Non è facile, per chi è coinvolto in prima persona, presentare il
lavoro prodotto con la certezza di poter convincere tutti di avere fatto
il meglio, ma credo che, nel caso del Gruppo Folk e di tutti gli altri
soggetti coinvolti nella realizzazione delle festività patronali del 30
aprile e 1-2-3-4 maggio 2008, questa preoccupazione non abbia
ragione di esistere.
Infatti, la macchina del volontariato, che ruota attorno a Sant’Obizio,
come ogni anno ha fatto veramente tanto, tantissimo per preparare
l’accoglienza alla festa più caratteristica del nostro paese, prodigandosi
da tempo per azzeccare le idee che possono piacere e sorprendere
tutti, dai grandi ai più piccoli.
Il programma che andiamo a presentarvi, attraverso la presente
pubblicazione, vi illustra nel dettaglio le diverse iniziative e le possibilità
di incontro e di divertimento proposte all’interno della festa, e credo
che tutti, scorrendolo, non possano che affermare con noi che anche
quest’anno sarà uno straordinario Sant’Obizio: espositori, riti religiosi,
giochi, canti, sport e tradizioni, messi in piazza con la semplicità e
la spontaneità che solo i nostri piccoli paesi montani sanno avere, ma
anche con la consapevolezza che ci troveremo ancora una volta in
tanti a tributare i giusti onori ai nostri Santi.
Il Gruppo Folk
per info: Emanuela 349.2532894
•1•
mercoledì
30 APRILE
Sant’Obizio Giovani
Presso lo stand del Gruppo Folk
Festa della Birra
Tour
2008
con
Non mancare alla prima tappa ufficiale
del tour 2008...
per festeggiare insieme
i 30 anni della Grande A!
NIARDO/BS - via Nazionale, 45 - Tel. 0364.330185
•3•
Associazione Nazionale
Mutilati e Invalidi del Lavoro
L’A.N.M.I.L NEL 2008
oltre 980.000 titolari di rendita tra infortunati sul
lavoro, vedove ed orfani sul lavoro.
L’ANMIL è diffusa in modo capillare sul territorio
nazionale con: sede centrale a Roma, 21 sedi
regionali, 103 sezioni provinciali, 200 sottosezioni, 500 tra delegazioni comunali e fiduciariati.
L’ANMIL offre una serie di servizi gratuiti tra cui:
• Consulenza medico-legale sui postumi dell’infortunio;
• Consulenza legale generica e specialistica;
• Patrocinio per questioni connesse al collocamento
sul lavoro;
• Istruzioni di pratiche in materia infortunistica
previdenziale ed assistenziale;
• Rapporti con gli enti locali per l‘erogazione di
prestazioni legate all’invalidità;
• Numero verde per l’assistenza tecnica in materia
previdenziale 800864173
• Numero verde per il sostegno psicologico degli
infortunati sul lavoro 800275050.
L’Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi
del Lavoro opera dal 1943 ed è attualmente
riconosciuta come un Ente morale con personalità
giuridica di diritto privato, cui è affidata, con
D.P.R. 31 Marzo1979, la tutela e la rappresentanza di coloro che sono rimasti vittime di infortuni
sul lavoro, delle vedove e degli orfani.
Assiste e tutela moralmente gli Invalidi del
Lavoro attraverso numerosi servizi e promuovendo
iniziative tese a migliorare la legislazione in
materia di infortuni sul lavoro e di reinserimento
lavorativo e a sensibilizzare l’opinione pubblica
su questi temi. Oltre ad una serie di iniziative, a
carattere locale, riguardanti interventi di sensibilizzazione nelle scuole della Provincia che ne
fanno richiesta, sia in materia di prevenzione
antinfortunistica sia in materia di tutela delle vittime
degli incidenti sul lavoro.
Attualmente l’ANMIL conta 464.500 iscritti e
rappresenta e tutela una categoria composta da
Il periodico bimestrale «Obbiettivo tutela-Anmil»,
edito dall‘Associazione, viene inviato, oltre che
a tutti gli iscritti, anche ai parlamentari e ai
principali referenti istituzionali dell’Associazione.
Inoltre le iniziative realizzate dall’Associazione
per promuovere la cultura della sicurezza nei
luoghi di lavoro e quelle per migliorare la tutela
delle vittime di infortuni sono numerose e cercano
di coinvolgere istituzioni, organizzazioni e opinione
pubblica affinché ci sia una maggiore attenzione
verso una questione dalle molteplici sfaccettature
e dai risvolti negativi che l’intera società non può
più ignorare.
A Brescia la sede è in via R. Pesaro, 41 con
orario di ufficio dal lunedì al venerdi dalle ore
9,00 alle 12,00 dalle ore 14,00 alle 16,00.
Per i servizi di tutela serve prenotazione presso
la sede o telefonando allo 030.393439.
La delegazione di Niardo, nata da 50 anni, ha
avuto nel tempo come rappresentanti i sigg.
Calzoni Giovan Maria, Bondioni Girolamo e
Blanchetti Francesco, che attualmente ricopre la
carica di consigliere provinciale.
•4•
• A NIARDO •
GIORNATA ZONALE
del Mutilato ed Invalido del Lavoro
PROGRAMMA
Domenica 27 aprile 2008
ore 09.00 Ritrovo sede Alpini Niardo.
ore 09.30 Assemblea in loco;
Discorsi celebrativi.
ore 10.45 Corteo per le vie del paese.
ore 11.00 S. Messa celebrata
da Mons. Gaetano Bonicelli.
ore 12.00 Deposizione corona
al Monumento Caduti sul Lavoro.
ore 13.00 Pranzo presso
Ristorante «Chiappini» in Niardo.
Presterà servizio per l’occasione la Banda Civica di Breno
INFO: Blanchetti Franco 349.8607393 • Surpi Filippo 347. 7371763
•5•
PY OPY OPY OPY OPY OPY O
C
C
C
C
C
CO
C
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
O P COP COP COP COP COP COP
Y
PY OPY OPY OPY OPY OPY
C
C
C
C
C
C
CO
PY OPY OPY OPY OPY OPY OP
C
C
C
C
CO
C
C
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
OP C O P C O P C O P C O P C O P C O P
Y
PY OPY OPY OPY OPY OPY O
C
C
C
C
C
C
CO
PY OPY OPY OPY OPY OPY OP
C
C
C
C
C
C
CO
PY OPY OPY OPY OPY OPY
C
C
C
CO
C
C
Y
PY OPY OPY OPY OPY OPY
C
C
C
CO
C
C
PY
giovedì
1 MAGGIO
ore 15,00
ore 15,30
ore 16,30
ore 20,30
ore 21,30
Inaugurazione della mostra «Il mio Paese» allestita nella Casa del Beato con i lavori
degli alunni delle scuole di Niardo.
Esibizione dell’orchestra «La Fabbrica dei Suoni».
Merenda per tutti i bambini, giochi e scivoloni sui gonfiabili.
Apertura serata danzante con l’orchestra «Liscio ‘75».
Esibizione dei «Mini Ballerini di Marenzio».
Per informazioni: Marenzio 347.9521707
Rassegna «Libri Camuni in vetrina»
La partecipazione è aperta a tutti gli autori di libri, testi, studi,
recensioni ed articoli, o che abbiano prodotto opere poetiche e
letterarie nei vari campi (narrativa, storia, ecc.), che in questa
occasione avranno l’opportunità di divulgare e far conoscere i propri
lavori, e se in possesso di copie stampate e su supporti digitali,
potranno anche effettuare la vendita delle proprie opere. L’invito è
inoltre esteso alla partecipazione di tutti coloro che operino nel
mondo dell’informazione e della comunicazione (editori, testate
giornalistiche, emittenti televisive e radiofoniche, ecc.).
Per info: Comune di Niardo 0364.330123 e Mirto 339.4589941.
•7•
Du pass per digerì
In concomitanza con le Feste Patronali di
Sant’Obizio, venerdì 2 maggio l’Amministrazione
Comunale di Niardo organizza la quarta edizione
della gara podistica «Du pass per Digerì», gara
aperta a tutti ed inserita nel calendario C.S.I.
Dopo la positiva esperienza delle precedenti
edizioni, la manifestazione si terrà in serata con
apertura delle iscrizioni alle ore 18,00 e inizio
della gara alle ore 19,00 circa.
