AMICI DELL’ARTE
Informa
Anno 2015
Medaglia d’argento
del Presidente della Repubblica
ASSOCIAZIONE AMICI DELL’ARTE
Viale Roma, 124 - Forlì
tel.0543-62821 fax 0543-62006
e-mail: [email protected] - sito: www.amicidellarte.info
Aut.Trib.di Forlì n.39 del 21/11/2001
Dir. Resp. Pierluigi Mattarelli
trimestrale stampato in proprio
Tariffa Ass.ni senza fini di lucro
Poste Italiane S.p.A.
spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (conv.in L. 27/02/2004 n° 46)
art.1, comma 2, DCB Forlì
In caso di mancato recapito restituire all’Ufficio Postale di Forlì per l’inoltro al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa
IN QUESTO NUMERO
un’offerta promozionale, agevolazioni ai nuovi soci, la tessera sociale,
il pranzo sociale, la rassegna ‘E... la musica continua’, le iniziative sociali.
Cari amici,
dopo tanti anni di esperienze importanti, è giunto per me il momento di lasciare la presidenza degli “Amici dell’Arte”,
e lo faccio volentieri perché chi ha accettato l’incarico è un giovane preparato ed appassionato: Filippo Tadolini.
A lui e al nuovo Consiglio il più sincero augurio di buon lavoro, cui unisco l’impegno a continuare a lavorare per
la vita dell’associazione. E un grazie doveroso ai tanti preziosi collaboratori di questi emozionanti anni.
Giuseppina Ferranti
A teatro a prezzo ridotto!!!
Una iniziativa promozionale per i concerti autunnali rivolta a tutta la città: per il ciclo dei concerti autunnali
che si terranno in ottobre e novembre presso il Teatro ‘Il Piccolo’ l’associazione ‘Amici dell’Arte’ ha il piacere di
offrire alla cittadinanza l’ingresso ad un prezzo ridotto; il biglietto è al costo unico di € 10,00 e sono mantenute le
agevolazioni per ingresso ridotto Università, Scuole di musica, JoungerER a € 6,00 e la promozione “Accompagna
un bambino a Teatro” per ragazzi fino a 16 anni ingresso gratuito, accompagnatore € 6,00. Il programma presenta
musiche legate alla tradizione emiliano-romagnola, melodie classiche presentate da giovanissimi interpreti ed un
viaggio nei ricordi e nell’immaginario di un popolo migrante. Vi aspettiamo numerosi!!!
Agevolazioni per i nuovi soci
È tradizione dell’associazione “Amici dell’Arte” accogliere i nuovi soci con un omaggio di benvenuto; anche
quest’anno rinnoviamo l’offerta dell’ingresso omaggio ai concerti dell’autunno 2015 a coloro che per la prima volta
sottoscrivono la tessera sociale. Per usufruire di tutti gli ingressi gratuiti si dovrà aderire all’associazione, per l’anno
2016, entro il 23 ottobre 2015, data del primo concerto.
La tessera sociale 2016
Anno
2016
Sarà disponibile dai primi giorni di ottobre ad un costo invariato rispetto all’anno in corso:
socio ordinario € 90,00 - socio giovane (fino a 27 anni) € 35,00 - socio sostenitore offerta libera
123
La tessera è valida con biglietto a € 1,00 per: l’ingresso ai concerti degli Amici dell’Arte ‘E… la
Musica continua’, l’ingresso ai concerti dell’Orchestra Maderna, l’ingresso ai concerti di ‘Forlì
per Giuseppe Verdi e sconti per i soci presso Diamond Gioielleria (10%), Libreria Il Cenacolo (proporzionato alla
spesa), Cartoleria Monti (10%), Valerio Versari, cristallerie, porcellane, oggettistica d’arredo, vetrerie artistiche (10%).
Sig.
IL PRESIDENTE
Giuseppina Ferranti
Tessera n.
5 dicembre 2015: Il pranzo sociale
Quest’anno ci incontriamo per il tradizionale pranzo degli auguri nel rispetto della più classica tradizione romagnola.
