COPERTINAQuaderno .qxp 14-02-2008 15:51 Pagina 3 p SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] CATALOGO BREVE SHORT FORM CATALOGUE SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] INDICE INDEX PRESENTAZIONE AZIENDALE company profile 4 CATALOGO BREVE short form catalogue INDUTTIVI / inductives CAPACITIVI / capacitives ULTRASONICI / ultrasonics FOTOCELLULE / photoelectric sensors AMPLIFICATORI / amplifiers SENSORI SPECIALI / special sensors SENSORI DI AREA / area sensors SENSORI DI SICUREZZA / safety sensors 7 7 10 11 13 16 17 18 19 QUADERNO DEI DISTRIBUTORI distributors notebook PROXIMITY A CAVO / cable exit proximity sensors PROXIMITY A CONNETTORE / plug exit proximity sensors SENSORI INDUTTIVI / inductive sensors SENSORI AD ULTRASUONI / ultrasonic sensors SENSORI PER APPLICAZIONI ALIMENTARI / Sensors for Food and Beverage applications FOTOCELLULE / photoelectric sensors AMPLIFICATORI A FIBRE OTTICHE / optical fibre amplifiers SENSORI DI AREA / area sensors CENTRALINA DI SICUREZZA / multibean safety control unit SENSORI DI SICUREZZA / monobean safety sensors RETICOLO OTTICO DI SICUREZZA / safety light grid ACCESSORI / accessories SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 22 22 23 24 25 26 27 39 40 44 45 46 48 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] PRESENTAZIONE AZIENDALE COMPANY PROFILE > SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] M.D. MICRO DETECTORS The evolution of our brand: for more than thirty years we’ve been in your machines. L’evoluzione del nostro marchio: da più di trent’anni siamo nelle vostre macchine. Presentazione aziendale 1971 4 1978 1996 2000 2001 M.D. Micro Detectors, leader nei sensori cilindrici. M.D. Micro Detectors, Leader in cylindrical sensors production. M.D. Micro Detectors S.p.A. è presente dal 1971 sul mercato nazionale e internazionale nello sviluppo e produzione di sensori. I prodotti, fino al 2001 con marchio DIELL e oggi a marchio MD, sono da sempre sinonimo di qualità ed affidabilità nel settore. La presenza di M.D. Micro Detectors sul mercato è capillare, attraverso filiali commerciali e una propria rete distributiva presente in tutto il mondo. M.D. Micro Detectors S.p.A. is present on the national and international market of sensors development and production since 1971. The products, sold up to 2001 with the DIELL Logo and now marked MD, have always been synonymous of quality and reliability. The presence on the market of M.D. Micro Detectors is diffused through sales subsidiaries and its own worldwide distribution network. La sfida di M.D. Micro Detectors: anticipare, innovare, progredire Con i migliori standard chiesti dai nostri clienti. M.D. Micro Detectors challenge: Anticipate, innovate, progress through the best standards required by our customers. Da 2 a 3 anni di garanzia su tutti i prodotti: la risposta di M.D. alle vostre esigenze di affidabilità. Dalla progettazione al prodotto finito: il controllo di M.D. Micro Detectors sull’intero processo produttivo offre la migliore garanzia di qualità. Test di produzione sul 100% dei sensori realizzati: considerando ogni prodotto unico, rispondiamo alle vostre aspettative di massima funzionalità. Minimum 2 years warranty on the whole product range is M.D. Micro Detectors answer to your reliability needs. From the design planning to the finished product: the constant control of M.D. Micro Detectors on the whole production process offers the best quality assurance. Production tests on the 100% of the sensors manufactured: by considering each product as unique, we can satisfy your expectations of highest efficency. Dalla ricerca e sviluppo alla realizzazione: un processo a 360° sempre all’avanguardia. From research & development to realization: a 360° process always in the forefront of technique. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] La gamma di M.D. Micro Detectors: Sensori fotoelettrici e a fibra ottica, sensori di prossimità induttivi, capacitivi, di area, di colore e di superficie, ultrasonici, dispositivi di sicurezza, connettori. M.D. Micro Detectors range: Photoelectric and optical fibre sensors, inductive and capacitive proximity sensors, colour area, surface and ultrasonic sensors safety devices, connectors cables. La gamma di prodotti a catalogo permette di soddisfare tutte le esigenze di rilevazione dell’automazione industriale. The wide range of products on catalogue allows to satisfy all detection needs of the industrial automation. Some of the fields where we are present: automotive < > automotive elettrodomestico < > household appliances imballaggio < > packaging ceramico < > ceramics lavorazione del legno < > wood industry movimentazione e logistica < > material handling and logistic movimentazione terra e costruzioni < > ground handling and building processo e trattamento alimentari, tabacco, bevande < > tobacco, food and drinks process and handling tessile, pelletteria e calzaturiero < > textile, leather and shoes industry distribuzione automatica < > vending machines Tecnologie sensoristiche avanzate Advanced sensors technologies SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] company profile Tra i settori in cui siamo presenti: 5 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] CATALOGO BREVE SHORT FORM CATALOGUE > SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] INDUTTIVI INDUCTIVES SERIE / SERIES Dimensioni Dimensions Schermato standard Standard shielded Non Schermato standard Standard unshielded Schermato lunga distanza Long distance shielded Non Schermato lunga distanza Long distance unshielded Corpo standard Standard body Corpo Corto Short body Corpo miniaturizzato Miniaturized body Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO Output type NPN - NC PNP - NO PNP - NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT SCR 0…10V 4…20mA PB PC PD PP PH PE Ø 3 mm M4 Ø 4 mm M5 5x5x25 mm Ø 6,5 mm M8 0,6 mm 0,6 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,5 mm 1,5 mm --- --- --- --- --- --- --- 1 mm 1 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- • • • • • • • • • • • • • • --- --- --- --- --- --- --- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ------------- ------------- ------------- ------------- ------------- ------------- ------------- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Acciaio inox Ottone nichelato Stainless steel Nickel plated brass Acciaio inox Stainless steel Ottone nichelato Ottone nichelato Nickel plated brass Nickel plated brass Acciaio inox Ottone nichelato Stainless steel Nickel plated brass PBT PBT PBT PBT PBT PBT PBT • • • • • • • --- --- • • • • • --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- short form Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale faccia attiva Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX PA SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 7 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] INDUTTIVI INDUCTIVES SERIE / SERIES Dimensioni Dimensions Schermato standard Standard shielded Non Schermato standard Standard unshielded Schermato lunga distanza Long distance shielded Non Schermato lunga distanza Long distance unshielded Corpo standard Standard body Corpo Corto Short body Corpo miniaturizzato Miniaturized body Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO Output type NPN - NC PNP - NO PNP - NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT SCR 0…10V 4…20mA AH AE AM - PM3 PMS PMW AK - PK3 10x16x28 mm Ø 6,5 mm M8 M12 M12 M12 M18 --- 1,5 mm 1,5 mm 2 mm 2 mm 2 mm 5 mm --- 2,5 mm 2,5 mm 4 mm 4 mm 4 mm 8 mm 3 mm 2 mm 2 mm 4 mm --- --- 8 mm 6 mm 4 mm 4 mm 8 mm --- --- 12 mm • • • • • • • --- • • • --- --- • --- --- --- --- --- --- --- • • • • • • • --- --- --- --- • • • • • • • • • • • • ----------- --- • • • • ----------- ------------- ------------- --------- ----- • • • • ----- • --- • • --------- --------- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C IP67 IP67 IP67 IP67 IP67/68 IP67/68 IP67 PA Acciaio inox Stainless steel PA PBT PBT PBT PPS PPS PBT • • • • --- --- • • • • • --- --- --- --- • • • • • • --- • • • • • • • --- Ottone nichelato Ottone nichelato Ottone nichelato Nickel plated brass Nickel plated brass Nickel plated brass 8 • • • • • --• • Acciaio inox Ottone nichelato Stainless steel Nickel plated brass catalogo breve Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale faccia attiva Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX IL SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] INDUTTIVI INDUCTIVES SERIE / SERIES PKS PKW AT VM VK VT Dimensioni Dimensions Schermato standard Standard shielded Non Schermato standard Standard unshielded Schermato lunga distanza Long distance shielded Non Schermato lunga distanza Long distance unshielded Corpo standard Standard body Corpo Corto Short body Corpo miniaturizzato Miniaturized body Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO Output type NPN - NC M18 M18 M30 M12 M18 M30 5 mm 5 mm 10 mm 2 mm 5 mm 10 mm 8 mm 8 mm 15 mm 4 mm 8 mm 15 mm --- --- 15 mm --- --- --- --- --- 20 mm --- --- --- • • • • • • --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- PNP - NO PNP - NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT SCR 0…10V 4…20mA • • • --- --- ----------- ----------- --- • • • • • • • • • • • --------- --------- ------------- --------------- --------------- --------------- -25°…+70°C IP67/68 Acciaio inox Stainless steel • • ----- ----- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C IP67 IP67 IP67 IP67 Ottone nichelato Ottone nichelato Ottone nichelato Ottone nichelato Nickel plated brass Nickel plated brass Nickel plated brass Nickel plated brass PSU PBT PBT PBT PBT --- • • • • --- --- --- --- --- • • • • • • • --- --- --- short form Limiti di temperatura -25°…+70°C Temperature range Grado di protezione IP67/68 Protection degree Materiale corpo Ottone nichelato Housing material Nickel plated brass Materiale faccia attiva PSU Sensing face material Uscita Cavo --Output Cable Connettore M8 --M8 plug Connettore M12 • M12 plug ATEX • • ----- SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 9 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] INDUTTIVI - CAPACITIVI Sensori per applicazioni alimentari Sensors for Food and Beverage applications INDUCTIVES - CAPACITIVES SERIE / SERIES PFM PFK SERIE / SERIES Dimensioni Dimensions Schermato standard Standard shielded Non Schermato standard Standard unshielded Schermato lunga distanza Long distance shielded Non Schermato lunga distanza Long distance unshielded Corpo standard Standard body Corpo Corto Short body Corpo miniaturizzato Miniaturized body Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO Output type NPN - NC PNP - NO PNP - NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT SCR 0…10V 4…20mA Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale faccia attiva Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX M12 M18 2 mm 5 mm 4 mm 8 mm 4 mm 8 mm 8 mm 12 mm • • --- --- --- --- • --• --• --• • --------- • --• --• --• • --------- -40°…+80°C -40°…+80°C IP68 / IP69K IP68 / IP69K Dimensioni Dimensions Schermato standard Standard shielded Non Schermato standard Standard unshielded Schermato lunga distanza Long distance shielded Non Schermato lunga distanza Long distance unshielded Corpo standard Standard body Corpo Corto Short body Corpo miniaturizzato Miniaturized body Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO PNP - NO PNP - NC PNP - NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT SCR 0…10V 4…20mA Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale faccia attiva Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX Acciaio inox AISI316L Acciaio inox AISI316L Stainless steel AISI316L Stainless steel AISI316L PPS --- --- --- --- • • • • CT Ø 20 mm M30 10 mm ----- --- --- 15 mm --- 20 mm • • --- --- --- --- • ----------• • --------- • --• • • • ------------- -25°…+70°C -25°…+70°C IP65 IP65 Acciaio inox Ottone nichelato Stainless steel Nickel plated brass LCP PBT • • --- --- • • --- --- catalogo breve PPS CE 10 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] ULTRASONICI ULTRASONICS UHZ SU0 SU1 SU2 SU3 20x30x12 M18 M18 M18 M18 --- 60...300 mm 100...600 mm 200…1500 mm --- --- --- --- --- 400…1500 mm 0…300 mm --- --- --- --- Vcc / Vdc • Vca / Vac --PNP - NO • PNP - NC • NPN - NO • NPN - NC • 0…10V --4…20mA --2 x PNP - NO/NC --+ 1 x 0…10V 2 x PNP - NO/NC --+ 1 x 4…20mA Limiti di temperatura -15°…+70°C Temperature range Grado di protezione IP67 Protection degree Materiale corpo PBTP Housing material Materiale faccia attiva Ceramica Sensing face material Ceramics Uscita Cavo • Output Cable Connettore M12 --M12 plug Connettore volante M12 --M12 pigtail plug • --• ------• • • --• ------• • • --• ------• • • --• ----------- --- --- --- --- --- --- --- --- -15° ...