Il percorso si snoderà all’interno del centro
abitato di Niardo, reso ancora più caratteristico
con l’apertura nel centro storico delle botteghe
dei nostri artisti locali.
Percorso; ragazzi 1 giro, adulti 3 giri.
Un ringraziamento anticipato a tutti i volontari,
gruppi e sponsor che permettono la buona riuscita
della manifestazione.
Dopo la gara sarà possibile intrattenersi con
le molte esibizioni proposte e mangiare nei due
punti ristoro: allo stand degli Alpini ed a quello
del Gruppo Folk.
VI ASPETTIAMO NUMEROSI!
BIENNO/BS - via Fiamminghino, 3 - Tel. e Fax 0364.306077
e-mail: [email protected] - www.paginegialle.it/asasrl
•8•
venerdì
2 MAGGIO
ore 19,00
Apertura botteghe artigiane e degustazioni nel Centro Storico.
Apertura Ristoro Alpino in Località Sommavilla con spiedo e musica.
«Du pass per digerì» gara podistica.
ore 21,00
Apertura serata danzante con l’orchestra «Adriano la Fisa del cuore e Valentina»
presso lo stand del Gruppo Folk.
ore 22,00
Sant’Obizio Giovani: musica da discoteca con Dj.
ore 23,00
Esibizione «Team Country Dance» presso lo stand del Gruppo Folk.
Dalle ore 20,00 il ristorante del Gruppo Folk propone le specialità della casa:
casonsei, pizzoccheri, grigliata e, solo per questa sera, tagliata al rosmarino.
Per la prima volta alla festa di S. Obizio
il duo Adriano (...e la fisa del cuore) e Valentina
hanno il piacere di intrattenere la serata di
venerdi 2 maggio nella tradizionale e sentita festa di paese.
Semplici ed «alla buona» come dovrebbe essere lo
spirito di tutte le feste all’insegna del divertimento
saranno lieti di far ballare il pubblico di Niardo... e non solo!
dal liscio ai balli di grupppo... e se vorranno... anche altro!
Praticamente musica a 360 gradi.
Oltre questa occasione (e vi aspettiamo numerosi come sempre)
li potrete trovare anche in altre manifestazioni durante l’estate;
ecco il calendario delle prossime feste non private:
Le date potrebbero subire alcune variazioni
per cui per qualsiasi info
chiamate pure al 338.8381089
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
08 APRILE
24 APRILE
SABATO 26 APRILE
VENERDI 2 MAGGIO
SABATO 10 MAGGIO
GIOVEDI 15 MAGGIO
SABATO 17 MAGGIO
SABATO 24 MAGGIO
GIOVEDI 05 GIUGNO
DOMENICA 08 GIUGNO
SABATO 12 LUGLIO
SABATO 19 LUGLIO
SABATO 26 LUGLIO
SABATO 09 AGOSTO
SABATO 16 AGOSTO
SABATO 30 AGOSTO
MARTEDI
GIOVEDI
•9•
Dancing Sole, Pian Camuno: serata danzante
Terme di Angolo, Angolo: serata danzante
Full Shade, Berzo Demo: serata danzante
Niardo: Festa di Sant’Obizio
Full Shade, Berzo Demo: serata danzante
Terme di Angolo, Angolo: serata danzante
Le Fontanelle, Esine: serata danzante
Mezzarro di Breno: serata danzante
Terme di Angolo, Angolo: serata danzante
Crist di Niardo, presso spazio Feste Crist
Bar Stazione, Cogno: serata danzante
Terme di Angolo, Angolo: serata danzante
Novelle di Sellero, loc. Paschere: serata danzante
Bar Stazione, Cogno: serata danzante
Terme di Angolo, Angolo: serata danzante
Crist di Niardo, presso spazio Feste Crist
AGRICAR
GROUP
www.agricar.it
SAN ZENO NAVIGLIO/BS - via Volta, 13 - Tel. 030.216611
ARTOGNE/BS - via XXV Aprile, 17 - Tel. 0364.590090
CREMONA/BS - via Castellone, 116 - Tel. 0372.31422
MANTOVA (Curtatone) - via L. Pilla, 51 - Tel. 0376.346111
PIANCOGNO/BS - via Nazionale, 177 - Tel. 0364.361330
USCITA SUPERSTRADA ESINE - www.centromodacogno.it
• 10 •
Team Country Dance
Valle Camonica
Stare insieme per divertirsi ballando...
Tutto iniziò nella primavera del 2005 in quel
di Esine, dove alcuni di noi scoprirono per la
prima volta il mondo della musica Country e della
«Line Dance» (ballo in linea) frequentando manifestazioni legate al «mondo del cavallo» dove
Band musicali e gruppi di ballerini rallegravano
la giornata.
La passione fu tale che decidemmo di lanciarci
anche noi in questo nuovo mondo e con entusiasmo partimmo alla ricerca di locali dove insegnanti
disponibili ci avrebbero insegnato questo nuovo
ballo su musiche Country, Celtica-Irlandese, Rock
and Blues.
Dopo varie peripezie e dopo aver raggiunto
una certa esperienza, ci venne l’idea di portare
questa nuova disciplina in Valle Camonica e
nell’inverno dello stesso anno l’avventura partì
col primo corso.
La paura era tanta, d’altronde ci chiedevamo
a chi mai potesse interessare questo ballo poco
o mai visto. E invece... inaspettatamente si presentò
un sacco si gente. Che soddisfazione!!!
Da allora la nostra voglia di farci conoscere
ha suscitato l’interesse in feste di paese, sagre e
manifestazioni dove la gente entusiasta di questa
novità chiedeva informazioni su come aderire al
Country.
Il fascino di questo ballo è quello di essere
adatto a persone di ogni età. Esso coinvolge
famiglie, bambini, ragazzi ed essendo un ballo
di gruppo permette di conoscere nuova gente,
di stare insieme e di divertirsi nel modo migliore
e ovviamente, di far divertire chi ci guarda da
fuori. Al pubblico va il nostro più sincero ringraziamento. Esso è la nostra «benzina» perché ci
carica col proprio entusiasmo e ci sprona ad
andare avanti.
L’esigenza di farci conoscere come gruppo è
diventata sempre più forte, ed è così nato il Team
Country Dance Valle Camonica.
Cappello da cow boy con stivali a punta e
abbigliamento Country, sono la tipica divisa che
ci contraddistingue.
Siamo un gruppo affiatato, che si ritrova ogni
settimana per ballare e imparare nuovi passi. Il
nostro entusiasmo ha riscosso l’interesse di altri
gruppi Country di Brescia, Verona e Reggio Emilia
che spesso ci invitano alle loro feste per passare
dei bei momenti in allegria.
Vuoi saprene di più? Vuoi seguire il Team?
Chiedici informazioni nelle nostre serate e perché
no... provaci anche tu!
Ti aspettimo con cappello e stivali e tanta,
tante voglia di divertirti!!!
• 11 •
RIVESTIMENTI - PAVIMENTI
IN CERAMICA - LEGNO - COTTO - KLINKER
E PIETRA RICOSTRUITA
POSA di RIVESTIMENTI e PAVIMENTI
in ceramica - cotto - clinker - gres porcellanato
POSA a MOSAICO
di marmo - granito - porfido
BRENO/BS - via Leonardo da Vinci, 9
Tel. e Fax 0364.22414 - Cell. 329.7390885
NIARDO/BS - via Camporotondo, 20
Tel. abit. 0364.330598 - Cell. 328.9134735
EDIL D.M.A.
di Ducoli Mirco
NIARDO/BS - via Motta, 8
Tel. 0364.330171- 0364.339436
Cell. 338.9737797 - 320.8697966
NIARDO/BS - via dell’Artigianato, 6
Tel. e Fax 0364.335041
di Ducoli Alberto
Cell. 329.0663258
ESINE/BS - via Faede, 32/a
Tel. 0364.46247
www.fotolabnodari.it
NIARDO/BS - via Umberto I, 1 - Tel. 0364.330126
• 12 •
sabato
3 MAGGIO
ore 10,30
S. Messa solenne.
ore 15,00
Consegna del Premio Sant’Obizio Valle Camonica.
ore 16,00
L’Assegnatario del Premio Sant’Obizio Valle Camonica 2008 inaugurerà ufficialmente
le botteghe del percorso «Ciàcole e Fiàcole».
