Analizzatore di rete type Universal power meter DATI TECNICI Profondità: 75 mm compreso fissaggi Peso: 350 g circa Connessione: morsettiere estraibili Alimentazione: 115 - 230 - 400V ca 45 ÷ 400Hz Ingressi: 3 per tensione fino a 600V ca (2000V per 1 min.) 3 per corrente fino a 5A ca (10A per 1 min.) 1 per NEUTRO linea Letture: • Volt L- L per ogni fase, Volt L - N per ogni fase, 10.000 V • Ampère per ogni fase, 10.000 A • Potenza attiva, Potenza reattiva, Potenza apparente, • Energia attiva totale risoluzione 0,1kWh massimo 9999999,9 kWh • Energia reattiva totale risoluzione 0,1kVArh massimo 9999999,9 kVArh • Frequenza fino a 200Hz • Fattore di potenza PF (cos. Ø) fino a ± 0,1 contenitore/case: 96x96 mm Letture possibili simultanee: • V-A x 3 fasi + kVA o Hz o PF o kVAr o kW • kWh + V-A x 2 fasi + kVA o Hz o PF o kVAr o kW • kVAr + V-A x 2 fasi + kVA o Hz o PF o kVAr o kW • kWh + kVArh + V-A + kVA o Hz o PF o kVAr o kW DF 977 TECHNICAL FEATURES Depth: 75 mm including clamps Weight: about 350 gr Connection: extractable terminal blocks Power supply: 115 - 230 - 400V AC 45 ÷ 400Hz Inputs: 3 for voltage up to 600V AC (2000V per 1 min.) 3 for current up to 5A AC (10A per 1 min.) 1 for NEUTRAL line Readings: • Volt L- L each phase, Volt L - N each phase, 10.000 V • Ampère each phase, 10.000 A • Active power, Reactive power, Apparent power, • Active energy total resolution 0,1kWh max 9999999,9 kWh • Reactive energy total resolution 0,1kVArh max 9999999,9 kVArh • Frequency up to 200Hz • Power factor PF (cos. Ø) up to ± 0,1 Possible simultaneous readings: • V-A x 3 phases + kVA or Hz or PF or kVAr or kW • kWh + V-A x 2 phases + kVA or Hz or PF or kVAr or kW • kVAr + V-A x 2 phases + kVA or Hz or PF or kVAr or kW • kWh + kVArh + V-A + kVA or Hz or PF or kVAr or kW RS232: comunicazione seriale optoisolata (con software per PC) + 1 relè allarme o impulso (per il conteggio remoto dell’energia) RS422/485: comunicazione seriale optoisolata (con software per PC) + 1 relè allarme o impulso (per il conteggio remoto dell’energia) 2 relè: 1 relè allarme e 1 relè impulso (per il conteggio remoto dell’energia) o 2 relè impulso (0,1 kWh e 0,1 kVArh) Rapporto ingressi: selezionabile da programmazione 1÷100 per TV (trasformatore voltmetrico), 1÷2000 per TA (trasformatore amperometrico) Programmazione: tramite i 3 tasti frontali è possibile programmare il rapporto primario/secondario sia per i TA (ingressi in corrente) che per i TV (ingressi in tensione). É inoltre possibile programmare la soglia di attivazione dei relè e visualizzare la lettura in kWh e KVArh. La visualizzazione sul 7° display può essere modificata tramite i tasti e per ogni differente misurazione si illumina sullo schermo la relativa unità di misura. RS232: optoisolated serial communication (PC software included) + 1 set point relay or pulse (remote energy counter) RS422/485: optoisolated serial communication (PC software included) + 1 set point relay or pulse (remote energy counter) 2 relay: 1 set point relay & 1 pulse relay (remote energy counter) or 2 pulse relays (0,1 kWh and 0,1 kVArh) Inputs ratio: selectable from programming 1÷100 for VT (voltmetric transformer), 1÷2000 for CT (current transformer) Programming: by the 3 frontal keys is possible to program the primary / secondary ratio both for CT (current inputs) than for VT (voltage inputs). Moreover, it is possible to program the relays activation threshold and to visualize a KWh and/or KVArh reading. The visualization on the 7 th display, could be modified by these keys and for each different measurement will brighten the correspondent unit. Analizzatore di rete type Universal power meter contenitore/case: 96x96 mm DF 974 DATI TECNICI TECHNICAL FEATURES Profondità: 75 mm compreso fissaggi Depth: 75 mm including clamps Peso: 320 g circa Weight: about 320 gr Connessione: morsettiere estraibili Connection: extractable terminal blocks Alimentazione: 115 - 230 - 400V ca 45 ÷ 400Hz Power supply: 115 - 230 - 400V AC 45 ÷ 400Hz Ingressi: 3 per tensione fino a 600V ca (2000V per 1 min.) 3 per corrente fino a 5A ca (10A per 1 min.) 1 per NEUTRO linea Inputs: Letture: • Volt L- L per ogni fase, Volt L - N per ogni fase, 10.000 V • Ampère per ogni fase, 10.000 A • Potenza attiva, Potenza reattiva, Potenza apparente, • Energia attiva totale risoluzione 0,1MWh massimo 9999 MWh • Energia reattiva totale risoluzione 0,1MVArh massimo 9999 MVArh • Frequenza fino a 200Hz • Fattore di potenza PF (cos. Ø) fino a ± 0,1 Readings: • Volt L- L each phase, Volt L - N each phase, 10.000 V • Ampère each phase, 10.000 A • Active power, Reactive power, Apparent power, • Active energy total resolution 0,1MWh max 9999 MWh • Reactive energy total resolution 0,1MVArh max 9999 MVArh • Frequency up to 200Hz • Power factor PF (cos. Ø) up to ± 0,1 Letture possibili simultanee: • V o A x 3 fasi + kVA o Hz o PF o kVar o kW • MWh + MVArh + kVA o Hz o PF o kVar o kW Possible simultaneous readings: • V or A x 3 phases + kVA or Hz or PF or kVAr or kW • MWh + MVArh + kVA or Hz or PF or kVAr or kW 3 for voltage up to 600V AC (2000V per 1 min.) 3 for current up to 5A AC (10A per 1 min.) 1 for NEUTRAL line Rapporto ingressi: selezionabile da programmazione 1÷100 per TV (trasformatore voltmetrico), 1÷2000 per TA (trasformatore amperometrico) Programmazione: tramite i 3 tasti frontali è possibile programmare il rapporto primario/secondario sia per i TA (ingressi in corrente) che per i TV (ingressi in tensione). É inoltre possibile visualizzare la lettura in MWh e MVArh. La visualizzazione sul 4° display può essere modificata tramite i tasti e per ogni differente misurazione si illumina sullo schermo la relativa unità di misura. Inputs ratio: selectable from programming 1÷100 for VT (voltmetric transformer), 1÷2000 for CT (current transformer) Programming: by the 3 frontal keys is possible to program the primary / secondary ratio both for CT (current inputs) than for VT (voltage inputs). Moreover, it is possible to visualize a MWh and MVArh reading. The visualization on the 4 th display, could be modified by these keys and for each different measurement will brighten the correspondent unit. Analiz_fronte.p65 1 01/04/2003, 16.43