movimentazione / handling Free-Line attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre equipment for slabs up to 300x150 cm (10’x5’) and more movimentazione / handling The most complete line of tools ever developed for the most innovative porcelain slabs. Our range of products for handling slabs of sizes up to 300x150 cm includes 5 different models of frames as well as a modular trolley. “EASY-MOVE”, our device for handling slabs, is available in 4 versions to satisfy all needs. Thanks to its modularity, “EASY-MOVE” is perfect for both slabs of 150x150 cm size and 300x150 cm, for slabs on which even large notches-cuts and/or hole-cuts have been performed and for both textured and smooth slab surfaces. The modular trolley “CAM300” is light and quick to assemble / disassemble: it is designed for the transport of one or more slabs (300x150 cm and larger). Finally, “FREE-MOVE” is the device for both handling and transporting slabs, it comes with an integrated trolley. For more information and video check: raimondispa.com/freeline/ Free-Line La linea di attrezzature più completa per le lastre ceramiche più innovative. La nostra gamma di prodotti per la movimentazione di lastre di dimensioni fino a 300x150 cm include ben 5 diversi modelli di telai nonché un carello modulare. “EASY-MOVE”, telaio per la movimentazione, è disponibile in 4 versioni per adattarsi a tutte le esigenze. Grazie alla sua flessibilità è perfetto sia per lastre di 150x150 cm che per lastre di 300x150 cm, siano esse intere o con fori e/o scassi anche di grandi dimensioni, sia per materiali strutturati che lisci. Il carrello modulare “CAM300”, leggero e rapido da montare/smontare, è invece progettato per il trasporto di una o più lastre (300x150 ed oltre). “FREEMOVE” infine, è il telaio per la movimentazione con carrello integrato. Per ulteriori informazione e video: raimondispa.com/freeline/ attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre/ equipment for slabs up to 300x150 cm (10’x5’) and more DAL 1974 INNOVAZIONI PER I PROFESSIONISTI DELLA POSA SINCE 1974 INNOVATIONS FOR THE TILE SETTING PROFESSIONAL movimentazione / handling attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre/ equipment for slabs up to 300x150 cm (10’x5’) and more Free-Line EASY-MOVE E DOPPIO EASY-MOVE CON TRAVERSE EASY-MOVE AND DOUBLE EASY-MOVE WITH CROSSBARS 169DTN OPTIONAL PER EASY-MOVE ACCESSORIES FOR EASY-MOVE TRAVERSE CROSSBARS 169DTNCT IMBALLI PACKAGE VENTOSE VACUUM VACUUM SUCTION CUPS BOX EASY-MOVE - DISPOSITIVO PER TRASPORTO LASTRE (MASSIMO 300x150 cm). EASY-MOVE - DEVICE FOR HANDLING LARGE FORMAT SLABS (MAXIMUM 300x150 cm - 10’x5’) • Consente di prelevare (dalle casse/pallet) nonché di movimentare le lastre in modo agevole e sicuro. • EASY-MOVE è composto da due guide, agevolmente combinabili per movimentare lastre di lunghezza massima 300 cm. • Per l’utilizzo su materiali di lunghezza massima 150 cm si utilizza una sola guida. • Leggero e semplice da trasportare grazie alla scomponibilità in due guide separate. • Munito di 3 gruppi con bi-ventosa Ø 120 mm (totale 6 coppe). • Per l’utilizzo su materiali strutturati (non lisci) utilizzare i gruppi con ventose vacuum (optional). • Per la movimentazione di lastre di 150x300 cm, al fine di un’ottimale distribuzione dei pesi, si consiglia di utilizzare 2 EASY-MOVE o DOPPIO EASY-MOVE con traverse. • Implementabile con traverse e gruppi ventosa vacuum (optional). • EASY-MOVE is the device for pulling the slabs up from the crates / pallets and for smoothly and safely handle them. • It is composed of two guides, easily connectable for handling slabs of maximum length of 300 cm (10’). • For slabs of maximum length of 150 cm (5’) only a single guide is needed. • It’s lightweight and easy to carry thanks to the modularity in two separate guides. • It’s equipped with 3 bi-suction cup