Nell’occasione sarà offerta a tutti i presenti una merenda con i prodotti della
tradizione camuna.
ore 18,00
Valutazione da parte di apposita giuria delle Spongade pervenute e assegnazione
del premio «La spongada piò buna de Gnart».
La premiazione avrà luogo alle ore 21,00 in località Sommavilla.
ore 18,30
S. Messa ed esibizione bandistica presso il campo sportivo del Crist.
ore 19,00
Apertura Ristoro Alpino in Località Sommavilla.
ore 20,30
Apertura serata danzante presso lo stand del Gruppo Folk con l’orchestra «Standard».
ore 22,30
Sant’Obizio Giovani: musica da discoteca con Dj.
ore 23,00
Tombolone gigante.
Presso lo stand funzionerà dalle ore 20,00 il servizio bar e ristorante. Per mangiare è meglio prenotare!
Concorso «La Spongada piò buna de Gnart»
La partecipazione è aperta a tutti i privati, ed è vivamente caldeggiata. Ogni partecipante deve consegnare
n. 3 Spongade in un sacchetto del tipo usato per il pane, chiuso, entro le ore 14,00 di sabato 3 maggio,
presso la Casa del Beato a Niardo. Una apposita giuria composta da esperti del settore valuterà in forma
anonima le spongade pervenute in base ai vari parametri relativi a ingredienti, tipo di impasto, cottura, profumo
e sapore, presentazione e legame con la tradizione, e formulerà una graduatoria selezionando le tre spongade
vincenti. Per informazioni Comune di Niardo 0364.330123 e Mirto 339.4589941
«L’Orchestra Standard»
è un gruppo locale che allieta le feste
con un repertorio impostato
in modo da far ballare e divertire il pubblico,
una miscela esplosiva, adatta a tutte le fasce di età
che spazia dal ballo liscio tradizionale
alle migliori covers ballabili italiane ed alla dance.
Durante le loro esibizioni
conquistano il pubblico con la loro bravura,
ma anche grazie alla loro simpatia.
• 13 •
ELABORAZIONI CONTABILI - ELABORAZIONI PAGHE
Surpi Rag. Donatella
BRENO/BS - via Taglierini, 2
PISOGNE/BS - via Bettoni, 3
Tel. 0364.326693 - 0364.321780 - 0364.326728
Fax 0364.321115
LATTONERIE
COPERTURE METALLICHE
SMALTIMENTI ETERNIT
BORNO/BS - via Cremù, 19
Tel. e Fax 0364.41169
Cell. 338.2681441
www.gardenhouse-borno.it
NIARDO/BS - via I Maggio, 1
Cell. 349.6705565
www.cittaantiquaria.it
• 14 •
Premio S. Obizio
Valle Camonica
REGOLAMENTO
1. Il Premio Sant’Obizio Valle Camonica è promosso dal Comune di Niardo, dalla Comunità Montana
e dal Consorzio B.I.M..
2. Il Premio Sant’Obizio Valle Camonica viene assegnato, di norma, una volta ogni anno in occasione
delle celebrazioni liturgiche delle Festività Patronali di Niardo (prima domenica di Maggio).
3. Edizioni straordinarie potranno essere decise di comune accordo fra gli enti promotori.
4. Il Premio Sant’Obizio Valle Camonica intende onorare Persone (anche nella memoria) Istituzioni
o Enti, nonché altre forme giuridiche, che abbiano onorato, nei vari campi delle attività umane i
valori propri delle genti di montagna e, in modo specifico, della civiltà alpina di cui la Valle
Camonica è parte integrante fin dalle origini della propria storia.
5. Il Premio, in forma emblematica e solenne, viene assegnato dal Sindaco pro-tempore del comune
di Niardo alla personalità, ente o istituzione, indicata da un comitato di designatori nominato
allo scopo.
6. Il Comitato è presieduto dal Sindaco pro-tempore del Comune di Niardo e composto da: un
rappresentante designato dal Presidente della Comunità Montana di Valle Camonica, un
rappresentante designato dal Presidente Consorzio B.I.M. di Valle Camonica, dal Parroco protempore della Parrocchia di Niardo, dai Sindaci di Niardo, dal Capo pro-tempore delle Guardie
d’Onore di Sant’Obizio, da tre rappresentanti della Comunità di Niardo estratti a sorte dalle liste
elettorali di cui almeno due appartenenti alle famiglie antiche originarie.
7. Il Presidente procederà alla convocazione del Comitato al fine di raccogliere alcune indicazioni
ed indirizzi per l’individuazione del premiato o dei candidati. Altre candidature potranno essere
sollecitate dal Presidente attraverso manifestazioni pubbliche finalizzate a rafforzare la rosa dei
designandi.
8. Il Presidente, ritenute sufficienti e significative le segnalazioni, darà corso alla convocazione del
Comitato per illustrare le candidature e sollecitare, attraverso lo scrutinio segreto, la designazione.
In caso di esito paritario, il Presidente procederà a rendere palese la propria scelta che prevarrà
sulla designazione.
9. Il prescelto sarà designato formalmente e potrà fregiarsi del titolo di Cavaliere di Sant’Obizio e
della cittadinanza onoraria del Comune di Niardo. A tale fine provvederà una seduta straordinaria
del Consiglio Comunale.
10. Il luogo e la procedura di premiazione saranno indicate dal comitato privilegiando, qualora la
scelta cadesse fuori dai confini del Comune di Niardo, spazi e località simboliche comunque
identificanti la Valle Camonica e le tradizioni storiche culturali e religiose delle sue genti.
11. La segreteria del premio viene stabilita presso il municipio del Comune di Niardo.
• 15 •
Hotel
Ristorante
Pizzeria
NIARDO/BS - via Brendibusio, 31
Tel. 0364.339241 - 0364.339242
e-mail: [email protected]
www.paginegialle.it/hotelchiappini
Studio, preparazione e stampa:
• Logotipi • Stampati per ufficio
• Brochures • Cataloghi • Biglietti da visita
• Depliants • Libri • Volantini • Manifesti
• Personalizzazione automezzi
Service:
• Scansioni foto ad alta risoluzione
• Stampe CAD • Stampa digitale
• Fotocopie colori • Adesivi prespaziati
Stampa grande formato per cartellonistica e striscioni
Cell. 328.4894543
SERVIZI ECOAMBIENTALI - SANIFICAZIONE AMBIENTALE
Un gruppo di professionisti al servizio di enti, aziende, privati.
Per la sicurezza sul lavoro,
la salvaguardia del territorio, l’giene ambientale.
DISERBI CIVILI E INDUSTRIALI
ANALISI DELLE ACQUE, DEI RUMORI, DISINFEZIONE E PULIZIA ACQUEDOTTI
DERATIZZAZIONE - DISINFESTAZIONE DEMUSCAZIONE
DISINFEZIONI ANTIBATTERICHE, TRATTAMENTI FITOSANITARI
SPURGHI CIVILI E INDUSTRIALI
BONIFICA DI QUALSIASI AMBIENTE
Sede legale: ARTOGNE/BS - via XXV Aprile, 3 - Tel. 0364.598890 - Fax 0364.598820
Unità locale: BRENO/BS - via L. Da Vinci, 3/B - Tel. 0364.22016
e-mail: [email protected] - www.paginegialle.it/farmagricola - Cell. 338.2303235
• 16 •
Ciàcole e Fiàcole a Sant’Obizio
Con il patrocinio di: Comunità Montana di Valle Camonica, Consorzio B.I.M., Vallecamonica Servizi.
Ogni anno il desiderio di riuscire a dare alle
nostre festività patronali la giusta rilevanza che meritano
(pochi altri paesi possono vantare, come Niardo, la
paternità di ben tre Santi), ci spinge inevitabilmente
a tentare di fare di più e fare meglio rispetto alle
precedenti edizioni. Le buone intenzioni quindi non
mancano, e l’obiettivo che ci siamo posti per l’edizione
2008 è quello di consolidare ed arricchire la manifestazione nel suo insieme, cercando di esprimere
una più forte caratterizzazione rispetto agli anni
precedenti e rispetto agli altri eventi presenti in Valle.
