2014
[Pastorale]
collegamento
supplemento de il popolo · Diocesi Concordia-Pordenone
5 giugno
Editoriale
Dimissionari o missionari?
Il titolo dell’articolo prende spunto, anzi quasi copia un libretto di A. Cencini del 2008,
dove missionarietà fa riferimento soprattutto all’atteggiamento interiore di colui che è
‘vocato’ a seguire Gesù.
Il titolo dell’articolo prende spunto, anzi quasi copia un libretto di A. Cencini del 2008,
dove missionarietà fa riferimento soprattutto all’atteggiamento interiore di colui che
è ‘vocato’ a seguire Gesù. I contenuti che
esporrò sono più propriamente pastorali e
arrivano da una libera lettura di un contributo di Mons. Luca Bressan, il ‘pastoralista’ di
Milano (classe ’63).
La Nuova Evangelizzazione o Evangelizzazione, come sembra preferire Papa Francesco (in Evangelii Gaudium Nuova Evangelizzazione ricorre 10 volte contro le 30
di Evangelizzazione), è nata con un piglio
‘oppositivo’. Si trattava di reagire di fronte
ad una dilagante scristianizzazione o, se si
vuole, ad un processo diffuso e pervasivo di
secolarizzazione.
indice
sezione pastorale
Ufficio Catechistico
Centro Pastorale Adolescenti e Giovani
Ufficio Pastorale Familiare
Caritas
Ufficio Migrantes
Ufficio Missionario
Ufficio Pastorale Sociale
Ufficio per l’Ecumenismo
e il Dialogo interreligioso
varie
Azione Cattolica
Nuova Evangelizzazione
Radio Voce nel Deserto
Notizie utili
Papa Benedetto XVI e con ulteriore vigore
e creatività Papa Francesco la concepiscono in termini progettuali come la forma ecclesiae. L’Evangelizzazione è il paradigma
della Chiesa, la sua ragion d’essere. Essa è
generata dall’evangelizzazione ed esiste per
evangelizzare. Tutto e tutti, financo gli orari
e gli aspetti più ordinari e tradizionali, sono
chiamati ad essere strumento di Evangelizzazione. Il volto ‘nuovo’ dell’Evangelizzazione così inteso è ricco e sfaccettato. Vediamo
di coglierne due aspetti. Il primo è di ordine
mistico. Si tratta di sentirsi chiamati ad un
supplemento di santità, a custodire la relazione con Gesù, a stare alla scuola della sua
Parola, a bere al pozzo del Vangelo. Diversamente la chiesa si trasformerebbe in un
luogo freddo di trasmissione di dogmi e di
regole, oppure in un cantiere pastorale dove
a farla da padrone sarebbero le tecniche finendo per sfibrare gli operatori, i quali poi
non convincerebbero nessuno. Il secondo
aspetto è di tipo pratico.
Essere ingaggiati come missionari significherebbe ‘buttarsi nella mischia’, anteporre
la pratica alla grammatica, condividere concretamente la fede, essere operativi con coraggio e fantasia. Ci destabilizzano quasi le
esortazioni del recente magistero: ‘Se uno
ha realmente fatto esperienza dell’amore di
Dio… non può attendere che gli vengano impartite molte lezioni o lunghe istruzioni per
andare ad annunciarlo’ (cfr EG 120). Pare un
ordine di scuderia avventato e inappropriato
per un uomo di formazione gesuitica, portato allo studio e al governo sapiente.
Una ripresa in chiave moderna di un principio spirituale espresso nel libro dell’Esodo:
“Quanto ha detto il Signore, lo eseguiremo
e vi presteremo ascolto.” (Esodo 24,7) Prima
il fare e poi l’ascoltare vanno intesi come la
proposta di un ascolto obbediente, non solo
teorico, vocazionale, immediatamente pron-
to alla missione. “A me proprio non interessa!”. Pietoso aver ascoltato recentemente da
un giovane parroco di una grossa parrocchia
del nord una battuta disfattista come questa. Eravamo ad un incontro diocesano, si
era appena esposto un avvincente progetto
di pastorale giovanile e sapevamo che nella
parrocchia del reverendo gli operatori di pastorale giovanile non mancano e insistono
nel non perdere tempo. Il Signore Gesù, primo missionario, ci liberi dalla tentazione di
una pastorale che si ripete e si clona stancamente. Noi le dimissioni o dismissioni non
vogliamo proprio darle!
Don Fabrizio
Presentazione
e consegna
del Progetto Pastorale
Diocesano 2014-2015
COMUNITÀ
CHE ANNUNCIA
E TESTIMONIA
alle ore 20.30
Lunedì 16 Giugno
presso duomo Maniago
Martedì 17 Giugno
presso Concattedrale
San Marco Pordenone
Mercoledì 18 Giugno
presso cattedrale Concordia
Sono attesi presbiteri, diaconi,
religiosi, Vice Presidenti
dei CPP e alcuni rappresentanti
di ogni comunità parrocchiale.
2
[ collegamento Pastorale ]
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Sezione Pastorale
Ufficio Catechistico
Proposte formative per catechisti
Proposte formative estive per catechisti
L’estate è un tempo prezioso di cui usufruire con saggezza per riposare e rigenerarsi, ma anche un tempo proficuo per
approfittare delle tante iniziative che in
campo catechistico vengono proposte.
Ecco alcune opportunità:
Percorso di formazione per referenti
del gruppo dei catechisti – primo anno:
“Accompagnare i genitori nel cammino
catechistico dei figli”. Da giovedì pomeriggio 19 giugno a domenica mattina
22 giugno a S. Giustina Bellunese (BL),
a cura della Commissione Catechistica
Regionale delle Diocesi del Triveneto.
L’appuntamento estivo è biennale e
cerca di offrire in due anni i riferimenti essenziali per aiutare il catechista a:
incontrare i genitori come adulti sulle
strade della fede (2014); sostenere i genitori come edu-catori della fede dei figli
(2015). Per inscrizioni scrivere a [email protected].
sato sulla logica del laboratorio per un
apprendimento adulto dei partecipanti.
La scuola è promossa dalla rivista Evangelizzare d’intesa con l’Ufficio Catechistico Nazionale.
Per le iscrizioni si contatti, quanto prima,
p. Rinaldo Paganelli (cell. 328.3793662) o
suor Giancarla Barbon (cell. 329.1274401).
