Ideal Standard Italia S.r.l. Via Domodossola, 19 20145 Milano www.idealstandard.it Tutti i modelli di utilità e i modelli dei disegni ornamentali sono stati regolarmente depositati, eventuali imitazioni servili saranno perseguite a norma di legge. Ideal Standard si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche tecniche, costruttive e dimensionali utili al miglioramento dei propri prodotti. Le tonalità degli smalti dei sanitari, a causa delle peculiarità della lavorazione ceramica, sono suscettibili di lievi variazioni da considerarsi in tolleranza. I colori dei prodotti fotografati sono indicativi perché soggetti alle tipiche variazioni causate dalle lavorazioni fotografiche e di stampa. Gli allestimenti fotografici sono realizzati a fini estetici e non indicano soluzioni d’installazione. A questo proposito fanno testo le quote dei disegni tecnici. Printed in Italy - 05/15 - 20.000 - TT0000779 II III Ceraplan III ICONA SENZA TEMPO IV A beautiful use of space Il nostro impegno ha uno scopo preciso: offrire soluzioni complete e innovative, per fare del bagno non solo uno spazio funzionale, ma un luogo dove vivere emozioni. Un bagno di design dove qualità, armonia delle forme e tecnologia si combinano per rendere reale il tuo bagno ideale. “A Beautiful Use of Space”. 1 2 3 LA STORIA DIVENTA FUTURO Ceraplan, il miscelatore più venduto sul mercato italiano, ha accompagnato Ideal Standard nel nuovo secolo. Il 2015 è l’anno del rinnovamento: Ceraplan III, noto per l’ottimo rapporto qualità/prezzo e l’attenzione verso la tecnologia, si distingue da oggi anche per stile e design. RISPARMIO ENERGETICO ED IDRICO 100% 80% Energia Risparmio 60% 40% Energia Acqua Acqua 20% 0% Miscelatori tradizionali Ceraplan III BLUESTART - RISPARMIARE NON è MAI STATO COSì SEMPLICE Con la leva posizionata al centro, il miscelatore eroga unicamente acqua fredda. Per avere acqua calda è sufficiente ruotarla verso sinistra lungo un angolo di 90°. Con questo semplice accorgimento, la caldaia, che con la comune apertura in acqua miscelata si avvia al sollevamento della leva, si attiverà solo a fronte della rotazione della stessa, garantendo così il risparmio di energia. SISTEMA EKO FISSAGGIO FACILE La speciale cartuccia consente di ridurre i consumi d’acqua, grazie al Water Saving Control System, e permette di impostare la temperatura massima dell’acqua a garanzia di sicurezza e risparmio energetico. Il sistema ad anello è dotato di 7 posizioni per impostare la rotazione massima della leva e la miscelazione dell’acqua. Grazie alla tecnologia Ideal Standard, il sistema di fissaggio della rubinetteria si è trasformato in un vero e proprio elemento distintivo, grazie al notevole risparmio di tempo necessario all’installazione. Il sistema Easy Fix permette la centratura sulla ceramica in un’unica operazione, garantendo la tenuta del rubinetto anche se si dovesse lasciare la presa. LE SOLUZIONI AD INCASSO DI CERAPLAN III ridotta profondità d’incasso Miscelatore monocomando da lavabo con sistema Bluestart, bocca d’erogazione fissa. Il ridotto ingrombro delle soluzioni doccia e vasca doccia di Ceraplan III permette l’installazione a parete anche in caso di tavolati dallo spessore di 8 cm. focus sul design LO STILE ANCHE IN CUCINA Ceraplan III offre diverse soluzioni da cucina, proponendo miscelatori da parete e da appoggio, con bocca d’erogazione alta o con bocca orientabile. Miscelatore monocomando da appoggio su lavello, bocca d’erogazione orientabile. Piastre sottili e minimali, in linea con i gusti più moderni. 