Numero 21 - Anno 2 - Sabato 24 maggio 2008 Aut. Trib. MI nr. 310 del 14/05/07 - Distribuzione gratuita Redazione: via Garibaldi, 5 - 20012 Cuggiono (Mi) - Telefono/Fax 02.97.24.94.26 - email: [email protected] Ultimi verdetti Via Mattei, 4 - Mesero SOMMARIO 06 15 09 18 SPORT verso Euro 2008 FESTE IN PARROCCHIA Comunioni e Cresime CUGGIONO le neo mamme NOSATE don Eugenio Sironi 10 19 13 21 CASTANO PRIMO una gara per ‘Momi’ MESERO domenica di iniziative ▲ ▲ 2 e sabato 24 maggio 2008 MAGNAGO il fotovoltaico VANZAGHELLO premi e riconoscimenti ▲ ▲ sabato 24 maggio 2008 ATTUALITA’ e 3 I Mezzi Pubblici ‘Emergenza Rom’ C di Andrea Crespi è aria di ‘rivoluzione’ nel futuro delle aziende dei trasporti operanti nel nord-ovest di Milano. Dopo la gara d’appalto istituita dalla provincia per la copertura della zona, ci si è infatti trovati davanti a una situazione alquanto complicata e apparentemente indefinita, nella quale le società vincitrici sono state 3 differenti: STIE per il 53%, ATM per il 25% e Atinom per il 24%. Queste ultime sono state raggruppate a loro volta in una nuova ‘società-madre’ denominata Movibus, che da giovedì 15 maggio è già al lavoro nella sede che era dell’ATM a Magenta. Fin qui sembra un normale cambio al vertice, ma i problemi che si snodano, al di sotto delle apparenze, hanno creato disagi fra i dipendenti esposti al fatto compiuto e costretti a prendere decisioni importanti in breve spazio temporale. Infatti, solo nell’assemblea generale tenuta lunedì 12 maggio, è stata scoperta l’identità della nuova azienda e i suoi progetti futuri, ed esclusivamente i dipendenti ATM (informati pochi giorni prima) hanno dovuto, entro la data dell’insediamento della Movibus,comunicare se affidarsi nelle mani ‘incognite’ della nuova società o decidere se rimanere in quelle conosciute della ‘vecchia’ azienda o trasferirsi nel territorio interurbano di Milano. Parlando coi responsabili, è emerso che gli autisti che hanno preferito questa soluzione sono stati solo 14 sui circa 60, permettendo così, alla nuova società, di rendersi conto del personale a disposizione (rimasto inferiore al necessario) e studiare le strategie di conseguenza che probabilmente comporteranno anche nuove assunzioni. Inoltre, dal nuovo gruppo, sarà imposto agli autisti un aumento delle ore di lavoro (portate a 7), e di passare dagli attuali 2 turni di guida ai 3 futuri. Al momento non c’è alcuna comunicazione di varianti ai percorsi e agli orari riguardanti il servizio per l’utenza ma, a partire dal 1 luglio, sono previsti nuovi autobus marchiati Movibus e un nuovo piano per le varie corse che sarà studiato nel tempo restante da qui alla fatidica data. Il problema per chi usufruisce dei mezzi non è quindi particolarmente compromesso, ma nonostante la riunione del 12 maggio, cresce la preoccupazione fra i dipendenti che, abituati a certe condizioni e a garanzie offerte dalle ‘vecchie’ società di appartenenza, esigono ulteriori chiarimenti. I di Ersilio Mattioni rom? Lontani da Milano. L’obiettivo del prefetto Gian Valerio Lombardi (fresco di nomina a commissario straordinario per l’emergenza rom) è tanto chiaro quanto preoccupante, anche perché è scritto nero su bianco: “La concentrazione su Milano è eccessiva, troppo alta per una città densamente popolata. Dovremo spostare qualcuno altrove, dove i problemi sono meno avvertiti, in accordo e collaborazione, per quanto possibile, con gli altri sindaci”. Parole pesanti come pietre che hanno scatenato un putiferio fra i primi cittadini dell’hinterland. Parole che hanno fatto infuriare il presidente della Provincia Filippo Penati, il quale si è persino rifiutato di sedersi al tavolo della prefettura con il sindaco Letizia Moratti e il governatore della Regione Roberto Formigoni. Penati, insomma, ha scelto la linea dura: si è schierato dalla parte dei sindaci e ha dichiarato che nessuno farà niente senza il loro consenso. Fin qui la politica. Ma le dichiarazioni, anche quelle roboanti, hanno un peso relativo. Già, perché il prefetto ha in mano una nomina a commissario straordinario per l’emergenza rom, una nomina che gli è stata conferita dal ministro degli interni Roberto Maroni. E che, di conseguenza, gli permetterà di decidere da solo. Traduzione: se il prefetto stabilisse che mille rom devono trovare posto nel Castanese, nessuno si potrebbe legalmente opporre, neppure i sin- daci. Nessun allarmismo, ben inteso. Però le cose stanno così. Del resto, il prefetto-commissario lo ha spiegato: “Bisogna alleggerire la presenza dei rom a Milano, in parte rimpatriandoli, in parte collocandoli altrove, visto che il 50 percento di quelli presenti a Milano sono cittadini italiani e quindi non sono allontanabili”. Non si sa, per ora, quali saranno i comuni scelti per i nuovi campi nomadi. Si sa invece che questa sorta di “operazione di alleggerimento” è in atto. E sarà il caso che i nostri sindaci – specialisti nel denunciare i problemi, raramente nel prevenirli – ci facciano una riflessione. In tempi utili, possibilmente. I numeri del problema 15.000 – I rom accampati a Milano e nella provincia 200 – I campi nomadi di Milano e provincia 10 – I campi sgomberati 30 – I campi rom che il comune di Milano vuole sgomberare nel prossimo mese 180 – I campi che andrebbero sgomberati in base alle norme igienico-sanitarie 10 milioni di euro – Il costo dei campi rom di Milano e della provincia Europei 8 0 20 799,00 32” 42” L dal O 16 maggio Tifa con noi! Sconti da urlo. LG 499,00 299,00 29,90 LCD 42” HD READY E HDMI CON DVBT Cod. CAR42LC55 539,00 SCHAUB LORENZ LCD 32” CON DDT E DVD, HD READY, HDMI Cod. GETLT32-26215 399,00 26” HANNSPREE LCD 37” DVBT HD READY HDMI Cod. EDASPREE37 599,00 EDA LETTORE DVD MPEG4, MP3, DVD, VCD, SVCD, CD,CD-R, CD-RW, ATTACCO USB Cod. EDAXXDVD4 HANNSPREE LCD 26” MODELLO LOUNGE FORMATO 16:9 HD READY HDMI Cod. EDALOUNGE26 dal 37” 7 giugno Torneo di Calcio a 3 Per tutti i partecipanti premi e maglia personalizzata. Iscrizione e regolamento su www.bertolastore.it *Con un acquisto minimo di 10 euro Bertola Store ti offre salamella e una bibita. Maxi-schermo con partite degli Europei Salamella e bibita per tutti i clienti Bertola.* 89,00 AUTOVOX HOME TEATRE 5.1 DOLBY DIGITAL Cod. AUT AX.HT1160 7 giugno Notte Bianca Bertola Cantanti dal vivo, anni ’80-’90. Con la partecipazione di dj Alex Nocera. COMPRI OGGI PAGHI TRA 6 MESI** aperti domenica 25 maggio 8 giugno 29 giugno A Le offerte sono valide dal 16 maggio al 29 giugno 2008 fino ad esaurimento scorte, salvo errori ed omissioni. Le foto sono a scopo puramente indicativo. * Fino a un massimo di 200 euro per frigoriferi e congelatori di classe energetica non inferiore ad A+. Art. 1 comma 20 Legge 244/2007 – Proroga fino al 31/12/2010. ** La promozione finanziaria si applica a qualsiasi prodotto presente nel punto vendita , salvo approvazione, prevede una spesa di apertura pratica da un minimo di 10 euro a un massimo di 25 euro. TAN 9%, TAEG massimo 14% importo minimo finanziabile 200 euro. Per importi superiori rivolgersi al banco informazioni presente nel punto vendita L’ E L E D A UN’IDEA DIVERS R ETT C NI OSSONA • Strada Provinciale 34 300 metri dall’uscita di Arluno • Autostrada MI-TO Tel. 02 / 90 29 92 86 Lunedì dalle 15.00 alle 20.00 Da martedì a venerdì dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00 Sabato e domenica dalle ore 10.00 alle ore 20.00 www.bertolastore.it ▲ ▲ sabato 24 maggio 2008 SPORT e 5 Chelsea-Manchester: che finale N onostante la delusione, da italiani, per non essere riusciti ad arrivare fino in fondo alla Champions League, mercoledì sera, in occasione della tanto attesa finale di Mosca, abbiamo comunque provato emozioni. Perché Manchester United e Chelsea hanno giocato una partita bellissima, forse una delle più belle mai viste negli ultimi anni. Manchester e Chelsea hanno dimostrato, per tutta la durata dell’incontro, di essere due ottime formazioni, merito anche di due tecnici, Ferguson e Grant, che, prima essere allenatori di calcio, sono due maestri di vita. E prima dei calci di rigori se ci avessero iù che un addio, sembra essere quasi un arrivederci. Da sabato scorso, 17 maggio, Oliver Kahn non è più ufficialmente un giocatore del Bayern Monaco, anche se i bene informati dicono che tra qualche tempo lo rivedremo ancora nella storica società tedesca, questa volta però nelle vesti di dirigente. La gara contro l’Hertha Berlino, coincisa con l’ennesimo titolo nazionale per il Bayern, è stata infatti l’ultima apparizione del portiere con la squadra che lo ha fatto diventare uno dei numeri 1 più forti al Mondo. Oliver Kahn, 39 anni il prossimo 15 giugno, ha deciso di dire ‘Basta...’