Saremo ospiti del Ristorante ‘LA MONDA DA ALFIO’, che Alfio Castagnoli e la moglie Iride dal 1966 portano
avanti nella più schietta tradizione della cucina rustica romagnola. Nel locale, situato nella prima campagna che
circonda Forlì, l’accoglienza è quella romagnola dei tempi andati. Ogni piatto è realizzato in casa: le paste tirate
al mattarello, i dolci fatti dalla signora Iride. Il pollame, i conigli e le verdure provengono dall’adiacente azienda
agricola di proprietà. Per i vini, buona scelta dei produttori locali. Tutto è genuino e i sapori sono sani e robusti.
Momenti di vero piacere ci saranno inoltre offerti dal DUO DI CHITARRE di Lorenzo Pizzardo e Mattia Masini,
vincitori in passato di premi al Concorso ‘Adotta un Musicista’, che suoneranno per noi prima e dopo il pranzo.
Il ritrovo è presso il Ristorante La Monda da Alfio, Via Monda 72 Ravaldino, alle ore 12,00
Costo per soci ed amici € 28,00(è obbligatoria la prenotazione).
Rassegna “E… la musica continua 2015”
Tutti i concerti saranno al Teatro “Il Piccolo” (via Cerchia, 98)
Autunno Musicale 2015
in collaborazione con l’Associazione Musicale Bruno Maderna
e l’Associazione ‘Forlì per Giuseppe Verdi’
Venerdì 23 ottobre 2015 - ore 21,00 (Teatro Il Piccolo - via Cerchia, 98)
SERVILLO, GIROTTO, MANGALAVITE
presentano Parientes
Peppe Servillo, Javier Girotto, Nando Mangalavite, un trio d’eccezione per un album d’eccezione, ‘Parientes’, un
viaggio nei ricordi, nelle persone, nell’immaginario di un popolo migrante che ha dato vita ad un’altra cultura, e,
nel contempo, ha preservato la propria portandovi nuova linfa. Nascono così avventure d’amore, ricordi, intrecci
sentimentali e tra un tango, una milonga, una cumbia emergono storie di vita vissuta, di fatiche quotidiane e voglia
di riscatto, di legalità e di delinquenza e, perché no, di tradizioni culinarie da esportare e mantenere come tratto
imprescindibile e distintivo di una comunità.
“Parientes” è un intreccio profondo tra cultura italiana e argentina.
Ingresso promozionale € 10,00, riduzioni a € 6,00
Sabato 7 novembre 2015 - ore 21,00
(Teatro Il Piccolo - via Cerchia, 98)
FILIPPO PANTIERI pianoforte
MIRIAM GUERRIERI violino
CATERINA ISAIA violoncello
Musiche di L. van Beethoven, K. Popper, C. Debussy, W. A. Mozart
Un concerto di musica classica all’insegna della freschezza!
Ascolteremo al pianoforte il M° Filippo Pantieri che alla giovane età unisce una grande esperienza come esecutore
ed interprete e che ci offrirà bellissime pagine di Debussy. Accanto a Filippo Pantieri che le accompagnerà al pianoforte avremo due giovanissime musiciste, appena quindicenni, entrambe premiate all’ultima edizione del Concorso
‘Adotta un Musicista’, Miriam Guerrieri al violino, che ci presenterà un brano di Beethoven, e Caterina Isaia al
violoncello che eseguirà una composizione di Popper. In chiusura, i musicisti si uniranno in un Trio per suonare
musiche di Mozart.
