Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
1
Pericoli
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5






Lavorando col gas propano bisogna tenere in
considerazione i seguenti pericoli / minacce:
esplosioni, avvelenamenti
soffocamento, ustioni, caduta di oggetti
elementi con superfici pericolose (angoli, spigoli)
basi sdrucciolevoli
mezzi di trasporto in movimento
malattie della pelle
Vani d‘accesso: Definizione
In linea di massima, presso SC si è in presenza di un
vano d‘accesso quando per l‘accesso è possibile
un‘apertura del pozzo <50% della superficie di base
dello spazio interno.
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
Propano: caratteristiche e impiego
 È un gas incolore e inodore appartenente alla serie omologa degli alcani, gli
idrocarburi più semplici;
 È più pesante dell’aria e in alte concentrazioni ha un effetto da narcotizzante
ad asfissiante;
 È estremamente infiammabile e con una quota di volume nell’aria compresa
tra l’1,7% e il 10,8% forma delle miscele esplosive;
 Temperatura di accensione è di 470° C.
Contrassegni per sostanze pericolose
Dall’01.01.2009: “pericoli fisici”
Fino al 31.12.2008: “estremamente
infiammabile”
>
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
01.01.2012
2
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
3
Componenti / Utensili importanti
Bombola di gas propano
Riduttore di pressione
Tubo ad alta pressione
Tubo riscaldante
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
1.
2.
3.
4.
A.Bombola di gas propano
 Devono essere adatte all`impiego sul terreno
• Bombola
contenente
(peso lordo di 14,3 kg)
• Bombola
contenente
(peso lordo di 26,5 kg)
5
10,5
kg
kg
di
propano
di
propano
 Le bombole di gas propano vengono riempite dal
fornitore di propano e di norma non sono di
proprietà delle aziende.
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
B. Riduttore di pressione
 Il riduttore di pressione a taratura fissa con prova di tenuta e sistema
antirottura del tubo flessibile (fabbricante BorrMann Brenner Berlin GmbH)
presenta le seguenti funzioni:
• regolazione della pressione a 1,5 bar di sovrappressione
• prova di tenuta
• sistema antirottura del tubo flessibile
Regolatore a media
pressione
Pulsante per prova di
tenuta
Raccordo per
rubinetto della
bombola
Prova di tenuta
Sistema antirottura
del tubo
flessibile
Attacco per tubo
flessibile
>
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
01.01.2012
4
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
5
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
C. Tubo ad alta pressione
 Tubo flessibile ad alta pressione secondo
la norma EN 559:
• 20 bar (2 MPa)
• Gamma di temperature +70° C/-30° C
• Designazione con anno di fabbricazione
• Il tubo va sostituito ogni 5 anni
D. Tubo riscaldante
 Per riscaldare nei vani di accesso si può
impiegare soltanto lo speciale bruciatore
(tubo
riscaldante)
con
dispositivo
termoelettrico di sorveglianza della fiamma.
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
6
Fase 1
Montaggio
Fase 2
Messa in
funzione
Fase 3
Interruzione
del lavoro
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
Procedura: riduttore di pressione
Fase 4
Fine del
lavoro
1. Montaggio
 Montare il riduttore di pressione sul rubinetto della bombola
 Avvitare il tubo flessibile al riduttore di pressione e alla
valvola di servizio (ad es. impugnatura del bruciatore)
 Stringere tutti i dadi per raccordo con la chiave a becco
>
7
1.
2. Avvitare il tubo flessibile alla valvola di
Avvitare il riduttore di pressione al
rubinetto della bombola e stringere il dado
per raccordo con la chiave a becco
servizio
3. Avvitare il tubo flessibile al riduttore di
pressione
4.
Aprire il rubinetto della bombola
quando la valvola di servizio è chiusa e
premere il pulsante in funzione della
lunghezza del tubo. Il pulsante per la prova
di tenuta non deve essere tenuto premuto
meccanicamente
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
Procedura: riduttore di pressione
01.01.2012
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
Procedura: riduttore di pressione
2. Messa in funzione
 Chiudere la valvola di servizio
 Aprire il rubinetto della bombola
 Premere il pulsante per la prova di tenuta per alcuni secondi in funzione
della lunghezza del tubo flessibile:
• tubo di 2 m: 8 secondi
• tubo di 4 m: 15 secondi
• tubo di 6 m: 20 secondi
 Aprire la valvola di servizio
 Se l’installazione è a tenuta stagna, il regolatore di sicurezza eroga il gas
 Se l’installazione non è a tenuta stagna, il sistema antirottura del tubo
flessibile si innesca e il regolatore si chiude
 Il gas non viene erogato al consumatore fintanto che la tenuta stagna
non è garantita
 Ripetere la procedura di messa in funzione
>
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
01.01.2012
8
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
9
Procedura: riduttore di pressione