Info in: www.formazionesiusi.it.
Laboratorio dedicato all’Annuncio del
Vangelo con l’arte, tra il 17 e il 20 luglio 2014, a Desenzano del Garda. La
proposta si inserisce all’interno del
Progetto Nazionale del Secondo Annuncio (www.secondoannuncio.it) ed è
promossa dalla Karis di Verona e dalla
Fondazione Studium Generale Marcianum di Venezia.
Campo biblico “Un tesoro in vasi di creta”, proposto da Azione Cattolica e Ufficio Catechistico, presso la Casa Alpina
mons. Paulini Passo S. Osvaldo Cimolais (PN), da domenica 3 a domenica 10
agosto 2014.
Per maggiori informazioni e iscrizioni:
tel. 320.1519529; [email protected]
Scuola nazionale per formatori all’evangelizzazione e alle catechesi “In parte
con arte” a Siusi (Sciliar) dal 26 luglio al
3 agosto 2014.
La Scuola nazionale prevede due annualità:
1. In cammino per accompagnare (chi
sei?);
2. Gesù Cristo: strada dell’annuncio (chi
e come annunci?).
Per responsabili e collaboratori della
catechesi e formatori e coordinatori dei
gruppi dei catechisti. Il metodo è ba-
Settimane residenziale per operatori di
pastorale familiare, in vista dell’accompagnamento di fidanzati, coppie sposi
o genitori che chiedo il battesimo per i
loro figli, proposto da Pastorale Familiare e Ufficio Catechistico, Roncegno Terme (TN), da domenica 10 a domenica 17
agosto 2014.
Per maggiori informazioni e iscrizioni:
tel. 0434 221236
[email protected]
Centro Pastorale Adolescenti e Giovani
L’estate giovane della nostra chiesa diocesana
L’ESTATE GIOVANE DELLA NOSTRA
CHIESA DIOCESANA
Sono diverse le iniziative che nei prossimi mesi estivi il Centro di Pastorale
Adolescenti e Giovani e le varie associazioni diocesane propongono agli
adolescenti e ai giovani della diocesi
per un’estate in cui il nostro spirito e il
desiderio di fare esperienze efficaci per
una continua maturazione umana e cristiana non vanno in vacanza da Dio.
Presso la parrocchia del Ss. Redentore a
Villadolt di Fontanafredda sabato 7 giugno, alle 20.30, si terrà la Veglia diocesana di Pentecoste per adolescenti.
Il 14 e il 15 luglio a Bibione avremmo ancora il piacere non solo di partecipare
al concerto dei “The Sun”, ma, assieme
alla band saranno organizzati dei workshop per adolescenti e giovani e una
tavola rotonda anche con la partecipazione straordinaria di Mons. Domenico
Sigalini sul tema “Giovani, musica, fede
e mass media”.
Dal 3 al 10 agosto si terrà il Campo Biblico presso la Casa Alpina di Cimolais
organizzato dall’ A.C. e dall’Ufficio Catechistico, mentre dal 4 al 10 dello stesso
mese la neonata associazione diocesana Oftal organizza, assieme alla Pastorale giovanile, il pellegrinaggio a Lourdes anche per adolescenti e giovani.
Dal 10 al 17 agosto invece, ancora l’A.C.,
in collaborazione con la Caritas diocesana e la Pastorale giovanile, propone
un campo di servizio per giovani dai di-
ciassette anni in Albania.
Dalla seconda metà del mese di agosto
una quarantina di giovani parteciperà al
pellegrinaggio in Terra Santa organizzato dal C.P.A.G.
Sabato 27 settembre, presso l’oratorio
della parrocchia di S. Lorenzo in Rorai
Grande a Pordenone, concluderemo le
varie esperienze estive con la terza edizione della Gresta che avrà come slogan
“Happy Hour”; sorgente di vita eterna.
Una festa aperta a tutti gli adolescenti
e i giovani della diocesi che desiderano
stare insieme nel divertimento e nella
preghiera, ascoltando la testimonianza
di un grande testimonial missionario: il
segretario nazionale di Missio Giovani
Alex Zappalà.
A settembre/ottobre incomincerà una
nuova esperienza in diocesi proposta
sempre per i nostri giovani che è già
conosciuta e continua a riscuotere successo in gran parte dell’Italia: “I 10 COMANDAMENTI”. Una serie di incontri
settimanali alla riscoperta della propria
fede studiando e meditando appunto
le dieci parole di Dio. Questi incontri
saranno tenuti dai frati minori presso il
Seguici su
facebook
Seguici su
twitter
www.diocesiconcordiapordenone.it/giovani
convento di S. Vito al T. in collaborazione con la Pastorale giovanile.
Inoltre, dal C.P.A.G. è proposto un
sussidio per l’autunno che, prendendo
spunto dallo slogan della Gresta, dà
l’opportunità agli animatori parrocchiali,
e in particolare a quelli dei gruppi post
cresima, di fare un percorso strutturato
di fede e di vita.
Infine, facciamo un appello a tutti gli
organizzatori dei grest e dei campi parrocchiali, interparrocchiali e diocesani:
fateci sapere le date dei vostri grest e
campi che così ci organizziamo per venirvi a trovare e a invitare voi e tutti gli
animatori alla Gresta 2014, contattandoci presso il C.P.A.G. e anche, per chi
fosse interessato, richiedere ulteriori e
più approfondite informazioni su tutte
le proposte sopra riportate. Contiamo
su di voi e…
BUONA ESTATE A TUTTI E BUONA
MISSIONE!
L’Equipe del C.P.A.G.
3
[ collegamentoPastorale ]
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Sezione Pastorale
Ufficio Pastorale Familiare
Una buona azione nasce da una buona formazione.
È sin dai tempi di san Giovanni XXIII
che la Chiesa si è resa conto con forza
di come non si può procedere solo facendo conto sulla buona volontà: occorre che gli slanci del cuore e il coraggio
dell’amore poggino sulla conoscenza, la
competenza, l’aggiornamento continuo.
Come ci hanno ricordato gli ultimi tre
papi, la nuova evangelizzazione e il futuro del mondo passano in modo preferenziale attraverso il grembo della
famiglia. Per questo papa Francesco
ha deciso di dedicare i prossimi due Sinodi dei vescovi al tema della famiglia,
non solo per trovare risposte adeguate
a nuove problematiche, ma soprattutto per riscoprire il carattere intrinsecamente missionario del sacramento del
matrimonio e della realtà della famiglia,
generativa di vita, legami, virtù e competenze sociali. Prendersi cura della famiglia significa prendersi cura del futuro.
