E.T.A. S.P.A. Via Monte Barzaghino, 6 I-22035 Canzo, Como (Italy) t. +39 031 673611 f. +39 031 670525 [email protected] www.eta.it E.T.A. ENCLOSURES (UK) LIMITED Unit 2, Ignite, Magna Way Rotherham, South Yorkshire, S60 1FD t. +44 01709 386630 f. +44 01709 369524 [email protected] www.eta-enclosures.co.uk SASU E.T.A. France Rue du Pré aux Boeufs 76806 St Etienne du Rouvray t. +33 02 35643470 f. +33 02 35642275 [email protected] www.eta-france.fr industriale settore food con elevato grado di igiene 1. In base al touch panel ed all’interfaccia HMI, seleziona la dimensione del contenitore (standard o speciale) ed il materiale (AISI304L o AISI316L) valutando la necessità di maniglie, supporto tastiera o foratura (su retro contenitore o su pannello). 2. Scegli la configurazione del sistema di sospensione, valutando le 4 opzioni disponibili per il profilato portante e l’ampia gamma di giunti per fissaggio a parete e sul contenitore. 3. Se l’offerta standard non soddisfa le tue esigenze di installazione, ETA studierà insieme a te la soluzione migliore per la tua applicazione. E.T.A. S.P.A. Gagarinskaya st., 12 191187, Saint-Peterburg (Russia) LO SNODO NATURALE PER LA TUA APPLICAZIONE www.eta.it © E.T.A. S.P.A. Gennaio 2015 E RAM ramo, ramificazione. Concept Zappa Associati REALIZZIAMO INSIEME IL TUO SISTEMA IN POCHI SEMPLICI STEPS Lo snodo naturale per la tua applicazione Come il ramo, nelle sue svariate forme, si origina dall’albero, così il nostro sistema di sospensione E RAM, nelle sue configurazioni e tipologie, è collegato al vostro impianto. E RAM Una nuova serie di contenitori pannello operatore dal design accattivante e sistemi di sospensione combinabili per applicazioni industriali, realizzata interamente in acciaio inossidabile. I bracci ed i contenitori sono disponibili in dimensioni standard oppure personalizzabili sulle base delle vostre esigenze: per offrirvi il massimo in termini di performance, affidabilità e protezione anche in ambienti gravosi. 9 A1 277 100 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 ,6 34 1500 Realizzato in acciaio inossidabile AIS304L. Consente il montaggio degli attacchi di base a parete. Fissaggio anteriore. Da abbinare a : ERPF-001X o ERPG-001XP. 140 165 Realizzato in acciaio inossidabile AIS304L. Consente il montaggio degli attacchi di base a parete. Fissaggio posteriore. Da abbinare a : ERPF-001X o ERPG-001XP. ERCG-001X ,6 34 ERDF-001X Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio. Fissaggio anteriore. • Contenitore cieco completo di coperchio e ferma-pannello. • Porta-tastiera fornito separatamente. • Maniglie fornite separatamente. ,6 34 • IP66 / IP69K in accordo alla IEC EN62208; EN60529 • NEMA 4X in accordo alla UL508A; UL50. • Grado di protezione garantito dalla schiuma siliconica bi-componente. • Grado di resistenza all’urto IK10 in accordo alla IEC EN62208; EN62202. CODICE E RAM DIMENSIONI CONTENITORE B A P 300 400 400 600 300 300 400 400 150 150 150 150 ,9 VERSIONE A “S” * ATTACCO DI BASE DIRETTO FISSO 96 Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio e sistema di bloccaggio della rotazione. Composizione Grado di protezione 120 ATTACCO CONTENITORE GIREVOLE 67 9/M8 4 88 , ,9 67 ,9 ,4 88 Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio e sistema di bloccaggio della rotazione. Fissaggio posteriore. 67 9/M8 40 ERDG-001XP 9 ERPG-001XA Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio e sistema di bloccaggio della rotazione. Fissaggio anteriore. PERSONALIZZAZIONI CON FORATURE PER PANNELLO OPERATORE * ATTACCO DI BASE DIRETTO GIREVOLE ATTACCO DI BASE PARETE GIREVOLE 40 La tua soluzione: ERL-LA L min = 250 mm L max = 1000 mm A min = 250 mm A max = 1000 mm DISPONIBILE IN DIMENSIONI STANDARD OPPURE PERSONALIZZABILI 40 96 500 500 500 Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio e sistema di bloccaggio della rotazione. Fissaggio anteriore. 