C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
3. Interruzione del lavoro
Prima chiudere la valvola di servizio
Poi chiudere il rubinetto della bombola
Alla ripresa del lavoro:


Prima aprire il rubinetto della bombola
Poi aprire la valvola di servizio
4. Fine del lavoro




Prima chiudere la valvola di servizio
Poi chiudere il rubinetto della bombola
Vuotare e smontare il tubo flessibile
Smontare il regolatore di sicurezza
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
10
01.01.2012
Lavori in un vano di accesso: Principi 1/2
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
 È obbligatorio installare un sistema di ventilazione
artificiale
 Non è consentito svolgerli senza essere accompagnati
da qualcuno!
I sistemi di ventilazione impiegati devono garantire una portata
di almeno 60 m3/min. (ca. 3’600 m3/h)
In caso di interruzione del lavoro (> 15 minuti), il bruciatore e il tubo
riscaldante devono essere estratti dal vano. Nel caso in cui si lavori nel
vano SENZA l’utilizzo del gas propano (il bruciatore e il tubo
riscaldante vengono depositati all’esterno) il sistema di ventilazione
artificiale può venir spento.
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
11
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
Lavoro in un vano d’accesso: Principi 2/2
 Al sistema di ventilazione occorre applicare
l’apposito anello di protezione
 Collocare la bombola solo all’esterno dei vani
(distanza minima di 60 cm!)
 Il rilevatore deve rimanere accesso e collocato ad
altezza d’uomo per tutta la durata dei lavori!
 La valvola principale della bombola e quella del
bruciatore devono sempre essere chiuse quando
non si utilizzano i due utensili
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
01.01.2012
12
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
Comportamento con il bruciatore
e il tubo riscaldante
 In caso di interruzione del lavoro (> 15 minuti), il bruciatore e il tubo
riscaldante devono essere estratti dal vano
Trasporto e stoccaggio di bombole a pressione: disposizioni…
 Garantire una protezione antiurto
 Trasportare unicamente bombole con
cappuccio
di
protezione
avvitato
e
adeguatamente assicurate al veicolo
 Non gettare, non lasciar cadere né far rotolare
le bombole sul pavimento
 È vietato fumare e lavorare con fiamme vive
 Indossare obbligatoriamente i guanti da
lavoro e le scarpe di sicurezza durante il
trasporto!
>
Safety presso Swisscom
Regola “Lavoro con gas propano” (044)
Se un collega si sente male
o perde i sensi...
 Dare subito l‘allarme
(vedi il numero sulla tessera
per i casi d‘emergenza SC)
 “118” deve essere programmata la selezione del numero sul cellulare!
 È severamente vietato entrare nel vano
prima che siano predisposte tutte le necessarie misure di soccorso!
 Istruzioni dei soccorritori
vanno rigorosamente rispettate e seguite
>
C2 - Internal/Security SCS/C. Bertolini/Safety bei SC_1.5
Istruzioni d’emergenza (vanno rigorosamente osservate)
01.01.2012
13