+70°C -15° ...+70°C -15°…+70°C -15°…+70°C IP67 IP67 IP67 IP67 PBTP PBTP PBTP PBTP Ceramica Ceramics Ceramica Ceramics Ceramica Ceramics Ceramica Ceramics • • • --- --- • • --- • • • • Dimensioni Dimensions Diffusione Diretta Direct diffuse A Riflessione Retroreflective Barriera Through-beam Alimentazione Supply voltage Tipo di uscita Output type short form SERIE / SERIES SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 11 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] ULTRASONICI ULTRASONICS SERIE / SERIES TU1 TU2 TU3 Dimensioni Dimensions Diffusione Diretta Direct diffuse A Riflessione Retroreflective Barriera Through-beam Alimentazione Supply voltage Tipo di uscita Output type M30 M30 M30 300…2500 mm 250…2000 mm 350…3500 mm --- --- --- --- --- --- • --------------- • --------------- • • • • -15°…+70°C -15°…+70°C IP67 IP67 PBTP PBTP Ceramica Ceramics Ceramica Ceramics --- --- • • --- --- catalogo breve Vcc / Vdc • Vca / Vac --PNP - NO • PNP - NC --NPN - NO --NPN - NC --0…10V • 4…20mA • 2 x PNP - NO/NC --+ 1 x 0…10V 2 x PNP - NO/NC --+ 1 x 4…20mA Limiti di temperatura -15°…+70°C Temperature range Grado di protezione IP67 Protection degree Materiale corpo PBTP Housing material Materiale faccia attiva Ceramica Sensing face material Ceramics Uscita Cavo --Output Cable Connettore M12 • M12 plug Connettore volante M12 --M12 pigtail plug 12 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE photoelectric sensors SERIE / SERIES H8 HE DM SS/SP FA FAL MS/MP Dimensioni Dimensions Soppressione di sfondo Background suppression Diffusione corta distanza Diffuse short distance Diffusione lunga distanza Diffuse long distance Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized Catarifrangente per trasparenti Retroreflective for transparents Barriera Through-beam Laser Ottica assiale Axial optic Ottica radiale Right angle optic Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN - NO Output type NPN - NC PNP - NO PNP - NC NPN - NO/NC PNP - NO/NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT Relè - Relay SCR Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale ottica Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX M8 M8 M12 M18 M18 M18 M18 --- --- --- --- --- 100 mm 200 mm --- --- 300 mm --- --- --- 4m 4m --- 4m --- --- 2m 3m 3m 30 m 3m --- --- --- --- 100…1000 mm --- --- 0…80 mm 0…1 m 4m 14 m 50 m --- --- --- --- 20 m (16 m - 90°) --- • 16 m 32 m --- • • • • • • • --- --- --- • • • • • ------• ----------------- • --• • • • --------------- • ----------• • ----------- • --• • • • • • ----------- • --• • • • • • • • ------- • ----------• • • • ------- • ------------------• ----- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Acciaio inox Ottone nichelato Plastico/Plastic Stainless steel Nickel plated brass Metallico/Metal Plastico/Plastic Metallico/Metal 50 mm 100 mm 100 mm 200 mm 400 mm Plastico/Plastic Plastico/Plastic Metallico/Metal Metallico/Metal Vetro PMMA Glass PMMA PMMA PMMA PMMA PMMA • • • • • • • --- • --- --- --- --- --- --- --- • • • • • --- --- • • • • --- SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] short form Acciaio inox Stainless steel 50 mm 30…130 mm --100 mm 50 mm, 100 mm 50 mm, 100 mm 400 mm 200 mm 200 mm 300 mm - 90° 400 mm 400 mm, 1 m --800 mm 13 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE photoelectric sensors catalogo breve SERIE / SERIES 14 SA Dimensioni M18 Dimensions Soppressione di sfondo --Background suppression Diffusione corta distanza 150 mm Diffuse short distance Diffusione lunga distanza 400 mm Diffuse long distance Catarifrangente 6m Retroreflective Polarizzata 3m Polarized Catarifrangente per trasparenti --Retroreflective for transparent Barriera --Through-beam Laser --Ottica assiale • Axial optic Ottica radiale --Right angle optic Alimentazione Vcc / Vdc • Supply voltage Vca / Vac --Tipo di uscita NPN - NO --Output type NPN - NC --PNP - NO --PNP - NC --NPN - NO/NC • PNP - NO/NC • PNP - NO+NC --NPN - NO+NC --DECOUT --Relè / Relay --SCR --Limiti di temperatura -25°…+70°C Temperature range Grado di protezione IP65 Protection degree Materiale corpo Plastico/Plastic Housing material Metallico/Metal Materiale ottica PMMA Sensing face material Uscita Cavo • Output Cable Connettore M8 --M8 plug Connettore M12 • M12 plug ATEX --- MV/MQ FT DG PS FE FG M18 M30 Ø 10 mm 26x15x49 mm 11x20x31 mm 20x43x65 mm 50 mm 100 mm 100 mm 200 mm --- --- --- 15…500 mm 90…310 mm 110…600 mm --- --- 100 mm 200 mm --- --- 400 mm --- --- --- 800 mm --- 4m --- --- 2m --- --- 3m --- --- --- 4m 9m --- --- --- --- --- --- 16 m 32 m --- 60 m 2m 4m 12 m 20 m --- --- --- --- --- • • • --- --- • • --- --- • • • --• --------------------• • ----------• • • • ------- • --• • • • --------------- • --• • • • --------------- • ----------• • ----------- • • --------• • ------• --- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+55°C -25°…+55°C IP67 IP67 IP67 IP65 IP67 IP67 Plastico Plastic Metallico/Metal Plastico Plastic Plastico Plastic Plastico Plastic Plastico Plastic PMMA PMMA PC PMMA PC PC • • • • • • --- --- --- --- • --- • • --- • --- • --- --- --- --- --- --- SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE Sensori per applicazioni alimentari Sensors for Food and Beverage applications photoelectric sensors Dimensioni Dimensions Soppressione di sfondo Background suppression Diffusione corta distanza Diffuse short distance Diffusione lunga distanza Diffuse long distance Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized Catarifrangente per trasparenti Retroreflective for transparent Barriera Through-beam Laser Ottica assiale Axial optic Ottica radiale Right angle optic Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita NPN/PNP - NO Output type NPN/PNP - NC PNP - NO PNP - NC NPN - NO/NC PNP - NO/NC PNP - NO+NC NPN - NO+NC DECOUT Relè - Relay SCR Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale ottica Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M8 M8 plug Connettore M12 M12 plug ATEX QX BS BV RX FF 15x23x40 mm 16x37x70 mm 16x37x70 mm 26x50x80 mm M18 --- --- --- 50...300 mm 250...1000 mm --- 100 mm 200 mm 400 mm 1600 mm 100 mm 200 mm 400 mm 1600 mm --- 100 mm 1m 2m 400 mm 800 mm 4m 8m 8m 12 m --- 2,5 m 2,5 m 2,5 m 6m 4m --- --- --- --- 1m 8m --- --- 20 m --- --- --- 16 m 32 m --- • --- --- • • • • • --- --- • --• • • • --------------- • ------------------• ----- --• --------------------• • • ----------------• • --- • ----------• • • • ------- -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+70°C -25°…+85°C IP65 IP65 IP65 IP65 IP68 / IP69K ABS ABS ABS PC Acciao Inox AISI316L Stainless steel AISI316L Acrilico Acrylic PMMA PMMA PMMA PMMA • • • --- --- • --- --- --- --- • • • • • --- --- --- --- • 300 mm --- SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] short form SERIE / SERIES 15 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] AMPLIFICATORI AMPLIFIERS SERIE / SERIES DG FS1 FX3 FX4 SSF 32x67x90 mm Ø 10 mm M12 15x26x66 mm 10x31x60 mm 10x31x60 mm M18 • --- --- --- --- --- --- --- • • • • --- --- • • • • --- --- --- • • --- • --- --- --- • --- --- --- • • • ----- --fino a 75 m up to 75 m ----------- • ----• • -10°…+50°C -20°…+60°C -25°…+70°C -25°…+55°C -25°…+55°C -25°…+70°C IP20 IP67 IP65 IP64 IP64 IP67 Nolyl 90 V-0 Plastico/Plastic Metallico/Metal PC - Vetro PC - Glass PA PBTP PBTP Plastico/Plastic Metallico/Metal --- • • • • • --- --- • --- --- • --- --- --- • • --- • --- --- --- --- --- --- --- --• a seconda della fibra usata depending on the fibre used • • --------• • • • • • ----• • fibra in plastica, fibra in vetro plastic fibres, glass fibres catalogo breve Dimensioni Dimensions Amplificatore con uscita a relè Relay output amplifier Amplificatore per fibre plastiche Plastic fibres amplifier Amplificatore per fibre in vetro Glass fibres amplifier Amplificatore per barra DIN DIN rail amplifier Temporizzazioni uscita Timer functions Teach in Portata di lavoro Sensing distance Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita Relè / Relay Output type PNP - NO/NC NPN - NO/NC Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale ottica Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M12 M12 plug Connettore M8 M8 plug Undecal UR 16 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI SPECIALI Special sensors SERIE / SERIES LTB LDLV LC5 FC3 M18 M30 26x61x115 mm 26x75x90 mm --- --- --- --- • • --- --- --- --- • --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- • 12 mm (STF12) 25 mm (STF25) • ----------• • --------- 30 mm h=38 mm • ----------• • --------- 18 mm (FPCF) 50 mm (FPCP) • --• ----• ------------- -5°…+55°C -5°…+55°C 0°…+40°C -25°…+50°C IP65 IP65 IP67 IP64 PBT Ottone nichelato Nickel plated brass Vetro Glass PC PCB --- PCB Plexiglass • • ------------------• • --- --- --- • • • • short form Dimensioni M18 Dimensions Lettore di tacche • Contrast scanner Lettore di luminescenza --Luminiscent scanner Sensore di colore --Colour sensor Sensore di finitura superficiale --Gloss sensor Sensore per trasmissione dati --Data transmission Forcella per guidabordo --Slot sensor for edge detection Portata di lavoro 12 mm (STF12) Sensing distance 25 mm (STF25) Alimentazione Vcc / Vdc • Supply voltage Vca / Vac --Tipo di uscita NPN/PNP - NO/NC --Output type 20mA TTY --RS232 - RS422 --4x NPN/PNP - NO/NC --NPN - NO/NC • PNP - NO/NC • PNP - NO+NC --NPN - NO+NC --DECOUT --SCR --Limiti di temperatura -5°…+55°C Temperature range Grado di protezione IP65 Protection degree Materiale corpo PBT Housing material Materiale ottica Plexiglass Sensing face material Uscita Cavo • Output Cable Connettore M12 • M12 plug LDLU SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 17 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI AREA AREA SENSORS SERIE / SERIES BX04 BX10 BX80 AX500 Ø50x247 mm Ø70 x 428…828 mm 1m 2m 2m 4m da 350 mm a 750 mm from 350 mm to 750 mm 150 mm fino a 4 mm up to 4 mm Ø55 mm 16 da 8 a 16 from 8 to 16 10 mm 50 mm --- --- • ------• • • --• • ------• • • --• --- • 0°…+50°C 0°…+50°C IP65 IP65 PMMA PMMA PMMA PMMA • • • --- --- --- catalogo breve Dimensioni 20x44x120 mm 20x44x120 mm 20x44x120 mm Dimensions Portata di lavoro fino a 2 m 0,3…2 m 0,3…2 m Sensing distance up to 2 m Altezza area sensibile 90 mm 90 mm 70 mm Controlled area height Oggetto minimo rilevabile fino a 15 mm fino a 5 mm fino a 2 mm Minimum detectable object up to 15 mm up to 5 mm up to 2 mm Numero ottiche 4 10 12 Optics number Passo ottiche 30 mm 10 mm 6 mm Optics step Versione ATEX • • • ATEX model Alimentazione Vcc / Vdc • • • Supply voltage Vca / Vac ------Tipo di uscita NPN + PNP - NO • • --Output type NPN + PNP - NC • • --NPN - NO/NC ----• PNP - NO/NC ----• 4…20mA ----• 0…20mA ----• 0…10V ------Parallele ------Parallel Limiti di temperatura 0°…+50°C 0°…+50°C -25°…+50°C Temperature range Grado di protezione IP67 IP67 IP67 Protection degree Materiale corpo Valox Valox Valox Housing material Materiale ottica PC PC PC Sensing face material Vetro/Glass Vetro/Glass Vetro/Glass Uscita Cavo • • • Output Cable Connettore M12 • • • M12 plug ATEX • • • AX100 18 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI SICUREZZA Safety sensors SERIE / SERIES SBCR02 SBCR03 Dimensioni 73x152x118 mm 84x76x110 mm Dimensions Portata di lavoro ----Sensing distance Altezza area sensibile ----Controlled area height Risoluzione ----Resolution Passo ottiche ----Optics step Numero ottiche da 1 a 4 fino a 6 Optics number from 1 to 4 up to 6 Funzioni disponibili Riavvio automatico • • Available functions Automatic restart Riavvio manuale • • Manual restart SH TH M18 M30 10 m 30 m 60 m --- --- --- --- --- --- --- --- collegata a SBCR02/SBCR03 connected to SBCR02/SBCR03 collegata a SBCR02/SBCR03 connected to SBCR02/SBCR03 EDM • • Muting • • Doppio Muting Double Muting --- • 2 2 2 2 • • • --- • ----• • ------- • ------- 0°…+55°C -20°...