an ice cream gives you the city!
from 21.06 to 21.09 2012
promosso da
if you don't know that...
Say it,
do it...
taste it!
In Rimini…
150 rare medical instruments - belonging to the Domus Owner,
probably named Doctor Eutyches - have been found in the
“Domus del Chirurgo” (II century)…
The Arch of Augusto (I century b.C.) is the most ancient of its
kind in North Italy and it is the symbol of the city along with
the Bridge of Tiberio (I century)…
Inside the Tempio Malatestiano, one of the most significant architectures of the 15th century, is possible to admire a fresco
painting of the famous Italian painter Piero della Francesca
and a crucifix made by Giotto…
RIMINI
In Cattolica…
in collaborazione con
PROVINCIA DI RIMINI
COMUNE DI RIMINI
COMUNE DI CATTOLICA
find out how...
The Museum “della Regina” of the city of Cattolica, through all
the historical finds, takes you inside the small suburb founded
at the end of the roman-republican age, which grew between
the early and middle empire…
In the marine section of the Museum is possible to trace naval
history through huge models of crafts belonging to different
historical age…
Visiting the biggest Aquarium of the Adriatic coast you can
lose yourself in the fascinating shark world and see more than
3000 fishes from all over the world…
...find it out while enjoying
Rimini and Cattolica
From June, 21st to September, 21st 2012 in all
the ice-cream parlours marked with the slogan
“Say it, do it and taste it!” enjoy your ice cream and remember to keep the receipt: in this
way, you will have access to many discounts
and benefits to taste the places of culture, art,
history and entertainment. You will find our itinerary map “Say it, do it and taste it!” in
every ice-cream parlour and tourist info point.
You can also download it from our website:
www.economiarimini.unibo.it/economia+rimini/eventi
Per info: T 0541.760219 BuonLavoro CNA
www.museicomunalirimini.it
www.visitcattolica.com
the ice cream parlour in Rimini
BAR DOVESI p.zza Tre Martiri 17
BIO’S CAFÈ via Bramante 7/A
CAFÈ MATISSE via Toscanelli 170, Viserba
CAFFÈ DUOMO via IV Novembre 20
CHOCOLAT via Porto Palos 118, Viserbella
CIURI CIURI via Flaminia 127/129
DOLCE NEVE BIO via San Giuliano 31
IL CASTELLO via Dario Campana 1
IL PELLICANO via Mentana 15
JOLLY via Garibaldi 58
LA PIAZZETTA via Saffi 4
LA ROMANA CENTRO p.zza Ferrari 5,
LA ROMANA FUORI PORTA via Marecchiese 67/A
LA SCINTILLA c.so D’Augusto 148
MARSELLI v.le Tripoli 110
NUOVO FIORE v.le Vespucci 85
SANTA COLOMBA p.zza Malatesta 35
PECCATI DI GOLA via Lagomaggio 80
SIRIO via XXIII Settembre 154/F
3BIS v.le Vespucci 73
in the city
who and what...
A
ARCO D’AUGUSTO (I century b.C.) via XX Settembre
B
Bookshop VIALE DEI CILIEGI 17 via Bertola 51/57a,
T. 0541 25357. 10% DISCOUNT
A FIOR DI PELLE handmade leather shop Via Bertola
73. BENEFIT every Tuesday afternoon workshops (max
6 partecipants). DISCOUNTS 15% on confection. 5% on
new leather goods, name engraving included
I
L
M
C
ARCHIVIO DI STATO (State Archive) p.tta San Bernardino 1, tel 0541 784474. BENEFIT Cabrei exposition
(ancient cadastral illuminated documents from XIV century)
D
LABORATORIO RAMINA artistic handicraft
via Montefeltro 23, BENEFIT greeting gift
E
LE TERRE ceramic workshop. Via Soardi 23,
T. 0541 783272. BENEFIT workshops (reservation
needed). DISCOUNT 10% on ceramics
F
CINEMA “SOTTO LE STELLE” via Cairoli 42,
T. 0541 704302. DISCOUNT special price ticket 4,50€
G
FAR (FABBRICA ARTE RIMINI) p.zza Cavour,
Palazzo del Podestà, T. 0541 704416
H
N
PIAZZA
CAVOUR
G
O
F
E
PIAZZA
TRE MARTIRI
P
C
B
D
A
H
DOMUS DEL CHIRURGO (II century) p.zza Ferrari,
T. 0541 793851. DISCOUNT special price ticket
Domus + Museo della Città 4€
I
PONTE TIBERIO (I century) Corso D’Augusto
L
MUSEO DELLA CITTÀ via L. Tonini 1, T. 0541 793851.
DISCOUNT special price ticket
Domus + Museo della Città 4€
M
Bookshop IL GIARDINO DEI LIBRI c.so d’Augusto
205, T. 0541 23774. 10% DISCOUNT
N
GALLERIA DELL’IMMAGINE via Gambalunga 27,
T. 0541 704416
O
TEMPIO MALATESTIANO (XV century) via IV Novembre 35. Orari feriali 8.00-12.30/15.30-19.00 festivi
9.00 13.00/15.30-19.00
P
STAMPERIA RUGGINE rust printing on cloth.
Via Bertani 36, T. 054150811. BENEFIT greeting gift.
Free workshop after reservation
the ice cream parlour
in Cattolica
ALASKA via Dante 112
CALIMERO via Dante 96
CREMERIA MANCINI via Mancini 16
DELIZIA via Dante 35
GELATOMANIA via Fiume 30/32
LA BOTTEGA DEL GELATO via Dante 7
PETERPANNA via Curiel 13
PINGUINO via Carducci 93
STACCOLI via Dottor Ferri 2
TUTTOGELATO via Carducci 54
in the city
who and what...
A
TEATRO DELLA REGINA p.zza della Repubblica 28/29,
T. 0541 966778. 1€ DISCOUNT on the Lyrical Chorus Queen’s Concert, on august 8th and September 6th, at 21.00
B
CHIESA S. PIO V (1859) via XX Settembre
C
BOTTEGA ORAFA p.zza Filippini 3, T. tel 0541 962303.
10% DISCOUNT
DIMORARTE DI AUGUSTO via Cattaneo. BENEFIT Exposition of Augusto Gennari’s paintings
D
CINEMA SALONE SNAPORAZ p.zza del Mercato 15,
T. 0541 960456. 1€ DISCOUNT on the Lyrical Chorus Queen’s Concert on june 21 and july 10, at 21.00 hours. 1€
DISCOUNT Circolo del Cinema Toby Dammit, every evening
at 21.15 except from 5/06 to 19/07, from 21/08 to 6/09
G
< ACQUARIO: P.le delle Nazioni, 1 - Porteverde di Misano
F
E
D
C
B
A
E
MUSEO DELLA REGINA via Pascoli 23,
T. 0541 966577. DISCOUNT Museum’s catalogue for
2€ instead of 5€
CHIESA S. APOLLINARE via Pascoli. First built at the
end of the XIII century. The present edifice was built in
1782
F
OFFICINA DEL MARE artistic handicraft via Leopardi 51,
T. 0541 961798. 10% DISCOUNT
G
ACQUARIO DI CATTOLICA p.le delle Nazioni 1/A,
T. 0541 837111. 2€ DISCOUNT on tickets