Ingresso promozionale € 10,00, riduzioni a € 6,00
Sabato 28 novembre 2015 - ore 21,00 (Teatro Il Piccolo - via Cerchia, 98)
L’USIGNOLO
La musica popolare della nostra terra
L’ensemble de “L’Usignolo” è composto da Francesco Gualerzi (ex dei Nomadi), clarino e quartino, Mirco
Ghirardini, clarinetto, Fabio Codeluppi, tromba, Massimo Zanotti, bombardino, Maurizio Cavallini, corno, Dimer
Maccaferri, corno, Andrea Affardelli, tuba. L’esperienza musicale dell’ensemble L’Usignolo ci riporta idealmente
all’inizio degli anni ‘50, periodo musicale di transizione dai concerti a fiato alle orchestre da ballo, oggi definite “di
liscio”. Il gruppo, guidato da Francesco Gualerzi (fondatore del gruppo assieme a Mirco Ghirardini), è un originale
esperimento musicale simile a quello di 60 anni fa. La loro originalità sta nella riduzione dell’organico anziché
nell’aumento dello stesso: formata da soli 7 elementi, questa formazione si colloca esattamente a metà strada tra il
concerto a fiato e l’orchestrina da ballo.
Ingresso promozionale € 10,00, riduzioni a € 6,00
Le iniziative sociali 2015
Maggiori informazioni su: www.amicidellarte.info
NOTA:
Le adesioni alle iniziative sociali sono accettate e ritenute valide esclusivamente con il contestuale versamento
dell’anticipo richiesto; il saldo è dovuto entro sette giorni prima della partenza.
Rinunce: fino a venti giorni precedenti l’evento viene trattenuto il 50% dell’anticipo; nei venti giorni precedenti
l’evento il restante 50% dell’anticipo e la quota residua vengono restituiti solo in caso di posti sostituiti e esauriti.
Lunedì 14 settembre 2015
SAGRA MUSICALE MALATESTIANA
Rimini – Auditorium Sala della Piazza Nuovo Palacongressi
ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA
Rafael Payare direttore - Pinchas Zukermann violino
Musiche di A. Dvořák, Sinfonia in re minore op 70; C.M. von Weber, Der Freischutz - Ouverture
M. Bruch, Concerto n°1 in sol minore op. 26 per violino e orchestra
PROGRAMMA: partenza : ore 19,30 da Viale Roma 128 ( di fronte allo stadio) rientro a fine concerto
Costo: comprensivo di bus privato con assicurazione, ingresso al concerto con posti di III settore
soci € 45,00 - non soci € 50,00 - Alla prenotazione è richiesto un anticipo obbligatorio di € 30,00 - vedi nota
28, 29, 30 settembre 2015
PALMANOVA, TRIESTE,
MUGGIA, GRADO, AQUILEIA.
Meta della nostra gita autunnale è il Friuli Venezia Giulia, regione al confine delle tre principali realtà etnico-linguistiche del continente europeo, latina, slava e
germanica, che qui hanno dialogato e si sono armonizzate, ma che si sono anche
scontrate, creando nei secoli molteplici diversità. Nostra prima meta è PALMANOVA, chiamata la città stellata per la sua pianta poligonale a stella con nove
punte, dal 1960 monumento nazionale. La sua data di nascita, 7 ottobre 1593, fu
scelta per ricordare l’anniversario della vittoria di Lepanto sui Turchi il 7 ottobre
1571, chiaro messaggio sulla funzione della fortezza quale argine alle invasioni
ottomane dell’intera cristianità. Visiteremo le mura monumentali con le tre porte
d’accesso, la Piazza Grande, il Duomo con la pala dell’’Annunciazione’ opera del
pittore forlivese Pompeo Randi. A seguire saremo al CASTELLO DI MIRAMARE; circondato da un rigoglioso parco ricco di pregiate specie botaniche,
gode di una posizione panoramica incantevole, a picco sul mare, sulla punta del
promontorio di Grignano. Voluto attorno alla metà dall’Ottocento dall’arciduca
Ferdinando Massimiliano d’Asburgo per abitarvi insieme alla consorte Carlotta
del Belgio, offre la testimonianza unica di una lussuosa dimora nobiliare conservatasi con i suoi arredi interni originari.