Da qui la volontà in primo luogo di ripristinare il
prestigioso Premio Sant’Obizio Valle Camonica e,
contemporaneamente, di valorizzare il percorso
«Ciàcole e Fiàcole» nel quale, oltre al tradizionale
mercatino dei prodotti artigianali ed enogastronomici
locali, attraverso una precisa azione mirata che
chiameremo «Libri Camuni in vetrina», trovino la giusta
visibilità e un meritato sostegno promozionale le
opere letterarie camune. Le nostre intuizioni hanno
incontrato terreno fertile nelle istituzioni sovracomunali
Comunità Montana e Consorzio B.I.M., che hanno
condiviso appieno l’idea di riportare in auge il «Premio
Sant’Obizio», ritenuto una delle più prestigiose
manifestazioni ideate in Valle, e sono piaciute anche
a molti scrittori camuni, desiderosi di essere presenti
a Niardo per mostrare le loro opere ad un vasto
pubblico, dando inizio ad una vetrina letteraria che,
speriamo, possa consolidarsi e diventare nel tempo
un appuntamento fisso aperto agli autori della Valle.
Sulla base di tali premesse, affiancati dalla solerzia
del Gruppo Folk e del Gruppo Alpini, abbiamo
elaborato un programma di iniziative davvero molto
variegato, con l’intento di interessare e coinvolgere
diverse fasce di pubblico.
Giovedì 1 maggio, infatti, sarà interamente
dedicato ai bimbi ed alle loro famiglie, con l’inaugu-
razione della mostra «Il mio paese», allestita con
l’estro creativo degli alunni delle nostre scuole, alla
quale seguirà il concerto dell’orchestra di piccoli
musicisti «La Fabbrica dei Suoni», e poi giochi e
merenda per tutti.
Il giorno successivo, sarà la volta della gara
podistica in notturna «Du pass per digerì», che si
snoderà per le vie del paese. Sabato sarà, invece,
l’importante giorno di consegna del Premio Sant’Obizio
Valle Camonica. Al premiato spetterà anche il compito,
quale cittadino onorario di Niardo, di inaugurare
ufficialmente il percorso di «Ciàcole e Fiàcole» che,
come sempre, ma più corposamente rispetto alle
precedenti edizioni, si snoderà per le vie del centro
storico, partendo dalla casa anziani per arrivare alla
casa natale del Beato. Domenica 4 maggio, dopo
la sempre suggestiva Solenne Processione delle
reliquie dei Santi per le vie del paese, un concerto
di grande coinvolgimento emotivo avvierà la fase
conclusiva delle festività patronali 2008. Il programma
di Sant’Obizio, oltre agli appuntamenti sopra riassunti,
comprende altri momenti importanti di festa e di
tradizione, che vanno dalla ricca offerta di occasioni
d’incontro del Gruppo Folk, allo spiedo organizzato
dal Gruppo Alpini, al concorso «La Spongada piò
buna de’ Gnart», fino alla Santa Messa in località
Crist. Lo sforzo degli organizzatori è ed è stato grande
per cercare di offrire ai niardesi, in primis, ed agli
amici che ci vorranno fare visita da fuori giornate di
grande valenza religiosa, culturale e ricreativa; ora
non ci resta che sperare nella clemenza del tempo
e nella presenza di molti, quale gratificazione dell’impegno profuso.
Per l’Amministrazione Comunale
Il Sindaco
Tiziana Pelamatti
Botteghe ed espositori del percorso «Ciàcole e Fiàcole»
La partecipazione è aperta a hobbisti, privati e professionisti che operino nei settori dell’artigianato artistico,
delle arti, dei prodotti enogastronomici, e di tutti gli altri settori affini, nonché agli operatori commerciali tradizionali
delle fiere e sagre di paese. Per informazioni Comune di Niardo 0364.330123 e Mirto 339.4589941.
• 17 •
NIARDO/BS - via Gera, 11 - Tel. e Fax 0364.330194
NAFTA - KEROSENE - CARBONI - LEGNA
di Ferrari Giacomo
• GASOLIO RISCALDAMENTO
• AUTOTRAZIONE B.T.Z.
• OLIO COMBUSTIBILE
• INDUSTRIALE B.T.Z.
• BITUME
DARFO B.T./BS - via Quarteroni, 57
Tel. 0364.531246 - Fax 0364.535797
• 18 •
FERRARI combustibili
Amici del Crist
Liscio sotto le stelle • 1ª Sagra del Cinghiale
Tre giorni, dal venerdì alla domenica, per un’esperienza indimenticabile.
Il menù dello stand gastronomico porta in primo piano le specialità a base di cinghiale
che vengono preparate sotto la direzione di cuochi locali esperti
nel far gustare il difficile sapore di questa carne.
Fra le varie ricette ricordiamo le tagliatelle, che verranno servite in versione burro e salvia,
oppure condite con abbondante ragù di cinghiale.
Nei medesimi assortimenti si può gustare anche lo spezzatino di cinghiale con olive e polenta,
formaggio fuso, strinù, patatine fritte, dolce.
La manifestazione accoglie visitatori e buongustai a suon di musica,
offrendo inoltre un mercatino di prodotti tipici.
VENERDÌ 29 AGO
orchestra Stan
STO
dard
OSTO
SABATO 30 AG ore
del cu
Adriano la fisa
e Valentina
DOMENICA 31 AGOSTO
Alberto&Danilo dimensionemusica
Esibizione mini ballerini
Estrazione lotteria
In collaborazione con I’Associazione
Niardo Insieme
organizzano,
presso l’impianto sportivo
in località Crist:
VI°
EDIZIONE
programma
GRADITA PRENOTAZIONE
Elio cell. 348.2414673 - Giuliana cell. 339.3576451 - Mario cell. 347.5849314
Venerdì 6 GIUGNO
ore 21.00
«Omar&Giancarlo»: revival anni 60/70/80.
Sabato 7 GIUGNO
ore 22.00
«Bollicine»: tributo a Vasco Rossi.
Domenica 8 GIUGNO
ore 21.00
«Adriano la fisa del cuore e Valentina»: liscio.
Durante la manifestazione sarà in funzione
lo stand gastronomico e il bar per degustare:
panini e strinù, braciole, patatine, formaggio fuso,
casoncelli camuni con burro nostrano,
penne all’arrabbiata, carne salata.
Radio ufficiale
della manifestazione
6-7-8 giugno 2008
• 19 •
ONO S. PIETRO/BS - via Corno, 29
Tel. 0364.433400
e-mail: [email protected]
STEFANO: cell. 335.5217301
EMILIO: cell. 335.7782096
Vendita e assistenza
software-hardware,
fotocopiatrici e macchine per ufficio
G3 Informatica s.r.l.
Sede: BRENO/BS - via Rizzieri, 4
Ufficio: NIARDO/BS - via Nazionale, 17
Tel. 0364.339370
Fax 0364.338697
e-mail: [email protected]
NIARDO/BS - via Nazionale, 43 - Tel. 0364.330603 - Fax 0364.338528
• 20 •
Gruppo Cacciatori
I Niardesi, si sa, sono ancorati al loro paese e
alle loro tradizioni, ragion per cui, un gruppo di
cacciatori segugisti di Niardo ha voluto dare il
suo modesto contributo al buon esito della festa
più sentita e più partecipata della nostra comunità,
allestendo una gara di tiro a segno con carabina
ad aria compressa. Il successo ottenuto ci spinge
a ripresentare l’iniziativa anche quest’anno con
l’aggiunta di qualche novità, nello spirito di un
continuo miglioramento.
• Saranno proposte due classifiche:
– una per i minori di 13 anni.
– una per tutti coloro, uomini e donne, giovani
ed anziani, esperti e non, che volessero cimentarsi in questo tipo di competizione.
• Al miglior punteggio degli over 13 andrà in
premio una carabina Remington 270 mod. 710
con ottica, mentre il primo classificato degli
under 13 riceverà una mini moto a scoppio.
• Ai due secondi e terzi posti saranno assegnati
altri interessanti premi.
• Ad ogni iscritto saranno offerti «gadget» ed
ogni 5/6 ore saranno estratti dei premi abbinati
al biglietto identificativo dell’iscrizione.
• Le iscrizioni si riceveranno sul campo di gara e
possono essere reiterate. Ogni iscrizione dà diritto
ad una serie di 5+2 tiri ed il costo sarà di:
– Over 13: € 7 la prima e € 3 le successive
– Under 13: € 3 la prima e € 2 le successive
• L’uso delle carabine messe a disposizione non
rende necessario il «porto d’armi».
• Il regolamento dettagliato sarà affisso in loco.
