P GINE
APERTE
Notiziario del Comune di Poggio Renatico
Anno V° - n. 3 - Maggio 2005 - Autorizzazione del Tribunale di Ferrara n. 22/2000 del 25/10/2000
Direttore Responsabile: Avv. Paolo Pavani
Direzione e Redazione: Comune di Poggio Renatico - Piazza Castello, 1 - Tel. 0532.824511
“Poste Italiane - Tassa pagata - Invii senza indirizzo DC/DCO/Ferrara/ISI/3431/2003 del 11/04/2003”
I FATTI PARLANO DA SOLI
Cari concittadini,
vorrei poter rivolgermi
a Voi solo per parlare delle tante cose che
l’Amministrazione sta realizzando per
migliorare il benessere e la qualità della vita
della nostra comunità.
Purtroppo mi vedo costretto, ancora una
volta, a chiederVi un attimo di attenzione per
Il sindaco Paolo Pavani
rispondere all’incivile e vile aggressione
che alcuni esponenti di Uniti per Poggio
hanno scatenato nei nostri confronti,
attraverso il loro giornalino.
I cittadini che hanno seguito il mio
impegno amministrativo credo possano darmi
atto dello sforzo profuso nel tentativo di
rasserenare un clima politico troppo
esasperato negli anni passati, nella profonda
convinzione di interpretare i sentimenti della
nostra gente, desiderosa di pace e tranquillità.
Ho cercato testardamente di impostare
corretti e leali rapporti con la minoranza,
riconoscendo e valorizzando l’importanza
del loro ruolo nella vita democratica del nostro
paese.
Devo amaramente constatare che questi
sforzi sono stati vani.
Sconfitti alle elezioni e incapaci di
accettare democraticamente il voto dei
cittadini, i sig.ri dell’opposizione Daniele
Garuti, Dino Ghirardelli, Napoleone Prandini
& Co. hanno ritenuto opportuno rendermi
oggetto di una premeditata campagna
d’odio, diffamatoria e lesiva dell’onore della
mia persona e dell’istituzione che
rappresento.
Con volgari vignette e menzogne fanno
dell’offesa e della denigrazione uno
strumento sistematico di lotta politica.
Vorrei potermi confrontare con i veri
problemi del nostro territorio, discutere i
progetti di sviluppo e crescita della nostra
comunità.
Trovo avvilente dovermi invece difendere
da accuse tanto ignobili quanto false: non
ho mai detto falsità; la mia indennità di carica
(2.635,47 euro lordi mensili) è più bassa di
quella che percepiva Daniele Garuti
(2.928,30 euro lordi mensili) e sono l’unico
sindaco della Provincia che ha abbassato il
proprio compenso; il giorno 23 gennaio sono
stato impegnato al Carnevale di Cento ospite
del sindaco insieme ad altri colleghi
amministratori, a testimonianza della
colleganza territoriale; mentre nel Giorno
della Memoria, il 27 gennaio (non il 20 come
erroneamente afferma, in mala fede, Dino
Ghirardelli), ho convocato e presieduto un
Consiglio Comunale straordinario per
celebrare solennemente la ricorrenza.
Ho riflettuto a lungo su quale potesse
essere la risposta più appropriata per
fronteggiare questa modalità “misera” di
concepire e vivere la politica.
Coltivo la speranza che cresca
nell’opinione pubblica un moto di
indignazione e ribellione a questo tentativo
di imbarbarimento della dialettica politica,
senza precedenti nella storia della nostra
comunità.
Continuo a scommettere sull’intelligenza
delle persone, sulla loro capacità di ignorare
e isolare questi individui che inquinano il
dibattito politico e calpestano le regole della
civile convivenza.
Una cosa è certa: non ci fermeranno!
Porteremo a compimento con la massima
determinazione il nostro programma di
governo del territorio, che migliorerà
sensibilmente la qualità della vita della nostra
comunità. Ci attende un futuro in cui
conosceremo livelli di benessere e sviluppo
inediti.
**** **** ****
L’approvazione del bilancio di
previsione 2005 rappresenta l’inizio della
realizzazione del nostro programma di
governo del territorio enunciato in campagna
elettorale.
E’ nostro intendimento mantenere fede
che ci hanno concesso fiducia e investito
di questa grande responsabilità.
Il bilancio presentato costituisce il primo
passo di un lungo percorso ambizioso,
suggestivo e affascinante; introduce nuovi
servizi resi ai cittadini, pur mantenendo un
elevato standard dei servizi preesistenti;
conferma un consistente piano delle opere
pubbliche senza il ricorso all’inasprimento
della pressione fiscale; crea le condizioni per
la realizzazione di un modello di democrazia
più diffusa e partecipata.
Siamo riusciti infatti a incrementare i servizi
mediante l’istituzione dei Centri ricreativi estivi
per la frazione di Coronella, del servizio di
pre e dopo scuola, a realizzare progetti di
qualificazione della biblioteca, a dimezzare
i costi di trasporto scolastico per gli alunni
delle frazioni.
Il piano triennale delle opere pubbliche
prevede per il 2005 investimenti per
1.623.000 euro: tra gli interventi più rilevanti
ricordo l’acquisto del terreno per la
realizzazione della piscina; l’ampliamento
delle scuole elementari di Gallo; l’integrale
finanziamento della costruzione del nuovo
nido d’infanzia comunale; il recupero e la
riqualificazione dei giardini pubblici del
capoluogo; la realizzazione di un parco verde
pubblico a Gallo; acquisto del terreno del
campo sportivo di Chiesa Nuova.
Tutto questo è stato possibile senza
aumentare l’ICI, come invece molti Comuni
della Provincia sono stati costretti a fare,
Il Consiglio Comunale
2
PAOLO PAVANI
Sindaco
In breve....
IL PRIMO PRESIDENTE DEL CONSIGLIO
Nel corso della seduta consiliare del 21
maggio, con piena convergenza di
maggioranza e opposizione, è stato eletto
come primo presidente del Consiglio
Comunale Doriano Marchesi. Il nuovo
Statuto comunale istituisce questa figura
super partes per tutelare la dignità del ruolo
dell’organismo comunale e per assicurarne
l’esercizio delle funzioni. Pieno consenso
ha ottenuto anche la candidatura di Dino
Ghisellini a vicepresidente. Si tratta di due
grandi e stimate personalità che sapranno
esercitare con imparzialità e competenza
il loro ruolo.
GRAZIE, PARIDE E BRUNO
E’ arrivato il pensionamento per due
importanti figure dell’organico comunale:
Paride Rondelli, coordinatore del personale
addetto alla manutenzione del patrimonio
pubblico, da 33 anni al servizio della
comunità poggese, e Bruno Finotelli, che
per 23 anni ha prestato la sua opera come
necroforo nelle strutture del territorio. A loro
va il ringraziamento di amministratori,
colleghi e cittadini per la professionalità e
la disponibilità con cui hanno lavorato.
MONITORAGGI ARPA
Il Comune, in collaborazione con Arpa,
sta conducendo una campagna di
rilevazione dei campi elettromagnetici
prodotti dalle antenne per stazione
radiobase. Tali misurazioni, automatiche e
continue, sono effettuate in siti sensibili,
individuati nei plessi scolastici. I primi
riscontri, che si possono consultare sul sito
internet di Arpa, sono positivi: i valori
risultano infatti almeno dieci volte inferiori
ai limiti fissati per legge.
LUCE IN CONVENZIONE CON CEV
Il Comune di Poggio Renatico ha aderito,
fra i primi in provincia, al Consorzio Energia
Veneto (Cev), siglando una convenzione
relativa alla fornitura e alla gestione
dell’energia elettrica per l’illuminazione
pubblica e per le utenze municipali. Il
cambiamento di gestore consentirà un
risparmio stimato annualmente intorno agli
8 mila euro.