kits (6 cups total of Ø 120 mm). • For textured surfaces (not smooth) use vacuum suction cups (optional) instead. • For handling slabs of 150x300 cm (10’x5’), in order to have an optimal weight distribution, it is recommended to use 2 EASY-MOVE or the DOUBLE EASY MOVE with crossbars. • The standard EASY-MOVE can be improved adding extra crossbars and vacuum suction cup kits (optional). DOPPIO EASY-MOVE CON TRAVERSE - DISPOSITIVO PER TRASPORTO LASTRE (MASSIMO 300x150 cm). DOUBLE EASY-MOVE WITH CROSSBARS - DEVICE FOR HANDLING LARGE FORMAT SLABS (MAXIMUM 300x150 cm - 10’x5’) • Ideale per movimentare in sicurezza lastre sulle quali siano stati eseguiti scassi o fori anche di notevoli dimensioni. • Doppio EASY-MOVE con traverse è composto da due EASY-MOVE più due traverse munite di un gruppo biventosa ciascuno. • Idoneo per la movimentazione di lastre 300x150 cm. • Dotato di un dispositivo di bloccaggio di sicurezza della lastra per ogni traversa. • Munito di 8 gruppi con bi-ventosa Ø 120 mm (totale 16 coppe). • Per l’utilizzo su materiali strutturati (non lisci) utilizzare i gruppi con ventose vacuum (optional). • Completamente smontabile per un agevole trasporto. • Implementabile con gruppi ventosa vacuum (optional). • DOUBLE EASY-MOVE is the optimum solution for safely handle slabs on which even large notches-cuts and/ or hole-cuts have been performed. • It is composed of two EASY-MOVE and 2 crossbars equipped with an extra bi-suction cup kit each. • It can handle slabs of 150x300 cm (10’x5’). • Each crossbar is provided with safety hook. • Equipped with 8 bi-suction cup kits (16 cups total of Ø 120 mm). • For textured surfaces (not smooth) use vacuum suction cup kits (optional) instead. • It is light, simple and quick to assemble/disassemble for easy transport. • The standard DOUBLE EASY-MOVE with crossbars can be improved adding extra vacuum suction cup kits (optional). MODELLI E SPECIFICHE / SPECIFICATIONS AND VERSIONS Descrizione Description Articolo Part No. 169DTN 169DTNCT 8024648081513 1 8024648085665 1 “EASY-MOVE” “DOPPIO EASY-MOVE” con traverse/“DOUBLE EASY-MOVE” with crossbars 13,5 Kg 38 Kg 29.7 lbs 84 lbs 140x Ø17 cm+40x40xh 15 cm 135x42xh 28 cm 55”x Ø 7”+15 3/4”x 15 3/4”xh 6” 53”x16 1/2”xh 11” 14,5 Kg 32 lbs 41,5 Kg 91.4 lbs EASY-MOVE VACUUM E DOPPIO EASY-MOVE VACUUM CON TRAVERSE EASY-MOVE VACUUM AND DOUBLE EASY-MOVE VACUUM WITH CROSSBARS 169DTE OPTIONAL PER EASY-MOVE ACCESSORIES FOR EASY-MOVE IMBALLI PACKAGE 169DTECT TRAVERSE BOX CROSSBARS EASY-MOVE VACUUM - DISPOSITIVO PER TRASPORTO LASTRE (MASSIMO 300x150 cm) EASY-MOVE VACUUM - DEVICE FOR HANDLING LARGE FORMAT SLABS (MAXIMUM 300x150cm - 10’x5’) • Munito di 2 gruppi con ventosa vacuum Ø 150 mm: ideale per l’utilizzo su materiali strutturati (non lisci). • Consente di prelevare (dalle casse/pallet) nonché di movimentare le lastre in modo agevole e sicuro. • EASY-MOVE VACUUM è composto da due guide, agevolmente combinabili per movimentare lastre di lunghezza massima 300 cm. • Leggero e semplice da trasportare grazie alla scomponibilità in due guide separate. • Per la movimentazione di lastre di 150x300 cm, al fine di un’ottimale distribuzione dei pesi, si consiglia di utilizzare 2 EASY-MOVE VACUUM o DOPPIO EASY-MOVE VACUUM con traverse. • Ogni ventosa vacuum è dotata di pompa manuale per creare il vuoto, di indicatore di eventuale perdita di tenuta e di pulsante di rilascio. • EASY-MOVE VACUUM is equipped with 2 vacuum suction cup kits (cup Ø 150 mm), it’s the optimum choice for smoothly and safely handle slabs with textured surface (not smooth). • It is the device for pulling the slabs up from the crates/pallets and for smoothly and safely handle them. • It is composed of two guides, easily connectable for handling slabs of maximum length of 300 cm (10’). • For slabs of maximum length of 150 cm (5’) only a single guide is needed. • Lightweight