• Lo stand, allestito presso il capannone messo
a disposizione dalla ditta «Fratelli Chini» al n.
19 di via Dante Alighieri, sarà aperto al
pubblico con le seguenti scansioni orarie, ad
eccezione degli spazi riservati alle funzioni
religiose in onore del nostro Santo Patrono:
– Venerdì
dalle 19,00 alle 23,00
– Sabato
dalle 09,00 alle 12,00
dalle 14,00 alle 23,00
– Domenica
dalle 09,00 alle 12,00
dalle 14,00 alle 23,00
Filmati riguardanti la caccia fanno da sfondo alla
manifestazione e saranno lieti di offrirvi un buffet
alla nostrana che accompagnerà in permanenza
quelle giornate che ci auguriamo di grande
convivialità. Ringraziamo i vari sponsor e quanti
vorranno onorarci di una loro visita
Cacciatori segugisti di Niardo
Animazione e
organizzazione
eventi
Tutto per le feste
Feste in loco
Articoli per l’edilizia
Articoli per l’agricoltura
Articoli per il giardinaggio
Articoli per la casa
Artigianato artistico
Utensileria
Hobbistica
Articoli, gadgets
e scherzi per
ogni occasione:
matrimoni,
compleanni...
BADETTO DI CETO/BS
via P. Marcolini, 1/A-B
Tel. 0364.435973
Fax 0364.436476
e-mail: [email protected]
www.prestigeonline.it
GNARO s.r.l.
BIENNO/BS - via Angelo Morandini, 12/14
Tel. 0364.40242 - 0364.40482 - Fax 0364.40575
• 21 •
Gruppo Alpini di Niardo
Anche quest’anno durante le festività di Sant’Obizio, gli Alpini gestiranno un punto di ristoro nel
parcheggio antistante la casa natale del Beato,
allietando i visitatori con musica, strinù e buon
vino, come nella loro migliore tradizione.
Offre tutta la gamma di prodotti assicurativi e previdenziali
con possibilità di rateizzazione anche mensile oltre che concedere prestiti a tassi riservati
Agenti generali:
MADDALENA ORTENSI e MAURO SALVETTI
BRENO/BS - piazza Vittoria, 1 - Tel. 0364.320704 - 0364.22453
• 22 •
domenica
4 MAGGIO
ore 10,00
ore 10,30
ore 15,00
ore 17,00
ore 19,00
ore 20,00
ore 20,30
ore 22,30
ore 23,00
Apertura botteghe artigiane e degustazioni nel centro storico.
Santa Messa solenne.
Solenne Processione per le vie del paese.
Concerto musicale nella Chiesa Parrocchiale del gruppo «Hop Singer»
Santa Messa solenne.
Apertura Ristoro Alpino in Località Sommavilla.
Apertura della serata danzante presso lo stand del Gruppo Folk
con l’orchestra «Cafè Liscio».
Sant’Obizio Giovani: musica da discoteca con Dj.
Estrazione sottoscrizione a premi.
Dalle ore 20,00 funzionerà il servizio bar e ristorante. Per mangiare è meglio prenotare.
MUSICA DAL VIVO
PER OGNI OCCASIONE
INTRATTENIMENTI MUSICALI DI BALLO LISCIO,
ANNI 60 E KARAOKE PER BALERE,
FESTE DI PIAZZA, MATRIMONI, FESTE DEI COSCRITTI...
RIEMPIE DI MUSICA OGNI TUA RICORRENZA
PER INFORMAZIONI
GIANFRANCO 348.3334314
SIMONE 349.8453448
• 23 •
STAZIONE DI SERVIZIO
AUTO LAVAGGIO
SELF SERVICE 24h
(servito nell’orario di lavoro)
NIARDO/BS - via Nazionale, 24
Tel. 0364.330263
BIENNO/BS - via L. Ercoli, 60
Tel. e Fax 0364.300448 - Cell. 328.0697690
BRENO/BS - via Martiri della Libertà, 24
Tel. 0364.21015
NIARDO/BS - via Dante Alighieri, 13/A
M
V
mazzoli
f.lli Melotti
vielmi
HOT FORGED NUTS
AND BOLTS BIG SIZES
NIARDO/BS - via Gera, 17
Tel. 0364.330294 - Fax 0364.339168
Cell. 335.6404931
pavimenti
e rivestimenti
in pietra
BRENO/BS
via L. Da Vinci, 27/A
Tel. 0364.22229
• 24•
Presbiterio che... parla
Il visitatore, che a Sant’Obizio, passeggiando
per Niardo, visiterà la chiesa parrocchiale, resterà
certamente stupito osservando il presbiterio,
riportato all’antico splendore da mani esperte.
Leonardo Gatti, restauratore di Brescia, ha sudato
le proverbiali sette camicie per recuperare gli
affreschi del Trainini, realizzati nel 1956, gravemente deteriorati dal tempo. Chi scrive, volente
o nolente, si è fatto una cultura approfondita sul
lavoro di studio e di certosina manualità necessari
per fissare e ripristinare i colori e le decorazioni
esistenti.
Quando nel 1999, quasi per
scherzo, ma spinto dal desiderio
di dare significato al centenario
di costruzione della chiesa parrocchiale (1906-1909), il Consiglio per gli Affari Economici si
mise all’opera per ristrutturare la
chiesa parrocchiale non si rese
conto subito di quanto lavoro
avesse davanti.
Del progetto fu incaricato
l’architetto Giacomo Panteghini
che si mise subito all’opera con
competenza ed entusiasmo.
Ne sono sortite montagne di
carte, di preventivi... e di imprevisti, quali la
stabilità della cupola, che ha lasciato con il fiato
sospeso tecnici ed operatori. Ci si mise all’opera
nel 2004, e in due anni le strutture portanti, tetti,
sacrestia e tanto d’altro, vennero risanate ad
orgoglio della comunità niardese. La ditta Pandocchi lavorò con pazienza, aiutata anche da
inverni piuttosto miti. «Sistemato il cappello»,
come diceva un vecchio adagio, nel 2007 si
portò l’intervento all’interno, supportati dalla
costante e precisa attenzione della Soprintendenza
nelle persona dell’arch. Gentile.
Come si accennava all’inizio, l’intervento è
stato più impegnativo del previsto. Guardando
dal basso si avvertiva che i dipinti erano deteriorati,
ma a guardarli da vicino era tutta un’altra cosa.
Così la maestria e la pazienza degli operatori,
naturalmente è il loro lavoro, hanno portato a
buon frutto un intervento durato cinque mesi,
provando la pazienza dei niardesi che aspettavano di ammirare il frutto dell’intervento.
Ora tutti sono soddisfatti sia della buona
riuscita, sia dell’opera della Provvidenza che non
si è dimenticata di supportarci anche in questo
passaggio.
• 25 •
don Fausto
abbigliamento uomo - donna - taglie calibrate
ttore
u
d
o
r
p
Dal
atore
m
u
s
n
al co
...provare per credere
BERZO INFERIORE/BS - via Beato Innocenzo, 12 - Tel. 0364.300475
BRENO/BS - via Leonardo Da Vinci, 24 - Tel. 0364.321138
di Giarelli
CETO/BS - via Badetto, 14/B
Tel. 0364.435014 - Cell. 348.7487778
GRUPPO ESSE
di
SPADACINI
architettura d’interni
NIARDO/BS
via Brendibusio, 26
Tel. 0364.330203 - Fax 0364.339045
• 26 •
Eppur si muove...
Qualche tempo fa
si è tenuta la «solita»
riunione del gruppo
volontari dell’oratorio,
ma a mio parere quella
è stata una riunione del
tutto «speciale». Bisognava chiudere il bilancio delle attività
svolte ed esaminare il
revisionale per l’anno nuovo. In quella sede
abbiamo avuto la fortuna di avere tra noi uno
straordinario amministratore delegato... delegato
dall’alto. Avrete certamente capito che la figura
di cui sto parlando, è quella del nostro Parroco,
il quale, di concerto con la signora Altea, ha
cercato di aiutare tutte noi a riflettere sul cammino
fatto dal nostro oratorio e quello ancora da
compiere.