40÷57 Ø163 48 35÷54 49÷68 G1/2 6 G1/2 37 28 9,5 28 G1/2 37 G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 41÷60 Art. A6382AA Rinnovare il tuo bagno non è mai stato così semplice Grazie al kit di rinnovamento A1301NU, le parti estetiche di soluzioni doccia e vasca doccia (piastra e maniglia) di Ceraplan III sono perfettamente adattabili a precedenti installazioni. Ø163 53÷70 Art. A6383AA 70÷87 60 52÷71 9 60÷79 90 4 5 GAMMA PRODOTTI CERAplan III - RUBINETTERIA Miscelatore monocomando per lavabo con bocca d’erogazione fissa eaeratore 24x1, asta di comando dello scarico, piletta da 1-1/4”, sistema difissaggio Easy Fix. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Altezza bocca d’erogazione 66 mm. Miscelatore (grande) monocomando per lavabo con bocca d’erogazione fissa e aeratore 24x1, asta di comando dello scarico, piletta da 1-1/4”, sistema di fissaggio Easy Fix. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Altezza bocca d’erogazione 81 mm. LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA B0700AA Cromato. B0704AA Cromato. + SISTEMA EKO 50% + SISTEMA EKO 50% + SISTEMA EKO 50% LIMITATORE BOCCA ALTA PORTATA EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY BLU Miscelatore monocomando per bidet con bocca d’erogazione fissa getto orientabile, rompigetto Neoperl 24x1, asta di comando dello scarico, piletta da 1-1/4”, sistema di fissaggio Easy Fix. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Tubi flessibili. + + + + + B0706AA Cromato. B0897AA Cromato. TECNOLOGIA BLU SOTTOFINESTRA SOTTOFINESTRA LIMITATORE TEMPERATURA LIMITATORE PORTATA + + + + + + + + SISTEMA EKO 50% 50% SOTTOFINESTRA 50% + SISTEMA EKO 50% Miscelatore esterno per doccia con raccordi ad S da 1/2” regolabile per interasse da 150±23 mm. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Non è corredato di componenti doccia. LIMITATORE PORTATA 50% LIMITATORE TEMPERATURA BOCCA ALTA B0708AA Cromato. Senza asta di comando scarico e piletta. + + LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA BOCCA ALTA 50% TECNOLOGIA BOCCA ALTA TECNOLOGIA BLU BLU LIMITATORE BOCCA ALTA 50% PORTATA TECNOLOGIA LIMITATORE LIMITATORE BLU BOCCA ALTA SISTEMA EKO COOL EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA SOTTOFINESTRA LIMITATORE SISTEMA EKO BOCCA ALTABODY SOTTOFINESTRA TEMPERATURA PORTATA PORTATA BLU TEMPERATURA BLUESTART 50% LIMITATORE 50% TECNOLOGIA COOL BODY TECNOLOGIA EASY FIX SISTEMA EKO ASTA PORTATA 50% BLU TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA ROTANTE BLU LIMITATORE LIMITATORE 50% BLU BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA 50% TEMPERATURA PORTATA TECNOLOGIA COOL BODY 50% EASY FIX TECNOLOGIA TECNOLOGIA SISTEMA EKO TECNOLOGIA BLU SISTEMA EKO BLU BLU BLU EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY SISTEMA EKO 50% BLUESTART BLU LIMITATORE TECNOLOGIA 50% SISTEMA EKO COOL BODY TECNOLOGIA EASY FIX LIMITATORE LIMITATORE SISTEMA EKO BOCCA ALTA ASTA COOL BODY SOTTOFINESTRA SISTEMA EKOBLU EASY FIX TECNOLOGIA PORTATA 50% PORTATA BLU TEMPERATURA TECNOLOGIA ROTANTE TECNOLOGIABLU BLUESTART LIMITATORE 50% BLU BLU 50% ASTA PORTATA SISTEMA EKO TECNOLOGIA ROTANTE TECNOLOGIA BLU BLU BLUESTART SISTEMA EKO COOL EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA LIMITATORE SISTEMA EKO BOCCA ALTABODY LIMITATORE 50% BLU PORTATA TEMPERATURA TECNOLOGIA ASTA PORTATA LIMITATORE BLUESTART 50% SISTEMA EKO BLU ROTANTE SISTEMA EKO ASTA PORTATA TECNOLOGIA BLUESTART ROTANTE BLUESTART LIMITATORE BLU LIMITATORE ASTA COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA SISTEMA EKO ASTA PORTATA PORTATA ROTANTE BLU TECNOLOGIA ROTANTE SISTEMA EKO 50% BLU BLUESTART TECNOLOGIA LIMITATORE BLU ASTA COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA PORTATA ROTANTE BLU SISTEMA EKO TECNOLOGIA BLUESTART LIMITATORE BLU ASTA PORTATA ROTANTE B0767AA Cromato. Con+nuovo sistema Bluestart. + SOTTOFINESTRA LIMITATORE PORTATA 50% LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA B0772AASOTTOFINESTRA LIMITATORE LIMITATORE TEMPERATURA LIMITATORE PORTATA SOTTOFINESTRA Cromato. Con aeratore 5 l/min. TEMPERATURA Miscelatore monocomando per lavabo con bocca d’erogazione (alta) tubolare fissa ed aeratore nascosto 16,5x1, asta di comando dello scarico, piletta da 1-1/4”, sistema di fissaggio Easy Fix. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Altezza bocca d’erogazione 217 mm. LIMITATORE BOCCA ALTA PORTATA EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY BLU TECNOLOGIA BLU + + LIMITATORE BOCCA ALTA LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA B0716AA Cromato. 50% TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU + SISTEMA EKO EASY FIX 50% TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA COOL BODY BLU + + LIMITATORE PORTATA LIMITATORE PORTATA TECNOLOGIA BLU SISTEMA EKO LIMITATORE BOCCA ALTA PORTATA BLUESTART LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE + EASY FIX 50% TECNOLOGIA COOL BODY BLU TECNOLOGIA BLU 90 + SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU SISTEMA EKO SISTEMA EKO BLUESTART LIMITATORE TEMPERATURA BLUESTART LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE BLUESTART G1/2 Ø70 ASTA ROTANTE ASTA ROTANTE 78 27 G1/2 123÷128 24° 45 168÷173 G1/2 90° Ø70 160 90 ix pos.M 163 153 90 51 51 90 ° 45 G1/2 45° 25° 51 G1/2 99 129 35+2 -1 144 66 35+2 -1 max 30 81 292 217 max 30 Ø63 30÷50 2xG3/8 30÷50 min 350 G1 1/4 129 35+2 -1 max 30 2xG3/8 30÷50 min 350 G1 1/4 min 350 2xG3/8 max 150 G1/2 G1/2 G1/2 Ø70 90° 72 49÷54 88 136÷141 49÷54 88 136÷141 90° Ø70 Ø70 G1/2 90 90 138 150±23 138 G1/2 G1/2 123÷128 123÷128 168÷173 168÷173 max 150 30÷50 G1 1/4 max 150 150±23 150±23 45 45 24° 24° 90° 90° Ø63 2xG3/8 G1 1/4 max 150 Ø35 +2 -1 114 Ø63 Ø63 min 350 6° 88 max 30 179÷184 G1/2 Ø70 pos.Cold 109 90 90 90 52 20° 138 49÷54 88 136÷141 150±13 157 pos.Hot 20° 90 90° BOCCA ALTA TECNOLOGIA COOL BODY BLU + 50% TECNOLOGIA BLU + EASY FIX 50% ASTA ROTANTE 50% SISTEMA EKO SISTEMA EKO SOTTOFINESTRA + TECNOLOGIA BLU 50% B0719AA Cromato (solo +parti esterne). TECNOLOGIA BLU + + BLUESTART LIMITATORE PORTATA SISTEMA EKO COOL EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA SISTEMA EKO LIMITATORE LIMITATORE BOCCA ALTABODY BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA PORTATA BLU PORTATA TEMPERATURA BLUESTART BLUESTART LIMITATORE 50% LIMITATORE ASTA PORTATA PORTATA TECNOLOGIA ROTANTE BLU 50% TECNOLOGIA TECNOLOGIA SISTEMA EKO BLU BLU BLUESTART LIMITATORE ASTA COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY TECNOLOGIA EASY FIX SISTEMA EKO PORTATA ROTANTE BLU BLU SISTEMA EKO TEMPERATURA Miscelatore esterno per vasca/doccia bocca d’erogazione dotata di rompigetto Neoperl 24x1 e raccordi ad S da 1/2” regolabile per interasse da 150±13 mm. Cartuccia da 47 mm con sistema EKO. È corredato di doccetta Idealrain 1 funzione con diametro 80 mm, supporto fisso e tubo flessibile da 1500 mm, raccordo LIMITATORE LIMITATORE BOCCA ALTA conico daSOTTOFINESTRA 1/2”. TEMPERATURA PORTATA 150±13 150±13 179÷184 179÷184 78 78 27 27 6 7 GAMMA PRODOTTI CERAplan III - RUBINETTERIA