15
LAVORAZIONI SPECIALI ED ACCESSORI /
•Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre 1
CTWL 09/1
PHARMA LINE
PHARMA LINE
Realizzazione in acciaio inox AISI 304 Cr-Ni 18/10
Realization in AISI 304 18/10 chrome-nickel stainless steel
Réalisation en acier inox AISI 304 au nickel-chrome 18/10
Verwirklichung aus rostfreiem Chromnickelstahl AISI 304 18/10
15
/ LAVORAZIONI SPECIALI SU PIANI
1 •Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre
PHARMA LINE
R1
R2
0
EL. PIANO DI LAVORO CENTRALE STANDARD
Central standard worktop
Surface de travail centrale standard
Zentrale Standardarbeitsplatte
0
R1
0
R1
R10
R1
0
R 23
CTWL 09/1
SOVRAPPREZZO PER RAGGIATURA R10
Oversizing for radius R10
Majoration pour rayon R10
Aufpreis für Radius R10
EL. PIANO DI LAVORO CON SPONDA STANDARD
Standard worktop with backsplash
Surface de travail standard avec dosseret
Standardarbeitsplatte mit Aufkantung
R1
0
R2
PHARMA LINE
Cod.
W399121
Cod.
W399122
SOVRAPPREZZO PER RAGGIATURA R10
SU RACCORDO SPONDA
Oversizing for radius R10 between worktop
and backsplash
Majoration pour rayon R10 entre surface et
dosseret
Aufpreis für Radius R10 zwischen Arbeitsplatte
und Aufkantung
Cod.
W399123
SOVRAPPREZZO PER RAGGIATURA
ANGOLO R23
Oversizing for corner radius R23
Majoration pour rayon angle R23
Aufpreis für Eck-Radius R23
SOVRAPPREZZO SPONDA CON FORI PER
PRESE AUTOBLOCCANTI
Oversizing for backsplash with holes for auto-blocking
switches
Majoration pour dosseret avec trous pour prises autobloquantes
Aufpreis für Aufkantung mit Löcher für Steckdosen
SOVRAPPREZZO PER SOTTOPIANO LISCIO
Oversizing for smooth under worktop
Majoration pour sous surface lisse
Aufpreis für glatte Stuck unten der Tischplatte
• Prezzo al metro quadro
• Price for square meter
• Prix au mètre carré
• Preis per Quadratmeter
Cod.
W399132
• Prezzo al metro quadro
• Price per square meter
• Prix au mètre carré
• Preis per Quadratmeter
L
1000
Cod.
W399141
• Prezzo al metro lineare
• Price for linear meter
• Prix au mètre linéaire
• Laufmeter Preis
PHARMA LINE
SOVRAPPREZZO PER RINFORZO IN POLIETILENE
Oversizing for polyethylene reinforcement
Majoration pour renforcement en polyéthylène
Aufpreis für Verstärkung aus Polyäthylen
Cod.
W399131
Cod.
W399142
CTWL 09/1
COPERTURA SOTTOPIANO IN ACCIAIO INOX
AISI 304 AL CR-NI 18/10
Worktop under covering in AISI 304 18/10 chrome-nickel
stainless steel
Couverture sous surface en acier inox AISI 304 au nickelchrome 18/10
Verkleidung unten der Arbeitsplatte aus rostfreiem
Chromnickelstahl AISI 304 18/10
PHARMA LINE
15
LAVORAZIONI SPECIALI SU PIANI /
•Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre 1
CTWL 09/1
PHARMA LINE
PHARMA LINE
15
/ LAVORAZIONI SPECIALI SU PIANI
1 •Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre
P
600
700
800
H
100
100
100
Cod.
W399000
W399001
W399002
SOVRAPPREZZO PER SPONDA
LATERALE INCORPORATA
AL PIANO
Oversizing for side incorporated
backsplash
Majoration pour dosseret latéral
incorporé
Aufpreis für seitliche Einbauaufkantung
Cod.
W399102
SOVRAPPREZZO PER ANGOLO SMUSSATO
Oversizing for smoothed corner
Majoration pour angle coupe
Aufpreis für abgekantete Ecke
Cod.
