Informazione tecnica Cillit-FONTESANA SPRINGLER AE.08.A.1 Chiave indice: AE Fontanella per l'erogazione di acqua potabile refrigerata Edizione 09/15 «Apparecchiature per il trattamento di acque potabili» 1. Impiego Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER è un'apparecchiatura, predisposta per il collegamento alla tubazione dell'acqua potabile, in grado di erogare acqua refrigerata mantenendone inalterato il naturale contenuto salino. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER utilizza un refrigeratore a compressore con gas refrigerante R134a per produrre acqua refrigerata. Tramite un opportuno termostato è possibile regolare la temperatura dell'acqua refrigerata erogata. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER è ideale per l'installazione in ogni ambiente di lavoro, centri commerciali, palestre, scuole, stazioni, aeroporti, ospedali, e altri luoghi pubblici o più in generale ovunque si desideri disporre in quantità illimitata di acqua potabile a temperatura refrigerata. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER è dotato di pannellatura laterale e piano superiore gocciolatoio realizzati in acciaio inox. E' equipaggiato di due rubinetti regolabili per l'erogazione dell'acqua refrigerata, uno con zampillo per bere direttamente e uno per l'utilizzo del bicchiere. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER può essere corredato di un filtro a struttura composita BEWAPUR (opzionale) in grado di affinare l'acqua potabile rimuovendo residui di cloro, odori e sapori sgradevoli microinquinanti di natura organica nonché impurità di dimensioni maggiori di 0,5 µm. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER è disponibile in due modelli: 2. Caratteristiche dell'apparecchio Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER è un apparecchiatura estremamente compatta, di semplice installazione, predisposta per il collegamento diretto alla tubazione dell'acqua potabile. Cillit-FONTESANA SPRINGLER DA PAVIMENTO apparecchiatura in versione per il posizionamento a pavimento l Cillit-FONTESANA SPRINGLER PENSILE DA PARETE apparecchiatura in versione per il posizionamento a parete all'altezza desiderata. A complemento del Cillit-FONTESANA SPRINGLER sono disponibili i seguenti accessori (opzionali): l filtro a struttura composita BEWAPUR M per il trattamento di l acqua potabile, in grado di rimuovere residui di cloro, odori e sapori sgradevoli, microinquinanti di natura organica, nonché trattenere impurità di dimensioni maggiori di 0,5 µm; contatore DIGITIMER 8000 T con display in grado di segnalare la portata istantanea di acqua erogata, nonché i litri di acqua e i giorni residui prima della sostituzione della cartuccia del filtro BEWAPUR. 3. Requisiti particolari e fondamentali l l l l l l l Refrigeratore a compressore con gas refrigerante R134a. Possibilità di regolare la temperatura dell'acqua refrigerata tramite termostato. Struttura con pannellatura laterale e piano superiore gocciolatoio realizzati in acciaio inox. Due rubinetti regolabili per l'erogazione dell'acqua refrigerata, uno con zampillo per bere direttamente e uno per l'utilizzo del bicchiere. Versione per posizionamento a pavimento e versione pensile che può essere posizionata a parete all'altezza desiderata. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER 1 Dati tecnici Modelli Cillit-FONTESANA SPRINGLER l/h 12 12 Temperatura acqua erogata °C 4-13 4-13 Pressione ingresso acqua min./max. bar 1,5-5 1,5-5 Temperatura acqua di alimento min./max. °C 5-25 5-25 Temperatura ambiente min./max. °C 10-32 10-32 Alimentazione elettrica V/Hz Potenza assorbita max. W 230 230 db(A) 55 55 kg 25 18 Altezza esclusi rubinetti ca. (A) mm 980 415 Larghezza ca. (B) mm 310 310 Profondità ca. (C) mm 310 310 12793AD 12723AA Peso netto circa. A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - 09/15 - DM - AE.08.A.1 - mail PENSILE DA PARETE Produzione acqua fredda con DT = 10°C (temp. ambiente 25 °C - umidità 75%) Livello di potenza sonora 2 DA PAVIMENTO 230/50 - monofase 230/50 - monofase Dimensioni di ingombro Codice (*) Gli apparecchi Cillit-FONTESANA SPIRNGLER sono utilizzati per il trattamento di acqua destinata al consumo umano avente caratteristiche chimico-fisiche entro i limiti del D.L. 31/01 e successivi aggiornamenti. l aiuta a proteggere l'ambiente, poiché consente di evitare la produzione e lo smaltimento di bottiglie di plastica, nonché l'inquinamento dovuto al loro trasporto. Materiali in contatto con acqua conformi al D.M. 174/04. 4. Installazione Installare l'apparecchiatura nel rispetto delle norme locali vigenti e di quanto previsto dal D.M. 37/08 e dal D.M. Salute 25/2012. L'installazione deve essere eseguita da un installatore qualificato in grado di rilasciare regolare Dichiarazione di Conformità. L'installazione deve essere effettuata in un locale igienicamente idoneo, coperto e asciutto. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER, a seconda del modello, viene posizionato a pavimento o installato a parete all'altezza desiderata e viene alimentato con acqua prelevata dalla rete di distribuzione acqua potabile. Prevedere l’installazione di un rubinetto d’intercettazione e di una valvola ritegno nel punto di allacciamento alla rete idrica dell’acqua potabile. Verificare che la pressione di linea non sia né inferiore né superiore alla pressione minima e massima indicata nella tabella dei dati tecnici. Prevedere in prossimità dell'apparecchio, su una linea protetta da interruttore differenziale, una presa elettrica 230V/50Hz con messa a terra conforme alle norme. Prevedere un collegamento a bocca libera per lo scarico dell'apparecchio. L'eventuale filtro BEWAPUR M e il contatore DIGIMETER devono essere installati a monte dell'apparecchiatura sulla linea di alimentazione idrica. Osservare nei particolari le indicazioni specifiche di installazione riportate nelle istruzioni di installazione uso e manu- tenzione a corredo dell'apparecchio; in caso di smarrimento chiedere l'invio di una copia. 5. Avvertenze Proteggere l'apparecchiatura dal gelo, dall'esposizione solare e dalle intemperie. Evitare il contatto con agenti chimici di ogni tipo, oli, solventi, detersivi e fonti di calore superiori a 40°C. Il Cillit-FONTESANA SPRINGLER deve essere utilizzato su acque aventi caratteristiche chimico-fisiche e microbiologiche entro i limiti fissati dal D.L. 31/01 e successivi aggiornamenti relativo alla qualità delle acque destinate al consumo umano. La pressione dell'acqua in rete deve essere superiore a quella minima e inferiore a quella massima consentita; eventualmente, se fosse superiore a quella massima consentita, installare a monte un riduttore di pressione. La tensione elettrica di alimentazione deve corrispondere alla tensione di Disegni di ingombro alimentazione dell'apparecchiatura ed essere stabile senza oscillazioni di tensione oltre la norma. A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - 09/15 - DM - AE.08.A.1 - mail Per una corretta gestione e funzionamento dell'apparecchiatura è opportuno prevedere una regolare manutenzione, comprensiva di periodiche operazioni di sanificazione dell'apparecchiatura e sostituzione della cartuccia filtrante del filtro BEWAPUR M (se installato), in accordo con le indicazioni riportate all'interno delle istruzioni di installazione uso e manutenzione. Le prestazioni dichiarate valgono per le apparecchiature correttamente utilizzate e manutenzionate nel rispetto di quanto indicato all'interno del manuale di istruzioni. Accessori (opzionali) Attenzione: questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al fine di garantire i requisiti di potabilità dell'acqua potabile trattata ed il mantenimento dei miglioramenti come dichiarati dal produttore. Osservare con attenzione quanto riportato all'interno delle istruzioni di installazione uso e manutenzione di cui è corredato ogni apparecchio, in mancanza chiederne una copia. Accertarsi che la presente informazione tecnica rappresenti l'edizione più aggiornata, consultando il sito www.cillichemie.com BEWAPUR M con testata portafiltro per trattenere dall’acqua impurità in sospensione, odori e sapori sgradevoli 6. Normative Gli apparecchi Cillit-FONTESANA SPRINGLER sono conformi ai requisiti tecnici prescritti dal D.M. Salute 25/2012. I materiali utilizzati in contatto con acqua sono conformi al D.M.174/04. 7. Descrizione per offerte DIGIMETER 8000 T per segnalare la portata istantanea di acqua erogata, nonché la necessità di sostituzione del filtro BEWAPUR Cillit-FONTESANA SPRINGLER DA PAVIMENTO (*), fontanella erogatrice di acqua potabile fredda modello a pavimento con pannellatura laterale e piano superiore gocciolatoio realizzati in lamiera di acciaio inox. Le fontanelle Cillit-Fontesana Springler sono robuste e funzionali e si adattano perfettamente ad ogni ambiente di lavoro, scuole, stazioni, aeroporti, ospedali e altri luoghi pubblici. L'apparecchio è completo di compressore per la refrigerazione dell'acqua potabile proveniente direttamente dalla rete idrica dell'acquedotto, equipaggiato con 2 rubinetti per l'erogazione dell'acqua refrigerata sia con zampillo per bere direttamente o con rubinetto per l'utilizzo del bicchiere. Apparecchio realizzato con materiali rispondenti al D.M. 174/04 e in conformità al D.M. Salute 25/2012 IQ – Informazioni Qualità: - refrigeratore a compressore; - refrigerante ecologico R134a; - temperatura dell'acqua regolabile; - struttura in lamiera acciaio zincato; - pannellatura e gocciolatore in acciaio inox; - raccordo per scarico; - rubinetti regolabili; - Dichiarazione di conformità CE. (*) Nella versione Cillit-FONTESANA SPRINGLER PENSILE DA PARETE l'apparecchiatura può essere posizionata direttamente alla parete all'altezza desiderata. DEPURAZIONE ACQUA - OZONO IMPIANTI PISCINE - OSMOSI A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - 09/15 - DM - AE.08.A.1 - mail Azienda che opera con sistema di Qualità Certificato 4 Via Plinio, 59 - 20129 Milano Tel. 02 2046343 ric.aut. Fax 02 201058 www.cillichemie.com Informazione tecnica disponibile sul sito www.cillichemie.com La presente informazione tecnica tiene conto delle esperienze della Società e si applica ad un uso normale del prodotto secondo quanto sopra descritto; usi diversi vanno di volta in volta autorizzati per iscritto. Per una regolare gestione e manutenzione degli impianti si consiglia di stipulare un accordo con i nostri Centri di Assistenza Tecnica presenti capillarmente su tutto il territorio nazionale. La Cillichemie si riserva il diritto di qualsiasi modifica ai propri prodotti anche senza preavviso. Indirizzi e numeri telefonici della nostra organizzazione di assistenza e consulenza tecnica nonchè per la vendita dei nostri prodotti ed impianti, sono anche reperibili sulle pagine gialle sotto la voce "Depurazione acqua-impianti, apparecchi, piscine" oppure consultando il sito internet www.cillichemie.com