Il gruppo delle mamme ha vissuto momenti
forti di confronto e si è interrogato sulle ragioni
del proprio agire, sul come e il perché «fare». Il
tutto è servito per crescere, per consolidare
motivazioni serie, le sole che possono permettere
a persone adulte, apparentemente lontane fra
loro per carattere e mentalità, di camminare
insieme e cercare di trasmettere valori profondi
alle nuove generazioni. Il confronto è stato acceso
e convinto, è ancora aperto ed ha creato nel
gruppo un dialogo, a volte anche silenzioso, nel
quale hanno trovato spazio la comprensione delle
ragioni altrui, la pazienza, la ricerca di senso.
E anche questo è preghiera e cammino cristiano.
Però, la riflessione portata da don Fausto, è
stata essenzialmente sull’apertura a 90° che il
nostro oratorio deve avere nei confronti del mondo
giovanile; le sue parole sono state le seguenti:
«L’investimento più grande che possiate fare sono
e devono essere i nostri ragazzi... su di loro
dovete investire ogni vostro sforzo».
Analizzando la realtà, ho la netta impressione
che stiamo proprio percorrendo, a fatica, la
strada giusta. I nostri ragazzi hanno risposto con
entusiasmo alle iniziate, proposte dalle catechiste
delle scuole medie in collaborazione con i volontari
dell’oratorio. Come auspicavamo, abbiamo visto
realizzarsi la catechesi, non solo nelle aule e sui
banchi, ma anche come esperienza diretta di
fede, la carità non è una parola astratta, a cui
difficilmente sanno dare significato, ma sforzo
concreto, anche se minimo, nei confronti degli
altri, di quel prossimo di cui tanto hanno sentito
parlare...
In questo spirito cogliamo l’occasione per
rivolgere a tutti un appello. Dopo un ricambio di
volontari, il nostro Oratorio ha bisogno di nuove
energie, di altre «mani». Servono urgentemente
persone di buona volontà (mamme o ragazzi)
disposte e dedicare qualche, ora una volta al
mese, per coprire un turno al bar il sabato
pomeriggio o aiutare nella realizzazione delle
attività in programma. Il gruppo cresce anche
grazie ai «nuovi», che permettono di trovare forze
«fresche» ed idee innovative.
Chissà che il nostro oratorio possa davvero
diventare sempre più un luogo dove si vive e si
sperimenta l’accoglienza, la cura, l’affidamento
e la fantasia nel trovare risposte nuove e adeguate
nei confronti dei bambini, dei ragazzi, degli
adolescenti e giovani della nostra comunità per
«crescere e sviluppare la vita in abbondanza».
• 27 •
Il Gruppo Oratorio
Pelamati Battista
Concessionario Olivetti
O
APERT BATO
S
E IL A
ANCH ERIGGIO
M
PO
VENDITA E ASSISTENZA
PERSONAL COMPUTER
E PRODOTTI PER L’UFFICIO
NIARDO/BS - via Nazionale, 45
Tel. 0364.330544 - Fax 0364.330551
NIARDO/BS - via Gera, 3
Tel. e Fax 0364.339367
SALARI
RISTORANTE - PIZZERIA
srl
Possibilità di banchetti
Pranzi di lavoro
Installazione e Manutenzione impianti elettrici
Antifurti - Automazioni - Impianti idro-termo sanitari
Vendita materiale elettrico - Elettrodomestici
Materiale idro-termo sanitario - Arredo bagno - Ferramenta
Chiuso il lunedì sera
CAPO DI PONTE/BS
via Briscioli, 26 - Tel. e Fax 0364.42269
BIENNO/BS - via Serale, 24/A
Tel. 0364.40543
STUDIO FOTOGRAFICO
BATTISTA SEDANI
BRENO/BS - piazza Vittoria, 4
Tel. 0364.321023
• 28 •
Corazzieri
85! Quest’anno la Compagnia delle Guardie
d’Onore di Sant’Obizio festeggia l’85° anniversario di fondazione.
Fondati nel 1923 dal compianto don Franco
Betta per rendere più solenni esternamente le
celebrazioni a glorificazione del nostro Santo
concittadino. In un primo tempo nel giorno della
festa del Santo si celebrava una Santa Messa
per la Compagnia alla quale dovevano intervenire
tutti i membri accostandosi poi ai Santi Sacramenti;
disposizione in seguito abrogata per lasciare la
massima libertà ai singoli nella manifestazione
delle proprie convinzioni religiose.
La Compagnia, pur con pochi mezzi finanziari
messi a disposizione dai singoli componenti, ha
curato la confezione e manutenzione delle divise,
l’efficienza delle antenne (cambiate due volte) e
relativi gonfaloni. È augurabile che i componenti
la Compagnia conservino quello spirito entusiastico
e generoso che hanno sempre dimostrato specialmente i soci nei primi anni e che la Compagnia
stessa si mantenga sempre fedele alle finalità del
proprio Statuto, assicurandone l’esistenza a onore
dei nostri Santi concittadini. Oggi la Compagnia
è, se possibile, ancora più motivata e orgogliosa
di appartenere alle Guardie d’onore di Sant’Obizio. La Compagnia è composta da 13 Guardie,
retta da regime militare con un Comandante e
un Vicecomandante con divisa propria, anche
questa a foggia militare e armata di spada.
È disciplinata da apposito Statuto e da un
Regolamento la cui osservazione è severa e
l’infrazione dei medesimi è severamente punita,
conformemente alle disposizione del Regolamento.
Gli attuali componenti della Compagnia delle
Guardie d’Onore di Sant’Obizio sono: Riccardo
Morosini (Comandante), Ferdinando Giacomelli
(Vicecomandante), Bazzana Gianni, Blanchetti
Giacomo, Bondioni Elia, Calzoni Giandomenico,
Calzoni Graziano, Markus Ivan, Pelamatti Emilio,
Pezzucchi Giuseppe, Salvetti Maurizio e Salvetti
Simone (l’elenco è esclusivamente alfabetico).
Se volete conoscerci meglio potete visitare il nostro sito web all’indirizzo: http://xoomer.alice.it/corazzieri/
• 29 •
di Ducoli Giacomo Massimo
Propone un corso di
DIFESA PERSONALE
s.r.l.
Prima lezione
SABATO 5 APRILE - alle ore 17,00
SELLERO/BS - via Tresche Sotto, 19
Tel. 0364.622195 - Fax 0364.622815
e-mail: [email protected]
PER INFO cell. 328.4560865 - 320.1646857
NIARDO/BS - via Molini incrocio via Falger
Tel. 0364.330142 - Cell. 320.1646857
COMMERCIO ATTREZZATURE
MECCANICHE EDILI
NOLEGGI - RIPARAZIONI
DEMOLIZIONE ROCCE E CLS SENZA ESPLOSIVI
BRENO/BS - via Leonardo Da Vinci
(zona artigianale)
Tel. 0364.22972 - Fax 0364.320640
NIARDO/BS - via Brendibusio, 52
Tel. e Fax 0364.330260 - Cell. 338.5616156
FABBRO
CARPENTERIA METALLICA
RIMOZIONE ETERNIT
LATTONERIA
PROGETTAZIONE SU MISURA
CESTA GRÙ - AUTOGRÙ 25T
di Ducoli Giovanni
Sede legale:
BRENO/BS - via Corno Cerreto, 2
Sede operativa:
NIARDO/BS - via dell’Artigianato, 23
Tel. e Fax 0364.335044
e-mail: [email protected]
• 30 •
AVIS - AIDO
Associazione Volontari Italiani Sangue questa
è la sigla del Gruppo AVIS di Niardo, fondato
dal già donatore Mario Farisè nel 1975. Al suo
seguito un direttivo formato dal vicecapogruppo
Pietro Morosini, dal segretario Mauro Patarini,
dai consiglieri Giovanni Poli e Obizio Farisè.
La madrina era ed è tuttora la sig.ra Nucci
Baroni Magatelli.
Il nostro Gruppo, assieme ad altri 16, fa parte
della Sezione di Breno, zona situata geograficamente tra Cividate Camuno e Valle di Saviore.
Attualmente contiamo, a fine 2007, 179 iscritti
di cui 70 attivi (avisini che donano) 4 collaboratori
(aiutanti del gruppo) e 105 emeriti, che non
possono più donare, per vari motivi (salute, limite
di età...). Dal 1996 cambio della guardia.
Il capogruppo è Pietro Morosini, il vice Benedetto Calvetti. Mario Farisè è il Segretario ed i
consiglieri Olimpo La Casa e Lina Sacristani.
