CATALOGO 2014
*********
CATALOGUE 2014
CHIESA CORSE s.a.s.
Via dell’Artigianato 8/G – 35020 Due Carrare (PD) – Italia
Tel. + Fax. +39 049 9126079 – e-mail: [email protected]
TELAI
CHASSIS
I telai vengono forniti completi di:
volante Alcantara Diesis Ø 340 / kit carrozzerie / kit
adesivi / cerchi magnesio / mozzi magnesio /
stabilizzatore anteriore e posteriore / supporto
marmitta completo / rinforzi sedile
Cat.
Chassis are supplied complete with:
steering wheel Alcantara Diesis Ø 340 / kit bodyworks /
kit stickers / magnesium wheels / magnesium hubs /
front and rear stabilizer / exhaust support complete /
extra seat mountings
KF JUNIOR - Freno Post. V05 GHISA / Rear brake V05 Iron
ZAN.10004
TELAIO ZANARDI KZ1 (tubo 32/32)
CHASSIS ZANARDI KZ1 (tube 32/32)
ZAN.10006
TELAIO ZANARDI KZ2 (tubo 30/32)
CHASSIS ZANARDI KZ2 (tube 30/32)
ZAN.10100
TELAIO ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
CHASSIS ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
Cat.
KF - Freno Post. V05 GHISA + Freno Ant. V06 / Rear brake V05 Iron + Front Brake V06
ZAN.10012
TELAIO ZANARDI KZ1 (tubo 32/32)
CHASSIS ZANARDI KZ1 (tube 32/32)
ZAN.10010
TELAIO ZANARDI KZ2 (tubo 30/32)
CHASSIS ZANARDI KZ2 (tube 30/32)
ZAN.10101
TELAIO ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
CHASSIS ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
Cat.
KZ1/KZ2 - Freno Post. + Ant. V05 GHISA /Rear + Front brake V05 Iron
ZAN.10005
TELAIO ZANARDI KZ1 (tubo 32/32)
CHASSIS ZANARDI KZ1 (tube 32/32)
ZAN.10008
TELAIO ZANARDI KZ2 (tubo 30/32)
CHASSIS ZANARDI KZ2 (tube 30/32)
ZAN.10102
TELAIO ZANARDI KZ3 (tubo 28/30)
CHASSIS ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
Optional freno posteriore ceramica
Optional rear ceramic brake
Optional freno anteriore / posteriore ceramica
Optional front / rear ceramic brake
Optional n. 2 cuscinetti SKF Concentra
Optional n. 2 SKF Concentra ceramic
ceramica
bearings
Optional n. 2 cuscinetti SKF Concentra
Optional n. 2 SKF Concentra steel
acciaio
bearings
--1--
TELAI
CHASSIS
DD2 - Freno Post. + Ant. V05 GHISA / Rear + Front V05 Iron
ZAN.10145S
TELAIO ZANARDI DD2 (tubo 32/32)
CHASSIS ZANARDI DD2 (tube 32/32)
ZAN.10345S
TELAIO ZANARDI DD2 (tubo 30/32)
CHASSIS ZANARDI DD2 (tube 30/30)
Optional freno anteriore / posteriore ceramica
Optional front / rear ceramic brake
Optional n. 2 cuscinetti SKF Concentra
Optional n. 2 SKF Concentra ceramic bearings
ceramica
Optional n. 2 cuscinetti SKF Concentra
Optional n. 2 SKF Concentra steel bearings
acciaio
MINI HERO
ZAN.10557
TELAIO ZANARDI MINI HERO 950
CHASSIS ZANARDI MINI HERO 950
--1--
SCOCCHE
FRAMES
FVZ.01501
SCOCCA ZANARDI KZ1 (tubo 32/32)
FRAME ZANARDI KZ1 (tube 32/32)
FVZ.01512
SCOCCA ZANARDI KZ2 (tubo 30/32)
FRAME ZANARDI KZ2 (tube 30/32)
FVZ.02897
SCOCCA ZANARDI KZ3 (tubo 28/30)
FRAME ZANARDI KZ3 (tube 28/30)
FVZ.10145S
SCOCCA ZANARDI DD2 (tubo 32/32)
FRAME ZANARDI DD2 (tube 32/32)
FVZ.10345S
SCOCCA ZANARDI DD2 (tubo 30/32)
FRAME ZANARDI DD2 (tube 30/32)
FVZ.02446
SCOCCA ZANARDI MINI HERO 950
FRAME ZANARDI MINI HERO 950
--2--
STABILIZZATORE
STABILIZER
ES
1
COD
FMN .00731
DESCRIZIONE
FASCIA Stabilizzatore NERA Comp.
ITEMS
STABILIZER Band Black Comp.
2
FC0 .01093
STABILIZZATORE D30 L300 Ant.
FRONT Stabilizer Bar D30 L300
3
FC0 .01092
STABILIZZATORE D30 L480 Post.
REAR Stabilizer Bar D30 L480
4
CRG .01093
STABILIZZATORE D30 L300 Ant. CO
FRONT Stabilizer Bar D30 L300 CO
5
CRG .01092
STABILIZZATORE D30 L480 Post. CO
REAR Stabilizer Bar D30 L480 CO
--3--
CARROZZERIE NA2
BODYWORKS NA2
--4--
CARROZZERIE NA2
BODYWORKS NA2
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
FK0 .01084
KIT Carrozzerie NA2 solo Plast.
FAIRINGS KIT NA2 Plastic Only
B
AFS .01643
KIT Fissaggio Spoiler NA2
NA2 Spoiler Connections KIT
C
FK0 .01645
KIT Supp. Frontalino NA2
FRONT Fairing NA2 Support KIT
1
AFS .01617
SPOILER NA2
NA2 Front Spoiler
2
AFS .01616
FRONTALINO NA2
NA2 Front Fairing
3
AFS .1618S
CARENATURA NA2 SX
NA2 SIDE Fairing Left
4
SC0 .0095S
PARAURTO Laterale NA2 (FL) SX
SIDE Bumper NA2 (FL) Left
5
SC0 .0095D
PARAURTO Laterale NA2 (FL) DX
SIDE Bumper NA2 (FL) Right
6
SC0 .01635
PARAURTO Anteriore Superiore NA2
NA2 FRONT Bumper Bar Top
7
SC0 .01355
PARAURTO Anteriore Inferiore NA2
FRONT Bumper Bar Buttom
8
AFS .1618D
CARENATURA NA2 DX
NA2 SIDE Fairing Right
9
SC0 .00098
SUPPORTO Frontalino Superiore NA2
NA2 TOP Front Fairing Supp.
10
SC0 .01644
SUPPORTO Frontalino Inferiore NA2
NA2 BOTTOM Front Fairing Supp.
11
SZ0 .00102
SPINA Elastica Supp. Frontalino
FRONT Fairing Supp. Elastic Pin
12
AFS .00101
GOMMINO Supporto Frontalino
FRONT Fairing Rubber
13
SBN .00103
PERNO Supporto Frontalino NERO
FRONT Fairing Support Pivot Bl
14
AFN .00106
DADO Autoblock M6 Basso
NUT M6 Low Self-Locking
15
AFN .00261
VITE M 6x 20 Svasata
M 6x 20 Countersunk Head SCREW
16
SAN .00249
RONDELLA 6 Svasata Nera
WASHER 6 Countersunk Black
17
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
18
AFS .00503
GANCIO Rapido Spoiler (1 pz.)
FAST CLAMPS for spoiler (1 pc.)
19
AFS .00036
PLACCA Fiss. Spoiler New Age EST
Fixing PLATE New Age Spoiler EXT
20
AFS .00504
SUPPORTO Spoiler Plastica
SPOILER Plastic Support
21
AFN .00183
Vite M 6x 20 Cilindrica
M 6x 20 Socket Head SCREW
22
FZ0 .01439
MOLLA Paraurto Laterale
SIDE Bumper SPRING
23
AFN .00909
VITE M 8x 20 ESAGONALE
M 8 x 20 Hex. Head SCREW
24
AFN .00129
RONDELLA 8,5-17x1,5
WASHER 8,5-17x1,5
25
FC0 .02475
SUPPORTO Pulsantiera KF
Console SUPPORT KF
26
FC0 .00793
SUPPORTO Pulsantiera Rotax
Console SUPPORT Rotax
27
FAN .00355
SPESSORE 6,5-18x14 Front. Nero
SPACER 6,5-18x14 Black
AFN .01440
OR Paraurto Laterale
SIDE Bumper OR
SL1 .02860
BOCCOLA PARAURTO Laterale Lunga
SIDE Bumper BUSHING Long
SL1 .02596
BOCCOLA PARAURTO Laterale Corta
SIDE Bumper BUSHING Short
--5--
ADESIVI
STICKERS
1
2
3
1
KAD .12
KIT Adesivi Zanardi COMPLETO
(adesivo pianale non compreso)
STICKER KIT Zanardi COMPLETE
(not including floor tray sticker)
2
KAD .12P
Adesivo PIANALE Zanardi
STICKER FLOOR TRAY Zanardi
3
KAD .12S
KIT Adesivi Zanardi-solo SPOILER
STICKER KIT Zanardi–only SPOILER
--6--
CARENA POSTERIORE NA9
REAR FAIRING NA9
--7--
CARENA POSTERIORE NA9
REAR FAIRING NA9
ES
COD
DESCRIZIONE
A CRG .01701.32 CARENA POST.NA 9 Comp. x D32
ITEMS
REAR FAIRING NA9 Comp. x D32
B
AFS .01701
Rear Fairing NA9
C
FK0 .01698.32 KIT SUPP. Carena Post. Comp. x D32
2
SBN .01709
PIASTRINA Carena Post.
Rear Fairing Plate
3
SC0 .01698
SUPPORTO Carena Post.
Rear Fairing Support
4
AFS .00115
GOMMINO Paraurto D28>D32 Carena P.
Rear Bumper Rubber D28>D32
5
SL1 .01711
BOCCOLA Int. D28>D32 Carena Post.
Int. Bushing D28>D32 R.Fairing
6
SL1 .01710
BOCCOLA Est. Carena Post.
