SETTIMANALE ANNO IX • NUMERO 18 VENERDI’ 1 MAGGIO 2015 QUESTO GIORNALE NON RICEVE ALCUN FINANZIAMENTO PUBBLICO 1 EURO Testata: Il Giornale dell’Emilia Romagna - Iscritta al Tribunale di Reggio Emilia il 03/03/2006 al n. 1158 II 50 ANNI DI AIRCI PAGINA 11 INELLE TASCHE DEI REGGIANII ICALCIO LOCALEI Confermato per il prossimo biennio l’accordo fra il Comune e i sindacati per la dilazione dei pagamenti delle bollette per le famiglie in difficoltà Giornate tese per Levizzano e Brescello: si decide tutto domenica. Successi importanti per Anspi Bibbiano, Atletico Montagna e Lentigione A PAGINA 8 DA PAGINA 17 Domenica in vendita le azalee per la ricerca sul cancro. Intervista a Tiziana Conti Landi VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 I APPROFONDIMENTO DEL DIRETTORE Carcere: troppi “furbetti” restano liberi “Per snellire il lavoro nei tribunali, si evita la galera, ma così si alleggeriscono troppe coscienze” Credo sia giusto fare un distinguo tra la maggiore o minore gravità dei reati, ma un reato resta pur sempre tale e non si può prescindere da questo MAURIZIO COSTANZO Lo dico con grande rammarico, che in Italia, uno dei reati più diffusi è quello di evasione fiscale. Con il passare degli anni i vari governi che si sono succeduti hanno senza dubbio avuto fra le primissime questioni da risolvere, proprio quella della carenza del gettito fiscale, indispensabile al fine di fornire ad ogni cittadino i vari servizi. Non entro in tecnicismi - pur sapendo che quando ci si sottrae al pagamento delle tasse si può configurare l’evasione fiscale, o l’elusione fiscale o ancora la frode fiscale - perché credo che quando un cittadino che è tenuto a pagare una tassa, cerca con fare illecito o sfruttando le carenze dell’ordinamento giuridico, di non farlo, commette comunque un atto illegale. Atto illegale che non nuoce solo al singolo che evade in quanto potrebbe andare incontro a sanzioni, ma danneggia l’economia di un intero Paese, favorendo tutte le forme di economia sommersa e illegale che sfuggono a qualunque forma di imposizione fiscale perché non dichiarate o contro legge. Evadere le tasse vuol dire anche incidere negativamente sulla produttività e sulla crescita di un Paese, perché le imprese che tendono ad avere un atteggiamento “omertoso” nei confronti del fisco, favoriscono l’utilizzo di manodopera non qualificata o falsano la concorrenza fra le varie imprese. Spesso è la stessa legge che facilita tali atteggiamenti, si pensi ai cosiddetti “paradisi fiscali” ossia quei paesi che offrono a coloro i quali “depositano” le loro ricchezze nel loro territorio, particolari vantaggi, come una tassazione bassa e il segreto di informazioni nei confronti delle autorità tributarie dello Stato di origine del capitale. Molte manovre da parte dei governi a livello internazionale sono state fatte al fine di fronteggiare l’evasione fiscale. E’ stata stilata, con la collaborazione di molti paesi ma anche dell’Ocse, l’organizzazione internazionale per la cooperazione e lo sviluppo economico, una lista - o, più precisamente, una “blacklist”- che contiene i nomi di quei paesi che applicano regimi fiscali particolarmente vantaggiosi. Le cose stanno, seppur lentamente, cambiando, si cerca, attraverso accordi e Protocolli aggiuntivi, di dare concretezza all’applicabilità del principio dello scambio automatico delle informazioni in base al quale tutte le informazioni relative ai conti correnti che vengono aperti in un Paese estero, siano automaticamente trasmesse alle amministrazioni finanziarie del Paese in cui il correntista è residente. E’ auspicabile, perciò, che tutti quei “furbetti” che tendono a nascondere i loro redditi al fisco vengano portati allo scoperto ed è necessario inasprire anche le sanzioni Direttore: Maurizio Costanzo La testata telematica che ti aggiorna direttamente nella tua e-mail 2.757.815 e-mail informative inviate settimanalmente Più di 158 milioni di accessi al sito da Gennaio ad agosto 2014 Maurizio Costanzo, direttore editoriale del nostro Settimanale e di 4Minuti.it per i reati tributari. E’ vero, molto si è fatto ma ancora di più si deve fare anche riguardo alle modalità in materia di accertamento del fatto, approntando tutta una serie di norme che siano efficaci nell’individuare l’evasione e in materia di contenzioso, facendo venire meno quelle lacune nell’ordinamento giuridico nel regolare le liti tra contribuenti e fisco che fanno sì che molti la passino liscia o quasi. E’ di recente entrato in vigore un decreto legislativo che reca “Disposizioni in materia di non punibilità per particolare tenuità del fatto…” secondo cui è stata stabilita la non punibilità per i reati fiscali che prevedono la reclusione fino a 5 anni o l’applica- bilità di una pena pecuniaria quando in base alla valutazione della condotta dell’evasore o per l’esiguità del danno causato, l’offesa è particolarmente tenue e il comportamento del soggetto non abituale. In questo caso il giudice valuterà l’entità dell’imposta evasa e soprattutto per quanto tempo. E’ intuibile che questa disposizione normativa è stata posta in essere al fine di alleggerire il numero dei contenziosi tributari e credo sia giusto fare un distinguo tra la maggiore o minore gravità dei reati, ma un reato resta pur sempre tale e vorremmo evitare che, insieme all’alleggerimento del lavoro nei tribunali, si alleggeriscano troppe coscienze. Tribunale di Reggio Emilia Fallimento PM IMMOBILI ABITATIVI, COMMERCIALI E PERTINENZE n. 89/2011 Guastalla - via Falcone Borsellino CONDIZIONI DI VENDITA: Gli immobili sono posti in vendita nella consistenza e con le indicazioni della normativa relativa alla regolarità urbanistica come indicato nelle perizie redatte dagli stimatori visionabili nel sito web www.re.astagiudiziaria.com. La vendita forzata, irrevocabile e non soggetta alle norme concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, avviene nello stato di fatto e di diritto in cui i beni si trovano, con tutte le eventuali pertinenze, accessioni, ragioni ed azioni, servitù attive e passive. MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE: Ogni offerente dovrà depositare, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo antecedente la data dell’udienza fissata per l’esame delle offerte, presso l’Associazione Notarile per le Esecuzioni Immobiliari (c/o Palazzo di Giustizia - via Paterlini 1 - piano terra), una busta chiusa* contenente: modulo con l’offerta irrevocabile di acquisto* in bollo da € 16,00 e ricevuta del versamento pari al 10% del prezzo offerto -a titolo di cauzione- sul conto corrente bancario intestato alla procedura acceso presso Banco Emiliano Credito Cooperativo - Via Adua n° IBAN IT67Z0705812800000000052244. L’aggiudicatario dovrà depositare nel termine di 90 giorni il residuo prezzo e l’importo delle spese necessarie per il trasferimento (che sarà comunicato entro 10 giorni dalla data di aggiudicazione dal Notaio delegato), detratto l’importo della cauzione, sul conto corrente bancario e depositare entro lo stesso termine la ricevuta dell’avvenuta operazione a saldo presso l’Associazione Notarile per le Esecuzioni Immobiliari (piano terreno – via Paterlini 1). L’aggiudicatario potrà, ricorrendone le condizioni, versare il prezzo tramite mutuo ipotecario con garanzia sul medesimo immobile oggetto della vendita (info presso il custode). Per maggiori informazioni, perizie e filmati: www.re.astagiudiziaria.com Il prezzo di aggiudicazione del bene è comprensivo anche degli oneri notarili previsti dall’art. 591 bis comma 2° n. 5 c.p.c., nonchè della cancellazione da iscrizioni ipotecarie e da trascrizioni di pignoramenti: sono a carico dell’aggiudicatario solo gli oneri fiscali. TERMINE PER IL DEPOSITO DELLE OFFERTE: entro il 16/06/2015 (ore 12:00) APERTURA BUSTE: il 17/06/2015 (Ore 15:00) Nota: il testo recante le modalità di partecipazione ha carattere di sintesi. Informazioni dettagliate sono riportate nell’avviso di vendita scaricabile per ciascun cespite sul sito www.re.astagiudiziaria.com in conformità a quanto previsto dall’art. 490 c.p.c. e fornite a cura del custode giudiziario. *La modulistica occorrente alla partecipazione alle vendite è disponibile presso la Cancelleria, il Custode Giudiziario, l’Istituto Vendite Giudiziarie e l’Associazione Notarile per le Esecuzioni e sul sito web www.re.astagiudiziaria.com. Giudice: Dott. Luciano Varotti Curatore: Avv. Barazzoni Gian Paolo - Tel. 0522 454320 Delegato alla vendita: Grasselli Federico Custode: I.V.G. Tel. 0522/513174 Prenota la visita all’immobile contattando il custode I.V.G. - [email protected] ABITATIVO IVG 5.162 Via Falcone Borsellino, 21 int. 16 (lotto 5) LOTTO H.3 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affaccio a sud, costituito da un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 50.625,00 IVG 5.163 Via Falcone Borsellino, 21 int. 9 (lotto 5) LOTTO H.4 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affaccio a sud, costituito da una cucina, un pranzosoggiorno, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto; in corrispondenza dell’affaccio a sud, un loggiato si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 47.925,00 IVG 5.164 Via Falcone Borsellino, 19 int. 16 (lotto 5) LOTTO H.5 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affacci a nord e sud, costituito da una loggia, un pranzosoggiorno, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto; in corrispondenza dell’affaccio a sud un ulteriore loggiato si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 41.175,00 IVG 5.183 Via Falcone Borsellino, 5 int.3 (lotto 6) LOTTO H.24 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al primo piano con affacci a nord e ad ovest, costituito da un ingresso, un angolo cottura, un pranzo-soggiorno, un disimpegno, due bagni, tre camere da letto; in corrispondenza degli affacci due logge. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 78.975,00 IVG 5.184 Via Falcone Borsellino, 5 int. 1 (lotto 6) LOTTO H.25 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al primo piano con affacci a sud ed a nord, costituito da una loggia, un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 55.350,00 IVG 5.185 Via Falcone Borsellino, 3 int. 1 (lotto 6) LOTTO H.26 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al primo piano con affacci a nord ed a sud, costituito da pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno, due camere da letto e, in corrispondenza degli affacci, due logge. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 78.300,00 IVG 5.186 Via Falcone Borsellino, 5 int. 9 (lotto 6) LOTTO H.27 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affacci a nord, costituito da un ingresso, un pranzo-soggiorno con zona cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto; in corrispondenza dell’affaccio a nord due logge. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 58.725,00 IVG 5.187 Via Falcone Borsellino, 5 int. 8 (lotto 6) LOTTO H.28 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affacci a est ed a nord, costituito da una zona cottura, un pranzo-soggiorno, un disimpegno, un bagno e due camere da letto; in corrispondenza degli affacci due logge. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 56.700,00 IVG 5.188 Via Falcone Borsellino, 5 int. 7 (lotto 6) LOTTO H.29 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affaccio ad ovest, costituito da un pranzo-soggiorno con zona cottura, un disimpegno, due ripostigli, un bagno, due camere da letto, una loggia. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 45.225,00 IVG 5.189 Via Falcone Borsellino, 5 int. 6 (lotto 6) LOTTO H.30 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affaccio ad est, costituito da un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un ripostiglio, un bagno e due camere da letto; in corrispondenza dell’affaccio ad est un loggiato si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 66.150,00 IVG 5.190 Via Falcone Borsellino, 3 int. 5 (lotto 6) LOTTO H.31 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affaccio a nord su area cortiliva, costituito da un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 36.450,00 IVG 5.191 Via Falcone Borsellino, 11 int. 8 (lotto 6) LOTTO H.32 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affacci ad est e ad ovest, costituito da un ingresso, una cucina, un soggiorno, due disimpegni, due bagni e due camere da letto; in corrispondenza dell’affaccio ad est, un loggiato. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 88.425,00 IVG 5.192 Via Falcone Borsellino, 11 int. 7 (lotto 6) LOTTO H.33 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al secondo piano con affaccio ad ovest, costituito da un pranzo-soggiorno con zona cottura, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 41.175,00 IVG 5.193 Via Falcone Borsellino, 5 int. 14 (lotto 6) LOTTO H.34 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo-quarto piano con affacci a nord e ad ovest, costituito al terzo piano da un pranzo-soggiorno, un disimpegno, un ripostiglio, un bagno, una camera da letto ed una loggia; al quarto piano da due locali a soffitta con terrazza su due lati. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 91.125,00 IVG 5.194 Via Falcone Borsellino, 5 int. 13 (lotto 6) LOTTO H.35 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo-quarto piano con affaccio al terzo piano ad ovest e con affacci ad ovest ed a sud al quarto piano con terrazza su questi due lati, costituito al terzo piano da un ingresso, un pranzo-soggiorno con zona cottura, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto con loggia; in corrispondenza del quarto piano due locali a soffitta con terrazza su due lati. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 84.375,00 IVG 5.195 Via Falcone Borsellino, 5 int. 12 (lotto 6) LOTTO H.36 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affacci ad ovest, costituito da un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto; in corrispondenza dell’affaccio ad ovest un loggiato si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 64.800,00 IVG 5.196 Via Falcone Borsellino, 5 int. 11 (lotto 6) LOTTO H.37 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affaccio ad est, costituito da un pranzo-soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto; in corrispondenza dell’affaccio ad est un terrazzo si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 56.025,00 IVG 5.197 Via Falcone Borsellino, 5 int. 10 (lotto 6) LOTTO H.38 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affacci a nord e a sud, costituito da un pranzo-soggiorno con zona cottura, un disimpegno, un bagno e due camere da letto; vi sono inoltre in corrispondenza dell’affaccio a sud una loggia, in corrispondenza dell’affaccio a nord un loggiato, che si sviluppano per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 51.975,00 IVG 5.198 Via Falcone Borsellino, 11 int. 11 (lotto 6) LOTTO H.39 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affacci ad est e ad ovest, costituito da un pranzo-soggiorno, cucina, ripostiglio, due disimpegni, due bagni e tre camere da letto, due loggiati. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 89.775,00 IVG 5.199 Via Falcone Borsellino, 3 int. 9 (lotto 6) LOTTO H.40 Piena ed intera proprietà di appartamento posto al terzo piano con affaccio a nord, costituito da pranzo soggiorno con angolo cottura, un disimpegno, un bagno ed una camera da letto; in corrispondenza dell’affaccio a nord un terrazzo si sviluppa per tutta la lunghezza dell’appartamento. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 38.475,00 COMMERCIALE IVG 5.165 Via Falcone Borsellino, 5 int. 11 (lotto 5) LOTTO H.6 Piena ed intera proprietà di ufficio posto al primo piano con affacci ad ovest e ad est, costituito da cinque locali, un ripostiglio, un bagno con antibagno. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 151.875,00 IVG 5.166 Via Falcone Borsellino, 19/A (lotto 5) LOTTO H.7 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra-rialzato con affacci ad ovest, a nord e a sud comprendente una zona di vendita, un disimpegno, una zona a magazzino ed un servizio igienico, due logge. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 203.850,00 IVG 5.167 Via Falcone Borsellino, 17/A (lotto 5) LOTTO H.8 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra-rialzato con affacci ad ovest e ad est comprendente una zona di vendita, una zona a magazzino ed un servizio igienico. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 81.000,00 IVG 5.200 Via Falcone Borsellino, 9/C (lotto 6) LOTTO H.41 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra con affacci ad ovest e ad est comprendente una zona di vendita, un magazzino-ripostiglio, un disimpegno, un wc, due bagni, un antibagno. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 126.225,00 IVG 5.201 Via Falcone Borsellino, 9/B (lotto 6) LOTTO H.42 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra con affacci ad ovest e ad est comprendente una zona di vendita, IVG 5.170 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.11 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.208 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.49 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.221 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.62 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.171 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.12 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.209 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.50 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.222 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.63 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.172 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.13 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.210 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.51 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.223 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.64 Piena ed intera proprietà di garage chiuso con annessa cantina posti nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.173 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.14 Piena ed intera proprietà di ampio garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 13.500,00 IVG 5.211 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.52 Piena ed intera proprietà di garage chiuso con annessa cantina posti nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.224 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.65 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.212 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.53 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.225 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.66 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.213 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.54 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.226 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.67 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.214 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.55 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.227 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.68 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.177 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.18 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.215 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.56 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.228 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.69 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.178 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.19 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.216 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.57 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.229 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.70 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.160 Via Falcone Borsellino (lotto 4) LOTTO H.1 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.179 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.20 Piena ed intera proprietà di una cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 IVG 5.217 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.58 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.230 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.71 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.161 Via Falcone Borsellino (lotto 4) LOTTO H.2 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.180 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.21 Piena ed intera proprietà di una cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 350,00 IVG 5.218 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.59 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.231 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.72 Piena ed intera proprietà di cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 IVG 5.168 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.9 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.181 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.22 Piena ed intera proprietà di una cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 IVG 5.219 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.60 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 8.450,00 IVG 5.232 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.73 Piena ed intera proprietà di cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 IVG 5.169 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.10 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.182 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.23 Piena ed intera proprietà di una cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 IVG 5.220 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.61 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.233 Via Falcone Borsellino (lotto 6) LOTTO H.74 Piena ed intera proprietà di cantina posta nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 675,00 una zona a magazzino ed un bagno. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 78.975,00 IVG 5.202 Via Falcone Borsellino, 9/A (lotto 6) LOTTO H.43 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra con affacci ad ovest ed a sud comprendente una zona di vendita, un antibagno, un bagno, una loggia. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 78.975,00 IVG 5.203 Via Falcone Borsellino, 9 (lotto 6) LOTTO H.44 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra con affacci ad ovest e ad est comprendente una zona di vendita, un bagno con antibagno, una loggia. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 85.050,00 IVG 5.204 Via Falcone Borsellino, 7 (lotto 6) LOTTO H.45 Piena ed intera proprietà di negozio posto al piano terra con affacci ad ovest, a nord, a sud comprendente una zona di vendita, un magazzino, un disimpegno, un bagno, una loggia. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 203.850,00 IVG 5.205 Via Falcone Borsellino, 5 int. 2 (lotto 6) LOTTO H.46 Piena ed intera proprietà di ufficio posto al primo piano con affacci ad ovest e ad est, costituito da loggia, vano open-space, antibagno e bagno. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 123.525,00 IVG 5.206 Via Falcone Borsellino, 11 int. 1 (lotto 6) LOTTO H.47 Piena ed intera proprietà di ufficio posto al primo piano con affacci sull’area cortiliva, costituito da ingresso, bagno e locale openspace. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 58.050,00 IVG 5.207 Via Falcone Borsellino, 11 int. A (lotto 6) LOTTO H.48 Piena ed intera proprietà di ufficio posto al primo piano con affaccio ad ovest, costituito da ingresso, bagno e antibagno, ufficio open-space. Detta porzione fa parte di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 110.025,00 ALTRI IMMOBILI IVG 5.174 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.15 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.175 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.16 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 IVG 5.176 Via Falcone Borsellino (lotto 5) LOTTO H.17 Piena ed intera proprietà di garage chiuso posto nel seminterrato di complesso immobiliare ubicato nella zona periferica ad est del centro storico di Guastalla. Prezzo base: Euro 6.750,00 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 3 PRIMO PIANO Carceri sovraffollate: l’Italia, multata dall’Europa, si mette in riga L’indulto ci ha messo solo una pezza, mentre lo “svuota carceri” nel dicembre 2013 ha invertito la tendenza Il 46% dei detenuti è straniero, il 33% è dentro per droga Il dramma resta la tossicodipendenza: il 68% dei detenuti per droga, una volta uscito, è recidivo. La Lega Nord regionale: “La percentuale di cittadini stranieri che dopo avere commesso reati sta scontando la pena nelle nostre carceri è pari al 46%” lenza sessuale, la ricettazione (in ordine per numero di detenuti), molti auspicano la depenalizzazione per alcuni reati connessi alla droga, perché potrebbe avere conseguenze e costi sociali accettabili. Ma non si deve commettere il fatale errore di sottovalutare un fenomeno, quello del traffico di droga, che produce ricavi enormi per le mafie, vere spine nel fianco del Paese. Secondo un rapporto Istat, la percentuale dei detenuti tossicodipendenti al 31 dicembre 2011 ammontava al 24,5% del totale, cioè a 16.364 persone. L’incidenza della tossicodipendenza sulla possibilità di finire in carcere è particolarmente elevata perché spinge a commettere reati. Questo porta a una serie di dilemmi morali. Si potrebbe discutere se una persona tossicodipendente, schiava di una sostanza, si può considerare o meno responsabile per le proprie azioni. LORENZO CHIERICI SECONDO le ultime stime, i detenuti in Italia sono 65 mila. Nel 2013 erano circa 23 mila ad aver commesso reati connessi agli stupefacenti. Nel 2011 risultava che quasi il 25% del totale fosse tossicodipendente. Dati che che, oltre la depenalizzazione, suggeriscono nuovi approcci per evitare la recidiva e ridurre il numero di carcerati. Clemente Mastella, quand’era Ministro della Giustizia, mise una temporanea pezza al problema nel 2007 e per quell’anno la popolazione carcerarie scese sotto il limite della piena occupazione. Non durò molto, appunto. Perché già l’anno successivo il numero salì a 55 mila detenuti, a fronte di 45 mila posti: sovraffollamento carceri non risolto. Nel 2012 il numero di detenuti ammontava a quasi 66 mila, per scendere nel 2014 a 55 mila. Oggi siamo di nuovo a 65 mila. In più, il problema non riguarda solo il numero di posti, ma anche la qualità delle carceri. L’indulto non è stato altro che una pezza, ma il 19 febbraio 2014 Palazzo Madama ha convertito definitivamente in legge il decreto n. 146 del 23 dicembre 2013, recante misure urgenti in tema di tutela dei diritti fondamentali dei detenuti e di riduzione controllata della popolazione carceraria. L’approvazione del provvedimento in questione, il cosiddetto “decreto svuota carceri”, ha rappresentato l’ultimo atto di un complesso iter legislativo e politico, volto a rispettare e ad uniformarsi alle recenti statuizioni della Corte europea dei diritti dell’uomo. La sentenza della Corte di Strasburgo, emessa l’8 gennaio 2013, nel caso Torreggiani e altri detenuti, l’Italia ha subito una sentenza che non si limita a prevedere una condanna alla luce del caso concreto, ma accerta l’esistenza di carenze strutturali nell’ambito del sistema penitenziario dell’ordinamento del nostro Paese. LA LEGA NORD E I DETENUTI STRANIERI“ Non sono solo le nostre città a non avere più spazio per ospitare i tantissimi extracomunitari che ogni giorno sbarcano sulle nostre coste, ma anche le nostre carceri ormai sono al collasso”. Lo scrivono in un comunicato stampa Daniele Marchetti, Andrea Liverani e Gabriele Delmonte, consiglieri regionali della Lega Nord, dopo l’audizione in Commissione Pari Opportunità del Garante dei detenuti. “In base agli ultimi dati disponibili, la percentuale di cittadini stranieri che dopo avere commesso reati sta scontando la pena nelle nostre carceri, è pari al 46% - attaccano i consiglieri leghisti - Alle nostre richieste, il garante dei detenuti – spiegano Marchetti, Liverani e Delmonte – ha chiarito che per quanto riguarda la popolazione carceraria dell’Unione Europea qualche cosa si sta muovendo, ma è evidente che quanto a detenuti extracomunitari tutto è assolutamente bloccato. E la percentuale del 46% in territorio regionale riferita ai detenuti stranieri è ben superiore alla media nazionale. Per questo – attaccano – chiediamo a Bonaccini e alla Giunta di farsi portavoce a livello nazionale e a livello europeo per dare un’accelerazione ai rimpatri. A tal proposito - continuano i consiglieri - ricordiamo la petizione della Lega Nord accolta dall’Unione Europea che invita Bruxelles a elaborare una politica comune sul rimpatrio deidetenuti stranieri. Una rivoluzione – concludono Marchetti, Liverani e Delmonte - che rappresenterebbe una soluzione all’emergenza del sovraffollamento delle carceri senza liberare migliaia di delinquenti”. REATI COMMESSI PER RECIDIVA Ma se l’obiettivo del carcere è la riabilitazione, quanto è efficace nel caso di un tossicodipendente? La risposta è drammaticamente facile. La percentuale di recidiva per i tossicodipendenti costretti al regime carcerario è elevata, molto maggiore rispetto a chi beneficia dell’affidamento in prova ai servizi sociali. Secondo uno studio del direttore dell’Osservatorio delle misure alternative presso la Direzione Generale dell’esecuzione penale esterna del Ministero della Giustizia, la percentuale di recidiva ammonta al 68%. In senso pratico, significa che per ogni tre tossicodipendenti che escono dal carcere, due ci rientreranno. È come un cane che si morde la coda: non c’è soluzione a un problema che si evita. In più, una persona tossicodipendente vive già un dramma umano per se stesso e per le persone che lo circondano. Anche qui, si potrebbe discutere se, intendendo la carcerazione come misura punitiva, un tossicodipendente non sia già sufficientemente punito dalla sua dipendenza. TROPPI DETENUTI O TROPPI POCHI POSTI? L’Italia non ha un numero di detenuti per abitante maggiore della media dell’Unione Europea, ma inferiore. La risposta spontanea alla domanda di cui sopra sarebbe quindi di investire nella costruzione di nuove strutture carcerarie. Ci sono perl due buoni ragioni per rispondere in modo opposto: la prima, di natura economica, è che lo Stato non ha a disposizione questi fondi. La seconda, di natura umana, è che ci sono vie più giuste per svuotare le carceri senza incrementare la criminalità. L’ex presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha più volte richiamato l’attenzione delle camere sulla «condizione umiliante in cui l’Italia viene a porsi dinanzi alla comunità internazionale per violazione dei princìpi sul trattamento umano dei detenuti». In particolare quest’ ultima frase è tratta da un messaggio al Parlamento che risale al 2013. Nel 2014 Napolitano è tornato sull’argomento, invocando un “urgente rimedio a sovraffollamento carceri”. Sostanzialmente, un nuovo indulto. Ma un altro indulto 7-8 anni dopo l’indulto Mastella non suona come l’ennesima ammissione d’incapacità di uno stato deficitario, che non risolverà il sovraffollamento carceri? POSSESSO E SPACCIO: DENTRO UN TERZO DEI DETENUTI La relazione tra droga e carceri è stretta, terribilmente stretta. Il numero di detenuti per crimini di droga, possesso o spaccio, è di circa un terzo. Nel 2013 il ministro Cancellieri annunciava che il numero di persone incarcerate per questi crimini è pari a 23 mila unità. È il crimine che porta più persone in carcere, certamente più del secondo, la rapina, con 9 mila incarcerati. Questi numeri spalancano le porte a un dibattito riguardante la legalizzazione e la depenalizzazione. Se è difficile pensare di decriminalizzare reati come la rapina, l’omicidio volontario, l’estorsione, il furto, la vio- UNA SOLUZIONE POSSIBILE Il carcere non aiuta un tossicodipendente a uscire dalla sua dipendenza; anzi, ne aumenta l’esclusione sociale, la possibilità di reintegrarsi, di trovare un lavoro e soprattutto aumenta la recidività dei reati. E il carattere punitivo perde il suo significato, per assumerne uno soprattutto vendicativo. Pareri interessanti della comunità scientifica, come quello del dottor Gabor Maté, ci costringono a rivedere la nostra opinione sulle tossicodipendenze: «Le persone non acquisiscono, e non perdono, una dipendenza semplicemente per una questione fisica; mentre, la parte psicologica della dipendenza è fondamentale - dice - Una persona sola e socialmente abbandonata ha una tendenza maggiore a perdere il controllo sulle sostanze che assume. Allo stesso modo un ambiente di calore umano, di coinvolgimento, di realizzazione personale, aiuta il tossicodipendente a uscire dalla sua dipendenza. Se si decidesse di aiutare i tossicodipendenti che commettono crimini con un percorso di riabilitazione attivo, invece di utilizzare misure punitive, il numero di tossicodipendenti – e quindi probabilmente anche di recidivi – calerebbe, e così anche quello dei carcerati. Sarebbe una possibile soluzione di lungo periodo al problema del sovraffollamento delle carceri e aiuterebbe le persone ai margini della società a rientrarci. La società, e lo Stato, dovrebbero avere nei confronti della tossicodipendenza un approccio d’inclusione, non esclusione. Sarebbe il caso di iniziare a parlarne». 