PRESTO LA ROTATORIA PER S. CARLO
Il Consiglio Comunale ha approvato la
modifica alla convenzione relativa al Piano
della sicurezza stradale, siglata nel 2003
con la Provincia. Vi è prevista la
realizzazione della rotatoria nell’incrocio per
San Carlo, all’intersezione fra le strade
provinciali n. 8 e n. 35. Il progetto ha già
ottenuto il finanziamento: si può dunque
presumere che entro un anno partiranno i
lavori per la realizzazione dell’opera, che
potrà così ovviare al grave e oggettivo
pericolo determinato dall’attuale situazione
in quel tratto viario.
riscuotendo il favore dei cittadini, delle
organizzazioni imprenditoriali, dei Sindacati
CGIL CISL e UIL nel corso della
presentazione e discussione del bilancio.
**** **** ****
Alle critiche risibili enunciate da Uniti per
Poggio rispondo:
Piscina Comunale. La lingua batte dove
il dente duole! In tutti gli interventi di Uniti
per Poggio emerge chiara la contrarietà alla
realizzazione della piscina, probabilmente
perché hanno compreso quanto sia attesa
e desiderata dalla popolazione questa
importante opera pubblica e quale grande
merito avrebbe il centrosinistra se riuscisse
a portarla a compimento.
E’ del tutto falso e strumentale voler porre
in alternativa la realizzazione della piscina
agli eventuali ampliamenti delle scuole per
far fronte all’aumento demografico.
Scuole. In data 6 aprile ho convocato un
vertice straordinario per approfondire e
analizzare i futuri fabbisogni in materia di
edilizia scolastica con le massime autorità
scolastiche, gli assessori e i tecnici
competenti in materia.
Nel corso del vertice è stato prefigurato
un percorso che ci consentirà di affrontare
serenamente e compiutamente ogni futura
esigenza di ampliamento.
Una breve nota sulle scuole elementari
di Gallo: verranno realizzate le nuove aule
secondo l’obiettivo originario, nonché una
piccola palestra all’interno dell’edificio, con
le risorse finanziarie stanziate in bilancio
dalla nostra Amministrazione.
Nido d’infanzia. L’opinione pubblica
ricorderà che la realizzazione del nuovo Nido
d’infanzia è stato uno dei temi sui quali il
centrosinistra, dai banchi dell’opposizione,
si era maggiormente battuto.
La vecchia Amministrazione aveva
approvato il progetto definitivo finanziandolo
con 1.350.000 euro.
La nuova Amministrazione si è trovata,
in sede di approvazione del progetto
esecutivo, a dover integrare il finanziamento
dell’opera con ulteriori 200.000 euro, non
previsti dalla Giunta Garuti.
Perché è accaduto questo? Semplice,
perché il primo vero “computo metrico
estimativo” dell’opera è stato fatto solo in
sede di progetto esecutivo e non anche prima
dell’approvazione del definitivo, come
prevede la Legge Merloni. Non sappiamo
chi sia il responsabile di questo errore della
Giunta Garuti, ma è paradossale assistere
al tentativo di chiamarne a rispondere chi è
arrivato dopo ed è stato costretto a intervenire
per porvi rimedio.
Nuovi assessori. Esiste qualcosa di più
facile e demagogico che criticare una
Amministrazione per il costo degli organi
istituzionali? Quando ho occasione di
confrontarmi con i colleghi sindaci e riferisco
loro che a Poggio l’opposizione fa della
polemica sulle indennità degli Amministratori
mi guardano increduli. Ovunque sindaci e
assessori percepiscono il compenso previsto
dalla legge, senza che nessuno li accusi di
venalità. A Poggio Renatico, nonostante
sindaco e assessori si siano decurtati
volontariamente l’indennità, c’è sempre il
Napoleone Prandini di turno che veste i panni
del populista e lancia crociate falsomoralistiche, salvo fare esattamente il
contrario quando abbia responsabilità di
governo. Garuti, da sindaco, decise di
prendere il massimo dell’indennità, nonostante
avesse promesso di abbassarsela, come
capogruppo di opposizione, ha approvato la
modifica dello Statuto comunale che consente
l’allargamento della Giunta a sei assessori.
In attesa che maturi nell’opposizione una
classe dirigente seria e autorevole, ribadisco
le mie profonde convinzioni: l’allargamento
della Giunta con persone capaci e motivate
risponde all’obiettivo di adeguare la Giunta
alle crescenti esigenze correlate allo sviluppo
del territorio. Peraltro, la scelta di due
rappresentanti della comunità di Gallo
consente di dare maggior voce alla nostra
frazione più popolata. L’operazione si inserisce
in un progetto più ampio e articolato di
modernizzazione delle istituzioni, per
realizzare un sistema di democrazia
partecipata e in cui l’istituzione delle c.d.
“consulte” di frazione rappresenta l’obiettivo
più ambizioso. I fatti mi daranno ragione.
**** ****
Cari concittadini, Vi ringrazio per la
pazienza e l’attenzione, ma ho ritenuto
doveroso esprimere compiutamente il mio
pensiero per rispondere a critiche del tutto
gratuite e infondate e per informarVi
dell’intensa attività che l’Amministrazione sta
svolgendo per imprimere un salto di qualità
al nostro Comune. Un nuovo Poggio Renatico
sta nascendo più bello, ricco e solidale.
Un caro saluto.
Il Sindaco
Avv. Paolo Pavani
SEI ASSESSORI PER LA NUOVA GIUNTA
L’allargamento della Giunta da quattro a sei assessori, così come sancita dall’articolo
30 del nuovo Statuto comunale, si propone di adeguare la funzionalità dell’Amministrazione
ai crescenti impegni e obiettivi politici. Con la nomina ricevuta nel corso della seduta consiliare
del 21 maggio, due nuovi componenti sono dunque entrati a far parte della squadra di
governo. Si tratta di Rita Pareschi e Gianni Bonora, entrambi di Gallo, a riprova del
riconoscimento verso questa importante frazione in costante crescita.
A Rita Pareschi ho assegnato le deleghe alla Semplificazione e Decentramento
amministrativo e all’Ambiente. Questa scelta è stata dettata dalle competenze che può
vantare, fra cui l’incarico ricoperto dal 1988 di responsabile dell’ambiente e del territorio in
seno a Legacoop Emilia Romagna. Rita Pareschi inoltre, già nelle precedenti legislature,
ha operato alacremente a sostegno delle necessità delle frazioni e ha collaborato fattivamente
alla stesura del nuovo Statuto comunale. A Gianni Bonora ho attribuito le deleghe allo Sport
e al Personale. Anche in questo caso si è tenuto conto di attitudini ed esperienze, in
particolare di un decennale impegno in qualità di delegato sindacale e della sua vicinanza
al mondo dello sport.
I due neoassessori si affiancano al vicesindaco Vincenzo Petrucci (Servizi Sociali, Sanità
e Sicurezza), a Elettra Garuti (Cultura, Tempo libero, Pubblica Istruzione e Pari Opportunità),
ad Alberto Guerzoni (Lavori Pubblici) e a Luigi Ferron (Agricoltura e Attività Produttive).
Questa dunque la nuova Giunta, contraddistinta da preparazione, serietà ed entusiasmo:
un equilibrato mix di esperienza, rinnovamento e rappresentanza femminile.
3
TUTELA DELLA SALUTE FEMMINILE IN PRIMO PIANO
E’ stato significativamente inaugurato l’8
marzo, dopo la partecipata serata a tema
che si è svolta il 18 febbraio, il nuovo
ambulatorio citologico, attivato a Poggio
Renatico dal Servizio Salute Donna del
Distretto Ovest dell’Ausl.
Il Servizio di prevenzione e diagnosi
precoce dei tumori femminili si effettua con
cadenza settimanale, nella giornata di
martedì, dalle 9 alle 12 (tel. 0532-829152,
dalle 9 alle 13). Un’ostetrica esegue il pap
test sulle donne in età di screening che si
presentino per chiamata con lettera o
spontaneamente. Ogni donna,
L’inaugurazione dell’ambulatorio citologico
dall’adolescenza alla terza età, può inoltre
trovare nell’operatrice sanitaria un punto di riferimento, a cui rivolgersi per informazioni
e risposte qualificate su tematiche inerenti la tutela della salute femminile. Con questo
nuovo ambulatorio, che costituisce una conquista di enorme valenza per la nostra comunità,
l’Amministrazione si propone di migliorare la qualità della vita delle donne poggesi.