and easy to carry thanks to the modularity in two separate guides. • For handling slabs of 150x300 cm (10’x5’), in order to have an optimal weight distribution, it is recommended to use 2 EASY-MOVE VACUUM or the DOUBLE EASY MOVE VACUUM with crossbars. • Each suction cup is equipped with a manual pump to create vacuum, it is provided with an indicator that shows when the suction is losing grip as well as a release button to quickly break the suction hold. • The standard EASY-MOVE VACUUM can be improved adding extra crossbars (optional). DOPPIO EASY-MOVE VACUUM CON TRAVERSE - DISPOSITIVO PER TRASPORTO LASTRE (MAX 300x150 cm) DOUBLE EASY-MOVE VACUUM WITH CROSSBARS - DEVICE FOR HANDLING LARGE FORMAT SLABS (MAXIMUM 300x150cm - 10’x5’) • Munito di 6 gruppi con ventosa vacuum Ø 150 mm: ideale per l’utilizzo su materiali strutturati (non lisci). • Per movimentare in sicurezza lastre sulle quali siano stati eseguiti scassi o fori anche di notevoli dimensioni. • Doppio EASY-MOVE VACUUM con traverse è composto da due EASY-MOVE VACUUM più due traverse munite di un gruppo ventosa vacuum ciascuna. • Idoneo per la movimentazione di lastre 300x150 cm. • Dotato di un dispositivo di bloccaggio di sicurezza della lastra per ogni traversa. • Completamente smontabile per un agevole trasporto. • Ogni ventosa vacuum è dotata di pompa manuale per creare il vuoto, di indicatore di eventuale perdita di tenuta e di pulsante di rilascio. • DOUBLE EASY-MOVE VACUUM is equipped with 6 vacuum suction cup kits (cup Ø 150 mm), it’s the optimal choice for smoothly and safely handle slabs with textured surface (not smooth). • It is designed for safely handle slabs on which even large notches-cuts and/or hole-cuts have been performed. • DOUBLE EASY-MOVE VACUUM is composed of two EASY-MOVE VACUUM and two crossbars equipped with an extra vacuum suction cup kit each. • It can handle slabs of 150x300 cm (10’x5’). • Each crossbar is provided with safety hook. • It is light, simple and quick to assemble/disassemble for easy transport. • Each suction cup is equipped with a manual pump to create vacuum, it is provided with an indicator that shows when the suction is losing grip as well as a release button to quickly break the suction hold. MODELLI E SPECIFICHE / SPECIFICATIONS AND VERSIONS Descrizione Description Articolo Part No. 169DTE 169DTECT 1 1 “EASY-MOVE VACUUM” “DOPPIO EASY-MOVE VACUUM” con traverse/“DOUBLE EASY-MOVE VACUUM” with crossbars 13,7 Kg 39,4 Kg 30.2 lbs 86.8 lbs 140xØ 17+ 40x40xh15 cm 135x42xh28 cm 55”xØ 7”+15 3/4”+ 15 3/4”xh 6” 53”x16 1/2”xh 11” 17,2 Kg 42,9 Kg 37.9 lbs 94.5 lbs 169DTEKV 169DTN35A movimentazione / handling ACCESSORI PER EASY-MOVE E EASY-MOVE VACUUM ACCESSORIES FOR EASY-MOVE E EASY-MOVE VACUUM IMBALLI PACKAGE BOX ACCESSORI PER EASY-MOVE E EASY-MOVE VACUUM / ACCESSORIES FOR EASY-MOVE AND EASY-MOVE VACUUM Articolo Part No. 169DTEKV 169DTN35A 169DTN04AC 169DTN32AC Descrizione Description 1 1 1 1 Kit 2 ventose vacuum per “EASY-MOVE”/ Vacuum suction kit “EASY-MOVE” (pair) Coppia traverse per “EASY-MOVE” e “EASY-MOVE VACUUM”/ Crossbars for “EASY-MOVE” and “EASY-MOVE VACUUM” (pair) Kit coppia biventose per traverse/ Pair of bi-suction cups kits for crossbars Kit coppia ventose vacuum per traverse/ Pair of vacuum suction cups kits for crossbars + 7,2 Kg 15.8 lbs 7,5 Kg 16.5 lbs 3 Kg 6.6 lbs 4 Kg 8.8 lbs 40x40xh15 cm 140xØ17 cm 33x33xh10 cm 33x33xh10 cm 15 3/4”x15 3/4”xh 6” 55”xØ 6 5/8” 13”x13”xh 4” 13”x13”xh 4” 7,5 Kg 16.5 lbs 9,3 Kg 20.5 lbs 3,5 Kg 7.7 lbs 4,5 Kg 9.9 lbs = + + + + + + = = raimondispa.com Free-Line 169DTN04AC attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre/ equipment for slabs up to 300x150 cm (10’x5’) and more 169DTN32AC movimentazione / handling attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre/ equipment for slabs up to 300x150 cm (10’x5’) and more Free-Line