+60°C -25°…+60°C -25°…+60°C IP20 IP20 IP67 IP67 PC ABS UL V0 Plastico/Plastic Metallico/Metal --- --- PMMA Metallico Metal Vetro Glass --- --- --- --- --- --- • • • • --- --- short form Categoria Category Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita 2 relè / relay Output type 2 PNP Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale ottica Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M12 M12 plug Morsetti Terminals collegata a SBCR03 connected to SBCR03 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 19 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI SICUREZZA Safety sensors SERIE / SERIES Dimensioni Dimensions Portata di lavoro Sensing distance Altezza area sensibile Controlled area height Risoluzione Resolution Passo ottiche Optics step Numero ottiche Optics number Funzioni disponibili Riavvio automatico Available functions Automatic restart Riavvio manuale Manual restart EDM SBA SBH SBM cubica cubic 10 m 40 m 60 m da 500 mm a 900 mm from 500 mm to 900 mm corpo body 300 mm (2 ottiche/optics) 400 mm (3 ottiche/optics) 300 mm (4 ottiche/optics) 2 3 4 cubica cubic da 150 mm a 1800 mm from 150 mm to 1800 mm mano hand cubica cubic 0…2,5 m (14 mm) 1,5 m (14 mm) 0…6 m (30 mm) da 150 mm a 1200 mm from 150 mm to 1200 mm mano/hand dito/finger 30 mm 14 mm 30 mm a seconda dell'altezza depending on the height a seconda dell'altezza depending on the height • • • • • • collegata a SBCR03 connected to SBCR03 --- collegata a SBCR03 connected to SBCR03 --- --- 2 2 4 • ------- • ----• • ----• 0°…+55°C 0°…+55°C 0°…+55°C IP65 IP65 IP65 Metallico Metal Metallico Metal Metallico Metal PC PC PC • --- --- --- • • • --- --- collegata a SBCR02/SBCR03 connected to SBCR02/SBCR03 Muting catalogo breve Doppio Muting Double Muting 20 Categoria Category Alimentazione Vcc / Vdc Supply voltage Vca / Vac Tipo di uscita 2 relè / relay Output type 2 PNP Limiti di temperatura Temperature range Grado di protezione Protection degree Materiale corpo Housing material Materiale ottica Sensing face material Uscita Cavo Output Cable Connettore M12 M12 plug Morsetti Terminals 0…6 m 2,5…19 m SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] QUADERNO DEI DISTRIBUTORI DISTRIBUTORS NOTEBOOK > SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] PROXIMITY A CAVO Cable exit proximity sensors Diametro Diameter Portata Distance Corpo Housing Standard Standard Corto / Short Ø 6,5 Lunga dist. Long dist. Standard Corto / Short Standard Standard Corto / Short M8 Lunga dist. Long dist. Standard Corto / Short Standard Standard Corto / Short M12 M18 Quaderno dei distributori M30 22 Standard Lunga dist. Long dist. Corto / Short Standard 2 fili / 2 cables Lunga dist. Long dist. 2 fili / 2 cables Standard Standard Lunga dist. Long dist. Standard Standard 2 fili / 2 cables Lunga dist. Long dist. 2 fili / 2 cables Standard Standard Lunga dist. Long dist. Standard Standard 2 fili / 2 cables Lunga dist. Long dist. 2 fili / 2 cables Montaggio Installation Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Distanza Distance 1,5 mm 2,5 mm 1,5 mm 2,5 mm 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm NPN/NO PNP/NO PNP/NC NPN/NC AH1/AN-1A AH1/AN-2A AH6/AN-1A AH6/AN-2A AH1/AN-3A AH1/AN-4A AH6/AN-3A AH6/AN-4A AH1/AP-1A AH1/AP-2A AH6/AP-1A AH6/AP-2A AH1/AP-3A AH1/AP-4A AH6/AP-3A AH6/AP-4A AH1/CP-1A AH1/CP-2A AH6/CP-1A AH6/CP-2A AH1/CP-3A AH1/CP-4A AH6/CP-3A AH6/CP-4A AH1/CN-1A AH1/CN-2A AH6/CN-1A AH6/CN-2A AH1/CN-3A AH1/CN-4A AH6/CN-3A AH6/CN-4A Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 1,5 mm 2,5 mm 1,5 mm 2,5 mm 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm AE1/AN-1A AE1/AN-2A AE6/AN-1A AE6/AN-2A AE1/AN-3A AE1/AN-4A AE6/AN-3A AE6/AN-4A AE1/AP-1A AE1/AP-2A AE6/AP-1A AE6/AP-2A AE1/AP-3A AE1/AP-4A AE6/AP-3A AE6/AP-4A AE1/CP-1A AE1/CP-2A AE6/CP-1A AE6/CP-2A AE1/CP-3A AE1/CP-4A AE6/CP-3A AE6/CP-4A AE1/CN-1A AE1/CN-2A AE6/CN-1A AE6/CN-2A AE1/CN-3A AE1/CN-4A AE6/CN-3A AE6/CN-4A Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 4 mm 8 mm 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm AM1/AN-1A AM1/AP-1A AM1/AN-2A AM1/AP-2A AM6/AN-1A AM6/AP-1A AM6/AN-2A AM6/AP-2A AM1/AN-3A AM1/AP-3A AM1/AN-4A AM1/AP-4A AM6/AN-3A AM6/AP-3A AM6/AN-4A AM6/AP-4A AM1/A0-1A AM1/A0-2A AM1/A0-3A AM1/A0-4A AM1/CP-1A AM1/CN-1A AM1/CP-2A AM1/CN-2A AM6/CP-1A AM6/CN-1A AM6/CP-2A AM6/CN-2A AM1/CP-3A AM1/CN-3A AM1/CP-4A AM1/CN-4A AM6/CP-3A AM6/CN-3A AM6/CP-4A AM6/CN-4A AM1/C0-1A AM1/C0-2A AM1/C0-3A AM1/C0-4A Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 5 mm 8 mm 8 mm 12 mm 5 mm 8 mm 8 mm 12 mm AK1/AN-1A AK1/AP-1A AK1/AN-2A AK1/AP-2A AK1/AN-3A AK1/AP-3A AK1/AN-4A AK1/AP-4A AK1/A0-1A AK1/A0-2A AK1/A0-3A AK1/A0-4A AK1/CP-1A AK1/CN-1A AK1/CP-2A AK1/CN-2A AK1/CP-3A AK1/CN-3A AK1/CP-4A AK1/CN-4A AK1/C0-1A AK1/C0-2A AK1/C0-3A AK1/C0-4A Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 10 mm 15 mm 15 mm 20 mm 10 mm 15 mm 15 mm 20 mm AT1/AN-1A AT1/AP-1A AT1/AN-2A AT1/AP-2A AT1/AN-3A AT1/AP-3A AT1/AN-4A AT1/AP-4A AT1/A0-1A AT1/A0-2A AT1/A0-3A AT1/A0-4A AT1/CP-1A AT1/CN-1A AT1/CP-2A AT1/CN-2A AT1/CP-3A AT1/CN-3A AT1/CP-4A AT1/CN-4A AT1/C0-1A AT1/C0-2A AT1/C0-3A AT1/C0-4A SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] PROXIMITY A CONNETTORE Diametro Conn. Diameter Plug M8 M12 M8 M12 Ø6,5 Portata Distance Corpo Housing Corto / Short Standard Lunga dist. Long dist. M8 M12 M8 M12 M8 Corto / Short Standard Corto / Short Standard Lunga dist. Long dist. Corto / Short Standard Standard Corto / Short M12 M12 Standard Lunga dist. Long dist. Corto / Short Lunga dist. Long dist. 2 fili 2 cables 2 fili 2 cables Standard Standard Lunga dist. Long dist. Standard Standard Lunga dist. Long dist. 2 fili 2 cables 2 fili 2 cables Standard Standard Lunga dist. Long dist. Standard Standard 2 fili 2 cables 2 fili 2 cables Standard M18 M30 M12 M12 NPN/NO PNP/NO PNP/NC NPN/NC Sch. / Flush 1,5 mm Non sch. / Not flush 2,5 mm Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 1,5 mm 2,5 mm 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm AH1/AN-1F AH1/AN-1H AH1/AN-2F AH1/AN-2H AH6/AN-1F AH6/AN-2F AH1/AN-3F AH1/AN-4F AH6/AN-3F AH6/AN-4F AH1/AP-1F AH1/AP-1H AH1/AP-2F AH1/AP-2H AH6/AP-1F AH6/AP-2F AH1/AP-3F AH1/AP-4F AH6/AP-3F AH6/AP-4F AH1/CP-1F AH1/CP-1H AH1/CP-2F AH1/CP-2H AH6/CP-1F AH6/CP-2F AH1/CP-3F AH1/CP-4F AH6/CP-3A AH6/CP-4F AH1/CN-1F AH1/CN-1H AH1/CN-2F AH1/CN-2H AH6/CN-1F AH6/CN-2F AH1/CN-3F AH1/CN-4F AH6/CN-3F AH6/CN-4F Sch. / Flush 1,5 mm Non sch. / Not flush 2,5 mm Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 1,5 mm 2,5 mm 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm AE1/AN-1F AE1/AN-1H AE1/AN-2F AE1/AN-2H AE6/AN-1F AE6/AN-2F AE1/AN-3F AE1/AN-4F AE6/AN-3F AE6/AN-4F AE1/AP-1F AE1/AP-1H AE1/AP-2F AE1/AP-2H AE6/AP-1F AE6/AP-2F AE1/AP-3F AE1/AP-4F AE6/AP-3F AE6/AP-4F AE1/CP-1F AE1/CP-1H AE1/CP-2F AE1/CP-2H AE6/CP-1F AE6/CP-2F AE1/CP-3F AE1/CP-4F AE6/CP-3A AE6/CP-4F AE1/CN-1F AE1/CN-1H AE1/CN-2F AE1/CN-2H AE6/CN-1F AE6/CN-2F AE1/CN-3F AE1/CN-4F AE6/CN-3F AE6/CN-4F Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm 4 mm 8 mm 2 mm 4 mm 4 mm 8 mm AM1/AN-1H AM1/AP-1H AM1/AN-2H AM1/AP-2H AM6/AN-1H AM6/AP-1H AM6/AN-2H AM6/AP-2H AM1/AN-3H AM1/AP-3H AM1/AN-4H AM1/AP-4H AM6/AN-3H AM6/AP-3H AM6/AN-4H AM6/AP-4H AM1/A0-1H AM1/A0-2H AM1/A0-3H AM1/A0-4H AM1/CP-1H AM1/CN-1H AM1/CP-2H AM1/CN-2H AM6/CP-1H AM6/CN-1H AM6/CP-2H AM6/CN-2H AM1/CP-3H AM1/CN-3H AM1/CP-4H AM1/CN-4H AM6/CP-3H AM6/CN-3H AM6/CP-4H AM6/CN-4H AM1/C0-1H AM1/C0-2H AM1/C0-3H AM1/C0-4H Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 5 mm 8 mm 8 mm 12 mm 5 mm 8 mm 8 mm 12 mm AK1/AN-1H AK1/AP-1H AK1/AN-2H AK1/AP-2H AK1/AN-3H AK1/AP-3H AK1/AN-4H AK1/AP-4H AK1/A0-1H AK1/A0-2H AK1/A0-3H AK1/A0-4A AK1/CP-1H AK1/CN-1H AK1/CP-2H AK1/CN-2H AK1/CP-3H AK1/CN-3H AK1/CP-4H AK1/CN-4H AK1/C0-1H AK1/C0-2H AK1/C0-3H AK1/C0-4H sch. / flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush 10 mm 15 mm 15 mm 20 mm 10 mm 15 mm 15 mm 20 mm AT1/AN-1H AT1/AP-1H AT1/AN-2H AT1/AP-2H AT1/AN-3H AT1/AP-3H AT1/AN-4H AT1/AP-4H AT1/A0-1H AT1/A0-2H AT1/A0-3H AT1/A0-4H AT1/CP-1H AT1/CN-1H AT1/CP-2H AT1/CN-2H AT1/CP-3H AT1/CN-3H AT1/CP-4H AT1/CN-4H AT1/C0-1H AT1/C0-2H AT1/C0-3H AT1/C0-4H Standard M8 M8 Distanza Distance Standard Standard M8 M8 Montaggio Installation Lunga dist. Long dist. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook PLUG EXIT PROXIMITY SENSORS 23 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI INDUTTIVI inductive sensors SENSORI INDUTTIVI MINIATURIZZATI / Miniaturized inductive sensors Diametro Diameter Montaggio Installation Ø3 Sch. / Flush M4 Sch. / Flush Ø4 Sch. / Flush Portata Distance Standard Lunga dist. / Long dist. Standard Lunga dist. / Long dist. Standard Lunga dist. / Long dist. Standard M5 Sch. / Flush Lunga dist. / Long dist. Ø6,5 Sch. / Flush Standard M8 Sch. / Flush Standard Conn. Plug Cavo / Cable Cavo / Cable Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Distanza Distance 0,6 mm 1 mm 0,6 mm 1 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,5 mm 1,5 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm NPN/NO NPN/NC PNP/NC PNP/NO PA1/AN-1A PA1/AN-3A PB1/AN-1A PB1/AN-3A PC1/AN-1A PC1/AN-1F PC1/AN-3A PC1/AN-3F PD1/AN-1A PD1/AN-1F PD1/AN-3A PD1/AN-3F PH6/AN-1A PH6/AN-1F PE6/AN-1A PE6/AN-1F PA1/CN-1A PA1/CN-3A PB1/CN-1A PB1/CN-3A PC1/CN-1A PC1/CN-1F PC1/CN-3A PC1/CN-3F PD1/CN-1A PD1/CN-1F PD1/CN-3A PD1/CN-3F PH6/CN-1A PH6/CN-1F PE6/CN-1A PE6/CN-1F PA1/CP-1A PA1/CP-3A PB1/CP-1A PB1/CP-3A PC1/CP-1A PC1/CP-1F PC1/CP-3A PC1/CP-3F PD1/CP-1A PD1/CP-1F PD1/CP-3A PD1/CP-3F PH6/CP-1A PH6/CP-1F PE6/CP-1A PE6/CP-1F PA1/AP-1A PA1/AP-3A PB1/AP-1A PB1/AP-3A PC1/AP-1A PC1/AP-1F PC1/AP-3A PC1/AP-3F PD1/AP-1A PD1/AP-1F PD1/AP-3A PD1/AP-3F PH6/AP-1A PH6/AP-1F PE6/AP-1A PE6/AP-1F SENSORI INDUTTIVI IN AC / AC inductive sensors Uscita M12 / M12 exit Cavo / Cable exit Diametro Diameter M12 M18 M30 Montaggio Installation Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Portata Distance 2 mm 4 mm 5 mm 8 mm 10 mm 15 mm NO NC NO NC VM2/A0-1B VM2/A0-2B VK2/A0-1B VK2/A0-2B VT2/A0-1B VT2/A0-2B VM2/C0-1B VM2/C0-2B VK2/C0-1B VK2/C0-2B VT2/C0-1B VT2/C0-2B VM2/A0-1H VM2/A0-2H VK2/A0-1H VK2/A0-2H VT2/A0-1H VT2/A0-2H VM2/C0-1H VM2/C0-2H VK2/C0-1H VK2/C0-2H VT2/C0-1H VT2/C0-2H SENSORI INDUTTIVI DECOUT / DECOUT inductive sensors Diametro Diameter M12 Uscita Output Conn. Plug Cavo / Cable DECOUT M12 M18 Cavo / Cable DECOUT M12 Montaggio Installation Sch. / Fush Non sch. / Not flush Sch. / Fush Non sch. / Not flush Sch. / Fush Non sch. / Not flush Sch. / Fush Non sch. / Not flush Portata Distance 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm NPN / PNP - NO / NC PM3/00-1A PM3/00-2A PM3/00-1H PM3/00-2H PK3/00-1A PK3/00-2A PK3/00-1H PK3/00-2H SENSORI INDUTTIVI IP67/68 / IP67/68 inductive sensors Diametro Diameter Corpo Housing Ottone / Nickel plated brass M12 Acciaio inox / Stainless steel Ottone / Nickel plated brass M18 