W399103
SOVRAPPREZZO PER LATO INCLINATO
Oversizing for inclined side
Majoration pour côté incliné
Aufpreis für shiefe Seite
Cod.
W399104
SOVRAPPREZZO PER NICCHIA CENTRALE
Oversizing for central niche
Majoration pour niche centrale
Aufpreis für zentrale Nische
SOVRAPPREZZO PER FORO PASSAGGIO CAVI
Oversizing for hole for cables passage
Majoration pour trou pour passage cables
Aufpreis für Bohrung für Kabel
Cod.
W399106
SOVRAPPREZZO PER FORO
ELETTRODOMESTICI DA INCASSO
Oversizing for hole for built-in household appliances
Majoration pour trou appareils électroménagers
encastrables
Aufpreis für Bohrung für eingebaute Haushaltsgeräte
Cod.
W399107
SOVRAPPREZZO PER FORO RIVESTITO
INTERNAMENTE IN ACCIAIO
Oversizing for waste disposal hole,
inside coated in stainless steel
Majoration pour trou vide déchets
avec revêtement interne en acier
Aufpreis für Abfallschacht mit innerer
Verkleidung aus Edelstahl
Cod.
W399108
PHARMA LINE
Cod.
W399105
CTWL 09/1
SOVRAPPREZZO PER NICCHIA LATERALE
-Oversizing for side niche
-Majoration pour niche latérale
-Aufpreis für seitliche Nische
PHARMA LINE
15
LAVORAZIONI SPECIALI SU PIANI /
•Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre 1
15
/ LAVORAZIONI SPECIALI SU PIANI
1 •Special workings and accessories •Exécutions spéciales et accessoires •Spezialaus Führungen für Arbeitsplatte und Zubehöre
CTWL 09/1
PHARMA LINE
PHARMA LINE
S = sponda / backsplash / dosseret / Aufkantung
B = bordino / raised edge / rebord / Außenrand
Cod.
W399151
SOVRAPPREZZO PER BORDINO
H. MM 10 SU 1 LATO
Oversizing for raised edge on one side
Majoration pour rebord d’un côté
Aufpreis für Außenrand auf einer Seite
Cod.
W399152
SOVRAPPREZZO PER BORDINO
H. MM 10 SU 2 LATI
Oversizing for raised edge on two sides
Majoration pour rebord de deux côtés
Aufpreis für Außenrand auf zwei Seiten
Cod.
W399153
SOVRAPPREZZO PER BORDINO
H. MM 10 SU 3 LATI
Oversizing for raised edge on three sides
Majoration pour rebord de trois côtés
Aufpreis für Außenrand auf drei Seiten
Cod.
W399154
SOVRAPPREZZO PER BORDINO
H. MM 10 SU 4 LATI
Oversizing for raised edge on four sides
Majoration pour rebord de qatre côtés
Aufpreis für Außenrand auf vier Seiten
15
APPLICAZIONI SPECIALI SU PIANI /
•Special applications on worktops •Applications spéciales sur surfaces de travail •Spezialeinbaue für Arbeitsplatte 1
PHARMA LINE
VASCHE PER PIANI DA LAVORO
Bowls for worktops
Bacs pour surfaces
Becken für Arbeitsplatten
SEZIONE PIANO CON VASCA SALDATA
Worktop section with perimetrical raised edge and welded bowl
Section surface avec rebord périmetral et bac soudé
Plan der Arbeitsplatte mit Außenrand und eingeschweßter Becken
700
PHARMA LINE
SEZIONE PIANO CON INVASO E VASCA SALDATA
Worktop section with welded sink bowl
Section surface avec top évier soudé
Plan der Arbeitsplatte mit eingeschweßten Spültischeinsatz
CTWL 09/1
800
PER CALCOLARE IL COSTO DI UN PIANO CON VASCA SOMMARE:
VASCA + PIANO DA LAVORO
To calcolate the cost of a worktop with bowl, sum the bowl + the worktop
Pour calculer le coût d’une surface avec bac, sommer bac + surface
Um der Preis einer Arbeitsplatte mit Becken zu bereichen, summieren Sie Becken + Arbeitsplatte
15
/ APPLICAZIONI SPECIALI SU PIANI
1 •Special applications on worktops •Applications spéciales sur surfaces de travail •Spezialeinbaue für Arbeitsplatte
700
L
400
500
P
H
400 250
400 250
Cod.