4 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 PRIMO PIANO “Il carcere può riabilitare, ma chi non lo accetta ha chiuso” Lo dice Paolo Madonna, direttore degli Istituti Penali di Reggio: “L’Italia è stata pesantemente sanzionata dalla Corte di Strasburgo a causa del sovraffollamento che oggi, infatti, non c’è più. Ai detenuti viene concessa la possibilità di restituire, almeno in parte, ciò che hanno sottratto alla società” Gli stranieri sono il 55% dei detenuti nella Casa circondariale. Il 37% di essi è dentro per detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti Oggi la cella è chiamata “Camera di pernottamento” e prevede che il detenuto sia fuori dalla stessa per almeno 8 ore al giorno, durante i quali segue corsi di formazione o lavora. Purtroppo c’è anche chi ne approfitta LORENZO CHIERICI LE nuove normative europee hanno costretto l’Italia a mettersi in regola per quanto riguarda la gestione dei detenuti, combattendo in modo concreto l’annoso problema del Paolo Madonna sovraffollamento delle carceri. Reggio, sotto questo aspetto, se due anni fa aveva 500 detenuti con 300 posti circa a disposizione, oggi è in perfetta regola con le normative europee. A parlarcene è il dottor Paolo Madonna, dal 2011 direttore degli Istituti Penali di Reggio Emilia, creati proprio in quell’anno grazie a un decreto del Ministero della Giustizia che ha unificato la Casa circondariale, ossia il classico carcere, e l’Ospedale psichiatrico, definito anche Opg, sotto un’unica direzione, il tutto anche in previsione della chiusura degli Ospedali psichiatrici che trasferiranno alcuni pazienti al Rems di Bologna (Residenze Esterne Misura di Sicurezza), mentre a Reggio rimarranno solo soggetti che hanno commesso i reati più gravi. Ogni istituto penitenziario, infatti, si farà carico dei propri malati psichiatrici, quindi avrà una piccola sezione dedicata agli stessi durante la carcerazione, in quanto si tratta di soggetti che necessitano di periodi di osservazione psichiatrica. Dottor Madonna, come viene gestito il carcere reggiano? «Da quando è entrato in vigore questo Decreto Ministeriale la direzione delle due sezioni è confluita sul sottoscritto. Attualmente, tra l’altro, sto gestendo anche l’Istituto penitenziario di Rimini e sarò così anche nei prossimi sei mesi, visto che non ci sono concorsi pubblici da 20 anni per il posto di direttore che a Rimini è vacante». Torniamo a Reggio, quanti detenuti avete? «Ad oggi sono 165 carcerati in Casa circondariale e 109 internati all’Ospedale psichiatrico. La capienza al momento rispetta perfettamente i limiti della Cedu (Commissione Europea per i Diritti Umani) che prevede per ogni detenuto uno spazio minimo vitale di tre metri quadri. Oggi tale metratura viene rispettata e deve essere rigorosamente così in quanto il Governo italiano è stato sottoposto ad una sanzione pesante in seguito alla famosa sentenza Torreggiani della Corte di Strasburgo (pronunciata 8 gennaio 2013 ndr) a causa del sovraffollamento delle carceri del nostro Paese, tra cui c’era anche quello reggiano, che oggi, come gli altri, è sotto osservazione, e che due anni fa aveva poco meno di 500 detenuti fra i due istituti quando la capienza regolamentare in Casa circondariale è di 174, con una tollerabile che permette di arrivare a 301 unità, mentre l’Opg può contenere 132 internati, con una tollerabilità fino a 256. Oggi, la tollerabilità non ha più senso, in quanto vanno rispettati rigorosamente i tre metri quadrati di abitabilità e quindi non si può andare oltre le 306 unità complessive fra i due Istituti». Direttore, che percentuale c’è di stranieri? «Sono 91 contro i 74 italiani, su un totale degli attuali 165 detenuti. Nell’Opg, invece, abbiamo 25 stranieri e 84 italiani, per un totale di 109 persone». E per quanto riguarda le tipologie di reato? «Attualmente, per quanto riguarda i reati maggiori, sono in carcere 60 detenuti per droga, 26 per furto, 45 per rapina. Nell’Ospedale psichiatrico, invece, ne abbiamo 39 per omicidio o tentato omicidio, 37 per lesioni e 13 per maltrattamenti in famiglia». Se due anni fa c’erano 500 persone e ora ce ne sono poco più di 300, le altre 200 sono state liberate? «Con la revisione dell’ordinamento del Codice Penale l’entrata in carcere è proprio l’estrema razio, visto che c’è la possibilità della “Messa in prova” e di altre misure alternative al carcere». E’ vero che l’indulto ha vuotato le carceri? «E’ indubbio che interventi legislativi come l’indulto prevedano una immediata decarcerizzazione, ma sia l’indulto che l’amnistia hanno un effetto temporaneo, immediato, quindi, francamente, con l’indulto non cambiano più di tanto le cose. Sono invece i nuovi accorgimenti legislativi che hanno portato alla decarcerizzazione di molti ex detenuti». A livello disciplinare ci sono molti problemi nella gestione dei detenuti? «Qualche episodio sporadico può capitare, d’altro canto i detenuti non sono scolaretti. Questo è un luogo di restrizione dove una persona deve prestare maggiore attenzione al rispetto di sè stesso e degli altri, ma...». Vivere però in tre metri quadrati per quasi tutto il giorno potrebbe fare impazzire chiunque... «Col processo definitio di “umanizzazione della pena” la gestione del detenuto è molto diversa rispetto al passato. Oggi, la cella è chiamata “camera di pernottamento” e prevede che il detenuto sia fuori dalla medesima minimo 8 ore al giorno, con le celle aperte, quindi con una vigilanza dinamica da parte del personale; ciò permette al recluso di avere maggiori spazi e di potersi concentrare sulle attività lavorative proposte, sui corsi di formazione e anche su percorsi esterni al carcere dove i detenuti svolgono servizi socialmente utili. Abbiamo infatti una convenzione col Comune di Reggio e con quello di Albinea per la manutenzione del verde da parte di detenuti; convenzioni che vengono rinnovate periodicamente. Ne abbiamo una anche con l’Acer per la manutenzione degli appartamenti; insomma, proponiamo lavori di pubblica utilità in modo che i detenuti restituiscano alla società una diversa immagine di loro stessi o di ciò che erano prima del carcere». I detenuti apprezzano questa novità? «Non tutti, ma è un problema loro. E’ ovvio che qualche episodio negativo ci sia stato e ci sarà di nuovo, ma ciò non ostacola il processo di risocializzazione previsto». Poco tempo fa abbiamo dato la notizia di due detenuti non più giovanissimi che, nei loro permessi, si incontravano con un altro delinquente loro amico al di fuori del carcere, per poi perpetrare furti nei supermercati e rientrare in galera serenamente. Per fortuna sono stati tutti arrestati. «Lo ricordo bene quell’episodio. Erano due persone impiegate nel progetto Acer. Purtroppo questi fatti possono capitare, ma non è che si possa tornare ad un processo di immobilizzazione della struttura, anche perché se facessimo così lieviterebbero anche i costi di gestione». Già così la gente pensa che i detenuti mangino, bevano e dormano gratis, con un tetto sulla testa... «Lo so, infatti convogliamo nel nostre energie per far sì che, durante l’espiazione della pena, possano fare qualcosa di costruttivo per gli altri: una sorta di parziale restituzione alla società del danno che hanno arrecato». E di donne non ne avete? «Ne abbiamo 7, ma sono tutte congiunte di collaboratori di giustizia, condannate per vari reati, che hanno una loro sezione a parte». Direttore, cosa si potrebbe fare per migliorare il sistema carcerario? «Credo che gli sforzi fatti dall’Amministrazione penitenziaria, specialmente nell’ultimo periodo, siano orientati sul versante di una maggiore umanizzazione della pena. Oggi non esiste più il sovraffollamento e la nuova situazione permette di offrire ai detenuti un percorso riabilitativo importante: sta poi alla volontà dell’invididuo rivisitarsi o meno. Insomma, le opportunità vengono date, in linea con l’ordinamento penitenziario e la nostra Costituzione: sappiamo però che ci saranno persone che non le sfrutteranno e in quel caso, quei detenuti, si saranno giocati l’ultima loro chance per tornare ad essere uomini». Il parere dei reggiani: “Chi va dentro non sconta mai tutta la pena e i cittadini non sono tutelati” Paolo LISA VALENTINI LA vita va avanti; chi si trova dietro le sbarre invece si ferma e vede il mondo che scorre senza di lui. Se la storia umana ha identificato il carcere come punizione per chi viola la legge, il motivo lo si capisce bene quando si parla con le persone che ne vivono lontano. L’esclusione, l’allontanamento dalla comunità e dalla vita: queste sono in realtà le vere pene della galera. Chi sta fuori appena pensa a cosa e a chi c’è all’interno: fa la propria vita e relega il pensiero nell’angolino della coscienza, che si accende solo quando se ne parla a causa di gravi fatti di cronaca che ne riportano in ballo la questione. «Quasi non mi ricordo che a Reggio abbiamo il carcere, se ne sente parlare, per fortuna, molto poco», spiega Luciana. «Non so quale sia la situazione all’interno della Pulce e non mi fermo quasi mai a pensarci, anche perché coloro che ci sono finiti con tutta proba- Bruno bilità se lo meritavano», conclude Sergio. Tuttavia, quando i reggiani si fermano a riflettere sulla sicurezza e sull’amministazione della giustizia comprendono quanto la problematica li possa toccare da vicino. Scatta quindi l’indignazione mista alla rabbia di chi si rende conto di come non sempre i confini delle situazioni siano bianche o nere e che molte volte a sbagliare sia chi giudica al posto di coloro che sono giudicati. «In galera ci finiscono coloro che non sono in grado di difendersi, non coloro che sono colpevoli. Ce ne sono troppi di esempi per non sapere che è così. Primi a non avere quello che si meritano sono i politici, molte volte indagati ma che non scontano mai le proprie pene. I cittadini non sono per niente tutelati», spiega Paolo. «Non si crede più a nulla: la giustizia è solo un ricordo. Non mi senti per nulla tutelato dalle istutizioni e il carce- VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 5 PRIMO PIANO Noris Bucchi: “In carcere andrà solo chi si macchia di reati gravi” IN PILLOLE NEL quartiere attorno a “La Pulce” in via Settembrini, le persone vivono tranquille. Di fronte c’è anche il Cral Unicredit frequentato da tantissimi soci e i gestori del ristorante sono tranquilli: “Non è mai successo nulla - affermano - e in questa zona si vive benissimo”. Lo stesso direttore del carcere, il dottor Paolo Madonna, sottolinea l’estrema tranquillità della situazione: «Che io ricordi dal nostro carcere non è mai evaso nessuno - ci ha spiegato il direttore - Inoltre non abbiamo persone di una pericolosità elevata. Gli unici fatti spiacevoli accaduti riguardano persone che non sono rientrate al termine di un permesso, che sono state però individuate e catturate. Tra l’altro, sempre parlando di servizi riabilitativi, diamo una dozzina di detenuti anche a Festareggio e di problemi, a parte le due persone di cui dicevo, non ce ne sono mai stati. Alla Casa circondariale lavorano 125 agenti, mentre altri 84 sono in servizio all’Ospedale psichiatrico. I turni di vigilanza sono ovviamente di 24 ore su 24 e il carcere è protetto dai tradizionali sistemi di sicurezza». Vincenzo Vincenzo re non è organizzato in modo tale da essere vista come una reale punizione», continua Bruno. «Chi è danneggiato dalla legge è il cittadino che non si sente tutelato: se le carceri sono piene o hanno problemi la soluzione non è vuotarle con indulti o altro. Si deve pensare ad una soluzione intelligente - specifica Vincenzo Vedere che chi ha commesso un reato esce dopo poco ti fa perdere fiducia nel sistema». I reggiani sono molto convinti di questo: «Se chi sbaglia non paga non esiste tutela, e se la punizione non è uguale per tutti o adeguata a cio che si è fatto non c’è giustizia», riassume Vincenzo. Giuseppe, invece, che da due anni è esodato racconta di come abbia provato sulla sua pelle cosa significhi ingiustizia e di come sia convinto che anche in altri campi non si faccia che ripetersi lo stesso errore. «Anche io mi sono trovato a vivere situazioni di ingiustizia: mi hanno Giuseppe Francesco allontanto dal lavoro un anno prima della pensione negandomi quanto mi spettava ed ora non ho nulla. Nessuna punizione, però, c’è stata per chi mi ha fatot questo e io non ho avuto la ia giusta restribuzione. Mi chiedo quindi come possa essere diverso in altri ambiti: i carceri sono gestiti male, e molto spesso ci finiscono coloro che non hanno colpe». «La cosa più ingiusta è che molto spesso si vedono i detenuti uscire dopo pochi mesi, pur avendo commesso reati molto gravi e persone invece che hanno infranto la legge per cose molto più piccole scontare detenzioni che durano mesi e mesi». «A questo punto, quando la giustizia non rispetta più i termini dell’equità non ci si sente tutelati». «Se - conclude - dovesse capitare a me, sono convinto che non avrei le stesse agevolazioni di cui hanno diritto molti detenuti colpevoli di crimini maggiori, che però godono di grandi raccomandazioni». CALCIO IN CARCERE Un ex calciatore della Reggiana, Paolo Mozzini, insegna a giocare a calcio ai detenuti sul campo che si trova sempre in via Settembrini, all’interno del cortile dell’Istituto. «E’ un’esperienza arricchente che svolgo ormai da anni attraverso la Uisp - ci spiega l’allenatore, ex difensore centrale - Insegnare a questi ragazzi è piacevole perchè in quella partita e in quegli allenamenti mettono davvero tanta passione, trattandosi per loro di un momento importantissimo». «Abbiamo tante iniziative sportive, ricreative e culturali - ci spiega il dottor Paolo Madonna - Qualcuno, fra i delinquenti detenuti, non si interessano di nulla, ma è una libera scelta e in questi casi anche le famiglie fanno fatica a dare il loro supporto. E’ ovvio che se una persona si impegna, anche la famiglia, oltre che la stessa magistratura, vedranno quella persona diversamente». Certo, ma ci sono anche coloro che hanno commesso omicidi... «E’ vero, ma chiunque può uccidere perché l’omicidio, salvo non sia premeditato, può essere frutto di un momento e può capitare a chiunque. Alcuni, invece, hanno scelto di delinquere per sopravvivere, con reiterati reati contro il patrimonio, furti, rapine e quant’altro. In quei casi è molto difficile “curare” una mentalità sbagliata. Ecco dove sono impegnati gli operatori penitenziari a far ragionare e riflettere chi ha sbagliato consapevolmente. In generale, comunque, il 10% dei detenuti non sfrutta le opportunità che gli vengono date, ma di certo non ne avrà altre». NUMERI NAZIONALI In Italia sono 65.831 i detenuti reclusi (compresi anche quelli in semilibertà) nei 206 istituti di pena del nostro paese, a fronte di una capienza regolamentare di 47.040 posti. La questione del sovraffollamento, per la quale l’Italia è stata condannata dalla Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, non è però l’unico problema. A livello nazionale sono stati inoltre denunciati fatti gravi di violenza sui diritti e la dignità delle persone detenute. Nel 2012 sono stati registrati almeno 154 morti nelle carceri italiane, di cui 60 suicidi. L’anomalia tutta italiana è quella della detenzione preventiva: più del 40% delle persone in carcere sono detenuti in attesa di giudizio. (l.c.) «IL CARCERE è la pena più severa e quindi va adottata come misura estrema», questa è l’opinione dell’avvocato Domenico Noris Bucchi, presidente della Camera Penale di Reggio. Avvocato pensa che il carcere possa essere effettivamente un Noris Bucchi deterrente per il reo? «Quella della detenzione carceraria è la punizione estrema. Credo che la carcerazione vada applicata come soluzione estrema esclusivamente a coloro che si sono macchiati di reati particolarmente gravi e solo qualora si sia rivelata inutile ogni altra misura meno afflittiva». Quindi, ci sono delle alternative? «Assolutamente sì. Ci sono molte altre soluzioni che, peraltro, statisticamente sortiscono il medesimo effetto deterrente e riabilitativo. In questo modo, inoltre, si risolverebbero due problemi in uno: si otterrebbe una punizione commisurata alla gravità del reato e si potrebbe contribuire a risolvere la drammatica situazione del sovraffollamento delle carceri». E’ a favore, quindi, delle nuove proposte di legge sulle misure cautelari? «Certamente. Quelle norme accolgono le sollecitazioni che da anni provengono dalle Unioni delle Camere Penali Italiane; finalmente l’accesso al carcere riguarderà solo coloro che si macchiano di reati estremamente gravi come, ad esempio, quelli di mafia e terrorismo e non chi commette reati minori nei confronti dei quali il Giudice è stimolato ad applicare misure non carcerarie». Quale rapporto si instaura tra avvocato e detenuto? «Di stretto legame: chi è in carcere cerca sistematicamente il contatto con l’avvocato. Vorrebbe vederlo frequentemente poiché spesso l’avvocato è il loro unico legame con l’esterno. Il detenuto, quindi, anche per questa ragioneè portato a sollecitare frequenti visite da parte dell’avvocato». ANCHE l’avvocato Antonella Corrente, referente reggiano dell’Osservatorio Carcere per la Camera Penale di Reggio racconta il suo lavoro con i detenuti della Pulce. «Esistono due tipi di detenuti: coloro che assumono un grado di consapevolezza più alto e si rendono conto del reato che hanno commesso, A. Corrente accettando la pena. Poi c’è chi, invece, ritiene iniquo ricevere una punizione e credono di subire un’ingiustizia nell’essere reclusi» Qual è il problema principale che affronta chi esce dal carcere? «L’effettivo reinserimento sociale soprattutto in un periodo, come quello, attuale, nel quali si incontrano tante difficoltà a trovare un lavoro.Esiste il pericolo di recidiva per cui, in qualche caso, chi esce dal carcere commette nuovi reati» Non c’è il timore della pena? «Alcuni mettono in preventivo la possibilità di varcare le soglie del carcere e affrontano la privazione della libertà personale con rassegnazione. Altri, invece, vivono la detenzione come un momento di passaggio, confidando di poter scontare la pena avvalendosi si misure alternative alla detenzione. L’accesso alle misure alternative alla detenzione è stato ampliato per cui, ad esempio, per condanne entro i 3 anni la pena può, di regola, essere scontata al di fuori del circuito carcerario» Ritiene che le queste misure alternative siano un valido strumento di rieducazione? «Sì. Le misure alternative alla detenzione vanno, di certo, incentivate, in quanto. Soprattutto con riferimento all’affidamento in prova al servizio sociale, costituiscono un esempio concreto della funzione risocializzante della pena. Il peso della condanna si sente poiché i detenuti ssubiscono limitazioni della propria libertà personale ma scontano la propria pena in un contesto inserito nella società». (li.vi.) “Le nuove norme accolgono le sollecitazioni che da anni provengono dalle Unioni delle Camere Penali Italiane” “Il rapporto col legale? Diventa stretto perché per il detenuto l’avvocato è l’unico collegamento con l’esterno” Il peso della condanna si sente poiché i detenuti scontano la propria pena attraverso la limitazione della propria libertà, ma con queste misure hanno la possibilità di farlo in un contesto inserito nella società TRASFOR T RAS F O R MA I L T TUO UO D DII E ESE SE L CO CON N UN S SISTE I ST E MA DI DI E ESE S E L + M ET ETANO TA AN O N NUOVA U OVA VIT VITA TA AII M MOTORI OTO R I A DIESEL. DI ESE L. Una tecnologia consolidata LANDIRENZO LANDIRENZO D Diesel iesel D Dual ual F Fuel uel è l’innovativo sistema ad iniezione sequenziale progettato e prodotto da Landi Renzo per la conversione di motori diesel in motori in grado di lavorare con una miscela di gasolio e metano. Il sistema può essere installato su veicoli commerciali leggeri e su mezzi per il trasporto pesante consentendo un risparmio fino al 23% sul costo del carburante*. *dati variabili a seconda del veicolo e delle modalità di guida dello stesso Contatta l’officina l’officina LAN LANDIRENZO: D I R E N ZO: CAR GAS di Barbaccini Mauro & C. Via Alva MyrdaL 9/A - Fraz. di Forche di Puianello 42020 Quattro Castella (RE) - Teel: 0522 885677 Email: [email protected] - www www.cargas-snc.it .cargas-snc.it www.dieselmetano.it www w..dieselmetano.it VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 Mr. Neuro parla reggiano... 7 NOI CITTADINI PILLOLE DI AUTODIFESA Il sistema carcerario italiano fa schifo! Non è certo un tema facile, perché lo si può analizzare da diversi punti di vista: quello dei garantisti, quello dei “forcaioli” oppure semplicemente affermare che chi sbaglia paga. Veniamo al punto: il sistema carcerario italiano fa schifo. Di questo si occupano da sempre gli amici radicali, con battaglie che condivido QUANTO CONOSCI E TI FIDI DEL WEB? L’Unione Nazionale Consumatori invita i consumatori a partecipare ad un sondaggio su Internet, e-commerce e sharing economy. Dieci domande sui vantaggi e gli svantaggi della Rete; la sicurezza dei pagamenti; la connessione e la sharing economy. Sono questi alcuni degli argomenti del sondaggio “Web: rispondi sulle cose da non credere”, pubblicato sul sito www.cosedanoncredere.it. “Il web è una straordinaria fonte di informazioni -afferma il Segretario generale dell’Unione Nazionale Consumatori Massimiliano Dona- molte di queste sono ricercate dai consumatori per confrontare beni e servizi, per monitorare le offerte, talvolta per cercare soluzioni ai più vari disagi di consumo. La fiducia dei consumatori è un tema centrale sia per lo sviluppo del commercio e dei pagamenti elettronici in Italia, ma anche per quei fenomeni legati alla sharing economy, che stanno crescendo in maniera esponenziale. Per questo motivo abbiamo lanciato questo semplice sondaggio per misurare la consapevolezza dei consumatori e il loro grado di soddisfazione della Rete”. Charlie Gnocchi, Mr. Neuro CHARLIE GNOCCHI Oggi si parla di prigione. Ma è un argomento che trattiamo in modo esteso senza scomodare Cesare Beccaria, autore del romanzo “Dei delitti e delle pene” ed inventore italico del sistema moderno o antico di rapporto tra delitto e relativa pena, così come dovrebbero garantire il codice penale e il relativo codice di procedura. Non è certo un tema facile, perché lo si può analizzare da diversi punti di vista: quello dei garantisti, quello dei “forcaioli” oppure semplicemente affermare che chi sbaglia paga. Ma è sempre cosi? Non sarà che ormai siamo assuefatti dal postulato che vede spacciatori e microdelinquenti in galera e grandi evasori e delinquenti finanziari liberi come fringuelli? Veniamo al punto: il sistema carcerario italiano fa schifo. Di questo si occupano da sempre gli amici radicali, con battaglie che condivido. Come si fa a redimere e raddrizzare uno che ha sbagliato, tenendolo in un carcere italiano? Ovviamente non bisogna fare di tutta l’erba un fascio, perchè esistono anche realtà che azzeccano fini ed obbiettivi, ma sono poche. C’è da dire che il nostro sistema giudiziario è al collasso e, nelle immagini forniteci dai media, si presta ad essere dileggiato da tutti. La maggioranza degli italiani è convinta che la giustizia sia malata e che i furbi e i ricchi possano farla più franca dei poveri cristi. Ma la legge non è uguale per tutti? Mi sa che non è così. Questa premessa va fatta, perché quando si parla di carcere, lo vediamo come lontano e distante da noi, ma ricordiamoci invece che basta pochissimo per cadere nelle maglie di una giustizia perversa e essere accusati di un reato che prevede anche pene detentive. Nella mia breve avventura di avvocatucolo operativo a Salsomaggiore, nello studio di Fabrizio Poggi Longostrevi, ho imparato che si può avere a che fare col penale anche per un alterco fuori da una discoteca o per qualche isulto gratutito al pizzardone intransigente, per qualche spinello di troppo e via dicendo, compresi gli sberloni in famiglia. Ho scoperto che la detenzione, deve essere sempre l’ultima ratio, ma ci si può capitare senza neanche accorgersene e proprio allora si capisce, con la perdita della libertà, che molte cose vanno cambiate e che la propia vita va raddrizzata. Bisognerebbe inoltre fare un censimento reale dei carcerati in italiani. Pensate, per farvi un’idea, che il 70 per cento dei detenuti è composto da extracomunitari condannati per reati comuni. Come ovviare a tutto ciò? Si dice sempre che chi è in mezzo alla strada senza arte ne parte cade più facilmente nelle mani della criminalità organizzata. Solo una minima parte dei detenuti è in galera per reati più gravi ed in questo caso il sistema carcerario dovrebbe offrire, soprattutto alla collettività, la certezza che questi criminali siano giustamente puniti e scontino la loro pena. La distinzione tra reati più o meno gravi non la faccio io, ma il codice penale. Non è tollerabile che come è avventuto in casi recenti, gli imputati possano influenzare l’opinione pubblica grazie al fior fiore degli avvocati. Vedendo io le belle faccine degli imputati professare la loro innocenza, posso essere influenzato e così può accadere all’opinione pubblica e questo può riflettersi anche nel giudizio finale. Poi esistono i processi a carico dei politici. Oggi si usa dire che se un politico non ha ricevuto almeno un avviso di garanzia è un politico scarso. In parte è vero, perché se uno amministra e vuole fare qualcosa, gli agguati degli avversari sono sempre dietro l’angolo. Ma il politico dietro le sbarre capita di rado anche perché ci sono diverse forme di impunità. Il livello di percezione della certezza di pena nei confronti delle varie fattispecie di reato è molto cambiato nel tempo,perché molti casi vengono spettacolarizzati dai media, che hanno interesse ad evidenziare argomenti pruriginosi nelle varie inchieste. Per esempio Bossetti, presunto assassino di Yara, è in isolamento da mesi, ma tutto viene spettacolarizzato dalla televisione, con interviste alla moglie e alla mamma...ma che idea ci possiamo fare? Altro punto importante da rilevare è il grado di sicurezza per i cittadini nei confronti di persone che abbiano commesso reati anche lievi, ma che poi siano stati reiterati, come per quel marocchino che recentemente ha ucciso un ragazzo a Terni. Non doveva essere rimpatriato? Chi pagherà mai la colpa di questo lassismo? Ecco che si ritorna a parlare di certezza della pena e di tutte le misure accessorie, sia che si discuta di confino, che di obbligo di firma, di domiciliari, di daspo e di lavori socialmente utili o recupero in comunità. Oggi è opinione diffusa che la crisi e le scarse risorse di uomini e mezzi per l’amministrazione penitenziaria e giudiziaria non reggano contro la microcriminalità dilagante e contro le organizzazioni criminali. I cittadini sono ancora una volta disorientati e non è un caso che la deriva giustizialista possa fare breccia nei nostri cervelli più di prima. Alla prossima dal vostro Mr Neuro. INSALATE IN BUSTA, COME CONSUMARLE IN SICUREZZA Sono comode, fanno risparmiare un sacco di tempo, sono già pulite, tagliate, lavate e asciugate: sono le insalate in busta. Circa mezz’ora di lavoro in meno per chi le prepara, ma a che prezzo? A conti fatti, anche il 300% in più, da quanto comunica Altroconsumo. Una famiglia di quattro persone che sceglie di acquistare l’insalata di stagione e di lavarla, può risparmiare anche 155 euro. Ma le insalate in busta sono pulite? Nessuna preoccupazione rilevante per la presenza di pesticidi e nessun problema nella prova dell’assaggio. Analizzando alcuni prodotti i tecnici di Altroconsumo hanno trovato muffe, lieviti e batteri in eccesso. Certo, la presenza di questi ospiti sgraditi è indice di qualche intoppo nelle pratiche igieniche seguite durante la lavorazione o la conservazione del prodotto, ma non sono stati trovati microrganismi pericolosi per la nostra salute. I consigli degli esperti di Altroconsumo: al momento dell’acquisto verificare sempre che le confezioni siano conservate in frigorifero ed evitare di scegliere quelle che si trovano in superficie e che più facilmente sono soggette all’influenza della temperatura ambiente. Controllare bene la data di preparazione eventualmente riportata in etichetta. Evitare le confezioni con la busta forata oppure eccessivamente gonfia: potrebbe essere già iniziato un processo di fermentazione. Conservare sempre questi prodotti in frigorifero. Dopo l’apertura della confezione consumare l’insalata nell’arco di due giorni al massimo. Lavare le insalate prima di consumarle. Variare spesso nella scelta: questo consentirà di evitare una eccessiva introduzione di nitrati (presenti anche in alcune verdure fresche) e di nitriti, che nei prodotti confezionati trovano l’ambiente ideale per svilupparsi. COME SCEGLIERE I GIOCATTOLI PER I BIMBI I pericoli non mancano quando acquistiamo giocattoli per bambini: la sicurezza deve essere al primo posto di ogni scelta. Ecco cinque consigli per permettere ai bimbi di divertirsi in totale serenità: 1. Scegli sempre giochi adatti all’età del bambino. Assicurati che vengano usati nel modo giusto e che non si siano deteriorati col tempo. 2. Compra solo i giochi con il marchio CE: questo stabilisce la conformità ai requisiti essenziali per la commercializzazione e utilizzo nell’UE. 3. Diffida da chi vende giocattoli per strada e acquistali solo nei negozi. Controlla i giochi di seconda mano o quelli avuti in regalo. 4. Non comprare giochi che contengono piccole parti. Se hanno meno di tre anni, infatti, i bimbi potrebbero ingerirle. Evita anche i giochi con etichette o piccole parti che si staccano facilmente. 