porte in finitura sintetica / synthetic finishing doors 11 Ritagliate i vostri sogni Date forma alla vostra casa con Replica. FerreroLegno rivolge la sua attenzione a materiali innovativi, estendendo alle finiture sintetiche la ricercatezza estetica e tecnologica che da oltre 60 anni caratterizza l’Azienda. Replica è una collezione di porte in finitura sintetica, realizzata per liberare la vostra creatività e circondarvi di bellezza; è una serie di proposte calibrate per offrirvi la qualità garantita dal marchio FerreroLegno ad un prezzo conveniente. Replica vi permette di coniugare il verbo “scegliere” in un’ampia declinazione di modelli e decorativi di alta qualità. Logica, Liss, Forma e Sintesi sono lo spazio in cui le linee si evolvono, i dettagli si perfezionano, la qualità assume nuove forme. Cut your dreams Shape your home with Replica. FerreroLegno turns his attention to innovative materials and extends to the synthetic finishes the technological and aesthetic refinement that characterizes the Company over 60 years. Replica is a collection of doors in synthetic finishing, designed to unleash your creativity and to surround yourselves with beauty; it is a range of proposals studied to offer the quality guaranteed by brand FerreroLegno at a convenient price. Replica enables you to choose a wide variation of high quality models. Logica, Liss, Forma and Sintesi are the space where the lines are evolving, details are perfected, quality takes on new forms. Logica Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Telaio Genius Frame Genius Logica Logica Logica Indue Finitura Rovere Finish Oak Finitura Rovere grey Finish Grey oak Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Logica / 4 Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Telaio Genius Frame Genius Logica / 4 Logica / 4 Finitura Rovere Finish Oak Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Oval Frame Oval Telaio Genius Frame Genius Logica / 90 Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Genius Frame Genius Logica / 90 Logica / 90 Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Oval Frame Oval Liss Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Telaio Genius Frame Genius Liss Liss Liss Liss Finitura Bianco Finish White Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce Finish Walnut Telaio Oval Frame Oval Telaio Genius Frame Genius Telaio Oval Frame Oval Telaio Genius Frame Genius Liss / 4 Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Oval Frame Oval Liss / 4 Liss / 4 Liss / 4 Liss / 4 Finitura Bianco Finish White Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Oval Frame Oval Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Oval Frame Oval Liss / 90 Finitura Bianco Finish White Telaio Oval Frame Oval Liss / 90 Liss / 90 Liss / 90 Liss / 90 Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Genius Telaio Genius Telaio Genius Telaio Genius Telaio Oval Telaio Oval Telaio Oval Telaio Oval Sintesi / 1 Finitura Bianco Finish White Telaio Genius Frame Genius Cristallo Decorato con filetti Decorated glass with fillets Sintesi / 1 Sintesi / 1 Sintesi / 1 Sintesi / 1 Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce Finish Walnut Finitura Rovere Finish Oak Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Sintesi / 2 Finitura Noce Finish Walnut Telaio Genius Frame Genius Cristallo Decorato con filetti Decorated glass with fillets Sintesi / 2 Sintesi / 2 Sintesi / 2 Sintesi / 2 Finitura Bianco Finish White Finitura Grafis Bianco Finish Grafis White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Sintesi / 3 Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Telaio Genius Frame Genius Cristallo Decorato Decorated glass Sintesi / 3 Sintesi / 3 Sintesi / 3 Sintesi / 3 Finitura Bianco Finish White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce Finish Walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Sintesi / 4 Finitura Rovere grey Finish Grey oak Telaio Genius Frame Genius Sintesi / 4 Sintesi / 4 Sintesi / 4 Sintesi / 4 Finitura Bianco Finish White Finitura Noce Finish Walnut Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Forma / 2 Finitura Bianco Finish White Telaio