Ext. Bushing R.Fairing
7
AFN .01585
VITE M 6x 16 Cilindrica
M 6x 16 Socket Head Screw
8
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
Washer 6,5-12x1,5
9
AFN .01416
VITE M 8x 120 Cilindrica
M 8x 120 Socket Head Screw
10 AFN .00502
VITE M 6x 16 Bombata
M 6x 16 Convex Head Screw
11
AFS .01723
GUARNIZIONE Piastrina Carena P.
Rear Fairing Gasket
A
CRG .01701.30 CARENA POST.NA9 Comp. x D30
REAR FAIRING NA9 Comp. x D30
Rear Fairing NA9
CARENA Posteriore NA9
CARENATURA Posteriore NA9
Rear Fairing Connect. Kit x D32
B
AFS .01701
C
FK0 .01698.30 KIT SUPP. Carena Post.Comp. x D30
Rear Fairing Connect. Kit x D30
2
SBN .01709
PIASTRINA Carena Post.
Rear Fairing Plate
3
SC0 .01698
SUPPORTO Carena Post.
Rear Fairing Support
4
AFS .00116
GOMMINO Paraurto D25>D30
Rear Bumper Rubber D25>D30
5
SL1 .01712
BOCCOLA Int. D25>D30 Carena Post.
Int. Bushing D25>D30 R.Fairing
6
SL1 .01710
BOCCOLA Est. Carena Post.
Ext. Bushing R.Fairing
7
AFN .01585
VITE M 6x 16 Cilindrica
M 6x 16 Socket Head Screw
8
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
Washer 6,5-12x1,5
9
AFN .01416
VITE M 8x 120 Cilindrica
M 8x 120 Socket Head Screw
10 AFN .00502
VITE M 6x 16 Bombata
M 6x 16 Convex Head Screw
11
AFS .01723
GUARNIZIONE Piastrina Carena P.
Rear Fairing Rubber Spacer
A
CRG .01701.28 CARENA POST.NA9 Comp. x D28
REAR FAIRING NA9 Comp. x D28
B
AFS .01701
Rear Fairing NA9
CARENA Posteriore NA9
C
FK0 .01698.28 KIT SUPP. Carena P.Comp. x D28
Rear Fairing Connect. Kit x D28
2
SBN .01709
PIASTRINA Carena Post.
Rear Fairing Plate
3
SC0 .01698
SUPPORTO Carena Post.
Rear Fairing Support
4
AFS .00563
GOMMINO Paraurto D23>D280
Rear Bumper Rubber D23>D28
5
SAN .02263
BOCCOLA Int. D23>D28 Carena Post.
Int. Bushing D23>D28 R.Fairing
6
SL1 .01710
BOCCOLA Est. Carena Post.
Ext. Bushing R.Fairing
7
AFN .01585
VITE M 6x 16 Cilindrica
M 6x 16 Socket Head Screw
8
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
Washer 6,5-12x1,5
9
AFN .02476
VITE M 8x 130 Cilindrica
M 8x 130 Socket Head Screw
10 AFN .00502
VITE M 6x 16 Bombata
M 6x 16 Convex Head Screw
11
GUARNIZIONE Piastrina Carena P.
Rear Fairing Rubber Spacer
AFS .01723
--8--
CARENA POSTERIORE KG CIK/14
REAR FAIRING KG CIK/14
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
AFS .00532
CARENA Posteriore KG CIK/14
Rear Fairing KG CIK/14
FK0 .00535.28
KIT Attacco Carena Post. KG CIK/14 28
Completo
Rear Fairing KG CIK/14Connect. Kit 28
Complete
FK0 .00535.30
KIT Attacco Carena Post. KG CIK/14 30
Completo
Rear Fairing KG CIK/14Connect. Kit 30
Complete
FK0 .00535.32
KIT Attacco Carena Post. KG CIK/14 32
Completo
Rear Fairing KG CIK/14Connect. Kit 30
Complete
VARIE CARROZZERIE
MISC. BODYWORKS
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .00921
ADESIVO NUMERO
NUMBER Sticker
2
AFS .00920
ADESIVO TABELLA Giallo
NUMBER Plate Sticker YELLOW
3
AFS .00244
FASCETTA Tabella Portanumero
NUMBER Plate Band
4
AFS .00242
TABELLA Portanumero
NUMBER Plate
--9--
CARROZZERIE NEW AGE (MINI KART)
BODYWORKS NEW AGE (MINI KART)
- - 10 - -
CARROZZERIE NEW AGE (MINI KART)
BODYWORKS NEW AGE (MINI KART)
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .00757
CARENATURA Laterale Mini NA
Side FAIRING Mini NA
2
SC0 .1540S
PARAURTI Laterale Mini NA SX
Side BUMPER Mini NA Left
3
SC0 .1540D
PARAURTI Laterale Mini NA DX
Side BUMPER Mini NA Right
4
AFN .02144
VITE M 6x 20 Bombata
M 6x 20 Convex Head SCREW
5
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
6
AFN .00264
DADO M 6 Autobloccante Alto
NUT M 6 High Self-Locking
7
SC0 .01548
SUPPORTO Frontalino Inf. Mini NA
Front Fairing SUPPORT Bottom Mini NA
8
SC0 .01547
SUPPORTO Frontalino Sup. Mini NA
Front Fairing SUPPORT Top Mini NA
9
AFS .00759
FRONTALINO Mini NA
FRONT FAIRING Mini NA
10
SZ0 .00102
SPINA Elastica Supp. Frontalino
Front Fairing Supp. ELASTIC PIN
11
AFS .00101
GOMMINO Supp. Frontalino
Front Fairing Supp. RUBBER
12
SBN .00103
PERNO Supp. Frontalino
Front Fairing Supp. PIVOT
13
SC0 .00557
PARAURTO Anteriore Mini NA
Front Bumper BAR Mini NA
14
AFS .00758
SPOILER Mini NA
SPOILER Mini NA
15
AFS .01551
KIT Fissaggio Spoiler Mini NA
Spoiler CONNECTION KIT Mini NA
16
AFS .00503
GANCIO Rapido Spoiler (1)
FAST CLAMP for spoiler (1)
17
AFS .00034
PLACCA Fiss. Spoiler Mini NA INT
FIXING PLATE Spoiler Mini NA INT
18
AFS .00036
PLACCA Fiss. Spoiler Mini NA EST
FIXING PLATE Spoiler Mini NA EXT
19
AFS .00504
SUPPORTO Spoiler Plastica
Spoiler Plastic SUPPORT
20
AFN .00478
VITE M 6x 25 Cilindrica
M 6x 25 Socket Head SCREW
FK0 .01562
KIT Supporto Frontalino Mini NA
Font Fairing Mini NA SUPPORT KIT
FK0 .01646
KIT Carrozzerie Mini NA Plastica
FAIRING KIT Mini NA Plastic
KAD .M.14
KIT Adesivi Mini 2014
STICKER KIT Mini 2014
21
- - 11 - -
CARENA POSTERIORE MINI
REAR FAIRING MINI
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
AFS .01176
Carena Post. Mini KG
Rear Fairing Mini KG
B
AFS .02817
Carena Post. Mini RR
Rear Fairing Mini RR
C
FK0 .02118
Kit Supp. Carena Mini
Rear Fairing Clamps Kit Mini
D
FKN .00562
Kit Vite Car.Post.Plast. D23>D28 Mini
Rear Fairing Kit Screw D23>D28 Mini
- - 12 - -
TANICA
FUEL TANK
- - 13 - -
TANICA
FUEL TANK
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
FM0 .00138
TANICA LT.8,5 KF Completa
FUEL Tank LT.8,5 KF Complete
1
FM0 .00322
TANICA LT.8,5 KZ Completa
FUEL Tank LT.8,5 KZ Complete
2
AFS .02766
TANICA LT. 3,5 MINI Completa
FUEL Tank LT. 3,5 MINI complete
4
AFS .01383
TAPPO Tanica Mini Nero
FUEL Tank MINI CAP Black
5
AFS .00143
TAPPO Tanica
FUEL Tank Cap
6
AFS .01384
TAPPO Tanica Mini Rosso
FUEL Tank MINI CAP Red
7
AFN .00144
GUARNIZIONE Tappo Tanica
Fuel Tank Cap RING
8
AFS .01982
RACCORDO T Festo
T FITTING Festo
9
AFS .01981
RACCORDO Y Festo
Y FITTING Festo
10
AFN .01380
RONDELLA Rame 10 -16x1
COPPER washer 10 -16x1
11
AFS .00325
DADO Raccordo Tanica
FUEL Tank >Nut for Fitting
12
AFS .00571
RACCORDO Pescante Tanica MINI
FUEL Tank MINI Catch Fitting
13
AFN .00323
RONDELLA FIBRA 10 -16x1
FIBER Washer 10-16x1
14
SZ0 .00324
RACCORDO Ritorno Tanica KZ
Bleeder Fitting KZ
15
AFN .01379
OR Raccordo Tanica
FUEL Tank Fitting O-RING
16
SL1 .00147
PESCANTE
FUEL Tank CATCH
17
AFS .00142
TAPPINO Pescante Tanica (rosso)
FUEL Research Fitting CAP (red)
18
SL1 .00149
RACCORDO Pescante Tanica
FUEL Tank Catch Fitting
19
AFS .00141
TAPPINO Sfiato Tanica (nero)
Pressure Valve CAP
20
SL1 .00151
RACCORDO Sfiato KF/KZ
Bleeder Fitting
21
TBZ
TUBO Benzina Zanardi al Mt.
