Tr ac k in g SOLUZIONE DI TRACCIAMENTO GPS PER MOTOCICLI Panoramica del prodotto in o Questa soluzione di tracciamento per motocicli, funzionante grazie alla rete GSM /GPRS esistente e satelliti GPS, è un sistema professionale che si basa su tracciatori GPS affidabili ad alta sensibilità e su un software di monitoraggio del server. Non solo llic trasmette le coordinate di longitudine e latitudine al tuo telefono cellulare via SMS, ma trasmette anche le coordinate, lo status del veicolo e informazione d’allarme al server designato tramite GPRS. Grazie a questo puoi sapere dove sia il motociclo, dove Po sia stato, e quale sia il suo status. Puoi anche bloccare il motociclo tagliando il circuito e il carburante. E ancora, esso è impermeabile così non dovrai temere più la pioggia. Questa soluzione può essere ampiamente usata per il tracciamento del veicolo, per il monitoraggio di beni importanti e per l’area di gestione del parco veicoli. Cosa c’è di nuovo? ◆Impermeabile e resistente alla polvere (IP66 rating). ◆3 Super magneti integrati. ◆Antenna GPS/GSM interna. ◆Ripetitore integrato. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] ◆Porte I/O per l’innesco degli allarmi. ◆Flash memory da 8MB integrata, per salvare fino a 60000 punti. ◆Tracciamento in tempo reale tramite SMS o GPRS. ◆GSM/GPRS funzionano contemporaneamente. ◆I dati GPRS delle aree ceche sono ricaricati sul server. ◆Sensore 3D G integrato per scosse, movimento e Si comincia, per favore seguimi! Po llic in o 1. Porte I/O Tr ac k in dell’alimentazione. allarme g ◆Aggiornamento del firmware via etere. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] gestione g in Tr ac k in o 2.. Output (grigio) (grigio 3. Input (bianco) 6. GND (nero) (nero 7.Microfono (blu) 4.ACC/carburante ACC/carburanteB (verde) 8.Microfono Microfono (giallo) (giallo Po llic 1.ACC/carburanteA (verde) 5.Alimentazione (rosso) 2. Collegamento all’alimentazione Cavi alimentazione: il cavo rosso corrisponde a Power +, il cavo nero a Power - 1) Se non vuoi tagliare il motore, devi solo collegare tre fili: ◆Rosso ◆Nero ◆Collega uno dei fili verdi all’accensione del motore RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] g in Tr ac k 2) Se hai necessità di tagliare il motore, devi collegare: ◆Nero in o ◆Rosso Po llic ◆Taglia il cavo d’accensione e collega i due fili verdi ad entrambe le parti RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Tr ac k in g 3. Installare la SIM card Apri il dispositivo di tracciamento con un cacciavite ed inserisci la SIM card come segue: Accendi il dispositivo tramite il pulsante on/off dopo aver inserito la SIM card nel dispositivo, poi puoi goderti il tuo monitoraggio. LUCE LED GSM – VERDE in o Lampeggiante (ogni 0.2 secondi accesa e 2.8 secondi spenta) EV603 è connesso alla rete GSM. llic Lampeggiante (ogni 1 secondo accesa e 2 secondi spenta) EV603 non è connesso alla rete GSM. LUCE LED GPS - BLU Po Lampeggiante (ogni 0.2 secondi accesa e 2.8 secondi spenta) F35 è collegato al GPS. Lampeggiante (ogni 2 secondi accesa e 1 secondo spenta) F35 non è collegato al GPS. LUCE LED ALIMENTAZIONE - ROSSO Lampeggiante (una volta ogni 1 secondo) F35 sta utilizzando l’alimentazione del veicolo. Lampeggiante (una volta ogni 3 secondi) F35 sta utilizzando la batteria interna. Utilizzi Informazioni GPS RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] “GPS INFO” indica: DATA: 18-04-12(GG/MM/AA); ORARIO: 15:33:26(HH/MM/SS); LAT: 22.21326446N; LON: 113.45199584E; VELOCITA’: 000.0 BATTERIA: 00 1). Imposta numeri autorizzati ※ Non è obbligatorio impostare tutti i tre numeri autorizzati disponibili, tuttavia almeno uno deve essere impostato. Imposta i numeri cellulari autorizzati per rintracciare il dispositivo. (Password preimpostata: 123456) g ① Comando: Password +A+1 in Esempio: 123456A1 ※ Tramite il tuo telefono cellulare invia un messaggio di testo al numero della SIM Tr ac k card: la lettera “A” maiuscola seguita da 1 (1 è il codice utilizzato per registrare il numero telefonico della SIM card usata per inviare l’SMS), senza spazi