GRANDE SUCCESSO
PER IL PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO
L’Amministrazione comunale punta
molto sulla formula delle serate a tema.
Questo tipo di incontri consente di
informare e coinvolgere i cittadini su
argomenti di grande rilevanza e utilità,
che essi stessi vogliano suggerirci sulla
base di esigenze che di volta in volta
emergano.
La validità di tale scelta è stata
confermata anche dall’appuntamento del
19 maggio relativo al primo soccorso
pediatrico, organizzato dagli assessorati
alla Sanità e all’Istruzione, in
collaborazione con Pubblica Assistenza
L’incontro a tema del 19 maggio
Croce Italia, per offrire una prima risposta
alla necessità, espressa da genitori ed educatori, di sapere come intervenire in caso
di piccoli incidenti. Con competenza e chiarezza sono state esaminate emergenze quali
l’ostruzione delle vie aeree da corpo estraneo, i traumi, le ustioni, la febbre in età pediatrica,
analizzando cause e metodi di intervento ed evidenziando il valore della prevenzione.
Sull’onda dell’interesse suscitato fra i numerosi presenti da questa tematica, è allo studio
la possibilità di organizzare un corso specifico di primo soccorso pediatrico.
LA MEDICINA IN LINEA COMINCIA
DAGLI ORARI AMBULATORIALI
VINCENZO PETRUCCI
Vicesindaco e Assessore
Sanità e Servizi Sociali
In breve....
NUOVE FASCE PER LA CASA PROTETTA
Sono già entrate in vigore le nuove fasce
economiche relative alle rette della Casa
protetta, che si propongono di attuare una
maggiore equità e di ampliare la tutela dei
soggetti meno abbienti. Due le novità:
l’elevazione della fascia esente da 8.300 a
9.500 euro e l’aumento da 5 a 9 del numero
delle fasce, con una riduzione della loro
estensione di 2.000 in 2.000 euro. Dopo la
fascia di esenzione con Isee da 0 a 9.500
euro, la 2ª ha come tetto 11.500 euro, la 3ª
13.500, la 4ª 15.500, la 5ª 17.500, la 6ª
19.500, la 7ª 21.500, l’8ª 23.000, mentre
nella 9ª rientrano coloro che oltrepassano
questa soglia o che non hanno fornito
attestazione Isee.
AL COMUNE TUTTI GLI ALLOGGI POPOLARI
E’ stato completato il trasferimento al
Comune del patrimonio di Edilizia residenziale
pubblica del territorio. In adempimento alla
Legge Regionale n. 24 del 2001, che fissa
il termine per questa operazione al 24 agosto
2005, sono stati consegnati a titolo gratuito
da Acer alla municipalità 99 alloggi Erp. E’
stata inoltre attivata la convenzione con cui
vengono affidate ad Acer la gestione, la
manutenzione ordinaria e straordinaria
dell’intero patrimonio. Si è proceduto infine
all’adeguamento dei canoni d’affitto, in
attuazione dei criteri generali stabiliti dalla
Regione per l’anno in corso.
INSIEME AD AUSER PER I GIOVANI
Amministrazione comunale e gruppo
Auser hanno intrapreso un percorso comune
di azione per sviluppare in sinergia un
progetto di volontariato giovanile. L’obiettivo
condiviso è quello di coinvolgere i giovani e
offrire loro un modo diverso e più partecipativo
di fare volontariato. Un primo incontro con i
ragazzi dai 18 ai 34 anni si è svolto il 14
giugno.
RINNOVATA SINERGIA CON AVIS
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Anna Borellini
8,30-12,00
17,00-19,00
8,30-12,00
18,00-19,30
8,30-12,00
8,30-12,00
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Gaetano Cavicchi
8,00-12,00
8,00-12,00
8,00-12,00
18,00-19,30
15,00-19,00
8,00-12,00
Si è tenuto ad aprile il primo incontro
ufficiale fra l’Amministrazione comunale e il
nuovo direttivo dell’Avis, composto da Livio
Romagnoli, Giancarlo Carassiti, Emilio
Cavicchi, Fabio Bratti, Guerrino Bovinelli,
Antonio Sabattini, Francesca Nannini, Daniele
Garuti, Bruno Finotelli e Ilmer Villani. Questo
primo momento è servito a porre le basi per
una collaborazione fattiva: l’obiettivo comune
è coinvolgere i giovani e renderli partecipi
del mondo del volontariato e dell’importanza
della donazione di sangue.
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
UN AIUTO A BASAMMA
8,30-11,30
18,30-19,30
16,00-19,00
8,30-12,30
Da giugno ha preso il via la prima fase del progetto “Medicina in linea”, in cui è previsto
l’adeguamento degli orari ambulatoriali dei medici associati, che garantiranno dunque la
copertura sanitaria del paese per l’intera giornata.
Mauro Navarra
Maria Ersilia Saggese
8,30-11,30
8,30-11,30
18,30-19,30 18,30-19,30
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
9,00-12,00
17,00-19,00
9,00-12,00
9,00-12,00
17,00-19,00
9,00-12,00
(sabato 9-12 eccetto dal 15 giugno al 15 settembre)
Loretto Toselli
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
8,30-12,00
16,00-19,30
8,30-12,00
16,00-19,00
8,30-12,00
Dopo aver ratificato l’ordine del giorno
proposto dall’Udi con cui si chiede all’Onu
che i bambini siano riconosciuti patrimonio
dell’umanità e come tali vengano
salvaguardati, il Consiglio Comunale ha
approvato il progetto per l’adozione a
distanza, sino al compimento degli studi,
della piccola Basamma, una bimba indiana
di sei anni con situazione familiare difficile.
L’adozione è attivata attraverso l’associazione
Ibo Italia.
4
ELETTRA GARUTI
Assessore
Cultura, Istruzione, Sport,
Ambiente, Pari Opportunità
In breve....
LA LOTTA CONTRO LE ZANZARE
Le campagne larvicida e adulticida contro
le zanzare hanno preso il via all’inizio di
giugno e proseguiranno con cadenza
regolare durante tutta l’estate, fino a
settembre. I trattamenti sono condotti nelle
ore notturne e nelle aree pubbliche in cui
siano presenti acque stagnanti e zone verdi,
con particolare riguardo per le scuole, la
Casa protetta e i cimiteri. Si è inoltre
provveduto alla distribuzione di materiale
informativo sulle regole di prevenzione e
alla fornitura gratuita di un prodotto biologico
per il trattamento delle aree private.
IN AUTO PER L’AMBIENTE
Il programma di rinnovo del parco auto
comunale sarà improntato al massimo
rispetto ambientale: la Giunta ha infatti deciso
a tal proposito l’acquisto di veicoli ecologici.
La prima autovettura di questo tipo è già in
dotazione ai Servizi Sociali: si tratta di una
‘Punto’ con alimentazione a metano.
BIBLIOTECA IN CRESCITA
L’analisi condotta sull’andamento del
servizio bibliotecario, dal mese di settembre
2004 ad oggi, registra un notevole
incremento degli utenti di tutte le fasce d’età,
dei prestiti e della fruizione di spazi e
strumentazioni informatiche della struttura.
Nell’ottica di questa continua crescita è
iniziato il progetto di qualificazione e
promozione della Biblioteca comunale; da
settembre inoltre prenderà il via il progetto
di promozione alla lettura.
TORNANO I CRE E IL CAMPUS
Si confermano molto graditi i servizi
comunali ricreativi estivi, che da quest’anno,
su richiesta dei genitori, annoverano
l’attivazione dei Cre anche a Coronella, per
i bambini in età di scula materna. I Centri
ricreativi si svolgono dunque a Poggio
Renatico e nella frazione dal lunedì al
venerdì, dalle 7,30 alle 17,30, con una
sospensione delle attività nella settimana
dal 15 al 19 agosto. Il Campus dello sport,
organizzato in collaborazione con le società
sportive operanti sul territorio, si tiene al
Centro sportivo polivalente-Circolo Tennis
Poggese, dal 13 al 24 giugno e dal 29 agosto
al 9 settembre: è aperto dal lunedì al venerdì
con due opzioni orarie, dalle 8 alle 13 e dalle
8 alle 15.