FUEL PIPE Zanardi x Meter
22
AFS .00753
TANICA Recupero
RECOVERY Tank
23
AFS .01016
FILTRO Benzina
FUEL Filter
- - 14 - -
ASSALI
REAR AXLES
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
FBN .01530
ASSALE 30 Mini/Baby NewAge M
AXLE 30 Mini/Baby New Age
1
FBN .01530SS ASSALE 30 Mini/Baby NewAge S
AXLE 30 Mini/Baby New Age
1
FBN .01530H
ASSALE 30 Mini/Baby NewAge H
AXLE 30 Mini/Baby New Age
2
FBN .155T5
ASSALE 50 T5 NERO (HHH)
AXLE 50 T5 BLACK (HHH)
2
FBN .155T2
ASSALE 50 T2 NERO (HH)
AXLE 50 T2 BLACK (HH)
2
FBN .00155
ASSALE 50 M20 STD NERO (H)
AXLE 50 M20 BLACK
2
FBN .01309
ASSALE 50 S20 STD NERO (S)
AXLE 50 S20 BLACK
2
FBN .01311
ASSALE 50 S25 STD NERO (M)
AXLE 50 S25 BLACK
2
FBN .01313
ASSALE 50 M20 STD + Rinforzo NERO
Reinforced AXLE 50 M20 BLACK
2
FBN .01316
ASSALE 50 S20 STD + Rinforzo NERO
Reinforced AXLE 50 S20 BLACK
2
FBN .01318
ASSALE 50 S25 STD + Rinforzo NERO
Reinforced AXLE 50 S25 BLACK
3
AFS .00247
CHIAVETTA Assale 3 pioli NERA
REAR AXLE KEY Black 3 pivot
4
AFS .00246
CHIAVETTA Assale 2 pioli NERA
REAR AXLE KEY Black 2 pivot
5
AFS .00664
CHIAVETTA 8x7x60mm
Key 8x7x60mm
6
AFS .00665
CHIAVETTA 8x7x80mm
Key 8x7x80mm
- - 15 - -
FLANGE / CUSCINETTI
BEARING / FLANGES
ES
COD
9
8
7
6
DESCRIZIONE
ITEMS
1 AFN .00655
CUSCINETTO Assale 30 c/grani
Axle BEARING 30 w/grains
2 AFN .01356
CUSCINETTO Assale 50-80 c/grani
Axle BEARING 50-80 w/grains
3 AFN .00157
CUSCINETTO Assale 50-90 c/grani
Axle BEARING 50-90 w/grains
4 FMN .02413
FLANGIA Assale 30 4F NA3 2013
Axle FLANGE 30 4H NA3 2013
5 FMG .00512
FLANGIA Assale 30 Mini 2014
Axle FLANGE 30 Mini 2014
6
AFS .01493S
FLANGIA Assale 50 ZAN sx 2013
Axle FLANGE 50 ZAN left 2013
7
AFS .01493D
FLANGIA Assale 50 ZAN dx 2013
Axle FLANGE 50 ZAN right 2013
8
AFS .01493S.14 FLANGIA Assale 50 ZAN sx 2014
Axle FLANGE 50 ZAN left 2014
9
AFS .01493D.14 FLANGIA Assale 50 ZAN dx 2014
Axle FLANGE 50 ZAN right 2013
AFN .01373
GRANO M6x 6 Cuscinetto 30
GRAIN M6x 6 Axle 30
AFN .01372
GRANO M8x 8 Cuscinetto 40/50
GRAIN M8x 8 Axle40/50 Bearing
- - 16 - -
Bearing
CUSCINETTI SPECIALI
SPECIAL BEARINGS
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
BBY 0094
CUSCINETTO ConCentra Ø 50 assale post.
Sfere in CERAMICA
BEARING ConCentra Ø 50 assale post. CERAMIC
Balls
BBY 0095
CUSCINETTO ConCentra Ø 50 assale post.
Sfere in ACCIAIO
BEARING ConCentra Ø 50 assale post. STEEL
Balls
- - 17 - -
POMPA FRENI VEN 05
MASTER CYLINDER VEN 05
A
B
C
ES
A
COD
ZAN .00192
DESCRIZIONE
POMPA FRENI UP/V04/V05 Completa
ITEMS
MASTER CYLINDER V03/V05 Complete
B
ZAN .00329
DOPPIA POMPA V03ET+Rip.125
DOUBLE MASTER CYL. V03ET w/equa125
C
CRG .00192
KIT REVISIONE 1 Pompa Fr. UP/V05
Master Cylinder OVERHAUL KIT V03/V05
1
AFS .00199
COPRIPOLVERE Pompa Freni
Master Cylinder DUST COVER
2
SBN .00200
SPINA PompaFreni 16mm NERA
Master Cylinder PIN 16mm Bl.
3
AFN .00201
COPIGLIA
Master Cylinder SPLIT PIN
4
SBN .00197
LEVA Pompa Freni NERA
Master Cylinder LEVER Black
5
AFS .00196
PUNTALE Pompa Freni
Master Cylinder TOE
6
AFS .00194
GOMMINO Pompa UP/V04/V05
Master Cylinder RUBBER UP/V04/V05
7
SAN .00210
PISTONCINO Pompa UP/V04/V05
Master Cylinder UP/V04/V05 PISTON
8
SZ0 .00193
MOLLA Pompa Freno UP/V04/V05
Master Cylinder UP/V04/V05 SPRING
9
SL1 .00208
TAPPO Molla Pompa UP/V04/V05
Master Cylinder UP/V04/V05 SPRING CAP
10
SBN .00202
SPINA Pompa Freni 35,5mm Nera
Master Cylinder PIN 35,5mm Black
11
SAN .00192
CORPO Pompa Freno UP/V04/V05
Master Cylinder UP/V04/V05 BODY
12
AFS .00981
SPINA Elastica D 8
ELASTIC PIN D 8
13
AFN .00186
RONDELLA Rame 10,5-14x2
COPPER WASHER 10,5-14x2
14
SZ0 .00185
RACCORDO M10 UP/V04/V05
FITTING M10 UP/V04/V05
15
AFN .00195
DISTANZIALE 14-20x0,5 PompaF.
SPACER 14-20x0,5 Master Cylinder
16
AFN .02262
VITE M 4x 6 Bombata
M 4x 6 Convex Head SCREW
17
AFS .00205
MEMBRANA Pompa UP/V04/V05
UP/V04/V05 Master Cylinder GASKET
18
AFS .00204
TAPPO Membrana Pompa V03/V05
UP/V04/V05 Diaphram Gasket CAP
19
ZAN .00212
COPERCHIO Pompa UP/V04/V05
Master Cylinder UP/V04/V05 COVER
20
AFN .02148
VITE M 4x 10 Cilindrica
M 4x 10 Socket Head SCREW
- - 18 - -
RIPARTITORE 125cc
BRAKE EQUALIZER 125cc
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .00216
FORCHETTA Semplice STD
SIMPLE Fork Standard
2
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
3
AFN .00201
COPIGLIA
MASTER Cylinder Split Pin
4
SBN .00335
PERNO Registro Rip.125 NERO
MASTER Cyl.Div.125 Reg.Pivot
5
SBN .00334
PIASTRINA Ripartitore125 NERA
MASTER Cyl.Divider 125 Plate
6
SBN .00214
SPINA Ripartitore 16mm NERA
DIVIDER Pin 16mm Black
7
AFS .00215
FORCHETTA Doppia
DOUBLE Fork
8
SAN .00333
POMOLO Registro Ripartit. ZAN
DIVIDER Register Pommel ZAN
9
AFN .00332
VITE M 6x 60 SVASATA
M 6 x 60 Countersunk HeadScrew
10
AFN .00331
RONDELLA Ondulata 6
UNDULATED WASHER 6
11
AFN .00106
DADO M 6 Autobloccante BASSO
NUT M 6 LOW Self-locking
12
FM0 .00330
RIPARTITORE Frenata125cc
BRAKE Equalizer 125 complete
- - 19 - -
PINZA FRENO POSTERIORE VEN 05
REAR BRAKE CALIPER VEN 05
A
B
16
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FM0 .01727
PINZA Posteriore V05 Co.GHISA
REAR Brake Caliper V05 Co.GHISA
FM0 .01678
PINZA Posteriore V05 Co.Duralcan
REAR Brake Caliper V05 Co.Duralcan
B
CRG .01681
KIT REVISIONE Pinza Post. V05
KIT V05 Rear Br.Caliper Overhaul
1
SDN .1678D
SEMI Pinza V05 Post. DX NERA
HALF R.Caliper V05 Right Black
1
SDN .1678S
SEMI Pinza V05 Post. SX NERA
HALF R.Caliper V05 Left Black
2
AFN .01679
VITE M5x 80 Cilindrica
M 5 x 80 Conical Head Screw
4
AFS .01682
SPINA Sicurezza V05/V08 Post.
V05/V08 Rear Safety Pin
5
AFS .01681
GOMMINO Parapolvere V05/V08 Post.
V05/V08 Rear Dust Guard Seal
6
AFS .01051
GOMMINO Pinza V05/V08 Post.
V05/V08 Rear PISTON Seal
7
SD1 .01680
PISTONCINO Pinza V05 Post.
Rear Caliper Piston V05
8
SZ0 .00184
SPURGO M10 UP/V04/V05
BLEEDER M10 UP/V04/V05
9
AFN .00182
OR Pinza UP/V04/V05
OR > Caliper UP/V04/V05
10
AFS .01624
PASTIGLIA V05 VERDE Post.
REAR Brake Pad V05 Green-Dural
10
AFS .01745
PASTIGLIA V05 ROSSA Post.
REAR Brake Pad V05 C-IRON RED
11
SBN .00369
TAPPO M10 UP/V04/V05 NERO
CALIPER Cap M10 UP/V04/V05Black
12
AFN .00360
DADO M 5 Autobloccante BASSO
NUT M 5 Low Self-Locking
13
AFN .00186
RONDELLA Rame 10,5-14x2
COPPER washer 10,5-14x2
14
SZ0 .00185
RACCORDO M10 UP/V04/V05
FITTING M10 UP/V04/V05
15
AFN .00159
VITE M 8 x 45 CILINDRICA
VITE M 8 x 45 Conical Head Screw
FC0 .01641
PIASTRA Supp. Pinza V05 Post. 2013
REAR Brake Caliper PLATE V05 2013
FC0 .01641.14 PIASTRA Supp. Pinza V05 Post. 2014
REAR Brake Caliper PLATE V05 2014
- - 20 - -
17
PINZA FRENO ANTERIORE UP-V05
FRONT BRAKE CALIPER UP-V 05
A
B
ES
A
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
FM0 .0363D
PINZA Ant. UP DX Completa NERA
Front CALIPER UP RH Black Co.
FM0 .0363S
PINZA Ant. UP SX Completa NERA
Front CALIPER UP LF Black Co.