Creare le condizioni perché la famiglia
scopra ciò che è, creda in se stessa e
viva il suo compito nel mondo significa
prendersi cura della vita del mondo.
Per questo le proposte formative indirizzate agli sposi, alle famiglie e agli
operatori di pastorale familiare aumentano di anno in anno, grazie a Dio. Ne
segnaliamo alcune, rimandando al sito
www.famgiliapn.it per i link alle singole
iniziative.
A S. Giovanni Rotondo, dal 18 al 22 giugno, l’Ufficio Nazionale per la pastorale
della famiglia organizza un importante
convegno su 'La famiglia grembo della
vita: quali vie per l’adozione e l’affido'.
L’apertura all’accoglienza di un bambino è una forma di generatività non entrata ancora nel sentire comune delle
nostre comunità, pur essendo presente
e in crescita il bisogno. La nostra diocesi è ricca, rispetto ad altre, di realtà che
offrono disponibilità all’accoglienza o
percorsi di formazione, ma c’è ancora
molto lavoro da fare perché le parrocchie si sentano corresponsabili almeno
nel sostegno familiare.
Sempre l’Ufficio Nazionale, insieme
all’Istituto Giovanni Paolo II, propone in
luglio il Diploma in pastorale familiare,
frequentato in questi anni da alcune
delle nostre famiglie. Il percorso si propone come una qualificata occasione
di formazione e di interscambio a livello nazionale, perché nelle diocesi la
qualità della pastorale familiare cresca
grazie all’azione delle famiglie stesse e
degli operatori pastorali.
Anche la nostra Commissione diocesana, insieme all’Ufficio Catechistico, offre
un Itinerario di formazione per operatori di pastorale familiare (10-17 agosto,
a Roncegno – TN), rivolto a coloro che
operano nella pastorale battesimale,
nell’accompagnamento di fidanzati e
sposi e nei vari ambiti della pastorale
familiare. In agosto si chiuderà il primo
ciclo biennale e inizieranno il loro percorso le nuove coppie iscritte.
Per diffondere la teologia e la spiritualità nuziale, il Progetto Mistero Grande,
promosso dalla Fondazione Famiglia
Dono Grande, organizza ‘Sponsa Verbi’,
una settimana di studio, preghiera, condivisione familiare, dal 20 al 26 luglio a
Bedonia (PR).
Dal 10 al 14 agosto, la Fraternità Sposi
per sempre organizza a Perugia il primo
convegno per persone separate fedeli al
sacramento del matrimonio.
Anticipiamo che nel prossimo anno pastorale, centrato sull’annuncio e la missionarietà, la Commissione diocesana
proporrà un itinerario annuale, una domenica al mese, sulla missionaretà del
sacramento del matrimonio: 'Sposi, luce
del mondo, sale della terra'. Una formula
semplice - caratterizzata da proposta di
riflessione, dialogo di coppia, condivisione in gruppo, adorazione eucaristica - pensata per essere eventualmente
riproposta dai partecipanti l’anno seguente in parrocchia, UP, forania. Il percorso sarà lanciato da un incontro pub-
blico con don Renzo Bonetti, domenica
12 ottobre.
Proposte di lettura
Marcianum Press ha pubblicato da
poco la terza edizione in volume unico dell’opera del card. Angelo Scola, Il
mistero nuziale. Uomo-donna. Matri-
vare a fondo, in modo da vivere il compito della nuova evangelizzazione con
consapevolezza e competenza.
Una lettura meno impegnativa, ma certamente stimolante e rinfrancante, è
l’ultimo libro di Costanza Miriano, Obbedire è meglio. Le regole della Compagnia dell’agnello (Sonzogno). L’autrice
è divenuta popolare con i suoi due testi precedenti, Sposati e sii sottomessa
(2011) e Sposala e muori per lei (2012)
che già per i titoli si distinguevano per
il modo anticonformista (evangelico!) di
parlare del rapporto tra marito e moglie.
Con costante senso dell’humor e suscitando il sorriso, quando non vere e proprie risate, la giornalista di Rai Vaticano
parla del semplice eroismo di persone
che affrontano il proprio combattimento
quotidiano per tenere unita la famiglia,
crescere i figli, affrontare gli impegni
del lavoro. In una cultura segnata dalla
libertà come tesoro più prezioso (forse
frainteso), Costanza Miriano ci aiuta a
riscoprire il valore dell’obbedienza per
una vita felice.
monio-Famiglia, in origine edito in due
volumi nel 1998. La continua richiesta
del testo da parte dei lettori è un fatto
significativo. L’opera infatti si propone
come una delle proposte teologicamente più dense e profonde di riflessione
ed esplorazione della nuzialità del DioTrinità e del carattere nuziale della vita
umana, a partire dal rapporto tra uomo e
donna, fino alla realtà del matrimonio e
della famiglia. Questa riflessione tocca
temi molto presenti nei dibattiti attuali e
nell’azione pastorale: la differenza sessuale, l’amore, la bioetica, l’educazione,
la comunione tra le generazioni. La lettura e la meditazione del testo di Scola
possono essere un valido aiuto per sca-
Caritas
Caritas
Trasferimento Uffici Caritas: durante l’estate verranno trasferiti tutti gli uffici della Caritas diocesana che attualmente sono ospitati in via
Martiri Concordiesi. Il luogo prescelto è la Casa della Madonna Pellegrina, che diventa, in questo modo, un luogo di accoglienza in cui la nostra
chiesa vuole incontrare le persone più disagiate. Qui avranno sede il Centro d’Ascolto, i servizi della Nuovi Vicini e di Abitamondo. Gli spazi di
condivisione permetteranno di vivere assieme esperienze e attività con tutti i punti Caritas organizzati capillarmente dalle Caritas parrocchiali
sul territorio diocesano. La Casa sarà opera segno per eccellenza della diocesi, perché tutte le comunità si aprano e diventino, a loro volta, case.