Acciaio inox / Stainless steel 24 Montaggio Installation Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Sch. / Flush Non sch. / Not flush Portata Distance 2 mm 4 mm 2 mm 4 mm 5 mm 8 mm 5 mm 8 mm Conn. Plug M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 M12 NPN NO + NC PMS/0N-1H PMS/0N-2H PMW/0N-1H PMW/0N-2H PKS/0N-1H PKS/0N-2H PKW/0N-1H PKW/0N-2H PNP NO + NC PMS/0P-1H PMS/0P-2H PMW/0P-1H PMW/0P-2H PKS/0P-1H PKS/0P-2H PKW/0P-1H PKW/0P-2H SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI - ULTRASONICI ANALOGUE INDUCTIVE - ULTRASONIC SENSORS SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI Analogue inductive Sensors Diametro Diameter Lunghezza Housing Montaggio Installation Distanza Distance M8 Standard Sch. / Flush 0…4 mm M12 Standard Sch. / Flush 0…6 mm M18 Corto / Short Sch. / Flush 0…10 mm Uscita / Output 0…10V AE1/D1-7A AE1/D1-7F / / / / Conn. Plug Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M12 Uscita / Output 0…10V + 4…20mA / / AM1/D2-5A AM1/D2-5H AK6/D2-5A AK6/D2-5H SENSORI AD ULTRASUONI ULTRASONIC SENSORS Dimensione Dimension Modello Model Portata Distance 60…300 mm Tasteggio diretto 100…600 mm Diffuse reflection M18 200…1500 mm Riflessione Retroreflective M30 30x20x15 mm 400…1500 mm* Tasteggio diretto 300…2500 mm Diffuse reflection 250…2000 mm 350…3500 mm Barriera Through beam 0…300 mm** Uscita Exit PNP - NO Trimmer Uscita analogica Uscita analogica Analogue output Analogue output 0…10V 4…20mA 2 x PNP - NO+ 1 x 0…10V Teach-in 2 x PNP - NO+ 1 x 4…20mA Teach-in / / M12 volante M12 pig tail Cavo / Cable M12 volante M12 pig tail M12 Cavo / Cable M12 volante M12 pig tail M12 M12 volante M12 pig tail M12 M12 M12 SU0/B0-0V / / PNP - NO PNP - NC NPN - NO NPN - NC Cavo / Cable UHZ/AP-0A UHZ/CP-0A UHZ/AN-0A UHZ/CN-0A / SU0/B1-0A SU0/B2-0A / / SU1/B0-0V / / / / / / SU1/B1-0E SU1/B1-0A SU1/B2-0E SU1/B2-0A / / / / SU2/A0-0V / / / / / SU2/A1-0E SU2/A2-0E / / SU3/A0-0V / / / / TU1/C0-0E / / TU1/C1-0E / / TU1/C2-0E / / / TU2/A3-0E TU3/C3-0E / TU2/A4-0E TU3/C4-0E distributors notebook * distanza tra sensore e riflettore / distance between sensor and reflector ** distanza tra proiettore e ricevitore / distance between emitter and receiver SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 25 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI PER APPLICAZIONI ALIMENTARI SENSORS FOR FOOD AND BEVERAGE APPLICATIONS SENSORI INDUTTIVI IP68 / IP69K - IP68 / IP69K Inductive Sensors Diametro Diameter Montaggio Installation Portata Distance Uscita Out Distanza Distance Schermato / Shielded Standard M12 2 mm PFM1/AN-1H PFM1/AP-1H PFM1/BN-1H PFM1/BP-1H Schermato / Shielded Standard M12 4 mm PFM1/AN-2H PFM1/AP-2H PFM1/BN-2H PFM1/BP-2H Schermato / Shielded Lunga dist. / Long dist. M12 4 mm PFM1/AN-3H PFM1/AP-3H PFM1/BN-3H PFM1/BP-3H Schermato / Shielded Lunga dist. / Long dist M12 8 mm PFM1/AN-4H PFM1/AP-4H PFM1/BN-4H PFM1/BP-4H Schermato / Shielded Standard M12 5 mm PFK1/AN-1H PFK1/AP-1H PFK1/BN-1H PFK1/BP-1H Schermato / Shielded Standard M12 8 mm PFK1/AN-2H PFK1/AP-2H PFK1/BN-2H PFK1/BP-2H Schermato / Shielded Lunga dist. / Long dist M12 8 mm PFK1/AN-3H PFK1/AP-3H PFK1/BN-3H PFK1/BP-3H Schermato / Shielded Lunga dist. / Long dist M12 12 mm PFK1/AN-4H PFK1/AP-4H PFK1/BN-4H PFK1/BP-4H NPN/NO PNP - NO NPN NO + NC PNP NO + NC M12 M18 SENSORI FOTOELETTRICI M18 IP68 / IP69K / IP68 / IP69K M18 Photoelectric Sensors Teach-in No Portata Distance 100 mm 400 mm 800 mm 4m 4m 4 fili/wires NPN LO/DO FFR3/0N-1E FFI7/0N-1E FFI8/0N-1E FFRN/0N-1E FFRP/0N-1E 4 fili/wires PNP LO/DO FFR3/0P-1E FFI7/0P-1E FFI8/0P-1E FFRN/0P-1E FFRP/0P-1E 4 fili/wires NPN NO+NC FFR3/BN-1E FFI7/BN-1E FFI8/BN-1E FFRN/BN-1E FFRP/BN-1E 4 fili/wires PNP NO+NC FFR3/BP-1E FFI7/BP-1E FFI8/BP-1E FFRN/BP-1E FFRP/BP-1E AISI 316L (DIN 1.4404) Teach-in 1m FFRL/0N-1E FFRL/0P-1E FFRL/BN-1E FFRL/BP-1E AISI 316L (DIN 1.4404) No 20 m AISI 316L (DIN 1.4404) No 20 m FFIZ/0N-1E FFIZ/0P-1E Senza / without CHECK FFIH/00-1E Corpo Housing Regolazione Adjustment Diffusione diretta Direct diffuse AISI 316L (DIN 1.4404) Teach-in Polarizzata Polarised Catarifrangente per trasparenti Retroreflector for transparent objects Ricevitore / Receiver AISI 316L (DIN 1.4404) Emettitore / Emitter FFIZ/BN-1E FFIZ/BP-1E Con / with CHECK FFIH/X0-1E Quaderno dei distributori Modelli Models 26 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE CILINDRICHE M18 Cylindric photoelectric sensors M18 Funz. Model Corpo Housing Plastico Plastic Metallico Metal Regol. Adj. No Si / Yes No Si / Yes 3 fili/3 wires Lon NPN SSA/LN-0A SSB/LN-0A SSA/LN-1A SSB/LN-1A 3 fili/3 wires Lon PNP SSA/LP-0A SSB/LP-0A SSA/LP-1A SSB/LP-1A 100 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS2/LN-0A SS3/LN-0A SS2/LN-1A SS3/LN-1A SS2/LP-0A SS3/LP-0A SS2/LP-1A SS3/LP-1A SS2/DN-0A SS3/DN-0A SS2/DN-1A SS3/DN-1A 200 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS5/LN-0A SS4/LN-0A SS5/LN-1A SS4/LN-1A SS5/LP-0A SS4/LP-0A SS5/LP-1A SS4/LP-1A 400 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS6/LN-0A SS7/LN-0A SS6/LN-1A SS7/LN-1A 800 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Plastico/Plastic Metallico/Metal Plastico/Plastic Metallico/Metal No Portata Distance 50 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection Soppr. di sfondo Background suppression 50 mm 100 mm No 3 fili/3 wires 3 fili/3 wires Don NPN Don PNP SSA/DN-0A SSA/DP-0A SSB/DN-0A SSB/DP-0A SSA/DN-1A SSA/DP-1A SSB/DN-1A SSB/DP-1A 4 fili/4 wires NPN LO/DO SSA/0N-0A SSB/0N-0A SSA/0N-1A SSB/0N-1A 4 fili/4 wires PNP LO/DO SSA/0P-0A SSB/0P-0A SSA/0P-1A SSB/0P-1A SS2/DP-0A SS3/DP-0A SS2/DP-1A SS3/DP-1A SS2/0N-0A SS3/0N-0A SS2/0N-1A SS3/0N-1A SS2/0P-0A SS3/0P-0A SS2/0P-1A SS3/0P-1A SS5/DN-0A SS4/DN-0A SS5/DN-1A SS4/DN-1A SS5/DP-0A SS4/DP-0A SS5/DP-1A SS4/DP-1A SS5/0N-0A SS4/0N-0A SS5/0N-1A SS4/0N-1A SS5/0P-0A SS4/0P-0A SS5/0P-1A SS4/0P-1A SS6/LP-0A SS7/LP-0A SS6/LP-1A SS7/LP-1A SS6/DN-0A SS7/DN-0A SS6/DN-1A SS7/DN-1A SS6/DP-0A SS7/DP-0A SS6/DP-1A SS7/DP-1A SS6/0N-0A SS7/0N-0A SS6/0N-1A SS7/0N-1A SS6/0P-0A SS7/0P-0A SS6/0P-1A SS7/0P-1A SS9/LN-0A SS8/LN-0A SS9/LN-1A SS8/LN-1A SS9/LP-0A SS8/LP-0A SS9/LP-1A SS8/LP-1A SS9/DN-0A SS8/DN-0A SS9/DN-1A SS8/DN-1A SS9/DP-0A SS8/DP-0A SS9/DP-1A SS8/DP-1A SS9/0N-0A SS8/0N-0A SS9/0N-1A SS8/0N-1A SS9/0P-0A SS8/0P-0A SS9/0P-1A SS8/0P-1A SS0/LN-0A SS0/LN-1A SS1/LN-0A SS1/LN-1A SS0/LP-0A SS0/LP-1A SS1/LP-0A SS1/LP-1A SS0/DN-0A SS0/DN-1A SS1/DN-0A SS1/DN-1A SS0/DP-0A SS0/DP-1A SS1/DP-0A SS1/DP-1A SS0/0N-0A SS0/0N-1A SS1/0N-0A SS1/0N-1A SS0/0P-0A SS0/0P-1A SS1/0P-0A SS1/0P-1A Catarifr. Retrorefl. 4m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SSC/LN-0A / SSC/LN-1A / SSC/LP-0A / SSC/LP-1A / SSC/DN-0A / SSC/DN-1A / SSC/DP-0A / SSC/DP-1A / SSC/0N-0A SSC/0N-0A3X SSC/0N-1A SSC/0N-1A3X SSC/0P-0A SSC/0P-0A3X SSC/0P-1A SSC/0P-1A3X Polarizzata Polarized 3m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SSP/LN-0A / SSP/LN-1A / SSP/LP-0A / SSP/LP-1A / SSP/DN-0A / SSP/DN-1A / SSP/DP-0A / SSP/DP-1A / SSP/0N-0A SSP/0N-0A3X SSP/0N-1A SSP/0N-1A3X SSP/0P-0A SSP/0P-0A3X SSP/0P-1A SSP/0P-1A3X SSZ/0N-0A SSD/0N-0A SSZ/0P-0A SSD/0P-0A SSZ/0N-1A SSD/0N-1A SSZ/0P-1A SSD/0P-1A Plastico Plastic Barriera Through-beam 14 m Metallico Metal Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg SSZ/LN-0A SSD/LN-0A SSZ/LP-0A SSD/LP-0A SSZ/LN-1A SSD/LN-1A SSZ/LP-1A SSD/LP-1A SSH/00-0A SSH/X0-0A SSZ/DN-0A SSZ/DP-0A SSD/DN-0A SSD/DP-0A SSH/00-1A SSH/X0-1A SSZ/DN-1A SSZ/DP-1A SSD/DN-1A SSD/DP-1A Per fotocellule con ottica a 90° sostituire nel codice SS con SP (es.: SS2/0P-0E --> SP2/0P-0E) For right angle optic sensors replace SS with SP in the code (ie.: SS2/0P-0E --> SP2/0P-0E) Modelli speciali da sostituzione: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models for replacement: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook FOTOCELLULE CAVO CON OTTICA ASSIALE - SERIE SS Cable exit photoelectric sensors with axial optic - SS Series 27 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE CILINDRICHE M18 CYLINDRIC PHOTOELECTRIC SENSORS M18 FOTOCELLULE CONNETTORE OTTICA ASSIALE - SERIE SS Plug exit photoelectric sensors with axial optic - SS Series Funz. Model Corpo Housing Plastico Plastic Metallico Metal Regol. Adj. No Si / Yes No Si / Yes 3 fili/3 wires Lon NPN SSA/LN-0E SSB/LN-0E SSA/LN-1E SSB/LN-1E 3 fili/3 wires Lon PNP SSA/LP-0E SSB/LP-0E SSA/LP-1E SSB/LP-1E 100 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS2/LN-0E SS3/LN-0E SS2/LN-1E SS3/LN-1E SS2/LP-0E SS3/LP-0E SS2/LP-1E SS3/LP-1E SS2/DN-0E SS3/DN-0E SS2/DN-1E SS3/DN-1E 200 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS5/LN-0E SS4/LN-0E SS5/LN-1E SS4/LN-1E SS5/LP-0E SS4/LP-0E SS5/LP-1E SS4/LP-1E 400 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SS6/LN-0E SS7/LN-0E SS6/LN-1E SS7/LN-1E 800 mm Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Plastico / Plastic Metallico / Metal Plastico / Plastic Metallico / Metal No Portata Distance 50 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection Quaderno dei distributori Soppr. di sfondo Background suppression 28 50 mm 100 mm No 3 fili/3 wires 3 fili/3 wires Don NPN Don PNP SSA/DN-0E SSA/DP-0E SSB/DN-0E SSB/DP-0E SSA/DN-1E SSA/DP-1E SSB/DN-1E SSB/DP-1E 4 fili/4 wires NPN LO/DO SSA/0N-0E SSB/0N-0E SSA/0N-1E SSB/0N-1E 4 fili/4 wires PNP LO/DO SSA/0P-0E SSB/0P-0E SSA/0P-1E SSB/0P-1E SS2/DP-0E SS3/DP-0E SS2/DP-1E SS3/DP-1E SS2/0N-0E SS3/0N-0E SS2/0N-1E SS3/0N-1E SS2/0P-0E SS3/0P-0E SS2/0P-1E SS3/0P-1E SS5/DN-0E SS4/DN-0E SS5/DN-1E SS4/DN-1E SS5/DP-0E SS4/DP-0E SS5/DP-1E SS4/DP-1E SS5/0N-0E SS4/0N-0E SS5/0N-1E SS4/0N-1E SS5/0P-0E SS4/0P-0E SS5/0P-1E SS4/0P-1E SS6/LP-0E SS7/LP-0E SS6/LP-1E SS7/LP-1E SS6/DN-0E SS7/DN-0E SS6/DN-1E SS7/DN-1E SS6/DP-0E SS7/DP-0E SS6/DP-1E SS7/DP-1E SS6/0N-0E SS7/0N-0E SS6/0N-1E SS7/0N-1E SS6/0P-0E SS7/0P-0E SS6/0P-1E SS7/0P-1E SS9/LN-0E SS8/LN-0E SS9/LN-1E SS8/LN-1E SS9/LP-0E SS8/LP-0E SS9/LP-1E SS8/LP-1E SS9/DN-0E SS8/DN-0E SS9/DN-1E SS8/DN-1E SS9/DP-0E SS8/DP-0E SS9/DP-1E SS8/DP-1E SS9/0N-0E SS8/0N-0E SS9/0N-1E SS8/0N-1E SS9/0P-0E SS8/0P-0E SS9/0P-1E SS8/0P-1E SS0/LN-0E SS0/LN-1E SS1/LN-0E SS1/LN-1E SS0/LP-0E SS0/LP-1E SS1/LP-0E SS1/LP-1E SS0/DN-0E SS0/DN-1E SS1/DN-0E SS1/DN-1E SS0/DP-0E SS0/DP-1E SS1/DP-0E SS1/DP-1E SS0/0N-0E SS0/0N-1E SS1/0N-0E SS1/0N-1E SS0/0P-0E SS0/0P-1E SS1/0P-0E SS1/0P-1E Catarifr. Retrorefl. 4m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SSC/LN-0E / SSC/LN-1E / SSC/LP-0E / SSC/LP-1E / SSC/DN-0E / SSC/DN-1E / SSC/DP-0E / SSC/DP-1E / SSC/0N-0E SSC/0N-0E3X SSC/0N-1E SSC/0N-1E3X SSC/0P-0E SSC/0P-0E3X SSC/0P-1E SSC/0P-1E3X Polarizzata Polarized 3m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes SSP/LN-0E / SSP/LN-1E / SSP/LP-0E / SSP/LP-1E / SSP/DN-0E / SSP/DN-1E / SSP/DP-0E / SSP/DP-1E / SSP/0N-0E SSP/0N-0E3X SSP/0N-1E SSP/0N-1E3X SSP/0P-0E SSP/0P-0E3X SSP/0P-1E SSP/0P-1E3X SSZ/0N-0E SSD/0N-0E SSZ/0P-0E SSD/0P-0E SSZ/0N-1E SSD/0N-1E SSZ/0P-1E SSD/0P-1E Plastico Plastic Barriera Through-beam 14 m Metallico Metal Emettit. Em+check Ricev. Receiv.reg Emettit. Em+check Ricev. Receiv.reg SSZ/LN-0E SSD/LN-0E SSZ/LP-0E SSD/LP-0E SSZ/LN-1E SSD/LN-1E SSZ/LP-1E SSD/LP-1E SSH/00-0E SSH/X0-0E SSZ/DN-0E SSZ/DP-0E SSD/DN-0E SSD/DP-0E SSH/00-1E SSH/X0-1E SSZ/DN-1E SSZ/DP-1E SSD/DN-1E SSD/DP-1E Per fotocellule con ottica a 90° sostituire nel codice SS con SP (es.: SS2/0P-0E --> SP2/0P-0E) For right angle optic sensors replace SS with SP in the code (ie.: SS2/0P-0E --> SP2/0P-0E) Modelli speciali da sostituzione: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models for replacement: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE - SERIE FA PHOTOELECTRIC SENSORS - FA SERIES FOTOCELLULE A CAVO Cable exit photoelectric sensors Portata Distance 50 mm 100 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection 200 mm 400 mm 1000 mm (assiali/axial) 800 mm (radiali/radial) Fotocellule a cavo con ottica radiale Cable exit photoelectric sensors radial optic 4 fili/4 wires 4 fili/4 wires NPN NO+NC PNP NO+NC FARA/BN-2A FARA/BP-2A FARB/BN-2A FARB/BP-2A FARA/BN-3A FARA/BP-3A FARB/BN-3A FARB/BP-3A FAR2/BN-2A FAR2/BP-2A FAR3/BN-2A FAR3/BP-2A FAR2/BN-3A FAR2/BP-3A FAR3/BN-3A FAR3/BP-3A FAI5/BN-2A FAI5/BP-2A FAI4/BN-2A FAI4/BP-2A FAI5/BN-3A FAI5/BP-3A FAI4/BN-3A FAI4/BP-3A FAI6/BN-2A FAI6/BP-2A FAI7/BN-2A FAI7/BP-2A FAI6/BN-3A FAI6/BP-3A FAI7/BN-3A FAI7/BP-3A FAI9/BN-2A FAI9/BP-2A FAI8/BN-2A FAI8/BP-2A FAI9/BN-3A FAI9/BP-3A FAI8/BN-3A FAI8/BP-3A Corpo Housing Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Regol. Adj. No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes FAIC/BN-0A FAIM/BN-0A FAIC/BN-1A FAIM/BN-1A FAIC/BP-0A FAIM/BP-0A FAIC/BP-1A FAIM/BP-1A FAIC/BN-2A FAIM/BN-2A FAIC/BN-3A FAIM/BN-3A FAIC/BP-2A FAIM/BP-2A FAIC/BP-3A FAIM/BP-3A Catarifr. Retrorefl. 