B
CRG .00364
KIT REVISIONE Pinza UP/V05 Ant.
KIT Front Br.Caliper UP/V05 Overhaul
1
SDN .0365D
SEMI Pinza Ant. UP/V05 c/orecc. DX
HALF Front Caliper UP/V05 Right Black
2
AFN .00368
VITE M6x 40 Cilindrica
M 6 x 40 Conical Head Screw
3
SDN .0365S
SEMI Pinza Ant. UP/V05 c/orecc. SX
HALF Front Caliper UP/V05 Left Black
4
AFS .00187
SPINA Sicurezza UP/V04/V05
Safety Pin UP/V04/V05
5
AFS .00203
SPINA Elastica D6
ELASTIC Pin D6
6
AFS .00179
GOMMINO Pinza Ant. UP/V04/V05
PISTON Seal UP/V04/V05 Front
7
SD1 .00370
PISTONCINO Pinza V05-V08 ANT.
Caliper Piston V05-V08 Front
8
SZ0 .00184
SPURGO M10 UP/V04/V05
BLEEDER M10 UP/V04/V05
9
AFN .00182
OR Pinza UP/V04/V05
OR > Caliper UP/V04/V05
10
AFS .02997
PASTIGLIA Freno Ant.V05 GH
Front Brake PAD V05 Iron
AFS .01046
PASTIGLIA Freno Ant. V05 VER
Front Brake PAD V05 Green
11
AFN .00107
VITE M 8x25 Esagonale
M 8x25 Socket Head SCREW
12
AFN .00286
DADO M 8 Metalblock
NUT M 8 Metalblock
13
AFN .00186
RONDELLA Rame 10,5-14x2
COPPER washer 10,5-14x2
14
FM0 .00308
RACCORDO Combinato Completo
Bleeder Fitting Complete
15
SL1 .00367
VITE M 5x 55 CILINDRICA Forata
M 5x55 Holed Conical Screw
16
SBN .00369
TAPPO M10 UP/V04/V05
CALIPER Cap UP/V04/V05
17
AFN .00360
DADO M 5 Autobloccante BASSO
NUT M 5 Low Self-Locking
- - 21 - -
FRENO VEN 05
BRAKE VEN 05
1
17
18
- - 22 - -
FRENO VEN 05
BRAKE VEN 05
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
CRG .01591
DISCO Freno V05 Post. Dural. COMP.
REAR Brake DISC V05 Dural. Comp.
1
CRG .01592
DISCO Freno V05 Post. Ghisa COMP.
REAR Brake DISC V05 Iron Comp.
2
FCE .01339
DISCO Freno V05 Post. Ceramica 2014
REAR Brake DISC V05 Ceramic 2014
2a
AFS .01727
DISCO Freno V05 Post.Ghisa
REAR Brake DISC V05 Iron
3
SAN .01592
FLANGIA Disco V05 Posteriore
Rear Brake Disc FLANGE V05
4
AFS .01497
MOZZO Disco ZAN Post. D50 MG
Rear Brake Disc HUB ZAN D50 MG
5
SBN .01660
BUSSOLA Disco V05 Post. Nera
Rear Brake Disc V05 BUSHING Bl.
6
AFN .01677
RONDELLA Elastica Disco Fr. V05
Elastic WASHER V05 Brake Disc
7
AFN .00231
SEEGER D 8 Disco Freno
SEEGER D 8 Brake Disc
8
AFS .00232
SPINA Elastica D10 Disco Freno
Elastic PIN D10 Brake Disc
9
FK0 .01660
BUSSOLA Disco V05 Post. Compl.
Rear Brake Disc V05 BUSHING Comp.
10
FCE .01337
DISCO Freno V05 Ant. Ceramic 2014
FRONT Brake DISC V05 Ceramic 2014
10a
AFS .01730
DISCO Freno V05 Ant.Ghisa
FRONT Brake DISC V05 Iron
11
SBN .00372
BUSSOLA Disco UP/V05 Ant. Nera
Front Brake Disc UP/V05 BUSHING Bl.
12
AFN .01677
RONDELLA Elastica Disco Fr.V05
Elastic WASHER V05 Brake Disc
13
AFN .00231
SEEGER D 8 Disco Freno
SEEGER D 8 Brake Disc
14
AFS .00232
SPINA Elastica D10 Disco Freno
Elastic PIN D10 Brake Disc
15
FK0 .00372
BUSSOLA Disco UP/V05 Ant. Compl.
Front Brake Disc UP/V05 BUSHING Co.
16
AFN .00337
FASCETTA Ferma Tubo Freno
Brake Tube BAND
17
AFS .00240
TUBO Freno V05 Post. 720mm Occhiello
BRAKE TUBE V05 Rear 720mm Eye.
18
AFS .00336
TUBO Freno Tris V05/V07 Ant. Occhiello
BRAKE TUBE Front V05/V07 Eye.
- - 23 - -
IMPIANTO FRENO ANTERIORE V06
V06 FRONT BRAKE SYSTEM
A
- - 24 - -
IMPIANTO FRENO ANTERIORE V06
V06 FRONT BRAKE SYSTEM
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
CRG.01907 IMPIANTO FRENO V06 Anteriore comp. Front Brake System V06 Comp.
1
AML.01859
DISCO Freno Anteriore V06
Front Brake Disc V06
2
AFN.00234
DADO M 6 Metalblock
Nut M 6 Metalbock
3
AFN.00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
Washer 6,5-12x1,5
4
SBN.01866
BUSSOLA Disco Freno Ant. V06
V06 Disc Bushing Bl.
5
AFN.00316
VITE M 8x 22 ESAGONALE
M 8x 22 Hexagonal Head Screw
6
AFN.00047
RONDELLA 8 Ondulata
UNDULATED Washer 8
7
AFN.00286
DADO M 8 METALBLOCK
NUT M 8 Metalblock
8
FC0.01860
PIASTRA Supp.Pinza V06 Ant.
BRAKE Caliper Plate V06 Chrome
9
AFN.00016
VITE M 6x 14 Bombata
M 6x 14 Convex Head Screw
10 FM0.0305D
PINZA Anteriore V04/V06 DX Comp
FRONT Brake CaliperV04 RH Comp
11 FM0.0305S
PINZA Anteriore V04/V06 SX Comp
FRONT Brake CaliperV04 LF Comp
12 AFS.01493
MOZZO DISCO Ant. V06 MG. ZAN
FA Disc Hub V06 MG ZAN
13 AFS.01500
MOZZO Ant. V06 MG ZAN Comp.
FRONT Wheel Hub V06 MG ZAN Co.
14 AFS.00246
CHIAVETTA Assale 2 pioli NERA
REAR AXLE KEY Black 2 pivot
15 AFS.00862
TUBO Tris 590-1000-590 Occh.FA
BRAKE Tube>590-1000-570 Eye.FA
16 AFN.00337
FASCETTA Ferma Tubo Freno
Brake Tube Band
17 AFN.00359
VITE M 5x 12 BOMBATA
M 5x 12 Convex Head Screw
18 AFN.00361
RONDELLA 5,5-15x1,5
WASHER 5,5-15x1,5
19 AFN.00360
DADO M 5 Autobloccante BASSO
NUT M 5 Low Self-Locking
20 AML.01906
SUPPORTO Serbatoio FA
FBS Recovery Tank Support
21 AFS.00258
GOMMINO Pianale
FLOOR Tray Rubber
22 AFN.02144
VITE M 6x 20 BOMBATA
M 6x 20 Convex Head Screw
23 AFS.01799
SERBATOIO Pompa Radiale BREMBO
RADIAL TANK PUMP BREMBO
24 SL1.00139
TUBO Serbatoio Pompa Radiale FA
TUBE x Master Cyl.Tank FBS
25 FK0.01909
POMPA FRENO V06 FA c/leva
Master Cyl. V06 FBS w/lever
26 AFN.00294
VITE M 6x 45 Cilindrica
M 6x 45 Socket Head Screw
27 AFN.00106
DADO M 6 Autobloccante BASSO
NUT M 6 LOW Self-locking
- - 25 - -
POMPA FRENO V06
V06 MASTER CYLINDER
ES
COD
A+B FK0.01909
DESCRIZIONE
ITEMS
POMPA FRENO V06 FA c/leva
Master Cyl. V06 FBS w/lever
1
SZ0.00185 RACCORDO M10 UP/V04/V05
FITTING M10 UP/V04/V05
2
AFN.00186 RONDELLA Rame 10,5-14x2
COPPER Washer 10,5-14x2
3
SAN.01909 CORPO Pompa Freno FA NERO
MASTER Cylinder FBS Body BLACK
4
SBN.01919 RACCORDO Serbatoio Pompa FA
Master Cylinder FBS Tank Fitting
5
AFN.01916 VITE M 5x 25 Gambo Rett. M6
M 5x 25 Rectif. M6 Stem Screw
6
AFN.02264 RONDELLA 5,3- 9x1,5
WASHER 5,3- 9x1,5
7
AFN.00360 DADO M 5 Autobloccante BASSO
NUT M 5 Low Self-Locking
8
SZ0.01896 MOLLA Pompa Freni FA
MASTER Cylinder FBS Spring
9
SDN.01911 PISTONCINO Pompa Freno FA
Master Cylinder FBS Piston
10
AFS.01912
GOMMINO Pompa Freno FA
FA Master Cylinder Rubber
B
FK0.01907
LEVA Pompa Freno Ant. Comp.
Front Master Cylinder Lever Co.
11
SAN.01910 PUNTALE Pompa Freni FA Nero
FORK with Point FBS Black
12
AFN.00357 GRANO M 6x 10
GRAIN M 6x 10
13
AFN.00502 VITE M 6x 16 BOMBATA
M 6x 16 Convex Head SCREW
14
SAN.01907 LEVA Pompa Freno Ant. nera
Front Master Cylinder Lever
C
CRG.01896 Kit Revisione Pompa V06 FA
Repair Kit V06 Master Cylinder
15
SZ0.01896 Molla Pompa Freni FA
Master Cylinder FBS Spring
16
AFS.01912
Front Master Cylinder Rubber
17
SDN.01911 Pistoncino Pompa Freno FA
Gommino Pompa Freno FA
Master Cylinder FBS Piston
- - 26 - -
PINZA FRENO V06
FRONT BRAKE CALIPER V06
A
B
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A FM0 .0305D
PINZA Ant. V04/V06 DX Completa
Front CALIPER V04/V06 RH Black Co.