8 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 ECONOMIA E FINANZA NEWS DA EXPO Bollette a rate per le famiglie in difficoltà CIR ospiterà le opere di 15 artiste italiane sul rapporto tra umanità, natura e cibo Expo 2015: arte in tavola con la mostra “Il Gusto della Visione” BENEFICIARI DELL’ACCORDO Sono beneficiari dell’accordo i nuclei famigliari in cui è presente: Tra i destinatari dell’accordo: nuclei in cui sono presenti disoccupati, cassintegrati o esodati, ma anche coloro che attraversano un generale disagio economico e sono seguiti dai servizi sociali lavoratore in cassa integrazione ordinaria o straordinaria o assimilabili, ovvero in contratto di solidarietà, con riduzione oraria superiore al 30%; lavoratore in mobilità; disoccupato per riduzione dell’attività aziendale o per chiusura di unità produttiva o “esodato”; disoccupato con contratti a tempo determinato o assimilabili superiore a 6 mesi; famiglie con particolari situazioni di disagio socio sanitario ed economico seguite dai Servizi sociali. È STATO riconfermato anche per il prossimo biennio 2015-2016, l’accordo tra il Comune, i sindacati Cgil, Cisl e Uil, le associazioni di consumatori Federconsumatori, Adconsum, Confconsumatori e Adoc, ed Iren per consentire la rateizzazione, con la sospensione degli interessi di mora, delle fatture relative ai servizi gas, energia elettrica, teleriscaldamento e servizio idrico. Un accordo che ha il pregio di tutelare una parte delle persone e delle famiglie in difficoltà, ma che cambia nulla per la grande maggioranza dei clienti di IRen, che continueranno a fare i conti con bollette astruse e soprattutto calcolate sui consumi presuntivi. Da rilevare che nulla cambia sul fronte dei distacchi per morosità: il distacco scatta dopo 90 giorni anche per poche decine di euro non pagati e anche in caso di mancato recapito della bolletta. Per di più costituisce clausola dissolvente, nel senso che esclude in partenza il moroso dalla rateaizzazione. Il rinnovo del documento, che fa seguito ad accordi analoghi messi in campo fin dal 2009, rientra nell’ambito delle misure messe in atto dall’Amministrazione comunale per far fronte alle conseguenze della crisi economica che ha duramente colpito lavoratori e le famiglie. Tra i destinatari dell’accordo non ci sono soltanto le famiglie, in cui sono presenti persone che hanno perso il lavoro e dove un componente sia cas- sintegrato, in mobilità, disoccupato o esodato, ma anche i nuclei che attraversano un generale disagio economico o socio-sanitario e per questo sono seguite dai Servizi sociali. «L’accordo di oggi conferma le condizioni già enunciate in passato, di concerto con le rappresentanze dei lavoratori e le associazioni dei consumatori», ha detto il vicesindaco Matteo Sassi. «I dati dei Servizi sociali evidenziano come, nel 2014, il numero di richieste di rateizzazioni abbia subito un leggero calo. Questo non significa che la crisi sia finita, quanto piuttosto che si è arrestato un trend di crescita del disagio e delle difficoltà economiche. La situa- zione non è peggiorata rispetto al passato, però assistiamo a una cronicizzazione delle situazioni di difficoltà». Secondo l’accordo tra Comune, Iren, sindacati e associazioni di consumatori, Luca Ottolini, responsabile Credito e contenzioso di Iren Mercato spa, ha spiegato che «tale accordo ribadisce la disponibilità di Iren nell’affrontare la tematica delle rateizzazioni in un clima di collaborazione con le parti sociali. Un accordo che alla sua nascita ha anticipato la filosofia dei Comitati territoriali per rafforzare le relazioni con il territorio e venire incontro alle esigenze degli utenti». Ai nuclei familiari rientranti nella SEGUENDO il filo conduttore di Expo 2015, i ristoranti Tracce saranno al centro di un progetto culturale dedicato al valore sociale del cibo, promosso da Cir food, l’azienda che servirà 1 visitatore su 4 durante l’Esposizione. La mostra Il Gusto della Visione – A Taste of Vision, è curata da Vittoria Surian, nota per i progetti ideati per la Biennale di Venezia, e si avvale di un omaggio del critico d’arte Gillo Dorfles. Il tema di Expo Nutrire il Pianeta – Energia per la Vita sarà proposto attraverso “libri-opera”, alcuni già esistenti e altri realizzati per l’occasione, affiancati e ispirati a versi di poeti. Vere e proprie tavole d’artista che rimandano alla terra e ai suoi prodotti esplorando e allargando il concetto del gusto a una dimensione estetica più ampia. I “libri-opera” della mostra Il Gusto della Visione – A Taste of Vision saranno esposti all’interno dei quattro ristoranti “Tracce” allestiti da CIR food nelle aree servizi del Decumano, introducendo così i visitatori di Expo 2015 ad un percorso culturale unico nel suo genere. Le artiste coinvolte nel progetto di Cir food sono Giosetta Fioroni, Mirella Bentivoglio, Renata Boero, Gabriella Benedini, Pinuccia Bernardoni, Sara Campesan, Marilù Eustachio, Maria Lai, Paola Levi Montalcini, Angela Lorenz, Elisa Montessori, Cloti Ricciardi, Marilena Sassi, Marina Sasso e Maria Savoldi. sfera di applicazione dell’accordo verrà garantita, previa richiesta diretta o dei servizi sociali del Comune, l’erogazione del servizio minimo (senza procedere al distacco dell’utenza) di acqua ed energia elettrica (laddove tecnicamente possibile) al fine di concordare un piano di rientro delle bollette arretrate. In presenza di famiglie con situazioni di rilevante disagio socio sanitario ed economico segnalate dai Servizi sociali e, in particolare, dove siano presenti minori, anziani non autosufficienti e persone affette da patologie invalidanti, viene temporaneamente garantita anche l’erogazione del gas e del Teleriscaldamento in relazione alle indicazioni dei «Cir food promuove in ogni luogo una ristorazione democratica e sostenibile che aiuta le persone ad alimentarsi bene e in modo consapevole. Da qui è nata l’idea di far uscire l’arte dai musei e dalle gallerie per proporla in un luogo solitamente adibito all’atto quotidiano del mangiare e avvicinarla così al grande pubblico, dando anche strumenti per comprenderla e apprezzarla”. Così commenta la mostra il Direttore Commerciale e Marketing di CIR food, Giuliano Gallini, che aggiunge: “Grazie a questa iniziativa la tavola non è più associata solo al momento del consumo e della condivisione del cibo, ma diventa un luogo privilegiato per sperimentare il gusto della visione, uno spazio che invita il visitatore a fermarsi, a rallentare e a concedersi un momento di riflessione sul significato che il nutrire può assumere in una dimensione simbolica». La mostra è documentata da due pubblicazioni: un Taccuino e un Catalogo. Il Taccuino verrà distribuito nei ristoranti e sarà una guida alla visione della mostra. Nel Catalogo si aggiungeranno gli interventi di Antonia Arslan (la scrittrice vincitrice del premio Strega e del premio Campiello commenta le poesie di Daniel Varujan di cui quest’anno ricorre il centenario della tragica morte) e Marino Niola (il noto antropologo interverrà sul tema del rapporto tra natura, cibo e arte nella storia culturale dell’umanità). Servizi sociali del Comune, al fine di concordare un piano di rientro delle bollette arretrate. L’accordo non viene applicato a coloro la cui bolletta insoluta più vecchia sia scaduta da oltre 90 giorni e a coloro che abbiano già ricevuto preavviso di sospensione della fornitura, salvo casi di particolare fragilità sociale individuati dai Servizi sociali. Gli aventi diritto possono rateizzare le fatture di gas, elettricità e teleriscaldamento in tre rate senza interessi: la prima da pagarsi entro la scadenza della fattura, la seconda a 30 giorni e la terza a 60. Le eventuali fatture già scadute al momento della richiesta saranno gestite con il cliente in modo da mantenere il piano rate entro i 60 giorni dalla scadenza della fattura non ancora scaduta per la quale si chiede la rateizzazione. La rateizzazione delle fatture successive alla prima deve essere richiesta dal Cliente e sarà concessa qualora nel frattempo non siano sorti insoluti: devono inoltre permanere le condizioni di disagio lavorativo previste dall’accordo. Per quanto riguarda le fatture relative al servizio di teleriscaldamento, l’accordo si applica solo nei casi in cui il contratto di fornitura del teleriscaldamento sia stipulato direttamente con il cliente oppure con il condominio che affida ad Iren Mercato la ripartizione dei consumi, per cui la fattura è emessa a carico di ciascun condomino per la quota di sua competenza, emesse nel periodo di vigenza dell’Accordo. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 9 ECONOMIA E FINANZA Fabbri: “La chiusura dell’Ente Fiera mette in crisi le aziende limitrofe” Il titolare del Remilia Hotel chiede soluzioni: “Facile dire “il Comune non paga più”: si risolvano i problemi e si rilanci un’area così strategica con investimenti mirati. Troppe persone stanno perdendo il lavoro” NEWS E BILANCI Economia reggiana in pillole. Gruppo Emak, oltre 6 milioni di utile netto Prampolini entra nel consiglio nazionale di Confcommercio IL CONSIGLIO generale di Confcommercio, riunitosi oggi per la prima volta dopo che lo scorso 12 marzo l’assemblea ne aveva rinnovato la composizione insieme alla rielezione per acclamazione di Carlo Sangalli alla presidenza, ha approvato la nomina dei membri della Giunta Confederale che affiancheranno il presidente nella promozione generale delle attività politiche e lo coadiuveranno nell’esercizio delle sue funzioni. Tra questi figura anche Donatella Prampolini Manzini, presidente di Confcommercio Reggio Emilia. Per l’associazione reggiana e la sua presidente si tratta di un grande riconoscimento e di un passaggio di livello importantissimo in quanto i soli 18 membri che compongono l’organo sono scelti in tutta Italia tra federazioni nazionali di categoria e associazioni territoriali. «Sono davvero emozionata per questo riconoscimento - ha spiegato Donatella Prampolini Manzini - lo considero un premio per me e per l’intera struttura di Reggio Emilia, per tutto il lavoro svolto fino ad oggi. Questo riconoscimento mi carica di ancora maggiori responsabilità e il mio mandato sarà interamente dedicato alla ricerca di soluzioni per i tanti commercianti che ogni giorno combattono la loro battaglia per tenere la serranda alzata». EMAK UTILE NETTO DI OLTRE 6 MILIONI L’Assemblea ordinaria degli Azionisti di Emak Spa, società a capo di uno dei maggiori gruppi a livello globale nei settori dell’outdoor power equipment, delle pompe e del water jetting, e dei relativi componen- Donatella Prampolini Manzini ti ed accessori, si è riunita nei giorni scorsi per analizzare la relazione del Consiglio di amministrazione e approvare il Bilancio d’esercizio 2014 che ha chiuso con un utile netto di € 6.010.544, tant’è che l’assemblea ha deliberato la distribuzione di un dividendo unitario lordo di € 0,025 per ogni azione in circolazione alla data di stacco cedola, escluse le azioni proprie. Il dividendo sarà messo in pagamento in data 3 giugno 2015, con data stacco 1 giugno 2015 e record date il 2 giugno 2015. ACQUISTI DI AZIONI L’Assemblea ha autorizzato il rinnovo del programma di acquisto e vendita di azioni proprie per un periodo di 18 mesi a partire dalla data odierna; sino ad un massimo di n. 9.000.000 di azioni, corrispondenti a circa il 5,490% dell’attuale capitale sociale, tenendo conto delle azioni proprie già in portafoglio, attualmente in numero di 397.233. Le quantità e il prezzo al quale verranno effettuate le operazioni rispetteranno le modalità operative previste dai regolamenti vigenti. Brevini Power Transmission investe. Spaggiari: “Inseguiamo i segnali di ripresa” Nel 2014 un fatturato di 305 mln A breve l’apertura in Thailandia Una vista dall’alto dell’area dell’Ente Fiera che si trova fra l’autostrada e la Mediopadana LORENZO CHIERICI DOPO quattro anni di grosse difficoltà il Comune ha annunciato il decesso per consunzione e soffocamento della società Reggio Emilia Fiere, attualmente in concordato preventivo. Di recente la Giunta Vecchi ha porta in Consiglio comunale la delibera di scioglimento della società di via Filangeri e la nomina del liquidatore. Ciò significa che allo stato dei fatti Reggio Emilia dice addio al polo fieristico, salvo l’arrivo di un potenziale acquirente che risolva capra e cavoli. Peccato perchè tale notizia nefasta, della quale ne avevamo già parlato con l’ex amministratore delegato Andrea Margini, arrivi proprio in un periodo in cui l’economia sta facendo capolino con qualche timido segnale di ripresa, in forza del fatto, che, tra l’altro, sta decollando la stazione dell’alta velocità e a giorni inizierà anche Expo. Il “buco” dell’Ente Fiera lascia quindi un vuoto davvero pesante da sopportare per la nostra comunità e anche le conseguenze non sono piccole. Lo scioglimento, deliberato dall’assemblea dei soci, con la maggioranza delle quote nelle mani della Camera di Commercio, del Comune e della Provincia di Reggio, ha avuto luogo pochi giorni fa, precisamente il 27aprile. Non è detto però che tutto finisca in modo indolore: è in atto infatti un concordato preventivo, quindi l’ultima parola spetta al giudice fallimentare e all’assemblea dei creditori. Non si può escludere neppure una bancarotta, di cui verrebbero chiamati a rispondere gli enti soci e i loro rappresentanti pro tempore. Anche gli esercenti della zona, molti dei quali puntavano in modo deciso su Fiere di Reggio, hanno evidenziato le conseguenze della chiusura dell’Ente Fiera. Tra questi troviamo Giuseppe Fabbri, titolare dell’Hotel Remilia, in via Danubio 7, ex Ramada, propreitario del gruppo Fabbri Hotels che, oltre a quello reggiano, vanta alberghi a Verona, Milano Marittina e Riccione. «L’informazione che è passata è che l’Ente Fiera ha accumulato 30 milioni di debiti e che quindi è meglio chiudere l’attività, magari mettendola in vendita, senza incrementare ulteriormente il passivo visto che il Comune è stanco di pagare». «Ebbene - spiega Giuseppe Fabbri - Se la situazione fosse realmente così tutto sarebbe legittimo e corretto; peccato che così non sia. Il bnuco che si è creato, infatti, non ha origini nell’attività fieristica, ma è di altra natrua. Non è quindi veritiero sostenere che la Fiera produce un buco enorme e che la società reggiana deve pagare; sarebbe invece importante individuare chi è stato all’origine ti tale crollo in modo che se ne paghi le conseguenze. A rimetterci con la chiusura dell’Ente Fiera è infatti soltanto la cittadinanza, nello specifico le aziende che lavoravano molto con le Fiere, come la mia, non ho problemi a dirlo, ma anche tantissime altre della zona, dai ristoranti a tantissimi altri piccoli imprenditori che “mangiavano” con le Fiere di Reggio. Inoltre, l’Ente Fiera occupava circa 5 mila che ora saranno in disoccupazione, un’indennità sempre a carico della cittadinanza» Ha qualche soluzione? «A livello politico credo che chi ha creato questo problema ora abbia il dovere nei confronti di tutti di risolverlo e il chiudere tutto lasciando un buco di 30 milioni di euro non può essere una soluzione. L’Ente Fiera, infatti, in quanto tale, porta avanti il proprio business senza particolari necessità e l’attività è sempre quantomeno in pareggio, mentre i debiti sono pregressi e di altra natura che esula dall’attività fieristica. Inoltre, l’Amministrazione non ha forse pensato che l’economia sta ripartendo e che con l’autostrada a pochi passi e la Mediopadana che sta prendendo quota, l’Ente Fiera diventava un punto focale per il rilancio dell’economia reggiana». Di soluzioni, però, non ne abbiamo ancora parlato... «A mio avviso, qualche ente in grado di farlo finanziariamente, e il primo che mi viene in mente è la Camera di Commercio, potrebbe prendersi in carico un processo di ammodernamento delle strutture esistenti, investendo di nuovo sull’area, allo scopo di creare un polo dotato di un potenziale incredibile, favorito anche dalla posizione. E i 30 milioni di debiti chi li dovrebbe pagare? Non certamente la Camera di Commercio... «Coloro che hanno creato questo problema, gli amministratori di quel periodo che hanno gestito male ciò che avevano per le mani. Insomma, se si pensa di chiudere, si svenda l’area, si diluiscano i debiti e si cerchi qualcuno che voglia rilanciare un’area assolutamente nevralgica per il rilancio dell’economia reggiana e per il benessere di tante aziende che oggi, a causa di tale gravissima situazione, stanno rischiando di chiudere i battenti e di mettere per strada centinaia di lavoratori». COGLIERE e sviluppare i segnali di ripresa che i mercati globali evidenziano per realizzare gli obiettivi fissati dal budget 2015 e dal piano industriale al 2017. E’ questa l’agenda di lavoro affidata all’amministratore delegato di Brevini Power Transmission Giuliano Spaggiari che prevede una svolta nella seconda metà del 2015 con andamenti positivi in diversi settori industriali dove i riduttori Brevini trovano applicazione. Brevini Power Transmission ha chiuso il 2014 con un fatturato di circa 305 milioni di euro (preconsuntivo). «E’ un dato sostanzialmente in linea con il 2013 – commenta Giuliano Spaggiari – e, considerando l’andamento non favorevole dei tassi di cambio medi delle valute dei Paesi dove Brevini Power Transmission opera, possiamo valutare positivamente il risultato ottenuto nell’anno appena concluso. La percentuale di fatturato che realizziamo sui mercati extra euro è infatti oltre il 50%». Il primo trimestre 2015 per Brevini Power Transmission si è chiuso con un andamento sostanzialmente in linea con le previsioni di budget. «Il posizionamento che abbiamo sviluppato e consolidato in diversi settori industriali caratterizzati da andamenti ciclici – precisa Giuliano Spaggiari – crediamo compenserà l’andamento non positivo di alcune aree di business importanti per Brevini Power Transmission come l’oil L’ad Giuliano Spaggiari & gas, il minerario e il marino. Le priorità nella definizione della nostra agenda 2015 sono concentrate in due direzioni: la ricerca continua dell’eccellenza nelle operations industriali e i nuovi investimenti in attività orientate alla crescita nel medio termine. Lavoriamo allo sviluppo di nuovi prodotti dedicati a settori trainanti come quello delle energie rinnovabili e in parallelo crescerà la nostra rete distributiva. Il primo step, nel corso del 2015, sarà l’apertura della 27esima filiale Brevini Power Transmission in Thailandia, abbinata a un potenziamento complessivo della forza vendita. Tra i target 2015 abbiamo inserito lo sviluppo di più forti relazioni con i più importanti utilizzatori OEM del mondo che nel medio termine potranno rivelare un’opportunità di crescita rilevante». 10 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 IL PERSONAGGIO Massimiliano Turci, il “Re di Coppe” Da oltre vent’anni è impegnato nello sport: targhe, premiazioni e momenti da ricordare sono le sue specialità Oltre la crisi grazie alla gestione familiare. Stampe e forniture affiancano il mondo delle incisioni e dei trofei sportivi “La gente si fida, facciamo il nostro lavoro con cura e se hai qualche problema, puoi venire direttamente in laboratorio per aiutarci a trovare una soluzione” UNA piccola azienda, rigorosamente specializzata e rigorosamente a gestione famigliare. La Turci Sport di Novellara è una delle realtà più note agli sportivi di Modena, Mantova, Parma e Reggio Emilia. Negli anni, grazie ad una cura maniacale dei dettagli, la piccola azienda artigianale è riuscita ad allargarsi riuscendo così ad ampliare strutture e a creare nuovi mercati. Il “Re di Coppe”, a Novellara l’imprenditore Massimiliano Turci è conosciuto così, soprannome che si è guadagnato curando e costruendo con le proprie mani targhe commemorative, coppe e premi per ogni evenienza. Al suo fianco la moglie, i figli e i nonni: una famiglia che, nello sport e nel lavoro di tutti i giorni, è riuscita a creare una piccola e funzionale azienda capace di creare ricchezza. Alla faccia della crisi. Parliamone proprio con Massimo Turci, il “Re di Coppe”. Salve Turci, come procede il lavoro? “Noi cerchiamo di fare del nostro meglio, la nostra è una piccola azienda a gestione famigliare che punta tutto sulla qualità e sulla grande professionalità. Chi telefona alla Turci Sport non viene rimandato al centralino, parla direttamente con me, con Massimo Turci” Questo rapporto con la gente e col cliente ha creato una certa sintonia tra le i e tra la rete vendita... “La gente si fida, facciamo il nostro lavoro con cura e, se hai qualche problema, puoi venire direttamente in laboratorio per aiutarci a trovare una soluzione” La sua politica imprenditoriale? “Non penso solo a trovare nuovi clienti ma prima di tutto penso a dare il massimo servizio. Mi piace l’idea di stringere la mano ad una persona che è rimasta soddisfatta di quanto acquistato, mi piace pensare che, l’anno dopo, questa persona mi chiamerà nuovamente per fare preparare le coppe e le medaglie” Chi sono i suoi clienti? “Abbiamo diversi esponenti delle forze dell’ordine, abbiamo le squadre di calcio giovanile, i tornei più famosi, le scuole di danza, le aziende che premiano dipendenti o che organizzano convention...Non solo, abbiamo i cacciatori, i trofei di tennis...” Tra i suoi clienti anche società importanti come il Carpi Fc 1909... “Sono vicino al Carpi Fc 1909 dai tempi dei dilettanti, anche i dirigenti biancorossi vengono in negozio per organizzare premiazioni e tanto altro...” La Turci Sport è principalmente Coppe e premiazioni, ma non solo... “Siamo riusciti ad avviare anche un negozio di articoli sportivi molto grande e non solo, abbiamo anche costruito un campo da calcetto in erba sintetica. Il negozio è specializzato in articoli da running, infatti organizziamo diverse cose per podisti e atleti della domenica” Negozio, campo in sintetico, sala mostre e incisioni per i premi e anche una sezione dedicata alle stampe. Tutto in uno... “Da oltre vent’anni, anche grazie al lavoro di mia moglie Laura, riusciamo a portare avanti tutto questo. La sezione stampe è molto ben avviata, infatti tra i nostri interlocutori troviamo anche la Liu Jo Volley, società che seguo personalmente. Non è facile portare avanti tutte queste attività senza scontrarsi con qualche grave problema” quali sono i problemi più gravi? “Noi cerchiamo di offrire il migliore rapporto tra prezzo, qualità e servizio personalizzato. Oggi però molti fanno solo la cosidetta «gara al ribasso», ma così facendo il servizio e la qualità vengono a meno. Mi auguro che i dirigenti delle società sportive continuino a scegliere i nostri servizi piuttosto che affidarsi a prezzi molto bassi” Cosa si sente di dire ai giovani che si avvicinano al mondo del lavoro? “Ai ragazzi dico di impegnarsi con serietà e di non avere paura di sbagliare. I nostri giovani sono una grande risorsa, noi della Turci sport facciamo il tifo per loro” Massimiliano Turci, tra i suoi clienti anche diverse società dilettantischie I momenti difficili sono stati superati grazie alla grande esperienza di Ivano Turci, commerciante da più di mezzo secolo “Se lavori con passione il mercato ti premia” UNA piccola azienda che continua a marciare sulla retta via non ha solo giovani e inesperti al comando, spesso alle spalle troviamo persone esperte, gente che conosce la fauna economica del territorio e che riesce, col grande intuito maturato nel tempo, a dare i consigli giusti e a fornire i pareri ed i consigli necessari per restare sui binari del segno più: “Ringrazio il mio papà Ivano che mi ha insegnato molte cose, lui è sempre stato commerciante, grazie alla sua grande esperienza non abbiamo commesso errori e ancora oggi è molto attivo in negozio. Ci aiuta in tutto” di poche parole l’esperto Ivano Turci, commerciante d’altri Ivano Turci, il fondatore La famiglia Turci al completo durante l’inaugurazione del negozio tempi che preferisce dare spazio ai giovani: “Mio figlio lavora con grande passione e questo mi rende orgoglioso” Ivano Turci ha poi concluso dicendo: “Ai giovani consiglio di essere dinamici, di adattarsi a quello che il mercato chiede, sono convinto che se lavori con passione, prima o poi, la gente ti premia” in chiusura alcune battute riguardante il campetto in sintetico costruito dalla famiglia Turci: “Il campo è molto funzionale, giovani e meno giovani vengono qui dopo scuola o dopo lavoro per passare qualche ora insieme, sono felice di questo investimento, è una struttura molto utile a chi vuole fare sport” VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 11 LA PAGINA ROSA Tiziana Conti Landi: “Ecco perchè ho sposato Airc” L’associazione compie 50 anni. Domenica 10 maggio le azalee per la festa della mamma in 3.600 piazze italiane. Tiziana Conti, moglie di Stefano Landi: “Il progetto Airc mi ha convinto per serietà e trasparenza”. Due progetti a Reggio contro il cancro La biologa e insegnante reggiana è membro del consiglio regionale dell’associazione e rappresenta la nostra città CHI SIAMO Ricerca finanziata dal 1965: • € 984 milioni investiti in progetti di ricerca • € 39 milioni per borse di formazione a giovani ricercatori Persone: • 4.500.000 soci, sostenitori e firmatari 5x1000 • 20.000 volontari • 5.000 ricercatori finanziati ogni anno I NUMERI • oltre 6 milioni visitatori unici in un anno su airc.it • 190.000 iscritti alla newsletter • 456.916 “mi piace” sulla pagina FB • 10.377 follower su Twitter • 242.420 visitatori unici su scuola.airc.it LA SCHEDA LORENZO CHIERICI L’AIRC festeggia i suoi 50 anni di vita e domenica 10 maggio scende in campo per festeggiare le mamme con le azalee in 3.600 piazze del Paese, con 20 mila volontari impegnati, per raccogliere fondi finalizzati alla ricerca sul cancro. Le piantine distribuite saranno 600 mila su tutto il territorio nazionale al costo di 15 euro. Tiziana Conti, consorte di Stefano Landi, patron della Landi Renzo, della Pallacanestro Reggiana e presidente della Camera di Commercio, è consigliere regionale dell’Airc e referente per Reggio Emilia. Dottoressa Landi, ci racconti questi suoi 5 anni all’interno dell’Airc… Sono entrata nel consiglio regionale nell’associazione, dove rappresento Reggio Emilia, nel 2011 raccogliendo il testimone da Gabriella Lombardini. Prima di entrare, però, mi sono confrontata nel dettaglio con la presidente regionale di allora, Benedetta Fossati, grazie alla quale ho avuto la possibilità di valutare la serietà del progetto associativo. Quest’anno Airc compie 50 anni: un traguardo importante per un’associazione benefica di volontariato… E’ un traguardo storico. L’Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro è nata nel 1965 e in questi 50 anni ha raccolto 984 milioni di euro, una cifra importante che conferma quanto sia forte il desiderio di sconfiggere i tumori da parte della popolazione. Senza questi soldi il livello della ricerca nel nostro paese oggi sarebbe ai minimi termini. Perché lei ha scelto di collaborare proprio con Airc? Mi hanno convinto la serietà del progetto e la trasparenza con la quale viene gestito ogni centesimo. Ogni finanziamento, infatti, prima di essere erogato, viene valutato da un comitato tecnicoscientifico formato da 28 ricercatori oncologici di primo piano a livello nazionale, che rimangono in carica tre anni e possono essere rinominati solo per il triennio successivo, in modo da creare una certa alternanza. Il lavoro del comitato viene affiancato da quello di 600 revisori stranieri che si cimentano in un’analisi approfondita che dura circa 9 mesi prima di concedere o meno l’erogazione del finanziamento. Quali sono i progetti più importanti che sono stati approvati nell’ultimo periodo? Dal 2011 il nostro Arcispedale Santa Maria Nuova è diventato IRCCS, ossia un istituto di ricerca in cui si è creato un gruppo di professionisti molto valido, al quale l’Airc ha erogato finanziamenti per due progetti: il primo, quello della dottoressa Adriana Albini che verte sulla chemio di prevenzione, ossia uno studio su farmaci con elevato potere antitumorale, un progetto che procede da due anni coi finanziamenti dell’associazione e che sta dando ottimi risultati; il secondo, ossia quello della dottoressa Alessia Ciarrocchi, che sta invece lavorando sui meccanismi che regolano la crescita dei tumori epiteliali. Si può sapere quant’è stato erogato per sostenere i due progetti del nostro Arcispedale? Sì, visto che la trasparenza è assoluta: circa 230 mila ogni anno con la somma dei due progetti. Il finanziamento dura per tre anni. Sono davvero tanti per una città come Reggio che poi non è così grande… Si, ma Reggio se lo merita; siamo infatti una delle provincie che, come Airc, raccoglie più fondi dopo Bologna, pur avendo molti meno abitanti e questo grazie alle nostre iniziative su tutto il territorio provinciale. In questa mia esperienza ho notato una cosa che mi ha riempito il cuore: i reggiani sono davvero molto generosi. Chi sono coloro che abitualmente contribuiscono alla raccolta fondi. Da quando sono impegnata in questi TIZIANA Conti, moglie di Stefano Landi, presidente della Camera di Commercio e della Landi Renzo Spa, oltre che patron della Pallacanestro Reggiana, è laureata in biologia ed insegna Matematica e Scienze alla scuola media Alessandro Manzoni. La dottoressa Conti Landi è consigliere regionale di Airc e fa parte del Consiglio direttivo di Palazzo Magnani. Tiziana e Stefano Landi hanno due figli: Andrea e Fedrico che hanno rispettivamente 30 e 25 anni. Tiziana e Stefano Landi assieme ai loro due figli. In basso a sinistra il logo di Airc eventi sono testimone di storie incredibili e tocco con mano la generosità delle persone; molte di loro sono state toccate da questa piaga, altri invece sono soltanto sensibili al problema, ma ognuno di loro si fida di Airc, della serietà del progetto e di un’associazione che per 50 anni ha combattuto il cancro e continuerà a farlo. E prima del 2011? Prima che il Santa Maria diventasse istituto di ricerca, dove andavano a finire i fondi raccolti? Ad altri progetti sul territorio regionale e nazionale dei quali, però hanno poi beneficiato anche i reggiani. In Italia l’Airc finanzia 5000 ricercatori ogni anno e ogni progetto viene sottoposto a rigidi controlli nel rispetto della massima trasparenza. I finanziamenti durano tre anni, ma ogni ricercatore deve rendicontare ogni anno nel dettaglio sul proprio operato e se la commissione considera il lavoro svolto non in linea con la programmazione approvata, ha la facoltà di interrompere l’erogazione del finanziamento. Quali sono gli eventi più importanti grazie ai quali l’Airc raccoglie fondi, al di là delle donazioni volontarie? Ce ne sono tre importantissime su tutto il territorio nazionale, quindi anche a Reggio e provincia: la vendita della arance a fine gennaio, la vendita delle azalee la seconda domenica di maggio in occasione della festa della mamma e la prima settimana di novembre la vendita dei cioccolatini. L’Airc si finanzia anche con il 5 per mille, con lasciti di tante persone o con donatori che decido di sposare la nostra causa. All’interno della nostra associazione c’è infatti anche la Firc che si occupa proprio dei lasciti. A livello operativo, la vera forza dell’Airc è il volontariato. Vero? Sì, i volontari Airc in Italia sono circa 20 mila coordinati da alcuni dipendenti degli uffici regionali e della sede di Milano che si occupano di amministrazione e coordinamento. L’anima dell’associazione, però, resta il volontariato. A livello personale e come donna, cosa significa per lei essere un volontario Airc, tra l’altro membro del consiglio regionale e punto di riferimento per Reggio? Mi rende felice perché so di aver impegnato il mio tempo per una cosa utile agli altri nella quale credo fermamente. Quando purtroppo le famiglie vengono colpite da tali patologie pensano soprattutto a trovare le cure migliori, ma perché esse siano il più efficaci possibile è necessario che la che la ricerca progredisca. L’Airc però, come sta facendo con l’Arcispedale, sta finanziando anche progetti sulla prevenzione, visto che è sempre meglio andare a monte del problema piuttosto che curarlo. Lei è una biologa e un’insegnante di matematica: ai suoi ragazzi cerca di trasmettere l’importanza della ricerca… Sì, l’ho fatto diverse volte durante le ore di scienze. Inoltre ho portato loro in aula la dottoressa Adriana Albini per parlare coi suoi studenti. Sono ragazzini delle medie, ma qualche idea dovrebbero iniziare ad averla. Come hanno reagito? Sì, sono piccoli, hanno 13-14 anni e forse non riescono ancora a capire quale sia il senso della prevenzione. La loro è ancora un’età spensierata, ma la dottoressa è stata incisiva e accattivante nell’esposizione, catturando la loro attenzione. A tal proposito, domenica 10 maggio ci sarà proprio la vendita delle azalee per le piazze di Reggio e provincia, così come in tutta Italia: una delle tre occa- sioni per dimostrare la generosità dei reggiani… Esatto, per la festa della mamma. Le azalee si troveranno in tutte le piazze storiche di Reggio e provincia. L’elenco delle piazze è sul nostro sito www.airc.it. Colgo l’occasione per ringraziare tutti i nostri volontari che si sacrificano e non poco, alzandosi al mattino alle 6 per scaricare le azalee per poi stare tutto il giorno in piazza, senza prendere un centesimo. Mi auguro che i reggiani siano generosi per il bene comune. In questi cinque anni di Airc chissà quante storie avrà sentito raccontare… Sono storie di madri, fratelli, genitori. Ci sono persone che contano le monete nel portafoglio per poi darci ciò che hanno; ci sono storie personali che fanno riflettere per le quali non si trovano le parole, storie di speranza e di fede per salvare la vita dei loro familiari. Chiudiamo l’intervista parlando un po’ di lei. Cosa significa essere la moglie di Stefano Landi? Significa stare accanto a una persona molto impegnata, ma che mette tutto se stesso in modo genuino e vero in ogni cosa che fa. L’entusiasmo di Stefano è contagioso ed è splendida la sua trasparenza in tutte le attività nelle quali crede. Di lui amo tutto questo e l’approccio onesto e genuino alle cose. Come vi siete conosciuti? Una vita fa, sui banchi di scuola, al Liceo Scentifico Spallanzani: avevamo entrambi 15 anni ed eravamo in classi diverse poi… Un bell’esempio per tante coppie, soprattutto oggi che il Governo ha approvato la legge sul divorzio veloce che, a mio avviso, banalizza il valore del matrimonio… I valori dovrebbero essere alla base di tutto, indipendentemente dalle opportunità che fornisce la legge. Oggi l’unione che i ragazzi preferiscono è la convivenza e chi si sposa, purtroppo, spesso non sa andare oltre ai primi problemi che incontra. La vita, invece, a mio avviso, va affrontata di petto e a testa alta, sempre in linea coi propri valori. Qualche ostacolo, in tanti anni di fidanzamento e matrimonio, lo avrete avuto anche voi, eppure… Certo, come in ogni coppia anche noi abbiamo affrontato i nostri alti e bassi, ma siamo ancora qui, dopo una vita, perché abbiamo saputo fare sacrifici e superare tutti gli ostacoli che si sono interposti sul nostro cammino, senza scappare come invece, purtroppo, accade oggi a molti giovani e non solo. E il basket? Suo marito ha chiesto uno dei primi quattro posti… E’ quasi fatta? Sì, ci siamo quasi: uno dei primi quattro posti è l’obiettivo che ci eravamo prefissati di raggiungere e credo proprio sia dietro l’angolo, ma non diciamo gatto… In bocca al lupo a ragazzi. Chiudiamo con un sogno nel cassetto per lei e per Airc A livello personale sono felice così, mentre per l’associazione vorrei che la ricerca fosse maggiormente sostenuta dai nostri governi e riconosciuta come un valore sul quale costruire il nostro futuro. Da ricordare a cura di Studio Cattani Monica Consulenza del lavoro LAVORO ACCESSORIO: RIVALUTATI I LIMITI ECONOMICI PER L’ANNO 2015 La Riforma Fornero in merito alla disciplina del lavoro accessorio ha introdotto dei precisi limiti economici in ordine ai compensi che possono essere percepiti nel corso di un anno solare dai prestatori di lavoro come confermato dal Ministero del Lavoro nella Circolare n. 4/2013. L’articolo 70 del D.Lgs n. 276/2003 è stato modificato dalla Riforma Fornero e prevede la rivalutazione annuale dei limiti economici con riferimento alla variazione dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai e degli impiegati registrata confrontando i dati dell’anno precedente. I LIMITI PER L’ANNO 2015 buoni, cioè 6.746 euro lordi (il medesimo calcolo può essere fatto con limite di 2020 euro). Peraltro, non essendo i buoni lavoro frazionabili in tagli inferiori ai 7,5 euro netti (ovvero 10 euro lordi), di fatto i nuovi limiti indicati non sono raggiungibili con esattezza. Infatti, non essendo possibile corrispondere “674,6” buoni, prudenzialmente si ritiene opportuno per i committenti limitare i compensi per difetto, non potendo superare le soglie indicate dall’INPS per evitare di incorrere nella relativa sanzione (trasformazione del rapporto in un rapporto di natura subordinata a tempo indeterminato, con applicazione delle relative sanzioni civili e amministrative). Premesso che la variazione percentuale dell’indice dei Alla luce di tale situazione, di seguito sono riassunti i liprezzi al consumo per le famiglie degli operai e degli miti che devono essere rispettati dai committenti e dai impiegati nell’anno 2014 è stata pari allo 0,20% i nuovi prestatori di lavoro: limiti economici applicabili al lavoro accessorio rivalutati risultano pari, per l’anno 2015, a: • Ogni prestatore di lavoro, nel corso dell’anno solare, potrà percepire compensi per attività di lavoro ac• 5.060 euro netti, per la generalità dei committenti; cessorio per un importo massimo pari a 5.060,00 euro • 2.020 euro netti, per i committenti imprenditori netti, considerando i compensi percepiti da tutti i comcommerciali o professionisti. mittenti (corrispondenti, di fatto, a 674 buoni lavoro); • I committenti riducibili alle categorie degli “imL’INPS precisa poi i corrispondenti importi lordi: prenditori commerciali” o dei “professionisti” posso corrispondere al singolo prestatore di lavoro, nell’anno • 6.746 euro lordi, per la generalità dei committenti; solare, un massimo di 2.020 euro netti (corrispondenti a • 2.963 euro lordi, per i committenti imprenditori 269 buoni lavoro); commerciali o professionisti. • Per le attività svolte in ambito agricolo, si ricorda Considerando che il valore nominale del voucher è pari che non trova applicazione il limite previsto per gli ima 10,00 euro e il valore netto pari a 7,50 euro, ad un prenditori commerciali, quindi il singolo committente può importo netto pari a 5.060 euro corrispondono 674,6 corrispondere al lavoratore sino ai 5.050 euro netti. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 13 IL NOSTRO COMUNE Il coro Bismantova festeggia i suoi primi 40 anni Il 30 maggio a Castelnovo ne’ Monti un concerto per celebrare l’anniversario CASTELNOVO MONTI – Sono state illustrate questa mattina, venerdì 24 aprile, a Castelnovo Monti, le iniziative allestite dal Coro Bismantova, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura di Castelnovo Monti, per celebrare il quarantennale della celebre formazione corale castelnovese. Alla presentazione c’erano il Direttore del Coro, fin dalla sua fondazione, Giovanni Baroni, il Presidente e portavoce del coro Marco Monti, altri membri del Consiglio della formazione canora, e l’Assessore alla cultura Emanuele Ferrari. E’ un elenco davvero lungo di iniziative, che proseguiranno fino alla fine dell’anno, quello costruito per celebrare questa importante ricorrenza, a partire dal concerto in programma sabato 30 maggio, alle 21 alla Chiesa della Resurrezione, per il quale sono già aperte le prevendite (informazioni 333 9109377, www.corobismantova.com): arriveranno nel capoluogo appenninico niente meno che i Crodaioli di Bepi De Marzi, formazione che ha fatto la storia del canto corale tradizionale montanaro, tra le più conosciute in Italia e nel mondo dagli appassionati. “Siamo davvero orgogliosi ed onorati di ospitare a Castelnovo i Crodaioli - ha spiegato il direttore Giovanni Baroni -, crediamo sia un bellissimo regalo che ci facciamo e facciamo alla comunità per questo nostro compleanno. Quarant’anni sono davvero un bel traguardo, non pensavamo certamente di raggiungerlo quando nel iniziammo nel 1975. Quarant’anni in cui abbiamo ampliato il nostro repertorio dai canti classici montanari ad altri generi di canti popolari italiani e stranieri; DALLA MONTAGNA Riprende forma l’iniziativa a scopo educativo organizzata dal Comune A Castelnovo ne’ Monti e Felina riparte il progetto “Pedibus” Bambini a piedi verso le scuole elementari CASTELNOVO MONTI – Anche per quest’anno scolastico, tornata la stagione primaverile, riparte il progetto “Pedibus”, con la collaborazione dell’Istituto Comprensivo di Castelnovo Monti, delle famiglie, delle associazioni di volontariato, delle forze dell’ordine, dei volontari e con il sostegno di Coop Nord Est. Questa esperienza di mobilità alternativa, realizzata già negli anni scorsi, ha l’obiettivo di educare a una cultura ambientale e salutistica i ragazzi e le famiglie, promuove la socializzazione e l’autostima, aiuta i bambini a diventare pedoni consapevoli e rende il nostro paese più vivibile, meno inquinato e meno pericoloso. E’ rivolto ai bambini della scuola dell’infanzia e primaria di Castelnovo Monti e Felina. Le iscrizioni vengono raccolte dalle insegnanti a scuola entro l’8 maggio. Il modulo per iscriversi si può scaricare dal sito del Comune o prendere presso le portinerie dei vari plessi. Al progetto collaborano le famiglie in modo attivo, nel ruolo di accompagnatori: genitori ma anche nonni hanno garantito negli anni passati, insieme agli agenti della Polizia Municipale, una perfetta riuscita del progetto, guidando e seguendo il cammino dei diversi gruppi, che come dei veri “autobus” umani percorrono le strade del centro, con varie fermate dove altri “passeggeri” si aggiungono al gruppo. Il Pedibus 2014/2015 è già stato attivato per un primo periodo dal 17 al 29 novembre 2014 ed è pronto a ripartire nel periodo compreso tra il 18 e il 30 maggio 2015. E’ previsto solo il viaggio di andata, da 5 punti di raccolta: capolinea A in via F.lli Cervi (davanti al negozio Arduini), B Via Roma n.22 (davanti a Sanavit/Paterlini); C Via Roma, n.125 (davanti al Sert), D P.zza Gramsci n. 1 (presso il Municipio), E P.le Mulino a Felina. Da qui partiranno le diverse “linee” dirette alle rispettive scuole. Ogni gruppo sarà seguito da almeno due accompagnatori volontari. Il Regolamento del Pedibus è scaricabile dal sito della Scuola www.iccastelnovomonti.gov.it e da quello del Comune di Castelnovo www.comune.castelnovonemonti.re.it. A sinistra il coro al completo. Sotto una fto relativa alla conferenza stampa abbiamo partecipato a rassegne corali in ogni parte d’Italia, oltre 20 trasferte all’estero con tournee in Belgio, Romania, Francia, Svizzera, Danimarca, Germania, Slovacchia, Portogallo, Spagna, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Grecia e Brasile, il Concerto della Coralità di Montagna a Palazzo Montecitorio a Roma nel 2008, cinque incisioni discografiche. Restiamo comunque fortemente legati al territorio appenninico, del quale ci sentiamo espressione”. Ha aggiunto l’Assessore Ferrari: “Quaranta anni di attività sono un traguardo importante: testimoniano di una ricerca ampia e di un legame profondo con il territorio e la sua gente. Il Coro Bismantova da sempre sa unire il canto del mondo con il desiderio di raccontare le proprie radici, ma anche la curiosità di viaggiare e dialogare con altri mondi e luoghi. Come testimonia anche lo straordinario successo della recente tournè in Francia, a Parigi e a Voreppe, dove si è celebrato il ventennale del gemellaggio con Castelnovo. Per il quarantennale le iniziative si muovono dagli appuntamenti classici come la rassegne corali, al ritorno dei Crodaioli, fino a un progetto speciale che vedrà la luce a fine percorso, nel nostro Teatro Bismantova: lo stesso nome per due cose differenti ma simili, un luogo fisico ma anche simbolico, un gruppo di persone che nella loro voce rivelano un’anima antica come le montagne”. 14 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 INTERVISTA IN CORSIA Cancro al polmone: a Reggio 350 nuovi casi all’anno L’intervista al dottor Giorgio Sgarbi, direttore della struttura complessa di Chirurgia Toracica dell’ospedale S. Maria Nuova Il numero delle donne che si ammalano è in aumento, mentre quello dei maschi è in calo. La sensazione è che nel nostro reparto siano aumentate le donne del 50% La patologia è asintomatica all’inizio, perciò servirebbero sceening preventivi per ridurre il problema della diagnosi tardiva. Sarebbe un’azione di prevenzione su persone affette da tabagismo e quindi ad alto rischio LISA VALENTINI SI PARLA molto spesso delle abitudini legate al fumo. Quello che, però, si dimentica spesso di sottolineare è quali possano essere gli effettivi fischi nell’accendere una bionda. Il tumore del polmone è, oggi, una delle patologie più gravi e Giorgio Sgarbi più letali per l’uomo e la sua insorgenza dipende strettamente dal fumo: gli studi accertano che si tratti del 75% dei casi. Il dottor Giorgio Sgarbi, direttore della struttura complessa di Chirurgia Toracica dell’ospedale S.Maria Nuova, da anni si occupa della gestione di pazienti affetti da questa e da altre problematiche legate alla salute del polmone e spiega al Grd come si prevenire o trattare questo tipo di patologie. Dottore di che cosa si occupa il suo reparto? «Chirurgia Toracica si occupa del trattamento delle patologie benigne e maligne del torace compresa anche la traumatologia. Tutto quello, insomma, che stà all’interno della cavità toracica ad eccezione del cuore di cui si occupa cardiochirurgia» Quanti interventi fate all’anno? «In media sui 500 interventi in sala operatoria, alcuni anche con svolgimenti brevi che comprendono degenze di un solo giorno. Altrettanti sono i casi di ricovero» Età media dei pazienti? «Molto varia: andiamo da pazienti in giovane età, ricoverati ad esempio per che vengono per un pneumotorace ( patologia ad esordio improvviso che consiste nell’accumulo di aria nel cavo pleurico- ndr), fino agli ultra 70enni che presentano patologie benigne o maligne, come ad esempio il tumore al polmone» Il tumore al polmone colpisce più le donne o gli uomini? «Il numero di donne affette da questa patologia è in aumento, mentre nella popolazione maschile è in calo. La sensazione è la percentuale di donne che si ammalano sia equivalente a quella maschile» Nella nostra provincia quanti casi se ne contano? «Come incidenza sono 350 nuovi casi all’anno. Il tetto massimo è stato 362 nuovi pazienti in 12 mesi, quasi uno al giorno» Come ci si manifesta il tumore polmonare? «Il problema è questo: nella sua fase iniziale è asintomatico. Si presenta all’esordio come una piccola lesione, difficile da individuare anche con gli strumenti diagnostici che abbiamo a disposizione. Quando si hanno i sintomi la patologia è ad uno stadio avanzato, tale per cui non sempre si può procedere all’intervento» Quali possono essere i sintomi? «Sono molto generici per questo è difficile accorgersene: possono essere febbre, tosse, sangue dalla bocca quando si tossisce. Spesso quando si manifestano questi episodi il tumore è in uno stadio avanzato». Qual è la migliore soluzione una volta diagnosticato? «Questi tumori hanno nella chirurgia, qualora sia possibile intervenire, la migliore terapia:quella che da più possibilità di guarigione» Non sempre l’intervento è possibile? «No, purtroppo solo il 30% è operabile» Che cosa si può fare allora? «Si potrebbe pensare ad uno sceening preventivo, come viene fatto per il seno, la cervice, il colon e altri organi. Con controlli periodici e mirati si potrebbe ridurre il problema della diagnosi tardiva. Tuttavia è un tema molto dibattuto visti i costi e l’esposizione agli effetti collaterali. Per questo non è del tutto accettato nel mondo medico, ma qui non si tratterebbe di un controllo su una popolazione sana, piuttosto un’azione di prevenzione su persone affette da tabagismo (classificata dall’Oms come vera e propria dipendenza e quindi come patologia) e LO SAPEVI CHE? IIL FILTRO NON SALVAI SI È NOTATO che ne tempo sono cambiate le forme del tumore al polmone. Prima i tumori erano quasi tutti dei carcinoma squamocellulare, nati nelle vie aeree di medio-grosso calibro dalla trasformazione dell’epitelio che riveste i bronchi ed aveva una prognosi migliore rispetto alle forme (oggi rappresenta solo il 25-30% dei tumori). Adesso, invece, c’è una maggiore incidenza di casi di adenocarcinama: che riguarda il 35-40% dei casi e si localizza, al contrario dei precedenti, in sede più periferica e cioè a livello dei bronchi di calibro minore. È il tumore polmonare più frequente e talvolta è dovuto alla presenza di cicatrici polmonari (per esempio per vecchie infezioni tubercolari o per pleuriti). Questo cambiamento si pensa sia collegato alle nuove abitudini del fumo.Probabilmete visto l’uso dei filtri direttamente inseriti nelle sigarette ( 30 anni fa non c’erano - ndr) filtrano quelle parti del combusto che povocano questo tipo di malattia, che insorge più frequentemente in una zona periferica del polmone dove è difficile accorgersi di averlo e arrivare chirurgicamente. INICOTINA: PIU’ CHE UNA DROGAI LA PERICOLOSITÀ della sigaretta stà anche nell’assuefazione che il nostro corpo sviluppa alla sostanza. La dipendenza , infatti nasce proprio da questo. Il dato soncertante riguarda la rapidità con cui la diffusione della nicotina arriva al cervello: essa è molto più alta rispetto alla cocaina e all’eroina. Guardando ai tempi, è stato stabilito che ci vogliono dai due o tre minuti al massimo per sentire l’assorbimento della sostanza contro il quarto d’ora, venti minuti degli altri stupefacenti. In pratica mi accorgo dell’apparente “beneficio” già mentre è ancora accesa. Lo stesso capita quando la sigaretta finisce, dopo pochi minuti sento svanire la sensazione di benessere e ciò mi porta a volerne accendere subito un’altra. Molti fumatori affermano di averne bisogno per digerire, per svegliarsi, per calmarsi, per rilssarsi prima di dormire o per gestire lo stress: la ritualità unita alla sensazione fisica portano, così, rapidamente verso l’abuso. quindi ad alto rischio» Quando ci si può ritenere tabagisti? «Un tabagista è colui che fuma almeno 10 sigarette al giorno per 10 anni» Grazie allo screening quindi poteri incidere sul tasso di mortalità di questo tumore? «Sì. Anticipare la diagnosi è l’obiettivo per ogni tumore. Quando è localizzato in un unico punto e non interessa i linfonodi (si chiama tumore al primo stadio), lo si può togliere e avviarsi alla guarigione. Non è necessaria nemmeno la chemioterapia» Quando mi posso definire guarito dal tumore al polmone? «Gli studi dimostrano che se dopo 5 anni dalla diagnosi non hai sviluppato altre neoplasie ci si può considerare guariti. Tuttavia i rischi sono alti: il 13% di coloro che sopravvivono al primo tumore, purtroppo, ne formano un secondo nell’altro polmone o nello stesso» Come fare dunque? «Smettere di fumare immediatamente. Alcuni studi dicono che se si interrompe ad una certa età diciamo entro i 40/50 anni si ha più probabilità che la complicanza tumorale non si verifichi. Tuttavia i danni provocati non regrediranno: se un polmone viene colpito dalla bronchite cronaca o da enfisema, altre conseguenze del tabagismo, l’organo non recupererà più le sue funzioni». II NUMERI DEL FUMOI IL FUMO E’ RESPONSABILE LA NICOTINA CAUSA: 90% dei decessi per cancro polmonare 82% delle mortalità per broncopneumopatie 30% dei morti per infarto 18% della mortalità per ictus cerebrale DIPENDENZA: già dopo 10 secondi dall’assunzione e stimola la produzione di Dopamina (dando sensazione di benessere e piacere) COSA C’E’ DENTRO LA SIGARETTA E’ un’aerosol di sostanze nocive. Identificati 5000 componenti chimici TRA CUI: Alcaloidi come la nicotina, agenti cancerogeni e irritanti Nel mondo sono oltre 1 miliardo e 100 milioni i fumatori. In Italia si è arrivati di recente ai 14 milioni. Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità il 20% dei decessi è dovuto al fumo e 6 milioni di individui ogni anno nel mondo uccisi dal tabacco. Si prevede che fra pochi anni saranno 10 milioni. La sigaretta è, infatti, responsabile del 90% dei decessi per cancro polmonare, dell’82% delle mortalità per broncopneumopatie, del 30% dei morti per infarto e del18% della mortalità PROBLEMI DI EREZIONE: L’80% di chi ha problemi di erezione ed eiaculazione ha trovato la causa organica nel fumo per ictus cerebrale. Impressionante è la crescita del numero di donne fumatrici: in Italia il 22% delle ragazze tra i 15 ed i 20 anni portano la sigaretta alla bocca ogni giorno. Le donne rappresentano il 18% dei fumatori con trend in crescita. Inoltre, da noi, almento un fumatore passivo su 4 ha meno di 14 anni. Il fumo dei genitori condiziona molto quello dei giovani: se i genitori fumano il 35% dei figli prende il vizio, se, invece, non fumano solo il 15% dei figli cede al vizio. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 15 LA PAGINA BIANCA FOCUS BIANCO Nadia: “Un bimbo Down lo si aiuta con l’amore” Expo 2015, settemila persone disabili hanno già preso il biglietto SONO già settemila le persone con disabilità che hanno acquistato un biglietto (con lo sconto del 50%) per visitare Expo 2015. Per i disabili con invalidità del 100% e con accompagnamento il biglietto è gratis per l’accompagnatore. I biglietti possono essere acquistati via mail. Le biglietterie presenti hanno le seguenti caratteristiche: riservate ai visitati con disabilità; accessibili per disabilità motoria; con percorso pedotattile per ciechi. Nell’ultimo incontro del tavolo tecnico Expo 2015, a cui ha partecipato la Fand, è stato fatto il punto della situazione: in relazione all’accessibilità da parte delle persone disabili sono state diramate le informazioni utili sui parcheggi esterni e sulle guide turistiche. Sono 4 i parcheggi ubicati in zone differenti, all’interno dei quali sono previsti posti riservati alle persone diversamente abili, purché Lo dice la fondatrice dell’associazione DinDown, madre di Luca, un ragazzo colpito dalla sindrome: “All’inizio è dura e ci si fanno domande, poi si trova l’equilibrio e il vivere tutto con più semplicità è l’unica medicina” munite dell’apposito contrassegno di sosta. Esternamente sono presenti bus navetta che conducono dai parcheggi agli ingressi di Expo (bus gratuiti e accessibili alle persone con disabilità). I parcheggi sono disponibili su prenotazione e si trovano a Merlata (accesso diretto da ingresso Sud Merlata) con 30 posti riservati; Fiera Milano (collegato con navetta gratuita con l’accesso Ovest Fiorenza) con 200 posti riversati; Arese e Trenno (entrambi collegato con navetta gratuita con l’accesso Est Roserio). La società Expo, non avendone una diretta responsabilità, ha invitato a tutti i gestori dei diversi padiglioni delle varie nazioni presenti una comunicazione-raccomandazione, invitando ad assicurare una piena accessibilità e fruibilità degli spazi e delle iniziative a tutte le persone con disabilità fisiche, sensoriali ed intellettive. (v.t.) All’Herberia di Rubiera uno splendido spettacolo di Dindown NEI giorni scorsi, al teatro comunale Herberia di Rubiera si è svolto un bellissimo spettacolo organizzato dall’associazione Onlus Dindown. La serata è stata promossa da “Lo stile di G&G” parrucchieri unisex e Raffaella Nesta. Il ricavato della serata è stato donata all’associazione di disabili della città Dindown. Lo spettacolo è stato aperto con un bellissimo saggio di danza dei ragazzi disabili dell’associazione integrato da ballerini normodotati. Successivamente performance di ballerini alcuni anche giovanissimi della società di danza di Scandiano e diverse sfilate di modelle molto belle. (v.t.) Un momento dello spettacolo Nadia Rodolfi col figlio Luca mentre tengono in mano una copia de “Il Giornale di Reggio” VINCENZO TOTA Nadia Rondoni ha 53 anni, è una casalinga di Rubiera ed è nata in Francia, a Villerupt, da genitori italiani emigrati in cerca di lavoro. Nadia si è sposata nel 1983 con Giuliano Ferrari dal quale ha avuto due figli Simone di 31 anni e Luca di 21, affetto dalla sindrome di Down. Ma che cos’è la sindrome di Down, definita anche trisomia 21? Si tratta di una condizione cromosomica causata dalla presenza di una terza copia del cromosoma 21. La sindrome di Down è la più comune anomalia cromosomica nell’uomo, solitamente associata a un ritardo nella capacità cognitiva e nella crescita fisica e a un particolare insieme di caratteristiche del viso. Il nome della sindrome trae origine dal medico inglese John Langdon Down, che ne descrisse la condizione nel 1866. La sindrome di Down può essere identificata in un bambino al momento della nascita o anche prima della nascita, con lo screening prenatale. Nadia, ha fondato una onlus chiamata DonDown di cui oggi è vicepresidente, dopo tanti anni di presidenza. L’associazione raccoglie 15 soci famiglie, con figli o parenti disabili, non tutti con la medesima disabilità: «I primi tempi in associazione sono stati duri: convincere le famiglie a condividere i problemi non è facile; ciascuno pensa di risolvere i propri problemi da solo, ma non è così. Io sono infatti convinta che solo con una forte coesione si possano affrontare certe situazioni dandosi forza l’un l’altro. Molti genitori hanno infatti paura di comunicare la loro esperienza e io questo lo trovo sbagliato. Io mi sono messa in gioco anche per gli altri e ho pagato per questo, ma sentivo di doverlo fare». Molte famiglie sono angosciate dal problema del “dopo di noi”. In Parlamento c’è una bozza di legge. Tu cosa ne pensi? «Io ho una famiglia: Luca ha un fratello che lo adora, però lui naturalmente deve fare la sua vita. E’ ovvio che se esistesse una struttura ben gestita mi sentire tranquilla, ma non c’è nulla. I collegi, infatti, sono stati chiusi da un pezzo». Facciamo un passo indietro. Ti sei sposata nell‘83 e hai avuto il primo figlio Simone dieci anni prima della nascita di Luca. Quando hai saputo di avere un figlio con la sindrome di Down come hai reagito? «Quando è nato Luca visto subito che era bellissimo, pesava circa 3 kg e mezzo ed era alto 45 cm. Tutto normale, anche se avevo notato che aveva un taglio in una mano. Il giorno dopo mi hanno portato in un’altra stanza e il pediatra, con molto garbo e delicatezza, mi ha informato di tutto. Durante la gravidanza non era emerso nulla dagli esami, nessun sospetto di nulla. Ho avuto Luca a 31 anni, in età giusta per avere un altro figlio. Luca è un gemello con una bimba che avevo perso durante la gravidanza. I sospetti della sindrome erano tutti sulla sorella, ma i due vivevano in due sacche separate: lei, poverina, era molto debole, tant’è che è morta durante la gravidanza, Luca invece cresceva bene e di sospetti su di lui non ce n’erano». Quindi cosa cos’accadde? «Ho partorito all’ospedale di Scandiano e Luca me l’hanno tenuto nella pancia due settimane in più: durante questo periodo la placenta non ha ossigenato più bene il cervello. La mia conclusione è questa e lo dico senza attribuire responsabilità ai medici. E’ andata così». L’infanzia di Luca, però, è stata serena, vero? «Sì, anche se la prima anomalia è emersa in fretta: ha iniziato a camminare a 2 anni. Un po’ tardi rispetto agli altri bimbi. Ad un certo punto abbiamo informato anche il fratello della condizione di Luca e Simone ha risposto: “mamma posso dare io il sangue a Luca per farlo guarire”? Questa è stata la sua brillante reazione che ci ha tolto da ogni imbarazzo. Simone infatti lo adora». Poi Luca è andato al nido a Rubiera... «Aveva 6 anni quando abbiamo saputo dell’associazione “La Nostra Famiglia” di Bosisio Parini, il paese di Lucio Battisti, così abbiamo pensato di portare nostro figlio all’Ospedale Amico in Lombardia. Oggi Luca è seguito dalla Neuropsichiatria Infantile di Scandiano”. Cosa è l’Ospedale amico? “E’ il progetto di sviluppo dell’’Istituto Scientifico “Eugenio Medea”, la sezione di ricerca dell’associazione “La Nostra Famiglia“. L’istituto è stato ufficialmente riconosciuto come Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico nel 1983. E’ oggi l’unico Istituto Scientifico italiano riconosciuto per la ricerca e la riabilitazione nell’ambito dell’età evolutiva. E’ una vera eccellenza e noi siamo molto contenti di aver portato nostro figlio in quella struttura». La vita di Luca continua tranquillamente fino al diploma all’Istituto Motti, che consegue con 80 su 100 e oggi ha una vita il più possibile “normale”. Tra l’altro fa volontariato in un centro benessere di rubiera e fra poco inizierà un corso di cucina, oltre a praticare diversi sport... «Fa nuoto presso la piscina di Rubiera, gioca a bocce e fa canoa a Campogalliano. In passato ha fatto anche equitazione e frequenta da diversi anni un corso di danza con altri ragazzi delle nostra associazione. Insomma, ha una vita molto attiva e il più possibile normale». A Rubiera Luca come vive la propria disabilità? “Abbiamo un sindaco che ha grande umanità e una notevole apertura mentale. La città invece è diffidente e forse fa finta di non conoscere la disabilità che molte famiglie ancora oggi cercano di nascondere». E a livello di barriere architettoniche? «Ce ne sono ancora tante: buche, pavimenti impraticabili con larghe fessure, gradini, bidoni e contenitori scomodi; insomma, da fare ce n’è e non poco». Perché a me? Te lo sei mai chiesto? «Quando è nato Luca, quando lo allattavo nei primi mesi me lo sono chiesta, ma col passare del tempo ho cercato di capire e di come gestire la quotidianità». Ti sei mai sentita sola? «No, anche perché ho avuto il sostegno di una psicologa di Scandiano, una grandissima professionista oltre che una bella persona. Mi ha aiutato tantissimo». Come immagini il futuro di Luca? «Non lo so, lo viviamo giorno per giorno. Mi sto muovendo in modo che la sua vita possa essere serena e tranquilla con ogni comfort a disposizione». Cosa ti senti di dire alle mamme che vivono o stanno per vivere un’esperienza come la tua? «Di vivere una vita normale, perché questi ragazzi sono persone normalissime. Il segreto è proprio la normalità. Quando è nato Luca mi è stato chiesto se volevo lasciarlo in ospedale e io ho risposto: “Il bambino l’ho fatto io e l’ho voluto: i problemi che ne deriveranno li affronterò giorno dopo giorno”. Io Luca l’ho accolto a braccia aperte, perché è mio e guai a chi me lo tocca». Tuo marito Giuliano come ha vissuto tutto questo? «Il loro rapporto è ottimo. Lui, lavorando dal mattino alla sera, non ha un gran tempo da dedicare a Luca, però mi ha sempre detto: “Tutto quello che c’è da fare, facciamolo e sappi che io ci sono sempre”». Come hai affrontato con Luca il discorso della sessualità? «Durante il periodo dell’adolescenza ho notato che era attratto dalle ragazzine, ma il pediatra mi ha detto di non approfondire perché era ancora piccolo. Nel tempo e coi modi giusti ho cercato di spiegare a mio figlio cosa fosse il sesso ed egli ha capito. Oggi Luca ha i suoi spazi e per il momento va bene così. Se ci saranno novità in futuro le affronteremo con la massima serenità». Rai 3 ha fatto una fiction sui ragazzi down “Hotel 5 stelle” che ha avuto un ottimo indice di ascolto. Credi che i media si stiano avvicinando al mondo della disabilità? «Ne stanno parlando di più, ma è anche vero che la Tv presenta la disabilità migliore e quindi il problema non lo affronta in profondità. La disabilità vera, infatti, è un’altra cosa». Hai 30 secondi per dire qualsiasi cosa… «Sono felice di avere mio figlio così com’è». OTTAVI 2 1 1 0 REGGIO CALCIO VIRTUS MANDRIO SANTOS PROGETTO INTESA PROGETTO MONTAGNA 0 TRICOLORE REGGIANA 2 1 3-1 d.c.r. 1 POL. ROTEGLIA MONTECCHIO domenica 22 marzo Campi sintetico Reggio Calcio 4 3 1 TRICOLORE REGGIANA 1 SANTOS REGGIO CALCIO MONTECCHIO QUARTI mercoledì 8 aprile Campi Reggio Calcio SANTOS REGGIO CALCIO ore 19.00 finalissima ore 18.00 finale 3°-4° posto BAGNOLO martedì 19 MAGGIO 2015 FINALE ore 19.00 BOIARDO MAER TERRE MATILDICHE lunedì 11 maggio Stadio di Casalgrande SEMIFINALI GARE UNICHE (20’ + 20’ più rigori subito in caso di parità) ore 19.00 lunedì 11 maggio Stadio di Casalgrande SEMIFINALI 1 5-4 d.c.r. 1 1 2 POVIGLIESE BOIARDO MAER ARCETANA TERRE MATILDICHE QUARTI mercoledì 8 aprile Campi Reggio Calcio 0 6 0 3 3 1 0 1 POL. QUARESIMO POVIGLIESE PROGETTO AURORA BOIARDO MAER ARCETANA SATURNO GUASTALLA SAMMARTINESE TERRE MATILDICHE OTTAVI domenica 22 marzo Campi sintetico Reggio Calcio VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 17 IFIAMME E FULMINII DA PAG. 27 ICHI VINCE GODEI ISALVI PER UN PELOI Ancora tutto in bilico per diversi club: il Brescello si gioca l’Eccellenza nella sfida con la Vigor. Levizzano: per esultare servono tre punti nel derby col Baiso Salvezze importanti per Sporting Sant’Ilario, Folgore Rubiera e FalkGalileo. Ecco le foto e gli approfondimenti dai campi di periferia A PAGINA 28 E 29 A PAGINA 28 E 29 Festeggiamenti senza fine per Lentigione (promosso in serie D), Circolo Anspi Bibbiano (in Seconda) e Langhiranese (in Promozione) 18 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 CIRCOLO TENNIS SAN BIAGIO 27° Trofeo Donelli Avvolgibili Ecco i risultati delle finali Matteo Mucci (Under 12) e Filippo Roversi (Under 14) trionfano nelle categorie maschili. Lady: Alessia Delmonte (Under 12) e Arianna Fantuzzi (Under 14) chiudono sul gradino più alto del podio GRAZIANO PESSINA SONO terminati sui campi di gioco del Circolo Tennis S.Biagio di Castelnovo di sotto (RE), le gare del 27° Trofeo Donelli avvolgibili. Alla presenza di un folto pubblico lunedì 20 aprile si sono svolte le finali dell’Under 10 e 16 maschile e femminile. Mentre il 28 aprile si sono disputate le finali under 12 e 14 maschile e femminile che grazie al tempo clemente si sono svolte davanti a un numeroso pubblico. Grazie al buon livello dei partecipanti si è assistito a delle ottime partite con scambi spettacolari. La perfetta organizzazione del torneo affidata al Giudice Arbitro Tiziano Gozzi ed al Direttore di gara Gianluca Manfredi ha permesso lo svolgimento delle gare fra ben oltre centocinquanta atleti provenienti dai circoli dell’Emilia Romagna. Questi sono i risultati delle ultime finali: Under 12 femminile: Delmonte Alessia batte Decarli Lucrezia 64 - 62. Under 12 maschile: Matteo Mucci batte Parenti Luca 63 - 60. Under 14 femminile: Fantuzzi Arianna batte Schenetti Sara 62 – 46 - 75. U 14 maschile: Botti Filippo batte Roversi Federico 75 - 63. Al termine dell’ultima gara lo Sponsor Dario Donelli ed il Presidente del Circolo Ercole Manfredi hanno provveduto alla premiazione di tutti i concorrenti classificati dal 1° al 3° posto di ogni gara, la giornata si è conclusa con un rinfresco approntato dai soci del Circolo ed apprezzato da atleti e dai loro accompagnatori. (Photo Mattioli) VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 19 REGGIANA Bruccini: “A Lucca si conquistano i play off!” “E’ nato mio figlio Cristian mentre ero infortunato: un’emozione unica. La Regia deve solo fare attenzione ai dettagli, poi ha un grande cuore: pensate a come abbiamo battuto il San Marino” COSÌ IN CAMPO Sabato alle 15 al Porta Elisa, la partita che potrebbe regalare gli spareggi ai granata Un imperativo: vincere! Obiettivo raggiunto coi 3 punti con la Lucchese SABATO 2 MAGGIO 15.00 LUCCHESE 4-2-3-1 4-3-3 Pazzagli; Feola; Calcagni, Espeche, Calistri, Nole; Andreoni, Spanò, Sabotic, Mignanelli; Mingazzini, Strizzolo; Raicevic, Lo Sicco, Pagano; LORENZO CHIERICI E’ UN classe ‘86 eppure è già considerato fra i “vecchi” della squadra, o quantomeno fra i giocatori di fascia media. Mirko Bruccini, punto di forza della Reggiana di Alberto Colombo, domenica scorsa ha giocato titolare di nuovo felice di essere tornato in campo e della nascita del suo primogenito Cristian, venuto al mondo proprio nel periodo in cui il giocatore era infortunato e ha potuto stare più tempo vicino alla moglie che stava per partorire. «Mio figlio è nato proprio qualche settimana fa, quand’ero infortunato; sembra quasi che il mio incidente sul campo sia venuto proprio nel momento in cui dovevo stare più vicino a mia moglie durante la gravidanza. Sono felice di aver trascorso momenti così importanti al suo fianco». Quando Cristian crescerò un po’ gli metterai un pallone in mezzo ai piedi fin da piccolo? “Sì, direi proprio di sì, quando potrà reggersi in piedi gli farò calciare il suo primo pallone”. Mirko, torniamo alla Reggiana di oggi e di domani. Ti serviranno la gara con la Lucchese e quella di sabato prossimo con la Spal per tornare al top della forma? «Sì, dovrebbero bastarmi. Contro il San Marino sono uscito nel secondo tempo come avevo programmato col tecnico; effettivamente stavano calando le energie fisiche e mentali. Purtroppo col San Marino abbiamo commesso errori che ci sono costati cari; poi, per fortuna, siamo riusciti a ribaltare la situazione negli ultimi minuti». E’ una questione di testa o di gambe? «Di testa, anche perché abbiamo dimostrato