4m Plastico Plastic Metallico Metal Polarizzata Polarized 3m (assiali/axial) 2m (radiali/radial) Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes FARP/BN-0A FARN/BN-0A FARP/BN-1A FARN/BN-1A FARP/BP-0A FARN/BP-0A FARP/BP-1A FARN/BP-1A FARP/BN-2A FARN/BN-2A FARP/BN-3A FARN/BN-3A FARP/BP-2A FARN/BP-2A FARP/BP-3A FARN/BP-3A Plastico / Plastic Metallico / Metal Si / Yes Si / Yes FARL/BN-0A FARL/BN-1A FARL/BP-0A FARL/BP-1A FARL/BN-2A FARL/BN-3A FARL/BP-2A FARL/BP-3A Trasparenti Transparents Barriera Through beam 0,1...1 m 10 m (assiali/axial) 15 m (radiali/radial) Plastico Plastic Metallico Metal Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. FAIH/00-0A FAIH/X0-0A FAIZ/BN-0A FAIZ/BP-0A FAID/BN-0A FAID/BP-0A FAIH/00-1A FAIH/X0-1A FAIZ/BN-1A FAIZ/BP-1A FAID/BN-1A FAID/BP-1A FAIH/00-2A FAIH/X0-2A FAIZ/BN-2A FAIZ/BP-2A FAID/BN-2A FAID/BP-2A FAIH/00-3A FAIH/X0-3A FAIZ/BN-3A FAIZ/BP-3A FAID/BN-3A FAID/BP-3A SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Funz. Model Fotocellule a cavo con ottica assiale Cable exit photoelectric sensors axial optic 4 fili/4 wires 4 fili/4 wires NPN NO+NC PNP NO+NC FARA/BN-0A FARA/BP-0A FARB/BN-0A FARB/BP-0A FARA/BN-1A FARA/BP-1A FARB/BN-1A FARB/BP-1A FAR2/BN-0A FAR2/BP-0A FAR3/BN-0A FAR3/BP-0A FAR2/BN-1A FAR2/BP-1A FAR3/BN-1A FAR3/BP-1A FAI5/BN-0A FAI5/BP-0A FAI4/BN-0A FAI4/BP-0A FAI5/BN-1A FAI5/BP-1A FAI4/BN-1A FAI4/BP-1A FAI6/BN-0A FAI6/BP-0A FAI7/BN-0A FAI7/BP-0A FAI6/BN-1A FAI6/BP-1A FAI7/BN-1A FAI7/BP-1A FAI9/BN-0A FAI9/BP-0A FAI8/BN-0A FAI8/BP-0A FAI9/BN-1A FAI9/BP-1A FAI8/BN-1A FAI8/BP-1A 29 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE - SERIE FA PHOTOELECTRIC SENSORS - FA SERIES FOTOCELLULE A CONNETTORE CON OTTICA ASSIALE Plug exit photoelectric sensors with axial optic Funzione Model Portata Distance 50 mm 100 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection 200 mm 400 mm 1000 mm Corpo Housing Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Regol. Adj. No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes 3 fili/3 wires Lon PNP FAIC/LP-0E FAIC/0N-0E FAIC/0P-0E FAIC/LP-1E FAIC/0N-1E FAIC/0P-1E FARP/0N-0E FARP/0P-0E FARP/0N-1E FARP/0P-1E Catarifr. Retrorefl. 4m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Polarizzata Polarized 3m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Plastico / Plastic Metallico / Metal Si / Yes Si / Yes Trasparenti Transparents 0,1...1 m Plastico Plastic Barriera Through-beam 20 m Quaderno dei distributori Metallico Metal 30 Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. 3 fili/3 wires Don NPN FAR2/DN-0E FAR3/DN-0E FAR2/DN-1E FAR3/DN-1E FAI5/DN-0E FAI4/DN-0E FAI5/DN-1E FAI4/DN-1E FAI6/DN-0E FAI7/DN-0E FAI6/DN-1E FAI7/DN-1E 4 fili/4 wires 4 fili/4 wires NPN LO/DO PNP LO/DO FARA/0N-0E FARA/0P-0E FARB/0N-0E FARB/0P-0E FARA/0N-1E FARA/0P-1E FARB/0N-1E FARB/0P-1E FAR2/0N-0E FAR2/0P-0E FAR3/0N-0E FAR3/0P-0E FAR2/0N-1E FAR2/0P-1E FAR3/0N-1E FAR3/0P-1E FAI5/0N-0E FAI5/0P-0E FAI4/0N-0E FAI4/0P-0E FAI5/0N-1E FAI5/0P-1E FAI4/0N-1E FAI4/0P-1E FAI6/0N-0E FAI6/0P-0E FAI7/0N-0E FAI7/0P-0E FAI6/0N-1E FAI6/0P-1E FAI7/0N-1E FAI7/0P-1E FAI9/0N-0E FAI9/0P-0E FAI8/0N-0E FAI8/0P-0E FAI9/0N-1E FAI9/0P-1E FAI8/0N-1E FAI8/0P-1E FAIZ/LP-0E FAIZ/0N-0E FAID/0N-0E FAIZ/0P-0E FAID/0P-0E FAIZ/LP-1E FAIZ/0N-1E FAID/0N-1E FAIZ/0P-1E FAID/0P-1E 4 fili/4 wires NPN NO+NC FARA/BN-0E FARB/BN-0E FARA/BN-1E FARB/BN-1E FAR2/BN-0E FAR3/BN-0E FAR2/BN-1E FAR3/BN-1E FAI5/BN-0E FAI4/BN-0E FAI5/BN-1E FAI4/BN-1E FAI6/BN-0E FAI7/BN-0E FAI6/BN-1E FAI7/BN-1E FAI9/BN-0E FAI8/BN-0E FAI9/BN-1E FAI8/BN-1E 4 fili/4 wires PNP NO+NC FARA/BP-0E FARB/BP-0E FARA/BP-1E FARB/BP-1E FAR2/BP-0E FAR3/BP-0E FAR2/BP-1E FAR3/BP-1E FAI5/BP-0E FAI4/BP-0E FAI5/BP-1E FAI4/BP-1E FAI6/BP-0E FAI7/BP-0E FAI6/BP-1E FAI7/BP-1E FAI9/BP-0E FAI8/BP-0E FAI9/BP-1E FAI8/BP-1E FAIC/BN-0E FAIM/BN-0E FAIC/BN-1E FAIM/BN-1E FAIC/BP-0E FAIM/BP-0E FAIC/BP-1E FAIM/BP-1E FARP/BN-0E FARN/BN-0E FARP/BN-1E FARN/BN-1E FARP/BP-0E FARN/BP-0E FARP/BP-1E FARN/BP-1E FARL/BN-0E FARL/BN-1E FARL/BP-0E FARL/BP-1E FAIH/00-0E FAIH/X0-0E FAIZ/BN-0E FAIZ/BP-0E FAID/BN-0E FAID/BP-0E FAIH/00-1E FAIH/X0-1E FAIZ/BN-1E FAIZ/BP-1E FAID/BN-1E FAID/BP-1E Modelli speciali da sostituzione: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models for replacement: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE - SERIE FA PHOTOELECTRIC SENSORS - FA SERIES FOTOCELLULE A CONNETTORE CON OTTICA RADIALE Plug exit photoelectric sensors with right angle optic Portata Distance 50 mm 100 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection 200 mm 400 mm 800 mm Corpo Housing Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Plastico Plastic Metallico Metal Regol. Adj. No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes No Si / Yes 3 fili/3 wires Lon PNP Catarifr. Retrorefl. 4m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Polarizzata Polarized 2m Plastico Plastic Metallico Metal No Si / Yes No Si / Yes Plastico / Plastic Metallico / Metal Si / Yes Si / Yes Trasparenti Transparents 0,1...1 m Plastico Plastic Barriera Through-beam 15 m Metallico Metal Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. Emettit. Em+check Ricev. Receiv. reg. 3 fili/3 wires Don NPN 4 fili/4 wires NPN LO/DO FARA/0N-2E FARB/0N-2E FARA/0N-3E FARB/0N-3E FAR2/0N-2E FAR3/0N-2E FAR2/0N-3E FAR3/0N-3E FAI5/0N-2E FAI4/0N-2E FAI5/0N-3E FAI4/0N-3E FAI6/0N-2E FAI7/0N-2E FAI6/0N-3E FAI7/0N-3E FAI9/0N-2E FAI8/0N-2E FAI9/0N-3E FAI8/0N-3E 4 fili/4 wires PNP LO/DO FARA/0P-2E FARB/0P-2E FARA/0P-3E FARB/0P-3E FAR2/0P-2E FAR3/0P-2E FAR2/0P-3E FAR3/0P-3E FAI5/0P-2E FAI4/0P-2E FAI5/0P-3E FAI4/0P-3E FAI6/0P-2E FAI7/0P-2E FAI6/0P-3E FAI7/0P-3E FAI9/0P-2E FAI8/0P-2E FAI9/0P-3E FAI8/0P-3E 4 fili/4 wires NPN NO+NC FARA/BN-2E FARB/BN-2E FARA/BN-3E FARB/BN-3E FAR2/BN-2E FAR3/BN-2E FAR2/BN-3E FAR3/BN-3E FAI5/BN-2E FAI4/BN-2E FAI5/BN-3E FAI4/BN-3E FAI6/BN-2E FAI7/BN-2E FAI6/BN-3E FAI7/BN-3E FAI9/BN-2E FAI8/BN-2E FAI9/BN-3E FAI8/BN-3E 4 fili/4 wires PNP NO+NC FARA/BP-2E FARB/BP-2E FARA/BP-3E FARB/BP-3E FAR2/BP-2E FAR3/BP-2E FAR2/BP-3E FAR3/BP-3E FAI5/BP-2E FAI4/BP-2E FAI5/BP-3E FAI4/BP-3E FAI6/BP-2E FAI7/BP-2E FAI6/BP-3E FAI7/BP-3E FAI9/BP-2E FAI8/BP-2E FAI9/BP-3E FAI8/BP-3E FAIC/LP-2E FAIC/0N-2E FAIC/0P-2E FAIC/LP-3E FAIC/0N-3E FAIC/0P-3E FAIC/BN-2E FAIM/BN-2E FAIC/BN-3E FAIM/BN-3E FAIC/BP-2E FAIM/BP-2E FAIC/BP-3E FAIM/BP-3E FARP/0N-2E FARP/0P-2E FARP/0N-3E FARP/0P-3E FARP/BN-2E FARN/BN-2E FARP/BN-3E FARN/BN-3E FARP/BP-2E FARN/BP-2E FARP/BP-3E FARN/BP-3E FARL/BN-2E FARL/BN-3E FARL/BP-2E FARL/BP-3E FAR2/DN-2E FAR3/DN-2E FAR2/DN-3E FAR3/DN-3E FAI5/DN-2E FAI4/DN-2E FAI5/DN-3E FAI4/DN-3E FAI6/DN-2E FAI7/DN-2E FAI6/DN-3E FAI7/DN-3E FAIZ/LP-2E FAIZ/0N-2E FAID/0N-2E FAIZ/0P-2E FAID/0P-2E FAIZ/LP-3E FAIZ/0N-3E FAID/0N-3E FAIZ/0P-3E FAID/0P-3E FAIH/00-2E FAIH/X0-2E FAIZ/BN-2E FAIZ/BP-2E FAID/BN-2E FAID/BP-2E FAIH/00-3E FAIH/X0-3E FAIZ/BN-3E FAIZ/BP-3E FAID/BN-3E FAID/BP-3E Modelli speciali da sostituzione: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models for replacement: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Funzioni Model 31 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE CILINDRICHE SPECIALI SPECIAL CYLINDRIC PHOTOELECTRIC SENSORS FOTOCELLULA M12 - SERIE DM M12 photoelectric sensor - DM Series Funzione / Model Tasteggio diretto Direct diffuse Polarizzata / Polarized Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Portata Distance Regolazione / Adjusting 100 mm 100 mm 200 mm 300 mm 2m No Si / Yes No Si / Yes Si / Yes Si / Yes No 4m 4 fili/4 wires Lon/Don NPN Cavo Connettore Cable Plug DM2/0N-1A DM2/0N-1H DM3/0N-1A DM3/0N-1H DM5/0N-1A DM5/0N-1H DM7/0N-1A DM7/0N-1H DMP/0N-1A DMP/0N-1H DME/00-1A DME/00-1H DMR/0N-1A DMR/0N-1H 4 fili/4 wires Lon/Don PNP Cavo Connettore Cable Plug DM2/0P-1A DM2/0P-1H DM3/0P-1A DM3/0P-1H DM5/0P-1A DM5/0P-1H DM7/0P-1A DM7/0P-1H DMP/0P-1A DMP/0P-1H DME/00-1A DME/00-1H DMR/0P-1A DMR/0P-1H FOTOCELLULA M18 A CATARIFRANGENTE PER OGGETTI TRASPARENTI - SERIE FA M18 retroreflective photoelectric sensor for transparent objects - FA series Funzione / Model Portata Distance Corpo / Housing Catarifrangente Retroreflective 0,1...1 m Plastica assiale / Axial plastic Metallica assiale / Axial metal Plastica 90° / 90° plastic Metallica 90° / 90° metal 4 fili/4 wires NO+NC NPN Cavo Connettore Cable Plug FARL/BN-0A FARL/BN-0E FARL/BN-1A FARL/BN-1E FARL/BN-2A FARL/BN-2E FARL/BN-3A FARL/BN-3E 4 fili/4 wires NO+NC PNP Cavo Connettore Cable Plug FARL/BP-0A FARL/BP-0E FARL/BP-1A FARL/BP-1E FARL/BP-2A FARL/BP-2E FARL/BP-3A FARL/BP-3E 4 fili/4 wires NO+NC NPN Cavo Connettore Cable Plug FAL4/BN-0A FAL4/BN-0E FAL4/BN-1A FAL4/BN-1E FAL4/BN-2A FAL4/BN-2E FAL4/BN-3A FAL4/BN-3E FALN/BN-0A FALN/BN-0E FALN/BN-1A FALN/BN-1E FALN/BN-2A FALN/BN-2E FALN/BN-3A FALN/BN-3E FALH/X0-0A FALH/X0-0E FALH/X0-1A FALH/X0-1E FALH/X0-2A FALH/X0-2E FALH/X0-3A FALH/X0-3E FALD/BN-0A FALD/BN-0E FALD/BN-1A FALD/BN-1E FALD/BN-2A FALD/BN-2E FALD/BN-3A FALD/BN-3E 4 fili/4 wires NO+NC PNP Cavo Connettore Cable Plug FAL4/BP-0A FAL4/BP-0E FAL4/BP-1A FAL4/BP-1E FAL4/BP-2A FAL4/BP-2E FAL4/BP-3A FAL4/BP-3E FALN/BP-0A FALN/BP-0E FALN/BP-1A FALN/BP-1E FALN/BP-2A FALN/BP-2E FALN/BP-3A FALN/BP-3E FALH/X0-0A FALH/X0-0E FALH/X0-1A FALH/X0-1E FALH/X0-2A FALH/X0-2E FALH/X0-3A FALH/X0-3E FALD/BP-0A FALD/BP-0E FALD/BP-1A FALD/BP-1E FALD/BP-2A FALD/BP-2E FALD/BP-3A FALD/BP-3E FOTOCELLULE LASER M18 M18 LASER photoelectric sensors Funzione / Model Tasteggio diretto Direct diffuse Quaderno dei distributori Catarifrangente Retroreflective 32 Portata Distance 300 mm 200 mm 20 m (RL110) 30 m (RL201) Emettitore Emitter 50 m Ricevitore Receiver 50 m Corpo / Housing Plastica assiale / Axial plastic Metallica assiale / Axial metal Plastica 90° / 90° plastic Metallica 90° / 90° metal Plastica assiale / Axial plastic Metallica assiale / Axial metal Plastica 90° / 90° plastic Metallica 90° / 90° metal Plastica assiale / Axial plastic Metallica assiale / Axial metal Plastica 90° / 90° plastic Metallica 90° / 90° metal Plastica assiale / Axial plastic Metallica assiale / Axial metal Plastica 90° / 90° plastic Metallica 90° / 90° metal SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE CILINDRICHE SPECIALI SPECIAL CYLINDRIC PHOTOELECTRIC SENSORS BARRIERE M18 PER OGGETTI PICCOLI - SERIE SS/SP M18 through-beam sensors for small objects - SS/SP Series Modelli con uscita cavo Cable exit models Funz. Model Portata Distance Minimo oggetto Minimum object 8m Ø4 mm 3m Ø1 mm Emettitore Emitter / / Emett. + check / / Ricevitore Receiver Corpo Housing Plastico / Plastic Metallico / Metal Plastico / Plastic Metallico / Metal Plastico / Plastic Metallico / Metal Plastico / Plastic Metallico / Metal PNP NO SSG/AP-0A SSG/AP-1A SSU/AP-0A SSU/AP-1A NPN NC NO SSG/CP-0A SSG/AN-0A SSG/CP-1A SSG/AN-1A SSU/CP-0A SSU/AN-0A SSU/CP-1A SSU/AN-1A SSU/00-0A SSU/00-1A SSU/X0-0A SSU/X0-1A NC SSG/CN-0A SSG/CN-1A SSU/CN-0A SSU/CN-1A Per fotocellule con ottica a 90° sostituire nel codice SS con SP (es.: SSU/00-0A --> SPU/00-0A) For right angle optic sensors