DA CUCINA GAMMA PRODOTTI CERAplan III - RUBINETTERIA Miscelatore monocomando ad incasso per doccia con attacchi di alimentazione e scarico da 1/2”. Cartuccia da 47 mm con sistema EKO. Corpo a incasso incluso nella confezione. Non è corredato di componenti doccia. LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA A6382AA Cromato. EASY FIX + EASY FIX 50% A1301NU Kit di rinnovamento per incassi. B0725AA Cromato. SOTTOFINESTRA BLUESTART ASTA ROTANTE BLUESTART B0893AA Cromato. B0894AA BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA Cromato. LIMITATORE LIMITATORE BOCCA ALTA LIMITATORE SOTTOFINESTRALIMITATORE TEMPERATURA PORTATA TEMPERATURA PORTATA + SISTEMA EKO LIMITATORE TEMPERATURA LIMITATORE PORTATA EASY FIX TECNOLOGIA BLU 50% 50% 116 90 + 50% TECNOLOGIA BLU + COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY SISTEMA EKO BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA BLU PORTATA BLU 50% TECNOLOGIA BLU +TECNOLOGIA + LIMITATORE TEMPERATURA BLUESTART 360° 50% + 50% TECNOLOGIA BLU + ix pos.M ° 45 TECNOLOGIA BLU + 50% TECNOLOGIA BLU + TECNOLOGIA BLU BLUESTART LIMITATORE TECNOLOGIA COOL BODYPORTATA BLU SISTEMA EKO ASTA ROTANTE TECNOLOGIA BLU + SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE 230 BLUESTART LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE BLUESTART ASTA ROTANTE 45° 25° pos.Hot 52 pos.Cold 88 239 318 243 40÷57 Ø163 48 Ø163 266 37 G1/2 G1/2 28 G1/2 48 9 60÷79 230 90 ° 45° 255÷262 52 min 350 88 Ø35 +2 -1 max 40 2xG3/8 54 83 360° + 60° 28 28 G1/2 G1/2 G1/2 - 60° 41÷60 53÷70 52÷71 70÷87 157 200 37 9,5 181 max 40 25° pos.Cold 318 243 72 Ø70 103 35 +2 -1 pos.Hot 35÷54 49÷68 G1/2 ix pos.M 45 60 6 G1/2 G1/2 322 41÷60 G1/2 37 min 350 G1/2 G1/2 70÷87 Ø163 360° 2xG3/8 52÷71 40÷57 83 200 28 53÷70 163 max 40 116 90 6 9,5 Ø35 +2 -1 35÷54 49÷68 G1/2 G1/2 37 60 9 60÷79 BOCCA ALTA COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA LIMITATORE SISTEMA EKO BOCCA ALTA BLU PORTATA TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE SISTEMA EKO TEMPERATURA 50% TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU + EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA SISTEMA EKOBLU SISTEMA EKOBLU SISTEMA EKO BLUESTART BLUESTART BLUESTART BLUESTART LIMITATORE LIMITATORE LIMITATORE LIMITATORE ASTA EASY FIX TECNOLOGIA ASTA ASTA COOL BODY TECNOLOGIA COOL BODY SISTEMA EKO SISTEMA EKO ASTAEASY FIX PORTATA PORTATA PORTATA PORTATA ROTANTE ROTANTE ROTANTE ROTANTE BLU BLU 266 SISTEMA EKO 50% + LIMITATORE 50% +TECNOLOGIA + 50% 50% TECNOLOGIA BLU COOL BODY EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY SISTEMA EKO BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA BLU PORTATA BLU SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA Miscelatore monocomando esterno a parete per lavello. Proiezione massima bocca d’erogazione tubolare 261 mm. Raccordi ad S da 1/2”. Regolabile per interasse da 150±23 mm. Cartuccia 40 mm. Sistema EKO. BOCCA ALTA SOTTOFINESTRA TECNOLOGIA BLU + EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA 50% SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA SISTEMA EKO TEMPERATURA 50% TECNOLOGIA BLU + + LIMITATORE ASTA ROTANTE TECNOLOGIA COOL BODY BLU EASY FIX 50% 50% 50% TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU + LIMITATORE LIMITATORE BOCCA ALTA LIMITATORE SOTTOFINESTRALIMITATORE TEMPERATURA PORTATA TEMPERATURA PORTATA SOTTOFINESTRA Miscelatore monocomando da appoggio su lavello. Bocca d’erogazione orientabile (alta). Interasse corpo/bocca d’erogazione 187 mm. Altezza bocca 