CONSIGLI APERTI AI RAGAZZI
Gli studenti delle classi terze medie hanno
assistito, in qualità di uditori, al Consiglio
Comunale del 21 maggio scorso. Mentre
alla seduta del 4 giugno hanno partecipato
le classi quarte elementari, che hanno
presentato il loro lavoro: “A passeggio con
il cane: impariamo a rispettare l’ambiente”.I
ragazzi hanno dunque avuto modo di
conosce la composizione, il funzionamento
e le dinamiche dell’organismo comunale.
ALBERI E RAGAZZI CRESCONO INSIEME
Il 15° anniversario della
Convenzione Onu sui diritti
dell’infanzia e dell’adolescenza è
stato celebrato il 20 novembre
scorso con l’iniziativa didattica
“Cresciamo insieme”.
La manifestazione è stata
organizzata dalla scuola media,
dagli assessorati alla Pubblica
istruzione, alle Politiche giovanili e
all’Ambiente, dal Centro giovani
Kapolinea e dall’istituto “F.lli
Navarra” di Ferrara, con la
partecipazione
dell’Unicef.
Promuovendo simili iniziative
l’Amministrazione comunale
intende sensibilizzare i giovani,
I ragazzi piantano gli alberi
attraverso il loro coinvolgimento
attivo, alle problematiche ambientali e al rispetto dell’ambiente. Momento saliente della
giornata infatti è stata la messa a dimora di nove alberi nell’area verde di via Marconi e di
tre nel cortile dell’edificio scolastico. Della piantumazione si sono occupati i ragazzi stessi,
che con questo gesto hanno voluto simboleggiare il loro percorso di crescita e l’integrazione
con l’ambiente che li circonda, ispirandosi alla Festa dell’Albero che ricorre il 21 novembre.
Nell’auditorium della scuola gli studenti hanno poi esposto i loro lavori: disegni, poesie
e racconti per chiedere un mondo che sia come lo vedono gli occhi dei ragazzi, per ricordare
che il rispetto della natura è rispetto della vita umana e per sancire l’importanza del diritto
all’istruzione.
ALBERTINO ROSSI, CONOSCERE IL PASSATO
PER COSTRUIRE IL FUTURO
Le iniziative organizzate
dall’Amministrazione comunale per
il 60° anniversario della Liberazione
si sono caricate di particolare
intensità in occasione del
coinvolgimento dei ragazzi delle
classi terze della scuola media.
Gli studenti hanno avuto modo
di assistere alla presentazione della
pubblicazione “Fermati a pensare
prima di dire o di fare” e di
confrontarsi con il suo autore
Albertino Rossi, alla presenza di
Albertino Rossi alla scuola media
Gian Paolo Borghi, responsabile del
Centro di documentazione storica del Comune di Ferrara. L’incontro è stato molto
emozionante e i ragazzi hanno ascoltato dalle parole di un testimone quello che i libri di
storia e gli archivi non possono raccontare: la tragica quotidianità, le angosce, le paure e
le speranze di un paese squassato dal secondo conflitto mondiale. In un mondo che corre
veloce Albertino Rossi ha esortato tutti a fermarsi a riflettere e i giovani a fare sempre tesoro
del passato.
Con voce spesso rotta dalla commozione, nel ricordare episodi della sua infanzia segnata
dagli eventi drammatici di una terribile guerra, lo scrittore poggese ha spiegato che è
necessario difendere la pace, la libertà e la democrazia e che l’unica strada per farlo è nel
dialogo e nell’ascolto, nel rispetto e nella corretta memoria storica. I ragazzi, dal canto loro,
sono rimasti affascinati dalle parole e dal carico di esperienza di Albertino Rossi: gli hanno
rivolto moltissime e spesso complesse domande e hanno chiesto a gran voce di poter avere
POGGIO IN MASCHERA DA 35 ANNI
Il Carnevale dei Bambini di Poggio
Renatico ha tagliato quest’anno il prestigioso
traguardo della 35ª edizione. Per l’occasione
è tornata ad assistere alla manifestazione la
sua fondatrice suor Alfonsina.
La religiosa, giunta alla materna poggese
dalla Calabria, ha infatti dapprima introdotto
la consuetudine delle uscite in piazza dei
bimbi mascherati, quindi, nel 1970, con un
piccolo gruppo di volontari e la partecipazione
delle famiglie, ha organizzato la prima vera
sfilata carnevalesca, che contava allora
quattro carri allegorici.
Il 13 febbraio il paese ha stretto suor
Il riconoscimento a suor Alfonsina
Alfonsina in un abbraccio affettuoso e la
Giunta comunale l’ha insignita di una targa, con cui ha voluto esprimerle gratitudine e
riconoscenza per aver dato vita alla tradizione allegorica che ancora ogni anno rivive grazie
all’impegno di numerosi volontari, a cui va il nostro ringraziamento.
5
DUE AREE PRODUTTIVE PER LO SVILUPPO
Il fervore urbanistico poggese si muove
anche in direzione dello sviluppo produttivo,
oltre che dell’espansione residenziale. Si
tratta indubbiamente di un fenomeno
importante per il nostro territorio, in termini
di crescita economica e di possibilità
occupazionali.
Due sono le zone attualmente interessate
a tale fermento: in entrambe sono già in
corso di realizzazione le opere di urbanistica
primaria. Alle porte del capoluogo, in via
Uccellino, sta prendendo forma un’area di
17 ettari per insediamenti artigianali, in cui
ai lotti produttivi si affiancheranno quelli
commerciali, con medie strutture di vendita,
ricettivi e direzionali. A Coronella, all’ingresso
del paese, sta sorgendo un’area di 4 ettari
L’area produttiva di via Uccellino
anch’essa per insediamenti artigianali:
l’operazione del Consorzio Insediamenti Produttivi Coronella si propone di delocalizzare
le attività ora ubicate nell’abitato per concentrarle in una zona urbanisticamente e
impiantisticamente adeguata. Queste aree possono contare sulla forte attrattiva esercitata
dalle infrastrutture esistenti e di prossima realizzazione.
In tal senso è in corso di elaborazione definitiva anche la progettazione relativa
all’urbanizzazione di 40 ettari situati in prossimità del casello autostradale Ferrara Sud e
destinati ad attività artigianali e industriali. Proprio tale zona è stata individuata dal Consiglio
Comunale come la più idonea alla localizzazione di grandi strutture di vendita: questa
indicazione costituisce il primo passo di un percorso regolamentato dalla Regione.
MERCATI DECENTRATI, UNA NUOVA RISORSA
Con la pubblicazione del bando relativo all’assegnazione dei posteggi isolati a Coronella
e a Gallo, e con la successiva attribuzione, si è inteso dare corso a quanto sancito dal
‘Regolamento comunale per l’esercizio del commercio su aree pubbliche’ in merito alla
presenza delle piccole attività mercatali nelle frazioni.
Il documento ha infatti formalizzato l’istituzione di 5 posteggi isolati in piazza della Libertà
a Coronella e di 6 in piazza IV Novembre a Gallo, per gli appuntamenti nei giorni
rispettivamente di martedì e di sabato. Il consolidamento di tali ‘mercati decentrati’ costituisce
l’opportunità di ospitare sul territorio un’offerta sempre più articolata e di sostenere il
commercio ambulante.
CON LA CONSULTA UN MAGGIORE COINVOLGIMENTO
DEL MONDO AGRICOLO
La sfera rurale, nella sua
totalità e varietà, è al centro delle
competenze della consulta
agricola, che si è riunita già in
diverse occasioni in questo primo
anno di legislatura.
Istituito nel 1998, questo
organismo ha carattere
unicamente consultivo: non ha
dunque funzione decisionale, ma
piuttosto di indirizzo. La
commissione è presieduta
dall’assessore con delega
all’Agricoltura ed è costituita dai
rappresentanti delle associazioni
di categoria, Coldiretti, Cia, Unione
Agricoltori e CoopAgri, e dai
rappresentanti delle associazioni
venatorie, attive nella salvaguardia
La mostra settembrina degli agricoltori
dell’equilibrio faunistico del
territorio. Partecipano inoltre alle sedute due componenti della maggioranza, Nicola
Dondi e Maurizio Arnoffi, e uno della minoranza, Marco Baldon, che è stato indicato come
vicepresidente. La commissione viene convocata quando se ne rilevi la necessità: in
occasione dell’organizzazione di manifestazioni di promozione e valorizzazione del mondo
agricolo o della discussione di particolari situazioni e problematiche di natura economica,
strutturale, infrastrutturale e ambientale. L’obiettivo che l’Amministrazione comunale si
prefigge è quello di un sempre maggior coinvolgimento della consulta agricola
nella vita del paese, nel solco della continuità e all’insegna dell’iniziativa.
