Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.1 agenzia quotidiana di informazioni direttore responsabile: Giovanni Martirano condirettore: Letizia Martirano agra press www.agrapress.it Anno XLVI - n. 10 Notiziario dei Georgofili Anno XIII, n. 10 23 dicembre 2010 INAUGURAZIONE 258° A.A. La cerimonia ufficiale di inaugurazione del 258° Anno Accademico si terrà venerdì 8 aprile 2011 alle 11.00 nel Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio. La Prolusione sarà tenuta dall’Accademico Dott. Michele Pasca-Raymondo su “Il futuro dell’agricoltura europea: un ruolo unico ed insostituibile”. ASSEMBLEA DEL CORPO ACCADEMICO Giovedì 9 dicembre, nella sede dell’Accademia, si è tenuta l’Assemblea del Corpo Accademico. Sono stati approvati il bilancio preventivo per l’anno 2011 e le nomine, su proposta del Consiglio, dei seguenti Accademici: EMERITI 1) GARIBALDI PROF. ANGELO - TORINO 2) GIORDANO PROF. ERVEDO - ROMA 3) PACCIANI PROF. ALESSANDRO - FIRENZE 4) PERISSINOTTO CAV. LAV. DOTT. GIUSEPPE TRIESTE 5) ROSSI PROF. GIANCARLO - SASSARI ORDINARI 1) CAVALLI PROF. RAFFAELE - PADOVA CORRISPONDENTI 1) ALMA PROF. ALBERTO - TORINO 2) ANDRICH PROF. GIANPAOLO - PISA 3) BERNETTI PROF. GIOVANNI - FIRENZE 4) CAMBI DOTT. CARLO - MACERATA 5) GENTILE PROF.SSA ALESSANDRA – CATANIA 6) GIUDICI PROF. PAOLO - REGGIO EMILIA 7) GODINI PROF. ANGELO - BARI 8) GONDI SIG. BERNARDO - FIRENZE 9) MORINI PROF. STEFANO - PISA 10) NARDINI DOTT. GIUSEPPE - VICENZA 11) PATUELLI CAV. LAV. ANTONIO – 1 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.2 RAVENNA 12) PERUZZI PROF. ANDREA - PISA 13) SCHILLACI PROF. GIAMPAOLO - CATANIA 14) SOTTILE PROF. FRANCESCO - PALERMO 15) VALLARINO GANCIA DOTT. LAMBERTO - ASTI 16) VARANINI PROF. ZENO - VERONA CORRISPONDENTI STRANIERI 1) BEDO DOTT. ZOLTAN (UNGHERIA) 4) KEFALOGIANNIS DOTT. ARIS (GRECIA) 2) DRESCHER DOTT. GREG (USA) 5) MCGEE DOTT. HAROLD (USA) 3) HARMON JENKINS DOTT.SSA NANCY 6) VÁÑO DOTT.SSA ROSA (SPAGNA) (USA) AGGREGATI SEZIONE DI BRUXELLES 1) BINGEN DOTT. GEORGES 2) CERIANI SEBREGONDI DOTT. FILIBERTO 3) CONSTANTIN SEVERINI DOTT. FRANÇOIS 4) DELFINO DOTT.SSA ROSSELLA 5) LUCHETTI DOTT.SSA ALESSANDRA 6) PARKER DOTT. JONATHAN 7) SCALACCI DOTT. ROBERTO 8) VALLETTA DOTT. MARCO 9) VENTURI DOTT. PIERO AGGREGATI 1) CARGIOLI DOTT. GIANCARLO - BOLOGNA CENTRO EST 2) CECCARELLI DOTT. RICCARDO - ANCONA CENTRO EST 3) CHIOSTRI DOTT. CARLO - FIRENZE CENTRO OVEST 4) COLUMBU DOTT. GIOVANNI BATTISTA ORISTANO - CENTRO OVEST 5) ELEUTERI DOTT. MARCO - MACERATA CENTRO EST 6) FARAONE MENNELLA SIG RENATO NAPOLI - SUD OVEST 7) FEDERICI PROF. PAOLO ROBERTO - PISA CENTRO OVEST 8) GATTO P.A. ROBERTO - ANCONA CENTRO EST 9) MAZZONI P.A. ALBERTO - ASCOLI PICENO - CENTRO EST 10 MOIO COMM. MICHELE - CASERTA - SUD OVEST 11) POTENTE DOTT. GIANCARLO - TREVISO NORD EST 12) SALVAN DOTT. GIORGIO - PADOVA NORD EST 13) TAMBORRINO DOTT.SSA ANTONIA - BARI - SUD EST 14) TERZI DOTT.SSA VALERIA - PIACENZA CENTRO EST ADUNANZE PUBBLICHE PROGRAMMATE PER GENNAIO1 Giovedì 13 Gennaio – ore 16.00 Pubblica Adunanza in ricordo di Mario Lucifero nel primo anniversario della Sua scomparsa Relazioni: DONATO MATASSINO – La Scuola di Renzo Giuliani: novanta anni di ricerca e di insegnamento al servizio delle produzioni animali in Italia GIANCARLO ROSSI – In memoria di un Maestro: Mario Lucifero 1 Ove non altrimenti indicato, le manifestazioni si svolgono presso la Sede accademica. 