Pool · Spa · Impianti sanitari
✆ 091 980 33 93
Piscine
Desidera una vasca prefabbricata in vetroresina o acciaio inox,
oppure una piscina in cemento armato personalizzata?
Disponiamo anche di piscine fuori terra, rivestite in legno
o acciaio. A Lei la scelta! Le consigliamo volentieri!
Schwimmbäder
Sie wünschen ein Fertigbecken aus Fiberglas oder Edelstahl?
Oder vielleicht lieber ein massgefertigtes Betonbecken?
Wir haben auch freistehende Becken mit Holz-, Stahl- oder
Fiberglasauskleidung! Wir beraten Sie gerne!
Idromassaggi
Forniamo vasche monoposto oppure vasche idromassaggi con
le più moderne tecnologie. Per la nostra clientela più esigente
offriamo diversi «Swim-Spa» per il nuoto, fitness e relax,
ottenibile sia per l’interno che per l’esterno!
Whirlpools
Unser Angebot erstreckt sich über Whirlwannen und Whirlpools
mit modernster Technik. Für unsere anspruchsvollen Kunden
bieten wir verschiedene «Swim-Spas» für Fitness, Schwimmvergnügen und Relax, erhältlich für den Innen- und Aussenbereich.
Saune
Offriamo saune monoblocco già preassemblate o saune su
misura con allestimenti di tecnica differenti, tra cui sauna finlandese, sauna a raggi infrarossi, biosauna e sauna con sassi di
sale. Disponiamo di una vasta gamma di accessori ed essenze.
Saunen
Wir bieten vormontierte und massgefertigte Saunen mit verschiedenen technischen Ausstattungen. Dazu gehören finnische
Saunen, Infrarot- und Biosaunen oder die Salzstein-Sauna. Wir
bieten auch eine grosse Auswahl an Zubehör und Aufgüssen.
Docce a vapore · Bagni turchi
La nostra gamma si estende dalla semplice cabina doccia a vapore alla possibilità di crearsi un tempio del benessere personalizzato.
Offriamo docce a vapore con idromassaggio integrato, cromo- e
aromaterapia. Esprima i Suoi desideri, a noi il compito di esaudirli!
Dampfduschen · Dampfbäder
Unser Angebot reicht von einfachen Dampfduschen bis hin zu
einem ganzen Wellness-Tempel. Wir bieten auch Dampfduschen mit integriertem Whirlpool, Licht- und Aromatherapie an.
Gerne realisieren wir Ihre Wünsche und Vorstellungen!
Caro Cliente
Come giovane e dinamica azienda specializzata in piscine e spa, offriamo un servizio di
qualità superiore ad un ottimo rapporto qualità-prezzo. Ci dedichiamo al Suo oasi del
benessere con energia e attenzione per i dettagli!
Progettiamo e realizziamo i suoi sogni nel settore piscina, wellness e impianti sanitari.
Inoltre offriamo assistenza e consigli in qualsiasi momento!
•Contratti di manutenzione vantaggiosi
•Pulizie primaverili
•Preparazione piscine per la stagione estiva ed invernale
•Messa in funzione
•Controlli e servizio in caso di problemi tecnici
•Progettazione e realizzazione di piscine, Spa, saune e vasche idromassaggio
•Consegna di tutti gli accessori come i robot piscina, docce solari, e molto altro.
•Assistenza e fornitura impianti sanitari e impianti di riscaldamento
Siamo a Sua completa disposizione per una consulenza gratuita e senza impegno.
Volentieri le proponiamo un’offerta personalizzata!
Geschätzter Kunde
Als junge dynamische Firma, spezialisiert auf Schwimmbäder und Wellness, bieten wir
einen überdurchschnittlichen Service zu einem vorteilhaften Preis-/Leistungsverhältnis.
Mit Energie und viel Liebe zum Detail widmen wir uns Ihrer Wellness-Oase!
Wir planen und verwirklichen Ihre Träume im Bereich Schwimmbad, Spa und
Sanitärinstallationen und stehen Ihnen mit Rat und Tat jederzeit zur Seite!
•Vorteilshafte Wartungsverträge
•Frühjahrsreinigung
•Überwinterungsmassnahmen von Pool und Technik
•Inbetriebnahme
•Kontrolle und Reparatur bei technischen Problemen
•Planung und Realisierung von Pools, Spas, Saunen und Whirlpools
•Lieferung von Zubehör wie Schwimmbadroboter, Solarduschen, Abdeckungen, uvm.
•Unterstützung im Bereich Sanitär- und Heizungsinstallationen
Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose und unverbindliche Beratung.
Gerne erstellen wir Ihnen Ihr persönliches Angebot!
%
PROMOZIONE
Approfitti della nostra promozione primaverile!
20 % su tutti i prodotti chimici ed accessori
15 % sui contratti di manutenzione della stagione 2015
L’offerta è valida fino il 22 maggio 2015 su ordinazione
con pagamento in contanti.
Ci contatti senza impegno
Tel. 091 980 33 93
E-mail: [email protected]
www.atecpool.ch
ANGEBOT
Profitieren Sie von unserer Frühjahrsaktion!
20 % auf alle chemischen Produkte und Zubehör
15 % auf Wartungsverträge für die Saison 2015
Das Angebot ist gültig auf Bestellungen bis zum
22. Mai 2015 gegen Barzahlung.
Tel 091 980 33 93
E-mail: [email protected]
www.atecpool.ch