OCV87/1600x
FOTOCELLULE CILINDRICHE M30
CON USCITA ANALOGICA
0-10 V - 10-0 V
0-20 mA - 20-0 mA
4-20 mA - 20-4 mA
SERIE
OCV87/1600 SERIES
M30 PHOTOELECTRIC CYLINDRICAL
WITH ANALOG OUTPUT
0-10 V - 10-0 V
0-20 mA - 20-0 mA
4-20 mA - 20-4 mA
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it
OCV87/1600x
FOTOCELLULE CILINDRICHE M30 - CON USCITA ANALOGICA
M30 CYLINDRICAL PHOTOELECTRIC SENSORS - WITH ANALOGUE OUTPUT
SENSORE FOTOELETTRICO M30 CON USCITA
ANALOGICA.
DISTANZA DI RILEVAMENTO 1600 mm.
VERSIONI CON USCITA 0-10V, 10-0 V, 0-20 mA,
20-0 mA, 4-20 mA, 20-4mA.
USCITA CAVO O CONNETTORE M12.
CONTENITORE METALLICO.
M30 CYLINDRICAL PHOTOELECTRIC SENSOR
WITH ANALOG OUTPUT.
1600 mm SENSING DISTANCE
0-10 V, 10-0 V, 0-20 mA, 20-0 mA, 4-20 mA, 20-4 mA
OUTPUT VERSION.
CABLE OUT OR M12 PLUG-IN CONNECTOR.
METAL BODY.
COME ORDINARE
HOW TO ORDER
OCV87/ 1600/ 0-10V
-
Sn (DISTANZA DI RILEVAMENTO)
Sn (SENSING DISTANCE)
1600 = 1600 mm
CONNESSIONE
LINK
USCITA
OUTPUT
0-10 V = Uscita 0-10 Vcc
0-10 Vdc output
10-0 V = Uscita 10-0 Vcc
10-0 Vdc output
= Cavo (2m)
Cable (2m)
Kx = Metraggio cavo a
richiesta
Cable lenght upon
request
C5 = Connettore M12
M12 Connector
0-20 mA = Uscita 0-20 mA
0-20 mA output
20-0 mA = Uscita 20-0 mA
20-0 mA output
4-20 mA = Uscita 4-20 mA
4-20 mA output
20-4 mA = Uscita 20-4 mA
20-4 mA output
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it
OCV87/1600x
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL FEATURES
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
ONDULAZIONE RESIDUA
ASSORBIMENTO A VUOTO
USCITA ANALOGICA
SUPPLY VOLTAGE
RIPPLE
POWER CONSUMPTION
ANALOG OUTPUT
15-30 Vcc / Vdc
<10%
25 mA MAX
0-10V,10-0V,0-20mA,20-0mA,4-20mA,20-4mA
> 1 KW (uscita in tensione / Voltage output)
< 500 W (uscita in corrente / Current output)
CARICO DI USCITA
LOAD RATING
1600 mm (Regolabile con trimmer)
1600 mm (Trimmer adjusment)
DISTANZA DI RILEVAMENTO*
TEMPO DI RISPOSTA
*SENSING DISTANCE
In avvicinamento < 40 ms approach
In allontanamento < 500 ms move away
RESPONSE TIME
< 5%
THERMAL DRIFT
DERIVA IN TEMPERATURA
10¸600mm
CAMPO DI VARIAZIONE LINEARE
Errore di non linearità +5% / +5% non linearity error
0.12V ¸ 0.01V (0¸10V / 10¸0V)
24mA ¸ 0.02mA (0¸2mA / 20¸0mA)
RISOLUZIONE
0.2 mA ¸ 0.016mA (4¸20mA / 20¸4mA)
LINEAR WORKING RANGE
RESOLUTION
Protezione al corto circuito e verso GND
Short circuit protection to GND
PROTEZIONE USCITA
OUTPUT PROTECTION
* PORTATA DEFINITA SU CARTA BIANCA CON RIFLESSIONE DEL 90% DIMENSIONI 200 x 200 mm
SENSING DISTANCE DEFINED ON WHITE PAPER WITH 90% REFLEX DIMENSIONS 200 x 200 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE
TEMPERATURA DI LAVORO
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
LED DI SEGNALAZIONE
CUSTODIA
GRADO DI PROTEZIONE
COLLEGAMENTI
TECHNICAL FEATURES
0°C ¸ +50°C
-25°C ¸ +70°C