Emergenza Bosnia-Erzegovina e Serbia: Dallo scorso giovedì 15 maggio, a seguito di incessanti piogge durate oltre 10 giorni, è in atto la
più grande emergenza ambientale della storia recente dei Balcani e probabilmente la più grande emergenza umana e sociale, paragonabile in
alcune zone ai danni causati dalle guerre degli anni Novanta. Caritas Italiana si è immediatamente messa
al servizio delle locali Caritas di Bosnia Erzegovina e Serbia, impegnate con tutti i mezzi per far fronte a
una emergenza di tale portata. Al momento le Caritas locali sono impegnatissime nella prima assistenza,
dell’organizzazione di punti di raccolta, nella distribuzione di pasti caldi, nel fornire informazioni utili, nel
coinvolgimento e nel coordinamento dei volontari.
Anche la Caritas di Valjevo, in Serbia, è attiva per portare aiuto alle popolazioni che vivono nei luoghi più
isolati della zona: questa Caritas è in contatto diretto con quella della nostra diocesi, che invia ogni estate
dei giovani a fare un’esperienza di volontariato accanto ai suoi operatori e volontari.
Anche la Caritas della diocesi di Concordia-Pordenone lancia l’appello per una raccolta di fondi da destinare
alle popolazioni colpite: è stata preferita questa modalità di aiuto perché le Caritas locali possano comperare
nei territori limitrofi a quelli alluvionati i generi di prima necessità.
Per partecipare alla raccolta fondi per aiutare la Bosnia-Erzegovina e la Serbia si possono fare le proprie
offerte, presso gli uffici della Caritas diocesana in via Martiri Concordiesi 2, a Pordenone, da lunedì a venerdì
ore 9.00-12.30/14.30-17.00. Si può contribuire anche, scrivendo la causale “Alluvioni Balcani”, con un versamento sul c/C postale n. 000011507597 intestato a Caritas diocesana di Concordia-Pordenone, oppure con
bonifico bancario presso Banca Popolare Etica
C/C 000000105618 ABI 05018 - CAB 12000 IBAN IT 22 M 05018 12000 000000105618.
Dieci anni della Casa del Lavoratore San Giuseppe: si festeggia domenica il 15 giugno il primo decennio di vita di questa esperienza, nata per dare una casa temporanea ai lavoratori italiani e stranieri privi
di alloggio. La festa è aperta a tutti in via Comugne, a Vallenoncello, dalle ore 10.00.
4
[ collegamento Pastorale ]
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Sezione Pastorale
Ufficio Migrantes
Ufficio Missionario
giugno - luglio - agosto
FESTA E INCONTRO FAMILIARI E AMICI DEI MISSIONARI
Sesta Festa dei Popoli
Domenica 8 giugno 2014
Per il sesto anno la nostra Diocesi propone la Festa dei Popoli
nel giorno di Pentecoste, per sottolineare la condivisione e l’unione tra i popoli. Le comunità cattoliche che vivono sul nostro
territorio si riuniscono per celebrare insieme la Messa e trascorrere un pomeriggio di convivialità e festa.
Per favorire una capillare sensibilizzazione in tutta la diocesi,
ogni anno cambiamo la sede dell’iniziativa. Quest’anno la Festa
dei Popoli di Pentecoste verrà celebrata nella Parrocchia San Nicolò Vescovo di Fiume Veneto (PN), presso il quartiere 1 maggio.
Questo il programma:
• ore 11.45: accoglienza
• ore 12.30: Santa Messa presieduta dal Vescovo S.E. Mons.
Giuseppe Pellegrini e animata dalle varie comunità di cattolici
• ore 13.30: pranzo comunitario
• ore 14.30: canti e danze proposti dalle diverse comunità
• ore 16.00:saluti e ringraziamenti
Come da tradizione, la messa sarà animata dalle diverse comunità presenti, ognuna delle quali curerà una parte della celebrazione e offrirà un segno della propria terra. Saranno presenti le
comunità ghanese, rumena, polacca, ucraina, filippina, argentina, albanese e nigeriana, oltre alla comunità italiana.
Anche il pranzo comunitario si terrà presso il capannone del
quartiere 1 maggio, grazie alla collaborazione della Caritas parrocchiale e della Pro Loco. Infatti quest’anno la Festa dei Popoli
si unisce alla Festa Multietnica che la Caritas dell’Unità Pastorale di Fiume Veneto, già da anni, organizza all’incirca in questo
periodo.
Oltre alla pastasciutta per tutti, sarà possibile assaggiare alcune
pietanze tipiche dei vari Paesi, condivise dalle varie comunità.
Alle 14.30 si terrà il tradizionale momento di spettacolo, con
canti e danze proposti dalle comunità. Sette i gruppi che si esibiranno: ghanesi, rumeni, polacchi, ucraini, filippini, argentini,
nigeriani.
La giornata si concluderà verso le 16.00.
Per celebrare l’unità di tutta la diocesi in questo evento, invitiamo ogni forania a favorire la partecipazione delle comunità
parrocchiali.
Per informazioni e per dare conferma delle adesioni al pranzo:
- don Franco Corazza (direttore Commissione) - tel. 335 441893
- Lisa Cinto (segreteria c/o Caritas Diocesana) - tel. 0434 221222
- e-mail: [email protected]
La locandina dell’iniziativa è scaricabile dal sito diocesano
www.diocesi.concordia-pordenone.it
Sabato 14 giugno alle ore 16,00 ci ritroveremo all’Oratorio di Annone
Veneto per la consueta festa dei familiari dei missionari della nostra
diocesi. Sarà un incontro aperto non solo ai familiari, ma anche ai gruppi
missionari, ai collaboratori dell’Ufficio Missionario, ai volontari che hanno vissuto un’esperienza in terra di missione. Con noi saranno presenti
i missionari rientrati per trascorrere
un tempo di riposo e i giovani del
PEM che stanno per vivere qualche
settimana di esperienza missionaria.
In quest’occasione vorremmo dire
un grazie ai nostri missionari/e per
il loro servizio in terre talvolta difficili e ai genitori e familiari, per la
preghiera e il sostegno concreto.