. Basta con il calcio giocato, con quello sport di cui per oltre 20 anni è stato uno degli attori - protagonisti. Portiere dai mille volti, è stato capace di farsi volere bene e nello stesso tempo ‘odiare’ da tanti tifosi, non solo in patria, ma in tutta Europa e nel Mondo. Carattere e temperamento combattivo, verrà ricordato per le sue prodezze e nello stesso tempo per i suoi ‘colpi di testa’, a volte troppo eccessivi. Un giocatore che ha fatto del calcio tutta la sua vita e per il quale si è sempre impegnato attivamente, poco importava se di fronte c’era una squadra quotata o l’ultima della classe. Sulla decisione di lasciare il calcio giocato sono differenti le ipotesi. Una su tutte, forse la più vicina alla verità, sembra essere l’arrivo, nella prossima stagione, sulla panchina del Bayern, di Klinsmann, con il quale il 39enne non ha mai avuto ottimi rapporti, soprattutto dopo che, in occasione degli ultimi Campionati del Mondo disputati proprio in Germania, gli è stato preferito come titolare Lehmann. Il Mondo del calcio perde così un suo importante protagonista! P di Alessio Belleri chiesto di fare il tifo per una o per l’altra, avremmo magari chiesto, lo sappiamo che non è possibile perché lo sport, in questo caso il calcio, è fatto di vincitori e vinti, di poter assegnare una doppia coppia. La speranza quindi, avendo visto questa bellissima finale, è che ci siano altre gare così. Chissà, magari già questa sera, sabato 24 maggio, in occasione della finale di Coppa Italia tra Roma ed Inter. Basta con le lamentele, le critiche i continui sfoghi ed i ‘batti e ribatti’ tra giocatori, tecnici ed anche dirigenti, noi vogliamo vedere solo il calcio, quello giocato, quello che per 90 minuti o più ci fa emozionare. Come è accaduto a Mosca mercoledì sera (a parte alcuni episodi, vedi l’espulsione di Drogba) e come può succedere ancora... Oliver Kahn ha detto ‘Basta...’ Il debutto a 6 anni nelle giovanili del Karlsruhe Oliver Rolf Kahn è nato a Karlsruhe il 15 giugno 1969. Sposato, ha due figli. La sua brillante carriera ha inizio all’età di soli 6 anni quando è entrato nelle giovanili della squadra della sua città natale, Karlsruhe. In un’intervista apparsa solo pochi giorni fa sul noto quotidiano sportivo italiano ‘La Gazzetta dello Sport’ King - Kahn ha raccontato di quando, a 7 anni, suo nonno gli ha regalato la divisa da portiere di Sepp Maier, colui che lo allenerà per 14 anni e che per difenderlo è stato licenziato dalla nazionale. Ancora ha ricordato di come, allenandosi con la Prima Squadra del Karlsruhe, veniva deriso ed era vittima degli scherzi dei più grandi, segno dei senatori per il rispetto delle gerarchie. Nel 1994 Oliver è stato acquistato dal Bayern Monaco, diventandone una vera e propria bandiera. Con la società di Monaco ha vinto 8 titoli di Bundesliga, una Coppa Uefa, una Champions League, una Coppa Intercontinentale, 6 Coppe di Germania, 2 Supercoppe di Germania, oltre ad essere stato nominato per 5 volte miglior portiere tedesco dell’anno, per 2 volte calciatore tedesco dell’anno, per 4 miglior portiere della Champions League e per 3 miglior portiere del Mondo. Tra i suoi traguardi c’è sicuramente il fatto di avere stabilito, nella stagione 2002/2003 il record di imbattibilità in Bundesliga, avendo mantenuto inviolata la sua porta per 737 minuti. Oliver Kahn è stato ‘un grande’ non solo con il Bayern Monaco, ma anche con la nazionale tedesca, con la quale nel 2002, come capitano, ha preso parte ai Mondiali subendo un solo gol prima della finale persa contro il Brasile. Nonostante questo è stato eletto miglior giocatore e portiere della competizione. Ai Mondiali del 2006 ‘in patria’ ha giocato solo la finale per il terzo - quarto posto con il Portogallo, vinta 3 - 1. Odiato ed amato nello stesso tempo, nonostante alcuni suoi gesti, non certo esempio di lealtà e sportività, il 39enne tedesco ha spiegato di essere riuscito a temprare il carattere, diventando quello che oggi è, allenandosi duramente, giorno dopo giorno, in qualsiasi condizioni atmosferiche, e guardando da adolescente film anni ‘80, quali ‘Rambo’, ‘Rocky’ e ‘Wall Street’. Un portiere di eccezionali doti e qualità che ha avuto, tra i giocatori che più lo hanno fatto penare, sicuramente il bomber di ‘casa nostra’ Filippo Inzaghi. VERSO ‘EURO 2008’ ▲ ▲ 6 e sabato 24 maggio 2008 Grande attesa per Euro 2008 La prima è stata l’Urss L’elenco di tutte le squadre vincitrici degli Europei dalla prima edizione (1960) ad oggi 1960 - Urss 1964 - Spagna 1968 - Italia 1972 - Germania Ovest 1976 - Cecoslovacchia 1980 - Germania Ovest 1984 - Francia 1988 - Olanda 1992 - Danimarca 1996 - Germania 2000 - Francia 2004 - Grecia D Matteo Losa e Alessio Belleri di al prossimo 7 giugno, fino al 29, per tutti gli appassionati di calcio c’è un appuntamento da non perdere: il Campionato Europeo 2008. Giunta alla 13esima edizione, l’importante competizione (quest’anno organizzata in Austria e Svizzera e che si ripete con cadenza quadriennale) vedrà confrontarsi le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo. Nato nel 1960 il Campionato Europeo ha visto dalla sua prima edizione fino al 1976 ‘Trix e Flix’: speciale storia delle mascotte ufficiali Le mascotte ufficiali dei prossimi Campionati Europei sono Trix e Flix, due gemellini talentuosi giocatori di calcio. La loro storia è piuttosto misteriosa, anche se sembra che abbiano ricevuto tutte le loro doti calcistiche un giorno che si sono ritrovati giocando a calcio in una vallata alpina, in cui l’armonia della natura li ha dotati di grandi qualità e spirito di squadra. Da quel momento i due gemelli hanno deciso di coprirsi il volto con delle maschere per mostrare che nello sport tutti sono uguali, che non esiste egoismo e prepotenza e che la forza del singolo è a disposizione della squadra e viceversa. Due gemellini molto simili, ma tanto diversi. partecipare solo 4 squadre, che sono diventate poi 8 dal 1980 al 1992 per passare infine alle attuali 16 (dopo gli sconvolgimenti nell’Europa orientale, dovuti alla disgregazione di Cecoslovacchia, Jugoslavia ed Urss, nel 1996 l’Uefa ha deciso di portare a 16 le finaliste). Da sottolineare inoltre come, dal 1984, è stata abolita la finale per il terzo/quarto posto. Infine il trofeo, assegnato alla squadra vincitrice, si chiama ufficialmente Coppa Hanri Delaunay, in onore del primo segretario generale dell’Uefa e promotore della prima edizione. La Coppa quest’anno sarà differente, anche se non di molto, da quella utilizzata dal 1960 fino al 2004. Tutti i capocannonieri I migliori realizzatori: 9-Michel Platini (Francia) 8-Gerd Muller (Germania) 5-Milan Baros (R. Ceca) 5-Patrick Kluivert (Olanda) 5-Savo Milosevic (Serbia/Montenegro) 5-Alan Shearer (Inghilterra) 5-Marco Van Basten (Olanda) 4-Nuno Gomes (Portogallo) 4-Wayne Rooney(Inghilterra) 4-Ruud Van Nistelrooy (Olanda) 4-Rudi Voller (Germania) 4-Dragan Dzajic (Jugoslavia) Prima gara dell’Italia il 9 giugno con l’Olanda Girone Girone Girone Girone A: Svizzera, Repubblica Ceca, Portogallo e Turchia B: Austria, Croazia, Germania e Polonia C: Olanda, Italia, Romania e Francia D: Grecia, Svezia, Spagna e Russia Roberto Donadoni e l’Italia giocheranno la prima partita ufficiale il prossimo 9 giugno alle 20.45 contro l’Olanda. Quindi il 13, alle 18, sarà la volta della Romania, ed infine il 17, ancora alle 20.45 toccherà forse alla sfida più attesa con la Francia. Non rimane che attendere il calcio d’inizio pronti a fare il tifo. ▲ ▲ I VERSO ‘EURO 2008’ sabato 24 maggio 2008 e 7 Svizzera: in casa per sognare l nostro viaggio tra le formazioni presenti al prossimo Campionato Europeo di calcio inizia dalle due squadre padrone di casa della Svizzera e dell’Austria. Dopo aver vinto le prime tre amichevoli di avvicinamento al campionato europeo, l’umore della selezione elvetica era alle stelle, ma proprio in quel momento è arrivata la doccia fredda, con una serie di tre sconfitte consecutive, seguite da altrettanti gravi infortuni dei suoi giocatori chiave: Ricardo Cabanas, il capitano Alexander Frei e il difensore del Lione Patrick Müller. Questi tre gravi infortuni (solo Cabanas è certo di recuperare per l’inizio dell’Europeo) e un gioco troppo lento e macchinoso hanno costret- to l’allenatore Jakob Kuhn, ad una vera e propria rivoluzione che ha portato, tra gli altri, all’allontanamento del capitano Johann Vogel (ex Milan). Le nuove stelle si chiamano Gokhan Inler, talentuosissimo centrocampista dell’Udinese, Johan Vonlanthen, 20enne ex Brescia, ora in