Da notare che il segretario del gruppo Mario
Farisè è inoltre segretario della sezione di Breno,
consigliere provinciale, coordinatore e responsabile di tutte le 7 sezioni della Valle Camonica Pisogne, Darfo, Esine, Malegno, Breno, Ono S.
Pietro, Edolo.
Ogni lustro si organizza la festa sociale (ultima
fatta nel 2005) la prossima si farà nel 2010 con
invito a tutti gli avisini ed autorità e a chi altro
voglia aderire. È doveroso almeno ogni 5 anni
offrire agli avisini (e sono sempre pochi a parte-
cipare) un meritato pranzo, utile anche come
riconoscenza e ringraziamento. Inoltre ci serve
anche come propaganda dell’AVIS e richiamare
nuovi donatori.
Il gruppo di Niardo nel 2007 ha fatto 161
donazioni con una percentuale di 2,48%, la
massima di tutti i 17 gruppi appartenenti alla
sezione di Breno.
In totale dal 1975 alla fine del 2007 (32
anni) sono state fatte in tutto 4227 donazioni per
un totale di 1600 litri di sangue.
Mi sembra pure doveroso, ricordare i 12
avisini che ci hanno lasciato nei vari anni. Betta
Lino, Poli Giovanni, Farise Obizio, Bassi Francesco, Surpi Lino, Castelli Lina, Farisè Maria, Calzoni
Valentino, Ducoli Maffeo Federico, Boniotti Bortolo,
Ducoli Damiano Nino, Gasparini Andreina.
Da parte dell’Amministrazione Comunale siamo
in attesa di ricevere le nuove chiavi della sede,
recentemente ristrutturata. Quindi non solo promesse e chiacchiere, ma anche fatti e realtà, che
con l’occasione il gruppo ringrazia.
Come avete letto, eccellenti risultati di altruismo
e solidarietà, ma che comunque necessita integrazione, ed è per questo che oggi il gruppo si
rivolge ai giovani. Ma non semplici giovani, ma
persone serie e disponibili, capaci di donare una
parte di sé, gratuito e disinteressato. Si può
donare dai 18 ai 65 anni, interpellate il vostro
capogruppo o chiunque del Direttivo.
Un nuovo donatore è per l’AVIS un successo
perché si offre una certezza a chi soffre e una
speranza di guarigione a tanti malati che hanno
veramente molto bisogno.
Per finire, non voglio dimenticare il Gruppo
A.I.D.O. (Associazione Italiana Donatori di Organi), molto importante, costituito nel 1983
sempre da Farisè Mario, che tuttora conta 80
iscritti.
• 31 •
Il capogruppo
Morosini Pietro
Gruppo Comunale
Protezione Civile
Il Gruppo Protezione Civile di Niardo è attivo
da più di dieci anni. Nell’ottobre 2005, in
occasione del primo raduno dei Gruppi A.N.A.
di Protezione Civile della Valle Camonica, alla
presenza delle Autorità locali, è stata inaugurata
la nuova sede del Gruppo stesso.
Tale sede, realizzata nel fabbricato messo a
disposizione dal Comune che ha finanziato la
spesa per i materiali occorrenti per i lavori di
ristrutturazione eseguiti dai volontari, si trova in
Piazzale Donatori di Sangue, vicino al campo
da tennis ed al parco giochi.
La sede è aperta a tutti il primo venerdì di
ogni mese dalle ore 20,30 alle ore 21,30.
Chi volesse entrare a far parte del Gruppo di
Protezione Civile di Niardo o avere maggiori
informazioni può rivolgersi al responsabile
• sig. Giorgi Pietro
0364.330508 - 335.7738238
e-mail: [email protected]
• oppure al sig. Taboni Francesco, presso il
Comune 0364.330123 - 0364.330417
e-mail: [email protected]
Il servizio di Protezione civile è stato istituito
dalla Legge 24/2/1992, n.225, al fine di
«tutelare l’integrità della vita, i beni, gli insediamenti
e l’ambiente dai danni o dal pericolo di danni
derivanti da calamità naturali, da catastrofi e da
altri eventi calamitosi» (art.1, comma 1).
A livello comunale i Gruppi di Volontari della
Protezione Civile svolgono un ruolo importante
perché operano a diretto contatto con la popolazione e con le istituzioni locali.
Oltre ai compiti di prevenzione incendi, di soccorso in caso di calamità, al Gruppo fanno carico
varie mansioni quali:
• il servizio d’ordine durante le manifestazioni
organizzate in Paese;
• la manutenzione di aree verdi e di sentieri;
• la pulizia degli argini dei torrenti e del fiume
Oglio.
Si elencano le attività di rilievo svolte negli anni
scorsi dal Gruppo di Niardo:
• partecipazione ai soccorsi a Gemona (Friuli)
a favore della popolazione colpita dal terremoto;
• intervento in Versilia - Garfagnana, nella zona
colpita dall’alluvione:
• intervento nella zona colpita dal terremoto nel
folignese (Umbria) località Ponte Santa Lucia;
• partecipazione alle operazioni di pronto
intervento e ricostruzione in Piemonte, nella
Valle dell’Orco colpita dall’alluvione del 2000;
• partecipazione alle operazioni di spegnimento
dell’incendio boschivo nel territorio di Sellero.
Tra le attività svolte durante lo scorso anno è
da sottolineare quella di pulizia dei torrenti.
In occasione della esercitazione dei Gruppi di
Protezione Civile - ANA di Valle Camonica organizzata con il sostegno del Comune di Niardo,
in data 29 settembre, i volontari hanno ripulito
l’alveo del torrente Re nel tratto compreso tra l’opera
di presa Edison e la centrale ENEL. Altri volontari
hanno completato il lavoro già precedentemente
effettuato nell’alveo del torrente FA.
Alla esercitazione citata hanno partecipato
circa 130 volontari appartenenti a vari Gruppi
della Valle Camonica.
• 32 •
Nello scorso dicembre è giunta a buon fine
la pratica di concessione di un contributo provinciale per l’acquisto di attrezzature assegnate in
dotazione al nostro Gruppo; il Comune quindi,
finanziando al 50% la spesa che complessivamente è stata di € 11.382,00, ha provveduto
all’acquisto di:
• n.1 pallone illuminante con pertica telescopica
e gruppo elettrogeno;
• n.1 tenda Ferrino modello Montana 29, n.10
brandine e n.10 materassini;
• n.1 modulo antincendio.
Gruppo Comunale Protezione Civile
NIARDO - Piazzale Donatori di Sangue - Tel. 0364.330123 - Fax 0364.330254
Isc. Elenco Reg.le Decreto n. 60365 del 25/07/1997 – Sett. 3062
Si invitano tutti coloro che hanno la possibilità di dedicare parte del loro tempo libero al volontariato
a prendere contatto con il Gruppo di Protezione Civile, per contribuire alla crescita del Gruppo
stesso, sia in termini di qualità che di quantità.
Un invito particolare viene rivolto ai giovani perché il Gruppo ha bisogno di nuove forze per
fronteggiare le sempre maggiori esigenze e per garantirsi un futuro.
Ufficio: BRENO/Bs - via Mazzini, 8 - Tel. e Fax 0364.22497
Abitazione: NIARDO/Bs - via Croce, 20 - Tel. 0364.339129
• 33 •
Associazione di volontariato
Pro Casa Anziani, Niardo
L’Associazione Pro Casa Anziani Niardo opera sul territorio da circa quarant’anni e dal 2001 ha
assunto la gestione diretta di un Centro Diurno Integrato (centro diurno per anziani non autosufficienti
integrato con prestazioni sanitarie) denominato C.D.I. «Ninì Calzoni».
Nelle edizioni precedenti abbiamo descritto sia l’attività dell’Associazione, sia l’attività con prestazioni
varie del Centro Diurno Integrato e per questa edizione abbiamo ritenuto opportuno lasciare spazio
alle osservazioni degli ospiti utenti e dei volontari che frequentano il centro partecipando sia alla vita
del Centro, sia alle diverse attività dell’associazione.
GLI OSPITI
Abbiamo considerato opportuno sentire direttamente dagli interessati il quando e il perché è
utile la presenza dei centri diurni integrati sul
territorio. Abbiamo chiesto i loro pareri, il motivo
della loro presenza ed eventuali suggerimenti per
migliorare e/o cambiare qualcosa e in tal caso.