LUIGI FERRON
Assessore
Agricoltura e
Attività Produttive
In breve....
POGGIO OGM FREE
Il Consiglio Comunale si è pronunciato
in materia di Organismi Geneticamente
Modificati (Ogm) con l’approvazione di
un ordine del giorno, presentato su
proposta di Coldiretti, che dichiara il territorio
comunale ‘libero da Ogm’. Il documento
prende le mosse dal principio di precauzione
e dalla volontà di salvaguardare da
ripercussioni negative la tipicità e la
irriproducibilità della nostra produzione
agricola. Con tale atto l’Amministrazione si
impegna fra l’altro a invitare le aziende
fornitrici di pasti e di derrate alle mense
pubbliche, fra cui quelle scolastiche, a
dichiarare formalmente il non utilizzo di
alimenti contenenti Ogm, prevedendo
peraltro l’inserimento di una specifica
clausola in occasione delle gare d’appalto.
SI’ AL DOPPIO PREZZO
E’ stata sottoscritta anche dal nostro
Consiglio Comunale la petizione popolare
proposta da Cia, Confederazione italiana
agricoltori, con la quale si chiede al Governo
di introdurre per legge il doppio prezzo sui
cartellini di vendita al dettaglio dei prodotti
agroalimentari. L’indicazione del prezzo
all’origine e di quello al consumo favorirebbe
un’informazione chiara e trasparente,
cercando al contempo di contrastare rincari
ingiustificati e manovre speculative.
UNA NUOVA STALLA ALL’AVANGUARDIA
La zootecnia poggese ha confermato
ancora il proprio livello di eccellenza in
occasione dell’inaugurazione di una nuova
struttura all’avanguardia realizzata
nell’allevamento “Il Serraglio” di Felice
Prandini e figli. La stalla, della capienza di
250 capi, si affianca all’edificio esistente per
ampliare e rinnovare l’azienda, che conta
300 vacche e produce 14mila quintali di latte.
ZONA OMOGENEA: UNA CONFERMA
Si consolida di anno in anno la realtà
della Zona omogenea poggese, che riunisce
ben 33 aziende agricole del territorio. Ogni
lunedì si svolgono gli incontri con il tecnico
della Provincia Marcello Bacilieri, volti a
fornire agli agricoltori un supporto per la più
efficace applicazione dei disciplinari di
produzione integrata della Regione, che si
propongono di ottenere prodotti più salubri
e con una minore quantità di residui. Gli
imprenditori sono inoltre coinvolti in diverse
iniziative di aggiornamento professionale e
sono supportati da sistemi previsionali e
informativi, quali gli sms. I messaggi ricevuti
sui cellulari, in particolare, sono basati
sull’elaborazione delle indicazioni
meteorologiche fornite dalle centraline
collocate nelle campagne e sui dati relativi
all’andamento di patologie fungine e di
attacchi di parassiti.
6
ALBERTO GUERZONI
Assessore
Lavori Pubblici
In breve....
CRESCONO LE ELEMENTARI DI GALLO
L’Amministrazione comunale ha già
affidato l’incarico di progettazione per
l’ampliamento della scuola elementare di
Gallo. L’intervento è finalizzato al
soddisfacimento delle esigenze legate
all’incremento della popolazione. Esso
contempla un diverso posizionamento e un
maggiore dimensionamento di alcune aule,
la realizzazione di una più ampia e
accogliente sala mensa, di un’aula speciale
e di un aula per attività psicomotorie, il
potenziamento dei servizi igienici e
l’abbattimento delle barriere architettoniche.
SCOLO CANALI E SCOLO CORONELLA
Sono iniziati gli interventi di
risistemazione di via Verdi, che prevedono
l’allargamento di una parte della strada e il
tombinamento di un tratto dello scolo Canali.
Sono in corso di attuazione anche le
procedure per l’affidamento dei lavori di
tombinamento dello scolo di Coronella, nel
tratto antistante il campo sportivo. Le opere
verranno eseguite nel corso dell’estate.
NUOVI PARCHEGGI IN VIA S. D’ACQUISTO
E’ stato inaugurato sabato 4 dicembre il
nuovo parcheggio di via Salvo d’Acquisto.
L’area, che si estende su una superficie di
circa mille metri quadrati, ospita una
quarantina di posteggi che saranno disposti
sui due lati a lisca di pesce e su una doppia
fila centrale. L’opera consente di fruire di un
maggior numero di posti auto in prossimità
del polo scolastico e di via Cavour.
UNA CICLOPEDONALE IN VIA CONFINE
E’ stata realizzata la pista ciclopedonale
che congiunge via Coronella con le abitazioni
di via Confine: l’opera è volta a rendere più
sicuro e più agevole il raccordo con il centro
del paese. Contestualmente a tale intervento
si è provveduto all’adeguamento
dell’impianto di illuminazione pubblica.
INTERVENTI IN VIA PONTE RASTELLO
Per ovviare alle difficili condizioni in cui
versava via Ponte Rastello l’Amministrazione
comunale ha provveduto durante l’inverno
a interventi di emergenza: la posa di una
caditoia, la pulitura delle fognature e il
ripristino delle carreggiate con stabilizzato.
Ora è pronto un progetto definitivo di
rifacimento delle fognature delle acque
meteoriche e dell’impianto idrico, a cui
seguirà l’asfaltatura della strada. Sono in
corso contatti con Hera per sollecitare una
rapida conclusione delle opere di sua
competenza e poter così terminare il
pacchetto di interventi, già finanziato.
MIGLIORATO L’INGRESSO DI VIA GRANDI
Sono iniziati i lavori di sistemazione
dell’ingresso di via A. Grandi. L’intervento
consiste nel completamento delle fognature
delle acque meteoriche e nere, nella
realizzazione dell’impianto di illuminazione,
nella prosecuzione del marciapiede in
materiale autobloccante, nell’asfaltatura
della sede stradale, allargata sino a 7 metri,
e nell’individuazione, a lato della carreggiata
destra, di posti auto e di un’isola ecologica.
L’asfaltatura sarà eseguita in due tempi:
quella definitiva è prevista prima dell’inverno.
UN CUORE VERDE PER POGGIO
I lavori prenderanno il via in autunno, per
Una zona verde in ogni centro abitato
del territorio comunale: è questo l’obiettivo consentire la fruizione estiva, con la
che l’Amministrazione si propone di sistemazione in prima istanza dei vialetti e
conseguire entro l’estate. Si tratta delle aree verdi. Il capoluogo è interessato
di un progetto
anche a un
complessivo di
importante progetto
potenziamento del
legato all’acquisizione
verde pubblico,
di un terreno di 5
nell’ambito del quale
ettari, destinati alla
la Giunta ha deciso
riqualificazione del
di mettere mano
centro. In tale
immediatamente alla
superficie si prevede
realizzazione di due
di individuare un
nuovi parchetti.
nuovo parco pubblico
Verranno dunque
attrezzato, gli spazi
innanzitutto
per futuri ampliamenti
attrezzate con giochi
degli edifici scolastici
e panchine un’area
e per la realizzazione
in piazza Merli a
della
piscina.