forza ai Red Bull di Salisburgo, il mediano del Manchester City Gelson Fernades e i due giovani difensori centrali di scuola Arsenal, Senderos e Djorou. La cosiddetta vecchia guardia è, inve- ce, guidata dal trequartista di chiare origini turche Hakan Yakin, una vita nel campionato elvetico, con qualche breve parentesi in Bundesliga e nel campionato turco con i giallorossi del Galatasaray, cui si aggiunge il capitano Frei, attaccante del Borussia Dortmund. Una storia alle spalle certamente non brillante quella della Svizzera, con apparizioni nel palcoscenico mondiale ed europeo senza però grossi risultati. Ora è il momento della rivincita! a prima partita della Nazionale Austriaca è data 12 ottobre 1902, gara vinta per 5 - 0 contro l’ Ungheria. Dopo di questa ci sono stati altri incontri e nel 1912 ecco la prima competizione ufficiale: le Olimpiadi di Stoccolma. Il miglior periodo dell’Austria sono stati gli anni ‘ 30, durante i quali la squadra si è guadagnata il soprannome di ‘Wunderteam’ (squadra delle meraviglie), tanto che nel 1936, in occasione delle Olimpiadi di Berlino, è arrivata in finale con l’Italia, uscendone però sconfitta. Da quel giorno però per la Nazionale austriaca sono iniziati anni davvero bui, con sconfitte ed eliminazioni imbarazzanti, con una breve ripresa con il terzo posto ai Mondiali del 1954 e nel 1998 quando è riapparsa nel panorama mondiale qualificandosi al Campionato del Mondo ed inserita nel girone B con l’Italia (eliminati al primo turno gli austriaci scrissero la storia del Mondiale con un fatto curioso: segnarono esclusivamente a tempo scaduto), per poi piombare nuovamente in una profonda crisi, dalla quale ne è uscita parzialmente dopo avere ottenuto l’organizza- zione proprio dei prossimi Campionati Europei. Squadra per la maggior parte molto giovane, ha, tra i suoi giocatori di maggior spicco, il portiere Alexander Manninger, numero uno del Siena, Martin Harnik del Werder Brema, Martin Stranzl, in forza allo Spartak Mosca e Gyorgy Garics del Napoli. Il Campionato Europeo è ovviamente un’importante prova per la Nazionale Austriaca, che vuole cercare di tornare ad essere protagonista. L Il tecnico Jakob Kuhn Sessantaquattro anni, originario della Svizzera, Jakob Kuhn è stato giocatore dello Zurigo, indossando per 63 volte la maglia della sua nazionale. Dopo il suo ritiro è stato prima allenatore della Nazionale elvetica Under 21, quindi nel 2001 è diventato commissario tecnico della Nazionale Maggiore con la quale si è qualificato per gli Europei 2004 ed i Mondiali 2006. Una curiosità: ha già annunciato che si dimetterà il giorno seguente la fine dell’avventura della Svizzera a Euro 2008 per, suo dire, una promessa fatta alla moglie. Al suo posto dovrebbe arrivare Ottmar Hitzfeld. Austria in cerca di... riscatto Mister Hickersberger Josef Hickersberger è nato nel 1948, ex calciatore, dal 2006 è il commissario tecnico della Nazionale Austriaca. Ha giocato in diverse squadre, partecipando anche ai Mondiali del 1978 con l’Austria. Dopo il ritiro è diventato allenatore della Nazionale, ma è stato esonerato dopo la sconfitta con le Isole Far Oer alle qualificazioni agli Europei 1992. Tecnico successivamente del Fortuna Dusseldorf, Austria Wien e del Bahrain per poi nel 2002 tornare in Austria, prima alla guida del Rapid Vienna, con cui ha vinto il campionato (2004/2005), e poi dell’Austria (dal 2006). Disagi e pericoli per il maltempo N ello scorso fine settimana sono state numerose le richieste di intervento arrivate alla caserma dei Vigili del fuoco di Inveruno a casua delle violenti pioggie che si sono abbattutte su tutto il nostro territorio. I Comuni maggiormente colpiti Inveruno, Castano Primo, Busto Garolfo e Bernate, dove i pompieri sono stati chiamati in più occasioni per alcune auto rimaste intrappolate, tra fango e liquami e per cantine e taverne completamente allagate. (Nella foto un tratto del raccordo della Boffalora - Malpensa). TERRITORIO ▲ ▲ 8 e sabato 24 maggio 2008 Droga nei boschi: controlli e arresti della Finanza Brillante operazione quella portata a termine nei giorni scorsi dalla Guardia di Finanza di Magenta. Gli uomini della caserma magentina hanno infatti arrestato due cittadini di nazionalità marocchina, entrambi di 25 anni, con precedenti ed in Italia senza regolare permesso di soggiorno, per il reato di detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti. I militari li hanno trovati mentre si aggiravano con fare sospetto in una zona boschiva e, da una successiva perquisizione, hanno rinvenuto circa 1 etto di cocaina, oltre a 2 bilancini di precisione. Da una verifica più accurata nella zona, i finanzieri hanno anche scoperto un’auto, parcheggiata in una stradina poco distante e molto probabilmente utilizzata proprio dai due ragazzi per raggiungere quel luogo. A bordo c’erano altri 5 grammi, sempre di cocaina. I due sono stati immediatamente arrestati, anche se ovviamente le indagini da parte della Guardia di Finanza non sono ancora concluse. Altri controlli sono infatti in corso in tutto il nostro territorio. E’ sempre alta l’attenzione da parte degli uomini della caserma magentina per quanto riguarda spaccio ed altri reati contro il patrimonio. Infortunio alla Centrale Termoelettrica di Turbigo Infortunio nella mattinata di giovedì alla Centrale Termoelettrica di Turbigo. Un giovane operaio di 28 anni, dipendente di una ditta esterna, stava svolgendo alcuni lavori nella struttura turbighese quando è rimasto ustionato da un quadro elettrico. Sul posto sono subito intervenuti i volontari della Croce Azzurra di Buscate, i Carabinieri ed i tecnici dell’Asl per verificare la situazione. Il ragazzo, dopo essere stato medicato sul posto, è stato immediatamente trasportato al Pronto Soccorso dell’ospedale di Busto Arsizio, dove è stato affidato alle cure dei medici e, da quanto sembra, nel pomeriggio, è stato poi trasferito al Centro Grandi Ustionati del nosocomio di Verona. Per lui si parla infatti di ustioni di secondo e terzo grado sul torace, il volto e le mani. Si sono vissuti momenti di grande angoscia ed agitazione, attimi di vero panico, tra le personepresenti e che hanno assistito all’incidente. s s FESTE NELLE PARROCCHIE sabato 24 maggio 2008 e 9 Celebrate Comunioni e Cresime Cuggiono - ragazzi della Prima Comunione Bienate - S.Comunione Il Fotografo di Daniele Colombo Buscate - Prima Comunione Photoart Buscate Casate - ragazzi alla Prima Comunione Bernate Ticino - celebrata la Prima Comunione Magnago - la Prima Comunione Elite Foto Video Turbigo - la S.Cresima Foto Spreafico Turbigo - Novara CASTANO PRIMO ▲ ▲ 10 e sabato 24 maggio 2008 Una gara per il piccolo ‘Momi’ A L’ APS&TL è stata protagonista alla Tensostruttura Il brutto tempo dello scorso fine settimana ha costretto a sospendere ‘Sport in Festa’ (si sta decidendo una nuova data), ma non ha fermato l’Associazione di Promozione Sociale e Tempo di Libero di Castano Primo che, come da programma, ha organizzato alla Tensostruttura un doppio appuntamento con cibo, divertimento e tanta buona musica ad opera delle orchestre ‘Mi e Gio’ e ‘Regina’. Fanti a Massa Carrara per il 29° Raduno Nazionale Domenica scorsa, 18 maggio, una delegazione dell’Associazione del Fante di Castano Primo si è recata a Massa Carrara per il 29° Raduno Nazionale. Presente all’importante appuntamento, tra le autorità, il Capo di Stato Maggiore dell’Esercito Italiano. Nel corso dell’evento, la Fanteria Italiana ha donato alla chiesa di San Martino di Massa un’artistica campana, precedentemente fatta restaurare proprio dalla Fanteria. di Francesca Favotto nche quest’anno la Compagnia ‘Arcieri della Rocca 04 Aroc’ di Castano ripropone il ‘Trofeo Manfredi Vanni 2008’ che si svolgerà domenica 1° giugno al campo di allenamento dietro la scuola Materna di via Giolitti. La gara sociale, rivolta a tutti gli amanti di arco e frecce, dall’anno scorso però ha un ‘sapore speciale’, poiché il presidente Enrico Fornara e tutta la dirigenza hanno voluto dedicarla al loro piccolo amico Manfredi Vanni, che il febbraio dell’anno scorso è scomparso prematuramente alla tenera età di 10 anni. “Momi, così come lo chiamavano tutti, era un bambino molto sveglio e capace – ricorda Fornara – Dopo essere stato mio allievo nel corso base di tiro con l’arco, aveva partecipato a diverse gare regionali, piazzandosi tra i primi nella classe Cuccioli. Purtroppo oggi non è più qui tra noi fisicamente, ma sappiamo che da lassù ci guarda e ci sta sempre vicino”. E per ricordarlo, i 42 arcieri, prima di iniziare la gara, scaglieranno simbolicamente verso il