Avremo anche l’opportunità di ammirare la mostra del pittore paesaggista dell’800 Ippolito Caffi allestita all’interno del
Castello lungo i percorsi di visita. TRIESTE è una città internazionale, sospesa tra un passato glorioso di “piccola Vienna
sul mare” e un presente da città cosmopolita. La sua eleganza traspare nei palazzi che parlano con il linguaggio neoclassico,
liberty, eclettico e barocco e convivono armoniosamente con vestigia romane, edifici del Settecento e di stampo asburgico. Numerosi e bellissimi i suoi monumenti: San Giusto, il Molo Audace, Canal Grande, Faro della Vittoria, Piazza Unità
d’Italia per ricordarne alcuni. MUGGIA Nell’ultimo lembo d’Italia la costa pare ripiegarsi su se stessa: qui s’apre la Baia
di Muggia, caratteristica località dalle fattezze istro-venete. Attorno alla pittoresca darsena, le bianche pietre d’Istria e le
case colorate creano un armonico tutt’uno con il verdeggiante ambiente carsico, ed in alto, sul promontorio che sovrasta
il porto, i resti dei castellieri protostorici di Muggia Vecchia, con la romanica Basilica di Muggia Vecchia. GRADO,
l”Isola d’oro” dalle fattezze veneziane, è impreziosita da un dedalo di isolotti che formano la sua suggestiva laguna. Unita
alla terraferma da una sottile striscia di terra, Grado custodisce un centro storico dalla grazia veneziana, dove sarà bello
perdersi tra campielli e vicoli, sorvegliati dalle pittoresche case dei pescatori. Nella “città vecchia” si possono ammirare gli
edifici paleocristiani della Basilica di Santa Eufemia, dalla quale si erge l’Anzolo San Michele, la Basilica di Santa Maria
della Grazie, la più antica di tutta Grado. AQUILEIA, con la sua immensa area archeologica e la Basilica patriarcale, è
un prezioso scrigno d’arte e di storia, inserita nel 1998 nel World Heritage List dell’UNESCO. Aquileia fu una delle città
più grandi e ricche dell’Impero Romano nel Mediterraneo, le sue rovine costituiscono una delle testimonianze meglio
conservate dell’antica grandiosità romana. Fra i tesori di Aquileia, la Basilica patriarcale risalente all’anno 1000 circa
rappresenta, con i suoi magnifici mosaici del IV secolo, un ineguagliato esempio di architettura religiosa. Il foro, la Basilica civile, il macellum, le terme, il Mausoleo, i complessi residenziali, le mura difensive, il sepolcreto romano, il circo e
l’anfiteatro, sono oggi in parte visitabili, insieme agli scavi del porto Fluviale sul Natissa, con magazzini e banchine.
PROGRAMMA: Tutte le visite sono con guida
28 settembre: partenza ore 7,00 da Viale Roma 128 (di fronte allo Stadio) sosta caffè ed arrivo a Palmanova. Ore
10,30 - 12,30 circa visita di Palmanova, a seguire pranzo libero e trasferimento a Miramare. Ore 15,30 e 16,30 in due
gruppi visita del Castello di Miramare e del giardino. Ore 18,00 circa arrivo e sistemazione in Hotel – Nuovo Hotel
Impero***, Via Sant’Anastasio 1, 040/364242. Ore 20,00 circa, cena presso il Ristorante Forst Trieste, Via Galatti 11,
040 662670. Serata libera
29 settembre: colazione in hotel. Mattino e primo pomeriggio visita della città di Trieste; nel secondo pomeriggio
visita della cittadina di Muggia. Pranzo libero, ore 20,00 circa, cena presso il Ristorante Forst Trieste, serata libera.
30 settembre: colazione in hotel e caricamento bagagli, partenza per Grado. Ore 10,30 - 12,30 circa visita di Grado, a
seguire pranzo libero e trasferimento ad Aquileia. Ore 15,30 - 18,00 circa visita di Aquileia. Ore 18,00 circa partenza
per il rientro a Forlì.
