skin
Design:
marco acerbis
2015
www.desalto.it
skin
Design:
marco acerbis
2015
Tavolo fisso e allungabile con
struttura in alluminio estruso. Piani
in cristallo temperato 8 mm o gres
porcellanato 6 mm. Prolunghe
con sistema a libro dello stesso
materiale e finitura del piano.
Tisch ausziehbar oder fix,
mit Gestell aus extrudiertem
Aluminium. Platten aus Glas mm 8
temperiert oder aus Keramik 6 mm.
Ausziehplatten mit Buchauszug
in dem gleichen Material und
Ausführung der Platte.
Fix or extendible table with frame
in extruded aluminium. Tops in
toughened glass 8 mm or ceramic
6 mm. Folding leaves in the same
material and finish as the top.
Table fixe et à rallonges avec
structure en aluminium extrudé.
Plateaux en verre trempé 8mm
ou en céramique 6mm. Rallonges
à fermeture portefeuille dans le
même matériau et finition que le
plateau.
struttura / FRAME / Gestell /
structure / estructura
piano cristallo / glass top /
glasplatte / plateau en verre /
piano ceramica / ceramic top /
keramikplatte / plateau en
céramique /
B62 bianco opaco / matt white /
weiss matt / blanc mat /
blanco opaco
E18 bianco opaco / matt white /
weiss matt / blanc mat /
blanco opaco
D84 bianco calce / white calce /
calce weiss / blanc chaux /
blanco calce
B59 nero opaco / matt black /
schwarz matt / noir mat /
negro opaco
E97 bianco lucido / glossy white /
weiss glänzend / blanc brillant /
blanco brillante
D85 cemento / concrete / zement /
ciment / cemento
B42 grafite opaco / matt graphite /
graphite matt / graphite mat / grafite
opaco
E40 grafite opaco / matt graphite /
graphite matt / graphite mat / grafite
opaco
D86 asfalto / asphalt / asphalt /
asphalte / asfalto
B41 tortora / dove / taugengrau /
tourterelle / tortora
E44 grafite lucido / glossy graphite /
graphite glänzend/ graphite brillant /
grafite brillante
D88 deserto / desert / wüste /
désert / deserto
A12 litium
B36 tortora opaco / matt dove /
taugengrau matt / tourterelle mat /
tortora opaco
A21 ossidiana spazzolato / anodized
brushed ossidiana / ebürstetes
anodiziertes ossidiana / anodisé
ossidiana brossé /
B30 tortora lucido / glossy dove /
taugengrau glänzend /tourterelle
brillant / tortora brillante
www.desalto.it
Mesa fija y extensible con
estructura en aluminio estruso.
Sobre en cristal temperado de
8 mm o en cerámica de 6mm.
Extensiones a libro en el mismo
material y acabado que el sobre.
skin
140 / 200
140 / 200
Design:
marco acerbis
2015
200 / 300
140 / 200
100
140 / 200
300
100
140 / 170
ALLUNGABILE / EXTENDING / AUSZIEHTISCH /
RALLONGES /EXTENSIBLE
85
FISSO / FIXED / NICHT AUSZIEHBAR /
FIXE / FIJO
68
140 / 200
68,5
100
73,5
140 / 200
100
300
100
85
140 / 170
73,5
200
200 / 300
200
100
68,5
73,5
140 / 200
85
140 / 170
140 / 200
200 / 300
100
Nella misura 200x200 piano ceramica composto da 4 pannelli
In the size cm 200x200 the ceramic top is divided into 4 pieces
In der Grösse cm 200x200 ist die Keramikplatte geteilt in 4 Stücke
Dans la dimension 200x200 le plateau en céramique est composé par 4 morceaux
En la talla 200x200 el sobre en cerámica se compone de 4 losas.
www.desalto.it
85
140 / 170
73,5
68
100
68,5
73,5
200 / 300