di essere in buona salute a livello fisico-aletico; basti pensare che sabato abbiamo ribaltato la partita, segnando tre gol in dieci minuti. Fisicamente stiamo bene, ci manchi solo quel qualcosa in più pe rfare quel saltino di qualità che a mio avviso non è poi così difficile da raggiungere». Mirko, perché questa squadra non segna più su rigore? «E’ vero, ne abbiamo sbagliato un altro. Il portiere ha fatto però un’ottima parata. Contro il San Marino il rigore non l’ho angolato molto e non l’ho neppure calciato fortissimo, ma il portiere ha intuito la direzione e ci è arrivato. Avevo battezzato quell’angolo, ma l’estremo difensore si è allungato bene e mi ha impedito di segnare. I calci di rigore, però, restano una lotteria». E se a Lucca ci dessero un rigore, chi lo tirerebbe? «Io mi ripresenterò tranquillamente sul dischetto: non ho mai paura. Guai ad avere paura nel calcio». Andremo a Lucca per chiudere definitivamente il discorso play off? «Certamente, non ci sono dubbi: andremo a Lucca per conquistare i play off, sapendo che la Lucchese giocherà in casa e vorrà fare bella figura davanti ai propri tifosi, per chiudere il campionato nel miglior modo possibile. Noi, però, non ci fermeremo davanti a nulla e faremo la nostra partita». Domenica, però, con una gara del genere, ci avete proprio voluto far palpitare il cuore: noi lo avremmo anche evitato... «Abbiamo sbagliato su una risalita e commesso un’altra disattenzione, ma nel primo tempo abbiamo avuto quattro occasioni nitide davanti al portiere; quattro situazioni che contro la Lucchese dovremo sfruttare meglio». I tempi di recupero del tuo infortunio, secondo te, sono stati corretti o c’è qualche negligenza e saresti potuto rientrare in tempi più brevi? «Dopo diversi esami abbiamo capito che avevo una lesione al collaterale esterno: anche per i medici si è sempre parlato di un mese e mezzo o due per la guarigione completa, poi è servito un altro mese circa per rientrare nel gruppo ed essere di nuovo a disposizione». Come hai trovato la squadra prima dell’infortunio e al momento del tuo rientro? «L’ultima partita che ho giocato è stata quella in casa col Pontedera. Francamente, al mio rientro, ho visto una squadra effettivamente un po’ diversa, un calo c’è stato e penso si sia visto. Siamo però sempre stati bravi a rimanere lì, in terza posizione, senza perdere terreno e ora abbiamo questo finale importante già da domenica a Lucca poi in casa con la Spal, ma mi auguro che a Lucca si chiuda la pratica play off in una gara che per noi è certamente come una finale che non possiamo fallire». Gli altri, però, mi riferisco ad esempio alla Spal, per arrivare davanti a voi devono fare punti, quindi non sarà facile... «Certo, infatti noi adremo a Lucca per fare la nostra partita, indipendentemente dagli avverari e dalle loro motivazioni». Il prossimo gol lo dedicherai a tuo figlio Cristian? «Speravo già di farlo domenica scorsa, ma non ce l’ho fatta, mi auguro di riuscirci oggi proprio contro la Lucchese. Sarebbe bello segnare il gol dei play off, ma indipententemente da questo l’importante è arrivarci e noi andremo a Lucca per coronare questo obiettivo». Vacca, Angiulli, Bruccini; Forte Siega, Ruopolo, Petkovic All: Giuseppe Galderisi All: Colombo ANTONIO LEONARDI Mirko Bruccini mette un pallone a centro area. La mezzala granata vuole espugnare Lucca REGGIANA SABATO 2 maggio, alle 15, la Reggiana gioca la penultima partita della stagione regolare in casa della Lucchese: l’obiettivo sono i tre punti per avere la matematica certezza di approdare ai play out. Per tenere la Spal a distanza, ultimo avversario dei granata in questa stagione, sabato prossimo, c’è quindi un solo risultato: la vittoria. In caso di pareggio o di sconfitta, infatti, bisognerebbe sperare che la Pistoiese non perda a Ferrara. Tagliato fuori, invece, il Pisa, dato che deve recuperare 6 punti e ben 9 goal di differenza reti alla Reggiana e che non può concedersi neanche di terminare il campionato insieme a Spal e Reggiana, poiché questa eventualità regalerebbe una classifica avulsa favorevole ai ferraresi. Quindi, la Reggiana deve preoccuparsi della Spal, che se rimane a più di 3 punti dai granata, sarebbe tagliata fuori, se avrà meno di 3 punti di svantaggio, avrà l’opportunità di vincere a Reggio Emilia per regalarsi gli spareggi promozione, mentre nella remota ipotesi che i punti di distacco tra le due squadre diventano 3, allora la Spal dovrà vincere con 2 gol di scarto, per appaiare la Regia e superarla nello scontro diretto. Ma questi calcoli, eventualmente, si dovranno fare questa sera. Per il momento, bisognerà scendere in campo a Lucca, dove Ruopolo e compagni dovranno fare quello che nelle ultime giornate non è sempre riuscito. Nelle ultime settimane, la Reggiana non ha mostrato sempre un gioco all’altezza della sua posizione in classifica. La pirotecnica rimonta contro il San Marino, non deve far dimenticare a tifosi e giocatori, che per 85 minuti, la Regia è stata sotto contro un avversario ultimo in classifica e ridotto in dieci uomini per un tempo. Quella Reggiana non è quella che vogliamo vedere oggi e, soprattutto, non è quella che dovrà giocarsi gli spareggi promozione. La Lucchese ha ormai archiviato il suo campionato: è salva e vorrà solo salutare nel migliore dei modi la propria tifoseria. La Lucchese giocherà con la testa libera e, sicuramente, venderà cara la pelle, perché perdere in casa non è mai piacevole. Nessuno pensi che il risultato di questa partita sia scontato. A chi crede questo, ricordiamo di quando la Reggiana di Pane andò a giocare la terzultima di campionato a Cremona, contro un avversario ormai senza obiettivi, uscendo sconfitta 3-1 contro una Cremonese, trascinata dalle prodezze dei futuri granata Saverino e Temelin. Bisogna anche dire che la Lucchese arriva a questa partita con un carico di 3 sconfitte consecutive sulle spalle, che possono far intendere che gli uomini di mister Galderisi, hanno già iniziato a staccare la spina. I rossoneri, dopo la promozione dalla D dello scorso anno, hanno disputato una stagione dignitosa e termineranno a metà classifica. Guidati dall’esperto Mingazzini sul centrocampo, i rossoneri hanno dimostrato di essere una squadra dai valori discreti e capace di giocarsela contro tutte, anche contro la Reggiana, che un girone fa, non andò oltre l’uno a uno nell’incontro di andata di questo campionato. 20 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 LE GARE DI DOMENICA SERIE D - GIRONE D Correggese: ti serve una pausa DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO FIDENZA - ATLETICO SAN PAOLO PADOVA2-1 ESTE - FORTIS JUVENTUS 2-2 CORREGGESE - JOLLY MONTEMURLO 1-1 BELLARIA IGEA MARINA - MEZZOLARA 0-0 FIORENZUOLA - PIACENZA 2-2 IMOLESE - RIBELLE 0-2 DELTA PORTO TOLLE - RIMINI 3-0 SCANDICCI - ROMAGNA CENTRO 3-3 FORMIGINE - THERMAL ABANO TEOLO 2-2 ABANO - VIRTUS CASTELFRANCO 3-2 FORTIS JUVENTUS - ABANO AT.S.PAOLO PD - BELLARIA IGEA MARINA RIMINI - CORREGGESE ROMAGNA CENTRO - ESTE PIACENZA - FIDENZA RIBELLE - FIORENZUOLA DELTA PORTO TOLLE - FORMIGINE THERMAL ABANO TEOLO - IMOLESE VIRTUS CASTELFRANCO - MEZZOLARA JOLLY MONTEMURLO - SCANDICCI P RIMINI 80 DELTA PORTO TOLLE 68 PIACENZA 68 CORREGGESE 66 ESTE 65 ABANO 50 FIORENZUOLA 49 BELLARIA IG.MARINA 49 FORTIS JUVENTUS 46 VIRTUS CASTELFRANCO46 SCANDICCI 45 JOLLY MONTEMURLO 45 IMOLESE 42 MEZZOLARA 40 FIDENZA 38 RIBELLE 38 ROMAGNA CENTRO 36 TH.ABANO TEOLO 31 FORMIGINE 28 AT.SAN PAOLO PD 28 G 35 36 36 35 36 36 35 36 36 36 36 36 36 35 36 36 36 36 36 36 V 25 19 20 19 18 13 12 13 11 12 10 10 10 10 7 9 8 6 4 6 N 5 11 8 9 11 11 13 10 13 10 15 15 12 10 17 11 12 13 16 10 P 5 6 8 7 7 12 10 13 12 14 11 11 14 15 12 16 16 17 16 20 RF 74 80 59 65 68 46 41 35 42 46 44 44 37 45 33 36 46 35 35 31 RS 32 38 34 41 40 46 38 41 48 53 45 50 44 55 43 52 61 61 60 60 LENTIGIONE SANMICHELESE S. BAGNOLESE ROLO CASTELVETRO SALSOMAGGIORE SAN FELICE COLORNO FIDENTINA CASALGRANDESE FIORANO FOLGORE RUBIERA AXYS VAL.SA MELETOLESE CROCIATI N. PALLAVICINO CARIGNANO BIBBIANO SAN POLO P 68 62 59 55 54 49 47 45 44 43 42 40 36 36 35 35 24 23 G 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 V 19 17 16 13 16 11 14 11 12 12 10 10 7 10 8 7 5 5 N 11 11 11 16 6 16 5 12 8 7 12 10 15 6 11 14 9 8 P 3 5 6 4 11 6 14 10 13 14 11 13 11 17 14 12 19 20 RF 59 43 56 36 54 30 37 51 34 38 33 27 27 30 31 26 29 28 RS 25 22 37 24 37 23 36 48 32 46 38 31 42 51 42 37 52 46 BRESCELLO VIGOR CARPANETO LUZZARA GOTICO GARIBAL. MONTECCHIO FONTANA A. CASTELLANA TRAVERSETOLO T. MONTICELLI SORAGNA IL CERVO COLL. FALKGALILEO CASTELNOVESE MEDESANESE ROYALE FIORE BIANCAZZURRA VALTARESE CADELBOSCO P 72 70 61 60 56 54 51 51 49 48 44 41 36 35 35 32 27 7 G 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 V 22 21 19 17 16 14 14 15 14 13 13 10 10 10 10 9 7 1 N 6 7 4 9 8 12 9 6 7 9 5 11 6 5 5 5 6 4 P 5 5 10 7 9 7 10 12 12 11 15 12 17 18 18 19 20 28 RF 66 62 48 55 56 42 56 43 47 54 53 45 38 45 54 35 31 16 RS 28 35 36 35 34 31 40 42 42 46 60 60 52 51 73 57 51 73 ECCELLENZA - GIRONE A Il Lentigione festeggia il salto di categoria DOMENICA 26 APRILE FIORANO LENTIGIONE ROLO FIDENTINA CROCIATI N. CASTELVETRO FOLGORE RUBIERA SANMICHELESE S. BIB.SAN POLO COLORNO SAN FELICE SALSOMAGGIORE CASALGRANDESE CARIGNANO BAGNOLESE AXYS VAL.SA PALLAVICINO MELETOLESE DOMENICA 3 MAGGIO 2-2 4-0 1-2 1-1 3-1 6-2 2-0 0-0 3-1 BAGNOLESE COLORNO MELETOLESE PALLAVICINO SAN FELICE SALSOMAGGIORE CARIGNANO CASALGRANDESE AXYS VAL.SA ROLO FIDENTINA CASTELVETRO LENTIGIONE FOLGORE RUBIERA SANMICHELESE S. FIORANO BIBBIANO SAN POLO CROCIATI N. PROMOZIONE - GIRONE A Brescello e Vigor si affrontano: in palio l’Eccellenza DOMENICA 26 APRILE TRAVERSETOLO MONTECCHIO SORAGNA BIANCAZZURRA CASTELNOVESE CASTELLANA ROYALE FIORE IL CERVO COLL. V.CARPANETO FONTANA A. CADELBOSCO BRESCELLO T. MONTICELLI GOTICO GARIBAL. MEDESANESE LUZZARA FALKGALILEO VALTARESE DOMENICA 3 MAGGIO 0-3 5-0 2-4 2-0 2-0 0-5 1-3 2-4 2-0 T. MONTICELLI FONTANA A. BRESCELLO VALTARESE CADELBOSCO LUZZARA MEDESANESE GOTICO GARIBAL. FALKGALILEO MONTECCHIO CASTELNOVESE VIGOR CARPANETO TRAVERSETOLO IL CERVO COLL. CASTELLANA SORAGNA BIANCAZZURRA ROYALE FIORE PROMOZIONE - GIRONE B Carpineti: una stagione fenomenale DOMENICA 26 APRILE CARPINETI RIESE CREVALCORE RENO CENTESE SCANDIANESE MONTEOMBRARO SANT'AGOSTINO REAL MODENA M. XII MORELLI V. PAVULLESE CAMPAGNOLA CITTADELLA VSP SOLIERESE COLOMBARO ARCETANA REGGIOLO CASTELLARANO LA PIEVE N. CITTADELLA VSP CARPINETI SOLIERESE LA PIEVE N. SANT'AGOSTINO CREVALCORE MONTEOMBRARO ARCETANA RENO CENTESE REGGIOLO CAMPAGNOLA COLOMBARO RIESE CASTELLARANO SCANDIANESE XII MORELLI REAL MODENA M. V. PAVULLESE P 64 62 62 57 57 53 53 52 52 45 44 44 43 41 39 27 24 11 G 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 V 20 19 17 17 17 14 14 15 15 13 12 13 12 10 11 7 7 3 N 4 5 11 6 6 11 11 7 7 6 8 5 7 11 6 6 3 2 P 9 9 5 10 10 8 8 11 11 14 13 15 14 12 16 20 23 28 RF 55 74 56 44 68 40 53 45 58 31 41 37 54 46 47 36 30 12 RS 28 44 17 35 35 29 39 37 54 48 42 44 46 36 54 58 88 93 Oscar Ugoletti (Levizzano) PICARDO S. AT. MONTAGNA LANGHIRANESE SOLIGNANO BASILICA 2000 GATTATICO FELINO MARZOLARA VEZZANO BELLAROSA BARCACCIA LESIGNANO S.C. SANT'ILARIO FELINA R.V. BAGANZA PUIANELLO P 69 57 56 49 45 43 39 38 35 34 33 32 32 28 28 25 G 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 20 17 15 12 11 11 9 9 8 9 8 8 8 5 7 6 N 9 6 11 13 12 10 12 11 11 7 9 8 8 13 7 7 P 1 7 4 5 7 9 9 10 11 14 13 14 14 12 16 17 RF 55 58 54 39 45 38 35 31 37 36 29 31 30 26 23 19 RS 18 36 28 26 33 37 35 32 37 42 38 48 44 45 40 47 L’arbitro Scafuri BORETTO S.PROSPERO C. V. CAMPOSANTO FABBRICO VIRTUS LIBERTAS RAVARINO CAVEZZO VIADANA POVIGLIESE VIS S.PROSPERO GANACETO GUASTALLA CONCORDIA SP. PIEVECELLA REAL PANARO CAMPEGINESE P 59 47 47 46 46 44 42 39 38 38 36 36 33 33 30 22 G 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 16 11 12 11 11 12 10 11 9 10 7 9 8 6 8 5 N 11 14 11 13 13 8 12 6 11 8 15 9 9 15 6 7 P 3 5 7 6 6 10 8 13 10 12 8 12 13 9 16 18 RF 54 36 34 37 32 37 34 32 30 34 38 40 29 26 24 35 RS 28 29 29 25 28 30 31 37 34 35 39 45 39 29 38 56 ROSSELLI MUT. CASTELNUOVO POLINAGO ZOCCA CASTELLETTESE SALA BOLOGNESE GORZANO MARANELLO SAN FAUSTINO PERSICETO 85 CERREDOLESE LAMA 80 SAN CESARIO VIGNOLESE NONANTOLA SAVIGNANO P 67 61 52 52 51 47 43 43 41 39 34 32 28 27 17 16 G 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 V 20 17 14 14 14 12 11 12 11 10 8 9 6 6 3 3 N 7 10 10 10 9 11 10 7 8 9 10 5 10 9 8 7 P 3 3 6 6 7 7 9 11 11 11 12 16 14 15 19 20 RF 59 45 48 37 54 46 48 47 32 38 34 32 29 25 25 24 RS 27 24 33 28 30 31 48 42 29 32 43 43 46 43 59 65 DOMENICA 3 MAGGIO 4-0 1-1 1-2 1-1 0-1 1-2 2-0 0-5 0-2 SOLIERESE V. PAVULLESE ARCETANA LA PIEVE N. CAMPAGNOLA COLOMBARO REGGIOLO CITTADELLA VSP CASTELLARANO SANT'AGOSTINO RENO CENTESE CREVALCORE SCANDIANESE CARPINETI RIESE MONTEOMBRARO REAL MODENA M. XII MORELLI PRIMA CATEGORIA - GIRONE B Langhirano in Promozione grazie al reggiano Luigi Gualtieri DOMENICA 19 APRILE FELINA FELINO 3-2 BARCACCIA MARZOLARA 4-2 BASILICA 2000 LANGHIRANESE 0-2 PUIANELLO S.C. SANT'ILARIO 0-2 GATTATICO BELLAROSA 2-1 LESIGNANO VEZZANO 4-3 R.V. BAGANZA PICARDO S. 1-2 AT. MONTAGNA SOLIGNANO 0-0 PRIMA CATEGORIA - GIRONE C Marco Guercio potrebbe lasciare il Pievecella DOMENICA 19 APRILE S.PROSPERO C. VIRTUS LIBERTAS 0-0 BORETTO POVIGLIESE 0-1 FABBRICO GUASTALLA 3-0 REAL PANARO SP. PIEVECELLA 1-1 CONCORDIA CAMPEGINESE 3-2 VIADANA V. CAMPOSANTO 0-2 RAVARINO CAVEZZO GANACETO VIS S.PROSPERO 2-1 2-0 PRIMA CATEGORIA - GIRONE D Cerredolese: la categoria è salva DOMENICA 19 APRILE CASTELNUOVO SAN FAUSTINO SAN CESARIO VIGNOLESE ZOCCA LAMA 80 PERSICETO 85 ROSSELLI MUT. CERREDOLESE GORZANO POLINAGO CASTELLETTESE MARANELLO SAVIGNANO NONANTOLA SALA BOLOGNESE 2-0 1-1 1-1 0-2 2-0 2-0 4-1 2-2 Ortensio Costi (Casalgrande) CAMPIONATO LEGA PRO - GIRONE B TERAMO ASCOLI PICCHIO REGGIANA SPAL PISA L'AQUILA ANCONA TUTTOCUOIO PONTEDERA LUCCHESE GROSSETO (1) PISTOIESE CARRARESE GUBBIO SANTARCANGELO PRATO FORLÌ SAVONA (2) PRO PIACENZA (3) SAN MARINO P G V N P RF RS 71 67 62 58 56 54 54 50 48 47 43 42 41 40 40 40 40 37 33 30 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 20 18 17 17 15 14 13 13 12 12 10 11 8 9 9 8 10 10 11 7 11 13 11 7 11 12 15 11 12 11 14 9 17 13 13 16 10 9 8 9 5 5 8 12 10 10 8 12 12 13 12 16 11 14 14 12 16 17 17 20 58 57 50 43 41 40 43 43 40 42 40 42 45 43 32 39 35 34 32 37 30 34 29 30 29 33 36 54 37 41 38 59 45 48 37 47 51 55 49 54 36° GIORNATA 37° GIORNATA FORLÌ-SAVONA 1-1 SPAL-PISTOIESE SAB 5/05-15:00 PROPIACENZA-L’AQUILA 1-0 LUCCHESE-REGGIANA SAB 5/05-15:00 PISTOIESE-GUBBIO 3-2 PRATO-SANTARCANGELO SAB 5/05-15:00 SANTARCANGELO-ASCOLI 1-2 PISA-TUTTOCUOIO SAB 5/05-15:00 TUTTOCUOIO-LUCCHESE 2-1 GUBBIO-PROPIACENZA SAB 5/05-15:00 ANCONA-PISA 1-1 L’AQUILA-GROSSETO SAB 5/05-15:00 CARRARESE-SPAL 1-2 ASCOLI-ANCONA SAB 5/05-15:00 GROSSETO-PRATO 1-0 SAVONA-TERAMO SAB 5/05-15:00 TERAMO-PONTEDERA 2-0 PONTEDERA-CARRARESE SAB 5/05-15:00 REGGIANA-SANMARINO 3-2 SANMARINO-FORLÌ SAB 5/05-15:00 CAMPIONATO SERIE A JUVENTUS LAZIO ROMA NAPOLI SAMPDORIA FIORENTINA INTER GENOA TORINO MILAN PALERMO HELLAS VERONA UDINESE CHIEVOVERONA SASSUOLO EMPOLI ATALANTA CAGLIARI CESENA PARMA (*) P 73 59 58 56 50 49 48 47 47 43 41 39 38 37 36 35 31 24 23 16 G 32 32 32 32 32 32 33 32 32 32 32 32 33 32 32 32 32 32 32 32 V 22 18 15 16 12 13 12 12 12 10 10 10 9 9 8 6 6 5 4 6 N 7 5 13 8 14 10 12 11 11 13 11 9 11 10 12 17 13 9 11 5 P 3 9 4 8 6 9 9 9 9 9 11 13 13 13 12 9 13 18 17 21 RF 60 59 43 57 40 44 50 46 38 45 44 40 37 24 39 34 29 38 29 27 RS 17 31 25 39 35 38 39 37 34 39 46 56 45 33 49 40 44 62 56 58 Class. aggiornata a mercoledì 29/04 ore 19.00 33° GIORNATA UDINESE-INTER CESENA-ATALANTA CHIEVOVERONA-CAGLIARI LAZIO-PARMA MILAN-GENOA LAZIO-CHIEVOVERONA PALERMO-TORINO SAMPDORIA-HELLASV. SASSUOLO-ROMA EMPOLI-NAPOLI 1-2 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 MER 29/04-20:45 GIO 30/04-20:45 34° GIORNATA UDINESE-INTER SASSUOLO-PALERMO ROMA-GENOA ATALANTA-LAZIO FIORENTINA-CESENA HVERONA-UDINESE INTER-CHIEVOVERONA NAPOLI-MILAN CAGLIARI-PARMA TORINO-EMPOLI SAB 02/05-18:00 SAB 02/05-20:45 DOM 03/05-12:30 DOM 03/05-15:00 DOM 03/05-15:00 DOM 03/05-15:00 DOM 03/05-15:00 DOM 03/05-20:45 LUN 04/05-20:45 MER 06/05-15:00 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 21 LE GARE DI SABATO E DOMENICA SECONDA CATEGORIA - GIRONE D Sorbolo e Juve Club: regine del campionato DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO CERVARESE AURORA 0-2 SORBOLO TORR. S.POLO MEZZANI AUDACE 1-2 AURORA SAN LEO SAN LEO BASSA PARMENSE 2-0 T. DI CANOSSA MEZZANI TORR. S.POLO T. DI CANOSSA 0-3 SCANDERBEG CERVARESE TORTIANO ASTRA 1-2 ASTRA T.TRAVERSETOLO JUVE CLUB SCANDERBEG 0-1 AUDACE JUVE CLUB 2-1 BASSA PARMENSE TORTIANO T.TRAVERSETOLO SORBOLO SORBOLO JUVE CLUB SCANDERBEG SAN LEO AURORA CERVARESE MEZZANI T.TRAVERSETOLO TORTIANO AUDACE BASSA PARMENSE T. DI CANOSSA ASTRA TORR. S.POLO P 51 49 47 45 34 31 30 30 30 29 27 24 22 14 G 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 V 15 13 14 13 10 7 8 6 7 5 7 5 6 1 N 6 10 5 6 8 10 6 12 9 14 6 9 4 11 P 4 2 6 6 7 8 11 7 9 6 12 11 15 13 RF 50 58 51 28 28 25 28 26 31 27 20 28 22 21 RS 26 26 27 22 22 27 37 27 34 32 30 39 50 44 LEVIZZANO BOCA BARCO BAISO SECCHIA ALBINEA VILLA MINOZZO SP. CAVRIAGO RAMISETO CERV. BOIARDO M. BORZANESE MONTECAVOLO REFILL VEGGIA 4 CASTELLA REAL DRAGONE ROTEGLIA P 49 47 44 43 43 36 31 30 29 27 27 24 24 21 G 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 V 13 14 12 13 13 9 8 7 7 6 7 5 6 5 N 10 5 8 4 4 9 7 9 8 9 6 9 6 6 P 2 6 5 8 8 7 10 9 10 10 12 11 13 14 RF 38 43 41 33 44 31 33 34 32 23 26 25 20 34 RS 18 24 31 27 28 35 38 35 38 32 34 33 38 46 VIRTUS MANDRIO VIAEMILIA MASONE VIRTUS CALERNO LEVANTE SAMMARTINESE DAINO S.C. MASSENZATICO REGGIO LEPIDI SANTOS 1948 RUBIERA UTD FC 70 REAL SAN PROSP. GUALTIERESE P 61 48 45 42 40 36 34 28 28 28 26 22 18 16 G 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 V 18 14 13 13 11 9 9 7 6 6 6 6 3 1 N 7 6 6 3 7 9 7 7 10 10 8 4 9 13 P 0 5 6 9 7 7 9 11 9 9 11 15 13 11 RF 59 52 41 33 36 28 31 28 24 27 34 30 21 27 RS 31 33 32 25 28 32 25 32 38 25 46 42 44 38 CIRCOLO G. XXIII CASALGRANDE VIANESE COMBR. CASALE REAL CASINA CAVRIAGO FELLEGARA LEGUIGNO LIGONCHIO PLAZA FC COLLAGNA PROG.MONTAGNA P 52 47 41 37 35 34 27 25 23 14 13 4 G 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 V 16 14 12 11 10 10 7 7 6 3 3 1 N 4 5 5 4 5 4 6 4 5 5 4 1 P 1 2 4 6 6 7 8 10 10 13 14 19 RF 49 55 35 26 40 32 30 43 26 25 23 15 RS 8 10 24 21 27 20 33 39 45 52 58 62 SATURNO MONTEBELLO BAD BOYS PROG. INTESA NOVELLARA SABBIONESE VIRTUS BAGNOLO RUBIERESE TRICOLORE R. SOCCER CORR. AMBROSIANA POL. QUARESIMO REAL REGGIANO P 53 52 50 48 44 32 29 25 21 17 16 16 14 G 23 23 23 23 24 23 23 23 23 23 23 23 23 V 15 16 15 14 13 9 8 7 5 4 4 4 3 N 8 4 5 6 5 5 5 4 6 5 4 4 5 P 0 3 3 3 6 9 10 12 12 14 15 15 15 RF 36 38 39 45 40 33 34 20 35 22 17 18 17 RS 8 12 18 18 18 33 44 33 52 44 37 34 43 P G V N P RF RS BOIARDO M. 33 16 10 3 3 29 18 PROMOZIONE: FALKGALILEO Ha preso la squadra al penultimo posto e l’ha salvata Il miracolo di Cangiulli: “Ho solo dato fiducia a chi l’aveva persa” SECONDA CATEGORIA - GIRONE E Levizzano: la possibile promozione passa per il derby di Baiso DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO 1-1 VILLA MINOZZO BOCA BARCO BOIARDO M. BORZANESE LEVIZZANO VILLA MINOZZO 0-0 BORZANESE 4 CASTELLA BOCA BARCO SP. CAVRIAGO 6-1 SP. CAVRIAGO ROTEGLIA 4 CASTELLA ALBINEA 0-2 BAISO SECCHIA LEVIZZANO MONTECAVOLO REAL DRAGONE 2-1 ALBINEA MONTECAVOLO ROTEGLIA RAMISETO CERV. 1-3 REAL DRAGONE REFILL VEGGIA REFILL VEGGIA BAISO SECCHIA RAMISETO CERV. BOIARDO M. 0-1 SECONDA CATEGORIA - GIRONE F Virtus Mandrio: domani la festa a chiusura di una stagione straordinaria DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO MASSENZATICO DAINO S.C. 2-1 GUALTIERESE MASONE FC 70 LEVANTE 2-3 RUBIERA UTD FC 70 SAMMARTINESE REGGIO LEPIDI 0-1 VIRTUS CALERNO VIAEMILIA REAL SAN PROSP. GUALTIERESE 0-0 REGGIO LEPIDI VIAEMILIA RUBIERA UTD 3-4 VIRTUS MANDRIO REAL SAN PROSP. MASONE VIRTUS CALERNO 2-1 LEVANTE SAMMARTINESE SANTOS 1948 VIRTUS MANDRIO 2-4 DAINO S.C. SANTOS 1948 MASSENZATICO TERZA CATEGORIA REGGIO - GIRONE A Circolo Anspi: ti sei meritato la prima di sport DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO FELLEGARA PROG.MONTAGNA 2-1 LIGONCHIO COMBR. CASALE LIGONCHIO VIANESE 4-3 CASALGRANDE FELLEGARA COLLAGNA COMBR. CASALE 0-2 VIANESE LEGUIGNO LEGUIGNO REAL CASINA 1-2 PROG.MONTAGNA COLLAGNA CAVRIAGO PLAZA FC 4-2 REAL CASINA CAVRIAGO 1-0 PLAZA FC CIRCOLO G. XXIII CIRCOLO G. XXIII CASALGRANDE TERZA CATEGORIA REGGIO - GIRONE B La Saturno di Guastalla si gioca la promozione: vietato perdere DOMENICA 26 APRILE DOMENICA 3 MAGGIO SATURNO PROG. INTESA 0-0 AMBROSIANA POL. QUARESIMO SOCCER CORR. AMBROSIANA 0-2 REAL REGGIANO RUBIERESE VIRTUS BAGNOLO MONTEBELLO 0-2 SATURNO VIRTUS BAGNOLO POL. QUARESIMO TRICOLORE R. 2-1 BAD BOYS PROG. INTESA RUBIERESE NOVELLARA 0-0 MONTEBELLO SOCCER CORR. SABBIONESE REAL REGGIANO 3-0 SABBIONESE TRICOLORE R. JUNIORES PROVINCIALI - GIRONE A Cavazzoli al via: Juniores pronte a dare il massimo SABATO 18 APRILE BOIARDO M. CAVRIAGO ALBINEA BARCACCIA DAINO S.C. 3-1 1-0 POL. QUARESIMO 0-0 SANTOS 1948 PUIANELLO 0-2 Tavaglione (Tricolore Reggiana) DAINO S.C. 32 16 10 2 4 19 11 ALBINEA 25 16 7 4 5 27 17 PUIANELLO 25 16 7 4 5 18 15 CASALGRANDE 24 16 7 3 6 30 30 CAVRIAGO 19 16 5 4 7 18 22 POL. QUARESIMO 17 16 4 5 7 25 27 SANTOS 1948 14 16 4 2 10 20 33 BARCACCIA 12 16 3 3 10 20 33 P G V N P RF RS S.PROSPERO C. 35 16 11 2 3 36 17 JUNIORES PROVINCIALI - GIRONE B San Prospero senza rivali SABATO 18 APRILE S.PROSPERO C. FABBRICO 0-1 SAMMARTINESE VIRTUS MANDRIO 0-3 S.C. SANT'ILARIO MASONE MAGRETA GATTATICO 2-2 0-1 Il “Mecco” Domenico Mussini FABBRICO 31 16 9 4 3 33 23 SAMMARTINESE 31 16 8 7 1 23 11 GATTATICO 30 16 9 3 4 33 17 VIRTUS MANDRIO 25 16 7 4 5 41 24 S.C. SANT'ILARIO 16 16 4 4 8 26 27 GUASTALLA 15 16 4 3 9 16 20 MASONE 13 16 3 4 9 20 29 MAGRETA 4 16 1 1 14 11 71 Cangiulli, ex fantasista, il mister che ha salvato la FalkGalileo LORENZO CHIERICI E’ STATO un grande numero dieci, un fantasista di assoluta qualità, il classico genio e sregolatezza che ha fatto innamorare di sè tantissimi tifosi nelle varie squadre in cui ha militato. Per “Bau” Cangiulli il calcio è sempre stato un divertimento ed anche da allenatore, ha sempre cercato di trasmettere questa sua filosofia ai suoi ragazzi, tant’è che pur non avendo tantissimi anni di panchine alle spalle, ha praticamente sempre vinto ovunque sia andato, anche quando è subentrato per due soli mesi, salvando la squadra, vedi Montecchio. Quest’anno Massimo Cangiulli ha compiuto l’ennesimo miracolo e lo ha fatto con la FalkGalileo, che, dopo le dimissioni di Stefano Golinelli, con la squadra penultima in classifica, ha letteralmente rivitalizzato alcuni giocatori, Dene su tutti, mettendoli al centro del proprio progetti, portando la squadra alla salvezza matematica con una giornata d’anticipo. La conferma di Cangiulli è ovviamente d’obbligo. Massimo, hai fatto un piccolo miracolo, vero? «Si vede che vado bene per queste cose. A Puianello, però, ho vinto un campionato di Prima categoria e ho sfiorato la promozione in Eccellenza. L’altro colpaccio l’avevo fatto ad Arceto, ma anche a Montecchio, pur essendoci stato soli due mesi, avevo salvato la squadra senza passare dai play off. Insomma, questa è la quarta salvezza in quattro squadre diverse: tutte esperienze magnifiche nelle quali i protagonisti sono stati soprattutto i giocatori. A Montecchio in particolar modo, avevo una buona squadra; qui magari c’era meno qualità, ma alla fine i giocaotri hanno tirato fuori tutto quello che avevano ottenendo un grande risultato» Certo, anche perché quando Golinelli si è dimesso la squadra era penultima... «Quando sono arrivato era in difficoltà sotto l’aspetto caratteriale e delle motivazioni e questo, di suo, non è un gruppo con grande personalità. Io ho cercato di lavorare soprattutto su quello, facendo in modo che i ragazzi ritrovassero la fiducia nei loro mezzi e lo hanno fatto, quindi il grande merito di questa salvezza è loro». Tra l’altro non sei stato fortunato neppure come organico... «Sono due mesi e mezzo che giochiamo senza centravanti, visto che Catellani è fuori da tempo e per una squadra che deve salvarsi andare in campo senza uno che ha fatto 15 gol non è cosa da poco. Chi lo ha sostituito e tutti gli altri, però, sono stati molto bravi». Massimo, qual è stato il tuo segreto? «Non ho inventato nulla. Ho giocato a calcio nei dilettanti per una vita e quando alleno cerco di immedesimarmi di nuovo nei panni dei miei giocatori, trasmettendo il modo che hanno insegnato a me di giocare in queste categorie. Poi si cerca di capire le situazioni di gioco, il calcio alla vecchia maniera, stimolando le motivazioni soprattutto quando sei più scarso degli altri» Lavorare sulla testa dei giocatori però non è cosa da poco... «Credo proprio di no, secondo me abbiamo fatto un ottimo lavoro di squadra, visto che al mio fianco c’era Stefano Tagliavini, una persona stupenda che, tra l’altro,a livello di testa ha contribuito tantissimo. Poi, coi giocatori si è creata fin da subito un ottimo feeling e loro si sono resi disponibili. Sono tutti dei bravi ragazzi». Il tuo arrivo ha trasformato Dene in un leader vero... «A livello fisico è impressionante e forse aveva bisogno di essere considerato un po’ di più. Ognuno vede il calcio e il gruppo a modo proprio: io avevo bisogno di lui e lui ha risposto presente. Un altro che è andato benissimo è Pedrini, che ha sostituito Catellani dando sempre l’anima». Ed Ennio Botta, che a 41 anni è ancora lì che lotta? «Ennio ha giocato con delle infiltrazioni ed è stato magnifico, tra l’altro ha ancora fatto dei gol; altri “vecchi” come Fornaciari sono stati fondamentali e hanno permesso ai giovani di crescere». Resterai alla FalkGalileo? «Dovremo parlarne. Mi piacerebbe, anche se dopo l’ultima esperienza a Montecchio, quand’ho salvato la squadra in due mesi per poi non essere confermato, non do più nulla per scontato. Io, comunque, non sono uno che ha grosse pretese». Rispetto a quando giocavi tu il livello tecnico medio è calato e non poco. C’è un nuovo Massimo Cangiulli? «Ci sono giocatori buono nelle squadre piacentine. Sì, il livello si è abbassato parecchio. Giocatori come me... non lo so. Non capisco ad esempio perchè nessuno si fermi più a battere le punizioni che possono portare 8-10 gol a stagione. Forse c’è Fiordelmondo, che è ancora a Montecchio, ma quest’anno è calato o Terranova della Medesanese. In giro non c’è molto». Infatti a te ha fatto la differenza uno di 41 anni come Botta... «Pensa, ha fatto anche 5 o 6 gol, tutti decisivi. Adesso è diventato anche allenatore e quindi potrebbe anche smettere da vincitore. Mi ha risposto che ci penserà». 22 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 GIOVANI IN CAMPO • L’AGENDA JUVENTUS CLUB Juventus Club Parma - Ecco il programma gare del trofeo Gaetano Scirea Tutto pronto per l’8ª edizione del torneo riservato ai Giovanissimi TUTTO pronto per l’ottava edizione del torneo giovanile dedicato al grande difensore bianconero. Tutte le gare si disputeranno nei I ragazzini della Boiardo Maer di Pratissolo e Scandiano pressi del centro sportivo Gaetano Scirea, situato a Parma (località Fognano) in via Strada Chiesa di Fognano. 19:00 20:15 21:30 LUNEDÌ 4 MAGGIO 2015 Arsenal Us - Inter Club Parma Asd Fidenza Calcio - Salsomaggiore Calcio Tricolore Reggiana - Piacenza 1919 19:00 20:15 21:30 MERCOLEDÌ 6 MAGGIO 2015 Colorno Asd - Fontacalcio Inter Club Parma Asd - Fiorenzuola 1922 Asd Falk Galileo Asd - Viadana Uc 19:00 20:15 21:30 VENERDÌ 8 MAGGIO 2015 Suzzara Calcio Asd - Paradigna Asd Real San Prospero - Juventus Club Parma Asd Bibbiano San Polo - Carignano Us 19:00 20:15 21:30 LUNEDÌ 11 MAGGIO 2015 Inter Club Parma Asd - Bibbiano San Polo Salsomaggiore Calcio - Montebello Asd San Giuseppe Calcio - Falk Galileo Asd 19:00 20:15 21:30 MERCOLEDÌ 13 MAGGIO 2015 Paradigna Asd - Fidenza Calcio Carignano Us - Fiorenzuola 1922 Asd Piacenza 1919 - Audace Us 19:00 20:15 21:30 VENERDÌ 15 MAGGIO 2015 San Giuseppe Calcio - Real San Prospero Carignano Us - Arsenal Us Colorno Asd - Tricolore Reggiana 19:00 20:15 21:30 LUNEDÌ 18 MAGGIO 2015 Bibbiano San Polo - Fiorenzuola 1922 Asd Fontacalcio - Audace Us Suzzara Calcio - Montebello As 19:00 20:15 21:30 MERCOLEDÌ 20 MAGGIO 2015 Audace Us - Colorno Asd Real San Prospero - Viadana Uc Paradigna Asd - Montebello Asd 19:00 20:15 21:30 VENERDÌ 22 MAGGIO 2015 Arsenal Us - Bibbiano San Polo Piacenza 1919 - Colorno Asd Juventus Club Parma - Falk Galileo Asd 19:00 20:15 21:30 LUNEDÌ 25 MAGGIO 2015 Fontacalcio - Tricolore Reggiana Salsomaggiore Calcio - Suzzara Calcio Asd Viadana Uc - Juventus Club Parma 19:00 20:15 21:30 MERCOLEDÌ 27 MAGGIO 2015 Montebello Asd - Fidenza Calcio Fiorenzuola 1922 Asd - Arsenal Us Falk Galileo Asd - Real San Prospero 19:00 20:15 21:30 VENERDÌ 29 MAGGIO 2015 Fidenza Calcio - Suzzara Calcio Asd Viadana Uc - San Giuseppe Calcio Tricolore Reggiana - Audace Us 19:00 20:15 LUNEDÌ 1 GIUGNO 2015 Piacenza 1919 - Fontacalcio Paradigna Asd - Salsomaggiore Calcio 19:00 20:15 MERCOLEDÌ 3 GIUGNO 2015 San Giuseppe Calcio - Juventus Club Parma Carignano Us - Inter Club Parma Asd 23 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 BASKET Dilplast Montecchio, il basket in Val d’Enza Il presidente Boni è soddisfatto della stagione in Dnc: “Eravamo una sorpresa e siamo in lotta per i play off”. Ramy Ghanm: “Il vivaio cresce e abbiamo giocatori di prospettiva” SERIE A Palla a due domenica alle 20,30 nella “bolgia” del PalaMaggiò Grissin Bon a Caserta per conquistare il secondo posto CLASSIFICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. EA7 EMPORIO ARMANI MI UMANA REYER VE GRISSIN BON RE DOLOMITI ENERGIA TN BANCO DI SARDEGNA SS ENEL BR GRANAROLO BO (-2 P.) GIORGIO TESI GROUP PT ACQUA VITASNELLA CANTÙ ACEA ROMA VANOLI CR OPENJOMETIS VA SIDIGAS AV UPEA CAPO D'ORLANDO CONSULTINVEST PS PASTA REGGIA CE (-1 P.) PT. 48 42 40 34 34 32 26 26 26 24 24 22 20 20 14 13 V 24 21 20 17 17 16 14 13 13 12 12 11 10 10 7 7 P 4 7 8 11 11 12 14 15 15 16 16 17 18 18 21 21 POLISPORTIVA ARENA / DILPLAST Presidente: Boni Roberto Vice presidente: Reggiani Edis Dirigente Responsabile: Andreoni Sergio Direttore sportivo: Maldini Giorgio General Manager: Benassi Iedis Dirigente Accompagnatore: Montanari Carmes Segretario: Vighi James Dirigenti: Bergamini Claudio, Borghi Gabriele, Fontana Nullo, Reggiani Dante, Valenti Giovanni, Vighi Alessandro Responsabile del Settore giovanile: Ghanm Ramy Allenatore Under 19: All. Della Godenza Tommaso; Vice Ghanm Ramy Allenatore Under 17: All. Ghanm Ramy; Vice Catellani Nicolò Allenatore Under 15: All. Biagini Gianluca; Vice Zanettini Giulio Allenatore Under 13: All. Biagini Gianluca; Vice Andrea Giuli Allenatore Aquilotti: All. Biagini Gianluca; Vice Minardi Federico e Leoni Licia Allenatore Scoiattoli: All. Friggeri Andrea; Vice Lucarelli Laura Allenatore Giocosport: All. Friggeri Andrea; Vice Lucarelli Laura e Leoni Licia Cinciarini e compagni in un momento di esultanza PIERPAOLO ZUCCHETTI LORENZO CHIERICI LA Dilplast Montecchio è ancora in lotta per i play off di Dnc e il presidente Roberto Boni si dichiara soddisatto della stagione dei suoi: «Ad inizio stagione eravamo una scommessa, avendo rifatto quasi completamente la squadra nella quale sono stati confermati solo 4 atleti. Dopo l’uscita del coach Ligabue, che ringrazio per il lavoro svolto, abbiamo dato le chiavi della squadra al nuovo tecnico, Davide Cavalieri, che abbiamo ritenuto competente e adatto al compito. Il coach, in poco tempo, è riuscito ad amalgamare vecchi e nuovi, aiutato dagli stessi ragazzi, tant’è che si è creato un gruppo fantastico, sia in campo che fuori. Purtroppo abbiamo avuto alcuni infortuni che hanno condizionato l’esito di alcune gare; l’incidente a Marchini, un giocatore di estrema importanza, è stato il più brutto,tant’è che l’atleta ha dovuto abbandonare già ad inizio girone di ritorno. Considerando tutto questo, quindi, non ho nulla da rimproverare alla squadra». E’ soddisfatto di ciò che ha fatto da presidente della Dilplast? «Sono cinque anni che ricopro con grande orgoglio il ruolo di presidente e sono stato nominato a seguito dell’improvvisa scomparsa dell’indimenticabile Franco Climelli. E’ un ruolo di grande responsabilità, che ti porta ad essere sempre connesso sulle problematiche quotidiane, ma l’avvalersi di dirigenti competenti e disponibili mi è di grande aiuto». La crisi sta condizionando un po’ tutti: anche voi vi siete salvati col vivaio? «L’unico modo per gestire la situazione è partire con un certo anticipo nell’organizzarsi per gestire i costi nel miglior modo possibile. Siamo felici di aver confermato i nostri sponsor storici che ci seguono da anni con grande passione. La situazione, quindi, è sempre stata sotto controllo». Sopra una squadra giovanile, al centro la prima squadra in Dnc, sotto altri ragazzi e Boni RAMY GHANM E IL VIVAIO «Il nostro vivaio ha una decina d’anni ci spiega Ramy Ghanm, responsabile del settore giovanile della Dilplast - Io sono subentrato al precedente