Non mancherà un ringraziamento
speciale a tutti quelli che stanno
donando tempo, forze e impegno
per costruire ponti di amicizia con
i fratelli della missione.
incontri pem
PARTENZE DEGLI AMICI DEL PEM
PER ESPERIENZE MISSIONARIE
Anche quest’anno si realizza la partenza di alcuni giovani - giovani
adulti per una esperienza missionaria. Dopo essersi preparati attraverso un percorso durato circa 9 mesi, con momenti di informazione, riflessione, preghiera e specialmente scambio e incontro con esperienze
di persone rientrate dalla stessa esperienza, fatta negli scorsi anni, ora
sono pronti per salpare. 4 vanno in Mexico, 4 in Kenya, 2 in Bolivia e 1
in Madagascar( con la proposta di Missio Giovani, a livello nazionale)
21 settembre: INCONTRO CON TUTTI COLORO CHE RIENTRANO DA
QUESTA ESPERIENZA MISSIONARIA
SETTIMANA DI SPIRITUALITA AD ASSISI
TEMA: PERIFERIE CUORE DELLA MISSIONE
Il dono del regno e la fraternità dei figli
DATE: 28- 31 agosto 2014
SEDE DELL’INCONTRO
DOMUS PACIS ASSISI,
Piazza Porziuncola 1,
Santa Maria degli Angeli - Assisi.
Tel. 0758043530.
ISCRIZIONE
È possibile iscriversi
on line registrandosi
dal sito
www.chiesacattolica.it/
missioni
oppure inviando l’apposita scheda d’iscrizione, con la ricevuta
del versamento all’Ufficio Nazionale per la
Cooperazione Missionaria entro e non oltre
il 10 LUGLIO 2014.
[ collegamento Pastorale ]
5
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Sezione Pastorale
Ufficio Pastorale Sociale
Comunità cristiana e società
Incontri e proposte di formazione socio-politica
3° Convegno nazionale sulla formazione socio-politica
EDUCARE ALLA CITTADINANZA
RESPONSABILE 3
Roma, 13-14 giugno 2014
Come Commissione di Pastorale Sociale saremo presenti alla terza edizione
del convegno nazionale sulla formazione socio-politica, che si terrà a Roma i
prossimi 13 e 14 giugno, organizzato
dalla Conferenza Episcopale Italiana,
Ufficio Nazionale per i problemi sociali
e il lavoro - Servizio Nazionale per il progetto culturale.
Il convegno Educare alla cittadinanza responsabile 3 si propone di approfondire
l’impegno educativo alla cittadinanza
responsabile e di coordinare e mettere
in rete le diverse esperienze diocesane
di formazione cristiana all’impegno socio-politico, sostenendo le diocesi nello
sviluppo delle esperienze recenti e di
quelle in progettazione.
9a Giornata per la Salvaguardia del
Creato - 1 settembre 2014
Festa diocesana: Torrate, domenica 7 settembre
Il 1 settembre si celebrerà la 9a Giornata
per la Salvaguardia del Creato.
Anche quest’anno la nostra Diocesi festeggia la ricorrenza con un’iniziativa
organizzata dalla Commissione di Pastorale Sociale e del Lavoro, Giustizia
e Pace, Salvaguardia del Creato, che si
terrà domenica 7 settembre a Torrate
(Chions), con l’obiettivo di sensibilizzare le comunità cristiane al tematica della custodia del creato.
Il tema di quest’anno è “Educare alla custodia del creato per la salute dei nostri
paesi e delle nostre città”. Il messaggio
della giornata sarà prossimamente scaricabile sul sito dell’Ufficio diocesano
www.pastoralesocialepn.it.
BIBLIOGRAFIA
Adriano Sella
Spiritualità dei nuovi stili di
vita
EMI, Bologna 2014
Sobrietà, rispetto dell’ambiente,
ritmi più lenti, relazioni più umane? Verso questi “nuovi stili di
vita” molti credenti e non credenti
camminano assieme da tempo.
Ma, per un cristiano, questa può
essere anche una scelta di fede?
Certamente, risponde l’Autore. È
l’ora di passare dal «primato della
morale» al «primato della fede».
Questo libro risponde alle richieste di molti credenti che vogliono
capire qual è l’approccio cristiano
ai nuovi stili di vita.
Seminario residenziale di progettazione
Frattina, sabato 12 e domenica 13
luglio 2014
Sabato 12 e domenica 13 luglio, per la
prima volta, si terrà un seminario residenziale dedicato principalmente alla
Commissione di Pastorale Sociale, ma
con la possibilità di allargamento a collaboratori esterni, come occasione di
condivisione e riflessione, e di proget-
Per ulteriori informazioni e aggiornamenti: www.pastoralesocialepn.it
Ufficio per l’Ecumenismo e il Dialogo interreligioso
Eventi ecumenici degli ultimi mesi
Rafforzati nella speranza dal recente viaggio di Papa Francesco in
Terrasanta, condividiamo prossimi impegni e appuntamenti e alcune
notizie riguardanti il cammino ecumenico ed interreligioso nel nostro
territorio e a livello nazionale.
Giugno
3: incontro della Commissione per verificare il cammino svolto e procedere
alla programmazione del prossimo anno in relazione al piano pastorale diocesano
6: veglia ecumenica di Pentecoste a Concordia ore 20.30
9: incontro del gruppo di lavoro interconfessionale per costituire la segreteria
delle Chiese
Luglio-Agosto
51a Sessione di Formazione Ecumenica
ONE
ersona (comprensivo d’iscrizione
ggiorno dalla cena del 27 luglio al
navetta da Bassano del Grappa a
scrizione):
30 anni
tazione del lavoro per il prossimo anno
pastorale. Lo scopo principale, infatti, è
progettare e avviare alcune linee di sviluppo della pastorale sociale, attraverso
un’esperienza concreta di condivisione.
Si tratta, quindi, di un importante segno
di partecipazione e impegno in rapporto
alla vita ecclesiale e al cammino diocesano.
Il programma è in via di definizione.
€ 430
€ 380
€ 320
€ 260
onvegno senza soggiorno € 100
o ai 30 anni senza soggiorno € 50
lunedì 5 maggio a sabato 19 luglio
a:
it
mero telefonico:
17 e 19-21.
AMA IL PROSSIMO TUO
COME TE STESSO
(Levitico 19,18)
La vita in relazione: prospettive etiche
Lavoro della Commissione diocesana
opri dati, l’indirizzo di residenza con
ne di alloggio prescelta, l’orario di
o 4, Paderno del Grappa - TV
15 da Bassano, 45 da Treviso, 50 da
Venezia.
n i mezzi pubblici:
del Grappa (corse dirette da
di pullman per Paderno (fermata
)
reviso e Venezia; quindi ferrovia
l Ministero dell’Istruzione per la
ella scuola (DM 177/2000 e DM
Si segnala l’incontro di formazione ecumenica del
SAE nazionale che si svolgerà a Paderno del Grappa
dal 27 luglio al 2 agosto sul tema “Ama il prossimo
tuo come te stesso” (Lv 19,18) - la vita in relazione:
prospettive etiche.