Costo, comprensivo di bus con assicurazione, hotel in camera doppia e colazione, cene dei giorni 28 e 29, visite guidate, ingressi ove previsti:
per 30 partecipanti: soci € 310,00 non soci € 330,00
per 40 partecipanti: soci € 290,00 non soci € 310,00
supplemento camera singola € 20,00 al giorno (20,00 x 2 = 40,00)
Alla prenotazione è richiesto un anticipo obbligatorio di € 100,00 - vedi nota
POMERIGGI
Sabato 24 ottobre 2015
Pomeriggi insieme agli ‘Amici dell’Arte’
INSIEME 2015
A Predappio, IL CICLOPE
Guidati dal prof. Alessandro Tabanelli visiteremo a Predappio il CICLOPE (Centre
for International Cooperation in Long Pipe Experiments), una galleria del vento che
nasce per fornire una piattaforma sperimentale, unica al mondo per precisione, per
lo studio della turbolenza aeree. La ‘Long Pipe’ da 115 metri, parte caratterizzante
del progetto, è stata realizzata nei tunnel delle Ex-Industrie Caproni che negli anni
Trenta e durante la guerra videro la costruzione degli aerei Siai Marchetti e Caproni. Gli edifici sono concessi in comodato gratuito all’Università di Bologna dall’Aeronautica Militare. Dimensioni dei tunnel, stabilità delle caratteristiche
ambientali e assenza di disturbi esterni, permettono a Ciclope di ospitare attrezzature capaci di riprodurre le fenomenologie tipiche dei flussi reali garantendo un’estrema qualità dei dati misurati.
Seguirà una merenda facoltativa presso ‘La ‘Vecia Cantena’’ di Predappio Alta.
Ritrovo alle ore 14,30 in Viale Roma (di fronte allo Stadio) con mezzi propri, visita alle ore 15,00 e merenda alle ore 17,30.
Costo per soci ed amici € 4,00 - Merenda facoltativa € 10,00
PER TUTTE LE INIZIATIVE:
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Amici dell’Arte, Viale Roma, 124 - 47121 Forlì - Tel 0543-62821 (con servizio di segreteria)
Orario apertura sede: in agosto sabato ore 9,30 - 11,30 - da settembre: martedì ore 15 - 17; giovedì e sabato ore 9,30 - 11,30
cell. 338 3890248, 338 6874395 - E-mail [email protected] - Sito: www.amicidellarte.info
ORGANIZZAZIONE TECNICA:
Agenzia Viaggi & Turismo “La Stella Cadente Vacanze” - Via Frassineti, 12 - 47011 Castrocaro Terme - www.stellacadentevacanze.it
Costo del biglietto di ingresso ai concerti (promozione autunno 2015)
Biglietto unico: E 10,00 - Biglietto ridotto Università, Scuole di musica, Jounger ER: E 6,00.
Promozione “Accompagna un bambino a Teatro” ragazzi fino a 16 anni ingresso gratuito, accompagnatore: E 6,00
Ringraziamo: per il sostegno ricevuto:
Comune di Forlì
Regione Emilia - Romagna
Provincia Forlì - Cesena
Cassa dei Risparmi di Forlì e della Romagna
Rotary Club Forlì
Romagna Acque
Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì
Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna
Banca Popolare dell’Emilia Romagna
Banca di Forlì Credito Cooperativo
Assicoop UnipolSai
Tribunato di Romagna
per la collaborazione:
AUREL
Libreria il Cenacolo - Via G.Saffi 13 – Forlì
Valerio Versari, Viale Roma, 60/g - Forlì
Diamond Gioielleria - Corso della Repubblica, 40 – Forlì
Cartoleria Monti Articoli Regalo Via Mameli 3 –Forlì
Grafikamente srl - Via Bertini 96/L – Forlì
Informiamo che la presente pubblicazione viene distribuita esclusivamente in Abbonamento Postale e che pertanto i dati relativi a nominativi ed indirizzi dei
lettori sono stati inseriti nelle nostre liste di spedizione. Ciascun lettore, a norma dell’Art.13 Legge 675/96, potrà avere accesso ai propri dati in ogni momento,
chiederne la modifica o la cancellazione oppure opporsi gratuitamente al loro utilizzo scrivendo alla redazione.