A FM0 .0305S
PINZA Ant. V04/V06 SX Completa
Front CALIPER V04/V06 LF Black Co.
B CRG .00311
KIT REVISIONE 2 Pinza Ant. V04/V06
KIT V04/V06 2 Front Br.Caliper Overhaul
1
SPINA Blocca Pastiglia V06
BRAKE Pad Block Pin V06
2 AFN .00307
VITE M 8x 30 Esagonale
M 8x 30 Hexagonal Head Screw
3 SDN .0312D
SEMI Pinza Ant. V06 c/orecchie DX
HALF Front Caliper V06 Right
3 SDN .0312S
SEMI Pinza Ant. V06 c/orecchie SX
HALF Front Caliper V06 Left
4
SPINA Sicurezza UP/V04/V05 Ant.
UP/V04/V05 Safety Pin
5 FM0 .00308
RACCORDO Combinato Comp.
BLEEDER Fitting Complete
6
GOMMINO Pinza UP/V04/V05 Ant.
UP/V04/V05 PISTON Seal
7 SD1 .00370
PISTONCINO Pinza UP/V04/V05/V08 Ant.
UP/V04/V05/V08 Caliper Piston
8 SZ0 .00184
SPURGO M10 UP/V04/V05
BLEEDER M10 UP/V04/V05
9 AFN .00182
OR Pinza UP/V04/V05
OR > Caliper UP/V04/V05
PASTIGLIA Freno V04/06 Ant.
Front Brake PAD V04/V06 STD
11 AFN .00186
RONDELLA 10,5-14x2 Rame
Copper WASHER 10,5-14x2
12 SDN .0310D
SEMI Pinza Ant. V06 DX
HALF Front Caliper V06 Right
12 SDN .0310S
SEMI Pinza Ant. V06 SX
HALF Front Caliper V06 Left
10
AFS .00181
AFS .00187
AFS .00179
AFS .00306
- - 27 - -
DISCO FRENO NEW AGE (MINI)
BRAKE DISK NEW AGE (MINI)
ES
COD
1 FMN .00748
DESCRIZIONE
MOZZO Disco Post. All. 30 NA/V04
ITEMS
Rear Brake Disk HUB NA/V04 30 All.
FM0 .00743
PINZA Freno Mini NA Completa
NewAge CALIPER Comp.
A
FK0 .00314
BUSSOLA disco NA/V04 Mini COMP.
Rear Brake Disc NA/V04 Mini BUSHING COMP.
3
SBN .00314
BUSSOLA Disco NA/V04 Mini
Rear Brake Disc NA/V04 Mini BUSHING
4
AFN .01677
RONDELLA Elastica Disco Fr.V05
ELASTIC WASHER V05 Brake Disc
5
AFN .00231
SEEGER D 8 Disco Freno
SEEGER D 8 Brake Disc
6
AFS .00232
SPINA Elastica D10 Disco Freno
ELASTIC PIN D10 Brake Disc
7
SL1 .02243
DISCO Freno Mini
NA Mini Brake DISC
8
SBN .01524
FLANGIA Disco New Age NERA
Brake Disc FLANGE NewAge Bl.
2
9
ZAN .00192
POMPA Freni V03/V05 Completa
MASTER CYLINDER V03/V05 Complete
10
AFS .01533
TUBO FRENO mm 615 NA Occhiello
BRAKE TUBE New Age Eye mm. 615
11
FK0 .00808
CAVO Sicurezza cm.33 Comp.
SAFETY CABLE Cm.33 Comp.
12
FK0 .00704
ASTA Freno cm.33 Comp.
DRAW PIN cm.33 Comp.
13
FC0 .02411
PIASTRA Supp. Pinza NA3 2012
Brake Caliper SUPPORT NA3 2012
14
FBN .01482
PIASTRA Supp. Pinza NA 4F 2013
Brake Caliper SUPPORT Mini NA 4H 2013
15
FC0 .00505
PIASTRA Supp. Pinza Mini 2014
Brake Caliper SUPPORT Mini 2014
16
FAN .01074
SPESSORE Pinza 8,5x16x16 Mini
Caliper SPACER 8,5x16x16 Mini
- - 28 - -
PINZA FRENO NEW AGE (MINI)
BRAKE CALIPER NEW AGE (MINI)
A
B
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FM0 .00743
PINZA Freno Mini NA Completa
NewAge Brake Caliper Comp.
B
CRG .00364
KIT REVISIONE Pinza Ant. UP/V05
REPAIR KIT Front Brake Caliper UP/V05
1
SDN .0743D
SEMI Pinza New Age DX Nera
New Age HALF CALIPER RH Black
2
AFN .00281
VITE M 6x 30 Cilindrica
M 6x 30 Socket Head SCREW
3
SDN .0743S
SEMI Pinza New Age SX Nera
New Age HALF CALIPER LF Black
4
AFS .00187
SPINA Sicurezza Ant. UP/V04/V05
SAFETY PIN UP/V04/V05
5
AFS .00203
SPINA Elastica D 6
ELASTIC PIN D 6
6
AFS .00179
GOMMINO Pinza Ant. UP/V04/V05
PISTON SEAL UP/V04/V05
7
SD1 .00370
PISTONCINO Pinza Mini NA
Caliper PISTON MINI NA
8
SZ0 .00184
SPURGO M10 UP/V04/V05
BLEEDER M10 UP/V04/V05
9
AFN .00182
OR Pinza UP/V04/V05
Caliper O-RING UP/V04/V05
10
AFS .02997
PASTIGLIA Freno Ant. V05 / Post. NA
BRAKE PAD Front V05 / Rear NA
11
AFN .00107
VITE M 8x 25 Esagonale
M 8 x 25 Socket Head SCREW
12
AFN .00286
DADO M 8 Metalblock
NUT M 8 Metalblock
13
AFN .00186
RONDELLA Rame 10,5-14x2
COPPER washer 10,5-14x2
14
SZ0 .00185
RACCORDO M10 UP/V04/V05
FITTING M10 UP/V04/V05
15
SL1 .00367
VITE M 5x 55 Cilindrica Forata
M 5x55 Holed Socket SCREW
16
SBN .00369
TAPPO M10 UP/V04/V05
Caliper CAP M10 UP/V04/V05
17
AFN .00360
DADO M 5 Autobloccante Basso
NUT M 5 Low Self-Locking
- - 29 - -
TIRANTI FRENO
BRAKE RODS
2
ES
COD
2a
3
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FK0 .00809
CAVO SICUREZZA cm. 44 KF COMPL.
SAFETY CABLE cm. 44 KF COMPL.
B
FK0 .00227
CAVO SICUREZZA cm. 41,5 KZ COMPL.
SAFETY CABLE cm. 41,5 KZ COMPL.
1
AFS .00808
CAVO Sicurezza cm.33 (MINI)
SAFETY Cable Cm.33
1
AFS .00809
CAVO Sicurezza cm.44 (KF)
SAFETY Cable Cm.44
1
AFS .00227
CAVO Sicurezza cm.41,5 (KZ)
SAFETY Cable Cm.41,5
2
AFS .00216
FORCHETTA Semplice STD
SIMPLE Fork Standard
2a
AFS .01190
FORCHETTA Semplice Corta
SHORT FORK Simple
3
AFS .00224
CLIFT STD
CLIFT STD
3a
AFS .01189
CLIFT CORTA
SHORT CLIFT
4
AFN .00093
DADO M 6
NUT M 6
- - 30 - -
3a
TIRANTI FRENO
BRAKE RODS
3
2
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FK0 .00918
ASTA FRENO cm. 45 KF COMPLETA
DRAW PIN cm. 45 KF COMPLETE
B
FK0 .00223
ASTA FRENO cm. 42 KZ COMPLETA
DRAW PIN cm. 42 KZ COMPLETE
1
SBN .00704
ASTA Freno cm. 33 NERA (MINI)
DRAW Pin cm.33 BLACK
1
SBN .00918
ASTA Freno cm. 45 NERA (KF)
DRAW Pin cm.45 BLACK
1
SBN .00223
ASTA Freno cm. 42 NERA (KZ)
DRAW Pin cm.42 BLACK
2
AFS .00216
FORCHETTA Semplice STD
SIMPLE Fork Standard
3
AFS .00224
CLIFT STD
CLIFT STD
4
AFN .00093
DADO M 6
NUT M 6
- - 31 - -
BARRETTE STERZO
TRACK ROD
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
FAN .00813
BARRETTA sterzo ESA cm. 24 Mini HERO
BARRETTA sterzo ESA cm. 24 Mini HERO
1
FAN .00814
BARRETTA sterzo ESA cm. 25 Mini HERO
BARRETTA sterzo ESA cm. 25 Mini HERO
1
FAA .00045
BARRETTA Sterzo ESA Cm.28 ZAN
HEXAGONAL Track Rod Cm.28 ZAN
2
AFS .0047D
UNIBALL Sterzo DX c/dado
RIGHT Ball Joint w/nut
3
AFS .0047S
UNIBALL Sterzo SX c/dado
LEFT Ball Joint w/nut
4
FBN .00252
SPESSORE 8,5-16x 5 Barretta
TRACK Rod Spacer 8,5-16x 5
SAN .00146
RONDELLA svasata M8 Nera
Washer M8 countersunk Black
- - 32 - -
FUSELLO 10*25 CASTER 2010
STUB AXLE 10*25 CASTER 2010
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FM0 .1473D
FUSELLO KF 10-25 DX ZAN Completo
STUB AXLE KF 10-25 RH ZAN Completo
A
FM0 .1473S
FUSELLO KF 10-25 SX ZAN Completo
STUB AXLE KF 10-25 LF ZAN Completo
A
FM0 .1521D
FUSELLO KZ V05 10-25 DX ZAN Compl.
STUB AXLE KZ V05 10-25 RH ZAN Compl.