Istituto Filippin
Paderno del Grappa (TV)
27 luglio - 2 agosto | 2014
ssociazionesae
SEGRETARIATO ATTIVITà ECUMENICHE
Associazione interconfessionale di laici per l’ecumenismo
e il dialogo, a partire dal dialogo ebraico-cristiano
in collaborazione con
APED
Dopo l’incontro del 3 marzo le 3 sottocommissioni
hanno proseguito nel loro lavoro confrontandosi con
la bozza del piano pastorale diocesano ed elaborando proposte e percorsi per il prossimo anno. Quanto
emerso verrà condiviso a livello assembleare nella
prossima riunione del 3 giugno prossimo. Tra le attività in cantiere un pellegrinaggio interconfessionale
in Terrasanta.
A livello interconfessionale
Gruppo Corale Ecumenico
Il gruppo corale ecumenico desidera allargare quest’esperienza di comunione
tra Chiese ad altre persone che desiderano unirsi e portare il loro contributo di
voce e di fede (referenti: il presidente Egidio Sessolo tel 0434-552695; il segretario Aldo Casonato 0434-640624)
In preparazione dell’apertura dell’anno
pastorale
Si prevedono momenti di lavoro comune
per la preparazione dello stand e del laboratorio; si desidera infatti essere presenti all’evento insieme a componenti
delle altre Chiese
2014
VEGLIA ECUMENICA DI PENTECOSTE
Diocesi di Concordia-Pordenone
Chiesa Cristiana Evangelica Battista
Chiesa Avventista di Pordenone
Chiesa Ortodossa Rumena
Chiesa Valdese-Metodista
Gruppo Corale Ecumenico di Pordenone
CRISTO
NON PUO’
ESSERE DIVISO
1 Cor 1,1-17
6 giugno 2014
ore 20.30
Concordia Sagittaria
Cattedrale di Santo Stefano
Protomartire
Insieme… uniti
nello stesso
battesimo
A livello interreligioso
Il 4 maggio si è partecipato alla festa dei
Sikh anche in vista di sviluppare relazioni più frequenti
Domenica 1 giugno si parteciperà al V anniversario del Centro Culturale Islamico
Si sta verificando come avviare un gruppo giovanile interconfessionale e interreligioso, avvalendosi di esperienze già in atto
Ufficio
L’ufficio è aperto il martedì e il giovedì dalle 9 alle 11. Per altri orari, informazioni, segnalazioni rivolgersi ad Elda Geremicca 3396169406
6
[ collegamento Pastorale ]
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Associazioni e movimenti
Azione Cattolica
Giovani al servizio: AC, Caritas, Pastorale Giovanile e Ufficio
Missionario insieme verso l’Albania
Domenica 6 luglio dopo due anni di chiusura, riaprirà ufficialmente la Casa Alpina di Cimolais.
Anche quest’anno l’Azione Cattolica diocesana propone un’esperienza di servizio per i giovani dai 18 anni. Per la prima volta il campo verrà
proposto in collaborazione con la Caritas, la Pastorale Diocesana Adolescenti e Giovani e l’Ufficio Missionario. I giovani partecipanti avranno
l’opportunità di trascorrere una settimana nel
nord dell’Albania a contatto e al servizio della
comunità locale.
Riportiamo il ricordo della bella ed arricchente
esperienza vissuta l’anno scorso a Sarajevo
(Bosnia).
La ristrutturazione, fortemente voluta dal nostro vescovo mons. Pellegrini prima di farne dono all’Azione Cattolica diocesana, consentirà di
accogliere di nuovo i nostri campi scuola, le settimane di studi biblici
e tutte le iniziative di formazione e di spiritualità delle parrocchie della
nostra diocesi e di quelle vicine.
La struttura consta di 30 camere, tutte dotate di bagno interno, per una
capacità fino a 80 posti letto. Sono disponibili 4 camere per disabili raggiungibili con ascensore, due ampi saloni per attività varie, una cappella
interna, una cucina nuova completamente attrezzata, un tendone esterno di 200 metri quadri e spazi esterni.
L’impianto di riscaldamento consentirà di utilizzare la casa anche nei
mesi più freddi.
La cerimonia avrà inizio alle 17.00, prevede la celebrazione dell’Eucarestia presieduta dal vescovo e la presenza delle autorità locali e i rappresentanti degli enti che hanno contribuito a finanziare l’opera.
Sarajevo ljubavi moja! 05/09/2013
Sto partendo per un viaggio, o meglio una nuova esperienza di vita, sono
seduta sul sedile dell’aereo e accanto a me si è appena seduto un uomo,
mi saluta e mi dice DOBAR DAN. Questo saluto mi riporta velocemente
al 10 agosto, giorno in cui siamo partiti per la volta di Sarajevo dove abbiamo svolto il nostro campo di servizio qualche settimana fa…un’esperienza intensa e arricchente che mi ha donato alcune conferme, lasciato
molte domande e regalato meravigliose immagini e momenti.
Questo campo di servizio e formazione sulla tema del dialogo interreligioso è stato organizzato dall’Azione Cattolica diocesana e dalla Caritas
Italiana di Sarajevo, nostro riferimento in terra bosniaca. L’esperienza è
stata proposta a tutta la fascia “giovani” della nostra associazione e non
solo…e, infatti, i tredici partecipanti non erano tutti aderenti. Con queste
premesse siamo partiti per il primo campo di servizio internazionale della nostra associazione. Il nostro gruppo di pionieri era dotato di un furgoncino, un’automobile, bagagli a sufficienza, tante attese, ancora più
domande e curiosità e desiderio di conoscere e comprendere una realtà
sconvolta da un recente conflitto e da una rivalità tra etnie e religioni.