nel messaggio. Dopo aver inviato il comando SMS al dispositivo, esso invierà un messaggio di risposta con le seguenti informazioni: “·1 TEL. OK! +GPS INFO” ※ Per cancellare questo numero dalla memoria registrata, puoi inviare la password “+A+0” al dispositivo. in o ②Comando: Password +B+1 NB: “B” deve essere maiuscola! Esempio: 123456B1 llic Il dispositivo invierà un messaggio di risposta con le seguenti informazioni: “·2 TEL. OK! +GPS INFO” Po ※ Per cancellare questo numero dalla memoria registrata puoi inviare la password +B+0 al dispositivo. ③Comando: Password +C+1 NB: “C” deve essere maiuscola! Esempio: 123456C1 Il dispositivo invierà un messaggio di risposta con le seguenti informazioni: “·3 TEL. OK! +GPS INFO” ※ Per cancellare questo numero dalla memoria registrata puoi inviare la password +C+0 al dispositivo. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] 2. Cambiare password Comando: vecchia password +H +nuova password Esempio: 123456H666666 NB: “H” deve essere maiuscola, invialo a F35 per cambiare la tua password. La password è stata modificata in 666666 ※ La password preimpostata non si cancellerà sostituendo la SIM card. in g ※Assicurati di ricordare la nuova password, altrimenti devi chiedere al distributore di ripristinare le impostazioni originali in caso di smarrimento della password. 3. Modificare il fuso orario Comando: Password++00/-00 Tr ac k ※Assicurati che la nuova password sia di 6 cifre, o altrimenti il dispositivo non potrà riconoscerla. Esempio: in o NB: l’orario deve essere espresso in 2 cifre per un valore massimo di 23 ore. “+” nella porzione del testo di “fuso orario” indica l’est. Il simbolo “-“ nel “fuso orario” indica l’ovest. 123456L+02, il sistema aggiungerà 2 ore basandosi sul fuso orario UTC/GMT. llic 123456L-02, il sistema sottrarrà 2 ore basandosi sul fuso orario UTC/GMT. ※Il fuso orario UTC/GMT è stato impostato come fuso predefinito. Po 4. Nome utente designato per il contenuto degli SMS Comando: Password+U+1, user name NB: “U” deve essere maiuscola, invialo a F35 per aggiungere il nome utente nel contenuto degli SMS. Esempio: 123456U1,Emma, il dispositivo risponderà “Emma+GPS info!xxxxxxxx” 5. Localizzare la posizione del motociclo: 5.1 Risposta con Latitudine e Longitudine. Comando: Password +F RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] NB: “F” deve essere maiuscola, invialo a F35 per acquisire le informazioni GPS. Esempio: 123456F Il dispositivo risponderà “GPS Info!Data: xxxxxxx; Ora: xxxxxxxxx; LAT: xxxxxxxxxx; LON: xxxxxxxxxx; Velocità: xxxxxx Riporta latitudine e longitudine in Google Earth o Google Maps. Maps. Clicca sul pulsante llic in o Tr ac k in g cerca e troverai la posizione stabilita. 5.2 Tracciamento Domanda-Risposta con le Coordinate ed il Link Web. Po Comando: Password +FM NB: “FM” deve essere maiuscolo, invialo al dispositivo per ottenere il link di localizzazione. Esempio: 123456FM Il dispositivo risponderà: “http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=loc:22.647882,114.030380&ie=UTF8&z= http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=loc:22.647882,114.030380&ie=UTF8&z= 16&iwloc=addr&om=1” RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] g in Tr ac k Clicca sul link e la posizione sarà mostrata direttamente su Google Maps sul tuo telefono cellulare. Po llic in o 5.3 Risposta con le Coordinate e l’Indirizzo Reale. Comando: Password +ADD RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] NB: “ADD” deve essere in maiuscolo; invialo a F35 per ricevere l’indirizzo reale. Questa funzione necessita del supporto della funzione GPRS! Esempio: 123456ADD Il dispositivo risponderà “LAT: xxxxxxxxxx; LON: xxxxxxxxxx; ADD: parco Fluviale del tevere-piazza del popolo,6 PERUGIA. 6. Allarme Perdita di Alimentazione Esterna g Comando: Password+N+1 Tr ac k Esempio: 123456N1 in NB: “N” deve essere maiuscola. Il dispositivo invierà “external power lost +Geo-info” a tutti i numeri preimpostati, nel caso in cui venga tagliata l’alimentazione esterna. Per disabilitare questa funzione invia “Password+N+0” al dispositivo. 