2 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.2 Venerdì 14 gennaio – ore 15.30 La Giornata di studio (che si doveva tenere lo scorso 17 dicembre e che è stata rinviata per causa di forza maggiore), è organizzata in collaborazione con l’Accademia Italiana della Vite e del Vino e l’Associazione Nazionale Giovani Agricoltori di Firenze: Il recupero della competitività nelle aziende vitivinicole toscane. Presentazione dei risultati d’indagine su un campione di aziende condotte da giovani imprenditori Moderatore: PAOLA CORSINOVI DIEGO BEGALLI, DAVIDE GAETA - Obiettivi, metodi e risultati dell’indagine Tavola rotonda fra gli attori della filiera vitivinicola: ALESSIA ANTINORI, GIOVANNI BUSI, FRANCESCO COLPIZZI, SEBASTIANO CAPPONI, GIOVANNI FOLONARI e LAMBERTO FRESCOBALDI Interventi conclusivi di NICOLA MOTOLESE e DARIO STEFÀNO Venerdì 14 gennaio – ore 16.30 Organizzata dalla Sezione Sud-Ovest dei Georgofili, presso l’Aula Magna della Facoltà di Agraria dell’Università degli Studi di Palermo (Parco d’Orleans), Lettura di GERARDO DIANA su: Lo stato dell’agricoltura nel Meridione d’Italia: il punto di vista dell’impresa Lunedì 17 gennaio – ore 9.00 In collaborazione con la Facoltà di Agraria dell’Università degli Studi di Napoli, presso la Sala Cinese della Facoltà di Agraria (Via Università 100), Convegno su: Biodiversità in ortofrutticoltura: immagini e racconti Interventi di: PAOLO MASI, FRANCO SCARAMUZZI, FRANCESCO GIULIO CRESCIMANNO, FRANCO MANNA, STEFANO MAZZOLENI, STEFANIA DE PASCALE, GIANCARLO BARBIERI, MARCELLO FORLANI e CLAUDIO DI VAIO Mercoledì 19 gennaio – 16.00 MARCELO SANCHEZ SORONDO e PIERO MORANDINI presenteranno il volume Le piante transgeniche per la sicurezza alimentare nel contesto dello sviluppo (Atti della Settimana di Studio svoltasi presso la Pontificia Accademia delle Scienze - Ed. Elsevier) Venerdì 21 Gennaio – 10.30 Organizzata da ISAD-Accademia dei Georgofili, UNICeSV (Centro Universitario di ricerca e formazione per lo sviluppo delle imprese del settori vitivinicolo italiano) e Regione Toscana, Giornata di studio su: Alcol, disagio sociale, salute e competitività Relazioni: MARIO MORCELLINI – I giovani tra la vita e l’alcol, sospesi SERGIO GIVONE – Cultura e incultura del vino MARIELLA NOCENZI – L’efficacia delle campagne istituzionali e il nuovo senso di benessere nei giovani ROSANNA ABATE – Alcol e apparato circolatorio: lo stato delle conoscenze scientifiche CALOGERO SURRENTI – Consumo di vino: più salute meno rischi GIAN PAOLO CESARETTI – Responsabilità d’impresa e sostenibilità della filiera vitivinicola SILVIO MENGHINI – Mercato ed educazione del consumatore Tavola rotonda - Coordinatore LEONARDO CASINI Interventi di IAN DOMENICO D’AGATA, MASSIMO LUCCHESI, ANTONELLO MAIETTA, ERNESTO PELLECCHIA e BEATRICE SASSI Venerdì 21 Gennaio – ore 15.30 2 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.3 Organizzato dalla Sezione Centro-Est dei Georgofili, “L’Accademia incontra i detenuti”, presso il Carcere Barcaglione di Ancona, Incontro su: La potenzialità e le produzioni agro-alimentari nel sistema penitenziario Relazioni di S. MARCOZZI, N. ISIDORO, N. G. FREGA Giovedì 27 gennaio – 16.30 ZEFFIRO CIUFFOLETTI presenterà il volume di MICHELE TADDEI Siamo onesti! Bettino Ricasoli il barone che volle l’Unità d’Italia (Mauro Pagliai Editore). Moderatore FRANCESCA CAVINI. Intervento di FRANCESCO RICASOLI. Sarà presente l’Autore ATTIVITÀ SVOLTA NEL MESE DI DICEMBRE Difesa delle colture da patogeni e parassiti trasmessi per seme (1 dicembre) La Giornata di studio è stata promossa dal Comitato consultivo dei Georgofili sui problemi della difesa