181 mm. Cartuccia 47 mm. Sistema EKO. Tubi di raccordo flessibili in rete d’acciaio. Sistema di fissaggio Easy Fix. TECNOLOGIA COOL BODY BLU SISTEMA EKO LIMITATORE BOCCA ALTA PORTATA BLUESTART LIMITATORE PORTATA LIMITATORE TEMPERATURA SISTEMA EKO TECNOLOGIA BLU + EASY FIX Miscelatore monocomando per lavello con bocca d’erogazione (alta) tubolare orientabile, rotazione 360°. Aeratore nascosto 16,5x1, asta di comando dello scarico, piletta da 1-1/4”, sistema di fissaggio Easy Fix. Cartuccia da 40 mm con sistema EKO. Altezza bocca d’erogazione 217 mm. BOCCA ALTA TECNOLOGIA BLU + 50% SISTEMA EKO LIMITATORE PORTATA + ASTA ROTANTE TECNOLOGIA COOL BODY BLU Sistema di fissaggio per parti esterne miscelatori ad incasso Ceraplan III, per installazione su vecchi incassi doccia e vasca doccia (serie Ceraplan e Ceraplan II). Contiene piastra di sostegno, guarnizioni e cappuccio copri cartuccia (no parti estetiche). 50% SISTEMA EKO SOTTOFINESTRA TECNOLOGIA BLU 50% A6383AA Cromato. TECNOLOGIA BLU SISTEMA EKO LIMITATORE BOCCA ALTA PORTATA BLUESTART LIMITATORE PORTATA LIMITATORE TEMPERATURA SOTTOFINESTRA TECNOLOGIA COOL BODY BLU + 50% SISTEMA EKO BOCCA ALTA TECNOLOGIA BLU + 50% LIMITATORE TEMPERATURA LIMITATORE PORTATA 50% SISTEMA EKO SOTTOFINESTRA Miscelatore monocomando ad incasso per vasca/doccia con deviatore. Attacchi di alimentazione, scarico alla doccia e scarico alla vasca da 1/2”. Cartuccia da 47 mm con sistema EKO. Corpo a incasso incluso nella confezione. Non è corredato di componenti doccia. 90 150±23 15° 120° 360° min 350 2xG3/8 267÷274 8 GAMMA PRODOTTI CERAplan III - RUBINETTERIA DA CUCINA Miscelatore monocomando esterno a parete per lavello. Proiezione massima bocca d’erogazione 261 mm. Raccordi ad S da 1/2”. Regolabile per interasse da 150±23 mm. Cartuccia 40 mm. Sistema EKO. B0726AA Cromato. SOTTOFINESTRA LIMITATORE TEMPERATURA Miscelatore monocomando da appoggio su lavello. Bocca d’erogazione orientabile. Flessibili in rete d’acciaio. Interasse corpo/bocca d’erogazione 235 mm. Altezza bocca 158 mm. Cartuccia 40 mm. Sistema EKO. Sistema di fissaggio Easy Fix. 50% SOTTOFINESTRA LIMITATORE TEMPERATURA + SISTEMA EKO 50% COOLSOTTOFINESTRA BODY BOCCA TECNOLOGIA ALTA SOTTOFINESTRA BLU EASY FIX 50% SISTEMA EKO TEMPERATURA TEMPERATURA 50% + 50% EASY EASYFIX FIX SISTEMA EKOBLU BLU BLUESTART BLUESTART LIMITATORE LIMITATORE ASTA COOL COOLBODY BODY TECNOLOGIA TECNOLOGIA PORTATA PORTATA ROTANTE BLU BLU TECNOLOGIA TECNOLOGIA BLU BLU + SISTEMA EKO SISTEMA SISTEMA EKO EKO LIMITATORE PORTATA BLUESTART LIMITATORE LIMITATORE PORTATA PORTATA ASTA ROTANTE BLUESTART BLUESTART ASTA ASTA ROTANTE ROTANTE 275 275 89 89 9° 9° 146 146 35 +2 -1 max 40 35 +2 -1 max 40 90 G1/2 235 159 186 235 159 186 80 Ø70 72 200 min 350 min 350 244÷249 2xG3/8 51 2xG3/8 51 360° 360° 150±13 90° 90° 90° 256÷261 TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU + TECNOLOGIA TECNOLOGIA + 50% 50% TECNOLOGIA BLU TECNOLOGIA BLU + BOCCA ALTA EASY FIX TECNOLOGIA COOL BODY COOL BODY EASYLIMITATORE FIX TECNOLOGIA LIMITATORE SISTEMA EKO BOCCA BOCCA ALTA ALTA BLU PORTATA PORTATA BLU SISTEMA EKO ASTA EKO SISTEMA SISTEMA EKO ROTANTE TECNOLOGIA BLU + + LIMITATORE LIMITATORE 50% 50% TECNOLOGIA SISTEMA EKO BLU BLUESTART LIMITATORE TECNOLOGIA COOL BODYPORTATA BLU 50% 50% TECNOLOGIA BLU + 50% LIMITATORE LIMITATORE BOCCA ALTA LIMITATORE SOTTOFINESTRALIMITATORE TEMPERATURA PORTATA TEMPERATURA PORTATA BOCCA ALTASOTTOFINESTRA TECNOLOGIA BLU + LIMITATORE EASY FIX SISTEMA EKO PORTATA B0895AA Cromato. LIMITATORE PORTATA ASTA ROTANTE