cielo 3 frecce, come a salutare il loro giovanissimo compagno. La gara vera e propria avrà inizio alle 9.15 e si svolgerà su un doppio circuito per un totale di 20 piazzole. Gli arcieri, suddivisi in 7 squadre composte da 6 atleti ciascuna, dovranno cercare di colpire bersagli fissi o mobili, che raffigurano diversi animali a grandezza naturale e posti a distanze che possono variare da 10 a 55 metri. Al termine della competizione verranno premiati gli arcieri piazzatisi nelle prime tre posizioni di ciascuna categoria, mentre il ‘Trofeo Manfredi Vanni’ andrà alla squadra che avrà totalizzato il miglior punteggio. Apre il Consultorio: risposte per tutti R addoppia l’offerta informativa sanitaria per i cittadini del castanese. Le sedi Asl di Castano Primo e Cuggiono ospitano infatti un importante servizio che gli abitanti del castanese hanno già da tempo dimostrato di apprezzare. Stiamo parlando dei ‘Consultori amiliari’, ovvero quei centri professionali di prevenzione e assistenza sanitaria, psicologica e sociale alle persone, alle coppie e alle famiglie. Si tratta di un servizio discreto (ricordiamo che vi è sempre tutela della privacy e che anche i ragazzi dai 14 anni in su possono chiedere consiglio pur senza l’autorizzazione dei genitori; senza dimenticare che fino ai 20 anni vi è l’esenzione totale del ticket). E’ un servizio molto importante, spesso poco pubblicizzato, ma che già ora gode di buona fama: basti pensare che nel nostro territorio si registrano circa 600 parti all’anno e ben un terzo delle future mamme chiede consigli a queste strutture specializzate. Ma chi può rivolgersi a queste struttu- re? Praticamente tutti, essendoci un’equipe specializzata che ha professionalità sulle seguenti tematiche: sessualità, contraccezione, gravidanza, interruzione di gravidanza, menopausa, prevenzione tumori femminili, disagio psicologico, diritto di famiglia, mediazione famigliare e difficoltà in bambini e ragazzi. La struttura di Castano Primo è operativa dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 17.30 (informazioni anche su www.tatootributabu.it). Per i giovani segnaliamo gli appositi appuntamenti a Cuggiono (lunedì dalle 14 alle 16) e Castano Primo (giovedì dalle 14.30 alle 17). ▲ ▲ ARCONATE/BUSCATE sabato 24 maggio 2008 e 11 Buscate: è Festa delle due ruote I di Francesca Favotto l maltempo non ha fermato la grande ondata di divertimento e di festa portata dal Moto Club Europa di Buscate in occasione della ‘Festa delle due ruote 2008’, patrocinata dal Comune e dalla Pro Loco. Presso la sede della storica associazione, che il prossimo anno festeggerà il 40° di fondazione, per ben 2 weekend consecutivi hanno potuto ritrovarsi i centauri e gli appassionati delle due ruote di tutta Italia e di tutta Europa. La manifestazione ha avuto inizio domenica 11 maggio con il 31° Motoraduno territoriale d’epoca GR. 1 ‘Memorial Noè Gianni’, dove le grandi protagoniste sono state proprio le vecchie glorie a due ruote e dove è stato possibile ammirare anche i veicoli militari storici, gentilmente concessi dal North-West Group. In particolar modo si è distinta la moto utilizzata nella guerra d'Africa in Abissinia con il suo pilota in divisa d'epoca e con i relativi accessori utilizzati per le missioni. Gli 80 iscritti hanno poi partecipato al giro turistico al Santuario della Madonna di Grè di Boffalora Ticino, dove tutte le motociclette hanno ricevuto la benedizione. Al ritorno a Buscate i partecipanti si sono ritrovati per il pranzo e per le premiazioni delle moto più meritevoli iscritte al Registro Storico F.M.I. e selezionate in quattro Categorie. Per le ‘storiche’, cioè dalle origini al 1944: 1° posto MOTO GILERA VLE 500cc. anno 1937 di Malvo Coatti-Moto Club Cairatese; 2° posto BENELLI 500cc anno 1937 di Paolo Carnaghi-Moto Club Europa; 3° posto MOTO GUZZI SIDECAR 500cc. anno 1944 di Gianni Rovera-Moto Club Europa. Per quelle d’‘Epoca’, cioè dal 1945 al 1968: 1° posto BMW R25 anno 1950 di Marco Curnin -Moto Club Bustese; 2° posto MOTO GUZZI FALCONE 500cc. anno 1950 di Giuliano Rosia - Moto omenica scorsa ad Arconate si è celebrata la ‘Giornata del Ricordo’, promossa dall’Associazione Nazionale Famiglie Caduti e Dispersi in Guerra’. Dopo la Santa Messa, i presenti, in corteo, hanno raggiunto il cimitero per il solenne ricordo, la deposizione di fiori davanti al Monumento ai Caduti ed il discorso del Sindaco, Senatore Mario Mantovani. Arconate, insieme ... per ricordare D Club Bustese; 3° posto GILERA SATURNO SPORT 500cc. anno 1953 di Gianni Rotondi. Per le ‘Classiche’, cioè dal 1969 al 1975: 1° posto MOTO GUZZI V750 AMBASSADOR 750cc. di Alberto Bucolo - Moto Club Seveso; 2° posto MOTO GUZZI 850T 850cc. anno 1974 di Kurt Oepen - Gruppo Tedesco; 3° posto TRIUMPH anno 1974 di Francesco Pillarella - GAMS Gallarate. Per le ‘Post classiche’, cioè dal 1976 al 20° anno: 1° posto PIAGGIO LIBERTY 50cc. anno 1980 di Lara Quaglia; 2° posto MOTO GUZZI 850 LE MANS 850cc. anno 1976; 3° posto MOTO GUZZI V 1000 IDROCONVERT 1000cc. di Cassani Bruno - Moto Club Abbiatense. Inoltre sono stati attribuiti anche speciali premi a: Luigi Lombardi come conduttore più anziano nato nel 1931. Scooter originale meglio conservato: Vespa Piaggio del 1949; conduttrice più giovane: Elisa Parotti del 1980 e moto speciale turistica meglio restaurata: Parilla Veltro 350. L’evento clou della manifestazione è stato però il tradizionale Moto Raduno Nazionale del Parco del Ticino. Il tutto è cominciato sabato 17 con il giro turistico in Val Borbero e, di ritorno dalla gita, gli iscritti sono stati omaggiati con un ricordo della manifestazione. La serata poi è proseguita con il gruppo ‘If’ (Pink Floyd Tribute Band). Domenica 18, invece, sfilata motociclistica per le vie del centro storico e premiazioni. INVERUNO sabato 24 maggio 2008 s s e 12 Gli amici ‘Classe ‘38’ Domenica di festa con ‘Tuttonatura’ H anno 70 anni, ma la loro voglia di stare insieme e divertirsi è quella dei migliori ragazzini. Parliamo della classe 1938 di Inveruno che lo scorso weekend ha organizzato il tradizionale ritrovo. Addirittura una due giorni di festa per degli amici che “aspettiamo con ansia di arrivare agli 80 anni”. Il ritrovo degli amici inverunesi è iniziata con la celebrazione, sabato sera, della S.Messa officiata dal conscritto Mario Colombini. Gli appuntamenti principali si sono però svolti nella successiva giornata di domenica con una gita davve- ro coinvolgente. Dopo il ritrovo di prima mattina, il gruppo dei 70enni è partito alla volta di Como. Arrivati di buon ora, tutti sul traghetto per andare ad ammirare la suggestiva Villa Carlotta, prima trasferirsi a Bellagio. “Abbiamo visto dei posti stupendi - ci raccontano alcuni partecipanti alla gita - è sempre bello ritrovarsi per ricordare gli aneddoti e le avventure di quanto eravamo giovani. L’entusiasmo di certo non ci manca e giornate come questa ci fanno solo contenti”. Dopo un buon pranzo e la successiva visita della cittadina del comense, il gruppo si è avviato verso casa, in attesa della prossima ‘avventura’. di Matteo Losa A tto finale del ‘Maggio del Benessere’ inverunese è, come ogni anno, il mercatino di ‘Tuttonatura’ organizzato nel verde del nostro parco comunale. Domenica 25 maggio, domani, dalle 10 alle 18 presso il parco comunale di Inveruno si potranno trovare bancarelle di prodotti biologici, di artigianato e per la salute del corpo. Ma non solo bancarelle per la festa di ‘Tuttonatura’ giunta alla sua quarta edizione e con ancor più eventi. In collaborazione con l’associazione ‘Settimo Cielo’ verrà riproposta la festa degli aquiloni durante la quale verrà insegnato ai bambini come costruire un aquilone( 10.30 al parco) e successivamente sarà fatto alzare in volo lo sciame di aquiloni farfalla (14.30 al parco). Per quanto riguarda lo sport, durante la giornata, l’Associazione Arcieri dell’Alce e l’Associazione Ascam Paganini Karate daranno prova delle loro abilità con esibizioni e momenti di prova aperti a tutti. Alle 16.30, invece, Spunk Teatro allestirà lo spettacolo ‘Il Signor libro’ di e con Marco Clerici, al termine del quale si svolgerà la premiazione del concorso rivolto alle classi delle scuole elementari ‘Superlettore 2008 – leggere con più classe’. ▲ ▲ sabato 24 maggio 2008 MESERO e 13 Incontro per le giovani coppie S di Luca Zoia abato 17 maggio si è tenuto a Mesero un importante incontro dedicato a tutte le giovani coppie di fidanzati della Diocesi. L'appuntamento, dal titolo ‘Il tuo grande amore mi aiuterà a essere forte’, è stato proposto dalla Pastorale Giovanile di Milano in uno dei luoghi