delle Piante. Il seme rappresenta ancora oggi il mezzo più usato per la riproduzione delle colture e storicamente ha avuto un ruolo fondamentale per lo sviluppo dell’agricoltura, essendo la sede dei caratteri selezionati dall’uomo per far fronte alle sue crescenti e diverse esigenze. Però può essere anche vettore di patogeni e parassiti che, come primo effetto, causano un aumento della quantità iniziale di inoculo nella coltura, favorendo lo sviluppo di epidemie. La disseminazione dei patogeni attraverso il seme è di grande importanza pratica anche perché può introdurre il patogeno in aree in cui ancora non è presente, permettendogli di moltiplicarsi, e perché le conseguenze sono particolarmente gravi e dannose quando interessa colture all’inizio della loro fase di crescita, fino a portare alla perdita del prodotto e comunque alla riduzione della sua qualità. Moderatore: PAOLO ALGHISI Relazioni: ETTORE BORASIO - L’attività sementiera in Italia GIUSEPPE MERISIO - Qualità della semente e aspetti fitosanitari GIOVANNI VANNACCI, SABRINA SARROCCO e ANGELO PORTA PUGLIA - La difesa da funghi trasmessi per seme DONATO GALLITELLI, TIZIANA MASCIA e MAURIZIO CONTI - Trasmissione dei fitovirus e possibile trasmissibilità dei fitoplasmi attraverso il seme: fatti, fattori e meccanismi NIKOS VOVLAS e ALBERTO TROCCOLI - Nematodi fitoparassiti trasmessi per seme Opportunità di finanziamenti europei per la ricerca sull’olio extra-vergine di oliva e salute (2 dicembre) Con l’organizzazione di questo seminario l’ARS, Agenzia Regionale di Sanità della Toscana, l’ARSIA, Agenzia Regionale per lo Sviluppo e l’Innovazione nel settore AgricoloForestale ed il CESAI Centro Studi Agronomici Internazionali dell’Accademia dei Georgofili, hanno inteso favorire la promozione di progetti di ricerca europei sulle tematiche relative agli aspetti estrattivi e salutistici dell’olio extra-vergine di oliva, da parte delle Istituzioni scientifiche e del mondo imprenditoriale toscano. Nel corso del seminario sono stati trattati i temi inerenti lo stato dell’arte e le iniziative intraprese su questo tema a livello europeo e sono state indicate le opportunità di finanziamento attualmente presenti sul 7° PQ e nel programma LIFE +. È stata inoltre illustrata l’attività svolta dalla Piattaforma Tecnologica Italiana Food for Life. Nella seconda parte della giornata sono state individuate azioni di follow up utili a coinvolgere a livello nazionale ed europeo ricercatori, imprese ed enti, per la 3 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.4 sponsorizzazione e la promozione di un progetto di ricerca sull’olio extravergine di oliva e la salute, e a sensibilizzare le competenti DG dell’Unione Europea sull’importanza dell’argomento. Il seminario è stato tenuto da Laura Vivani; ha preso poi parte al seminario anche Maria Cristina Di Domizio, per presentare la Piattaforma Tecnologica Italiana Food for Life. Agricoltura vera, agricoltura immaginata (3 dicembre) Lo scrittore ANTONIO PASCALE ha evidenziato come coloro che svolgono il ruolo di opinionmakers in materia agricola abbiano poca competenza e spesso preferiscano rappresentare un'agricoltura di comodo, immaginaria, senza indagare con competenza sull'agricoltura reale, preferendo piuttosto amplificare alcuni concetti come biologico, chilometro zero e simili. Secondo il relatore, queste diatribe sono prive di significato e fuorviano la pubblica opinione. L'agricoltura è una disciplina complessa che prevede l'uso di molte "culture", è una scienza