The Sound of Italy
USB Features:
- Play and Record directly to USB
- Stereo CD Quality 44.1kHz 256kbps
- Support up to 32GB USB pen drive
- Recording format: MP3
- Record from any stereo Instrument / Mixer / Microphone
- Record Level Control with LEDs meter
- Intelligent vocal cancel on AUX/MP3, best for karaoke/jamming purpose
- USB Class: USB 2.0 Mass Storage Host
- EZ search and management by folder
- Maximum number of Folder = 99
- Maximum number of file per folder = 999
Microphone Features:
- Built-in 8 High Quality 24-bit DSP vocal effects
- Adjustable FX parameter and mix level
- 1/4" jack microphone input
- Selectable Hi/Low Microphone gain to fit all microphone
- Adjustable tone control
- Microphone clip indicator
- Dimensions (WxHxD):18.4x7x11.6 cm
- Weight: 750g
Il SIMPLE REC è un nuovo e semplice sistema che permette di registrare la vostra musica e la vostra
voce in tempo reale in formato MP3 ed riprodurre il tutto in un unico brano offrendo in un unico
strumento 3 differenti prodotti:
- Registratore MP3
- Riproduttore MP3 con Funzione Karaoke
- Effetti digitali per Microfono.
Progettato per essere il più semplice e compatto Studio di Registrazione Audio per uso domestico o
per un utilizzo sul palco, è estremamente facile ed intuitivo nelle sue funzioni. E’ sufficiente
collegare la vostra tastiera o il vostro mixer per registrare in modo semplice e diretto la vostra
musica e la vostra voce direttamente su memoria USB.
Come riproduttore di file MP3, non solo permette di riascoltare i vostri brani registrati in alta qualità
attraverso il vostro impianto stereo o amplificatore, ma anche di poter ascoltare i brani MP3 della
vostra collezione personale e, volendo, cancellare la traccia Vocal del vostro interprete preferito
(che verrà trasformata in un utile sottofondo) e cantare voi stessi al suo posto.
Caricate quindi la vostra libreria MP3 sul vostro USB disk e selezionate i brani desiderati in modo
immediato e veloce utilizzando il controllo EZ SEARCH, e godetevi la vostra musica.
La presa microfonica del SIMPLE REC dispone di 8 differenti effetti digitali di qualità ed ottima
definizione e controllo di tono che vi daranno l’opportunità di selezionare l’effetto migliore per la
vostra voce ed utilizzare il SIMPLE REC come un semplice e divertente sistema Karaoke.
Il SIMPLE REC può essere utilizzato con memorie USB fino a 32GB di capacità e memorizzare fino a
circa 99.000 file audio.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------The SIMPLE REC is a new and easy system for recording your music and your voice in real time in
MP3 format and to reproduce it as a single file. The SIMPLE REC is three products in one:
- MP3 Recorder
- MP3 Player
- Digital FX for microphone
Designed to be the easiest and most compact Audio Recording Studio for home use and for Live
Recording on stage, it is extremely easy and intuitive in its functions. Just connect it to your
keyboard at home or to your mixer and you will be able to record in real time in MP3 format all the
music you are playing including your voice when singing. All this is available at the touch of a
button directly to your USB disk.
If used as MP3 player, it will allow you to play your favourite songs in high quality using your hi-fi set
up or PA system. It is also possible to cancel the vocal track of your favourite singer or band (that
will be lowered to a useful background sound) and you can sing the song yourself.
Load your MP3 library on your USB disk and select the desired songs using the EZ SEARCH system
and enjoy your music.
The Microphone section of the SIMPLE REC has a selection of 8 high quality digital effects and tone
control that offer you the possibility of selecting the best effect type for your voice and to use the
SIMPLE REC as a compact and simple Karaoke system.
The SIMPLE REC will be able to store up to almost 99.000 MP3 songs on USB Disk and can drive USB
disks up to 32GB.
All specifications and appearance are subject to change without notice - Le specifiche e la cosmetica possono essere cambiate senza preavviso
An Aussehen und allen technischen Daten können jederzeit ohne vorherige Bekanntgabe vom Hersteller Veränderungen vorgenommen werden
ORLA Musical Instruments – Via Squartabue – 62019 Recanati (MC) – ITALY
Tel. ++39 071 7500223 – Fax ++39 071 7506041 - e.mail: [email protected] - Web Site: www.orla.it