di maggior importanza spirituale rivolto alle famiglie e ai giovani sposi, il Santuario Diocesano della Famiglia dedicato a Santa Gianna. L'accoglienza è avvenuta presso il Cimitero, con la presenza della Corale di Mesero che insieme a don Stefano Colombo ha poi accompagnato e animato tutta la celebrazione. Presenti all'incontro, oltre don Giuseppe Colombo, parroco di Mesero, e don Tiziano Sangalli, rettore del Santuario, monsignor Lino Garavaglia e il Vicario Generale della Diocesi, monsignor Carlo Redaelli. A guidare questa prima parta della giornata sono stati don Tiziano e il Vicario Generele, che presso la tomba della Santa hanno ripreso e ricordato i momenti più importanti delle vita di Gianna. Dal cimitero si è passati alla Chiesa Parrocchiale, dove si sono svolti due momenti significativi; il primo, la testimonianza di Giuseppe e Laura Molla e la lettura di alcune delle lettere che Gianna scriveva al marito Pietro. Il secondo, la presentazione dell'Icona ispirata al 'Cantico dei Cantici'. Al termine è stata consegnata ai presenti un’ immagine di questa Icona e legata ad essa la 'Preghiera dei fidanzati'. Il gesto finale ha visto tutte le coppie in processione verso il Santuario, dove è stata accolta l'Icona, ed ai suoi piedi i fidanzati hanno deposto dei piccoli ceri accesi. A fare da cornice alla giornata una mostra fotografica dedicata a Santa Gianna. Biblioteca, concorso e musica D di Alberto Bairati oveva essere una giornata ricca di eventi, ma il maltempo di domenica scorsa ha rovinato la festa, rendendo impossibile lo svolgimento di molte iniziative per la 'Giornata dell’Arte'. Tre sono stati però gli eventi che si sono svolti regolarmente. Durante la mattinata, l’inaugurazione della nuova sala della biblioteca comunale dedicata ai ragazzi. Nel pomeriggio invece, in parrocchia, un concerto con il Piccolo Coro di voci bianche di Rho, guidato da Luca Ratti, e con la Cappella Musicale Santa Gianna di Mesero, diretta da Carlo Tunesi ed accompagnata da Renato Pante alla tromba solista. Infine la premiazione del concorso fotografico organizzato da ‘Associazione Iride’, che ha presentato ai visitatori una quarantina di scatti. Una giuria di fotografi professionisti ha scelto le tre migliori immagini, mentre il pubblico ha contribuito all’assegnazione di un premio popolare. Un augurio davvero speciale per tutte le mamme s s CUGGIONO/BERNATE sabato 24 maggio 2008 e 15 Un nuovo servizio per le mamme di Tania Terrazzani S ia i bambini allattati al seno sia quelli cresciuti a latte artificiale hanno bisogno di cibi naturali dopo i sei mesi, pur restando il latte - materno od artificiale che sia - importante fino ai due anni. Anzi i secondi più che i primi hanno necessità di tornare a fare esperienza del naturale e dei suoi ritmi”. Così inizia con Clara Chiodini – nata a Cuggiono dove risiede, ostetrica dal 1981, insegnante di ostetricia ed esperta in nutrizione infantile, promotrice di diverse iniziative sui temi della gravidanza e del parto, del puerperio e dell’allattamento e, non ultimo, insegnante di yoga - la nostra conversazione sullo svezzamento. Un tema che sta certamente a cuore a tutte le mamme e rispetto al quale non sempre si ha il supporto necessario, imprescindibile in verità, per vivere con serenità assieme al piccolo questa delicata quanto impor- tante fase della sua vita. Forte anche della propria esperienza personale in quanto mamma di tre figli, Clara Chiodini propone lo svezzamento naturale. Quali gli aspetti chiave di questa proposta? “Anzitutto, il rispetto della fisiologia del bimbo il cui intestino non è pronto per i primi sei mesi a ricevere alimenti diversi dal latte materno o artificiale. Secondo, il rispetto della individualità del bimbo nel senso sia delle proprie caratteristiche tipiche con una particolare attenzione al peso ed alla lunghezza nel loro rapporto sia dei propri gusti (ciò che apprezza o meno). Questo comporta La raccolta Caritas di Andrea Crespi A nche quest’ anno, come ormai da tradizione, sabato 10 maggio si è svolta la raccolta umanitaria della ‘Caritas’. Vestiario di ogni tipo ormai consumato o semplicemente superato negli usi e costumi imposti dalla moda, è stato raccolto in sacchi gialli (per le cose in cattivo stato) e blu (per le cose in buono stato) dai cittadini. Il risultato della ‘pulizia’ dell’armadio, spesso pieno di cose che il tempo o i capricci rendono inutilizzate, è stato portato in oratorio per essere caricato sui camion dai volontari e successivamente trasferito alla stazione di Castano Primo, dove è avvenuto lo smistamento di tutte le raccolte della zona. I mezzi partiti da Bernate e Casate, non erano che una piccola entità fra le numerose accorse che, con i loro equipaggi, hanno provveduto a riempire i container messi a disposizione dall’organizzazione. Così maglioni, camicie, pantaloni, t-shirt, cappelli, scarpe, ecc… hanno potuto partire verso chi è meno fortunato e per il quale il nostro peggior maglione diventa un capo all’ultima moda. Quella che ormai è diventata una piccola-grande ‘istituzione’ permette, anno per anno, di contribuire a una grande causa facendo un po’ d’ordine fra le cianfrusaglie di casa che così, in maniera magica, si scoprono straordinariamente capaci di un gioco bellissimo: regalare un sorriso a un bimbo poco fortunato. una personalizzazione della proposta, mentre la maggior parte degli schemi forniti dai pediatri sono standard”. Dal lato degli alimenti, si tratta di “rispettare la stagionalità di frutta e verdura e la vicinanza al nostro territorio nel rispetto della logica di filiera corta. I prodotti inoltre è bene siano biologici, per i quali non siano state utilizzate sostanze chimiche di sintesi (pesticidi, conservanti in fase di produzione etc)”. Lo svezzamento naturale non fa ricorso ai cibi specifici per bambini, come omogeneizzati e liofilizzati, o più in generale cibi modificati rispetto alla loro natura. “I cereali” prosegue Clara Chiodini “sono la base della alimentazione dal punto di vista calorico. Il primo cereale ad essere introdotto è il riso, vicino a noi come territorialità ed altamente digeribile in quanto naturalmente privo di glutine”. Sul piano pratico, Clara Chiodini propone incontri mensili, atti a tarare la proposta alimentare sulle singole esigenze, facendo conoscere alle mamme (ed ai papà) i componenti essenziali e le potenzialità dei diversi cibi, ponendo così le basi per una educazione al cibo che diventa uno strumento per aumentare lo stato di salute complessivo. Inoltre, offre una consulenza telefonica ogni lunedì mattina, quale momento di verifica in itinere, tra un incontro e l’altro, in una sorta di accompagnamento della mamma o della coppia in questa delicata fase della vita del loro bimbo. Segnaliamo che Clara Chiodini terrà un incontro specifico il 28 maggio presso il Centro Alchera di Legnano (ore 10-12). Informazioni al numero 02.97240347. Domenica 1 giugno: ricordo di Aldo Moro La prossima domenica 1 giugno il Centro Culturale Aldo Moro propone un incontro per ricordare il grande politico italiano ucciso dalle Brigate Rosse. ‘Maggio 1988 - Maggio 2008’ è il titolo dell’incontro (ore 10 presso la Sala della Mangiatoia) con la partecipazione della Senatrice Maria Pia Garavaglia. Dal 9 giugno al via le ‘dirette’ degli Europei Dopo il successo dei Mondiali 2006, l’Associazione Cuggiono Giovani propone la proiezione delle partite degli Europei di calcio 2008. Le partite principali saranno trasmesse presso la tensostruttura dell’Oratorio di via Cavour. Ingresso gratuito. La pioggia fa straripare la fogna a Rubone Riportiamo la segnalazione di un cittadino: “Nella notte del 19 maggio la fogna di Via Rubone, Castelletto di Cuggiono, esondava per la tredicesima volta spargendo liquami di ogni genere. Entrata in funzione negli anni 1998/99 la fogna ha sempre causato questo problema”. ROBECCHETTO ▲ ▲ 16 e sabato 24 maggio 2008 Comune: si discute della rotonda R di Chiara Zardoni otonda? Si, no, forse! Stiamo parlando della possibile rotatoria all’incrocio tra la strada che collega Malvaglio, Buscate e Castano Primo, da sempre considerato pericoloso, e a volte purtroppo anche teatro di gravi incidenti. Nel progetto preliminare dell’ANAS, legato alla Boffalora - Malpensa, questa rotonda era in realtà prevista, ma poi nel progetto definitivo è stata abolita senza però risolvere il problema della pericolosità dell’incrocio. Il sindaco di Robecchetto con Induno, Maria Angela Misci, da sempre si batte perché venga costruita una rotonda all’incrocio in oggetto, che oltre ad essere pericoloso è anche