Nell’attimo in cui abbiamo oltrepassato il confine, accompagnati dalle
melodie di Goran Bregovic, tutto ci è sembrato strano e incredibile. Ci siamo immersi in uno Stato ricco di opposti: minareti e chiesette che costeggiavano la strada principale verso Sarajevo, case in ricostruzione, edifici
con ancora i segni della guerra, discese di lapidi e palazzi moderni…
Siamo arrivati a Sarajevo confusi su cosa ci sarebbe accaduto nei giorni
seguenti. Ed ecco che al nostro arrivo abbiamo fatto la conoscenza di chi
ha cambiato le carte in tavola di questa esperienza: i giovani volontari
della Pastorale giovanile di Sarajevo e la nostra “cicerone” Minja. Questo
gruppo di ragazzi bosniaci ci ha accompagnato costantemente durante il
servizio, la formazione, i momenti turistico/culturali e quelli di puro divertimento. Loro hanno reso unica e speciale la nostra avventura!
Nel corso della settimana abbiamo avuto la fortuna di entrare in contatto
con diverse organizzazioni e figure importanti della storia della città: l’organizzazione “Moba”, orientata allo sviluppo urbano sostenibile e diretta
da un architetto americano; l’ex generale Jovan Divjak che ha trasformato il suo impegno militare in umanitario attraverso l’associazione “OGBH
- Obrazovanje Gradi BiH” (L’educazione costruisce la Bosnia). Inoltre
abbiamo conosciuto il centro diurno per disabili “Oaza”, perla rara per
l’agire sociale del Paese e promotore di sensibilizzazione alla tematica
della disabilità in tutta la città. Ovviamente c’è stata anche l’opportunità
di collaborare con l’asilo e la mensa di Caritas Sarajevo dove abbiamo incontrato dei lavoratori pronti all’accoglienza e al dialogo. Ultimo incontro,
ma non per questo meno importante: il consiglio interreligioso, formato
da giovani con occhi che brillano di speranza e con una gran voglia di
stare insieme al fine di abbattere i muri eretti in nome della religione, pur
mantenendo la propria identità.
La “ciliegina sulla torta” è stato l’ultimo giorno, un caldo viaggio verso
sud: Mostar! La città emblema della divisione culturale e religiosa, un
magnifico ponte simbolo di come si possa essere così divisi all’interno di
una stessa comunità. Questa è stata la degna conclusione della nostra,
seppur breve, immersione nella società bosniaca.
Sarajevo crocevia di religioni, incontri, paure, nazionalità, silenzi, condivisioni…HVALA Signore per averci aperto cuore, occhi e orecchie al mondo!
Sarajevo ljubavi moja!
Nicole Colussi
(Casarsa)
«Come sarebbe bello se…»
Ma c’è! Anche quest’anno abbiamo il campo biblico!
Immaginate di poter trascorrere una
settimana intera (…e se avete problemi di tempo anche solo 3-4 giorni) ad
approfondire un libro della Bibbia, insieme ad altre persone che coltivano
il gusto per la Parola, aiutate da una
equipe disponibile e preparata, formata da laici e sacerdoti, anche quest’
anno ci sono don Federico, don Fabrizio e don Marino.
Non tutti hanno la fortuna di vivere
nella propria quotidianità una dimensione di preghiera familiare, condivisa tra bambini, giovani ed adulti, in modo semplice ed insieme profondo.. beh! Al campo biblico anche questo c’è!
Tempo per studiare la II Corinzi e pregarla con il metodo della lectio divina, tempo per coltivare l’intimità con il nostro Signore, per vivere la
fraternità, per condividere l’amicizia spirituale con vecchie e nuove conoscenze. Una esperienza che alimenta la fede e l’appartenenza ecclesiale, ricarica le batterie spirituali per affrontare con entusiasmo la nostra quotidianità ed essere testimoni gioiosi della nostra fede.
3-10 agosto, Cimolais, II Corinzi. Non vi resta che iscrivervi!
Barbara e Maurizio
Nuova Evangelizzazione
Rinnovamento nello Spirito
Come ringraziare Papa Francesco per la gioia donata al Rinnovamento
il 1 giugno allo Stadio Olimpico?
Il ricordo della sua accoglienza, l’entusiasmo suscitato dal successore
di Pietro fanno gridare “al miracolo di Pentecoste, al prodigio di una
fede che si afferma con accenti carismatici”.
Nel documento “La gioia di servire”, a cura del Comitato Nazionale
di Servizio, si percepisce tutto l’impegno gioioso di servire sempre
meglio la Chiesa in uscita missionaria.
Libro da non perdere: “Sospinti dallo Spirito” di Salvatore Martinez.
Prossimi appuntamenti del Rinnovamento:
Seminari di Vita Nuova
Roveti Ardenti
Viaggio in Terra Santa
XXXIII Convegno Regionale 28 settembre a Zoppola presso il
Palazzetto dello Sport
Per informazioni rivolgersi a Enrico: 340 1015033.
7
[ collegamento Pastorale ]
Periodico della Diocesi Concordia-Pordenone
Progetti e ricordi
nel 25º di attività
Ancora oggi, dopo 25 anni di attività radiofonica, ci sentiamo animati dal desiderio dell’annuncio evangelico, che rimane l’impegno più importante nella chiamata alla comunicazione cattolica.
Nei prossimi mesi desideriamo proporvi nuovi programmi di Spiritualità, Cultura e Intrattenimento che accompagneranno il tempo estivo senza interruzione.
Spiritualità il Lunedì alle ore 17.00 ci accompagna la rubrica Acqua viva Voci
profetiche del nostro tempo con don Fulvio di Fulvio per il ciclo Intercessione e
guarigione; il Martedì ore 17.00 Insegnamenti del biblista mons. Renato De Zan
che in questo tempo ci offre una serie di approfondimenti su Introduzione alla
Sacra Scrittura. A seguire dal mese di agosto Apocalisse. Il libro della speranza.
Il Venerdì alle ore 15.00 siamo in compagnia di Don Renato Tisot con insegnamenti che proclamano il tema della Divina Misericordia ed approfondiscono il
carisma di Santa Faustina Kowalska.
Come ormai da anni il venerdì alle 17.00 è Padre Franco Fabris ad accompagnarci con i suoi Corsi di esercizi che seguiranno questo percorso: Il cieco nato
(3 parti nel mese di giugno) Consacrazione secolare
(3 parti) Annunciare il Vangelo, Gesù sceglie i dodici e per il mese di agosto
Innamorarsi di Cristo in 5 parti.