Chiesa Nuova e
L’Amministrazione
un’area adiacente
considera il verde
alla via Nazionale,
pubblico una risorsa
nella zona di nuova
fondamentale e si
espansione, a Gallo.
propone la sua
Il parco di via Macello a Coronella
Il Comune inoltre
continua
concorrerà alla realizzazione del nuovo
valorizzazione, nella convinzione che la
giardinetto all’interno degli spazi parrocchiali qualità della vita debba essere al centro di
di Madonna Boschi e ha già provveduto al tutte le scelte.
completamento del parco in via Macello a
I parchi costituiscono non solo il polmone
Coronella. Si sta poi operando per del nostro paese, ma anche un importante
l’acquisizione di un’area verde da destinare luogo di aggregazione e di socializzazione.
a giardino pubblico nel centro della frazione Promuoverne lo sviluppo e il decoro significa
di Gallo. Mentre a Poggio Renatico si stanno dunque prestare attenzione anche alle
predisponendo gli interventi di recupero e esigenze dei giovani e delle famiglie: un
risistemazione del parco che fiancheggia il impegno essenziale in un Comune di intensa
Castello Lambertini.
crescita demografica come il nostro.
ECCO LA PASSERELLA SULLA CEMBALINA
E’ stata inaugurata
il 14 maggio la
p a s s e r e l l a
ciclopedonale sul
canale Cembalina a
Gallo. Alla cerimonia
hanno assistito
numerosi i cittadini
della frazione, che
hanno potuto vedere
finalmente realizzata
un’opera rispetto alla
quale c’era molta
aspettativa. Essa
permetterà
di
attraversare in
sicurezza lo scolo
principale superiore,
L’inaugurazione della passerella sulla Cembalina
evitando i rischi
connessi alla sostenuta viabilità della Statale Porrettana. Sempre a salvaguardia della
mobilità ciclopedonale, è attualmente in fase di progettazione una pista che correrà lungo
via Nazionale e congiungerà la zona di espansione a nord del paese con la passerella
stessa. E’ grande la soddisfazione dell’Amministrazione comunale per aver portato a termine
con determinazione la realizzazione del nuovo ponte, che anche dal punto di vista estetico
ben si integra con il tessuto urbano. Spicca infatti la novità introdotta con la copertura a
spioventi, anch’essa in legno lamellare e internamente dotata di punti luce, che fungerà
peraltro da protezione della struttura lignea.
La passerella su base portante metallica è lunga 28,5 metri, larga 2,5 e pesa 14 tonnellate:
è stata fabbricata negli stabilimenti modenesi della ditta Sistem Costruzioni e condotta con
un carico eccezionale sino a Gallo. Qui è stata issata con una imponente gru e posizionata
sulle sponde del canale, quindi è stata completata con l’impianto di illuminazione e particolari
rampe d’accesso.
7
VIA MARCONI RIQUALIFICATA
Via Marconi completata
Con il completamento dei lavori di
riqualificazione di via Marconi è stato
collocato un ulteriore tassello nell’opera di
recupero e valorizzazione del centro storico
di Poggio Renatico.
Dopo la sistemazione della rete fognaria
delle acque meteoriche e la posa di una
pavimentazione in autobloccante ai lati della
strada, l’asfaltatura delle carreggiate, dal
Castello Lambertini all’incrocio con il campo
sportivo, ha restituito completamente la via
al suo decoro.
In continuità con gli interventi condotti in
passato sulla piazza e sui giardini pubblici,
il criterio con cui si è lavorato su via Marconi
fonda sulla valorizzazione dei monumenti
che vi insistono, il Castello Lambertini e la
Torre Fornasini, e per questo si può
considerare una vera e propria opera di
arredo urbano.
VIA PADUSA RIPRISTINATA
Sono terminate le vicissitudini degli
abitanti di Coronella e di tutti i cittadini che
per varie necessità transitano giornalmente
su via Imperiale e via Padusa. Gli
automobilisti erano da tempo costretti a
convivere con i rischi e le difficoltà legate a
una strada ridotta ai limiti della praticabilità
dai mezzi pesanti diretti al cantiere del 1°
lotto della Cispadana.
L’Amministrazione comunale ha
interessato di tale situazione il prefetto
Giuseppe Ferorelli e, d’intesa con il Comune
di Ferrara, ha prima provveduto a un
intervento d’emergenza per superare
l’inverno ed è poi riuscita nell’intento di far
eseguire da Anas i lavori di ripristino della
via. E’ molto forte la soddisfazione della
nuova Giunta che in pochi mesi è riuscita a
risolvere in maniera definitiva un disagio che
si protraeva da alcuni anni.
I lavori in via Padusa
INFORMAZIONI UTILI
• Durante il periodo estivo il precampo dell’impianto sportivo di Coronella sarà aperto al
pubblico dalle 16 alle 19, escluse le domeniche, i festivi e le giornate in cui sono previste
attività programmate.
• Dallo scorso 30 dicembre è in vigore l’ordinanza comunale secondo cui i padroni dei cani
e le persone momentaneamente incaricate della loro custodia si devono munire durante
le passeggiate all’aria aperta di apposite pinze, palette e sacchetti di plastica per la raccolta
degli escrementi. Si dovrà inoltre provvedere immediatamente ad asportare le deiezioni
depositate dai cani in spazi pubblici o ad uso pubblico: marciapiedi, portici, attraversamenti
pedonali, accessi ad abitazioni, giardini pubblici e aree prospicienti. I trasgressori saranno
passibili di sanzione pecuniaria amministrativa.
• Dal 1° febbraio i permessi e le carte di soggiorno, rilasciati dalla Questura, verranno
consegnati all’ufficio Servizi Demografici del Comune, in orari di sportello. I cittadini stranieri
dovranno presentarsi esclusivamente di persona, muniti di passaporto valido: non sono
ammesse deleghe per il ritiro.
• Sarà stilata il prossimo 19 luglio e potrà essere consultata all’Albo pretorio della sede
municipale la nuova graduatoria per l’assegnazione degli alloggi di edilizia residenziale
pubblica disponibili nel territorio comunale. Il regolamento Erp, approvato nel 2003, stabilisce
infatti che le graduatorie vengano aggiornate non più a cadenza biennale, ma ogni quattro
mesi, in base alle domande presentate.
• Entro il mese di luglio avranno luogo i sorteggi pubblici relativi ai controlli finali a campione
delle opere edilizie eseguite con Denuncia di inizio attività (Dia) e Permesso di costruire
(Pc, ex concessione edilizia), secondo i dettami del Regolamento edilizio comunale. A
estrazione eseguita verrà stabilita anche la data dei controlli.
• L’ufficio di Polizia Municipale avvisa che da quest’anno le procedure per il rilascio del
tesserino di caccia controllata saranno informatizzate a cura della Regione. Gli operatori
consigliano dunque di presentarsi con congruo anticipo per evitare possibili ritardi nel ritiro,
connessi proprio a tali procedure.
In breve....
APPALTATO IL SOTTOPASSO
La ditta Sarti Giuseppe & C. Spa si è
aggiudicata la gara d’appalto per i lavori di
costruzione del sottopassaggio ciclopedonale
ferroviario, che prolungherà l’esistente e
congiungerà via Fonda e la parte ovest del
paese con il centro. Il sottopasso sarà
completato da una pista ciclopedonale di
raccordo con la stessa via Fonda; nelle
vicinanze sorgerà inoltre un parcheggio di
900 metri quadrati, con 40 posti auto, inserito
nel piano di recupero di via Cavour.
CLIMATIZZATORI CONTRO IL CALDO
Per far fronte alla stagione estiva, da qualche
anno particolarmente critica,
l’Amministrazione comunale ha deciso
l’istallazione di impianti di climatizzazione
nelle strutture più sensibili. I climatizzatori
saranno collocati nei locali destinati al riposo
dei bambini del nido d’infanzia e delle scuole
materne di Poggio Renatico e Coronella.
Sono invece già stati montati nelle sale
comuni della Casa protetta, dove gli ospiti
trascorrono gran parte della giornata, e nelle
camere sul lato più esposto al sole.
NUOVI INFISSI NELLE SCUOLE
Si provvederà alla sostituzione degli infissi,
ormai vecchi e inadeguati, nella scuola
elementare di Gallo e nella materna di
Coronella. L’intervento consentirà un duplice
vantaggio: un ambiente più confortevole per
gli alunni e una razionalizzazione delle risorse
energetiche.
PIU’ LUCE A CORONELLA
E’ stato rinnovato l’impianto di illuminazione
di piazza della Libertà a Coronella: i lampioni
esistenti sono stati sostituiti da altrettanti
nuovi pali dell’altezza di circa 9 metri. Si è
provveduto inoltre a illuminare l’area di
raccolta rifiuti al termine di via Russia,
sprovvista di punto luce.