affascinante e dal suo buon sviluppo dipende il futuro del nostro pianeta. Prima di arrivare allora alle conclusioni sarebbe utile indagare su come funziona oggi la nostra agricoltura e quali saranno le sfide che dovremmo per forza affrontare. C’eravamo tanto amati: la tradizione del maiale nelle Marche (4 dicembre) Il convegno è stato promosso dalla Sezione Centro-Est dei Georgofili e si è tenuto nella sala consiliare del comune di Corinaldo in collaborazione con l’amministrazione comunale. suscitando interesse per operatori del settore e partecipanti. Le relazioni sono state tenute da F. Perlini e R. Ceccarelli. Ha concluso i lavori Raffaele Bucciarelli già presidente del consiglio regionale della Regione Marche. Il metagenoma del suolo: problematiche di ricerca e prospettive applicative. I microrganismi che abitano il suolo e il loro ruolo in agricoltura (6 dicembre) La giornata è stata promossa dal Comitato consultivo dei Georgofili per la biologia agraria. Dopo una breve premessa di Antonio Michele Stanca, Paolo Nannipieri ha introdotto l’argomento in termini generali presentando una breve rassegna delle problematiche scientifiche implicate e dei progressi ottenuti finora. James Tiedje, massimo esperto di questo campo e presidente del consorzio internazionale “Terragenome”, ha poi riferito degli studi condotti negli Stati Uniti e dei notevoli successi ottenuti finora sia sul piano delle conoscenze che delle possibili applicazioni in agricoltura. Erica Lumini, tra le prime in Italia ad occuparsi con successo di metagenoma del suolo, ha riferito delle scoperte fatte analizzando la componente fungina, ancora poco conosciuta ma assai rilevante nel funzionamento del suolo stesso. Marco Bazzicalupo ha illustrato le tematiche relative alla produzione e gestione dei dati metagenomici e alle metodologie bioinformatiche necessarie ad affrontarle. Giacomo Pietramellara, uno dei più noti esperti di DNA del suolo, ha presentato i dati prodotti nel suo laboratorio relativi all’estrazione e purificazione del DNA dal suolo, punto di partenza per qualsiasi studio metagenomico. Roberta Pastorelli ha affrontato la metagenomica del suolo da un punto di vista innovativo, prendendo in considerazione i nematodi che vivono nel suolo e che sono anche una delle cause più importanti di malattia nelle piante agricole. Infine Carlo Viti ha concluso le presentazioni mostrando un approccio diverso allo studio della metagenomica del suolo, ovvero considerando la funzionalità della comunità microbica del suolo, la cui conoscenza, unita ai dati metagenomici propriamente detti, permetterà di gettare nuova luce sui complessi fenomeni che governano la fertilità del suolo stesso. Relazioni: 4 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.5 ANTONIO MICHELE STANCA - Genomica, metagenomica e agricoltura PAOLO NANNIPIERI - Introduzione alla metagenomica del suolo JAMES TIEDJE - Soil metagenome: the grand challenge for microbiology and agriculture ERICA LUMINI - Il metagenoma fungino del suolo MARCO BAZZICALUPO - Produzione ed analisi delle sequenze metagenomiche GIACOMO PIETRAMELLARA - Il DNA del suolo ROBERTA PASTORELLI - Metagenomica nella rizosfera: il ruolo dei nematodi CARLO VITI - Metagenomica e metafenomica Territorio e Identità. Risorse naturali e identità dei luoghi (7 dicembre) Organizzata da Ce.SI.A.