5 300 500 750 La tua soluzione: ERS-A1LA A1 min = 250 mm A1 max = 1000 mm L min = 250 mm L max = 1000 mm A min = 250 mm A max = 1000 mm 5 A 12 L Disponibile su richiesta ERDG-001XA 12 ERPF-001X 40 DIMENSIONI * ATTACCO DI BASE DIRETTO GIREVOLE 96 25 R1 A1 A ATTACCO DI BASE PARETE FISSO 9 A 25 25 R1 L Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio. ERL-0305X ERL-0505X ERL-0705X 70 100 L CODICE 8 M 9/ P ,6 34 ERPS-001XP 40 • IP66 / IP69K in accordo alla IEC EN62208; EN60529. Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio. 40 VERSIONE A “L” Grado di protezione ERCF-001X 49 • Profilato a I, L, J o S (su richiesta). • Viti di fissaggio agli elementi di giunzione forniti con i relativi giunti. 300 300 300 STAFFA FISSAGGIO PARETE 40 La tua soluzione: ERI-L La tua soluzione: ERJ-A1LA L min = 250 mm A1 min = 250 mm L max = 1500 mm A1 max = 1000 mm L min = 250 mm L max = 1000 mm A min = 250 mm A max = 1000 mm Composizione DISPONIBILE IN DIMENSIONI STANDARD OPPURE PERSONALIZZABILI 500 500 750 ATTACCO CONTENITORE FISSO 65 300 500 750 A 9 ERJ-030503X ERJ-050503X ERJ-070703X 500 750 1000 50 49 ERI-0500X ERI-0750X ERI-1000X L 5,5 A1 L 40 Profilati portanti snodati in pezzo unico realizzati con tubo in acciaio inossidabile AISI304L sp. 4,00 mm e finitura esterna satinata. Diametro esterno 48,30 mm. DIMENSIONI 49 Realizzazione CODICE DIMENSIONI 5,5 CODICE 50 20 Braccio (mm) R1 0 40 Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio. 200 8 M 9/ 30 5,5 300 ERPS-001XA 70 ERCF-010X 65 L 400 STAFFA FISSAGGIO PARETE 5,5 A R1 25 500 ATTACCO CONTENITORE FISSO INCLINAZIONE 10° 49 Carico sta co (N) 25 R1 600 P B 30 20 ,9 67 700 Contenitore realizzato in lamiera d’acciaio inossidabile AISI304L satinata sp. 1,5mm finitura ScotchBrite ®, sagomato e saldato su tutti i lati. Fornito con coperchio cieco incernierato dotato di ferma-pannello di sicurezza ed avvitato nella parte superiore per un’agevole manutenzione. Maniglie arrotondate realizzate in acciaio inossidabile e posizionabili sui lati, sul fondo o sulle stondature del contenitore. A L Realizzazione 15 830 800 Realizzato in acciaio inossidabile AIS303. Completo di viti di fissaggio e sistema di bloccaggio della rotazione. Fissaggio posteriore. 15 Diagramma di carico ERPG-001XP Un’ampia gamma di giunti fissi/girevoli, attacchi di base o staffe di fissaggio realizzati in acciaio inossidabile AISI303 o AISI304L assemblabili con semplicità dall’utente finale. L’intercambiabilità dei componenti permette la totale personalizzazione delle combinazioni e delle applicazioni finali. VERSIONE A “I” VERSIONE A “J” SICUREZZA CONTENITORE PANNELLO OPERATORE E RAM ATTACCO DI BASE PARETE GIREVOLE 40 Diagramma di carico COMBINAZIONE 96 FLESSIBILITA’ BRACCIO PORTANTE SNODATO E RAM * Nota: per dima di foratura contenitore, fare riferimento a ERCF-001X. MONTAGGIO TOUCH PANEL SU RETRO CONTENITORE O SU PANNELLO VERSIONE AISI316L SU RICHIESTA ERAM3-315X ERAM4-315X ERAM4-415X ERAM6-415X • Per ordinare l’elemento porta-tastiera, utilizzare la parte del codice del contenitore indicante la larghezza ed aggiungere PTX alla fine del codice (es. ERAM3-PTX = porta-tastiera per contenitore E RAM L=300mm). • Per ordinare la versione in AISI316L, aggiungere H alla fine del codice (es. ERAM3-315XH). Optional Maniglia realizzata in acciaio inossidabile AISI304L. Confezione completa di nr. 2 pezzi, con accessori di montaggio. ERM-02 – L=200.