trafficato. Nell’ultimo Consiglio Comunale, il Primo Cittadino aveva annunciato che i solleciti fatti alla Provincia, in relazione a questo argomento, hanno avuto buon esito nel senso che è stata prodotta una bozza di accordo di programma che fa ben sperare, anche se la parola ‘fine’ alla vicenda deve ancora essere posta. Al Comune di Robecchetto è stato dato l’incarico di procedere allo studio di fattibilità della rotonda, che stabilirà anche il costo effettivo dell’opera. La scorsa settimana i Sindaci dei 3 Comuni interessati (Robecchetto appunto, Castano Primo e Buscate) si sono riuniti per fare il punto della situazione, convenendo sul fatto che la rotonda è necessaria, ma che il problema principale è un altro. Raggiunta al telefono il Sindaco Misci, ci spiega meglio la vicenda: “Sia i Comuni che la Provincia sono tutti d’accordo che l’incrocio è pericoloso e la rotonda è indispensabile e ciò fa ben sperare a un lieto fine, ma come sempre il nocciolo della questione è di carattere economico. Chi paga la rotonda? La strada su cui andrebbe costruita è di competenza della Provincia, ma il progetto nel quale la rotonda era inserita è dell’ANAS e per giunta legato ad un’opera, il collegamento Boffalora - Malpensa, della Regione Lombardia. In sostanza tutti gli enti coinvolti si trovano nella medesima situazione, ossia non c’è un diretto responsabile a cui compete la faccenda e che quindi è obbligato a farsi carico dell’opera. Dal canto suo la Provincia rivendica il fatto che il progetto è dell’ANAS legato ad un’opera della Regione.” Chiediamo come a fronte di ciò si intenda procedere: “La bozza di accordo di programma è indice del fatto che indubbiamente il problema è stato riscontrato e si è sulla buona strada per risolverlo. Ora attendiamo di incontrare l’Assessore Provinciale alle Infrastrutture, con cui speriamo di arrivare ad un accordo definitivo”. ▲ ▲ sabato 24 maggio 2008 TURBIGO e 17 I cantieri ‘bloccano’ Via Allea Ora il Saggio Musicale N ovità in vista nel centro di Turbigo. Da quanto si è appreso, sembra che fino al prossimo 31 maggio via Allea Comunale sarà chiusa al traffico. Questo per consentire di proseguire i lavori di riqualificazione e sistemazione del centro cittadino. Ecco quindi come cambierà la viabilità per questo periodo. Via Allea Comunale rimarrà a disposizione della cittadinanza e di tutti coloro che arriveranno a Turbigo come normale area di sosta e di parcheggio mentre, per attraversare il centro, sarà realizzata una deviazione in via Giulio Cesare, per poi raggiungere via Stazione e da qui immettersi in via Roma e viceversa. Terminata la prima parte della stagione concertistica 2008, con il complesso fisarmonicisti ‘Città di Varese’ esibitosi sabato 10 maggio scorso, l’Associazione Culturale ‘Amici della Musica’ propone questa sera alle 21 il consueto ‘Saggio musicale’ degli allievi delle scuole Elementari e Medie che hanno partecipato ai corsi di musica organizzati dall’associazione. L’evento si terrà presso il Nuovo ‘Iris’ di via Roma ed è svolto col patrocinio del Comune di Turbigo e con la collaborazione dell’Assessorato alla Cultura. I genitori interessati, che saranno presenti durante la serata, avranno la possibilità di iscrivere i propri figli ai corsi 2008/2009 di flauto, pianoforte, violino, tastiera, chitarra classica ed elettrica, oboe, saxofono, fisarmonica e canto. Un appuntamento da non perdere per trascorrere qualche ora di svago in compagnia. I ‘Nonni Show’: ha vinto Turbigo Serata di premiazioni con i ‘Giochi di Liberetà’ C di Vittorio Gualdoni hi ha detto che crescendo non sia più possibile divertirsi insieme? Una bella dimostrazione di entusiasmo ci viene offerta dagli ospiti della casa di riposo turbighese ‘Sant’Edoardo’. Per la prima volta, insieme ad altre 19 strutture aderenti alla cooperativa ‘Nuova Assistenza’, hanno partecipato ad una grande gara intitolata ‘Nonni Show’. La manifestazione si è svolta lo scorso sabato mattina presso una tensostruttura alle porte di Novara. Gli ospiti presenti all’avvenimento hanno regalato al pubblico emozioni per ben due ore tra risate ed applausi. I cari nonni hanno ripercorso in musica e spettacolo i principali successi canori del ‘900, che han-no segnato gli anni della loro gioventù. Davvero unica la performance delle rappresentanti turbighesi, accompagnate dalle loro as-sistenti, che con canzoni come ‘La partita di pallone’ di Rita Pavone si sono aggiudicate il favore del pubblico. E’ giunta ormai alla 10° edizione Giochi di Liberetà’, un concorso che si sviluppa in 4 settori: poesia, racconti brevi, pittura e fotografia, organizzata dall’Associazione Auser di Turbigo. Questa sera si terrà la premiazione alle 20.30, nella Sala Vetrate di via Roma. “Il concorso – spiega la presidente della sezione turbighese Silvana Ciconali – genera molto entusiasmo tra i partecipanti (sia del Comune che esterni ndr) così come tutte le iniziative che nel corso dell’anno vengono proposte”. Il numero di tesserati si aggira attorno ai 120-130 ogni anno, segno che l’Associazione sa attirare molti utenti, specialmente le persone più ‘avanti’ negli anni: “L’Auser – continua Ciconali – ha lo scopo di valorizzare i pensionati che si trovano senza attività immediate da svolgere o che credono di non avere più nulla da dire: ciò che viene prodotto nell’Università della Terza Età vuole invece dimostrare l’esatto contario!”. L’evento verrà animato da una rappresentazione teatrale condotta dal Gruppo Teatrale dell’Auser, cui seguirà la premiazione e un rinfresco. Domenica in biblioteca, tra laboratori e giochi NOSATE ▲ ▲ 18 e sabato 24 maggio 2008 La figura di don Eugenio Sironi I nserito nella rassegna del Polo Culturale del Castanese ‘Tesori Nascosti’, venerdì scorso, 16 maggio, la chiesa parrocchiale di San Guniforte è stata teatro di un bellissimo incontro per spiegare al pubblico presente la straordinaria figura di don Eugenio Sironi, parroco della piccola comunità dal 1842 al 1890, data della sua morte. Relatori della N serata sono stati Paolo Mira e Patrizia Morbidelli che, con l’aiuto di immagini e scritti, hanno mostrato alla cittadinanza alcune particolarità, episodi e luoghi significativi legati proprio alla figura di questo sacerdote. A seguire concerto ‘Armonie Celesti’, con il Duo Millemiglia - Mario Milani, fisarmonica, ed Elena Cosentino, arpa. Una serata molto particolare e davvero coinvolgente. Parroco a Nosate dal 1842 al 1890 ato nel 1806 a Milano don Eugenio Sironi è stato ordinato sacerdote nel 1930, trasferendosi prima in Val Sassina, come coadiutore a Cremeno (abitava a Maggio), quindi nel 1934 ad Albese, sempre come coadiutore e maestro alla Scuola Comunale, ed infine nel 1942 a Nosate dove è stato parroco del piccolo paesino fino al 1890, data della sua morte. Una figura straordinaria ed importante non solo per la piccola comunità, ma anche per l’intero territorio. Ha iniziato a svolgere la sua missione durante gli ultimi decenni del Risorgimento ed, è proprio in questo periodo, che di lui si ricordano le sue lotte e battaglie, insieme ad altri parroci della nostra zona (tra cui don Pietro Bossi di Turbigo), per un’Italia unita che poi, purtroppo, non risultò essere quella sperata. Nel corso della sua missione sacerdotale a Nosate, ha lavorato e realizzato diverse e significative opere: la sistemazione della chiesa e della casa parrocchiale, il concerto con la ristrutturazione delle campane, la cappella del crocifisso, gli arredi della parrocchia e l’organo, oltre a tanti altri lavori e feste. Inoltre diversi e numerosi sono gli scritti lasciati da don Sironi, tra cui anche un testo che ha scritto lui stesso, dopo essersi documentato, e fatto stampare a Milano sulla vita di San Guniforte. Singolari sono ancora le burrascose battaglie fatte con la famiglia Borromeo, feudataria di Nosate, ed in modo particolare con i fittabili, gli affittuari. Alla morte, il suo corpo è stato dapprima sepolto nel primo cimitero di Nosate, quindi attorno agli inizi del ‘900 la salma è stata riesumata e spostata nella cappella dei preti dell’attuale camposanto. ▲ ▲ sabato 24 maggio 2008 MAGNAGO e 19 Fotovoltaico in... ‘primo piano’ I di Andrea Scampini l fotovoltaico è il tema al centro della serata, organizzata dal Circolo Culturale Pegasus, lo scorso martedì 13 maggio, presso la sala conferenze della biblioteca comunale. Tra i relatori presenti all’importante iniziativa l’ingegner Birga, responsa- bile Enel Lombardia, coadiuvato dai suoi collaboratori. Gli aspetti positivi di questa tecnologia sono il risparmio dei combustibili fossili e l’assenza