replace SS with SP in the code (ie.: SSU/00-0A --> SPU/00-0A) * Uscite possibili / Available exits A: uscita cavo assiale / axial cable exit (SSU/00-0A) B: uscita cavo assiale con codolo / axial cable exit with tang (SSU/00-0B) C: uscita cavo a 90° / right angle cable exit (SSU/00-0C) D: uscita cavo a 90° con codolo / right angle cable exit with tang (SSU/00-0D) E: uscita connettore M12 (versione con corpo plastico) / M12 plug cable exit (plastic housing) (SSU/00-0E) H: uscita connettore M12 (versione con corpo metallico) / M12 plug cable exit (metal housing) (SSU/00-1H) K: uscita connettore M12 a 90° / M12 right angle plug cable exit (SSU/00-0K) SENSORI M18 AD ALTE PRESTAZIONI - SERIE SA M18 sensors with high performances - SA Series Modelli metallici Metal models PNP NO/NC NPN NO/NC SA2/0P-1C SA2/0N-1C SA6/0P-1C SA6/0N-1C SA8/0P-1C SA8/0N-1C Portata Distance Tasteggio diretto Diffuse reflection 150 mm 400 mm 1000 mm Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized 6m SAC/0P-0C SAC/0N-0C SAC/0P-1C SAC/0N-1C 3m SAP/0P-0C SAP/0N-0C SAP/0P-1C SAP/0N-1C SAT/0P-0C SAT/0N-0C SAT/0P-1C SAT/0N-1C Focalizzata Fixed focus 12 mm (STF-12) 25 mm (STF-25) 50 mm (STF-50) * Uscite possibili / Available exits C: uscita cavo a 90° / right angle cable exit (SA2/0P-0C) D: uscita cavo a 90° con codolo / right angle cable exit with tang (SA2/0P-0D) K: uscita connettore M12 a 90° / M12 right angle plug cable exit (SA2/0P-0K) SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Modelli plastici Plastic models PNP NO/NC NPN NO/NC SA2/0P-0C SA2/0N-0C SA6/0P-0C SA6/0N-0C SA8/0P-0C SA8/0N-0C Funz. Model 33 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE CILINDRICHE SPECIALI SPECIAL CYLINDRIC PHOTOELECTRIC SENSORS BARRIERE M8 AD ALTA VELOCITÀ 10KHZ - SERIE HE M8 through-beam sensors with high switching frequency 10kHz - HE Series Modello Model Emettitore Emitter Ricevitore Receiver Portata Distance / 1m Contenitore Housing Acciao inox Stainless steel Acciao inox Stainless steel Uscita Exit Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 PNP - NO PNP - NC NPN - NO NPN - NC HEE/00-3A HEE/00-3F HER/CP-3A HER/AN-3A HER/CP-3F HER/AN-3F HER/AP-3A HER/AP-3F HER/CN-3A HER/CN-3F BARRIERE M8 MINIATURIZZATE - SERIE H8 M8 miniaturized through-beam sensors - H8 Series Modello Model Emettitore Emitter Ricevitore Receiver Portata Distance / 1m Contenitore Housing Acciao inox Stainless steel Acciao inox Stainless steel Uscita Exit PNP Open collector Note Cavo / Cable H8E/1 5Vdc - 25mA Cavo / Cable H8R/1 Imax=50mA - Pmax=250mA BARRIERE F10 CON CLIP DI FISSAGGIO - SERIE DG f10 through-beam sensors with fixing clip - DG Series Modello Model Portata Distance Emettitore Emitter / Ricevitore Receiver 2m Alimentazione Supply voltage 15…37Vdc 10…30Vdc 15…37Vdc 10…30Vdc Cavo Cable 5m 7m 5m 7m 5m 7m 5m 7m PNP - NO DGR/DP-3A DGR/DP-3D DGR/DP-3AEA DGR/DP-3DEA PNP - NC NPN - NO NPN - NC DGE/11-3A DGE/11-3D DGE/11-3AEA DGE/11-3DEA DGR/LP-3A DGR/DN-3A DGR/LP-3D DGR/DN-3D DGR/LP-3AEA DGR/DN-3AEA DGR/LP-3DEA DGR/DN-3DEA DGR/LN-3A DGR/LN-3D DGR/LN-3AEA DGR/LN-3DEA Quaderno dei distributori FOTOCELLULE M30 A BARRIERA PER LUNGHE DISTANZE M30 through beam sensors for long distance 34 Modello Model Ricevitore Receiver Emettitore Emitter Corpo Housing Regolazione Adjustment Portata Distance 4 fili/wires NPN LO/DO 4 fili/wires PNP LO/DO 4 fili/wires NPN NO+NC 4 fili/wires PNP NO+NC M30 No 60 m FTIZ/0N-1K FTIZ/0P-1K FTIZ/BN-1K FTIZ/BP-1K M30 No 60 m Senza / without CHECK Con / with CHECK FTIH/00-1K FTIH/X0-1K SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE M18 DECOUT M18 DECOUT Photoelectric Sensors FOTOCELLULE M18 DECOUT SERIE MS/MP DECOUT M18 photoelectric sensors MS/MP series 4 fili / 4 wires NPN/PNP - N0/NC Funzione Model Diffusione diretta Direct diffuse Soppressione di sfondo Background suppression Soppressione di sfondo focalizzata Focalised background suppression Catarifrangente / Retroreflective Polarizzata / Polarized Barriera Through beam Portata Distance 100 mm 200 mm 400 mm 50 mm 100 mm 12 mm (STF12) 25 mm (STF25) 4m 3m Emettitore / Emitter Emettitore + Check Emitter + Check Ricevitore / Receiver 16 m Ricevitore / Receiver 32 m Corpo plastico Plastic housing MS2/00-0A MS4/00-0A MS6/00-0A MS0/00-0A MS1/00-0A Corpo metallico Metal housing MS2/00-1A MS4/00-1A MS6/00-1A MS0/00-1A MS1/00-1A MST/00-0A MST/00-1A MSC/00-0A MSP/00-0A MSE/00-0A MSC/00-1A MSP/00-1A MSE/00-1A MSE/X0-0A MSE/X0-1A MSR/00-0A MSR/00-1A MSD/00-0A MSD/00-1A Per fotocellule con ottica a 90° sostituire nel codice MS con MP (es.: MS2/00-0A --> MP2/00-0A) For right angle optic sensors replace MS with MP in the code (ie.: MS2/00-0A --> MP2/00-0A) * Uscite possibili / Available exits distributors notebook A: uscita cavo assiale / axial cable exit (MS2/00-0A) B: uscita cavo assiale con codolo / axial cable exit with tang (MS2/00-0B) C: uscita cavo a 90° / right angle cable exit (MS2/00-0C) D: uscita cavo a 90° con codolo / right angle cable exit with tang (MS2/00-0D) E: uscita connettore M12 (versione con corpo plastico) / M12 plug cable exit (plastic housing) (MS2/00-0E) H: uscita connettore M12 (versione con corpo metallico) / M12 plug cable exit (metal housing) (MS2/00-1H) K: uscita connettore M12 a 90° / M12 right angle plug cable exit (MS2/00-0K) SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 35 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE M18 IN ALTERNATA M18 MULTIVOLTAGE PHOTOELECTRIC SENSORS FOTOCELLULE M18 IN ALTERNATA SERIE MV/MQ AC M18 photoelectric sensors MV/MQ series Funzione Model Diffusione diretta Direct diffuse Soppressione di sfondo Background suppression Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized Barriera Through beam Portata Distance 100 mm 200 mm 400 mm 50 mm 100 mm Corpo Housing Plastica / Plastic Plastica / Plastic Plastica / Plastic Plastica / Plastic Plastica / Plastic 3 fili / 3 wires NO MV2/A0-0A MV4/A0-0A MV6/A0-0A MV0/A0-0A MV1/A0-0A 3 fili / 3 wires NC MV2/C0-0A MV4/C0-0A MV6/C0-0A MV0/C0-0A MV1/C0-0A 4m Plastica / Plastic MVC/A0-0A MVC/C0-0A 3m Plastica Plastic Plastica Plastic MVP/A0-0A MVP/C0-0A MVE/00-0A MVE/00-0A Plastica / Plastic MVR/A0-0A MVR/C0-0A Plastica / Plastic MVD/A0-0A MVD/C0-0A Emettitore Emitter Ricevitore Receiver 16 m Ricevitore Receiver 32 m Per fotocellule con ottica a 90° sostituire nel codice MV con MQ (es.: MV2/A0-0A --> MQ2/A0-0A) For right angle optic sensors replace MV with MQ in the code (ie.: MV2/A0-0A --> MQ2/A0-0A) * Uscite possibili / Available exits Quaderno dei distributori A: uscita cavo assiale / axial cable exit (MV2/A0-0A) B: uscita cavo assiale con codolo / axial cable exit with tang (MV2/A0-0B) C: uscita cavo assiale a 90° / right angle cable exit (MV2/A0-0C) D: uscita cavo assiale a 90° con codolo / right angle cable exit with tang (MV2/A0-0D) E: uscita connettore M12 / M12 plug cable exit (MV2/A0-0E) K: uscita connettore M12 a 90° / M12 right angle plug cable exit (MV2/A0-0K) 36 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE RETTANGOLARI Cubic Photoelectric Sensors FOTOCELLULE CUBICHE - SERIE QX Cubic photoelectric sensors - QX Series Modello Model Uscita Output Assiali / Axial Cavo / Cable 90° Cavo / Cable Tasteggio diretto Catarifrangente Diffuse reflection Retroreflective 300 mm 4m QX3/A0-1A QXC/A0-1A QX3/C0-1A QXC/C0-1A QX3/A0-2A QXC/A0-2A QX3/C0-2A QXC/C0-2A Logica / Logic NPN/PNP NO NC NO NC Barriera / Through beam Emettitore/Emitter Ricevitore/Receiver 8m QXX/00-1A QXR/A0-1A QXX/00-1A QXR/C0-1A QXX/00-2A QXR/A0-2A QXX/00-2A QXR/C0-2A Polarizzata Polarized 3m QXP/A0-1A QXP/C0-1A QXP/A0-2A QXP/C0-2A Per fotocellule a connettore M8 sostituire la A finale con F (es.: QX3/A0-1A --> QX3/A0-1F) For sensors with M8 plug replace A with F in the code (ie.: QX3/A0-1A --> QX3/A0-1F) Per fotocellule a connettore M12 sostituire la A finale con E (es.: QX3/A0-1A --> QX3/A0-1E) For sensors with M12 plug replace A with E in the code (ie.: QX3/A0-1A --> QX3/A0-1E) FOTOCELLULE RETTANGOLARI - SERIE RX Rectangular photoelectric sensors - RX Series Funz. / Model Sopp. di sfondo Background suppression Tasteggio diretto Diffuse reflection Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized Emettitore Emitter Emett. con check Emitt. with check Ricevitore Receiver Portata Distance 10-30Vdc DECOUT Non temporizzata Temporizzata No timer function Timer function 20-60Vdc / 20-253Vac Non temporizzata No timer function RELÈ / RELAY Temporizzata Timer function 0,05...0,3 m RXS/00-1A RXS/0T-1A RXS/00-3A RXS/0T-3A 0,25...1 m RXL/00-1A RXL/0T-1A RXL/00-3A RXL/0T-3A 1m 2m RX6/00-1A RX8/00-1A RX6/0T-1A RX8/0T-1A RX6/00-3A RX8/00-3A RX6/0T-3A RX8/0T-3A 12 m RXC/00-1A RXC/0T-1A RXC/00-3A RXC/0T-3A 6m RXP/00-1A RXP/0T-1A RXP/00-3A RXP/0T-3A / / / RXE/00-3A / / RXX/00-1A / / / 16 / 32 m RXR/00-1A RXR/0T-1A RXR/00-3A RXR/0T-3A FOTOCELLULE MINIATURIZZATE - SERIE FE Miniaturized photoelectric sensors - FE Series Funzione Model Sopp. di sfondo Background suppression Tasteggio diretto Diffuse reflection Polarizzata Polarized Barriera Through beam Cavo / Cable Connettore M8 / M8 plug NPN PNP Portata Distance NPN PNP 500 mm FERW/0N-0A FERW/0P-0A FERW/0N-0F FERW/0P-0F 900 mm FER8/0N-0A FER8/0P-0A FER8/0N-0F FER8/0P-0F 5m FERN/0N-0A FERN/0P-0A FERN/0N-0F FERN/0P-0F 15 m FERHD/0N-0A FERHD/0P-0A FERHD/0N-0F FERHD/0P-0F SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Per fotocellula con slitta di fissaggio sostituire la A con la B (es.: RX6/00-1A --> RX6/00-1B) For sensor with fixing slide replace A with B (ie.: RX6/00-1A --> RX6/00-1B) 37 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] FOTOCELLULE RETTANGOLARI CUBIC PHOTOELECTRIC SENSORS FOTOCELLULE COMPATTE - SERIE FG compact photoelectric sensors - FG Series Cavo / Cable Connettore M12 / M12 plug Funzione Model Portata Distance Regol. Adj. Soppressione di sfondo Background suppression Polarizzata Polarized Emettitore+Ricevitore Emitter+Receiver 300 mm 500 mm Si / Yes Si / Yes NPN FGRS/0N-0A FGRW/0N-0A PNP FGRS/0P-0A FGRW/0P-0A NPN FGRS/0N-0E FGRW/0N-0E PNP FGRS/0P-0E FGRW/0P-0E FGRS/DT-0A FGRW/DT-0A 9m Si / Yes FGRN/0N-0A FGRN/0P-0A FGRN/0N-0E FGRN/0P-0E FGRN/DT-0A 20 m No Si / Yes FGRHZ/0N-0A FGRHD/0N-0A FGRHZ/0P-0A FGRHD/0P-0A FGRHZ/0N-0E FGRHD/0N-0E FGRHZ/0P-0E FGRHD/0P-0E / FGRHD/DT-0A Modelli speciali: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. FOTOCELLULE RETTANGOLARI - SERIE BS/BV Cubic photoelectric sensors - BS/BV Series Funzione Model Portata Distance 100 mm Tasteggio diretto Diffuse reflection 200 mm 400 mm 1600 mm 8m 2,5 m Modelli DC - DECOUT DECOUT - DC models BS2/00-0C BS2/00-0E BS4/00-0C BS4/00-0E BS6/00-0C BS6/00-0E BS8/00-0C BS8/00-0E BSC/00-0C BSC/00-0E BSP/00-0C BSP/00-0E Modelli AC - TRIAC AC models - TRIAC BV2/00-0C BV2/00-0E BV4/00-0C BV4/00-0E BV6/00-0C BV6/00-0E BV8/00-0C BV8/00-0E BVC/00-0C BVC/00-0E BVP/00-0C BVP/00-0E Quaderno dei distributori Catarifrangente Retroreflective Polarizzata Polarized Uscita Exit Cavo /Cable M12 Cavo /Cable M12 Cavo /Cable M12 Cavo /Cable M12 Cavo /Cable M12 Cavo /Cable M12 38 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] Modelli AC AC models SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] AMPLIFICATORI A FIBRE OTTICHE Optical fibre amplifiers Dimensioni Dimensions Serie Series Barra DIN DIN rail Regolazione Adjustment 15x26x67 mm FS1 No Trimmer 10X31X60 mm FX3 Si / Yes Trimmer 10X31X60 mm FX4 Si / Yes Teach-in M18 SSF No Teach-in Conn. Plug Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M8 Cavo / Cable M12 PNP NO/NC FS1/0P-C FS1/0P-E FX3/0P-0A FX3/0P-0F FX4/0P-0A FX4/0P-0F SSF/0P-0A SSF/0P-0E NPN NO/NC FS1/0N-C FS1/0N-E FX3/0N-0A FX3/0N-0F FX4/0N-0A / SSF/0N-0A SSF/0N-0E MODELLI Models Fibre in PMMA / PMMA Fibres Modello Model CF-CA2 CF-CA4 CF-RA4 CF-RA7 CF-CB1 CF-CB3 CF-RB4 CF-RB6 CF-RB9 CF-RBA CF-CC1 CF-RC6 CF-RC9 CF-RCA Tipo Type Scanner Scanner P/R P/R Scanner Scanner P/R P/R P/R P/R Scanner P/R P/R P/R FS1 (EX.G.