responsabile 4 anni fa. All’inizio dell’attività avevamo gruppi eterogenei fino ad arrivare alle annate complete di oggi. Questa stagione abbiamo segnato la svolta, sia come numeri che coi risultati. A oggi copriamo dai progetti di psicomotricità (3 anni) all’Under19 e diamo la possibilità a chi non può ambire alla prima squadra di trovare spazio in una prima divisione. Partecipiamo a tutti i campionati Giovanili Fip, dagli Sciattoli all’Under 19, oltre a tutti i campionati giovanili del Csi dall’Under 10 agli Allievi. Cinque anni fa abbiamo aperto una società a Basilicagoiano e un’Under 13 per ottimizzare i costi di gestione di palestre, attrezzature e allenatori, unendo i gruppi. A oggi, quindi, la nostra società, come Arena, ha 165 iscritti, mentre il Basilicagoiano ne ha circa 70: in raccogliamo 235 Atleti dai 3 anni in su. Gli ottimi risultati che abbiamo ottenuto in questi anni sono da attribuire alla passione a alla dedizione di tutto lo staff di noi allenatori». Quindi il vivaio, per voi, resta un settore strategico? «Assolutamente si, credo che già attualmente siamo un settore estremamente strategico per la Polisportiva L’Arena. Da quest’anno siamo uno dei settori con il maggior numero di iscritti e a Montecchio attualmente siamo l’unica società di basket». Quant’è importante il traino della Pallacanestro Reggiana? «E’ un ottimo traino. Abbiamo infatti molti atleti che seguono costantemente le partite da casa o sono in possesso dell’ab- bonamento». Dov’è che vi allenate? Quali sono le palestre dove lavora e gioca la prima squadra e dove si cimentano i ragazzi del vivaio? «La possibilità di avere tante squadre e partecipare a molteplici campionati è sicuramente aiutata dal fatto che una parte dei nostri allenamenti vengono svolti sul territorio parmense di Basilcagoiano. Come immaginerete a Montecchio, con solo due impianti sportivi, diventa difficile sopperire alle esigenze di tutte i settori, quindi siamo obbligati a migrare spesso e volentieri nelle strutture di paesi limitrofi. Quindi oltre che allenarci a Montecchio, sia al Palazzetto che al D’arzo, ci alleniamo a Basilciaogiano e a Bibbiano (frutto di una collaborazione in Under19)». Nelle categorie più grandi, secondo lei, avete giocatori di prospettiva? Chi sono e dove dovrebbero migliorare per fare il grande salto? «Abbiamo buoni giocatori che potrebbero fare il salto qualitativo per vestire la maglia della prima squadra in futuro. Si sta lavorando sodo affinchè questo succeda più frequentemente. I giocatori tesserati Arena che in prospettiva vedrei in prima squadra sono molti da Daniele Ghidoni a Davide Broglia, dal Lorenzo Soliani, classe ’98, a Marco Grisendi, da Samuele Baldi, classe ’99 a Matteo Borghi, classe 2000 fino a Gabriele Giglioli che è un 2001. Ognuno di questi ragazzi, così come altri atleti li considero di prospettiva e ognuno di essi potrà vestire la maglia della prima squadra, ma per tutti ci sarà bisogno ancora di molto lavoro, tanto spirito di sacrificio e molta voglia di imparare, e soprattutto tanta fiducia nei propri mezzi». Con l’entusiasmante prestazione messa in campo domenica scorsa contro Metta Word Peace e compagni, la Grissin Bon Reggio Emilia si è assicurata il terzo posto in classifica ed ora tutto è possibile. Un risultato fantastico, frutto del lavoro di tutti coloro che gravitano nella Pallacanestro Reggiana, a partire dal patron Sefano Landi, che domenica ha esultato con la squadra e che ora sente l’odore dei playoff scudetto. Un risultato storico che ancora può essere migliorato, perchè vincendo le prossime due gare, nella speranza che Venezia esca sconfitta dalla trasferta di domani a Sassari, i biancorossi possono ancora arrivare secondi. Domenica Reggio ha giocato per la prima volta al gran completo e la panchina lunga è una manna dal cielo per una squadra così forte. E’ doveroso poi fare i complimenti ad Andrea Cinciarini, che sta tornando a regalare al pubblico reggiano le prestazioni di cui è capace. Con i suoi assist e la sua regia, tutto è possibile per i tiratori biancorossi, senza contare che “Big” Darius Lavrinovic migliora di domenica in domenica e che un giocatore così in Italia non ce l’ha nessuno. Domenica, durante l’incontro con Cantù, ho alzato la testa e ho visto una squadra in maglia azzurra ricolma di stranieri e una compagine in maglia biancorossa con 4 italiani in campo...abbiamo vinto noi! Domenica sera alle 20,30 la Grissin Bon è impegnata nella difficile trasferta di Caserta e ci sarà bisogno di grande concentrazione mentale e della strategia di Menetti per uscire vincenti dalla bolgia del PalaMaggiò. La Pasta Reggia di Esposito è in trend agonistico positivo e vede la salvezza ad un palmo di mano, quindi per i casertani, la vittoria è un obbligo. Riusciranno i campani a scardinare la scintillante formazione reggiana? La risposta la lasciamo al campo e forza Grissin Bon! VARIAZIONE ORARI DEI PROSSIMI INCONTRI Visto il Regolamento Esecutivo di Lega che stabilisce la contemporaneità delle ultime due giornate della stagione regolare su tutti i campi e considerato il palinsesto Rai, la Lega Basket ha disposto che le gare in programma domenica 3 maggio vengano disputate alle ore 20.30 e che le gare in programma domenica 10 maggio vengano disputate alle ore 17.30. Quindi Caserta - Grissin Bon si disputa domani 3 maggio alle 20,30 e Grissin Bon - Brindisi il 10 maggio alle 17,30. DNG: dall’Interzona passano Reggio Emilia, Biella, Bergamo e Pesaro. La Finale Nazionale Beko a Torino dal 25 al 31 maggio Grissin Bon Reggio Emilia, Banca Sella Biella, Blu Orobica Bergamo, Victoria Libertas Pesaro hanno conquistato gli ultimi quattro posti liberi per la Finale Nazionale Beko Under 19 Trofeo Giancarlo Primo. L’Interzona di Pesaro ha dunque espresso il suo verdetto, al termine di una tre giorni di gare in cui i risultati a sorpresa, l’alta intensità agonistica e l’ottimo livello di pallacanestro sono stati gli ingredienti principali. Nel Concentramento 4, il più equilibrato ed incerto, è stata la Grissin Bon a staccare il pass per la Finale Nazionale. La vittoria sull’Aurora Desio (68-63, Mussini top scorer con 22 punti) si è rivelata fondamentale. Grande prova dalla squadra di Menozzi, che alla palla a due non poteva certo dirsi sicura del passaggio. 24 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 Eccellenza Il Colorno è salvo e pronto a ripartire MICHELE PELACCI DOPO aver raggiunto una salvezza tranquilla con svariate giornate d’anticipo, è il momento di tirare le somme a Colorno. Parliamo della stagione, virtualmente conclusa per i gialloverdi, con l’allenatore Gianluca Piccinini. Una valutazione alla stagione che sta per concludersi? Cosa chiedete alle ultime partite di campionato? “L’intenzione è finire il campionato in modo dignitoso. L’obiettivo, una salvezza tranquilla, è stato raggiunto: ora puntiamo a finire il più in alto possibile. Per quanto riguarda la stagione, la valutazione è super positiva. La squadra arrivava da un’annata travagliata, ma mese dopo mese abbiamo aumentato il nostro livello. Ho apprezzato particolarmente l’organizzazione di gioco e l’intensità che questo gruppo ha dimostrato di avere. Con qualche innesto, l’anno prossimo ambiremo ad un piazzamento ancora migliore” Siete il terzo miglior attacco, ma anche la terza peggiore difesa. Cosa ne pensi? “Per tutta la stagione abbiamo avuto grande facilità di realizzazione. Per quanto riguarda la fase difensiva, invece, abbiamo trovato la quadratura del cerchio solo a stagione in corso: ora abbiamo un L’allenatore Piccinini buon equilibrio, a inizio stagione eravamo troppo sbilanciati in avanti. Nonostante la qualità dei singoli difensori sia di prim’ordi- ne, avevamo distanze tra reparti sbagliate. Tutto ciò è stato corretto ed è un altro merito dei ragazzi” I 13 gol di Montali vi sono stati utili: quanto è importante avere un bomber prolifico a questi livelli? “Avrebbe potuto farne di più! Scherzi a parte, è molto importante per noi. Montali è un signor giocatore, con un carattere a volte difficile: vuole sempre vincere e ha modi tutti suoi di caricare i compagni. L’ho voluto a Colorno e spero rimanga a lungo con noi” E’ il tuo primo anno a Colorno? Come ti stai trovando? “A dire il vero sono tornato: avevo vinto il campionato di Promozione, poi ho fatto due anni di Eccellenza con il Colorno. Ora, come detto, sono tornato e ho un bel rapporto con la società, specialmente con Wainer Guerreschi, il direttore generale. Spero di continuare a lavorare qui per tanto tempo” Hai giocato da giovane? Quanto l’esperienza di giocatore ti ha aiutato nell’allenare? “Da giovane ho fatto un po di professionismo, poi tanta Eccellenza, tra Reggio, Mantova e Parma. La differenza principale tra giocare e allenare è la gestione del gruppo: sedendoti su una panchina, devi motivare venti giocatori diversi pur non potendo scaricare la tensione in alcun modo. Tuttavia, è fondamentale che un allenatore resti lucido durante tutta la durata della partita” FASI FINALI Fossil Cup e Conad Cup: tutto pronto per il gran finale. Arbitri: Iorio favorito per la finalissima del 19 Semifinali: si gioca l’11 maggio a Casalgrande FOSSIL CUP e Conad Cup entrano nel vivo. La data fondamentale è stata fissata: 11 maggio, giorno in cui andranno in scena le semifinali di entrambe le manifestazioni sportive riservate alla categoria Pulcini e Allievi. Cambia la data per meglio facilitare la fase finale dei campionati federali e per non intralciare le date importanti di Champions League. Ecco chi si sfida e dove. MEDICINA IN CAMPO FOSSIL CUP DOPO aver battuto il Progetto Intesa la Juventus Club Parma sì è assicurata una poltrona in prima fila vista finale. Avanti anche gli scaligeri della Vecomp che tenteranno di portare nuovamente la Fossil Cup a Verona. Ieri sera, in tarda serata, sono andati in scena gli ultimi due quarti di finale: PiacenzaSuzzara e Sporting ChiozzaFormigine. Ricordiamo che la finale della Fossil Cup è fissata per martedì 19 maggio, presso lo stadio Fratelli Campari di Bagnolo in Piano. CONAD CUP TUTTO in bilico, non è ancora emersa una squadra particolarmente favorita. Il torneo riservato alla categoria Pulcini si prepara a tenere sulle spine tutto e tutti. Chi vincerà? Lunedì 11 maggio si sfideranno Reggio Calcio e Santos, in una sorta di baby derby cittadino (Santos favorito) e Boiardo Maer vs Terre Matildiche, coi campioni in carica che dovranno fare i conti con la temibile formazione del preparatissimo Eberini, allenatore di spicco in questa edizione della Conad Cup. Probabilmente il Santos di mister Moratti ha qualcosa in più, forse è la vera squadra da battere, ma dai Quarti di finale in poi la qualità si è molto livellata ed è davvero difficile escludere una delle quattro al trono finale. DIREZIONE DI GARA NON è ancora stao reso Prime passeggiate di primavera, ma attenti a dove mettete i piedi La distorsione della caviglia La Juve Club Parma festeggia l’acesso alle semifinali. L’arbitro Iorio, candidato alla finalissima pubblico il nome del direttore di gara che dirigerà la finalissima, la nona finale del torneo Fossil Cup, manifestazione riservata agli Allievi dilettanti. Rumors indicano il nome di Iorio come potenziale fischietto per la finalissima del 19. Non è da escludere però il nome di Marco Nasi, giovane arbitro classe 1992 che ha diretto la finale del trofeo Zini di Rubiera. Sicuro il nome del quarto uomo, ruolo che sarà ricoperto direttamente dal designatore uffi- ciale Antonio Apicella. Altra notizia: la terna sarà interattiva e collegata mediante auricolare. Non solo: musica, fuochi d’artificio e tanto altro ancora per uno spettacolo degno del migliore super bowl. LA primavera invoglia a fare le prime passeggiate ma attenzione alle articolazioni degli arti inferiori che sono senza dubbio quelle maggiormente sottoposte a stress. Anche nella pratica di vari sport, può capitare su un terreno sdrucciolevole, su una superficie resa scivolosa dall’acqua oppure per esser finiti in una buca, che il piede venga sottoposto ad una torsione che vada oltre i fisiologici gradi di movimento consentiti dall’articolazione della caviglia. I legamenti articolari vengono così sottoposti ad una forza in allungamento talmente forte, che ne determina il loro stiramento. Nel caso della caviglia, è il legamento laterale esterno che quasi sempre subisce il trauma; in genere viene stirato ma, nei casi più gravi, di sollecitazioni molto forti, si può anche rompere. L’evento traumatico può portare nel tempo ad una instabilità avvertita come un segno di cedimento durante il camminare. Passata la fase acuta di immobilizzazione, successivamente si deve provvedere alla eliminazione del dolore e dello spasmo muscolare, nonché dell’edema, conseguenza tipica dell’infiammazione ed infine è essenziale provvedere al recupero della forza muscolare. Per raggiungere questi obiettivi si utilizzano massaggi, terapie fisiche, tecniche di mobilizzazione e la cinesiterapia. Questi trattamenti devono essere effettuati in strutture sanitarie,da personale titolato a farlo e sotto il controllo medico così come si svolge presso il CTR,dopo gli opportuni esami diagnostici. Come consiglia il dr. Roberto Citarella D.S. del CTR e Posturologo:” l’importanza delle calzature con cui praticare sport ma anche lavorare, è fondamentale , perché non solo devono essere confortevoli ma proteggere anche la caviglia da eventuali distorsioni”. Anche una visita posturale effettuata con opportune apparecchiature quali la pedana stabilometrica, nonché l’esame del piede in statica e dinamica, consente, prima di intraprendere un’ attività sportiva,(in aggiunta alla indispensabile visita di idoneità medico sportiva) di conoscere in modo approfondito eventuali alterazioni morfologiche del piede e le conseguenti caratteristiche adattative della camminata evitando così di incorrere in problematiche dolorose del piede. Il CTR è a disposizione delle Società Sportive che volessero attivare convenzioni sanitarie per i propri tesserati (Micol 0522/385411-79). VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 25 SPECIALE SATURNO GUASTALLA Torneo Soragna, al via la 25ª edizione Quest’anno è prevista anche una supercoppa: un quadrangolare d’eccezione con la presenza di formazioni professioniste come Carpi F.C. 1909 e F.B.C. Unione Venezia che sfideranno i padroni di casa della Saturno e la vincente della manifestazione In alto la locandina del torneo. In basso gli Esordienti classe 2002 della Saturno GUASTALLA - Manca poco al tradizionale appuntamento calcistico giovanile targato Us Saturno che vede impegnate le categorie pulcini 2004 ed esordienti 2002 di tutta la bassa reggiana e non solo. Si tratta del Torneo Soragna, giunto alla 25esima edizione e del decimo Trofeo Banco Emiliano. Quest’anno proprio per celebrare l’edizione numero 25 è prevista anche una Supercoppa Soragna – “5° Memorial Mario Borgonovi”: un quadrangolare d’eccezione con la presenza di formazioni professioniste come Carpi Fc 1909 e F.B.C. Unione Venezia che sfideranno i padroni di casa della Saturno e la vincente del Torneo Soragna. I numeri del movimento calcistico saturniano sono anche in questa stagione sbalorditivi: quasi trecento gli atleti impegnati per un totale di 16 squadre che spaziano dalla categoria Piccoli Amici di 6 anni alla prima squadra in lotta per la promozione in Seconda categoria. Numeri eccellenti frutto di sforzi ingenti che la società sportiva ha deciso di intraprendere per l’attività calcistica che come da tradizione non solo vuole trasmettere gesti ed insegnamenti tecnici bensì approfitta dello sport per veicolare quelli che sono i messaggi lanciati dai grandi valori della vita come rispetto uguaglianza integrazione e solidarietà. Se si pensa alla Saturno calcio immancabilmente di pensa all’oratorio di Pieve di Guastalla che oramai da decenni garantisce lo svolgimento dell’intera attività. Ma se oratorio significa “palestra di vita” per la crescita dei giovani è altrettanto fondamentale che oltre a questo si respiri sport a 360 gradi: per questo la società sportiva ha deciso in comune accordo con la parrocchia di accollarsi interamente il rifacimento del look agli impianti sportivi. Sono stati ampliati gli spogliatoi per rendere più accogliente e confortevole l’intera attività che per nove mesi all’anno si svolge quotidianamente. Inoltre si è dotato dell’illuminazione il campo centrale rendendo l’impianto parrocchiale un vero e pro- prio impianto sportivo moderno in grado di garantire continuità e sviluppo all’incessante lavoro dello staff tecnico capeggiato dal DS Manuele Rabbi. A suffragio di questo impegno o meglio di questo investimento per il futuro basti pensare alle collaborazioni che la Saturno Calcio sta con merito continuando con il Boretto calcio neo promosso in Promozione; continua il sodalizio con il Brescello in lotta per vincere il campionato e ambire all’ Eccellenza. Ma soprattutto continuano le fitte reti di collaborazioni e la fitta partnership con le società professioniste come F.C. Carpi, Chievo Verona e Reggiana sempre più coinvolte e interessate RAGAZZE VINCENTI Ginnastica artistica: la Saturno Guastalla scrive una pagina di storia Campioni nazionali dopo soli 14 anni di attività: da Oscar PRIMAVERA di grandi soddisfazioni in casa U.S. Saturno Guastalla Ginnastica Artistica sport di sacrificio, passione e soddisfazioni. Avventura iniziata in casa U.S. Saturno Guastalla circa 14 anni fa quasi per gioco con pochi attrezzi e pochi iscritti e con un continuo crescendo negli anni, di partecipazione, di soddisfazioni, di risultati molto importanti come quelli ottenuti sabato 18 aprile 2015 a Padova ai Campionati Nazionali UISP di Ginnastica Artistica Acrobatica dove alcune delle nostre atlete, allenate dalla prof.ssa Sassi Stefania hanno dimostrato tutta la loro bravura, sono salite sul gradino più alto del podio meritandosi il titolo di Campionesse Nazionali nelle rispettive categorie: Pavarotti Giulia nella categoria terza junior ha conquistato il titolo di Campionessa Nazionale classificandosi 1 a in class. generale 1a al trampolino e 1a al corpo libero Bigi Siria nella categoria 3a al calcio made in Saturno. Sono in programma stage con tecnici del Carpi e tornei in cui le compagini guastallesi saranno invitate per respirare aria di “calcio che conta”. Torneo Soragna: il torneo Soragna quest’anno si svolgerà interamente nel mese di maggio e per intero nel nuovo impianto parrocchiale. Sono dieci le squadre impegnate nella categoria Esordienti 2002 suddivise in due gironi: Girone A Sammartinese, Virtus Cibeno, Fabbrico, Reggiolo, Viadana. Girone B: Saturno, Fides, Virtus Correggio, Campagnola, Virtus Mandrio. Le prime due classificate di ogni girone disputeranno le semifinali il 28 mag- senior 2000 ha conquistato il titolo di Campionessa Nazionale classificandosi 1 a in class. generale e 2a al corpo libero e Riccò Sarah nella categoria terza senior 1999 e prec. Si è classificata 4 a in class. generale e 2a al trampolino. Inoltre ha partecipato anche la ginnasta Ghini Giada. Subito dopo il rientro le ragazze si sono messe al lavoro per affrontare i prossimi Campionati Nazionali Gaf che si svolgeranno sempre a Padova il 8-9-10 e 2930-31 maggio e 1-2 giugno. Impossibile nascondere l’ orgoglio della società guastallese che dopo anni di sacrifici si è guadagnata anno dopo anno un posto di prestigio tra le migliori società di ginnastica fino ad arrivare ad oggi con ben due Campionesse Nazionali ed allenatori che hanno permesso tutto questo. Ora la società incrocia le dita e aspetta la prossima competizione augurando alle ragazze un grosso in bocca al lupo. gio per accedere alla finalissima del 30 maggio che eleggerà la squadra campione che a sua volta avrà il diritto di giocare il memorial Borgonovi e vincere la supercoppa. Sempre nello stesso periodo si disputa la decima edizione del Trofeo Banco Emiliano per la categoria Pulcini 2004. Dieci sono le squadre interessate e la formula del torneo ricalca quella del Soragna. Girone A: Saturno, Tricolore, Campagnola, Sammartinese. Girone B: Luzzara, Povigliese, Reggiolo, Viadana; Virtus Correggio. La finale si diputerà sempre il 30 maggio nell’impianto sportivo di Pieve di Guastalla. Tutte le altre compagini arancioni saranno poi impegnate nei vari tornei sparsi per la provincia in modo che tutte e 15 le squadre giovanili possano giocare e togliersi le loro eventuali soddisfazioni a cameo di una stagione lunga e impegnativa. Tra gli altri citiamo solo un torneo, non perché il più blasonato, ma perché rappresenta ciò che significa praticare sport e cioè vivere insieme un’esperienza divertente e al tempo stesso formativa. Per il terzo anno consecutivo tre squadre della Saturno parteciperanno al torneo “Youth Festival” a Cesenatico nei giorni 24 / 25 / 26 aprile in cui oltre a difendere i colori sociali per i ragazzi sarà bello vivere un’esperienza lontani da casa in cui potranno misurandosi con se stessi sia fuori che dentro al campo. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 27 CALCIO ECCELLENZA Lentigione, in D per fare la storia Una piccola borgata si prepara a rifare il cammino del Brescellone griffato Amadei. Tante le idee in vista della quarta serie. Domenica in campo: si chiude con la trasferta di Busseto contro il Pallavicino COSÌ IN CAMPO (4-3-1-2) Spaggiari Opoku Fabbris Tarana Del Nevo Addona Savi Scappi Petito Miftah Di Maio All. Salmi BUSSETO - LENTIGIONE ORE 15:30 STADIO "F.CAVAGNA" - BUSSETO - PARMA LENTIGIONE - «In serie D per rimanerci» è questo lo slogan diffuso in queste ore dallo stadio Levantini di Lentigione. Nessun ruolo da comparsa per la squadra di mister Salmi che festeggia una clamorosa promozione in Serie D. Una storia incredibile quella del Lentigione, una storia dai colori e dalle sfumature molto simili a quelle del Brescellone, altra storia gloriosa che porta sempre la stessa firma, la firma di Immergas e del rag. Romano Amadei. Nessun ruolo da comparsa,le idee ci sono e le risorse, umane ed economiche, non mancano. Sarà fondamentale la figura di Doriano Tosi, dirigente sportivo dalla grande esperienza e dal carisma unico. Sarà fondamentale confermare tutti quei giocatori che, partita dopo partita, hanno dato tutto per regalare ai tifosi e alla storia una pagina incredibile. Una piccola borgata di paese che si prepara ad affrontare una stagione incredibile, in D. Molto sarà fatto in chiave giovanili con una squadra Juniores da allestire al meglio per ben figurare nel campionato Nazionale. Troppo presto per decidere chi resterà e chi andrà via, sicuramente è doveroso mettere in evidenza l’impegno messo in campo dal giovane Medioli, portierino giovanissimo ma dal carattere e dalla personalità importante che sicuramente potrà ambire alla quarta serie. Promosso anche il terzino Del Nevo, ragazzo molto promettente che ha sposato a pieno la causa Lentigione fin dai tempi della Juniores. Giovani e meno giovani: difficilmente la società lascerà scappare Una festa senza fine al Levantini di Lentigione: Opoku e Miftah scatenati. Il pubblico in piedi, una piccola frazione si prepara ad affrontare la serie (foto a cura di Alessandro Loberti) i senatori di questo gruppo, da capitan Filippo Savi alla punta Miftah (18 gol in stagione). Positivo anche l’innesto di Mezgour, attaccante abituato a disputare campionati di serie D, attaccante capace di segnare 13 gol da gennaio ad oggi. Giovani di talento, strutture, idee chiare ed elementi d’esperienza: Lentigione, in serie D per rimanerci. Ultima data: nella gara di domenica il Lentigione affronterà il Pallavicino a Busseto. 28 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 CALCIO DILETTANTI FalkGalileo e Folgore: due salvezze miracolose Passo dopo passo, la squadra del direttore Fabrizio Tagliavini è riuscita ad evitare i play out, difendendo così l’Eccellenza. Miracolosa la risalita della FalkGalileo dagli inferi alla permanenza in Promozione Tra i successi più importanti la clamorosa vittoria del Circolo Anspi Bibbiano in Terza e della Piccardo & Savorè in Prima categoria Il Levizzano sogna la Prima, ma dopo il clamoroso 0-0 contro il Villa dovrà fare i conti col Baiso in un derby che vale una stagione AMEDEO FAINO CON UNA rete di Traorè ed una di Bondi la Folgore di Rubiera scaccia il pericolo play out mettendo così, tra sè e il Valsa, ben quattro lunghezze. Una squadra piuttosto “leggera” per la categoria che è riuscita comunque a ben figurare in ogni gara, mettendo cuore e polmoni in ogni match determinante. A capo del gruppo il mitico Salvatore Greco, centravanti di categoria che ha vestito anche i panni di chioccia tra giovani e giovanissimi chiamati ad indossare una maglia da titolare. «Sono molto contento, anche se avrei preferito fare un ametà classifica tranquilla e non vivere tutti questi patemi d’animo (sorride)» Così il direttore generale Fabrizio Tagliavini, che ha poi aggiunto: «Ringrazio tutti i dirigenti, i sostenitori e tutti i giocatori, specialmente i più giovani, che si sono ben comportati lungo tutto il corso della stagione». Una Folgore Rubiera che guarda al futuro, una squadra che, anche nella prossima stagione, intende avvalarsi dei servigi di una coppia di attaccanti rodata, gente con una certa esperienza. Piace Gennaro Vado, in uscita dalla Casalgrandese, piace anche Sebastian Tazzioli (ora al Campagnola), attaccante che vorrebbe tentare una stagione in Eccellenza dopo tanta Promozione. FALKGALILEO SALVEZZA choc anche per la FalkGalileo, data per spacciata pochi mesi fa. Grazie alla cura Cangiulli (a pagina 22) la squadra del presidente Alberto Arati è salva: ancora in Promozione. Proprio la squadra cittadina pensa ad una nuova figura da inserire in società, nel ruolo di rettore sportivo. Piace Stefano Vezzani, attualmente libero. CIRCOLO ANSPI BIBBIANO UNA squadra di amici, più una sorta di club che una società sportiva. La squadra del “Ferguson” Edis Guazzetti ha fatto passare delle pessime serate ai dirigenti del Casalgrande, sicuri di vincere il campionato di Terza Categoria. La squadra ha battuto proprio i rossoblù del presidente Roberto Gottardi, assicurandosi così il passaggio di categoria. Per festeggiare una cena faraonica e un numero due di cartone (vedi prima di sport) a testimonianza della grande vittoria. Numeri uno grazie alla grande passione messa in campo da giocatori, dirigenti, volontari e amici di questi ragazzi, capaci di stupire tutti con una sorprendente vittoria. Cpn 14 gol in campionato Fabio Tassoni è il miglior marcatore dei campioni in carica. L’atleta classe 1985 però è anche uno dei fondatori del club oltre ad essere segretario e direttore sportivo della squadra: «Faccio tutto quello che posso per questa società, siamo tutti molto uniti ed è un piacere giocare ed allenarsi» Tassoni ha poi aggiunto: «Siamo riusciti a vincere contro società organizzate, società con campi bellissimi e con dirigenti e settore giovanile alle spalle» il segreto? Tassoni non ha dubbi: «Siamo i più forti grazie alla grande unione dello spogliatoio. Per il prossimo anno? Pochi innesti, squadra che vince non si tocca» LEVIZZANO E BRESCELLO FILM senza fine per Levizzano (Seconda Categoria) e Brescello. La prima, realtà collinare diretta da Oscar Ugoletti, dopo aver pareggiato col Villa in casa dovrà vincere il derby di domenica a Baiso, derby infuocato nel quale i padroni di casa non regaleranno nulla ai pretendenti al titolo. Stessa sorte per il Brescello, anche se la sfida di domenica è ancora più emozionate: il girone di Promozione si decida proprio domani, ultima giornata, tutto in una gara secca contro la Vigor Carpaneto del presidente Rossetti. Altre vittorie sensazionali? L’Atletico Montagna del patron Fiorentini passa in Promozione. Esultano anche Piccardo, Lentigione e Langhiranese. La Folgore Rubiera festeggia negli spogliatoi Il Circolo Anspi Bibbiano: promosso in Seconda categoria La FalkGalileo, salva grazie alla cura Cangiulli VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 29 VITTORIE E SALVEZZE PRIMA La società della presidente Sabina Amione è riuscita a difendere la categoria. L’intervista al tecnico Stefano Montanini Sporting Sant’Ilario, salvo per un pelo “Ringrazio tutti coloro che sono scesi in campo per amore di questi colori: è stato magnifico!” NON festeggia solo il Lentigione (promosso in D, foto in alto), il Bibbiano, la Piccardo e la Langhiranese. A festeggiare sono anche quelle squadre che hanno raggiunto la salvezza dopo lunghe settimane di apnea. Salvarsi nella giornata che chiude il campionato è bello come vincere lo scudetto. La sensazione di “salvezza” pare ancora più forte della sensazione di “vittoria”, così come testimonia la foto a centro pagina. A festeggiare sono anche gli amici dello Sporting Sant’Ilario, società che è riuscita a salvarsi e a difendere la permanenza in categoria. “Ringrazio tutti coloro che sono scesi in campo per amore di questi colori, grazie ragazzi. Ringrazio Stefano Montanini che, con la sua grande professionalità, è riuscito a salvare la categoria” così la presidente Sabina Amione attraverso i social. Salvi per miracolo? No, salvi grazie alla dose di fiducia portata nello spogliatoio dal coach Stefano Montanini, l’esperto chiamato a salvare la nave dalla tempesta quando tutto sembrava oramai compromesso. L’ex Bibbiano, Correggese e Scandianese ha rimesso in sesto la truppa, riportando quella determinazione negli occhi degli undici titolari e non solo. Salve mister, complimenti per la salvezza. “Non deve ringraziare me, deve ringraziare tutti questi ragazzi che sono scesi in campo a testa alta, lottando su ogni pallone. La squadra è molto giovane e quando lavori con una rosa così devi essere bravo a dare fiducia e a comunicare forti motivazioni. Sono molto contento, ci tenevo a salvare la categoria, abito molto vicino a Sant’Ilario e qui mi sento a casa” La presidente ha speso parole importanti anche per lei. “Ho molto rispetto per la nostra presidente, è una ragazza molto impegnata che ama lo sport. Siamo diventati subito molto amici, è stato davvero un piacere dare il mio contributo” Quanto vale l’esperienza in questi casi? “Sicuramente conta moltissimo anche se alla fine la differenza la fanno i ragazzi che scendono in campo” Per il prossimo anno? Cosa farà mister? “Al momento è meglio godersi questo periodo di pace dopo la tempesta, per la prossima stagione? Non saprei, non ho ancora avuto modi di parlarne coi dirigenti e con la direzione. Al momento non saprei” (amedeo faino) Stefano Montanini con la presidente Sabina Amione durante i festeggiamenti OLTRE L’ENZA La squadra del direttore Giovanni Gennari ha superato l’Atl. Montagna nello spareggio Langhiranese promossa: un paese in festa AMEDEO FAINO VINCERE per guardare oltre: la squadra di Langhirano chiude alle spalle della Piccardo & Savorè e, dopo una cavalcata senza limiti, riesce addirittura ad avere la meglio nello scontro secco con l’Atletico Montagna di Castelnovo Monti. Una formazione d’altri tempi con due attaccanti capaci di segnare 32 gol in campionato: il primo, Andrea Guida, è il bomber di razza, con 20 gol deve però ringraziare l’altro compagno di reparto, il celebre Luigi Gualtieri, attaccante che vanta anche alcune presenze nella Reggiana (annata 2005/2006). L’attaccante, che ha vestito anche la maglia di Castellarano (in serie D) e della Folgore Bagno (in Eccel- Una pioggia di spumante per celebrare il salto di categoria lenza) ha totalizzato 12 centri mettendo però a segno anche uno stock di assist utili ai compagni. Nelle fila della Langhiranese giocano anche alcuni indigeni di grande levatura, come l’ala Mattia Mazzoni, uno alla Pancaro, e l’esperto Ermes Paoletti, ex Parma, Carpi e Crociati Noceto che a 41 anni ha ancora voglia di mettersi in gioco. «Sono molto felice, mi complimento con tutti coloro che hanno dato il massimo per passare di categoria. Non è stato facile ma tutti hanno dato tutto, sono molto contento» così il direttore sportivo Giovanni Gennari che ha poi aggiunto: «Ringrazio la squadra, tutti i dirigenti e tutto il paese. Il campionato è stato avvincente, abbiamo vissuto una stagione I ragazzi della Langhiranese durante i festeggiamenti sensazionale, una stagione che ricorderemo per sempre» il dirigente ha poi concluso parlando della società: «Noi della Langhiranese amiamo il calcio, abbiamo oltre 250 bambini nelle giovanili e vantiamo tantissimi volontari e dirigenti impegnatissimi. Questa vittoria è merito del lavoro di tutti: grazie, grazie ragazzi» Non è andata molto bene alla squadra del presidente Giorgio Fiorentini: l’Atletico Montagna resta in Prima, almeno per il momento. (a.f.) SETTIMANALE ANNO I • NUMERO 1 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 SCUOLA DELL’INFANZIA E PRIMARIA “FIGLIE DI GESÙ” Tutte le esperienze maturate dai piccoli durante l’anno scolastico raccontate da loro e dagli insegnanti Una famiglia chiamata “Figlie di Gesù” Le attività dei bambini delle scuole elementari tra apprendimento, divertimento e fantasia Dalle origini dell’istituto, grazie al loro fondatore Don Pietro, fino alle esperienze scolastiche e formative