di qualsiasi tipo d’emissione inquinante, vita utile dell’impianto superiore ai 20 anni. Ci sono comunque, a fronte di tali vantaggi, aspetti penalizzanti, quali il costo d’impianto, tra i 5 7.000 euro per Kw prodotto (giusto per dare un’idea il contatore di Serata di musica classica per il Corpo Bandistico Il Corpo bandistico Santa Cecilia di Magnago si è esibito, venerdì 16 maggio, presso la Chiesa Parrocchiale in un concerto di musica classica. Sono stati proposti brani di Bach, la celebre ‘Toccata e Fuga’, il ‘Nessun dorma’, romanza per tenore della Turandot di Giacomo Puccini, ‘Il flauto magico’ di Mozart, giusto per citarne alcuni. Paola Zavattaro, presidente del Corpo Musicale, ha presentato la serata, e ha commentato così l’evento: “Sono molto soddisfatta per la buona affluenza di pubblico, ciò significa che Magnago tiene al proprio Corpo Musicale. Un particolare ringraziamento va a coloro che si sono esibiti questa sera”. casa è 3 Kw), e la variabilità dell’irraggiamento solare. Chi investe in questa tecnologia riceve un incentivo variabile a seconda ad esempio della potenza di impianto, si valuta anche se l’impianto fotovoltaico è integrato, cioè legato ad un edificio, oppure parzialmente integrato o non integrato. Gli incentivi permettono di rientrare dall’investimento iniziale in 11-13 anni. Il presidente di Pegasus Mancini ha inoltre ricordato che gli Istituti di Credito, operanti sul territorio comunale, dispongono di forme di credito agevolate per chi intendesse realizzare questo tipo d’impianto. Per maggiori informazioni www.gsel.it. Un’importante serata che, siamo certi, avrà coinvolto tutte le persone che erano presenti all’incontro e che hanno espresso tutto il loro interessamento durante le spiegazioni. Sabato 24: ore 21.15 Sfilata Associazioni. S. Messa ed esibizioni varie. Sabato 31: ore 15 Gara ciclistica di sprint. Domenica 1: Mostra mercato dell’artigianato. Raduno Fiat 500 e Ferrari. Lunedì 2: ore 9 S.Messa in parrocchia per Festa della Repubblica. Da mercoledì 4 a venerdì 6: ore 18 ‘Trofeo Laris’. Torneo di basket per ragazzi (Consulta Sportiva). Giovedì 5: ore 18.30 palestra di via Pedrotti Torneo di pallavolo. Ore 21.15 Festa di fine anno scuola Secondaria di Primo Grado ‘Benedetto Croce’. Venerdì 6: ore 20 Festa di fine anno della scuola Primaria ‘Monsignor Bonetta’. Sabato 7 e domenica 8: ore 16 palestra ‘Trofeo Laros’. Ore 20 in palestra partita esibizione della squadra femminile di pallacanestro di serie C. Ore 20.45 Raduno Bandistico (Corpo Musicale di Ferno, Pro Busto di Busto Arsizio e di Cuggiono). Domenica 8: ore 13 (fino alle 18) Festeggiamenti per il 10° anniversario di ‘Clipper’ (Ass. Italiana Amici dell’Aviazione). Ore 15 nel campo comunale partita di calcio. Ore 21 spettacolo di cabaret. Lunedì 9: ore 19 Aperitivo Free Style nel Parco. Ore 20.45 Campionato Europeo di calcio, proiezione su maxi schermo. Martedì 10: ore 15 Torneo di briscola e bocce al Centro Diurno Anziani. Ore 21 ‘Croce Rossa, non solo urgenza’. Mercoledì 11: ore 15 Torneo di briscola e bocce. Ore 21 Tappa di Miss Mondiali di Ciclismo 2008. Giovedì 12: ore 17 Presentazione dell’Associazione A.I.S.L.A. e A.S.P.I. Ore 21 Serata di musica alpina. Venerdì 13: ore 18 Campionato Europeo. Ore 21 Sbandieratori, Kung Fu, Danza del ventre, flamenco e concerto d’arpe. Sabato 14: ore 21 Spettacolo di teatro dialettale. Domenica 15: ore 9 (fino alle 12) Pedalata non competitiva. Ore 16.30 Finale Torneo di briscola e bocce. Serata di esibizione dei Gruppi Folcloristici (ore 20.30 sfilata dei Gruppi Folcloristici e a seguire grande spettacolo). Lunedì 16: ore 21 Torneo di basket ‘Old Stars Ferno’ e serata musicale. Martedì 17: ore 20 Aperitivo Free Style. Ore 20.45 Campionato Europeo di calcio. Mercoledì 18: ore 21 Serata di ballo. Giovedì 19: ore 19 Risottata nel Parco. Ore 21 Ballo liscio. Sabato 21: ore 16.30 Festa di fine anno dell’Asilo Nido ‘Primi Giochi’. Sabato 28: ore 21 Corsa degli asini nel piazzale di via Aldo Moro e alle 22.30 Grande spettacolo pirotecnico. T FERNO/LONATE POZZOLO ▲ ▲ 20 e sabato 24 maggio 2008 ‘Ferno in Festa’ orna ‘Ferno in Festa’. Dopo la pausa imposta lo scorso anno dalle elezioni amministrative, riparte, con tante novità e momenti di incontro e amicizia, la tradizionale rassegna estiva. Musica, folclore, sport, teatro, cabaret, ma anche tantissimi altri intrattenimenti che riusciranno a rendere ancora più allegre e coinvolgenti le serate e le giornate dei cittadini di Ferno e di tutto il territorio. Organizzata dall’Assessorato alle Attività Educative e Culturali, in collaborazione con la Società Ferno Par.Co, con tutte le associazioni e con il patrocinio della Provincia di Varese, l’iniziativa si svolgerà dal 24 maggio al 28 giugno prossimo e, a differenza degli altri anni, anziché ruotare attorno al Municipio, sarà all’interno e vicino al nuovo Parco di via Pedrotti. Rincofermato invece a pieno regime il servizio ristoro predisposto e curato dal Gruppo Alpini di Ferno. “Dopo un anno di pausa - dice il Sindaco Mauro Cerutti - dovuto alle elezioni amministrative, ho voluto riprendere tutto il discorso legato a ‘Ferno in Festa’, una manifestazione che ho sempre sostenuto in passato in veste di Assessore alla Cultura e che oggi, in qualità di Sindaco, mi sento orgoglioso di potere riproporre a tutti i fernesi e non. E ciò nella ferma convinzione che l’attività di una buona Amministrazione debba passare anche attraverso questo genere di eventi, capaci di creare momenti di svago e aggregazione in un contesto che sappia al tempo stesso valorizzare tutte le risorse e le realtà del territorio”. Dal canto suo, l’Assessore alle Attività Educative e Culturali ha così commentato la manifestazione: “Grazie alla stretta collaborazione con le Associazioni, siamo riusciti a stilare un calendario di eventi, in vista di un ampio coinvolgimento di pubblico e pronto ad animare l’estate fernese, nel segno della cultura, ma anche di divertimento, partecipazione e solidarietà”. Festa della Repubblica: omaggi e inaugurazione In occasione della Festa della Repubblica (2 giugno) il Comune di Lonate Pozzolo ha organizzato diversi momenti di ricordo e commemorazione. Alle 9.30 ritrovo al Parco delle Rimembranze, alzabandiera e deposizione della corona per i caduti. A seguire ‘Debutto Civico’ dei 18enni con i discorsi delle autorità e con la consegna da parte dell’Assessore alla Cultura ai 18enni della Costituzione Italiana. Alle 10.30 inaugurazione della nuova sede dei Combattenti e Reduci e aperitivo. La sera concerto ‘Organi Geniali’ all’area Pro Loco in località Cerello. In caso di pioggia il concerto sarà al Monastero S. Michele. ▲ ▲ VANZAGHELLO I sabato 24 maggio 2008 e 21 40 anni da Comune: tanti ricordi La parola al Sindaco “Innanzitutto - dice il Primo Cittadino Gian Battista Gualdoni - sono orgoglioso di essere Sindaco nella mia città natale, ed emozionato di esserlo proprio in occasione del 40esimo anniversario del Comune. Saranno differenti le iniziative organizzate nel corso dell’anno, tra cui il 28 maggio, data in cui il Presidente della Repubblica firmò il decreto, ci sarà ‘Buon Compleanno Comune’, concerto di musica classica de L’Incanto Armonico”. n occasione del 40esimo anniversario della sua fondazione (1968/2008) il Comune di Vanzaghello, in collaborazione con la Parrocchia, il Complesso Bandistico, le scuole e le varie associazioni ha programmato una serie di eventi e manifestazioni, distribuite durante tutto l’anno, per ricordare e valorizzare questa importante ricorrenza. Giovedì scorso, 22 maggio, per esempio, in Sala Consiliare di piazza Pertini si è svolta l’iniziativa ‘Come nacque l’idea del Comune di Vanzaghello’, incontro rievocativo con interventi e consegna di pergamene ricordo ai membri del primo Consiglio Comunale e del Comitato Promotore per l’autonomia del paese (Mario Pedrini, il primo Sindaco che però, per motivi di salute, non ha potuto essere presente, ma che ha comunque I vincitori per l’ottavo concorso di poesia Open Day - Biblioteche Aperte’ a Vanzaghello è stata l’occasione, oltre che di coinvolgere i più piccoli in laboratori di gruppo, anche per la presentazione del libro ‘Il silenzio dei vivi’ di Marco Invernizzi e per le premiazioni dell’ottava edizione del Concorso di poesia. Per la categoria Ragazzi: Giovanni De Luca, Riccardo Gabriele Tomasini e Ali Haider. Per i Giovani Silvia Bertelli; negli Adulti Valeria Lovati, Elisabetta Bellini e Adriano Sciovolone. inviato una lettera, Renzo Stellini, Francesco Canziani, Luigi Rivolta, Angelo Boldrini, Giuseppe Rivolta, Angelo