=1) 15 mm 15 mm 30 mm 30 mm 50 mm 50 mm 120 mm 120 mm 1200 mm 1200 mm 15 mm 100 mm 1000 mm 1000 mm FX3 (EX.G.=1) 70 mm 60 mm 150 mm 150 mm 200 mm 200 mm 600 mm 600 mm 8m 8m 70 mm 500 mm 6m 6m FX4 (EX.G.=1) 110 mm 80 mm 250 mm 250 mm 300 mm 300 mm 900 mm 900 mm 10 m 10 m 100 mm 500 mm 8m 8m Modello Model CV-CB1 CV-CB3 CV-RB4 CV-RB6 Tipo Type Scanner Scanner P/R P/R FS1 (EX.G.=1) 50 mm 50 mm 90 mm 90 mm FX3 (EX.G.=1) 150 mm 150 mm 600 mm 600 mm FX4 (EX.G.=1) 150 mm 150 mm 900 mm 900 mm Modello Model AF-ER4 AF-ER5 AF-ER6 AF-ER7 Tipo Type P/R P/R P/R P/R FS1 (EX.G.=1) 600 mm 1m 3,5 m 1m FX3 (EX.G.=1) 2m 3m 6m 6m Modello Model AF-FC1 AF-FC2 AF-ER1 AF-ER2 AF-ER3 Tipo Type Scanner Scanner P/R P/R P/R FS1 (EX.G.=1) 25 mm 45 mm 1m 3m 3m FX3 (EX.G.=1) 30 mm 50 mm 4m 8m 14 m SSF (EX.G.=1) 15 mm 15 mm 30 mm 30 mm 50 mm 50 mm 120 mm 120 mm 1200 mm 1200 mm 15 mm 100 mm 1000 mm 1000 mm Ø core (mm) 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Tagliabili Free-cut No No No No Si /Yes Si /Yes Si /Yes Si /Yes Si /Yes Si /Yes No No No No Lunghezza Lenght 0,5-1 m 0,5-1 m 0,5-1 m 0,5-1 m 1-2 m 1-2 m 1-2 m 1-2 m 1-2 m 1-2 m 2m 2m 2m 2m Terminazione Head shape M4 M4 + sleeve M4 + sleeve M3 M6 M6 + sleeve M4 + sleeve M4 Ø 6 mm M7 M6 M4 Ø 6 mm M7 Lente Lens No No No No No No No No Si /Yes Si /Yes Si /Yes No Si /Yes Si /Yes Tagliabili Free-cut No No No No Lunghezza Terminazione Lenght Head shape 1-2 m M4 1-2 m M4 + sleeve 1-2 m M4 + sleeve 1-2 m M4 Lente Lens No No No No Lunghezza Terminazione Lenght Head shape 2 m** / 2 m** / 2 m** / 2 m** / Lente Lens Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Lunghezza Terminazione Lenght Head shape 2 m** Ø 6.5 mm 2 m** Ø 8.5 mm 2 m** Ø 5 mm 2 m** Ø 8.5 mm 2 m** 13 x 13 mm Lente Lens Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Fibre in vetro / Glass Fibres SSF (EX.G.=1) 50 mm 50 mm 90 mm 90 mm Ø core (mm) 1 1 1 1 FX4 (EX.G.=1) 3m 5m 8m 8m SSF (EX.G.=1) 600 mm 1m 3,5 m 1m Ø core (mm) 1 1 1 1 Tagliabili Free-cut Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Fibre in Vetro con accessori / Glass Fibres with accessories FX4 (EX.G.=1) 30 mm 50 mm 6m 10 m 16 m SSF (EX.G.=1) 25 mm 45 mm 1m 3m 3m Ø core (mm) 1 1 1 1 1 Tagliabili Free-cut No No No No No ** Lunghezze standard / Standard lenghts SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Fibre in PMMA con accessori / PMMA Fibres with accessories 39 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI AREA AREA SENSORS SERIE BX04/10 BX04/10 Series Area Numero 0ttiche Optics number Portata Distance Risoluzione Resolution 4 0,3…2 m Ø 35(1) mm Ø 25(2) mm Ø 15(3) mm 0,3…2 m Ø 15(1) mm Ø 7,5(2) mm Ø 5(3) mm 0,3…4 m Ø 15(1) mm Ø 7,5(2) mm Ø 5(3) mm 90 mm 10 Modello Model Emettitore Emitter Emett.+check Emitt.+check Ricevitore Receiver Emettitore Emitter Emett.+check Emitt.+check Ricevitore Receiver Emettitore Emitter Ricevitore Receiver Uscita Exit M12 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable M12 Cavo / Cable NPN+PNP NPN+PNP NO NC BX04S/00-HB BX04S/00-AB BX04S/X0-HB BX04S/X0-AB BX04R/AD-HB BX04R/CD-HB BX04R/AD-AB BX04R/CD-AB BX10S/00-HB BX10S/00-AB BX10S/X0-HB BX10S/X0-AB BX10R/AD-HB BX10R/CD-HB BX10R/AD-AB BX10R/CD-AB M12 BX10S/00-HB6X M12 BX10R/AD-HB6X Uscita Exit NPN+PNP NO M12 BX04SR/0A-HB Cavo / Cable BX04SR/0A-AB M12 BX04SR/XA-HB Cavo / Cable BX04SR/XA-AB M12 BX10SR/0A-HB Cavo / Cable BX10SR/0A-AB M12 BX10SR/XA-HB Cavo / Cable BX10SR/XA-AB M12 BX10SR/0A-HB6X KIT Numero 0ttiche Optics number Area 4 Portata Distance 0,3…2 m Risoluzione Resolution Ø 35(1) mm Ø 25(2) mm Ø 15(3) mm 90 mm 0,3…2 m Ø 15(1) mm Ø 7,5(2) mm Ø 5(3) mm 10 Quaderno dei distributori 0,3…4 m 40 Ø 15(1) mm Ø 7,5(2) mm Ø 5(3) mm Modello Model Emettitore + Ricevitore Emitter + Receiver Emett. check + Ricevitore Emit. check+ Receiver Emettitore + Ricevitore Emitter + Receiver Emett. check + Ricevitore Emit. check+ Receiver Emettitore + Ricevitore Emitter + Receiver (1) Risoluzione garantita in qualsiasi punto dell’area / Guaranteed resolution everywhere in the detection area (2) Risoluzione garantita nella parte centrale dell'area escludendo le zone buie Guaranteed resolution in the central part of the detection area with exclusion of the dark zone (3) Come nota (2), ma usando la regolazione di sensibilità / As note (2), but with sensitivity adjustment SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI AREA Area Sensors SERIE BX80 BX80 Series Corpo standard in PBT e ottica in PC PBT standard body with PC optic window Tempo di risposta Response time 10 ms 70 mm 3 ms 2 ms 2 ms 10 ms Portata Distance 0…2 m 0,3…2 m 0,3…2,5 m 0…1,5 m 0,3…1,5 m 0…1 m 0,5…1 m 30…600 mm 550…600 mm 90…250 mm 200…500 mm Risoluzione Resolution Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 3 mm Ø 2 mm 1x70 mm Emettitore Emitter BX80S/10-0H BX80S/10-0H6X BX80S/20-0H BX80S/30-0H BX80S/40-0H BX80S/50-0H BX80S/50-0H3E Corpo standard in PBT, ottica in PC + involucro in Alluminio PBT standard body, PC optic window + Aluminium enclosure Area Tempo di risposta Response time 10 ms 70 mm 3 ms 2 ms 2 ms 10 ms Portata Distance 0…2 m 0,3…2 m 0,3…2,5 m 0…1,5 m 0,3…1,5 m 0…1 m 0,5…1 m 30…600 mm 550…600 mm 90…250 mm 200…500 mm Risoluzione Resolution Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 3 mm Ø 2 mm 1x70 mm Tempo di risposta Response time 10 ms 70 mm 3 ms 2 ms 2 ms 10 ms Portata Distance 0…2 m 0,3…2 m 0,3…2,5 m 0…1,5 m 0,3…1,5 m 0…1 m 0,5…1 m 30…600 mm 550…600 mm 90…250 mm 200…500 mm Risoluzione Resolution Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 3 mm Ø 2 mm 1x70 mm NPN NO/NC BX80A/1N-0H BX80B/1N-0H BX80B/1N-0H6X BX80A/2N-0H BX80B/2N-0H BX80A/3N-0H BX80B/3N-0H BX80A/4N-0H BX80B/4N-0H BX80A/5N-0H BX80B/5N-0H3E Ricevitore / Receiver Emettitore Emitter BX80S/10-1H BX80S/10-1H6X BX80S/20-1H BX80S/30-1H BX80S/40-1H BX80S/50-1H BX80S/50-1H3E Corpo standard in PBT, ottica in vetro PBT standard body, glass optic window Area PNP NO/NC BX80A/1P-0H BX80B/1P-0H BX80B/1P-0H6X BX80A/2P-0H BX80B/2P-0H BX80A/3P-0H BX80B/3P-0H BX80A/4P-0H BX80B/4P-0H BX80A/5P-0H BX80B/5P-0H3E PNP NO/NC BX80A/1P-1H BX80B/1P-1H BX80B/1P-1H6X BX80A/2P-1H BX80B/2P-1H BX80A/3P-1H BX80B/3P-1H BX80A/4P-1H BX80B/4P-1H BX80A/5P-1H BX80B/5P-1H3E NPN NO/NC BX80A/1N-1H BX80B/1N-1H BX80B/1N-1H6X BX80A/2N-1H BX80B/2N-1H BX80A/3N-1H BX80B/3N-1H BX80A/4N-1H BX80B/4N-1H BX80A/5N-1H BX80B/5N-1H3E Ricevitore / Receiver Emettitore Emitter BX80S/10-2H BX80S/10-2H6X BX80S/20-2H BX80S/30-2H BX80S/40-2H BX80S/50-2H BX80S/50-2H3E PNP NO/NC BX80A/1P-2H BX80B/1P-2H BX80B/1P-2H6X BX80A/2P-2H BX80B/2P-2H BX80A/3P-2H BX80B/3P-2H BX80A/4P-2H BX80B/4P-2H BX80A/5P-2H BX80B/5P-2H3E NPN NO/NC BX80A/1N-2H BX80B/1N-2H BX80B/1N-2H6X BX80A/2N-2H BX80B/2N-2H BX80A/3N-2H BX80B/3N-2H BX80A/4N-2H BX80B/4N-2H BX80A/5N-2H BX80B/5N-2H3E Modelli con uscita cavo (2m): sostituire A a H nel codice ( BX80*/**-*H --> BX80*/**-*A) Models with cable exit (2m): replace H with A in the code ( BX80*/**-*H --> BX80*/**-*A) Modelli con uscita connettore M12 volante: sostituire V a H nel codice ( BX80*/**-*H --> BX80*/**-*V) Models with M12 pig tail plug: replace H with V in the code ( BX80*/**-*H --> BX80*/**-*V) Modelli speciali: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook Area Ricevitore / Receiver 41 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] EQUIVALENZE AX80 V BX80 AX80 V BX80 equivalences EMETTITORI Emitters AX80E/00-EA00 AX80E/00-EA6X AX80E/00-EB00 AX80E/00-EC00 AX80E/00-ED00 AX80E/00-EE00 AX80E/00-KA00 AX80E/00-KA00MD AX80E/00-KA006X AX80E/00-KB00 AX80E/00-KC00 AX80E/00-KD00 AX80E/00-KE00 AX80E/00-VA00 V V V V V V V V V V V V V V BX80E/10-0H BX80E/10-0H6X BX80E/20-0H BX80E/30-0H BX80E/40-0H BX80E/50-0H BX80E/10-1A BX80E/10-1A BX80E/10-1A6X BX80E/20-1A BX80E/30-1A BX80E/40-1A BX80E/50-1A BX80E/10-2H AX80S/00-EA00 AX80S/00-EA00I AX80S/00-EA006X AX80S/00-EB00 AX80S/00-EB00I AX80S/00-EB00MD AX80S/00-EB008R AX80S/00-EC00 AX80S/00-ED00 AX80S/00-ED00I AX80S/00-EE00 AX80S/00-EE003E AX80S/00-KA00 AX80S/00-KB00 V V V V V V V V V V V V V V BX80S/10-0H BX80S/10-0HI BX80S/10-0H6X BX80S/20-0H BX80S/20-0HI BX80S/20-0H BX80S/20-0H8R BX80S/30-0H BX80S/40-0H BX80S/40-0HI BX80S/50-0H BX80S/50-0H3E BX80S/10-1A BX80S/20-1A AX80S/00-AA00 AX80S/00-AB00 AX80S/00-AC00 AX80S/00-AD00 AX80S/00-AE00 AX80S/00-KC00 AX80S/00-KC00MD AX80S/00-KD00 AX80S/00-KE00 V V V V V V V V V BX80S/10-0A BX80S/20-0A BX80S/30-0A BX80S/40-0A BX80S/50-0A BX80S/30-1A BX80S/30-1A BX80S/40-1A BX80S/50-1A V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V BX80A/1N-0H BX80A/1N-0HI BX80A/1N-0H2D BX80B/1N-0H BX80A/2N-0H BX80A/2N-0H2D BX80A/3N-0H BX80A/3N-0H2D BX80A/4N-0H BX80A/4N-0H2D BX80A/5N-0H BX80A/5N-0H05 BX80A/5N-0H2D BX80A/1N-1A BX80A/1N-1A2D BX80A/2N-1A BX80A/2N-1A2D BX80A/3N-1A BX80A/3N-1A2D BX80A/4N-1A BX80A/4N-1A2D BX80A/5N-1A BX80A/5N-1A2D BX80A/1P-0H BX80A/1P-0HI BX80A/1P-0H6X BX80A/1P-0H2D BX80B/1P-0H BX80B/1P-0H6X AX80R/0P-EB3BI AX80R/0P-EB3BMD AX80R/0P-EB3B8R AX80R/0P-EC00 AX80R/0P-EC10 AX80R/0P-EC3B AX80R/0P-EC53B AX80R/0P-ED00 AX80R/0P-ED05 AX80R/0P-ED10 AX80R/0P-ED3B AX80R/0P-EE00 AX80R/0P-EE003E AX80R/0P-EE02 AX80R/0P-EE05 AX80R/0P-EE10 AX80R/0P-KA00 AX80R/0P-KA00I AX80R/0P-KA00MD AX80R/0P-KA10 AX80R/0P-KB00 AX80R/0P-KB10 AX80R/0P-KC00 AX80R/0P-KC00MD AX80R/0P-KC10 AX80R/0P-KD00 AX80R/0P-KD10 AX80R/0P-KE00 AX80R/0P-KE10 V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V BX80B/2P-0HI BX80B/2P-0H BX80B/2P-0H8R BX80A/3P-0H BX80A/3P-0H10 BX80B/3P-0H n. d. / n. a. BX80A/4P-0H BX80A/4P-0H05 BX80A/4P-0H2D BX80B/4P-0H BX80A/5P-0H BX80A/5P-0H3E BX80A/5P-0H02 BX80A/5P-0H05 BX80A/5P-0H2D BX80A/1P-1A BX80A/1P-1AI BX80A/1P-1A BX80A/1P-1A2D BX80A/2P-1A BX80A/2P-1A2D BX80A/3P-1A BX80A/3P-1A BX80A/3P-1A2D BX80A/4P-1A BX80A/4P-1A2D BX80A/5P-1A BX80A/5P-1A2D AX80R/0A-AC00 V AX80R/0A-AC10 V AX80R/0A-AA10 V AX80R/0A-AB00 V AX80R/0A-AB10 V AX80R/0A-AA00 V AX80R/0A-AD00 V AX80R/0A-AD10 V AX80R/0A-AE00 V AX80R/0A-KA00 V AX80R/0N-AE103B AX80R/0P-EB00MD AX80R/0P-EB10 AX80R/0P-EB3B AX80R/0P-VA00 AX80Z/0P-EC10 AX80R/0P-EB00 AX80R/0P-KF00 V V V V V V V V n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. n. d. / n. a. BX80A/2P-0H BX80A/2P-0H2D BX80B/2P-0H BX80A/1P-2H BX80C/3P-0H2D BX80A/2P-0H n. d. / n. a. Quaderno dei distributori RICEVITORI Receivers 42 AX80R/0N-EA00 AX80R/0N-EA00I AX80R/0N-EA10 AX80R/0N-EA3B AX80R/0N-EB00 AX80R/0N-EB10 AX80R/0N-EC00 AX80R/0N-EC10 AX80R/0N-ED00 AX80R/0N-ED10 AX80R/0N-EE00 AX80R/0N-EE05 AX80R/0N-EE10 AX80R/0N-KA00 AX80R/0N-KA10 AX80R/0N-KB00 AX80R/0N-KB10 AX80R/0N-KC00 AX80R/0N-KC10 AX80R/0N-KD00 AX80R/0N-KD10 AX80R/0N-KE00 AX80R/0N-KE10 AX80R/0P-EA00 AX80R/0P-EA00I AX80R/0P-EA006X AX80R/0P-EA10 AX80R/0P-EA3B AX80R/0P-EA6X n.d.: non disponibile / n. a.: not available SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI AREA AREA SENSORS SERIE AX100 AX100 Series Area 150 mm Tempo di risposta Response time Portata Distance Risoluzione Resolution 10 ms 2m Ø 5-12 mm 3 ms 1m Ø 4-8 mm 10 ms 4m Ø 5-12 mm Emettitore PNP Emitter NO/NC AX100S/00-EA00 AX100R/0P-EA** AX100S/00-AA00 / AX100S/00-EC00 AX100R/0P-EC** AX100S/00-AC00 / AX100S/00-EW00 AX100R/0P-EW00 NPN NO/NC AX100R/0N-EA** / AX100R/0N-EC** / / NPN+Analogica NPN+Analogue / AX100R/0A-AA** / AX100R/0A-AC** / SERIE AX500 - MODELLI STANDARD AX500 Series - Standard models Area 350 mm 450 mm 550 mm 650 mm 750 mm Portata Distance 2m 4m 2m 4m 2m 4m 2m 4m 2m 4m Emettitori Emitters Emettitore Emettitore+reg. Emitter Emitter+sens. adj. AX500E/08-A0 AX500S/08-A0 AX500E/08-B0 AX500S/08-B0 AX500E/10-A0 AX500S/10-A0 AX500E/10-B0 AX500S/10-B0 AX500E/12-A0 AX500S/12-A0 AX500E/12-B0 AX500S/12-B0 AX500E/14-A0 AX500S/14-A0 AX500E/14-B0 AX500S/14-B0 AX500E/16-A0 AX500S/16-A0 AX500E/16-B0 AX500S/16-B0 NPN NO/NC AX500N/08-A0 AX500N/08-B0 AX500N/10-A0 AX500N/10-B0 AX500N/12-A0 AX500N/12-B0 AX500N/14-A0 AX500N/14-B0 AX500N/16-A0 AX500N/16-B0 