Genius Frame Genius Forma / 2 Forma / 2 Forma / 2 Forma / 2 Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce Finish Walnut Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Forma / 3 Finitura Noce Finish Walnut Telaio Genius Frame Genius Forma / 3 Forma / 3 Forma / 3 Forma / 3 Finitura Bianco Finish White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Forma / 4 Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Telaio Genius Frame Genius Cristallo Decorato Decorated glass Forma / 4 Forma / 4 Forma / 4 Forma / 4 Finitura Bianco Finish White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce Finish Walnut Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Forma / 5 Finitura Noce Finish Walnut Telaio Genius Frame Genius Cristallo Satinato Frosted glass Forma / 5 Forma / 5 Forma / 5 Forma / 5 Finitura Bianco Finish White Finitura Ciliegio Finish Cherry Finitura Noce biondo Finish Blond walnut Finitura Rovere Finish Oak Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius Telaio Genius Frame Genius modelli Logica Logica è una gamma di porte lineari dal design Logica is a range of linear doors with contemporary contemporaneo a venatura orizzontale impreziosite design with horizontal grain embellished with inserts da inserti in alluminio finitura acciaio. Disponibile in aluminum steel finish. Available in the following nelle seguenti finiture: grafis bianco – rovere – finishes: grafis white - oak - grey oak. rovere grey. Venatura orizzontale Horizontal vein modelli Liss La venatura verticale e i decori ottenuti tramite Vertical grain and decorations obtained by inserting l’inserimento di filetti in alluminio finitura acciaio fillets in aluminum steel finish characterize the doors caratterizzano le porte Liss. Disponibile nelle Liss. Available in the following finishes: white - grafis seguenti finiture: bianco – grafis bianco – ciliegio - white - cherry - walnut - blond walnut - oak - grey oak. noce – noce biondo – rovere – rovere grey. Venatura verticale Vertical vein Cura del particolare 1. FILMATURA: testa e piede di ciascun montante 1. Film technology: top and bottom of each jamb dei modelli Sintesi e Forma sono isolati mediante of models Sintesi and Forma are isolated through un rivestimento plastico in tinta a seconda della a plastic coating in the same color of the finishing. finitura. Lo stesso rivestimento viene applicato sui The same coating is applied on the points at sight at rasamenti a vista dei montanti con i traversi. the junction between jambs and transoms. 1. modelli Sintesi Il carattere giovane e attuale di Replica si libera The doors model Sintesi, with their straight profiles, nei modelli Sintesi: profili dritti, linee semplici e simple lines and smooth panels, are expression of the pannelletto liscio ne sono la massima espressione. young and modern character of collection Replica. Disponibile nelle seguenti finiture: bianco – grafis Available in the following finishes: white – grafis bianco – ciliegio - noce – noce biondo – rovere – rovere white - cherry - walnut - blond walnut - oak - grey grey. Il modello Sintesi / 2, solo nella versione con oak. The model Sintesi / 2, only in the blind version pannelletto e in finitura rovere – rovere grey - grafis and oak - grey oak – grafis white finish, presents bianco, presenta sul pannelletto le venature horizontal veins on the panel. Available glasses: orizzontali. Cristalli disponibili: satinato – satinato frosted - frosted on the front and back side - fronte/retro - decorato. decorated. Profilo dritto + Pannelletto liscio Straight profile + Smooth panel Sezione profilo dritto Straight profile’s section Profilo sagomato + Pannelletto sagomato Shaped profile + Shaped panel Sezione profilo sagomato Shaped profile’s section modelli Forma Profilo sagomato, linee arrotondate e pannelletto Shaped profile, rounded lines and shaped panel sagomato interpretano in chiave moderna lo spirito are the modern interpretation of the classical spirit classico dell’azienda FerreroLegno. Disponibile nelle of FerreroLegno company. Available in the following seguenti finiture: bianco – ciliegio - noce – noce finishes: white - cherry - walnut - blond walnut - oak. biondo – rovere. Cristalli disponibili: satinato – Available glasses: frosted - frosted on the front and satinato fronte/retro – decorato. back side - decorated. 