Mainini, Carlo Valli, Ambrogio Mainini, Francesco Vitali, Francesco Gelati, Angelo Mainini fu Remo, Pier Mario Fassi, Ernestino Simontacchi, Luigi Zocchi, Gian Stefano Milani, Gian Franco Magnaghi, Giancarlo Zocchi, Giani Adriano, Oliviero Garascia e Stefano Montani). Tanti gli appuntamenti in calendario, dei quali vi aggiorneremo periodicamente attraverso il nostro settimanale. Compagnia ‘Qui da Vanzaghell’ dieci anni dopo La Compagnia Teatrale ‘Qui da Vanzaghell’ ha portato in scena lo scorso sabato, all’oratorio femminile, la commedia dialettale ‘Ul Sacrista da San Rocu’, una riedizione, con qualche aggiunta di battute ed attori, della commedia che lo stesso gruppo aveva portato sul palco esattamente dieci anni fa. La compagnia teatrale è pronta ora al ‘bis’. L’appuntamento è per il prossimo sabato 7 giugno, sempre all’oratorio femminile. PLAY OFF/PLAY OUT ▲ ▲ 22 e sabato 24 maggio 2008 Vanzaghellese: ko L’Arconatese... c’è Delusione e rabbia E’ l’ora della finale S i è infranto contro la Guanzatese il sogno di promozione della Vanzaghellese. Dopo una gara tutto sommato bella, i ragazzi di mister Gatti hanno dovuto salutare, almeno per quest’anno, il salto di categoria tanto sperato. Nella gara valida per i play off la Vanzaghellese, che giocava in casa, è uscita infatti dal campo sconfitta per 3 - 2 ad opera della Guanzatese, squadra ostica e certamente ben organizzata. Ora, dopo la sconfitta, c’è ovviamente tra giocatori, dirigenti, allenatore e tifosi tanta delusione e rabbia per l’annata che, tutto sommato, non si può certo definire negativa. L’unico rammarico, se di rammarico si vuol parlare, è come forse la Vanzaghellese abbia in alcune occasioni perso per strada punti importanti in chiave promozione. E’ tempo di riflettere e soprattutto, dopo un periodo di meritato riposo, rimettersi al lavoro, pronti per una nuova stagione. ue reti per continuare a sognare. Due reti che si chiamano salvezza, sofferta, ma pur sempre salvezza. Il Cuggiono nella gara di andata con il Savoia, valida per i play out, è infatti riuscito a strappare un’importantissima vittoria che serve non solo per il morale in vista della gara di ritorno, ma soprattutto per rimanere in Prima Categoria e lavorare ad una prossima stagione che possa regalare ai tifosi soddisfazioni e traguardi significativi. Dopo il 2 - 0 fuori casa con il Savoia i ragazzi di mister Grassi sono chiamati alla partita di ritorno, consapevoli di avere i pronostici dalla loro parte e nello stesso tempo di dover giocare come se il 2 - 0 non ci fosse, ma si partisse dallo 0 - 0. Ed è proprio per scendere in campo con carattere e con la testa che per tutta la settimana hanno lavorato. Appuntamento a domenica pomeriggio al Campo Sportivo cuggionese. Ovviamente tutti sono invitati per fare il tifo. L Arconatese c’è! Con la vittoria per 2 - 1 di domenica scorsa, 18 maggio, contro la Pregnanese, infatti, gli uomini di mister Campione sono riusciti ad aggiudicarsi la finale dei play off contro il Barbaiana, vittorioso sulla Nervianese. Tra i giocatori c’è, come è normale, gioia e soddisfazione per questo importantissimo successo, anche se ovviamente la stagione non è ancora finita, li aspetta la gara più importante in cui ogni errore potrebbe essere pagato ‘a caro prezzo’. Tra i tifosi c’è la consapevolezza che mettendo in campo grinta e carattere quel sogno che si chiama Prima Categoria potrebbe diventare presto realtà. Gioia per la vittoria di domenica, ma anche rammarico per non essere riusciti a vincere il campionato, obiettivo principale, come negarlo, di inizio stagione. La parola ora passa al campo, sarà lui l’arbitro della prossima avvincente sfida. Cuggiono: due reti 2 volte Turbighese per non scendere Magnago sconfitto D I l doppio volto del calcio di ‘casa nostra’ ce lo hanno dato la scorsa domenica Turbighese e Magnago che si sono affrontate nella gara d’andata dei play out per decidere chi delle due avrebbe potuto continuare a rimanere in Seconda Categoria. Il risultato finale è stato a favore dei padroni di casa della Turbighese, che si sono imposti per 2 - 1, anche se ovviamente è ancora presto per parlare di salvezza. La differenza reti è minima e quindi la sfida di ritorno si preannuncia emozionante e ricca di colpi di scena. Nessuna delle due compagini vuole salutare la Seconda Categoria e quindi siamo sicuri che entrambe le formazioni ce la metteranno tutta pur di salvarsi. Per sapere quale sarà il verdetto non rimane che attendere la prossima domenica pomeriggio quando il triplice fischio del direttore di gara sancirà la fine definitiva della partita. La nostra speranza è che a vincere, come si dice in questi casi, sia il migliore! VENDESI - AFFITTASI LABORATORIO ZONA CENTRALE - AREA CORTILIZIA COMUNE ED ESCLUSIVA , RISCALDAMENTO AUTONOMO N.1 UFF. DIREZ. +N.1 CON VETRATE - MQ.350 INGRESSI SU VIA CAVOUR / SAN FERMO CUGGIONO - Z.CENTRO - TEL.02/974030 - 339/ 405.99.53 NECROLOGI Onoranze Funebri Vergani offre gratuitamente ai propri clienti questo spazio per segnalare il triste evento che li ha colpiti e ricordare i propri cari anche in occasione della ricorrenza CANEGRATE La mamma Piera e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Simona Marinelli di anni 38 I funerali si sono svolti Sabato 10 maggio in Canegrate. _______________ CUGGIONO La figlia Roberta con il marito Enrico, la nipote Eleonora e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Giuseppina Fantato Ved. Calcaterra di anni 70 I funerali si sono svolti Lunedì 12 maggio in Cuggiono. _______________ INVERUNO I fratelli Enrico e Pasquale, le cognate Angela e Carla, i nipoti Roberto, Elena e Federica e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Lucia Branca di anni 55 I funerali si sono svolti Lunedì 12 maggio in Inveruno. _______________ CUGGIONO I figli Carlo e Giovanni, la nuora Barbara, i nipotini Alessandro e Federico, la cognata, la nipote Enrica e parenti tutti annunciano la scomparsa del loro caro Angelo Tunesi di anni 77 I funerali si sono svolti Martedì 13 maggio in Cuggiono. _______________ INVERUNO Il fratello Gianni con la moglie Angela, i nipoti Adele e Daria con Tommaso e Andrea, il pronipote Paolo e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Carla Chiodini di anni 75 I funerali si sono svolti Lunedì 12 maggio in Inveruno. _______________ INVERUNO La moglie Luciana, la figlia Daniela, il genero Gianfranco, il fratello, la sorella, il cognato, la cognata, i nipoti e parenti tutti annunciano la scomparsa del loro caro Alcide Ragazzoni di anni 80 I funerali si sono svolti Mercoledì 14 maggio in Inveruno. _______________ CUGGIONO La sorella Fedra, il cognato Imo Enrico e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Fernanda Ferretti di anni 84 I funerali si sono svolti Lunedì 12 maggio in Cuggiono. ARLUNO La moglie Andreina, le cognate, i cognati, i nipoti, i pronipoti, i cugini e parenti tutti annunciano la scomparsa del loro caro Luigi Ballarini Classe 1931 I funerali si sono svolti Giovedì 15 maggio in Arluno. SEDRIANO La moglie, i figli, la nuora, il genero, i nipoti e parenti tutti annunciano la scomparsa del loro caro Marco Angelo Mella Classe 1929 I funerali si sono svolti Venerdì 16 maggio in Sedriano. _______________ ARLUNO Il marito Luigi, le figlie Elena ed Elisa, il nipote Edoardo, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e parenti tutti annunciano la scomparsa della loro cara Rosangela Mazzucchelli in Losa Classe 1941 I funerali si sono svolti Lunedì 19 maggio in Arluno. _______________ BERNATE TICINO La moglie Alessandra, la figlia Maria Teresa con Riccardo, il fratello, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e parenti tutti annunciano la scomparsa del loro caro Gianmario Rossi di anni 76 I funerali si sono svolti Martedì 20 maggio in Bernate T. _______________ CASATE I figli, il genero, le nipoti Francesca e Sara, l’adorata Maria, la sorella, i nipoti, i parenti e tutti coloro che gli volevano bene annunciano la scomparsa del loro caro Franco Grolla di anni 87 I funerali si sono svolti Mercoledì 21 maggio in Casate. 1976 - 2007 DA OLTRE TRENT’ANNI AL VOSTRO SERVIZIO Onoranze Funebri VERGANI L’impresa storica dell’altomilanese Tel. 02.9787020 - 02.97289248 Gallarate Rescaldina Busto Arsizio LONATE POZZOLO NOVARA CASTANO PRIMO Saronno Legnano AU TO ST INVERUNO Lainate RA DA M I/ Parabiago LA GH Rho Arluno I Marcallo BERNATE Mesero I TICINO TO/M AUTOSTRADA Pero Boffalora Trecate MAGENTA Settimo MILANO MALPENSA Abbiategrasso ORARIO AL PUBBLICO: Lunedì 15.00 - 19.00 dal Martedì al Sabato: 9.00-12.00 • 15.00-19.00