-Accademia dei Georgofili, la Giornata di studio rientrava nell’ambito delle iniziative collaterali alla mostra “Risorse e Culture materiali tra Storia ed Innovazione – Risorse naturali e attività economiche nella Provincia di Firenze attraverso studi dei Georgofili e manufatti artigianali”. Riprendendo i temi generali del progetto della mostra, si sono considerati due aspetti particolari legati tra loro ed esaminati da diversi e complementari punti di vista: il legame del territorio con la sua identità e la sfida attuale della caratterizzazione locale che possa però confrontarsi con l’ormai diffusa globalizzazione. Quindi come le risorse naturali abbiano fornito, nel corso dei secoli, una identità ai luoghi dove esse erano maggiormente reperibili. Una identità, negli ultimi tempi dominati dalla tecnologia, che in moltissimi casi è andata pressoché perduta; tuttavia, a causa di molteplici motivi economici, sociali e ambientali, oggi è sempre più forte la tendenza a riscoprire le caratteristiche peculiari di un luogo ed a valorizzarle nuovamente pur in una chiave moderna che ne consenta salvaguardia e rilancio economico. Questi due aspetti sono la premessa del successo di ogni iniziativa in questo campo: infatti la salvaguardia permette di fare una programmazione a lungo termine dei progetti (assicurando la continuità di approvvigionamento della risorsa), mentre il rilancio economico, offrendo la possibilità di un reddito, se non altissimo perlomeno decoroso, invoglierebbe soprattutto le giovani generazioni (in grave difficoltà nel reperimento di una occupazione) ad orientarsi verso questo settore. Coordinatore: CLAUDIO CONESE Interventi di: ILARIA AGOSTINI, FAUSTO BERTI, JACOPO BERNETTI, STEFANIA BOLLETTI, NICOLETTA FERRUCCI, ROBERTO LUNARDI, PAOLO PECILE e ANTONIO RASCHI La crisi italiana nel mondo globale. Economia e società del nord (9 dicembre) NICOLA BELLINI ha presentato il volume realizzato a cura di PAOLO PERULLI e ANGELO PICHIERRI (Giulio Einaudi editore s.p.a.). Erano presenti i Curatori. Tra globale e locale. Identità dei luoghi e culture materiali (14 dicembre) Organizzata da Ce.SI.A.-Accademia dei Georgofili, la Giornata di studio rientra nell’ambito delle iniziative collaterali alla mostra: “ Risorse e Culture materiali tra Storia ed Innovazione – Risorse naturali e attività economiche nella Provincia di Firenze attraverso studi dei Georgofili e manufatti artigianali”. Riprendendo i temi generali del progetto della mostra, si sono considerati due aspetti particolari legati tra loro ed esaminati da diversi e complementari punti di vista: il legame del territorio con la sua identità e la sfida attuale della caratterizzazione locale che possa però confrontarsi con l’ormai diffusa globalizzazione. Nel corso delle relazioni, è stato esaminato il profondo legame tra le culture materiali (la capacità di produrre oggetti sia di uso comune sia di artigianato che nel tempo è diventata vera e propria cultura oltre che tradizione) e l’identità dei luoghi nei quali esse si sono 5 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.6 generate e sviluppate. Anche in questo caso lo studio è partito dalle radici storiche per arrivare ai giorni nostri, con la riscoperta delle capacità manifatturiere distribuite sul territorio e riproposte da piccole ma altamente qualificate realtà artigianali. Un’attenzione particolare è stata posta all’aspetto del confronto con le produzioni provenienti da altre parti del mondo, in particolare dai Paesi in via di sviluppo, caratterizzate da un costo nettamente inferiore e quindi di grado di operare un’agguerrita e pericolosa concorrenza, soprattutto in periodo di crisi economica; l’aspetto sotto il