2. GUARNIZIONE CRISTALLI: l’inserimento del 2. SEAL FOR GLASSES: the inclusion of glass in a cristallo in un’apposita guarnizione evita il rischio di special seal prevents the risk of infiltration of infiltrazioni di prodotti per la pulizia, di annidamento cleaning products, harboring dust and vibrations. di polvere e vibrazioni. 2. Finiture Replica di FerreroLegno è un laminato plastico consists in a plastic laminate obtained from the ottenuto dalla composizione di un insieme di strati. composition of various layers. The first of these Il primo di questi riporta la stampa decorativa. contains the decorative printing with wood finish La somma degli spessori ne caratterizza qualità e and its thickness will ensure quality and durability. resistenza. The choice FerreroLegno has been directed to a La scelta FerreroLegno si è orientata su laminato plastic laminate with a high thickness and then plastico di elevato spessore e quindi con le seguenti with the following features: caratteristiche: Bianco Grafis / Grafis White Rovere / Oak Noce biondo / Blond walnut Bianco / White Rovere grey / Grey oak Noce / Walnut high density; alta densità; compactness; compattezza; homogeneity; omogeneità; no porosity; nessuna porosità; wear resistance; resistenza all’usura; scratch resistance; resistenza ai graffi; impact resistance; resistenza agli urti; resistance to infiltration; resistenza alle infiltrazioni; stain resistance; resistenza alle macchie; moisture resistance; resistenza all’umidità; resistance to water vapor; resistenza al vapore; heat resistance; resistenza al calore; hygiene; igiene; antistatic; antistaticità; stability; stabilità; impermeability. impermeabilità. Novità / News The synthetic finishing of FerreroLegno Replica Novità / News La finitura sintetica di rivestimento del prodotto Ciliegio / Cherry Telai adaptable to all models. Genius è un telaio innovativo realizzato per garantire Genius is an innovative frame designed to ensure perfetta complanarità dell’anta con il telaio, offrendo perfect alignment of the wing with the frame, giving un prodotto facilmente installabile e qualitativamente a product easy to install and qualitatively researched. ricercato. La progettazione di Genius è definita nei The planning of Genius is defined in detail. minimi dettagli. The frame Genius is coupled to the hinge Anuba, to Il telaio Genius è abbinabile alla cerniera Anuba, the Pivot and to the hinge Twin, made on exclusive alla cerniera Pivot e alla cerniera Twin, realizzata FerreroLegno design. su esclusivo disegno FerreroLegno. E’ possibile montare i modelli Logica e Liss anche Novità / News Collection Replica shows the new frame Genius, adattabile a tutti i modelli. Novità / News Novità della collezione Replica è il telaio Genius, It is possible to install the models Logica and Liss also on traditional frame Oval with hinges Anuba. sul tradizionale telaio Oval con cerniere Anuba. Oval cerniera Anuba Oval with Anuba hinge Genius Pivot Genius with Pivot Bianco satinato White frosted Decorato Decorated Genius cerniera Twin Genius with Twin hinge Cristalli temperati, di 6 mm, disponibili nelle varianti bianco thickness 6 mm, available in the variants white satinato, bianco satinato fronte/retro, decorato frosted, white frosted on the front and back side, e decorato con filetti. Per le ante reversibili è decorated and decorated with fillets. For reversible esclusivamente disponibile il cristallo bianco doors is only available the white glass frosted on satinato fronte/retro. the front and back side. Disegnato e prodotto in Italia. Riproduzione vietata, tutti i diritti riservati. Designed and made in Italy. All rights reserved. Novità / News Glasses chosen for Replica collection are tempered, Novità / News I cristalli proposti nella collezione Replica sono Decorato con filetti Decorated with fillets FerreroLegno S.p.A. SS. 28 del Colle di Nava, 26 12060 Magliano Alpi (CN) tel. +39 0174 622 411 fax +39 0174 622 430 [email protected] www.ferrerolegno.com