Ecco ciò che ne è risultato...
Domenica dice orgogliosa: «Sono stata a casa
mia fino a 87 anni completamente autosufficiente!!!
Poi è successo il patatrac, sono caduta e dopo
non sono più stata la stessa. Dopo il ricovero in
ospedale non ho più potuto restare sola perché
ero troppo debole e non mi reggevo più tanto
sulle gambe. I miei familiari, tutti ancora lavorativamente impegnati, hanno cercato soluzioni
diverse, ma ogni soluzione presentava degli
ostacoli procurandomi disagio. Allora mia figlia
venuta a conoscenza dell’esistenza di questo
centro mi ha condotto qui e subito mi sono sentita
come a casa, anzi mi sono sentita protetta e più
sicura godendo anche della compagnia di altre
persone. Qui sono vicina alla mia famiglia e
ogni giorno uno di loro mi viene a trovare, magari
anche solo per un salutino veloce ma a me fa
tanto piacere! È bello perché possono venire
quando vogliono, non essendoci orari di visita
uno si sente più libero e viene quando può.
L’unico mio problema sono gli scalini che per
fortuna sono solo quattro però anche se esiste un
servo scala per il superamento delle barriere
preferisco farli in modo di aggiungere movimenti
necessari alla mia deambulazione. La mia preoccupazione è di dover andare via perché se le
mie gambe dovessero peggiorare qui non potrei
rimanere e non so se in un altro posto troverei
l’accoglienza e la cortesia che ho trovato qui...
ormai questa è la mia casa».
Lucia: io vivevo da sola, da qualche anno sono
vedova e non ho figli quando ho avuto un ischemia
non c’era nessuno che si potesse prendere cura
di me. Così dopo l’ospedale sono venuta qui (ma
la sera vado a casa) ho incominciato subito la
riabilitazione con la fisioterapia. Al momento
dell’ingresso non riuscivo neanche a camminare,
ora ho recuperato in buona parte. Poter tornare
a casa la sera vuole dire molto, qui si sta bene
però non hai «le tue cose» devi dipendere dagli
altri stare alle regole, del resto è giusto. Dopo
l’ospedale non sono stata costretta ad andare in
un ricovero e ho potuto recuperare senza dover
abbandonare la mia casa. Se dovessi peggiorare
passerei a una presenza definitiva perché comunque
non voglio essere di peso ai miei nipoti, loro hanno
la loro vita i loro impegni, non mi sembra giusto
che si debbano occupare di me.
Andrèe: sono qui dall’autunno del 2006. Dopo
un ricovero ospedaliero importante l’ospedale mi
ha consigliato di cercare un posto dove fare una
buona convalescenza perché solo, come sono,
non potevo gestirmi a casa. Ho scelto, con l’aiuto
di mia sorella, questo centro dove mi trovo bene,
sono seguito sia per la parte sanitaria (riabilitazione
e cure), sia per la parte morale avendo trovato
nuovi amici. Qui mi sono trovato bene e ora che
sto meglio probabilmente il sabato e la domenica
vorrei restarmene a casa sapendo, però, che
non dovrò abbandonare il centro per una mia
sicurezza fisica e morale.
Albertina: vengo tutti i giorni dal 2002... prima
ero stata in un’altra struttura ma non mi trovavo
• 34 •
bene, era molto grande c’era troppa confusione
ed era anche troppo lontana dai miei (e non avrei
potuto vederli tutte le sere come faccio qui!). Qui
mi sento come a casa mia e mi sento libera,
perché posso uscire fare passeggiate e collaboro
anche con le assistenti andando a fare qualche
commissione, io al CDI non cambierei proprio
niente perché mi piace così com’è.
Catina: sono al CDI dal 2005 e godo dell’alloggiamento protetto. Dopo la morte di mio marito
mi sono ritrovata a casa da sola e non mi sentivo
più sicura (con tutto quello che si sente...). Prendere
una badante mi sembrava inutile visto che comunque non avevo problemi gravi di salute e poi
non mi piaceva l’idea di una persona estranea
in casa mia. Ero sola e in una grande casa che
non riuscivo più a gestire, inoltre il mio unico
figlio e la sua famiglia sono all’estero e lavorano
per cui ho telefonato a mio figlio e l’ho informato
della mia decisione, dopo un attimo di perplessità
né è stato contento. Al mio paese c’è il «ricovero»
ma io non mi sento così «vecchia» da doverci
andare; qui invece c’è tutta gente arzilla e ci
sentiamo tutti in famiglia.
Mario: a me è stato di grande aiuto per la
riabilitazione. Aggiungerei degli spazi verdi se
fosse possibile. Mi piace rendermi utile facendo
lavoretti di manutenzione.
Mario: vengo qui dal 2003 quando ho avuto
qualche problema di salute, mi piace perché è
vicino a casa e io vado e vengo più volte al giorno,
inoltre io qui trovo la compagnia e se ho voglia
partecipo alle attività altrimenti lascio stare, sono
libero di scegliere. Collaboro alla vita del CDI
svolgendo alcune piccole mansioni ad esempio
ricevere il corriere dei pasti o portando i quotidiani.
gentile, io posso ascoltare la musica che è il mio
passatempo preferito. Mi piacerebbe che qui ci
fosse la possibilità di guadagnare qualche soldino
per i miei acquisti.
Batti: io sto bene qui e vengo per la compagnia
e la tombola.
Maddalena: anch’io vengo qui per la compagnia
e perché mi piace il centro.
I VOLONTARI
Ognuno di noi ha iniziato a frequentare il centro
per un motivo personale, chi perché qui aveva un
parente, chi perché a casa non aveva nessuno,
chi per dare una mano e chi per donare un
sorriso…ma tutti siamo d’accordo sul fatto che al
centro si sta bene e spesso anche noi veniamo
per goderci un po’ di compagnia. L’unico suggerimento che possiamo esprimere è quello che
vengano al più presto realizzati gli alloggi protetti
nell’edificio adiacente al centro diurno per poter
garantire a più persone sole e in difficoltà la
possibilità di vivere una vecchiaia serena e assistita.
Nell’augurare a tutti buone feste patronali cogliamo
l’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno
devoluto il 5 °/oo alla nostra Associazione
dimostrando particolare sensibilità e solidarietà
per la nostra attività.
Ricordiamo che anche per l’anno in corso è
possibile devolvere il 5°/oo alla nostra Associazione con la dichiarazione dei redditi 2008.
(Associazione Pro Casa Anziani Niardo - C.F.
90008530173).
Franco: i figli lavorano e non volevano che restassi
tutto il giorno da solo in casa ,così vengo al
mattino e torno a casa la sera; loro sono tranquilli
e io ho la compagnia.
Benvi: subito non mi riuscivo ad ambientare ora
però mi trovo bene, tutto il personale è molto
• 35 •
Sottoscrizione a premi
1°
2°
3°
4°
5°
6°
7°
8°
9°
10°
11°
12°
13°
Crociera per 2 persone sul Mediterraneo off. da Cristallo Tour, Darfo B.T. e Gruppo Folk
Buono valore € 500,00 per prodotti combustibili off. da Ferrari Combustibili, Darfo B.T.
Sky-pass stagionale Comprensorio Adamello Sky off. da Gruppo Folk
Buono sconto € 300,00 per l’acquisto di un PC off. da Pelematti Giuseppe, Breno
Motosega elettrica Echo 1800 off. da Formentelli Stefano, Ono S. Pietro
Pranzo o cena per 10 persone off. da Ristorante Chiappini, Niardo
Buono asportazione € 200,00 off. da Pizzeria «Il Forno», Niardo
Trapunta matrimoniale in cotone Jacquard off. da Inti Discount, Niardo
ZIONE
Cena per 6 persone off. da Pizzeria «La Pergola», Ossimo
A
R
T
S
E
maggio
4
Misuratore di pressione off. da Farmacia Rizzi, Niardo
a
c
i
n
Dome
00
Buono valore € 100,00 per ricambi auto off. da S.T.A.R., Ceto
ore 23,stand
o
l
presso olk, Niardo
Lettore MP3 VM01 Verbatim off. da G3 Informatica, Niardo
ppo F
/2008
del Gru tirati entro il 31/05
Scarpiera off. da Spadacini Mobili, Niardo
nno ri
I premi
...e molti altri ricchissimi premi!
• 36 •
va