7. Allarme Batteria Bassa NB: quando la batteria del localizzatore è inferiore al 30%, esso invierà un SMS in o d’allarme: “BAT: LOW! + GPS INFO” a tutti i numeri preimpostati. 8. Allarme Perdita del Segnale GPS e Recupero (Salvataggio Coordinate) llic Comando: Password+K+1 NB: “K” deve essere maiuscola. Po Esempio: 123456K1 Il dispositivo invierà automaticamente le ultime informazioni GPS disponibili ai numeri preimpostati quando esso entra in un’area senza segnale GPS. Se l’utente si trova in un’area dove non c’è segnale GPS, come un tunnel, una grotta, un parcheggio sotteraneo, etc. il dispositivo saprà dove l’utente era nei 10 minuti precedenti all’ingresso in tale area. Il dispositivo invierà “Before +GPS info” ai numeri preimpostati. E ciò è fondamentale! Se un ciclomotore/auto sparisse tu saresti in grado di conoscere la posizione più vicina possibile prima che il segnale GPS sia stato perso. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Ad ogni SMS inviato nel periodo senza segnale GPS, il dispositivo risponderà con le informazioni GPS ai numeri preimpostati non appena ci sarà copertura del segnale GPS. Per disattivare questa funzione invia “Password+K+0” al dispositivo. 9. Allarme Velocità Eccessiva Comando: 123456J0/J1,speed NB: “J” deve essere maiuscola. “J0” significa disabilita la funzione di allarme velocità eccessiva; “J1” significa abilita la funzione di allarme velocità. “speed”, la velocita, in Example:123456J1,080 g sarà una cifra<250 di tre numeri, e.g. 080= 80 km/h. Tr ac k Quando il movimento dell’oggetto supera i 80 km/h, l’unità invierà il seguente SMS “Over speed! +GPS info” ai numeri A1,A2,A3. Invia “123456J0,080” al localizzatore per disattivare la funzione di allarme velocità. 10. Modalità Riposo in o Comando: Password+SP+1 NB: ”SP” deve essere in maiuscolo. llic Esempio: 123456SP1 Il dispositivo entrerà in modalità riposo quando verrà attivata la funzione. In modalità riposo la sua parte GPS si attiverà solo con vibrazioni, messaggi SMS, chiamate in Po entrata o qualsiasi altro fattore scatenante si verifichi. Per disattivare questa funzione invia “123456SP0” al dispositivo. 11. Allarme Movimento Comando: Password+W+1,XX S/M/H NB: “W,S,M,H” devono essere maiuscole e senza spazi in mezzo. “S” identifica i secondi, “M” i minuti, H le ore, “XX” indica il tempo che intendi impostare, che deve essere un numero di due cifre. Example: 123456W1,05M RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Se l’utente attiva questa funzione, il dispositivo controllerà i movimenti ogni ogni 5 minuti e invierà un allarme SMS a tutti i numeri registrati per avvertire. Per disattivare questa funzione invia “123456W0” al dispositivo. 12. Allarme GEO-FENCE Comando: Password +I+X,Y,Z,xxxM/KM X=No. del Geofence (1~3), l’utente può impostare 3 Geofence in Y=0 significa disattiva funzione g NB: “I, M, KM” devono essere maiuscole. Tr ac k Y=1 significa attiva funzione Z=1 significa imposta allarme quando il localizzatore entra nell’area preimpostata Z=0 significa imposta allarme quando il localizzatore viola la circoscrizione “xxx” è la distanza preimpostata dalla posizione originale del localizzatore; deve essere di tre cifre. M indica i metri, KM i kilometri. in o Esempio: 123456I1,1,1,100M Il dispositivo invierà il seguente messaggio ai numeri Alarm!+GEOinfo” quando entrerà nell’area che hai impostato. autorizzati “Geo llic (L’utente deve impostare questa funzione nel caso in cui il localizzatore abbia già fissato il segnale GPS) Po Per disattivare questa funzione invia Password+I+1,0,0 al dispositivo. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] 13. Allarme Spostamento Comando: Password+R+1,xxxM/KM NB: “R” deve essere maiuscola. “xxx” è la distanza prestabilita dalla posizione originale del localizzatore; deve essere di tre cifre. M indica i metri, KM indica i kilometri Esempio: 123456R1,100M in g Quando il dispositivo si sposta di 100 metri, invierà un allarme SMS ai numeri preimpostati. Per disattivare questa funzione invia 123456R0 al dispositivo. Comando: Password+P+1 NB: “P” deve essere maiuscola. Esempio: 123456P1 Tr ac k 14. “Listen-in” (Intercettazione suoni): in o Il dispositivo risponderà “Monitor OK+ GPS INFO”. Ciò autorizza un numero telefonico ad effettuare una chiamata silenziosa al localizzatore, che risponderà automaticamente alla chiamata e permetterà a chi chiama di ascoltare ciò che accadde intorno al localizzatore. Non c’è alcun indicatore sonoro della chiamata in corso. llic Per disattivare la funzione invia 123456P0 al dispositivo. 15. Controllo delle Impostazioni Po Comando: Password +G NB: “G” deve essere maiuscola, inviala per controllare i numeri preimpostati e le impostazioni. Esempio: 123456G Il dispositivo risponderà ““E.g. E.g. A+8613812345678 B13912345678 C13712345678; Speed: 1,100km/h; GEO: 0,0,0; Coord-Sv: 1; Listen-in: 0; UTC-T:0.0; Motion: 1; Movement:0,0;Bat:100”; Ricapitolando il significato di “0”& “1” RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Il numero “0” indica che la funzione è disattivata; invece “1” indica che la funzione è attiva. Connessione Cavi 1. Controllo ACC/Carburante 1.1 Controllo Taglia ACC/Fuel. Si prega di connettere i due cavi verdi con il cavo ACC/Carburante del motociclo/auto. g Comando: Password +D Esempio: 123456D Tr ac k in NB: “D” deve essere maiuscola, invialo per tagliare ACC/Carburante ed immobilizzare il veicolo. Il dispositivo risponderà "Relay Cut! +GPS INFO" per confermare che il comando è stato elaborato con successo. Po llic in o 1.2 Disattivare il controllo ACC/Carburante. Comando: Password +E NB: E deve essere maiuscola Esempio: 123456E RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Il dispositivo risponderà "Cut Canceled! +GPS INFO" per confermare che il comando è stato elaborato con successo. llic in o Tr ac k in g 2. Connessione cavi I/O Po 2.1 Cavo Input: La terza porta è l’Input negativo (bianco), puoi utilizzarlo per connettere un pulsante SOS o un pulsante per le portiere etc. 2.2 Controllo Output RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] g in Tr ac k in o llic La seconda porta è un output da +6V/12V (grigio). Puoi usarlo per connetterlo con una portiera o un altro allarme etc. per controllarli. Comando: Password+X+1 NB: “X” deve essere maiuscola. Po Esempio: 123456X1 Il dispositivo risponderà "On! +GPS INFO" per confermare che il comando sia stato processato con successo. Disattivare il controllo output: Comando: Password+X+0 NB: ”X” deve essere maiuscola. Esempio: 123456X0 RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Il dispositivo risponderà “Off! +GPS INFO" per confermare che il comando sia stato elaborato con successo. Tracciamento in tempo reale online tramite www.smart-tracking.com Il nostro sistema di tracciamento tramite tramite web incorpora i protocolli TCP/IP e permette agli utenti di monitorarlo in tempo reale via internet oppure inviando un’email all’indirizzo e-mail predefinito. g Caratteristiche principali del software per la localizzazione via web: in 1. Tracciamento in tempo reale. 3. Gestione multi-utente. 4. Rapporti velocità eccessiva. Tr ac k 2. Cronologia ricerche. 5. Impostazione Geo-Fence illimitato. 6. Attivazione allarmi. 7. Attivazione/Disattivazione del blocco motore. in o 8. Attivazione/Disattivazione allarme perdita alimentazione esterna, Listen-in etc. 9. Inviare un’email quando scatta un allarme. llic 10. Ricaricare le posizioni GPS sul server. 11. Utilizzare le mappe: Google Maps, Google Earth Po Il sistema di tracciamento è basato al 100% sul Web, quindi non c’è alcun software da installare. Ciò ti permette di rintracciare i tuoi veicoli, non importa dove sei, e generare un rapporto. 