ALIMENTAZIONE / POWER SUPPLY
OTTONE NICHELATO / NICKEL PLATED BRASS
IP65
Uscita cavo 3x0.35mmq L=2m o connettore M12
Cable output 3x0.35mmq L=2m or
M12 connector output
WORKING TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
INDICATOR LED
HOUSING
DEGREE OF PROTECTION
CONNECTION
CONNESSIONI
CONNECTIONS
COLLEGAMENTO USCITA IN TENSIONE
VOLTAGE OUPUT CONNECTION
(1)
MARRONE/BROWN
COLLEGAMENTO USCITA IN CORRENTE
CURRENT OUPUT CONNECTION
+ Vdc
(4) NERO/BLACK
Uscita
Output
(3) BLU/BLUE
GND
(1)
MARRONE/BROWN
+ Vdc
(4) NERO/BLACK
Uscita
Output
(3) BLU/BLUE
GND
V
mA
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it
OCV87/1600x
LINEARITY PROCESS
10 BIT INTERNAL PROCESSING
PROCESSO DI LINEARIZZAZIONE
ELABORAZIONE INTERNA A 10 BIT
Il segnale ottico viene elaborato ad una frequenza
Curve di linearizzazione (1000mm)
Linearity curve (1000mm)
superiore a 100 Hz per mezzo di un efficace algoritmo
Codifica interna digitale
Internal digital coding
1000
di compensazione delle non-linearità.
800
C ur va d i co mp ensaz io ne
C o mp ensat io n cur ve
L’errore di non linearità è compreso fra ±5%.
600
400
C ur va r isult ant e
R isult cur ve
C ur va o r ig inale
Or ig inal cur ve
200
The device elaborates the optical signal at a frequency
higher than 100 Hz by means of a specific adjustment
0
Distanza di rilevamento [mm]
Sensing distance [mm]
algorithm for no-linear values.
No linearity error is included between ±5%.
REGULATION CURVE
DIAGRAMMA DI REGOLAZIONE
Diagramma di regolazione 10-0 V [a 20°C]
Regulation curve 10-0 V [at 20°C]
11
11
10
10
Tensione d’uscita (V)
Output voltage (V)
Tensione d’uscita (V)
Output voltage (V)
Diagramma di regolazione 0-10 V [a 20°C]
Regulation curve 0-10 V [at 20°C]
9
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
0
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
0
Distanza di rilevamento [mm]
Sensing distance [mm]
100
200
300
400
500
600
700
800
900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600
Distanza di rilevamento [mm]
Sensing distance [mm]
Regolazione della distanza di rilevamento mediante un
Potentiometric adjustment of the survey distance
trimmer multigiro.
by a multiturn trimmer.
THERMAL DRIFTS
DERIVE IN TEMPERATURA
Il dispositivo è compensato internamente per
Deriva in temperatura con taratura a 1000mm
400mm
Thermal drift with calibration at 1000
400 mm
mm
complesso dispositivo di elaborazione
10
Tensione d’uscita (V)
Tensione
Output
voltage
d’uscita
(V)(V)
ridurre derive in temperatura mediante un
8
analogico/digitale.
6
+ 50°C
4
+20°C
The sensor is inside-adjusted to reduce the
2
0
0
0
0
50
50
100
100
150
150
200
200
250
250
300
300
Distanza
di
[mm]
Distanza
di rilevamento
rilevamento
Sensing distance
[mm] [mm]
350
350
400 1000
450
400
450
thermal drifts by means of a complex device
for the analog/digital processing.