RISPARMIO ENERGETICO CON I RIDUTTORI
Un primo impianto di pubblica illuminazione
è stato dotato di regolatore di potenza. Questi
apparecchi sono in grado di ridurre
l’erogazione di energia nei momenti in cui
ve ne sia minore necessità, favorendo un
risparmio nell’ordine del 40% e garantendo
un’illuminazione ottimale e in conformità con
le disposizioni normative. A breve verrà
istallato un altro regolatore, contribuendo
così alla razionalizzazione dei consumi
energetici ed economici.
SERVIZIO DI RACCOLTA
A DOMICILIO
DI RIFIUTI INGOMBRANTI
0532-849987
Il servizio è effettuato tramite appalto
con la società CMV. Per prenotazioni
chiamare il numero sopraindicato dal
lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30
SERVIZIO EMERGENZE
LAVORI PUBBLICI
Si informano i cittadini che per
emergenze legate a viabilità,
illuminazione pubblica, ecc. è sempre
attivo il seguente numero telefonico
di reperibilità
329-3179810
8
Istantanee
Da sinistra il presidente del Consiglio
Comunale Doriano Marchesi, il sindaco Paolo
Pavani e il vicepresidente Dino Ghisellini
La Giunta: Gianni Bonora, Luigi Ferron, Rita
Pareschi, Paolo Pavani, Vincenzo Petrucci,
Elettra Garuti, Alberto Guerzoni
Continua l’impegno in seno all’Associazione
Intercomunale del sindaco Paolo Pavani e
dei cinque colleghi dell’Alto Ferrarese
Il pranzo organizzato dal Centro sociale per
gli ospiti della Casa protetta e gli utenti dei
servizi sociali e di assistenza domiciliare
Visita della Giunta comunale al Cofa e al
comandante Giampiero Gargini, con cui sono
stati impostati cordiali e costruttivi rapporti
Il 1° Maggio è stato anche quest’anno un
giorno di festa e un’occasione per riflettere
sui problemi del mondo del lavoro
Il 60° anniversario della Liberazione è stato
celebrato con un intenso calendario di
iniziative per non dimenticare
L’Amministrazione ha convocato il Consiglio
Comunale per rendere omaggio alla grande
figura di Papa Giovanni Paolo II
La solenne celebrazione del 60° anniversario
dell’Operazione Herring, con la partecipazione
del sindaco Paolo Pavani e delle autorità
E...state insieme
SABATO 28 MAGGIO
“CLA BRAGONA AD MIE’ MUIER”
Commedia dialettale a cura della Filodrammatica Mirabellese
Chiesa Nuova-Estivo Fontanella, ore 21.00
POLISPORTIVA CHIESA NUOVA
“VACANZE AI TROPICI”
Spettacolo di danza e ginnastica, con la regia di Marina Valesani
Gallo-Palestra comunale, ore 21.15
GRUPPO SPORTIVO GALLO
MERCOLEDI’ 1 GIUGNO
SAGGIO DI FINE CORSO 2005 di danza moderna e karatè
Piazza Castello, ore 20.30
CIRCOLO TRA TERRA E CIELO
MEMORIAL “F. BERTAZZA E A. FARINELLI”I
Torneo di calcio a sette - Finali
Coronella-Campo sportivo, ore 20.30
POLISPORTIVA CORONELLA
2
5
0
0
GIOVEDI’ 2 GIUGNO
1ª CICLO SCAMPAGNATA
… alla scoperta del territorio in bicicletta
Chiesa Nuova, ore 8.30 - Poggio Renatico piazza Castello, ore 9.00
POLISPORTIVA CHIESA NUOVA E COMITATO FIERA DI CHIESA NUOVA
SPETTACOLO MUSICALE
Piazza Castello, ore 21.00
A.N.P.I. POGGIO RENATICO
SABATO 4 GIUGNO
MATTEOTTI STREET FESTIVAL
Rassegna di spettacoli da strada con gruppi musicali, giocolieri,
mangiafuoco e spettacolo di marionette
Via Matteotti e piazza Castello, dalle ore 20.30 alle ore 24.00
ESERCENTI ATTIVITA’ COMMERCIALI di via Matteotti e piazza Castello
23° TROFEO “DOTT. G. GRONDA”
Manifestazione cicloturistica
Piazza Castello, dalle ore 8.00 alle ore 16.00
G.C. BER–MAR
DOMENICA 5 GIUGNO
TORNEI SOCIALI
Singolare maschile e femminile – Finali
Circolo tennistico di via San Carlo
TENNIS CLUB POGGESE
LUNEDI’ 6 GIUGNO
17° MEMORIAL “B. GOVONI”
Torneo di calcio cat. Juniores – Finali
Gallo-Campo sportivo, ore 20.30
GRUPPO SPORTIVO GALLO
GIOVEDI’ 9 GIUGNO
MANIFESTAZIONE CICLOAMATORIALE su circuito
Piazza Castello, ore 15.00
G.C. BER–MAR
SABATO 11 GIUGNO
“TAZIO ROVERSI, L’ULTIMA BANDIERA ROSSOBLU”
Inaugurazione mostra itinerante sul Bologna F.C. (fino al 21 giugno)
Ex Abbazia di Chiesa Vecchia, ore 14.00
DA UN’IDEA DI MARCO DALL’OLIO
INCONTRO DI CALCIO FRA EX CALCIATORI DI BOLOGNA E SPAL
Poggio Renatico-Campo sportivo, ore 16.00
MARCO DALL’OLIO E POLISPORTIVA POGGESE
MUSICA – CULTURA – SPORT
DOMENICA 12 GIUGNO
“RIVIVE L’ANTICA FIERA DI MERCI E BESTIAME”
Esposizione di animali di pregio, battesimo della sella con passeggiate
a cavallo per i più piccoli, promozione e degustazione di prodotti
gastronomici, mostra mercato e dimostrazioni varie
Area di via XX Settembre Proprietà Soc. LUNA Srl, dalle ore 10.30
fino alle ore 20.00
COMUNE DI POGGIO RENATICO, ASSOCIAZIONI AGRICOLE E
VENATORIE
3ª PROVA KART
Promozionale e baby kart per bambini
Area Sportiva via San Carlo, ore 9.00-12.30, 14.30-18.00
MOTO KART CLUB RENO
SABATO 18 GIUGNO
“NON TI SCORDAR DI ME”
I brani più belli del repertorio operistico e operettistico,
con Benedetta Kim soprano e Corrado Calessi al pianoforte
Interno Castello Lambertini, ore 21.00
COMUNE DI POGGIO RENATICO E PROVINCIA IN MUSICA
SPETTACOLO GINNICO CON IL GRUPPO DANZA GALLO
Chiesa Nuova-Estivo Fontanella, ore 21.00
POLISPORTIVA CHIESA NUOVA
DOMENICA 19 GIUGNO
EDUCAZIONE STRADALE
rivolta a tutti i bambini che frequentano le elementari
Area Sportiva via San Carlo, ore 10.00
MOTO KART CLUB RENO E POLIZIA MUNICIPALE
GIMKANA MOTOCICLISTICA promozionale
Area Sportiva via San Carlo, ore 14.00
MOTO KART CLUB RENO
TORNEO TENNISTICO FIT GIOVANILE UNDER 12
Finali
Circolo tennistico di via San Carlo
TENNIS CLUB POGGESE
MARTEDI’ 21 GIUGNO
“GIUGNO POGGESE”
Torneo di calcio a sette cat. Pulcini - Finali
Poggio Renatico-Campo sportivo, ore 20.15
POLISPORTIVA POGGESE
16° MEMORIAL “B. ZUCCHINI”
Torneo di calcio a dieci – Finali
Poggio Renatico-Campo sportivo, ore 21.15
POLISPORTIVA POGGESE
VENERDI’ 24 GIUGNO
“LE FIABE E I RACCONTI PER L’INFANZIA”
Inaugurazione mostra di pittura (fino al 6 luglio)
Sala C.C.C. Castello Lambertini, ore 20.30
GRUPPO ARTISTICO POGGESE
SABATO 25 GIUGNO
“LA TRAVIATA” di G. Verdi
Selezione in forma di concerto
Interno Castello Lambertini, ore 21.00
COMUNE DI POGGIO RENATICO E PROVINCIA IN MUSICA
DOMENICA 26 GIUGNO
SPETTACOLO DI CABARET CON I MACETA
Area giardini pubblici, ore 21.15
COMUNE DI POGGIO RENATICO
SABATO 2 LUGLIO
“NOTTE WHISHY FACILE”
Omaggio a Fred Buscaglione
Rassegna Borghi e Frazioni in musica
Al termine rinfresco offerto dalla Pro Loco di Madonna Boschi
Madonna Boschi-Area allestita ex scuole, ore 21.00