W399202
W399203
800
PHARMA LINE
PHARMA LINE
VASCHE SALDATE SU PIANO
Bowls welded on worktop
Bacs soudés sur surfaces
Auf Arbeitsplatte geschweißte Becken
L
500
600
P
H
500 300
500 320
Cod.
W399211
W399212
- AI PREZZI SOPRA INDICATI SI DEVE AGGIUNGERE IL COSTO DEL PIANO DA LAVORO
CTWL 09/1
- The cost of the worktops must be added to the above-mentioned prices
- Aux prix dont au-déssus on doit ajouter le coût de la surface de travail
- Der Preis der Arbeitsplatte muß zu den obengennanten Preis beigelegt werden
15
APPLICAZIONI SPECIALI SU PIANI /
•Special applications on worktops •Applications spéciales sur surfaces de travail •Spezialeinbaue für Arbeitsplatte 1
L
500
600
P
H
500 300
500 320
Cod.
W399231
W399232
PHARMA LINE
Cod.
W399222
W399223
700
P
H
400 250
400 250
800
L
400
500
PHARMA LINE
INVASI CON VASCA SALDATI SU PIANO
Sinks tops with bowls welded on worktop
Top éviers avec bacs soudés dans surfaces de travail
Spültischeinsatz mit Becken auf Arbeitsplatte eingeschweißt
- AI PREZZI SOPRA INDICATI SI DEVE AGGIUNGERE IL COSTO DEL PIANO DA LAVORO
- Aux prix dont au-déssus on doit ajouter le coût de la surface de travail
- Der Preis der Arbeitsplatte muß zu den obengennanten Preis beigelegt werden
CTWL 09/1
- The cost of the worktops must be added to the above-mentioned prices
CTWL 09/1
PHARMA LINE
PHARMA LINE
15
/ APPLICAZIONI SPECIALI SU PIANI
1 •Special applications on worktops •Applications spéciales sur surfaces de travail •Spezialeinbaue für Arbeitsplatte
INVASI CON VASCA E SGOCCIOLATOIO SALDATI SU PIANO
Sinks tops with bowls and drainer units welded on worktop
Top éviers avec bacs et égouttoirs soudés dans surfaces de travail
Spültischeinsatz mit Becken und Abtropfbrett auf Arbeitsplatte
eingeschweißt
L
500
P
H
400 250
Cod.
W399301
L
500
P
H
400 250
Cod.
W399302
L
500
600
P
H
500 300
500 320
Cod.
W399311
W399312
L
500
600
P
H
500 300
500 320
Cod.
W399315
W399316
- AI PREZZI SOPRA INDICATI SI DEVE AGGIUNGERE IL COSTO DEL PIANO DA LAVORO
- The cost of the worktops must be added to the above-mentioned prices
- Aux prix dont au-déssus on doit ajouter le coût de la surface de travail
- Der Preis der Arbeitsplatte muß zu den obengennanten Preis beigelegt werden
15
APPLICAZIONI SPECIALI SU PIANI /
•Special applications on worktops •Applications spéciales sur surfaces de travail •Spezialeinbaue für Arbeitsplatte 1
L
600
P
H
500 320
Cod.
W399322
- AI PREZZI SOPRA INDICATI SI DEVE AGGIUNGERE IL COSTO DEL PIANO DA LAVORO
- The cost of the worktops must be added to the above-mentioned prices
- Aux prix dont au-déssus on doit ajouter le coût de la surface de travail
- Der Preis der Arbeitsplatte muß zu den obengennanten Preis beigelegt werden
PHARMA LINE
Cod.
W399321
CTWL 09/1
P
H
400 250
800
L
500
700
PHARMA LINE
INVASI CON 2 VASCHE SALDATI SU PIANO
Sinks tops with 2 bowls welded on worktop
Top éviers avec 2 bacs soudés dans surfaces de travail
Spültischeinsatz mit 2 Becken auf Arbeitsplatte eingeschweißt