quale le produzioni estere non possono competere è quello della qualità, che quindi deve essere difesa e sulla quale i produttori non devono transigere, pena un declino inevitabile e rapido. Coordinatore: ENZO LEGNANTE Interventi di: FRANCESCA CAMMILLI, STEFANO FOLLESA, GIUSEPPE FURLANIS, MARIA PILAR LEBOLE, GIUSEPPE LOTTI, FRANCESCA TOSI, ALESSANDRO RICCERI e DANIELE VERGARI Giuseppe Tassinari (16 dicembre) La Pubblica Adunanza è stata interamente dedicata all’Accademico Giuseppe Tassinari, nell’anniversario della Sua nascita, ed è stata occasione per la presentazione del relativo Fondo archivistico (documenti e corrispondenza) donato ai Georgofili dalla famiglia. Il materiale, già classificato dal figlio Sergio, fu da questi in parte consegnato nel 2001; una seconda sezione è stata consegnata dalla nipote, Monica Franchi, nel luglio 2010, insieme alle onorificenze che aveva ricevuto il suo nonno. Il Fondo è consultabile sul sito dell’Accademia (www.georgofili.it). È stata inoltre presentata una sintetica nota biografica nella quale vengono ripercorse le tappe salienti della carriera universitaria e politica del Tassinari. Relazioni: FRANCESCO LECHI – Un uomo operativo nei rapporti con il potere politico ed accademico MONICA FRANCHI – Le “carte politiche” dell’Archivio Giuseppe Tassinari. Dall’archivio familiare all’Accademia dei Georgofili GIUSEPPE PARLATO – Presentazione del libro di Marco Zaganella “Dal Fascismo alla DC. Tassinari, Medici e la bonifica nell’Italia tra gli anni Trenta e Cinquanta” (Casa Editrice Cantagalli). Era presente l’Autore Risorse e Culture Materiali tra Storia e Innovazione. Risorse naturali e attività economiche nella Provincia di Firenze, attraverso studi dei Georgofili e manufatti artigianali Si è chiusa il 17 dicembre l’esposizione organizzata dal Centro Studi per l’applicazione dell’Informatica in Agricoltura dell’Accademia dei Georgofili, in collaborazione con OmA, Osservatorio dei Mestieri d’Arte dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze, e l’Istituto di Biometeorologia del CNR. La manifestazione si inseriva nel ciclo di eventi “Percorsi Ambientali: storia ed innovazione”, con l’intento di puntare ad incentivare, da una parte, il dibattito sul tema della gestione delle risorse naturali e approfondire, dall’altra, a livello storico il rapporto con l’artigianato della provincia di Firenze a partire dalla metà del Settecento fino ai giorni nostri. Una missione quella perseguita dagli organizzatori della mostra resa tangibile grazie a oggetti provenienti dai principali musei della rete provinciale e a contributi delle prestigiose Istituzioni partecipanti. Così il visitatore che entrava ai Georgofili si trovava immerso tra materiali e manufatti arrivati dal Mugello, dalle Montagne e dalle Colline Fiorentine come dal Comprensorio Empolese e dall’Area Fiorentina. Il tutto era poi corredato ed illustrato anche da documenti tratti dal ricco e prezioso Archivio storico e da volumi della Biblioteca dell’Accademia. 6 Agra Press - Notiziario dei Georgofili - n.10, 2010 - p.7 Il recupero della competitività nelle aziende vitivinicole toscane. Presentazione dei risultati d’indagine su un campione di aziende condotte da giovani imprenditori (17 dicembre) La Giornata di studio, organizzata in collaborazione con l’Accademia Italiana della Vite e del Vino e l’Associazione Nazionale Giovani Agricoltori di Firenze, è stata rinviata al prossimo 14 gennaio Pubblicazioni Informazioni dai Georgofili, n.3 - 2010 (16 dicembre 2010) 7