A
FM0 .1521S
FUSELLO KZ V05 10-25 SX ZAN Compl.
STUB AXLE KZ V05 10-25 LF ZAN Compl.
1
AFS .02352
CASTER Porta Piastrina A
CASTER Plate Support A
2
AFS .02353
CASTER Porta Piastrina Alta B
CASTER High Plate B
3
FZ0 .02450
BOCCOLA Mezza Sfera Caster
BUSHING Half Caster
4
FBN .02401
VITE Fusello 10x111 Nera
Stub Axle BOLT 10X111 Black
5
AFN 02389
VITE M 4x 10 Svasata
M 4x 10 Countersunk Head SCREW
6
AFN 02390
GRANO M 5x 10 Caster Doppio
GRAIN M 5x 10 Double Caster
7
AFN 01983
VITE M 4x 8 Cilindrica
M 4x 8 Cylinder Head Screw
8
FZ0 .01602
Caster Fisso Sferico
SPHERICAL Fixed Cam
9
AFN .00959
CUSCINETTO 6000 Fusello D10
BEARING 6000 Stub Axle D10
10
SBN .01605
SPESSORE Int. Fusello D10
STUB Axle Spacer x D10
11
FZ0 .01607
SPESSORE 10 -28x 6 Fusello PIANO
STUB Axle Spacer 10 -28x 6 Pla.
12
FZ0 .01719
SPESSORE 10 -28x 6 Fusello CONICO
STUB Axle Spacer 10 -28x 6 Con.
13
AFN .02417
RONDELLA 10-20x2
WASHER 10-20x2
14
AFN .02393
DADO M10 Autobloccante Alto
NUT M10 High Self-Locking
15
AFN .00058
DADO M14x1,5 Autobloccante
NUT M14 x 1,5 Self-locking
16
AFN .01564
RONDELLA 15 -27x2
WASHER 15 -27x2
17
FAN .01738
DISTANZIALE Perno Fus 4mm D25
STUB Axle Spacer 4mm D25
18
FAN .01739
DISTANZIALE Perno Fus 8mm D25
STUB Axle Spacer 8mm D25
- - 33 - -
SET CASTER SNIPER NEW FUSELLO 10*25
SNIPER CASTER SYSTEM STUB AXLE 10*25
A
ES
B
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FK0 .02352
SET CASTER SNIPER NEW COMP.
SNIPER CASTER SET NEW COMP.
1
AFS .02352
CASTER Porta Piastrina A
CASTER Plate Support A
2
AFS .02353
CASTER Porta Piastrina Alta B
CASTER High Plate B
3
FZ0 .02450
BOCCOLA Mezza Sfera Caster
BUSHING Half Caster
4
FBN .02401
VITE Fusello 10x111 Nera
Stub Axle BOLT 10X111 Black
5
AFN 02389
VITE M 4x 10 Svasata
M 4x 10 Countersunk Head SCREW
6
AFN 02390
GRANO M 5x 10 Caster Doppio
GRAIN M 5x 10 Double Caster
7
FZ0 .01602
Caster Fisso Sferico
SPHERICAL Fixed Cam
B
FK0 .02353
SET CASTER SNIPER NEW SUP.
SNIPER CASTER SET NEW UP-SIDE
1
AFS .02352
CASTER Porta Piastrina A
CASTER Plate Support A
2
AFS .02353
CASTER Porta Piastrina Alta B
CASTER High Plate B
3
FZ0 .02450
BOCCOLA Mezza Sfera Caster
BUSHING Half Caster
4
FBN .02401
VITE Fusello 10x110 Nera
Stub Axle BOLT 10X110 Black
5
AFN 02389
VITE M 4x 10 Svasata
M 4x 10 Countersunk Head SCREW
6
AFN 02390
GRANO M 5x 10 Caster Doppio
GRAIN M 5x 10 Double Caster
- - 34 - -
FUSELLO MINI
STUB AXLE MINI
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
FAN .00068
FUSELLO MINI HERO 8-17*D 3F DX
comp.
FUSELLO MINI HERO 8-17*D 3F SX
comp.
DISTANZIALE Perno Fus 4mm D17
FAN .00066
DISTANZIALE Perno Fus 8mm D17
FM0 .0054D
FM0 .0054S
STUB AXLE MINI HERO 8-17*D 3F right comp.
STUB AXLE MINI HERO 8-17*D 3F left comp.
STUB Axle Spacer 4mm D17
STUB Axle Spacer 8mm D17
SET CASTER SNIPER NEW MINI
SNIPER CASTER SYSTEM NEW MINI
ES
A
COD
FK0 .02666
DESCRIZIONE
SET CASTER SNIPER MINI D 8 COMP
ITEMS
SNIPER CASTER SET MINI D 8 COMP.
1
FBN .02391
VITE Fusello 8x110 Nera
Stub Axle BOLT 8x110 Black
2
FZ0 .02666
BOCCOLA Mezza Sfera Caster
BUSHING Half Caster
3
FZ0 .02664
SPESSORE 8-28x4 Fusello Piano
Stub Axle Spacer 8-28x4 Plane
4
FZ0 .02665
SPESSORE 8-28x4 Fusello Conico
Stub Axle Spacer 8-28x4 Con
5
AFN .02408
VITE M 4x 8 Svasata
M 4x 8 Countersunk Head Screw
6
AFS .02352
CASTER Porta Piastrina A
CASTER Plate Support A
7
AFN .02390
GRANO M5x10 Caster Doppio
Grain M5x10 Double Caster
8
AFS .02353
CASTER Porta Piastrina Alta B
CASTER High Plate B
9
AFN .02148
VITE M 4x 10 Cilindrica
M 4x 10 Cylinder Head Screw
10
FZ0 .02729
Caster Fisso Sferico Mini
SPHERICAL Fixed Cam Mini
- - 35 - -
CERCHI
WHEELS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
- - 36 - -
CERCHI
WHEELS
ES
COD
Z .05079
DESCRIZIONE
ITEMS
SET CERCHI ZAN MG. c/viti H130-210
SET WHEELS ZAN MG. w/screws H130-210
1
AFS .Z0167
CERCHIO H130 ZAN MG. c/viti
WHEEL H.130 ZAN MG. w/screws
2
AFS .Z0170
CERCHIO H210 ZAN MG. c/viti
WHEEL H.210 ZAN MG. w/screws
AFS .01695
SET CERCHI GLOBAL Nero H130-180
SET WHEELS GLOB.BLK H130-180
3
AFS .00943
CERCHIO H130 GLOBAL NERO No razze
FRONT RIM H.130 GLOBAL Black Solid
4
AFS .00944
CERCHIO H180 GLOBAL NERO No razze
FRONT RIM H.180 GLOBAL Black Solid
3
FM0 .00455
CERCHIO AL H115 Mini CompL c/cusc.
WHEEL Alu H115 Mini Compl. w/bearing
4
FM0 .01186
CERCHIO AL H140 Mini Comp.
WHEEL Alu H140 Mini Compl.
5
AFS .00168
VALVOLA Tubless
TUBLESS Valve
6
CRG .00173
VITE Cerchio 5x12 Ottone c/or
M 5 x 12 Brass Wheel Screw w/or
7
AFN .00008
CUSCINETTO 6003 Mozzo Ant,
BEARING 6003 Front Hub
- - 37 - -
MOZZI ANTERIORI
FRONT WHEELS BOSS
1
ES
2
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1 AFS .01500
MOZZO Ant. 25x110 KF MG ZAN compl.
Front Wheel HUB 25x100 KF MG ZAN compl.
2 AFS .01519
MOZZO Ant. 40x76 KZ MG ZAN
Front Wheel HUB 40x76 KZ MG ZAN compl.
AFS. .01519L
MOZZO Ant. 40x96 KZ MG ZAN
Front Wheel HUB 40x96 KZ MG ZAN compl.
AFN .01750
CUSCINETTO 6905 Mozzo Ant. Ø25
BEARING 6905 Front HUB Ø25
AFS .00126
PRIGIONIERO M8
PRISONER M8
MOZZI POSTERIORI
REAR WHEELS BOSS
1
ES
COD
2
3
DESCRIZIONE
ITEMS
1 AFS .01498
MOZZO Post.50x 98 ZAN MG. Completo
REAR Wheel Hub 50x 95 ZAN MG. Comp.
2 FMN .00850
MOZZO Post.30x 40 Nero Completo
REAR Wheel Hub 30x 40 Black Comp.
3 FMN .00735
MOZZO Post.30x 75 Nero Completo
REAR Wheel Hub 30x 75 Black Comp.
- - 38 - -
MOZZI CORONA
SPROCKET HUB
1
ES
COD
2
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .01492 MOZZO Corona 50 ZAN MG
RING Carrier 50 ZAN MG
2
FMN .00736 MOZZO Corona 30 NERO
RING Carrier 30 Black
MOZZI DISCO
BRAKE DISK HUB
2
1
3
ES
COD
4
5
DESCRIZIONE
ITEMS
1 FMN .00748
MOZZO Disco Post. ALL. 30 NA/V04
Rear brake Disc HUB NA 30 Alu
2 AFS .01497
MOZZO Disco ZAN Post. Ø50 MG
REAR Brake Disc Hub ZAN Ø50 MG
3 AFS .01493
MOZZO Disco ZAN Ant. MG V06
FRONT Brake Disc Hub MG V06
4 FM0 .01755
MOZZO Disco Ant. Fe V05 Compl.
FRONT Brake Disc Hub V05 Iron Compl.
5 FMN .01893
MOZZO Disco Ant. Ergal V05 Compl.
Ergal Front B.Disc Hub V05 Compl.
AFN .00008
CUSCINETTO 6003 Mozzo Ant.
BEARING 6003 Front HUB
AFN .01750
CUSCINETTO 6905 Mozzo Ant.