internazionali: ecco tutto il lavoro della scuola elementare “Figlie di Gesù” che unisce il divertimento, allo studio e alla solidarietà. La scuola quest’anno ha coinvolto le quarte elementari in visite formative ed esperienze di confronto. IAPPUNTAMENTO ESTIVOI Le giornate delle sezioni di quarta elementare nella colonia estiva a Marina di Carrara A PAGINA 34 ILE MISSIONII Il progetto di adozione a distanza per aiutare i bambini dell’Africa a crescere e a studiare A PAGINA 35 Promozione Cucine in Esposizione 34 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 LA NOSTRA STORIA Il racconto L’esperienza in colonia dei bambini di quarta elementare trascorsa sul Tirreno a Marina di Carrara Regina Pacis: la famiglia dell’estate “Tra sole, mare, castelli di sabbia e giochi impariamo a stare insieme divertendoci” LA COLONIA “REGINA PACIS” La nostra scuola “Figlie di Gesù” ci permette di trascorrere le vacanze a Marina di Carrara, dal 18 al 31 Luglio, senza compiti né genitori! Il giorno della partenza, tutti molto emozionati, siamo saliti sul pullman e, in sole due ore, eravamo già là! Appena arrivati, le suore ci hanno accolti nel dormitorio e ci hanno accompagnati nelle stanze in cui si sceglieva il proprio letto, poi abbiamo disfatto le valigie e ci siamo preparati per raggiungere la colonia “Regina Pacis”. Al mattino si faceva colazione in refettorio con: latte, cacao, tè, acqua, biscotti e cereali; i biscotti delle suore erano buonissimi! Dopo la colazione ci si preparava per andare in spiaggia; una volta raggiunta, iniziava il divertimento: si costruivano castelli e si scavavano buche nella sabbia. I giochi si svolgevano sotto grandi tendoni verdi sorretti da pali di ferro. Ma la vera parte divertente era il bagno, che si divideva in tre chiamate, dai bambini più piccoli a quelli più grandi. Gli animatori formavano un cor- done per evitare che i ragazzi andassero troppo al largo. In acqua si poteva giocare con la palla e con gli animatori che ci facevano fare molti tuffi: era divertimento puro! Finito il bagno ci si recava in refettorio per pranzare e le vivande erano distribuite dalle suore, erano deliziose! Nelle ore più calde del pomeriggio ci si recava in pineta. La pineta era un luogo immerso nella natura e qui si portavano le stuoie per riposarsi: esse servivano anche per proteggersi dagli aghi dei pini marittimi che pungevano! Nei momenti più afosi e soleggiati, chi voleva poteva indossare la bandana. In pineta ci si poteva divertire in tanti modi: ci si connetteva a Internet, si leggevano libri, si giocava a biglie; le bambine e le ragazze creavano collane e bracciali, invece i maschi se la spassavano con carte e videogiochi. Nel pomeriggio si ritornava in spiaggia: si andava a fare il bagno e qualche volta si ballava, mentre gli animatori e le mamme come sempre ci sorvegliavano. Usciti dall’acqua, gli anima- tori, mentre i ragazzi e le ragazze facevano la doccia divisi, organizzavano varie competizioni: gioco del cucchiaio, ruba-bandiera, i percorsi, l’asticella (Limbo), spegni-candela con le pistole ad acqua e gavettoni. Il secondo sabato, dopo cena, è stato possibile decidere se esibirsi in: balletti, scenette comiche, canzoni e numeri di prestigio per “Colonia’s got talent”, il concorso che premiava i migliori talenti. L’ultima domenica i genitori ci sono venuti a trovare per trascorrere una giornata insieme; alcuni di noi sono andati a visitare le celebri cave di marmo della zona. Successivamente siamo rientrati alla colonia per un divertente tuffo in compagnia. La sera finale gli animatori ci hanno riunito in spiaggia al tramonto per una sorpresa emozionante: avevano fatto salire in cielo una decina di lanterne fluttuanti che ricordavano quelle di Rapunzel che brillavano come le stelle del firmamento. Alcuni di noi hanno sofferto un po’ di nostalgia… ma è stata un’esperienza indimenticabile! La storia del nostro fondatore: Don Pietro Il suo motto: “Se partecipo alla cura dei giovani, prendo parte alla riforma del mondo” UN SUPER SACERDOTE: DON PIETRO LEONARDI Don Pietro Leonardi nacque il 17 Luglio 1769 a Verona in una famiglia agiata e molto religiosa. Il padre Francesco lo istruì per fargli intraprendere la carriera di farmacista; in famiglia Don Pietro imparò a conoscere Gesù, ad amarlo e andava spesso a trovarlo in chiesa. Il 12 Maggio 1782 il Papa Pio VI passò per le strade di Verona, e Pietro non volle perdere l’occasione: i loro sguardi s’incrociarono e così capì che il suo destino era diventare un prete. Purtroppo i genitori erano contrari, ma alla fine si convinsero e finalmente il 5 Aprile 1794 venne ordinato sacerdote; anzi, proprio suo padre gli diede del denaro per donarlo ai poveri di cui si voleva occupare. Le Guerre Napoleoniche durarono dal 1801 al 1814 e furono anni terribili e devastanti: gli ospedali si affollarono di feriti e moribondi causati dall’uso dei cannoni. Don Pietro, pieno di buona volontà, dava assistenza spirituale ai feriti e incoraggiava la popolazione. Tra i suoi numerosi aiutanti primeggiavano Maddalena di Canossa e Carlo Steeb; Gaspare Bertoni e Monsignor Grasser si fecero volontari per l’assistenza notturna in ospedale. Don Leonardi ottenne varie volte miracoli di conversione. Il sacerdote veronese, nonostante le sue malattie, si dedicò con tutte le sue forze ad aiutare il prossimo. Nel 1799 suo fratello vide una guardia che percuoteva un ladruncolo di nome Luigi Lodola: egli ne ebbe compassione, lo pese con sé e lo portò nell’edificio situato accanto al suo. Ben presto altri “raminghelli”, cioè bambini di strada senza casa né famiglia vennero accolti presso di lui. Questi bambini impararono a leggere, a scrivere e a praticare un mestiere per vivere onestamente, come il calzolaio, il sarto o il falegname. Il suo motto fu: “Se pongo mano alla cura della gioventù, prendo parte alla riforma del mondo intero”. A Dicembre del 1804 Don Pietro sentì l’ispirazione di andare a Parigi dal Papa; Napoleone si incoronò impera- tore e, durante la cerimonia, prese dalle mani del Pontefice la corona e se la pose sul capo. Il Leonardi incontrò Papa Pio VII al quale espose le sue intenzioni. Egli partecipò anche a varie manifestazioni che gli diedero diverse idee da mettere in pratica a Verona. Nel 1807 per decreto Napoleone volle modificare la sua chiesa, ovvero quella di S. Maria della Scala, in un teatro, ma Don Pietro lo volle impedire, e per questo sacrificò la sua casa in cambio della chiesa. Nel 1809, mentre il Leonardi si trovava a Milano per predicare, gli venne notificato un mandato di cattura. Quando uscì dal carcere, Don Pietro proseguì i suoi progetti. Il 25 Luglio 1810 Don Leonardi venne arrestato per la seconda volta; mentre era agli arresti domiciliari scrisse un libro intitolato: “ Il povero fatto ricco e contento perché scopre il Divino Amore”. Nel 1812 Don Pietro venne liberato. A Brescia, durante una predicazione, incontrò Maria Teresa Castelpietra, che fu la prima a condividere i suoi progetti: nacquero così le “Figlie di Gesù”. Nel 1814 Maria Teresa Castelpietra, Vincenza Marchesini, Maria Teresa Marenzana, Maria Mazzocchi e Maddalena Sandri si consacrarono al Signore e diventarono le prime suore Figlie di Gesù. Nel 1819 Don Pietro e le suore aprirono una scuola a Reggio Emilia per le “raminghelle”. Nel frattempo a Verona il governo austriaco diede al Leonardi una Croce d’ Argento e 2921 lire austriache in segno di ringraziamento per aver salvato tanti orfanelli. Sono giunte fino a noi anche varie testimonianze di miracoli compiuti da Don Pietro: i due litiganti sedati, la grandine tramutata in pioggia e la conversione di alcuni bruti. Egli fu visto anche sollevarsi da terra in estasi durante la preghiera. Nel 1841 tre consorelle, tra cui Madre Maria Teresa Castelpietra, si recarono a Massa per aprire un nuovo istituto e per compiere opere di carità. Il Leonardi ormai giunse all’ultima tappa della sua vita terrena e trascorreva tutto il L’immagine del fondatore della scuola suo tempo a confessare i penitenti. Il 9 Aprile 1844, non avendo più la capacità di parlare, a gesti chiamò le suore accanto al letto e le benedì, insieme a tutte coloro che sarebbero venute negli anni seguenti. Per la Gloria del SS. Nome di Gesù e per il bene dei fratelli consumò la sua vita. Don Pietro Leonardi spirò in pace nella Grazia del Signore, lasciando alle sue Figlie l’opera da continuare. Nel 1851 Madre Castelpietra era di nuovo in viaggio per andare a Marina di Carrara, per fondare un nuovo istituto “Figlie di Gesù”. Il 3 Marzo 1990 la Chiesa ha riconosciuto che il Leonardi aveva compiuto grandissime opere di carità, e a questo punto lo proclamò Venerabile. Oggi le Figlie di Gesù sono presenti, oltre che in Italia, anche in Africa: Angola e Costa d’ Avorio, e in America Latina: Brasile e Argentina. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 35 IN GITA La visita al Museo dei Frati Cappuccini e il viaggio attraverso i secoli che hanno portato alla stampa moderna “Facciamo la carta, per imparare la storia” Dalla stesura dei fogli fino alla grafia col calamaio: piccoli scrittori si nasce e si diventa CARTA DA SCOPRIRE Quest’anno ci siamo recati al Museo dei Frati Cappuccini dove abbiamo partecipato ad una stupenda attività sulla carta. Un’esperta ci ha illustrato la sua interessante storia. La parola carta deriva da varie lingue: dal greco charassò (che vuol dire “incidere su tavolette di cera”, come avveniva nell’antichità), dal latino charta e quarta e dall’inglese paper, che deriva dalla pianta del papiro. La tradizione narra che la carta fu scoperta in Cina da Ts’ai Lun, un ministro della corte dell’imperatore. Marco Polo fu il primo italiano a parlare della carta nel suo famoso libro “Il Milione”, dove ci spiega come in Cina veniva fabbricata. Le prime antiche iscrizioni risalgono al 4000 a. C., quando l’uomo ebbe la necessità di appuntarsi le informazioni che non voleva dimenticare. In Egitto, fin dal 3000 a. C., il sostegno scrittorio più conosciuto fu il papiro, poi nel III secolo d. C. si passò alla pergamena, sotto il dominio di Eumene II di Pergamo; essa si produceva grazie alla lavorazione delle pelli animali. Dal XIII secolo in Europa iniziò la lavorazione dei canovacci per ottenere la carta; ad istruire gli Europei su come essa si formava furono gli energia. Quindi, utilizzando la carta riciclata, salvaguardiamo l’ambiente! Infatti la carta bianca produce un inquinamento venti volte superiore a quello della carta riciclata! Dopo aver ascoltato la storia della carta, abbiamo iniziato un laboratorio per creare la carta riciclata. L’esperta Sara e Padre Antonello ci hanno suddivisi in tre gruppi; il primo gruppo si occupava di spezzettare vecchi fogli di carta: giornali, fotocopie, fax, fogli colorati e avvisi scaduti; il secondo gruppo aveva il compito di mettere i fogli spezzettati in ammollo. I piccoli in visita al museo dei Frati Cappuccini Arabi, che avevano migliorato l’antica tecnica cinese. Nell’800, con la Rivoluzione Industriale, si incominciò a produrre dal legno le materie prime per la produzione della carta in serie. La carta moderna viene prodotta a partire dal legno, che è la materia prima, costituita da numerose fibre di cellulosa, tenuta insieme da collanti nelle cartiere. Il legno viene tritato da macchine specializzate, ottenendo così una polpa che in seguito viene sbiancata e mischiata con acqua, additivi e collanti. Quante ore di produzione, solo per far questo, vengono impiegate! La sospensione di fibre viene depositata su un nastro trasportatore forato, poi la carta viene trasportata nel reparto asciugatura e successivamente nella pressatura; qui essa viene avvolta in un grande rotolo. A questo punto viene lisciata oppure patinata, ed è pronta per essere stampata, o tagliata e rilegata…mamma mia che lavorazione! La carta riciclata è un altro tipo di carta, ottenuto lavorando la carta e il cartone già utilizzati e recuperati dalla raccolta differenziata, evitando in questo modo l’utilizzo di pasta di legno e cellulosa. Di conseguenza si ottiene un minore disboscamento, meno consumo d’acqua e di Poiché devono rimanere immersi per un’intera nottata, noi abbiamo utilizzato quelli della scolaresca precedente (30 fogli in circa 8 litri di acqua per 2-3 ore in acqua calda). Sara ha poi frullato il composto con il “Minipimer” e noi lo abbiamo tirato su con una retina simile ad una zanzariera incorniciata. In seguito abbiamo steso i fogli su telai bucherellati. Infine il terzo gruppo era incaricato di intingere nel calamaio il pennino e scrivere ciò che si desiderava sui fogli riciclati. E’ stata un’esperienza entusiasmante ed interessante! FRATELLI A DISTANZA I ragazzini adottati frequentano le scuole “Figlie di Gesù” presso le missioni estere Adozione a distanza: l’aiuto per i bimbi d’Africa Ogni anno, durante l’Avvento, per prepararsi alla nascita del Salvatore, la nostra scuola organizza delle adozioni a distanza. I bambini e le bambine adottati frequentano le scuole “Figlie di Gesù” presso le missioni all’estero: in Angola e Costa d’Avorio in Africa, e in Argentina e Brasile in America Latina. Per raggiugere la quota necessaria rinunciamo a qualcosa di superfluo: figurine, stickers, braccialetti, giornalini, … ma siamo ricompensati dalla certezza che il nostro piccolo sacrificio servirà a fare del bene. Infatti, con il denaro raccolto, aiutiamo bambini meno fortunati di noi a sfamarsi e a studiare. Dopo qualche mese, noi riceviamo per posta la fotografia del nostro fratello o sorella lontani e conosciamo anche i loro nomi. Che emozione quel giorno! Per la prima volta vediamo chi è e abbiamo l’impressione che sia presente in carne ed ossa fra di noi. Sappiamo bene che non ci incontreremo mai, ma ci consola la speranza che il nostro aiuti serva a migliorare la sua vita. Forse un giorno questo nostro fratello potrà diventare una persona importante: un bravo medico, un capace ingegnere, un uomo di cultura, … e fare a sua Màrcio Cuanza e Celmira C. Goncalves: adottati a distanza volta del bene all’umanità. Questo pensiero ci rende orgogliosi e ci incoraggia a superare la quota prevista. Don Pietro Leonardi, il Venerabile fondatore delle scuole “Figlie di Gesù” diceva sempre: “ Se pongo mano alla cura della gioventù, prendo parte alla riforma del mondo intero”. Noi sentiamo che, grazie all’adozione di un bambino a distanza, mettiamo in pratica questo suo meraviglioso insegnamento. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 37 WE WRITE 2015 I giornalisti Pierpaolo Zucchetti e Gianluca Vecchi con la preside Maria Rosa Ferraroni In 95 per questa terza edizione di We Write IL NOSTRO CONCORSO 100 potenziali scrittori delle scuole superiori si sono riuniti per dare prova della loro bravura We Write 2015, la riunione delle giovani menti Il vincitore? A giudicare sarà una commissione guidata dal direttore editoriale Maurizio Costanzo REGGIO - Venerdì 24 aprile, presso la Sala Tricolore dell’Hotel Mercure Astoria di Reggio Emilia, 95 studenti, provenienti dai 26 istituti della provincia, hanno animato la terza edizione di We Write, concorso letterario promosso dalla nostra testata e dal direttore editoriale Maurizio Costanzo. Tanti i temi d’attualità affrontati dai ragazzi, tante le personalità che hanno voluto salutare i ragazzi prima di avviare le macchine da scrivere. Alla mattinata hanno partecipato Roberto Mirabile (presidente della Caramella Buona), Alessandra Fagioli (a rappresentanza della nota azienda Fagioli, sostenitore del progetto letterario) oltre ai giornalisti di 4minuti.it e del Giornale di Reggio Settimanale, testata che nelle prossime settimane riporterà tutti gli scritti dei ragazzi in corsa per il premio. Una bella mattinata, dove le giovani menti creative hanno avuto la possibilità di confrontarsi e di conoscersi. Al via alle 9 con l’appello e la foto di gruppo, rito di We Write, per poi passare alla lettura delle tracce. Intervallo alle 11 con tanto di buffet dolce e salato. La prova è terminata alle 15, ora non resta che aspettare il verdetto, fissato per il 30 maggio. L’appello prima di entrare. A destra alcuni ragazzi partecipanti. In basso l’aspirante pilota Sanada (Istituto Nobile) Il comitato organizzatore: “Ringraziamo i dirigenti scolastici e gli istituti della provincia” “Insieme si vince, ecco la scuola che funziona” WE WRITE funziona grazie alla grande collaborazione e alla grande interazione tra dirigenti scolastici, giornalisti, ragazzi e professori: una vittoria da spartire in parti uguali. Ringraziamo la preside Maria Rosa Ferraroni (Ariosto Spallanzani), la dottoressa Rosanna Rossi del d’Arzo, ringraziamo Valerio Messori e Alessandra Menozzi (dirigenti del Nobili), si ringrazia inoltre la preside Lorella Bonicelli (Matilde di Canossa) e la preside Maria Bonaretti (San Gregorio di Sant’Ilario). Una grande famiglia, da Guastalla fino a Castelnovo Nè Monti. Ringraziamo la preside Lalla Spaggiari del Russel oltre allo Scaruffi di Maurizio Bocedi. Si ringrazia Maria Sala (Carrara di Guastalla), ringraziamo l’istituto Einaudi di Correggio e tutte le scuole, i professori, i dirigenti che non siamo riusciti a citare in que- Ragazzi al lavoro Hotel Astoria, la sede di WeWrite sto articolo. Per noi non è semplicemente scrivere pagine sulle scuole, ma condividere un progetto con loro, lavorare per gli istituti dando spazio al cuore pulsante del nostro futuro. Il ruolo della scuola è fondamentale oltre che difficile: We Write è un modo per fare sentire tutte le scuole reggiane parte di unico grande progetto dove gli studenti sono i veri protagonisti. 38 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 WE WRITE 2015 Al lavoro tra i banchi Alessandra Fagioli Mirabile (Caramella Buona) Il giornalista Lorenzo Chierici Il foglio delle tracce Alessandra Rosi (Fagioli) LA GIURIA Maurizio Costanzo svelerà i nomi dei vincitori. 500 euro ai più bravi e 500 alla scuola d’appartenenza Il 30 maggio il verdetto in diretta su Teletricolore Alle 11 del mattino tutti i candidati si riuniranno per scoprire chi si aggiudicherà il premio GRANDE attesa, grande fermento tra gli studenti e tra professori, genitori e addetti ai lavori. Il giorno 30 maggio il direttore editoriale Maurizio Costanzo renderà nota la lista dei vincitori di questa terza edizione di WeWrite. Come? Il celebre giornalista si collegherà in diretta televisiva, attraverso l’emittente Teletricolore, e svelerà così il nome dei ragazzi. Agli autori dei temi a premio una somma di 500 euro, 500 euro anche per la scuola d’appartenenza. Nelle prossime settimane pubblicheremo tutti i temi dei ragazzi coinvolti così da rendere noto quanto fatto nella mattinata del 24 aprile. Tanti i temi che stanno appassionando il direttore Costanzo che, a quanto pare, ha trovato diversi scritti interessanti o comunque degni di nota. Una generazione senza voglia di mettersi in gioco? Non è vero, anzi. Dai primi sentori non sfigurano nemmeno i temi presentati dagli studenti provenienti da istituti professionali e tecnici. Singolare anche la partecipazione del pilota Sanada, giovane allievo proveniente dalla scuola Nobile, l’Aviation College di Reggio Emilia. Chi vincerà? Tra poche settimane tutte le classi interessate si riuniranno per assistere, in contemporanea, alla diretta di Maurizio Costanzo. La platea dei potenziali scrittori. A destra Michael Capatti, Sindy Kavaja e Sara Grossi Ragazzi molto sensibili al tema dell’accoglienza e della migrazione di massa In venti hanno scelto la traccia numero 4 QUATTORDICI i temi proposti, divisi in sei tematiche, tracce suggerite dai notiziari, dalla storia di tutti i giorni e scelti dalla commissione guidata da Maurizio Costanzo oltre che dalla nota azienda Fagioli e dalla Onlus La Caramella Buona. I ragazzi, immobili davanti ai computer, hanno letto attentamente prima di scegliere la traccia. Con ben 20 voti, la traccia numero 4, è quella che ha maggiormente emozionato i candidati al premio. Forte e d’interesse quotidiano la traccia riguardante i migranti. Al secondo posto il tema dal titolo “Sono un naufrago, sono un profugo... sono un uomo: puoi salvarmi?” Non ha creato particolare attenzione la traccia dedicata ad Expo, la traccia numero 2 mentre ha appassionato i giovani la traccia proposta dalla Onlus “La Caramella Buona”, con oltre quindici partecipanti. Dato I ragazzi davanti alla macchina da scrivere allarmante legato alla traccia 3, quella che chiedeva idee e suggerimenti per migliorare la città. Nessuno ha avuto il coraggio o l’audacia di scegliere una traccia così difficile, dato che sicuramente farà riflettere. Non sono cadurte nel nulla le tracce proposte dalla ditta Fagioli: le numero 12, 13 e 14. Le tracce, riguardanti la tematica del lavoro e della globalizzazione, ha attirato l’interesse di alcuni ragazzi provenienti da una scuola con indirizzo tecnico. Durante la mattinata diversi professori, dirigenti scolastici e addetti ai lavori sono passati per salutare e per rincuorare i propri studenti. Singolare anche l’ra di consegna: alcuni hanno consegnato dopo due ore, altri invece si sono trannenuti fino alle ore 15. ora in cui il corriere attendeva il materiale da recapitare a Roma, ai Parioli, a casa del direttore Maurizio Costanzo. I ragazzi durante il discorso di Mirabile (presidente La Caramella Buona) • A. MOTTI Asia Barbieri, Giulia Iannone, Francesca Saccani, Noemi Sazio, Immacolata Mozzillo, Francesco Sbordone • SAN GREGORIO MAGNO Mariarosa Maioli, Emanuele Simonazzi, Luca Ferrari, Mattia Cangiano, Piergiorgio Reggiani • ARIOSTO-SPALLANZANI Ida Rebecca Bort, Diletta Sarzi Amadè, Andrea Terzi, Laura Colli, Giulia Cuda, Tommaso Vezzani • I.I.S. DI CASTELNOVO NÈ MONTI Marco Bonesi, Federico Alberti, Debora Adamoli, Federico Branchetti, Serena Mailli, Priscilla Provasi • B. RUSSELL Simone Compagnoni, Andrea Deriu, Davide D'arrezzo, Mattias Schroder, Erika Alberici, Noemi Cussadiè • LICEO CANOSSA Alessandra Scarfone, Elena Giacomini, Manuela Ferroni, Davide Grisendi, Francesca Romani, Anita Tresca • GALVANI-IODI Francesca Mendicino, Francesca Burani, Masood Furrukh, Valentina Tasco, Messaoud Sabrin • SCARUFFI - LEVI - CITTÀ DEL TRICOLORE Alessandro Gherardi, Margherita Ferretti, Camilla Maria Davolio, Miriam Mazid, Kaltoume Chikhi, Serena Ianniciello • FILIPPO RE Carlotta Ventura, Rossella Ruffi, Linda Domenichini, Asmae Mahmoudi, Xheni Dyryzi • MARIO CARRARA Sophia Bonanno, Silvia Torelli, Martina Cau, Anna Manfredi, Michael Capatti, Silvia Bigi • IIS NOBILI Fabio Disisto, Andrea Mattioli, Veronica Belli, Chiara Longagnani, Chiara Rossi, Riccardo Montanari • ANGELO SECCHI Sonia Lerose, Greta Brugellis, Elena Donscoi, Filippo Liberti, Fausto Fontana, Gianmarco Gaudino I NOMI DEI PARTECIPANTI • GAETANO CHIERICI Dorotea Castro, Martina Tincani, Laura Bartoli, Gaia Immovilli • SILVIO D'ARZO Alice Ferrara, Sara Grossi, Luana Trigiante, Enrico Fontana, Daniele Migliaccio, Luisa Rossilini • ISTITUTO EINAUDI Maria Matilde Gilioli, Saba Iman, Cristina Cavaglieri, Anis Naffati, Matteo Ricchetto, Elena Russo • LICEO MORO Francesco Nasi, Matteo Ferrari, Irene Massari, Maria Vilma D'errico, Giulia Maria Carri, Sara De Punzio • BLAISE PASCAL Sindi Kavaja, Giorgia Bolondi, Federico Bonacini, Alessia Ferrari, Letizia Ghidoni, Sofia Secchi • ISTITUTO NOBILE Davide Marchetti, Francesco Borghi, Alaa Basset, Motaz Sanada 6. Occidente e Islam: un rapporto sempre difficile nella storia, che oggi sta diventando un conflitto dalle conseguenze imprevedibili. 7. ASIA BIBI, 48 anni, 5 figli, rinchiusa da sei anni in un carcere pakistano, ✓ TEMATICA RELIGIOSA E “ISLAM” 4. Il problema dell’accoglienza ai migranti, profughi o clandestini è di grande attualità: hai idea di quali possono essere le cause di tutto ciò? Quale ruolo hanno le istituzioni, la politica, la chiesa, i mass-media, i cittadini? Che soluzioni vedi nell’immediato? Qual è il tuo parere personale? 5. Sono un naufrago, sono un profugo,… sono un uomo: puoi salvarmi? ✓ TEMATICA MIGRANTI ✓ TEMATICA ATTUALITA’ 1. La mia App. Oggi oltre 700.000 Applicazioni sono a disposizione dei nostri smartphone e/o tablet: che ti piaccia giocare, fare vita mondana, tenerti aggiornato sulle ultime notizie e gli ultimi pettegolezzi, acquistare biglietti per il cinema o comprare azioni, o che tu voglia soltanto conoscere le previsioni del tempo, per tutto c’è una App. Racconta il tuo rapporto con queste svariate funzioni dei telefonini e racconta quale nuova App vorresti inventare. A cosa servirebbe? Che nome le daresti? A chi potrebbe essere rivolta? 2. Ti danno la possibilità di avere uno stand a Milano per Expo 2015. Una zona tutta tua nel più grande evento mai realizzato sull’alimentazione e la nutrizione. Come ti organizzi? Come sfrutteresti il tuo spazio, con quali esposizioni, quali messaggi? 3. “A Reggio farei ….” Lettera al ministro delle infrastrutture, ed ex sindaco di Reggio Emilia, Graziano Del Rio su come migliorare la tua città. Per i giovani, gli anziani, i cittadini reggiani in generale, cosa ti piacerebbe che offrisse la tua città? ✓ TEMATICA VIOLENZA SULLE DONNE proposta da “CARAMELLA BUONA” 10. Scrive K. Hosseini nel romanzo “Mille splendidi soli” : Distesa sul divano, Mariam, fissava i mulinelli di neve che turbinavano fuori dalla finestra. Una volta Nana le aveva detto che ogni fiocco di neve era il sospiro di una donna infelice da qualche parte del mondo. Che tutti i sospiri che si elevavano al cielo si raccoglievano a formare le nubi, e poi si spezzavano in minuti frantumi, cadendo silenziosamente sulla gente. “A ricordo di come soffrono le donne come noi” aveva detto. “Di come sopportiamo in silenzio tutto ciò che ci cade addosso”. Il candidato delinei e collochi la figura della donna vittima di violenza nell’attuale contesto storico soffermandosi, in particolare, sul concetto giornalisticamente definito di femminicidio e su quali potrebbero essere le misure di prevenzione e contrasto da adottare a tutela della donna. ✓ TEMATICA VIOLENZA SUI MINORI PROPOSTA DA “CARAMELLA BUONA” 11. La Convenzione del Consiglio d’Europa sulla protezione dei bambini contro l’abuso e lo sfruttamento sessuale, meglio nota come “Convenzione di Lanzarote”, è stata adottata dal Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa il 12 luglio 2007 ed aperta alla firma il 25 ottobre 2007 a Lanzarote, dopo un’intensa attività di negoziato avviata nel 2006. L’Italia ha sottoscritto il perché cristiana..Prova a immedesimarti e racconta. 8. “Perseguitati, esiliati, uccisi, decapitati solo per il fatto di essere cristiani” Sono i martiri dei nostri giorni e Papa Francesco ci invita a non volgere lo sguardo da un’altra parte. Commenta ed esponi le tue riflessioni. 9. L’argomento” DIO” nei discorsi fra noi ragazzi e nella mia esperienza personale. Voglia di Dio e crisi di fede: ecco la mia personale esperienza LE TRACCE PROPOSTE ✓ TEMATICHE LAVORO PROPOSTE DALLA DITTA “FAGIOLI” 12. “Sognate e mirate sempre più in alto di quello che ritenete alla vostra portata. Non cercate solo di superare i vostri contemporanei o i vostri predecessori. Cercate piuttosto di superare voi stessi” (W.Faulkner). Competere in mercati internazionali: il valore della ricerca e dell’eccellenza in campo tecnologico e l’importanza della formazione continua sono i principali strumenti per battere la concorrenza di Paesi emergenti che puntano, invece, sull’abbassamento dei prezzi. 13. Lavoro significa possibilità di realizzare un progetto di vita professionale e personale. La formazione è il miglior canale di accesso al lavoro e la volontà di migliorare costantemente è la chiave che tiene aperta la porta del successo. In cosa credi che la tua scuola, la tua famiglia, le tue esperienze in stage estivi, ti abbiano formato per affrontare le difficili sfide del mercato del lavoro che ti attendono. 14. Il mio primo colloquio di lavoro: ecco come e dove lo vorrei. Cosa vorrei dire di me, cosa vorrei fare, che caratteristiche di me vorrei emergessero.. testo il 7 novembre 2007 con l’impegno alla tutela dei diritti dei più piccoli e al contrasto ai terribili reati di cui possono essere vittime. Dalla pedofilia allo sfruttamento fino a passare al traffico di organi i bambini rappresentano per tanti merce da usare e scambiare al fine di ottenere sempre più spesso, oltre ad un piacere deviato, un notevole guadagno economico. Il candidato analizzerà in particolare il fenomeno della pedofilia e pedopornografia argomentando, nello specifico, sulle ricadute di quest’ultimi nella società attuale soffermandosi sul concetto più ampio di famiglia come luogo di protezione e salvezza o come gabbia infernale da cui fuggire nel caso di abusi intrafamiliari. 95 STUDENTI IN GARA DI 18 ISTITUTI SUPERIORI DELLA NOSTRA CITTÀ E PROVINCIA 24 Aprile 2015 We Write 2015 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 39 SPORT E MOTORI Un’avventura sulla strada della Parigi - Roubaix LE FOTO Alcuni momenti da ricordare insieme a Francesco Moser Il viaggio sulla splendida Maserati Quattroporte. La gara ha incoronato il nuovo fuoriclasse tedesco Degenkolb. Le opinioni di Francesco Moser e dei tecnici Caam di Reggio Emilia In alto il giornalista Alessandro Conti della Gazzetta dello Sport, Carlo Moser, enologo, figlio di Francesco, il collega Stefano Bergonzini e a destra Francesco Moser Qui sopra alcuni concorrenti della Parigi - Roubaix UNA Maserati Quattroporte S Q4 ufficiale per raggiungere Compiegne in Francia e seguire la 113esima edizione della Parigi-Roubaix, la corsa di ciclismo probabilmente più dura e affascinante del mondo vinta quest’anno dal ventiseienne fuoriclasse tedesco dell’Est John Degenkolb. La bella avventura è stata ideata da due cronisti, il giornalista modenese Stefano Bergonzini e il cineoperatore reggiano Andrea Zanichelli che hanno chiesto alla Casa di Viale Ciro Menotti la disponibilità di una potente 3 litri , 6 cilindri da 410 CV a trazione integrale intelligente, per testare la vettura sul famoso percorso di 253 chilometri dei quali 52,7 in pavè e documentare il viaggio e l’atmosfera della corsa ciclistica più famosa del mondo per il nuovo canale Gazzetta Tv. Prima tappa a Maso Villa Warth nei pressi di Trento per incontrare Francesco Moser, il Campione italiano di ciclismo più vincente di sempre (273 trionfi in carriera), per tre volte consecutive vincitore della Roubaix (1978, 1979, 1980) unico della storia ad esserci riuscito insieme al francese Octave Lapize che vinse nel 1909, 1910 e 1911. Moser è recentemente entrato a far parte della Hall of fame del Giro d’Italia, succedendo a Stephen Roche. Lo sceriffo del ciclismo italiano ha voluto provare personalmente e a lungo la vettura lungo le strade che costeggiano i suoi poderi di Gardolo, dove si produce lo spumante Trento Doc 51.151, la misura del secondo primato sull’ora stabilito a Città del Messico nel 1984 e alla fine ha bat- ti, non capisci più nemmeno dove sei». Ascoltati i consigli del mostro sacro del ciclismo il giorno dopo rotta su Parigi, passando da Monte Bianco, Ginevra e Lione. 