COMUNE DI POGGIO RENATICO E PROVINCIA IN MUSICA
SABATO 9 LUGLIO
“GIORGIO COMASCHI IN CABARET”
grande e divertente spettacolo del popolare attore televisivo
Ex Abbazia di Chiesa Vecchia, ore 21.30
CINEMA INSIEME
COMUNE DI POGGIO RENATICO
ASSOCIAZIONE SPORTIVA EL VIVE
Proiezione di film per ragazzi
Interno Castello Lambertini, ore 21.00
TUTTO LO SPORT A POGGIO RENATICO
A.C.D. POLISPORTIVA POGGESE
Settore: Calcio
categorie giovanili: Primi calci (6-8 anni), Pulcini (8-10 anni),
Esordienti (10-12 anni), Giovanissimi (12-14 anni),
Allievi (14-16 anni), Juniores (16-18 anni)
prima squadra: campionato regionale di 1ª categoria
Sede di attività: campo sportivo comunale di Poggio
palestre comunali scuole elementare e media di Poggio
Come contattarli: 0532-821151, [email protected]
A.S.D. GRUPPO SPORTIVO GALLO
Settore: Calcio
categorie giovanili: Primi calci (5-6 anni), Piccoli amici (7-8 anni),
Pulcini (9-10 anni), Esordienti (11-12 anni), Allievi (14-16 anni)
prima squadra: campionato provinciale di 3ª categoria
Ginnastica
avviamento alla ginnastica (4-6 anni)
ginnastica artistica (6-12 anni)
danza jazz (dai 14 anni)
Basket
categorie giovanili: Minibasket (6-11 anni), Allievi (12 anni),
Bam (13-14 anni), Cadetti juniores (15-17 anni)
prima squadra: campionato provinciale di Promozione
Sede di attività: campo sportivo e palestra comunale di Gallo (calcio)
palestra comunale di Gallo (ginnastica)
palestra comunale di Gallo
e palestra comunale scuola media di Poggio (basket)
Come contattarli: 0532-820554 (campo sportivo), 0532-820100 (palestra),
328-9182551 e 0532-978809 (basket), [email protected]
BONFIGLIOLI FERRARA BASKET
Settore: Basket femminile
categorie giovanili: Allieve (11-12 anni), Bam (13-14 anni),
Cadette (15-16 anni), Juniores (17-18 anni)
prima squadra: campionato regionale Serie B
Sede di attività: palestra comunale di Gallo
Come contattarli: 0532-61789
CENTRO SOCIALE RICREATIVO CULTURALE
Settore: Ginnastica di mantenimento
Calcetto (Sezione Giovani)
Sede di attività: palestra comunale
scuola elementare di Poggio (ginnastica)
palestra comunale scuola media di Poggio (calcetto)
Come contattarli: 0532-825285 (ginnastica), 339-5962222 (calcetto)
CIRCOLO TRA TERRA E CIELO
Settore: Karatè bambini, juniores, adulti
Ginnastica dolce
Danza moderna cuccioli, ragazzi/adulti
Sede di attività: palestra comunale scuola elementare di Poggio
Come contattarli: 0532-829692, 339-1096149, [email protected]
GRUPPO CICLISTICO BER MAR
Settore: Ciclismo amatoriale
Come contattarli: 0532-825350
GRUPPO SUBACQUEO FERRARESE
Settore: attività subacquea
mansioni di protezione civile
Sede di attività: palestra comunale scuola media di Poggio
Come contattarli: 0532-93625, www.grupposubacqueoferrarese.com
ASSOCIAZIONE CULTURALE SPORTIVA C.S.R. JU-JITSU ITALIA
Settore: Jujitsu amatoriale e agonistico
Difesa personale
Sede di attività: palestra comunale scuola media di Poggio
Come contattarli: 349-1929779, 051-904040, www.jujitsu.it
MOTO KART CLUB RENO
Settore: Motociclismo amatoriale e agonistico
(motocross, velocità su pista, moto d’epoca)
Kart amatoriale e agonistico
Come contattarli: 334-1495241
ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA POLISPORTIVA CHIESA NUOVA
Settore: Calcio
amatori e over 35: campionato Uisp
Calcetto
squadra maschile: campionato Uisp
Sede di attività: campo sportivo comunale di Chiesa Nuova (calcio)
palestra comunale di Gallo (calcetto)
Come contattarli: 0532-826858
POLISPORTIVA DORO
Settore (attività locale): Hatha yoga
Sede di attività: palestre comunali scuole elementare e media di Poggio
Come contattarli: 329-7390537, 0532-55535, [email protected],
www.poldoro.it
ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA POLISPORTIVA CORONELLA
Settore: Calcio
prima squadra: campionato provinciale di 3ª categoria
Calcetto
squadre maschili e squadre femminili: campionato Uisp
Sede di attività: campo sportivo comunale di Coronella (calcio)
palestra comunale di Gallo (calcetto)
Come contattarli: 0532-827379, 0532-827250 (calcetto)
ASSOCIAZIONE SPORTIVA EL VIVE
Settore: attività ludico-ricreative rivolte a bambini e ragazzi (6-13 anni)
Come contattarli: 0532-829822, 333-3075312, [email protected]
SOCIETA’ SPORTIVA CANNISTI POGGESI
Settore: Pesca sportiva agonistica (Arci Pesca Fisa)
Sede di attività: laghetto di via Sanguetta 32/B, Poggio
Come contattarli: 339-3229868, 347-7150024
TENNIS CLUB POGGESE
Settore: Tennis
Scuola tennis bambini, ragazzi, adulti
Sede di attività: impianto comunale tennistico di via San Carlo 79, Poggio
Come contattarli: 0532-825752, [email protected]
VIRTUS BASKET POGGIO
Settore: Basket
prima squadra: campionato provinciale di 1ª divisione maschile
settore giovanile in via di costituzione
Sede di attività: palestra comunale scuola media di Poggio
Come contattarli: 339-3397273, [email protected]
LA COMMISSIONE CONSULTIVA IN MATERIA DI SPORT
Le società sportive presenti sul territorio comunale hanno una nuova opportunità di incontro, confronto e cooperazione nella
Commissione consultiva in materia di sport, istituita lo scorso febbraio.
La commissione è composta da un rappresentate per ognuna delle realtà sportive poggesi e da due rappresentati consiliari,
uno di maggioranza e uno di minoranza. La presidenza è affidata all’assessore con delega allo Sport, che ha il compito di convocarla
quando se ne ravvisi la necessità, comunque almeno due volte l’anno, aprendone la partecipazione anche a tecnici e a esperti:
nel corso della prima seduta di insediamento, il 12 aprile, è stato indicato quale vicepresidente Flavio Minarelli.
Sono molteplici le competenze del nuovo organismo: mantenere in costante contatto Amministrazione comunale e associazioni,
promuovere e diffondere le attività sportive tra la popolazione, esprimere pareri non vincolanti su eventuali attività promosse
dall’Amministrazione, organizzare manifestazioni in collaborazione fra i diversi gruppi. E ancora, avanzare proposte sulle tariffe
da applicare per l’uso degli impianti sportivi da parte di terzi e proporre soluzioni a problemi che dovessero verificarsi nella gestione
di tali impianti.
La commissione è già pienamente operativa: una seconda riunione, il 3 maggio, si è incentrata sulla definizione del calendario
di manifestazioni da inserire nel panorama degli eventi estivi.