BEARING 6905 Front HUB
- - 39 - -
PIANTONI E VOLANTI
STEERING WHEELS & COLUMNS
1
2
3
6
7
8
ES
COD
DESCRIZIONE
4
5
ITEMS
1
FC0.00545 PIANTONE Sterzo MINI
Steering Wheel COLUMN MINI
2
FC0.01255 PIANTONE Sterzo KF/KZ ZAN
Steering Wheel COLUMN KF/KZ ZAN
FC0.01513 PIANTONE Sterzo DD2/ZUERA
Steering Wheel COLUMN DD2/ZUERA
3
AFS.00243 SUPPORTO Piantone Plastica
Steering Column Plastic SUPPORT
4
AFN.00154 SEEGER D 22 Piantone
SEEGER D 22 Steering Column
5
AFN.00153 UNIBALL Piantone
Steering Column JOINT BALL
FAN.00356 BOCCOLA Piantone
Steering Column BUSHING
AFN.00093 DADO M 6
NUT M 6
AFN.00357 GRANO M6x10 Boccola Piantone
GRAIN M 6x10 Steering Column Bushing
6
FAN.01626 MOZZO Volante KF/KZ Inclinato
Steering Wheel Hub Inclined
7
FAN.00893 Mozzo Volante KF/KZ Nero
Steering Wheel Hub KF/KZ Black
AFS.01253 VOLANTE Diesis ZANARDI Ø 320 Mini
STEERING WHEEL Diesis ZANARDI Ø 320 Mini
AFS.00602 VOLANTE Diesis ZANARDI Ø 340
STEERING WHEEL Diesis ZANARDI Ø 340
AFS.00542 VOLANTE Diesis ZANARDI Ø 360
STEERING WHEEL Diesis ZANARDI Ø 360
9
- - 40 - -
LEVE & COMANDI
CONTROL LEVERS
ES
1
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
AFS .00515
FILO GAS
GAS CABLE
AFS .01364
FILO FRIZIONE
CLUTCH CABLE
2
AFS .00590
FILO FRENO Meccanico
BRAKE Cable
3
AMS .00516
GUAINA Filo D6 Frizione
SHEATER D6 for Clutch
3
AMS .01370
GUAINA Filo D5 Gas
SHEATER D5 for gas Cable
3
AMS .00591
GUAINA Filo D7 Gas
SHEATER D7 for Gas Cable
4
AFS .00514
MORSETTO Filo
HOLDFAST
5
AFS .00257
REGISTRO Filo M6
CABLE adjuster M6
6
AFN .00341
OR Pomolo Leva Cambio
OR Gear Lever Pommel
7
SAN .01766
POMOLO Leva Cambio Nero
GEAR Rod Pommel Black
8
SZ0 .00342
SPESSORE Interno Leva KZ
GEAR Lever125 Int.Spacer125 Bl
9
FBN .00340
VITE Leva cambio KZ nera
125cc Gear Lever Screw Black
10 SAN .00348
ASTA Leva Cambio KZ Nera
GEAR Rod Track 125 ZAN
11 FMN .00339
LEVA Cambio CRG KZ NERA Comp.
GEAR Lever 125 Black Comp.
LEVA Cambio CRG KZ
GEAR Lever 125 Black
12 CRG .02929
LEVA FRIZIONE Completa
Clutch lever 2010 KIT
13 FK0 .01925
KIT ATTACCO Leva Frizione
Clutch Lever CONNECTION 2010
14 FK0 .02929
LEVA Frizione c/tappi
Clutch LEVER 2010
15 FK0 .01840
PIASTRINA Leva Cambio Comp.
GEAR Lever 125 Black Comp.
SC0 .00339
- - 41 - -
PEDALI
PEDALS
4
5
3
1
2
8
6
10
7
9
11
12
13
14
- - 42 - -
PEDALI
PEDALS
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
SC0 .01549 PEDALE MINI Gas c/tappo
Gas PEDAL MINI w/cap
1
SC0 .00083 PEDALE STD Gas c/tappo
Gas PEDAL STD w/cap
2
SC0 .01550 PEDALE MINI Freno c/tappo
Foot Brake PEDAL MINI w/cap
2
SC0 .00076 PEDALE STD Freno c/tappo
Foot Brake PEDAL STD w/cap
3
AFS .00082 TAPPINO Pedale Gas/Freno
PEDAL Cap
4
SBN .00080 PERNO Pedale Corto
PEDAL Prisoner Short
5
SBN .00271 PERNO Pedale Lungo
PEDAL Prisoner Long
6
FZ0 .00272 MOLLA Pedale Corta
SHORT Pedal Spring
7
FZ0 .00085 MOLLA Pedale Lunga
LONG Pedal Spring
8
AFS .00245 POGGIAPIEDI Plastica
Plastic FEET SUPPORT
9
PGM
Magnesium FEET SUPPORT
POGGIAPIEDI Magnesio
10
FMN .1429D PEDALIERA ARRETRATA DX Comp.
BACK control pedal RH
11
FMN .1429S PEDALIERA ARRETRATA SX Comp.
BACK control pedal LF
12
FM0 .01587 PEDALIERA Arr. Mini Comp.
BACK Control Pedal Mini Comp.
13
FK0 .01587 PEDALIERA Arr. c/poggiapiedi
BACK Control Pedal w/feet support
14
FK0 .01652 KIT ESTENSIONE Telaio NA2
Exten.Kit x Chassis (w/pedals) NA2
- - 43 - -
PIANALI
FLOOR TRAY
3A
3
ES
3
3A
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
AML.02438 PIANALE MINI HERO Grezzo
FLOOR TRAY MINI HERO
AML.01254 PIANALE Z1 ZAN Grezzo
Floor Tray Z1 ZAN
KAD.12P
STICKER Zanardi for FLOOR TRAY
ADESIVO Zanardi PIANALE
4
AFS.00258 GOMMINO Pianale
FLOOR Tray Rubber
5
AFS.00245 POGGIAPIEDI Plastica
FEET Support (plastic)
9
PGM
Magnesium FEET SUPPORT
6
AFS.00386 POGGIAPIEDI a culla
FEET Support (Cradle)
SAN.00249 RONDELLA svasata M6 Nera
Washer M6 Countersunk Black
POGGIAPIEDI Magnesio
- - 44 - -
SEDILI
SEATS
1
4
5
6
9
10
7
ES
COD
8
DESCRIZIONE
ITEMS
1 AFS.00166 SEDILE in Resina
RESIN Seat
2 FC0.01389 RINFORZO SEDILE Curvo 32
Curved Seat SUPPORT 32
3 FC0.01391 RINFORZO SEDILE Diritto 28
Straight Seat SUPPORT 28
3 FC0.01392 RINFORZO SEDILE Diritto 30
Straight Seat SUPPORT 30
3 FC0.01393 RINFORZO SEDILE Diritto 32
Straight Seat SUPPORT 32
3 FC0.01394 RINFORZO SEDILE Diritto 34
Straight Seat SUPPORT 34
4 SL1.00683 RONDELLA 8,5-60x2 Sedile
Seat WASHER 8,5-60x2
5 FAN.00260 RONDELLA Sedile All. Nera
Aluminium Seat WASHER
6 AFS.00259 SPESSORE Sedile in gomma
Seat LINING
7 AFS.01011 SPUGNA Sedile Laterale (Coppia)
Side Seat SPONGE (Pair)
8 AFS.01012 SPUGNA Sedile Dorsale (Coppia)
Dorsal Seat SPONGE (Pair)
9 FC0.01879 RINFORZO Sedile DD2 DX 21
Seat SUPPORT 21 DD2 Right
10 FCO.01006 RINFORZO Sedile 32 MAX DX
Seat SUPPORT 32 MAX Right
- - 45 - -
RINFORZI E SUPPORTI
SUPPORTS & REIFORCEMENTS
3
1
2
5
6
4
ES
COD
DESCRIZIONE
PIASTRA MOTORE KF ZAN Mg. 28/30/32
c/cavallotti
PIASTRA MOTORE ROTAX/X30 ZAN Mg.
c/cavallotti
ITEMS
ENGINE MOUNT KF ZAN Mg. 28/30/32
w/brackets
ENGINE MOUNT ROTAX/X30 ZAN Mg. 28/30/32
w/brackets
3 AFS .01496
CAVALLOTTO Motore 28/30/32 Mg. ZAN
Engine Mount BRACKET 28/30/32 Mg. ZAN
4 FFN .01332
PIASTRA MOTORE 28 CRG Mg. (Mini Hero)
ENGINE MOUNT 28 CRG Mg. (Min Hero)
5 FFN .01331
CAVALLOTTO Motore 28 Mg. (Mini Hero)
Engine Mount BRACKET Mg. 28 (Mini Hero)
1
P.M.
2
P.M.R.
6 FFN ./01331 CAVALLOTTO Motore 28 SM.Mg. (Mini Hero)
- - 46 - -
Engine Mount BRACKET Cut Mg. 28 (Mini Hero)
RINFORZI E SUPPORTI
SUPPORTS & REIFORCEMENTS
ES
COD
1 FM0 .02193
DESCRIZIONE
CULLA Marmitta Completa MINI/KF
ITEMS
EXHAUST Cradle Complete
CULLA Marmitta
EXHAUST Cradle
2
SZ0 .00123
3
SZ0 .00122
MOLLA Culla Marmitta
EXHAUST Cradle Spring
4
AFS .00088
GOMMINO Culla Marmitta
EXHAUST Cradle Rubber
5
FAN .00983
PIASTRA Estensione Culla NERA
EXHAUST Cradle Exten.Plate Bl.
6
FM0 .00121
SUPP. Culla Marmitta MINI/KF 2014
EXHAUST Cradle Supp. Chrom. Mini/KF 2014
7
FM0 .1824S
SUPP. Culla Marmitta KF 2013
EXHAUST Cradle Support KF 2013
RINFORZI E SUPPORTI
SUPPORTS & REIFORCEMENTS
ES
1
COD
FM0 .02890
DESCRIZIONE
SUPPORTO SILENZIATORE 2011 KZ Comp.
ITEMS
EXHAUST SUPPORT 2011 KZ Complete
2
FM0 .01824
SUPPORTO MARMITTA Rotax NEW COMP.
EXHAUST SUPPORT Rotax NEW COMP.