Padre Franco è monaco della diocesi di Chiavari (GE). l’Abbazia di S. Andrea di
Borzone dove vive, è luogo di ospitalità per piccoli gruppi e per brevi soggiorni
di spiritualità. Per contattarlo vedere nel sito abbaziadiborzone o telefonare al
numero 0185.340056.
Per la cultura la rubrica Cultura e Società vi propone nel mese di giugno : Educare all’affettività e alla sessualità, due incontri a cura della Prof.ssa Raffaella
Iafrate dell’Università Cattolica del Sacro Cuore (dal Convegno “Educare all’amore” – marzo 2014 Portogruaro)
Luglio l’Associazione Aladura per il ciclo Cambiamenti propone: Lo zecchino di
latta. Civiltà della convivenza in crisi con Adriano Zamperini Il secolo mondo. Il novecento con Marcello Flores -Cultura: una, nessuna, centomila con Francesco Remotti - Cristianesimo in cammino con Roberto Morozzo della Rocca - L’ultimo giorno con Umberto Curi - Nella rete: libertà? con Aldo
Giannuli.
Nel mese di Agosto: Educarsi per educare a cura di mons. Luciano Padovese;
quattro interventi sui temi Educarsi al denaro – Imparare altri linguaggi – Salvaguardare i beni di tutti – Sperimentare religiosità autentica il 5,12,19 e 26 agosto.
Intrattenimento. A partire dall’1 giugno Voce classica vi propone un nuovo ciclo radiofonico Omaggio al Maestro Claudio Abbado a pochi mesi dalla sua
scomparsa. L’appuntamento è sempre alle ore 14.00 della domenica ed in replica alle ore 22.00 del venerdì. Il ciclo si snoderà in diciotto appuntamenti nei
quali ascolteremo diverse interpretazioni musicali del maestro eseguite con le
orchestre che ha diretto nel corso della sua carriera. Per la prima volta nella
storia di Voce Classica, al termine del ciclo a fine settembre, offriremo ai nostri
radioascoltatori una diretta, incentrata sulla persona del maestro Abbado, col
le testimonianze di diversi ospiti, alcuni dei quali appartenenti al CAI, Club Abbadiani Itineranti.
Per Vita ecclesiale il sabato alle ore 10.15 il consueto appuntamento con le Aggregazioni laicali e con gli Uffici di Pastorale per conoscere le iniziative della
nostra Diocesi.
Suggeriamo anche le rubriche Moment Furlan, Cittadini del mondo ed il martedì
sera alle 22.00 In cammino verso la santità.
Vi invitiamo a partecipare al Rosario in diretta ogni sera alle ore 18.40.
Il 25° anniversario dalla fondazione ha offerto l’occasione di incontrare tutti i
collaboratori, vecchi e nuovi, che negli anni si sono prodigati per l’avvio, la crescita e lo sviluppo dell’attività della Radio, che ha sempre desiderato essere
luogo di incontro e di condivisione, terreno per tessere relazioni, laboratorio di
idee che nascono dallo scambio e dal confronto. Sono in programma incontri
“aperti” di formazione bimestrale per gli operatori guidati da mons. Giosuè Tosoni e di cui sarà dato annuncio di volta in volta.
La Redazione
Uffici e Organismi Diocesani NOTIZIE UTILI
Acli
Apostolato della Preghiera
Azione Cattolica Italiana
Cancelleria
Caritas
lun-ven 8.30-12.00
lun e ven 9-11; 15-16
lun gio 16-19; sab 10-12
lun-ven 9-12
lun-ven 9-12
Fondo Fraternità Sacerdotale
mar-ven 9.30-11.30
Istituto Diocesano
lun-ven 8.30-12
Sostentamento Clero
Servizio per la promozione
lun-ven 8.30-12
del sostegno economico
alla Chiesa
Società San Vincenzo De Paoli mar 9-10; gio 9-11;
ven 14-15
Gruppo Amici di Lourdes
lun mer ven 10-12
Ufficio Amministrativo
lun-ven 8.30-12.30
0434.522064
0434.523197
0434.521481
0434.221210
0434.221260
0434.221222
0434.27215
0434.221223
0434.26310
0434.221267
0434.26310
0434.221267
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Centro Pastorale St. 20
[email protected]
0434.221270 [email protected]
Centro Caritas
0434.28313
0434.221231
Centro Pastorale St. 14
Centro Pastorale
St.30-31-32
Centro Pastorale
St.30-31-32
Centro Pastorale St. 53
[email protected]
lun-ven 8.30-12.30
0434.221205 [email protected]
Ufficio Catechistico
lun-ven 8.30-12.30;
mer 15-17.30
mar-mer-ven
9.30-12.30
lun-ven 9-12; 16-18
0434.221221
Ufficio Coordinamento
Pastorale
Ufficio Famiglia
mar e ven 15-17;
mer e gio 9-12
Ufficio Liturgico
Ufficio Migrantes
mer 9-12
Ufficio Missioni
lun-ven 8.30-11.30
Centro Pastorale Adolescenti
e Giovanile
Ufficio Pastorale Sociale
e Lavoro
Ufficio Pellegrinaggi, Turismo,
Sport e tempo libero
Ufficio Scuola
Ufficio Stampa
Ufficio Pastorale Vocazionale
mer 9-12
mer 10-12
lun-ven 8.30-12.30;
mer 15-17.30
lun-ven 9-18
mar. 9.30-12.00
Centro Pastorale St. 38
Centro Pastorale St. 38
Ufficio Beni Culturali
Vicario per la Pastorale
Centro Pastorale St. 16
Via Madonna Pellegrina, 11
Centro Pastorale St. 19
Centro Pastorale St. 46
Centro Caritas
[email protected]
0434.221203 [email protected]
0434.221203
0434.221227
0434.221273
0434.221236
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
0434.221111
0434.221277
0434.221222
0434.221233 [email protected]
0434.221219
0434.508739 [email protected]
0434.221277
0434.221222
0434.221213
[email protected]
0434.221264
[email protected]
Centro Pastorale St. 46
Centro Pastorale St. 50-42-43
Centro Pastorale St. 87
Centro Pastorale St. 84
Centro Caritas
Centro Pastorale St. 40-41
Seminario Diocesano
Centro Caritas
[email protected] Centro Pastorale St. 6
0434.520662 [email protected]
0434.221235
Centro Pastorale St. 53
il popolo
Centro Pastorale
Scarica

5 giugno 2014 - Diocesi di Concordia