FREE-MOVE – SISTEMA PER LA MOVIMENTAZIONE DI LASTRE 300x150 cm FREE-MOVE - SYSTEM FOR HANDLING BIG/TILES SLABS 2 “FREE-MOVE” accoppiati 2 “FREE-MOVE” combined OPTIONAL ACCESSORIES RONDELLA MOUSSE FOAM WASHER FREE-MOVE – SISTEMA PER LA MOVIMENTAZIONE DI LASTRE 300X160 cm FREE-MOVE - SYSTEM FOR HANDLING BIG/TILES SLABS UP TO 300X160 cm (10’X5’3”) • Sistema per la movimentazione di grandi lastre (max 300 x 160 cm). • Consente di prevelare dalle casse/pallet le lastre in modo agevole e sicuro. • Consente di movimentare agevolmente le lastre grazie ai carrelli con ruote. • Consente di mantenere la lastra in verticale facilitando la stesura dell’adesivo sul retro della lastra. • Munito di 8 ventose Ø 120 mm. • Munito di ganci di sicurezza per prevenire eventuali cadute del materiale in caso di prolungata permanenza sul dispositivo. • Per movimentare lastre di formato 300x150 cm occorrono 2 “FREE-MOVE” combinati. • System for handling big/tiles slabs up to 300x160 cm (10’x5’ 3”). • It allows to take the slabs out of the crates with ease and safety. • Thanks to the trolleys it allows to handle the slabs with ease. • It allows to hold the slab in vertical position for applying adhesive on the back with ease. • Supplied with 8 suckers Ø 120 mm (4 ¾”) • Equipped with safety hooks to prevent the slab fall in case of prolonged stay on the device. • To handle slabs sized 300x150cm (10’x5’) it is required to connect 2 “Free-Move” together. MODELLI E SPECIFICHE / SPECIFICATIONS AND VERSIONS Articolo Part No. 169DTL150 Descrizione Description 1 ”Free-Move” con carrello. Formato max lastre 160x160 cm (estendibile a 300x160 cm unendo un altro “Free-Move”) ”Free-Move” with trolley. Max tile/slab size: 5’ 3”x5’ 3”(increase to 10’x5’ 3” combining an additional “Free-Move”) 30 Kg 66 lbs 65x95xh30 cm 251/2”x371/2”xh12” 32 Kg 70.5 lbs raimondispa.com CAM300 - CARRELLO TRASPORTO LASTRE CAM300 - MODULAR TROLLEY FOR LARGE FORMAT SLABS 394 MAXI IMBALLI PACKAGE BOX “CAM300” smontato “CAM300” disassembled CARTON BOX CAM300 - CARRELLO TRASPORTO LASTRE CAM300 – MODULAR TROLLEY FOR LARGE FORMAT SLABS • Carrello modulare progettato per il trasporto di una o più lastre (300x150 ed oltre). • Grazie al design ed alla componentistica in allumino è leggero, semplice e rapido da montare/smontare e di minimo ingombro per lo stoccaggio. • Munito di due ganci telescopici atti a sostenere il dispositivo di movimentazione “EASY-MOVE” con la lastra. Ciò al fine di eseguire agevolmente ed in sicurezza l’operazione di spalmatura dell’adesivo sul retro della lastra. • Gancio telescopico di sicurezza per evitare il ribaltamento delle lastre. • Barra di appoggio lastre con protezione in gomma. • Piano di appoggio lastre in legno. • Ruote bloccabili. • Modular trolley designed for the transport of one or more slabs (300x150 and larger - 10’x5’). • Thanks to its design and the aluminum components, “CAM300” is light, simple and quick to assemble / disassemble and it requires little space for storage. • “CAM300” comes with two telescopic hooks for holding our “EASY-MOVE”, device for handling large format slabs, with the slab fasten on it . This makes easy and safe the operation of spreading the adhesive on the back of the slab (back-buttering). • Telescopic safety hooks to prevent slabs to fall. • Slab support bar with rubber protection. • Wooden support plane. • Lockable wheels. MODELLI E SPECIFICHE / SPECIFICATIONS AND VERSIONS Articolo Part No. 169CML Descrizione Description 8024648078865 1 “CAM300” carrello trasporto lastre / “CAM300” trolley for the transport of slabs 24 Kg 52.8 lbs 135x42xh28 cm 53 1/8”x16 1/2”xh 11” sede operativa - headquarter: 41122 Modena - Italy - Via R. dalla Costa 300/A - ph. +39 059 280 888 - fax +39 059 282 808 - raimondispa.com - [email protected] 27,5 Kg 60.6 lbs sede legale - registered office: Via dei Tipografi 11