3
FM0 .1824S
SUPP. MARMITTA SX Tag Lato Freno
Tag EXHAUST SUPP. LF Brake Side
- - 47 - -
RADIATORE CRG
CRG RADIATOR
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FM0 .00785
RADIATORE CRG Completo c/attacchi
RADIATOR CRG COMPLETE w/clamps
B
FK0 .00787
KIT ATTACCO Radiatore CRG
CONNECTION Kit CRG Radiator CO
C
FK0 .00760
KIT SILENTBLOCK Radiatore
RADIATOR SILENTBLOCK Kit
1
AFS .00785
RADIATORE CRG c/tappo
RADIATOR CRG w/cap
2
AFS .00756
TAPPO RADIATORE
RADIATOR Cap
3
SC0 .00789
SUPPORTO Radiatore CRG Lungo
RADIATOR CRG Support Long
4
SC0 .00788
SUPPORTO Radiatore CRG Corto
RADIATOR CRG Support Short
5
SL1 .01589
DISTANZIALE 6 -20x 3,5
SPACER 6 -20x 3,5
6
AFS .00760
SILENTBLOCK Radiatore
RADIATOR Silentblock
7
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
8
AFN .00016
VITE M 6x 14 Bombata
M 6x 14 Convex Head Screw
D
FK0 .01320
TENDINA Radiatore CRG Completa
RADIATOR Curtain CRG Complete
9
AFS .01320
TENDINA Radiatore CRG Nuda
RADIATOR Curtain CRG
10
AML .00987
Piastrina Tendina Rad. (2)
RADIATOR Curtain Plate (2)
11
AFS .01329
BUSSOLA Tendina Radiatore
RADIATOR Curtain Bushing
12
SAN .01322
BARRETTA Tendina Radiatore
RADIATOR Curtain Bar
13
SZ0 .01323
VITE Esterna Tendina Radiatore
RADIATOR Curtain Ext.Screw
14
SAN .01321
POMOLO Tendina Radiatore
RADIATOR Tent Rod Pommel
- - 48 - -
RADIATORE SPECIALE ALLUMINIO
SPECIAL ALUMINIUM RADIATOR
ES
A
COD
DESCRIZIONE
FM0 R.BR.GR RADIATORE ALLUMINIO SPEC. GRANDE
ITEMS
ALU RADIATOR SPEC. BIG
B
FK0 .00787
KIT ATTACCO Radiatore
CONNECTION Kit Radiator CO
C
FK0 .00760
KIT SILENTBLOCK Radiatore
RADIATOR SILENTBLOCK Kit
3
SC0 .00789
SUPPORTO Radiatore CRG Lungo
RADIATOR CRG Support Long
4
SC0 .00788
SUPPORTO Radiatore CRG Corto
RADIATOR CRG Support Short
5
SL1 .01589
DISTANZIALE 6 -20x 3,5
SPACER 6 -20x 3,5
6
AFS .00760
SILENTBLOCK Radiatore
RADIATOR Silentblock
7
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
8
AFN .00016
VITE M 6x 14 Bombata
M 6x 14 Convex Head Screw
VARIE RAFFREDDAMENTO
COOLING SYSTEM MISC.
ES
COD
DESCRIZIONE
POMPA ACQUA PLASTICA
ITEMS
WATER PUMP PLASTIC
PULEGGIA PLASTICA D50
PULLEY D50 Complete
1
AFN .00776
FASCETTA Acc. 16-25 Radiatore
STEEL Band 16-25 Radiator
2
AFS .00986
VALVOLA Termostato
THERMIC Valve
3
AMS .00784
TUBO Valvola Termostato
THERMIC Valve Pipe
4
AFS .00723
RACCORDO T ValvolaTermostatica
THERMIC VALVE T Fitting
5
AFS .00761
TUBO Acqua Curvo
CURVED Water Pipe
6
AFN .00248
CINGHIOLO Pompa Acqua
Water Pump>>>Driving Belt
- - 49 - -
FILTRI
FILTERS
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
FM0 .00988
CONVOGLIATORE Plastica Comp.
PLASTIC Brake Drafter Complete
2
AFS .00988
CONVOGLIATORE Plastica
BRAKE Drafter Plastic
3
AMS .00989
TUBO Convogliatore
BRAKE Drafter Tube
4
AFS .00992
CONDOTTO D'Aspirazione D23
FILTER Sleeve D23
4
AFS .01058
CONDOTTO D'Aspirazione D30
FILTER Sleeve D30
5
AFN .00955
FASCETTA Acc. 60-80 Filtro
STEEL Band 60-80 Air Filter
6
AFS .01002
MANICOTTO FILTRO STD
AIR FILTER RUBBER STD
7
AFS .00750
FILTRO ARIA Freeline B 23 R
AIR Filter B23R Freeline
7
AFS .00781
FILTRO ARIA Freeline B 30 R
AIR Filter B30R Freeline
A
FK0 01936
KIT SUPPORTO FILTRO KF
FILTER SUPPORT KIT KF
B
FK0 01933
KIT SUPPORTO FILTRO KZ
FILTER SUPPORT KIT KZ
- - 50 - -
KIT RIPARA DISCO CIK
DISK PROTECTION KIT CIK
ES
COD
A FK0 .01631
DESCRIZIONE
ITEMS
KIT Ripara Disco ZAN CIK 2013
DISK Support KIT Complete ZAN CIK 2013
B FK0 .01631/14 KIT Ripara Disco ZAN CIK 2014
DISK Support KIT Complete ZAN CIK 2014
1a AML .01631
SUPPORTO Salva Disco ZAN 2013
DISC Protection SUPPORT Zanardi 2013
1b AML .01631/14 SUPPORTO Salva Disco ZAN 2014
DISC Protection SUPPORT Zanardi 2014
2 AFS .01632
SALVA DISCO Plastica
DISC Protection Plate
3 AFN .00106
DADO M6 Autobloccante basso
NUT M 6 Low Self-Locking
4 AFN .01984
VITE M 6x 35 BOMBATA
M 6x35 Convex Head SCREW
- - 51 - -
PARACATENA
CHAIN GUARD
ES
COD
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .00338
PARACATENA DIRITTO KZ
Straight CHAIN GUARD KZ
2
FMN .00298
TENDICATENA Forgiato Nero Co.
CHAIN TIGHTENER Forg. Black Co.
3
AFS .00254
VITE Tendicatena M10
Chain Tightener SCREW M10
4
SAN .00298
TENDICATENA Forgiato Nero
CHAIN TIGHTENER Forg. Black
AFN .00255
DADO M10
NUT M10
5
FZ0 .00327
SUPP. PARACATENA KZ
Chain Guard SUPPORT KZ
6
AFN .02820
VITE M10 x 140 Esagonale
M10 x 140 Hexagonal Head SCREW
- - 52 - -
PARACATENA
CHAIN GUARD
ES
DESCRIZIONE
ITEMS
A
FK0 .01926
COD
KIT CARTER Paracatena KF
CHAIN Guard Kit KF Complete
C
FK0 .02441
KIT CARTER Paracatena MINI
CHAIN Guard Kit MINI Complete
1
AFS .01926
CARTER Paracatena Nero
Chain Guard
2
SCO .01928
SUPPORTO Paracatena CRG
CHAIN Guard Support CRG
3
SC0 .01927
PIASTRINA Attacco Paracatena
CHAIN guard Connect. Plate
4
SAN .01965
PERNO Paracatena
CHAIN Guard Pivot
5
SBN .00103
PERNO Supporto Frontalino Nero
FRONT Fairing Support Pivot Black
6
AFS .00101
GOMMINO Supporto Frontalino
FRONT Fairing Rubber
7
SZ0 .00102
SPINA Elastica Supporto Frontalino
FRONT Fairing Support Elastic Pin
8
AFN .00105
RONDELLA 6,5-12x1,5
WASHER 6,5-12x1,5
9
AFN .00106
DATO M 6 Autobloccante Basso
NUT M 6 Low Self-Locking
10
AFN .00264
DADO M 6 Autobloccante Alto
NUT M 6 High Self-Locking
11
AFN .00368
VITE M 6x 40 Cilindrica
M 6x 40 Conical Head Screw
12
AFN .00295
VITE M 6x 25 Svasata
M 6x 25 Countersunk Head Screw
13
SAN .00249
RONDELLA Svasata M6 Nera
WASHER M6 Countersunk Black
14
SL1 .02799
PERNO Paracatena Mini
Chain Guard Mini PIVOT
15
AFN .00281
VITE M 6x 30 Cilindrica
M 6x 30 Socket Head Screw
13
AFN .01717
VITE M 6x 16 Svasata
M 6x 16 Countersunk Head Screw
- - 53 - -
RICAMBI PISTA - MANUTENZIONE
TOOLS & TRACK MAINTENANCE
1
ES
COD
3
2
DESCRIZIONE
ITEMS
1
AFS .01843
SNIPER V2
SNIPER V2
2
AFS .01975
SNIPER V4
SNIPER V4
3
AFS .02039
SNIPER KIT ACCESSORI V4
SNIPER V4 ACCESSORIES KIT
- - 54 - -
ABBIGLIAMENTO
SPORTSWEAR
GIACCA INVERNALE
WINTER JACKET
Colore: Blue
Colour: Blue
GIACCA TECNICA
TECH. JACKET
Colore: Blu/Bianco
Colour: Blue/White
- - 55 - -
ABBIGLIAMENTO
SPORTSWEAR
FELPA C/CERNIERA
SWEATSHIRT W/ZIP
Ref. WF0052
Colore: Blu/Bianco
Colour: Blue/White
FELPA C/CAPPUCCIO
SWEATSHIRT W/CAP
Ref. WF0053
Colore: Blu/Bianco
Colour: Blue/White
- - 56 - -
ABBIGLIAMENTO
SPORTSWEAR
POLO
POLO SHIRT
Ref. XM0102
Colore: Blu
Colour: Blue
T-SHIRT
Ref. T-S.ZAN
Colore: Blu
Colour: Blue
- - 57 - -
ABBIGLIAMENTO
SPORTSWEAR
PANTALONI / TROUSERS
Colore: Blu
Colour: Blue
Lungo / Long
Corto / Short
CAPPELLINO / CAP
- - 58 - -
ABBIGLIAMENTO
SPORTSWEAR
TUTA /
RACING SUIT
STANDARD 2014
TK 114 ZAN
TUTA /
RACING SUIT
TEAM 2014
TK 114 TEAM
- - 59 - -