1. Impostazioni GPRS Per utilizzare la funzione GPRS, l’utente deve impostare l’APN inviando un comando via SMS. --Che cos’è l’APN? “Access Point Name” (APN) è il nome usato per identificare il servizio di supporto “General Packet Radio Service” (GPRS) nella rete telefonica RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] mobile GSM. L’APN definisce il tipo di servizio fornito nella connessione dati a pacchetto. ※ Assicurati che la SIM card nel localizzatore supporti la funzione GPRS. ※ L’APN puoi ottenerlo tramite il tuo gestore locale GSM. Comando: 123456S1, APN, user name, password g NB: Tutte le lettere sono maiuscole o minuscole. Alcuni “Access Point Name” sono senza nome utente e password, quindi devi solo ometterli. in Esempio: 123456S1, CMNET Tr ac k “CMNET” è l’APN di ChinaMobile; pertanto l’utente deve impostare l’APN specifico per il proprio paese, in cui risiede l’unità. Dopo aver inviato il comando, il dispositivo risponderà “GPRS On!+GPS INFO!”. 2. Leggere l’IMEI il numero della Versione Comando: Password+V Esempio:123456V in o 3. Controllare l’APN della SIMcard & VPN o IP Comando: Password+G+1 NB: “G” deve essere maiuscola. llic Esempio: 123456G1 il dispositivo risponderà “GPRS info: APN:cmnet; Name:xxx; Password:xxxx; Po Port:5050; VPN or IP:www.smart-tracking.com” 4. Disattivare tracciamento GPRS Comando: Password+S+0 NB: “S” deve essere maiuscola. Esempio: 123456S0 Il dispositivo risponderà “GPRS OFF+GPS INFO!”, e in tempo medio il localizzatore tornerà alla modalità SMS. 5. Memoria Incorporata RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] Il dispositivo presenta una flash memory da 8MB interna. Essa immagazzinerà le informazioni GPS information quando non vi è copertura della rete GSM (ad es. aree a densità di popolazione molto bassa, alcuni terreni di montagna, aree sotterranee etc.). Il dispositivo trasmetterà le posizioni GPS al server web automaticamente quando la rete GSM sarà di nuovo disponibile. Come aggiungere i localizzatori al sito internet: 2. Invia “123456V” per ottenere l’IMEI del localizzatore. g 1. invia il comando “123456A1” tramite SMS al localizzatore. in 3. Visita il sito web www.smart-tracking.com e fai login con il tuo account. Tr ac k 4. Clicca su "Manage", nella parte sinistra dello schermo. Poi clicca su "Tracker Info", poi ancore su "Add new tracker", tracker", nella parte in alto a sinistra della finestra. 5. Line 1-Name: dai un nome al localizzatore. Line 2-Tracker Type: qualsiasi andrà bene. Line 3-Hardware Version: si prega di scegliere l’opzione “EV02”. in o Line 4-IMEI: inserisci l’IMEI che hai ricevuto tramite l’SMS del comando 123456V. Line 5-User ID: questo è per scegliere l’account che gestirà questo localizzatore, puoi usare il tuo account. Le restanti informazioni non sono necessarie. Clicca "Add". llic 6. Invia il comando SMS 123456S1,APN al localizzatore. NB: APN sta per Access Point Name (Nome del Punto d’Accesso) ed è fornito dal tuo gestore telefonico. Se il gestore del servizio telefonico telefonico mobile richieda nome utente e Po password, allora il comando deve essere “123456S1,APN,USERNAME,PASSWORD “123456S1,APN,USERNAME,PASSWORD” Se non sono previsti nome utente e password, deve essere “123456S1,APN” 7. Ora torna alle opzioni sul lato sinistro del sito web. Clicca "Real time tracking" e clicca sul nome del localizzatore. Lo vedrai presto online. ATTENZIONE: si prega di attenersi alle istruzioni per estendere la durata dell’unità: 1. Non posizionare l’unità in posti eccessivamente caldi o freddi. 2. Pulisci l’unità con un panno asciutto. Non usare prodotti chimici o detergenti. 3. Non smontare l’unità. 4. Usare batterie diverse può causare situazioni indesiderate. RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected] 5. Non smontare l’antenna in modo casuale, o utilizzare altre antenne. Ciò può interferire con la trasmissione ed inoltre incrementare le radiazioni. Caratteristiche Hardware: g in Po llic in o Precisione GPS Voltaggio Batteria ricaricabile Corrente statica Temperatura immagazzinamento Temperatura operativa Umidità Specifiche 80mm X 26mm X54mm 60g 850/900/1800/1900Mhz U-blox 6 Avvio a freddo: -148dBm 148dBm Avvio a caldo: -157dBm 2-10m 6-30V DC 3.7V 1600mAh ≤50mAh -40°C to +80°C -20°C to +70°C 5%-95% 95% senza condensare Tr ac k Caratteristica Dimensione del Mainframe Peso Frequenze GSM Chip GPS Sensibilità GPS RPC Rappresentanze SAS Via Lorenzo Leoni 1 06059 Todi Tel: + 39 075 8945604 – Mail: [email protected]