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it
OCV87/1600x
DIMENSIONI MECCANICHE
MECHANICAL SIZE
VERSIONE USCITA CONNETTORE / CONNECTOR OUTPUT VERSION
VERSIONE USCITA CAVO / CABLE OUTPUT VERSION
70
70
10
50
50
10
20
20
10
TRIMMER
M12x1
LED
M30x1,5
M30x1,5
SW36
LED
TRIMMER
SW36
ELENCO PRODOTTI
PRODUCTS LIST
0 - 10 V / 10 - 0 V
USCITA IN TENSIONE 0 - 10 V / 10 - 0 V
USCITA / OUTPUT
0 - 10 V
10 - 0 V
CAVO / CABLE
OCV87/1600/0-10VC5
OCV87/1600/10-0VC5
0 - 20 mA / 20 - 0 mA CURRENT OUTPUT
CAVO / CABLE
CONNETTORE/CONNECTOR
OCV87/1600/0-20mA
OCV87/1600/20-0mA
OCV87/1600/0-20mAC5
OCV87/1600/20-0mAC5
4 - 20 mA / 20 - 4 mA CURRENT OUTPUT
USCITA IN CORRENTE 4 - 20 mA / 20 - 4 mA
USCITA / OUTPUT
4 - 20 mA
20 - 4 mA
CONNETTORE/CONNECTOR
OCV87/1600/0-10V
OCV87/1600/10-0V
USCITA IN CORRENTE 0 - 20 mA / 20 - 0 mA
USCITA / OUTPUT
0 - 20 mA
20 - 0 mA
CAVO / CABLE
CONNETTORE/CONNECTOR
OCV87/1600/4-20mA
OCV87/1600/20-4mA
OCV87/1600/4-20mAC5
OCV87/1600/20-4mAC5
RIFERIMENTI CONNETTORI PARTE VOLANTE
FEMMINA / FEMALE
CAVO / CABLE
CEI 20 22 II - L=5m
DIRITTO/STRAIGHT
L70500
VOLTAGE OUTPUT
CONNECTOR LOOSE PART CODES
90°/90 DEGREES ANGLED CABLE OUPUT
C70500
M12
3 POLI / 3 POLES
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it
OCV87/1600x
Altri prodotti
- interruttori di prossimità induttivi;
- interruttori di prossimità capacitivi;
- interruttori di prossimità magnetici;
- interruttori di prossimità fotoelettrici;
- connettori e cassette di connessione per sensori;
- encoder incrementali ed assoluti;
- alimentatori / interfacce per sensori;
- alimentatori da rete e da secondario per uso generico;
- voltmetri, amperometri, contagiri, visualizzatori a pannello;
- contaimpulsi mono e bidirezionali, contaproduzione, contagiri;
- termometri e termoregolatori
- schede logiche programmabili per uso OEM;
- pulsanteria e finecorsa meccanici;
Other products:
- inductive proximity switches;
- capacitive proximity switches;
- magnetic proximity switches;
- photo-electric sensors & proximity switches;
- connectors & connection boxes for sensor;
- incremental & absolute encoders;
- supply units / interfaces for sensors;
- power supply units for general purpose;
- voltmeters, ammeters, revolution counters, panel displays;
- counters mono & bi-directional, timers, revolution counters;
- thermometers & temperature controllers;
- OEM programmable logic cards;
- push-button & mechanical limit switches;
File Name:ocv87_1600.cdr
Rev: 0.2
La Ditta costruttrice si riserva di apportare qualunque modifica ritenga utile senza preavviso.
Manufacturer reserve itself all the rights to change without notice.
Turin / Torino - Piemont - Italy
E-mail: [email protected]
WEB: www.selet.it