PNP NO/NC AX500P/08-A0 AX500P/08-B0 AX500P/10-A0 AX500P/10-B0 AX500P/12-A0 AX500P/12-B0 AX500P/14-A0 AX500P/14-B0 AX500P/16-A0 AX500P/16-B0 Ricevitori Receivers NPN+Parallele NPN+parallel AX500N/08-AP AX500N/08-BP AX500N/10-AP AX500N/10-BP AX500N/12-AP AX500N/12-BP AX500N/14-AP AX500N/14-BP AX500N/16-AP AX500N/16-BP PNP+Parallele NPN+Analogica PNP+parallel NPN+Analogue AX500P/08-AP AX500N/08-AA AX500P/08-BP AX500N/08-BA AX500P/10-AP AX500N/10-AA AX500P/10-BP AX500N/10-BA AX500P/12-AP AX500N/12-AA AX500P/12-BP AX500N/12-BA AX500P/14-AP AX500N/14-AA AX500P/14-BP AX500N/14-BA AX500P/16-AP AX500N/16-AA AX500P/16-BP AX500N/16-BA PNP NO/NC AX500P/08-C0 AX500P/08-D0 AX500P/10-C0 AX500P/10-D0 AX500P/12-C0 AX500P/12-D0 AX500P/14-C0 AX500P/14-D0 AX500P/16-C0 AX500P/16-D0 Ricevitori Receivers NPN+Parallele NPN+parallel AX500N/08-CP AX500N/08-DP AX500N/10-CP AX500N/10-DP AX500N/12-CP AX500N/12-DP AX500N/14-CP AX500N/14-DP AX500N/16-CP AX500N/16-DP PNP+Parallele NPN+Analogica PNP+parallel NPN+Analogue AX500P/08-CP AX500N/08-CA AX500P/08-DP AX500N/08-DA AX500P/10-CP AX500N/10-CA AX500P/10-DP AX500N/10-DA AX500P/12-CP AX500N/12-CA AX500P/12-DP AX500N/12-DA AX500P/14-CP AX500N/14-CA AX500P/14-DP AX500N/14-DA AX500P/16-CP AX500N/16-CA AX500P/16-DP AX500N/16-DA Area 350 mm 450 mm 550 mm 650 mm 750 mm Portata Distance 2m 4m 2m 4m 2m 4m 2m 4m 2m 4m Emettitori Emitters Emettitore Emettitore+reg. Emitter Emitter+sens. adj. AX500E/08-C0 AX500S/08-C0 AX500E/08-D0 AX500S/08-D0 AX500E/10-C0 AX500S/10-C0 AX500E/10-D0 AX500S/10-D0 AX500E/12-C0 AX500S/12-C0 AX500E/12-D0 AX500S/12-D0 AX500E/14-C0 AX500S/14-C0 AX500E/14-D0 AX500S/14-D0 AX500E/16-C0 AX500S/16-C0 AX500E/16-D0 AX500S/16-D0 NPN NO/NC AX500N/08-C0 AX500N/08-D0 AX500N/10-C0 AX500N/10-D0 AX500N/12-C0 AX500N/12-D0 AX500N/14-C0 AX500N/14-D0 AX500N/16-C0 AX500N/16-D0 Modelli speciali: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] distributors notebook SERIE AX500 - MODELLI MASTER-SLAVE AX500 Series - master-slave models 43 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] CENTRALINA DI SICUREZZA PLURIRAGGIO (CAT.2) Multibeam safety control unit (cat.2) SERIE SBCR02 - UNITÀ DI CONTROLLO CON 2 USCITE DI SICUREZZA A RELÈ SBCR02 Series - Safety control unit with 2 relays output Ottiche Optics 1 Alimentazione Supply 24Vac 48Vac 115Vac 230Vac 24Vdc 24Vac 48Vac 115Vac 230Vac 2 24Vdc 24Vac 48Vac 115Vac 230Vac 3 24Vdc 24Vac 48Vac 115Vac 230Vac 4 24Vdc Riavvio / Restart Man. - Autom. Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes EDM Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Si / Yes Muting + Override NO NO NO NO NO Si / Yes NO NO NO NO NO Si / Yes NO NO NO NO NO Si / Yes NO NO NO NO NO Si / Yes Modello Model SBCR02/A-10 SBCR02/D-10 SBCR02/H-10 SBCR02/Z-10 SBCR02/S-10 SBCR02/S-1M SBCR02/A-20 SBCR02/D-20 SBCR02/H-20 SBCR02/Z-20 SBCR02/S-20 SBCR02/S-2M SBCR02/A-30 SBCR02/D-30 SBCR02/H-30 SBCR02/Z-30 SBCR02/S-30 SBCR02/S-3M SBCR02/A-40 SBCR02/D-40 SBCR02/H-40 SBCR02/Z-40 SBCR02/S-40 SBCR02/S-4M muting muting muting muting Moduli esclusione ottica: SB100 (per i modelli senza muting/for models without muting) Optic exclusion models: SB101 (per i modelli con muting/for models with muting) Sensori: Sensors: SH2 (M18 - Sn = 10 m) TH2 (M30 - Sn = 30 m) TH4 (M30 - Sn = 60 m) SBA (2/3/4 raggi/beams - Sn fino a / up to 60 m) Quaderno dei distributori SERIE SBCR03 - UNITÀ DI CONTROLLO CON 2 USCITE DI SICUREZZA STATICHE PNP - 500MA SBCR03 Series - Safety control unit with 2 PNP - 500mA static outputs 44 Ottiche Optics Alimentazione Supply Riavvio / Restart Man. - Autom. EDM Muting + Override Fino a 6 Up to 6 24Vdc Si / Yes Si / Yes NO Muting Doppio Double Muting Sensori: Sensors: Modello Model SBCR03/S-A0 SBCR03/S-AM SH2 (M18 - Sn = 10 m) TH2 (M30 - Sn = 30 m) TH4 (M30 - Sn = 60 m) SBA (2/3/4 raggi/beams - Sn fino a / up to 60 m) SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SENSORI DI SICUREZZA (CAT.2) safety sensors (cat.2) SERIE SH/TH MONORAGGIO SH/TH Series monobeam Dimensione Dimension Portata Distance M18 10 m 30 m M30 60 m Contenitore Housing Plastico Plastic Metallico Metal Metallico Metal Metallico Metal Uscita Output M12 M12 A 90° M12 M12 A 90° M12 A 90° Elettrovalvola / Valve M12 A 90° Elettrovalvola / Valve Emettitore Emitter SH2/E-0E SH2/E-0K SH2/E-1H SH2/E-1K TH2/E-K TH2/E-Y TH4/E-K TH4/E-Y Ricevitore Receiver SH2/R-0E SH2/R-0K SH2/R-1H SH2/R-1K TH2/R-K TH2/R-Y TH4/R-K TH4/R-Y Unità di controllo / Control units: SBCR02/*-** , SBCR03/*-** Modelli speciali: possono presentare limitazioni nei termini di consegna o quantità minime ordinabili. Special models: could be subjected to delays in delivery terms or limits for the quantities to be ordered. SERIE SBA PLURIRAGGIO sba Series multibeam Portata Distance 10 m 40 m 60 m Ottiche Optics 2 3 4 2 3 4 3 4 2 3 4 2 Uscita Output PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 PG11 Emettitore Emitter SBAE/2B-P SBAE/3B-P SBAE/4B-P SBAS/2B-P SBAS/3B-P SBAS/4B-P SBAS/3D-P SBAS/4D-P SBAE/2E-P SBAE/3E-P SBAE/4E-P SBAS/2E-P Ricevitore Receiver SBAR/2B-P SBAR/3B-P SBAR/4B-P SBAT/2B-P SBAT/3B-P SBAT/4B-P SBAT/3D-P SBAT/4D-P SBAR/2E-P SBAR/3E-P SBAR/4E-P SBAT/2E-P Centralina utilizzabile Control units SBCR02/*-2* - SBCR03/S-A* SBCR02/*-3* SBCR02/*-4* SBCR02/S-1* - SBCR03/S-A* SBCR03/S-A* SBCR02/S-2* - SBCR03/S-A* SBCR03/S-A* SBCR02/S-2* - SBCR03/S-A* SBCR02/*-2* - SBCR03/S-A* SBCR02/*-3* SBCR02/*-4* SBCR02/S-1* - SBCR03/S-A* Per i modelli con uscita con connettore Hirschmann 7 poli (CSK/07-01) sostituire nel codice P con W (SBA*/**-P --> SBA*/**-W) distributors notebook For models with Hirschmann 7 poles connector output (CSK/07-01) in the code replace P with W (SBA*/**-P --> SBA*/**-W) SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 45 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] RETICOLO OTTICO DI SICUREZZA (CAT.2) Safety light grid (cat.2) SERIE SBH SBH Series Portata Distance Risoluzione Resolution 0…6 m 30 mm 2,5…19 m 30 mm Altezza Height 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1050 mm 1200 mm 1350 mm 1500 mm 1650 mm 1800 mm 150 mm 300 mm 450 mm 600 mm 750 mm 900 mm 1050 mm 1200 mm 1350 mm 1500 mm 1650 mm 1800 mm Emettitore A Emitter SBHE/3A-NH SBHE/3B-NH SBHE/3C-NH SBHE/3D-NH SBHE/3E-NH SBHE/3F-NH SBHE/3G-NH SBHE/3H-NH SBHE/3L-NH SBHE/3M-NH SBHE/3N-NH SBHE/3O-NH SBHE/BA-NH SBHE/BB-NH SBHE/BC-NH SBHE/BD-NH SBHE/BE-NH SBHE/BF-NH SBHE/BG-NH SBHE/BH-NH SBHE/BL-NH SBHE/BM-NH SBHE/BN-NH SBHE/BO-NH Emettitore D Emitter --- --SBHE/3B-SH SBHE/3C-SH SBHE/3D-SH SBHE/3E-SH SBHE/3F-SH SBHE/3G-SH SBHE/3H-SH SBHE/3L-SH SBHE/3M-SH SBHE/3N-SH SBHE/3O-SH --- --SBHE/BB-SH SBHE/BC-SH SBHE/BD-SH SBHE/BE-SH SBHE/BF-SH SBHE/BG-SH SBHE/BH-SH SBHE/BL-SH SBHE/BM-SH SBHE/BN-SH SBHE/BO-SH Ricevitore B Receiver SBHR/BA-NH SBHR/BB-NH SBHR/BC-NH SBHR/BD-NH SBHR/BE-NH SBHR/BF-NH SBHR/BG-NH SBHR/BH-NH SBHR/BL-NH SBHR/BM-NH SBHR/BN-NH SBHR/BO-NH SBHR/BA-NH SBHR/BB-NH SBHR/BC-NH SBHR/BD-NH SBHR/BE-NH SBHR/BF-NH SBHR/BG-NH SBHR/BH-NH SBHR/BL-NH SBHR/BM-NH SBHR/BN-NH SBHR/BO-NH A: Emettitore standard / Standard emitter B: Ricevitore standard / Standard receiver C: Ricevitore per connessioni in cascata o per connessione a pulsante di RESET Cascadable receiver or connections to RESET button D: Emettitore per connessioni in cascata / Cascadable emitter Cavi di connessione / Connection cables Quaderno dei distributori CD12M/0M-020A6 CD12M/0M-050A6 CD12M/0M-100A6 CD12M/0M-050A6 46 2m 5m 10 m 5m Assiale / Axial Assiale / Axial Assiale / Axial Radiale / Right Angle Cavo di connessione pulsante di RESET / RESET button connection cables CD12M/0M-050B6 CD12M/0M-150B6 2m 5m Assiale / Axial Assiale / Axial Cavi di connessione per cascate / Cascadable connection cables CDP12/0D-005AA8F CDP12/0D-015AA8F CDP12/0D-030AA8F 0,5 m 1,5 m 3m Assiale / Axial Assiale / Axial Assiale / Axial SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] Ricevitore C Receiver --- --SBHR/BB-SH SBHR/BC-SH SBHR/BD-SH SBHR/BE-SH SBHR/BF-SH SBHR/BG-SH SBHR/BH-SH SBHR/BL-SH SBHR/BM-SH SBHR/BN-SH SBHR/BO-SH --- --SBHR/BB-SH SBHR/BC-SH SBHR/BD-SH SBHR/BE-SH SBHR/BF-SH SBHR/BG-SH SBHR/BH-SH SBHR/BL-SH SBHR/BM-SH SBHR/BN-SH SBHR/BO-SH SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] RETICOLO OTTICO DI SICUREZZA (CAT.4) Safety light grid (cat.4) SERIE SBM SBM Series Altezza Height [mm] 300 450 600 750 900 1050 1200 Modelli Models Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver Emettitore / Emitter Ricevitore / Receiver 14 mm Ø 2,5 m SBME/AB-0H SBMR/2B-0H SBME/AC-0H SBMR/2C-0H SBME/AD-0H SBMR/2D-0H SBME/AE-0H SBMR/2E-0H SBME/AF-0H SBMR/2F-0H SBME/AG-0H SBMR/2G-0H SBME/AH-0H SBMR/2H-0H Risoluzione e distanza Resolution and distance 14 mm 1-5m SBME/AB-0H SBMR/AB-0H SBME/AC-0H SBMR/AC-0H SBME/AD-0H SBMR/AD-0H SBME/AE-0H SBMR/AE-0H SBME/AF-0H SBMR/AF-0H SBME/AG-0H SBMR/AG-0H SBME/AH-0H SBMR/AH-0H 30 mm Ø6m SBME/BB-0H SBMR/BB-0H SBME/BC-0H SBMR/BC-0H SBME/BD-0H SBMR/BD-0H SBME/BE-0H SBMR/BE-0H SBME/BF-0H SBMR/BF-0H SBME/BG-0H SBMR/BG-0H SBME/BH-0H SBMR/BH-0H Cavi di connessione / Connection cables 2m 5m 10 m 5m Assiale / Axial Assiale / Axial Assiale / Axial Radiale / Right Angle distributors notebook CD12M/0M-020A6 CD12M/0M-050A6 CD12M/0M-100A6 CD12M/0M-050A6 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] 47 SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] ACCESSORI Accessories CONNETTORI / Connectors Connettore Plug Nr. Poli / Wires Led M8 3 4 3 poli / 3 wires NO 3 poli / 3 wires NC 4 poli / 4 wires 3 poli / 3 wires NO-NPN 3 poli / 3 wires NO-PNP 4 poli / 4 wires NO/NC -PNP 4 poli / 4 wires DECOUT M12 M12 ***=020 (2 m); ***=050 (5 m); 90° Lunghezza (m) Length (m) No No No No No Assiale Axial CD08/0A-***A1 CD08/0B-***A1 CD12M/AA-***A1 CD12M/CA-***A1 CD12M/0B-***A1 CD08/0A-***C1 CD08/0B-***C1 CD12M/AA-***C1 CD12M/CA-***C1 CD12M/0B-***C1 2 - 5 - 7 - 10 2 led / 2 leds / CD12M/NA-***C1 2 led / 2 leds / CD12M/PA-***C1 2 led / 2 leds / CD12M/VB-***C1 Bi - led / CD12M/DB-***C1 ***=070 (7 m); 2 - 5 - 7 - 10 2 - 5 - 7 - 10 ***=100 (10 m) RIFLETTORI / Reflectors CARTA RIFRANGENTE / self-adhesive paper CARTA RIFRANGENTE / self-adhesive paper Ø 22 mm Ø 32 mm Ø 41 mm 90x40 mm 182x42 mm 105x100 mm Ø 70 mm con fissaggio / with fixing screw Ø 80 mm 47x23 mm 73x19 mm 61x51 mm 61x41 mm 60x82 mm per LASER / for laser 60x51 mm per LASER / for laser 60x19,5 mm per LASER / for laser 32x20 mm per LASER / for laser RL 100 RL 100D RL 102 RL 103 RL 104 RL 105 RL 106G RL 107 RL 109 RL 110 RL 111G RL 112G RL 113G RL 116 RL 201 RL 202 RL 203 RL 204 Quaderno dei distributori STAFFE / Brackets 48 SUPPORTO ORIENTABILE Ø 18 / Ø 18 plastic swing bracket STAFFA Ø 12 ASSIALE / Ø 12 metal axial mounting bracket STAFFA Ø 12 90° / Ø 12 metal right angle mounting braket STAFFA Ø 18 ASSIALE / Ø 18 metal axial mounting bracket STAFFA Ø 18 90° / Ø 18 metal right angle mounting bracket STAFFA Ø 30 ASSIALE / Ø 30 metal axial mounting bracket STAFFA Ø 30 90° / Ø 30 metal right angle mounting bracket STAFFA DI FISSAGGIO LATERALE SERIE RX / Side mounting bracket RX Series Supp. da asta cilindrica per cat. / mounting bracket for refl. (RL110; 116; 113G) Supp. da asta cilindrica per sensori Ø 18 / mounting bracket for sensors Ø 18 Supp. da asta cilindrica per sensori cubici/mounting bracket for cubic sensors ST 02 ST 12-A ST 12-C ST 18-A ST 18-C ST 30-A ST 30-C ST 81 STC 00 STC 18 STC 80 SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] COPERTINAQuaderno .qxp 14-02-2008 15:51 Pagina 2 Strada S. Caterina 235 - 41100 Modena - Italy - tel. +39 059 420411 - fax +39 059 253973 - [email protected] - www.microdetectors.com CAT7B000630201 Ed. 01/08 g M.D. Micro Detectors S.p.A. SUNSTAR微波光电 http://www.rfoe.net/ TEL:0755-83396822 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected] SUNSTAR自动化 http://www.sensor-ic.com/ TEL: 0755-83376489 FAX:0755-83376182 E-MAIL:[email protected]