1052 chilometri in 9 ore con soste per benzina, cambio guida, pipi e riprese con l’immancabile sportcam. L’ammiraglia del Tridente volava dolce e sicura e con l’entrata in fase dei due turbo del 6 cilindri, il motore girava a meno di 2.000 giri e si percorrevano 10 chilometri con un litro di benzina a velocità da codice. Ma appena compariva qualche veicolo lento o ingombrante a rallentare la marcia, giù gas, urlo de motore e strada sempre libera davanti. Qui sopra Francesco Moser sulla splendida Maserati Quattroporte S Q4 tezzato l’ammiraglia italiana con una sciabolata ad una bottiglia del giallo nettare e un bel brindisi. «E’ una macchina affascinante, il rumore è molto bello, il motore Ferrari spinge bene e con il cambio in modalità manuale si riesce ad entrare velocissimi in scalata nelle curve nonostante gli oltre 5 metri di lunghezza, ha spiegato Moser. Attenzione però al fondo quando sarete in Francia, potreste toccare sotto. Il pavè della Roubaix è unico e ci pedali una sola volta all’anno. I materiali cambiano, fondamentale provarli prima e riassaggiare quelle pietre per capire cosa ti aspetta e se si riesce a passare. Dovete procurarvi una mappa dettagliata con le stellette delle difficoltà, non è un giochino. Foresta di Arenberg, Carrefour de l’Arbre e Mons en Pevele sono davvero i tratti più duri. Cercate di evitarli con la macchina. Quest’anno il Carrefour è anche peggio. Brutto, sconnesso, fai fatica ad andare avan- LA CAMM DI REGGIO EMILIA Alla Roubaix 2015 ha partecipato anche la reggiana Caam di Via Mazzacurati che fornisce le famose bici Merida alla Lampre. Il marketing manager della Caam Marco Santojanni era a Roubaix e ci ha spiegato: «Le Merida sone le bici che equipaggiano l’unico team professionistico italiano rimasto, la LampreMerida. La Casa Taiwanese ha sviluppato un modello appositamente studiato e dedicato alla Parigi-Roubaix, una gara molto selettiva per la difficoltà dei suoi tratti di pavè. Sappiamo che con i suoi quasi 60km di “cobblestone” è una delle gare più affascinanti e dure al mondo. I settori in pietra vanno da un minimo di 500 metri a 3 chilometri. I più famosi, per spettacolarità, sono la “Foresta dell’Arenberg” lunga 2400 metri e il Carrefour de l’Arbre di 2100 metri. La Ride, così si chiama la bici costruita da Merida per “l’inferno del Nord”, ha il telaio in carbonio e sfrutta la sua struttura per assorbire al meglio le vibrazioni trasmesse dal pavè. L’impiego delle bio fibre all’interno della trama di carbonio, addolciscono la struttura, senza per questo perdere in rigidità. Il carro posteriore con la sua geometria e l’innesto sotto l’attacco del tubo obliquo fungono da ammortizzatore naturale posteriore, mentre all’anteriore, il disegno della forcella e i materiali costruttivi permettono delle micro oscillazioni atte ad assorbire gli urti provocati dal pavè. La Ride è progettata per i professionisti della Roubaix ma è perfetta per tutti i ciclisti in cerca di una bici di qualità che fa della performance legata al comfort di utilizzo il suo punto di forza. Le Merida sono bici status symbol tra i cicloamatori, ma i prezzi al pubblico non sono proibitivi, vanno da 690,00 euro per il modello in alluminio con cui cominciare ai 6990 del modello top di gamma in carbonio del team Lampre-Merida». Per la cronaca gli uomini di punta della Lampre Merida hanno terminato al 61° posto con il portoghese Oliviera, mentre Filippo Pozzato ha chiuso al 65° posto dopo aver bucato tre volte ( la prima nella foresta). Per la Lampre-Merida ci sarà tempo per rifarsi, il Giro d’Italia scatta il 9 maggio dalla Liguria, Diego Ulissi è tra i possibili uomini di classifica, mentre il polacco Niemiec è un uomo da top ten della corsa rosa. Adesso sapete per chi fare il tifo quest’anno. 1 2 0 2 0 2 SUZZARA PIACENZA ARSENAL VIRTUS VECOMP NONANTOLA VIGARANESE FALK GALILEO 2 3 4 5 6 7 8 FALKGALILEO VIRTUS VECOMP PIACENZA 0 1 venerdì 1 maggio ore 19.00 SUZZARA Stadio di Casalgrande QUARTI BAGNOLO martedì 19 MAGGIO 2015 ore 20.00 FINALE SP.CHIOZZA/FORMIGINE VINCENTE gara 2 - ore 19.45 JUVENTUS CLUB lunedì 11 maggio Stadio di Casalgrande SEMIFINALI GARE UNICHE (30’ + 30’ più 5 rigori subito in caso di parità) VIRTUS VECOMP gara 1 - ore 21.00 VINCENTE SUZZARA/PIACENZA lunedì 11 maggio Stadio di Casalgrande SEMIFINALI SPORTING CHIOZZA PROGETTO INTESA JUVENTUS CLUB FORMIGINE venerdì 1 maggio ore 20.30 0 ( 4 - 1 d.c.r.) 0 Stadio di Casalgrande QUARTI 1 0 2 0 1 2 0 2 FORMIGINE SALSOMAGGIORE SPORTING CHIOZZA SAN MICHELESE PR.AURORA PROGETTO INTESA MEZZOLARA JUVENTUS CLUB martedì 14 aprile in casa della prima nominata OTTAVI 16 15 14 13 12 11 10 9 Martedì 31 marzo 2015 si sono giocati i play off fra le 8 squadre vincitrici dei primi play off. Gara unica in casa della migliore classificata (se la migliore classificata è fuori regione si deciderà un campo neutro in regione). Usciranno 4 squadre che si aggiungeranno alle 12 prime. Le 16 squadre che passeranno alle fase successiva si affronteranno negli ottavi di finale previsti il 14 aprile 2015 (gara unica a eliminazione diretta in casa della migliore classificata, se la migliore classificata è fuori regione si deciderà un campo neutro in regione). Chi vincerà, proseguirà nei quarti di finale che verranno disputati il 1 maggio 2015 a Casalgrande. Le semifinali sono in programma martedì 5 maggio 2015 a Casalgrande e la finalissima martedì 19 maggio 2015 a Bagnolo in Piano. 2 ( 3 - 4 d.c.r.) 0 SASSOMARCONI 1 martedì 14 aprile in casa della prima nominata OTTAVI VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 41 IN PROVINCIA A Vezzano la festa dell’asparago selvatico Domenica 3 maggio appuntamento nel comune collinare per la sagra dedicata a uno degli ingredienti più amati dagli chef Una festa unica nel suo genere in piazza a Carpineti: Triathlon del Boscaiolo Campionato Italiano XV Trofeo “Narciso Pignedoli” NOTIZIE DAL COMUNE DI REGGIO Tempo di tasse per i reggiani: il Consiglio comunale ha approvato le aliquote Imu, Tasi e Addizionale Irpef: tutto quel che c’è da sapere IL Consiglio comunale, su proposta dell’assessore a Bilancio, Patrimonio e Società partecipate, ha approvato nei giorni scorsi le aliquote di Imu e Tasi, oltre alle aliquote Irpef, per il 2015. La delibera è stata approvata con 21 voti favorevoli (Pd e Sel) e 12 voti contrari (FI, Grande Reggio, Lista civica Magenta, Lega Nord, M5S). Permane per il 2015 l’attenzione alle fasce più deboli e la tassazione rimane invariata rispetto al 2014; non è previsto alcun aumento del prelievo fiscale comunale; sono confermate le cinque aliquote vigenti sull’addizionale Irpef comunale con un meccanismo che garantisce la progressività dell’imposizione anche grazie alla fascia di esenzione a 15.000 euro, la più favorevole per i contribuenti nei capoluoghi di regione dell’Emilia. E’ previsto un unico prelievo Imu o Tasi con conseguenti minori oneri burocratici: la Tasi (imposta sui servizi comunali) è azzerata per tutte le fattispecie soggette a Imu. Pertanto la Tasi troverà applicazione solo alle abitazioni principali ed equiparate, nonché ai fabbricati rurali ad uso strumentale dell’agricoltura ed ai cosiddetti “immobili merce” (fabbricati costruiti e destinati dall’impresa costruttrice alla vendita, fintanto che permane tale destinazione e purché non siano locati). Si avrà l’esclusione di fatto dal pagamento della Tasi per gli occupanti non proprietari. Sono previsti il mantenimento delle agevolazioni (per i fabbricati ad uso produttivo, per gli affitti a canone concordato e per i comodati) che costano al Comune circa 3,6 milioni. LE ALIQUITE IMU Per quanto riguarda le aliquote Imu indicate per il 2015 i cittadini reggiani dovranno pagare le seguenti percentuali sul reddito: 5 per mille abitazione principale categorie A1, A8, A9; 7,60 per mille immobili a canone concertato ed immobili concessi in comodato gratuito fra parenti entro il ECCO tutte le iniziative, le sagre di paese e le feste di piazza in programma nei comuni della provinca di Reggio Emilia. IL 2/3 - COLLI MATILDICI Colli e Vallate Matildiche - manifestazione automobilistica a calendario A.S.I. riservata ad autovetture costruite entro il 1985 - Info: Gianni Marchetti tel. 338.4472737; Club Auto e Moto d’Epoca Reggiano tel. 0522.703531 (solo mercoledì dalle 21 alle 24) IL 3 MAGGIO - VEZZANO Festa dell’Asparago Selvatico mercato degli agricoltori, hobbisti, degustazioni, stands gastronomici, mostra mercato di prodotti alimentari tipici, animazioni per bambini, mostre d’arte, concorso “Asparago d’Oro” in piazza della Libertà - dalle 9 alle 19 - Info: Comune tel. 0522.601911 3 MAGGIO - NOVELLARA Ritrovo auto e moto d’epoca - in piazza Unità d’Italia - dalle 8 alle 19 Info: Fiat 500-club Italia tel. 340.9843446; 338.8253648 3 MAGGIO - CARPINETI Triathlon del Boscaiolo-Campionato Italiano XV Trofeo “Narciso Pignedoli” - Festa di Maggio con mercato ambulante e stands con macchine per il giardinaggio e la deforestazione, mercato dei fiori e delle piante, stands antichi mestieri, festa della porchetta artigianale, pane fresco di Carpineti, gnocco fritto, vendita di prodotti tipici locali, stand gastronomico - c/o Parco Matilde, largo Alpini 1 - tutto il giorno - Info: Comune tel. 0522.615089; Associazione Boscaioli tel. 0522.816464; 339.1639274 DAL 9-11 A RIO SALICETO Fiera di Maggio - fiera artigianale, agricola, industriale e commerciale; luna park, esposizione commerciale, mostre culturali, laboratorio del gusto - in centro storico - tutto il giorno; 11 maggio: sfilata di moda - sera - Info: Istituto Culturale Biagini tel. 0522.647838 10 MAGGIO - CAVRIAGO Di fiore in fiore - piante, fiori, attrezzature, arredi, progetti e consigli - in piazza Zanti - dalle 9 alle 20 Info: ComuneInforma tel. 0522.373474 cano - fiera dedicata al cavallo americano e alla cultura western; mostra mercato di cavalli e di attrezzature per l’equitazione, abbigliamento e accessori tecnici e per il tempo libero - c/o Centro Esposizioni, via Filangieri 15 orari 14-16 maggio: 9-24; orari 17 maggio: 9-19 - Info: fieREmilia tel. 0522.503511; Team s.r.l. tel. 0421.280235-280252 15 MAGGIO - REGGIO Benny Benassi & One Drop present: Zero - Evolution and Fragility Of The Earth. Sound & Visual Experiment on the Teatro Valli - un set completamente inedito di musica e video mapping sulla facciata del Teatro Valli dedicato al tema della fragilità della natura e del nostro pianeta - in piazza Martiri del 7 Luglio - ore 21,30 - Info: Ufficio IAT (Informazione Accoglienza Turistica) tel. 0522.451152 10 MAGGIO - PONTENOVO Mostra-mercato di auto, moto e ricambi d’epoca - c/o Centro Commerciale - ore 8,30 - Info: Scuderie Terre Matildiche (sig. Giacomo) tel. 338.8216385 15 MAGGIO A REGGIO Fotografia Europea 2015 - mostre, installazioni, conferenze, incontri, workshop, proiezioni, spettacoli - in sedi varie - inaugurazione: 15 maggio ore 18 c/o Chiostri di San Pietro, via Emilia San Pietro, 44/c - Info: Segreteria Organizzativa tel. 0522.456249; Ufficio Stampa tel. 0522.456532; 348.8080539 14/17 MAGGIO REGGIO XXVIII Salone del Cavallo Ameri- QUATTO CASTELLA Dal 15 maggio fino al 17. Feste Medievali-Rievocandum 1111 - taverne dei gruppi storici, mercato medievale, spettacoli medievali di strada itineranti, accampamenti storici, spettacoli per bambini - c/o l’Arena spettacoli nel Campo Matildico e il Borgo Rio da Corte - orari: 15-16 maggio: dalle 18 alle 1,00; 17 maggio: dalle 11,30 alle 23 - Info: Gruppo Sbandieratori e Musici “Contrada Della Corte” tel. 346.7476202; Comune tel. 0522.249211-249267-249250 CAMPAGNOLA EMILIA Le Notti del Salame (15/17 maggio ) - XV edizione della “Gara tra Norcini” per il titolo di “Salame dell’Anno”, degustazioni di salame e prodotti gastronomici derivati dal maiale; 15 maggio: dalle 19,30 alle 23,30; 16 maggio: dalle 19,30 alle 23; 17 maggio: tutto il giorno; cene in piazza a base di prodotti tipici - in centro storico - ore 19,30; 17 maggio: esposizione di auto e moto d’epoca - mattina; pranzo in piazza a base di prodotti tipici - ore 12,30 - Info: Associazione “Il Cicciolo d’Oro” tel. 348.8943075; Comune tel. 0522.750711 CORREGGIO Crossroads-Correggio Jazz (15/30 maggio) - concerti di musica jazz nell’ambito della XVI Rassegna regionale “Crossroads 2015” - c/o Teatro Asioli, corso Cavour 9 - ore 21 - Info: Teatro Asioli tel. 0522.637813 primo grado limitatamente ai caso di scambio reciproco degli stessi e solo se entrambi i soggetti possiedono quest’unica unità immobiliare, nel territorio comunale, eventualmente corredata dalle relative pertinenze; 8,60 per mille per immobili concessi in comodato gratuito a parenti entro il 1° grado se ivi residenti; 9,60 per mille aliquota agevolata per immobili di categoria B,C3 (Laboratori), D1 (Opifici), D3 (Teatri e Spettacoli), D4 (Case di cura e ospedali), D6 (fabbricati sportivi), D7 (fabbricati attività industriali). Unità immobiliari censite nella categoria C1 (Negozi e Botteghe) utilizzate esclusivamente per l’esercizio dell’attività d’impresa direttamente dai proprietari o titolari di altro diritto reale con residenza o sede legale nel Comune; 10,10 per mille per terreni agricoli; 10,60 per mille aliquota ordinaria: si applica a tutte le tipologie abitative non comprese in quelle precedenti ed agli altri immobili/aree non oggetto di agevolazione. LE ALIQUOTE TASI È stata confermata l’applicazione della Tasi al 3,3 per mille (2,5 per mille, più lo 0,8 per mille finalizzate a detrazioni). In particolare il sistema di detrazioni proposto prevede otto fasce con detrazioni decrescenti all’aumentare della rendita dell’immobile (da un massimo di 165 euro di detrazione per rendite inferiori a 300 a un minimo di zero per rendite superiori a i 700) oltre a 20 euro aggiuntivi per ogni figlio di età non superiore a 25 anni(per nuclei famigliari pari al massimo a 3 figli) e 30 euro annui per ogni figlio di età non superiore a 25 anni(per nuclei famigliari pari o superiori a 4 figli). LE ALIQUOTE IRPEF Riguardo all’Irpef comunale, conferma delle aliquote 2014 sull’addizionale, con un meccanismo proporzionale che conferma la fascia di esenzione a 15.000 euro. FELINA Fiera di Maggio (16/17 maggio) 16 maggio: fiera dei bambini - pomeriggio; 17 maggio: esposizione di macchine agricole e industriali, mercatino ambulante, vendita di prodotti enogastronomici e biologici - dalle 8 alle 19 - Info: Comune tel. 0522.610249 BORETTO Idro Gp-Gran Premio Motonautico Internazionale (17 maggio ) - Campionato Europeo F125, Campionato Europeo F250, Campionato Mondiale F.500, Campionato Italiano F.4 - c/o Circuito Lido Po, via Argine Cisa dalle 10 alle 18 - Info: Motonautica Boretto Po tel. 339.8092888 SANT’ILARIO D’ENZA XXII Fiera di Primavera (17 maggio) - mercato, artigianato artistico, stands gastronomici, giochi per bambini e attrazioni di piazza, mostre d’arte - in centro storico - dalle 8 alle 20 - Info: Comune tel. 0522.902871 SAN MARTINO IN RIO Mercatino dell’usato (17 maggio) esposizione e vendita di materiale usato - in centro storico - dalle 10 alle 16 - Info: Associazione commercianti “Il Castello2 tel. 340.8064006; Comune tel. 0522.636709; 42 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 ANIMALANDO LA FINESTRA SUL CANILE Assicurazione per gli animali: ecco perchè farla IFRANCAI Per chi è in cerca di un cane con cui fare tanto sport. Per chi non ama stare fermo ed ha energia da scaricare camminando, correndo o giocando. Per chi vuole un compagno a quattro zampe con cui divertirsi da morire....beh, Franca è a disposizione. E’ un torna- do di allegria e non può certamente non travolgere!!! Eppure ha ben otto anni, ma le è rimasta la forma, la grinta e la voglia di vivere con pienezza il resto della vita. Non le rimane che incontrare il suo compagno ideale, vivace e saggio come lei. IFUFII Bello, biondo e di taglia piccola, cosa chiedere di più? E’ Fufi, un simil volpino di circa otto anni, ma decisamente in forma. All’inizio può sembrare un pò timido e diffidente, in realtà nasconde un buon carattere e tanto affetto. Fufi è una rinuncia di proprietà. A maggior ragione necessita di un’altra occasione, perchè lui sa bene che oltre i confini del Centro Soccorso Animali di Arceto esiste un mondo che gli è stato privato. Merita di tornare a farne parte. PER INFORMAZIONI: Via Franceschini 1 - 42010 Arceto (RE) - TEL. 0522-980505 Se stai cercando un amico…vieni a trovarci…nuovi amici aspettano solo te!! I nostri orari di apertura al pubblico sono: MARTEDì e GIOVEDì 14.30-16.30 SABATO 09.00-16.00 e DOMENICA 09.00-13.00 OLTRE all’affetto e al piacere della compagnia che ne deriva, essere proprietari di un animale domestico comporta diverse responsabilità nei confronti dello stesso e dei terzi. Cane, gatto, canarino o criceto che sia, infatti, quando si porta a casa un “nuovo membro della famiglia” nascono una serie di doveri sia di cura, assistenza e attenzione che una vera e propria responsabilità civile per i danni che lo stesso potrebbe causare a familiari, vicini, amici o ad estranei. A fissare questi obblighi è l’art. 2052 del codice civile secondo il quale “il proprietario di un animale o chi se ne serve per il tempo in cui lo ha in uso, è responsabile dei danni cagionati dall’animale, sia che fosse sotto la sua custodia, sia che fosse smarrito o fuggito, salvo che provi il caso fortuito”. Sfatando, dunque, il mito che solo un cane di grossa taglia possa costituire pericolo si può tranquillamente affermare che anche un chihuahua o un volpino, pur non mordendo nessuno, possono provocare danni magari scappando o facendo cadere qualcuno. E che dire del gatto che rompe il vaso cinese di valore inestimabile della zia o fa i bisogni sul divano di lusso di un cliente? O, ancora, del coniglietto nano che corre sul pianerottolo facendo inciampare rovinosamente l’anziana vicina? Insomma, l’elenco è infinito. E per evitare le brutte sorprese, è opportuno che il proprietario di un animale si tuteli con una polizza assicurativa. Sul mercato esistono diversi tipi di polizze ad hoc: destinate sia a tutelare i danni che l’amico a quattro (o a due) zampe possa provocare ai terzi, sia estese fino a coprire anche le spese mediche e l’assistenza necessarie nel caso in cui siano gli animali stessi a farsi male. Esistono polizze generiche contro i danni, per tutelarsi dai danni che gli animali domestici possono provocare a terzi. I costi sono contenuti (intorno al centinaio di euro l’anno) e le coperture in genere sono ampie e riguardano tutti i componenti della famiglia. Oppure le polizze estese a cure mediche e assistenza. Oltre, infatti, alle tutele previste in caso di danni provocati a terzi (persone e beni), in questa tipologia di polizze ad hoc rientrano altresì le cure mediche e l’assistenza per gli animali domestici. E bene informarsi accuratamente. PROMOZIONE Vieni a conoscerci! per il mese di maggio e fino alla fine della stagione sportiva sarà data l’opportunità di partecipare gratuitamente alle sessioni di allenamento e gioco anche ai bambini non tesserati. Corso Giocomotricità (annate 2010 e 2009) Mercoledì e/o Venerdì dalle 16,45 alle 17,45 (Palestra Espansione Sud) Istruttore: Fernando Ruggiero Scuola Volley (annate 2008-2004) 2008/2007/2006/2005 Martedì e/o Venerdì dalle 15,00 alle 16,30 (Palasanpro di San Prospero) 2004 Martedì e/o Venerdì dalle 16,30 alle 18,00 (Palasanpro di San Prospero) Istruttore: Federica Bellei Scuola Calcio (annate 2008-2004) PER INFORMAZIONI E CONTATTI: Polisportiva Virtus Correggio Segreteria: Via San Prospero, 12 - 42015 Correggio (RE) Apertura martedì, mercoledì e venerdì dalle 18,00 alle 19,30 Cell. 338 3884400 - 347 6017753 - [email protected] www.virtuscorreggio.it - Virtus Correggio 2008/2007/2006 Martedì e/o Giovedì dalle 16,30 alle 18,00 (Campo Sportivo parrocchiale Fazzano) 2005 Mercoledì e/o Venerdì dalle 14,30 alle 16,15 (Campo Sportivo parrocchiale San Prospero) 2004 Martedì e/o Giovedì dalle ore 18,15 alle ore 19,45 (Campo Sportivo parrocchiale San Prospero) Istruttori: Cecilia Goccini, Damiano Iotti, Fernando Ruggiero, Fabio Aldrovandi Con il patrocinio della VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 45 LAVORO OFFERTE Dal Centro per l’impiego di Reggio Emilia e provincia LE OFFERTE DI LAVORO DEI CENTRI PER L’IMPIEGO PROVINCIALI al 28 aprile 2015 Le offerte di lavoro, in conformità a quanto previsto dall’art. 27 del D.Lgs. n. 198/2006 sono rivolte a lavoratori dell’uno o dell’altro sesso Per informazioni sulle singole offerte di lavoro, contattare il Centro per l’Impiego competente al n. telefonico o all’indirizzo mail indicato, specificando il n° dell’offerta di proprio interesse Le offerte di lavoro dei Centri per l’Impiego sono consultabili anche sul sito Internet www.provincia.re.it\lavoro CENTRO PER L’IMPIEGO DI REGGIO EMILIA Via Premuda, 40 tel: 0522/700811 Impiegati: n. 346: collaboratore assicurativo-investigativo (1, Reggio E.) – n. 355: amministratore di stabili e condomini (1, Cavriago) – n. 386: addetto dichiarazione redditi (1, Reggio E.) - Operai generici: n. 244: magazziniere add. carico e scarico merci, tecnico controllo qualità settore tessile (1, Reggio E.) - Operai specializ- zati: n. 260: carpentiere in ferro (1, Reggio E.) - n. 338: pellettiere valigeria ed affini (1, Bagnolo in Piano) – n. 387: manutentore meccanico di linee di produzione (1, Reggio E.) n. 419: meccanico riparatore d’auto (1, Reggio E.) – n. 427: meccanico veicoli industriali (1, Reggio E.) - Tecnici: n. 237: installatore di impianti telefonici (1, PR, RE, MO e prov.) – n. 314: tecnico controllo qualità settore tessile (1, Reggio Emilia) – n. 344: programmatore informatico (3, Reggio E.) – n. 429: programmatore informatico (1, Reggio E.) - Vari: n. 368: agente di commercio/agente di vendita (2, Reggio E. e prov.) – n. 374: agente immobiliare (1, Reggio E.) – n. 409: agente di commercio (12, zona di residenza) Offerte di apprendistato/tirocinio Impiegati: n. 363: operatore commerciale stero (1, Reggio E.). CENTRO PER L’IMPIEGO DI SCANDIANO Via Don Pasquino Borghi, 6 tel. 0522/852112 Impiegati: n. 421: corrispondente commerciale (1, Casalgrande) – n. 422: operatore commerciale estero (1, Sassuo- COLLOCAMENTO MIRATO lo) – n. 422: operatore commerciale estero (1, Sassuolo-MO) – n. 432: responsabile commerciale di area (1, Scandiano) – Operai specializzati: n. 277: elettromeccanico (1, Rubiera) – n. 332: confezionatore di tappezzerie (1, Scandiano) – n. 339: elettricista manutentore di impianti (1, Castellarano) – n. 405: add. assemblaggio macchine a controllo numerico (1, Scandiano) – n. 407: montatore macchine industriali (1, Scandiano) DI GUASTALLA Piazza Matteotti, 4 – tel. 0522/835240 OFFERTE DI TIROCINIO Operai specializzati: n. 243: elettricista (1, Castellarano – Garanzia Giovani). CENTRO PER L’IMPIEGO DI CORREGGIO Piazza Garibaldi, 7 – tel. 0522/643181 Impiegati: n. 361: add. alla contabilità di bilancio (1, Correggio) - Operai specializzati: n. 209: meccanico riparatore d’auto (1, Correggio) - Tecnici: n. 412: responsabile qualità industriale (1, Campagnola Emilia) - Vari: n. 362: agente immobiliare (1, Correggio) – n. 400: agente di assicurazione (4, Correggio) CENTRO PER L’IMPIEGO DI MONTECCHIO EMILIA Piazza Cavour, 28 – tel. 0522/862337 Addetti pubblici esercizi: n. 399: commesso di banco (1, Sant’Ilario d’Enza) - Tecnici: n. 335: ingegnere elettronico (1, Gattatico) – n. 380: ingegnere informatico (1, Calerno-RE) – n. 433: sistemista informatico (1, Bibbiano) Offerte di apprendistato/tirocinio Operai specializzati: n. 337: perito elettronico (1, Gattatico). Impiegati: n. 394: responsabile attività assistenziali (1, Novellara) - Tecnici: n. 342: disegnatore meccanico (2, Luzzara) OFFERTE DI APPRENDISTATO Vari: n. 315: conducente di autotreno (1, Castiglione delle Stiviere-MN) CHIAMATA SUI PRESENTI POSTI DI LAVORO DA ASSEGNARE CON GRADUATORIA FRA I LAVORATORI PRESENTI PRESSO I CENTRI PER L’IMPIEGO, il GIOVEDI’ indicato, dalle ore 14,30 alle ore 17,00. LE OFFERTE DI LAVORO, IN CONFORMITÀ’ A QUANTO PREVISTO DALL’ART. 27 DEL D.LGS. N. 198/2006, SONO RIVOLTE A LAVORATORI DELL’UNO O DELL’ALTRO SESSO. Per informazioni sulle singole offerte di lavoro, contattare il Centro per l’Impiego competente al n. telefonico indicato Le offerte di lavoro dei Centri per l’Impiego sono consultabili anche sul sito Internet www.provincia.re.it QUESTA SETTIMANA NON CI SONO OFFERTE PER LA CHIAMATA SUI PRESENTI. CENTRO PER L’IMPIEGO DI CASTELNOVO NE’ MONTI Via Micheli, 10/D/E - tel. 0522/812248 CENTRO PER L’IMPIEGO NESSUNA OFFERTA 051/2099756-757; www.unibo.it/Portale/Personale/Concorsi) Procedura selettiva per l’assunzione, a tempo determinato 36 mesi, tipo A (junior), di: \u2212N. 1 RICERCATORE, Settore concorsuale 03/A1 Chimica analitica, per le esigenze di ricerca e di studio del Dipartimento di Chimica “Giacomo Ciamician” SCADENZA: 21/05/2015 (G.U. n.31 del 21/4/15) ASSISTENTE DI BASE / OPERATORE SOCIO SANITARIO – Cat. B1 (assolvimento obbligo scolastico, qualifica di ADB / OSS) SCADENZA: 30/04/2015 (B.U.R. n.85 del 15/4/15) BANDI E CONCORSI BANDI, CONCORSI ALTRI AVVISI al 28 APRILE 2015 E AZIENDA USL DI REGGIO EMILIA e AZIENDA OSPEDALIERA ARCISPEDALE S. MARIA NUOVA DI REGGIO EMILIA (info: 0522/335171-479; www.ausl.re.it) Concorso pubblico, per titoli ed esami, per: \u2212N. 2 POSTI DI COLLABORATORE PROF.LE SANITARIO FISIOTERAPISTA – Cat. D (laurea in Fisioterapia o v. bando) SCADENZA: 18/05/2015 (B.U.R n.85 del 15/4/15, G.U. n.30 del 17/4/15) COMUNE DI SANT’ILARIO D’ENZA (RE) ( info: 0522/902816; www.comune.santilariodenza.re.it) Selezione pubblica, per soli esami, riservata esclusivamente agli appartenenti alle categorie protette di cui all’art.1 della L.68/99, per: \u2212N. 1 ISTRUTTORE AMMINISTRATIVO, attività in staff al Segretario Generale – Cat. C1 (diploma scuola media superiore quinquennale) SCADENZA: ore 13 del 25/05/2015 (G.U. n.32 del 24/4/15) FORMIGINE PATRIMONIO SRL – COMUNE DI FORMIGINE (MO) (info: 059/416209; www.comune.formigine.mo. it) Selezione pubblica, per esami, per l’assunzione con contratto di apprendistato 36 mesi a tempo pieno, di: \u2212N. 1 FARMACISTA COLLABORATORE (laurea in Farmacia o v. bando, iscrizione all’Albo) SCADENZA: 02/05/2015 UNIVERSITÀ “ALMA MATER STUDIORUM” DI BOLOGNA (info: \u2212N. 2 RICERCATORI Settore concorsuale 06/D6 Neurologia, per le esigenze di ricerca e di studio del Dipartimento di Scienze biomediche e neuromotorie SCADENZA: 25/05/2015 (G.U. n.32 del 24/4/15) ASP “LAURA RODRIGUEZ” – SAN LAZZARO DI SAVENA (BO) (info: 051/6270172-146; www.asplaurarodriguez.it) Concorso pubblico, per soli esami, per: \u2212N. 8 POSTI DI AZIENDA USL DI PIACENZA (info: 0523/398702821; www.ausl.pc.it) Avviso pubblico, per titoli e colloquio, per l’assunzione a tempo determinato, nel ruolo di: \u2212COLLABORATORE PROF.LE ASSISTENTE SOCIALE – Cat. D (laurea triennale in Servizio sociale o v. bando, iscrizione all’Albo) SCADENZA: 30/04/2015 (B.U.R. n.85 del 15/4/15) COMUNE DI FERRARA (info: 0532/418422-118; www.comune.fe.it) Selezione pubblica, per esame, per la formazione di una graduatoria per l’assunzione a tempo determinato con profilo di: \u2212INSEGNANTE COMUNALE nei nidi d’infanzia e servizi integrativi di personale – Cat. C1 (diploma o laurea v. bando) \u2212INSEGNANTE COMUNALE nelle scuole dell’infanzia – Cat. C1 (diploma o laurea v. bando) Si applica la riserva a favori dei militari ai sensi del D.Lgs. 66/2010 SCADENZA: 04/05/2015 (G.U. n.26 del 3/4/15) ASP ‘ARGENTA – PORTOMAGGIORE “EPPI – MANICA- SALVATORE”’ (FE) (info: 0532/804011 sel.3; www.aspems.it) Concorso pubblico, per soli esami, per: \u2212N. 3 POSTI DI ASSISTENTE SOCIALE – Cat. D1 (diploma di Assistente sociale o laurea v. bando, iscrizione all’Albo, patente B o superiore) SCADENZA: ore 17 del 30/04/2015 (G.U. n.25 del 31/3/15) COMUNE DI COMAC- CHIO (FE) (info: www.comune.comacchio.fe.i t) Selezione pubblica, per la formazione di una graduatoria per assunzioni a tempo determinato di: \u2212ISTRUTTORE DIRETTIVO AMMINISTRATIVO-CONTABILE – Cat. D1 (laurea in Economia e commercio o equipollenti v. bando) SCADENZA: 29/04/2015 (G.U. n.29 del 14/4/15) COMUNE DI CATTOLICA (RN) (info: 0541/966536787; www.cattolica.net) Selezione pubblica, per esami, per la formazione di una graduatoria per l’assunzione, a tempo determinato, di personale stagionale, con il profilo di: \u2212AGENTE DI POLIZIA MUNICIPALE – Cat. C1 (diploma scuola media superiore, patente A e B v. bando) SCADENZA: ore 13 del 15/05/2015 (G.U. n.32 del 24/4/15). 46 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 LA CUCINA FACILE IL DESSERT Quattro ricette per il picnic di primavera Un dolce senza burro: torta al limone soffice e light per gli amanti del gusto LA quarta ricetta per un perfetto pic nic non poteva che essere un dolce, per chiudere il pranzetto nel modo migliore, ovviamente cercando di rimanere in linea il più possibile. Eccolo: Un gustoso pic nic. Sotto da sinistra la pasta fredda e la frittata. In alto a destra la torta al limone senza burro e i biscotti al Parmigiano TORTA AL LIMONE SOFFICE E LIGHT Questo dolce, rigorosamente senza burro, risulterà soffice come una nuvola e dal sapore rinfrescante: l’aroma dei limoni si unirà alla leggerezza di una torta senza burro light. Un dolce leggero, che vi porta con una sola fetta direttamente con la mente in vacanza. L’aroma rinfrescante dei limoni in un dolce leggero e senza burro: servitelo magari con una pallina di gelato, per un dolce ancora più rinfrescante. ORGANIZZARE pic nic, con l’arrivo della bella stagione, è una delle cose più rilassanti che esistano. Ma cosa si può mangiare in mezzo a un prato seduti su un telo con gli amici: panini, birra, piadine... sì, ok, si può fare, ma se si vuole stare attenti anche un po’ alla linea, allora è decisamente orientarsi su alcune ricette facili e veloci da preparare, ma soprattutto gustose e leggere. D’altro canto, l’estate è alle porte e non si può fallire la prova costume, sia per gli uomini che per le dolci fanciulle. Cosa cucinare quindi per rendere il vostro pic nic davvero perfetto e indimenticabile? Ecco 4 ricette facili da preparare, da trasportare e anche da mangiare! Il trucco per un pic nic che lasci tutti a bocca aperta è preparare tanti piccoli stuzzichi che accontentino la golosità di ogni partecipante e con queste quattro ricette il risultato è assicurato. E’ un primo perfetto e se il gruppo è formato da bocche insaziabili, basta aumentare le dosi per acconentare tutti. Di certo nessuno rimarrà deluso. Questo piatto sarà pronto in 5 minuti, ma con tutto il sapore dell’estate. GLI INGREDIENTI LA PREPARAZIONE In una ciotola mescolate i tuorli con lo zucchero e unitevi il succo di un limone, la scorza grattugiata di 2 limoni e l’olio di oliva. Dopo aver ottenuto un composto omogeneo versatevi la farina con il lievito: montate quindi a neve gli albumi e uniteli all’impasto della torta. Trasferite tutto in una teglia unta con dell’olio e infornate a 160 gradi per circa 30 minuti. Spolverate con lo zucchero a velo e servite fredda. sate un filo di olio e fate rosolare i piselli con lo scalogno per pochi minuti. Versate quindi i piselli nelle uova e aggiungete i pomodorini secchi tagliati a striscioline e la feta sbriciolata. Rivestite una teglia con la carta da forno e versatevi il composto. Infornate a 180 gradi per 10 minuti. DANIELA FERRARI PASTA FREDDA CON ZUCCHINE, PECORINO E SCORZETTE DI POMPELMO GLI INGREDIENTI 300 gr di farina Succo e scorza grattugiata di due limoni 3 uova 300 gr di zucchero Una bustina di lievito 3 cucchiai di olio di oliva BISCOTTI AL PARMIGIANO E SEMI DI SESAMO Per accompagnare il secondo potrebbe esserci un finger food veloce, perfetto da sgranocchiare durante l’aperitivo: pronto in pochi minuti. E’ la ricetta perfetta per chi non ha tempo di cucinare, ma ha... voglia di qualcosa di buono e di diverso. I boscotti saranno pronti in cinque minuti e cotti in altri dieci. 150 gr di pasta corta 90 gr di zucchine tagliate a julienne Olive nere denocciolate 80 gr di pecorino 1 pompelmo rosa Timo fresco IL PROCEDIMENTO Mette a cuocere la pasta: in un’ampia terrina mettete le zucchine tagliate a julienne, le olive nere private del nocciolo, sale, le foglioline di timo e olio di oliva. Scolate la pasta e versatela nella ciotola insieme agli altri ingre- dienti: spargete le scaglie di pecorino e concludete grattugiando sulla pasta la scora del pompelmo rosa. di un pizzico di feta. Per realizzare questo piatto servono una ventina di minuti FRITTATA AL FORNO LEGGERA CON PISELLI E FETA SAPORITA GLI INGREDIENTI 4 uova 4 pomodori secchi 200 gr di piselli freschi 1 scalogno Una frittata veloce per un pranzo pronto in pochi minuti con golosi piselli, magari freschi e, per chi è amante dei formaggi greci, l’aggiunta LA PREPARAZIONE In una ampia ciotola sbattete le uova con un pizzico di sale, il latte e il formaggio grattugiato. In una padella ver- GLI INGREDIENTI Un rotolo di pasta brisè 150 gr di formaggio grattuggiato 3 cucchiai di semi di sesamo LA PREPARAZIONE Stendete la pasta brisè e tagliate delle listarelle di uguale misura: su metà di queste stendete un cucchiaino di formaggio grattugiato e richiudete con un altra striscia di pasta. Assicuratevi quindi che i bordi siano ben chiusi e fate quindi rotolare i biscottini nei semi di sesamo, facendo una leggera pressione per farli aderire. Infornate a 180 gradi per 10 minuti. VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 47 LA DONNA DI CUORI “Amico un corno, lascia stare gli uomini sposati” “Nicoleta, magari non c’è davvero nulla fra te e il romano, ma il tuo moroso, che ti ama, ne sta soffrendo. Lascia perdere”. “Mirko, tranquillo, se amerai seranamente la tua compagna, senza pensare a nulla, arriverà anche un bambino” Carissimo, non ti vedo senza lavoro, ma se posso darti un consiglio, vai dai sindacati perché il tuo capo deve pagarti Gentile Bruna, sono un extracomunitario di 25 anni e ho i capelli neri. Faccio il muratore e il mio capo non mi paga da quattro mesi. Io vorrei cambiare azienda e andare a fare il muratore altrove, ma oggi non è facile trovare da lavorare. Un mio amico mi ha segnalato a un’azienda, ma non so se mi chiameranno. Come vedi il mio futuro? Carissimo, la tua situazione lavorativa è piuttosto chiara: per te vedo un lavoro futuro, non rimarrai quindi a piedi, ma a mio avviso, per risolvere la situazione attuale, ti consiglio di rivolgerti al sindacato. Non avere paura. Ti sei frenata in tante cose, ma ora vedo per te una storia e un po’ di felicità. Anche per tu figlio c’è ruota di fortuna Carissima Bruna, mi chiamo Laura e ho 45 anni, sono rimasta vedova qualche anno fa: mio figlio ha visto morire suo padre di fronte a lui, fra le sue braccia. Ovviamente da quel momento in poi è cambiato e ora ho paura che, non avendo più un punto di riferimento paterno, possa incappare in cattive compagnie e in giri strani. Credi che riuscirà a rimanerne fuori? Cara Laura vedo per te un futuro positivo, a livello sentimentale. Ti sei frenata per tante cose, ma dalla tua serenità dipende anche quella di tuo figlio. Non vedo un futuro negativo neppure per lui. Un abbraccio. Nicoleta, il tuo ragazzo è molto innamorato di te, ma se mantieni questa amicizia, con lui potresti avere non pochi problemi Gentile Bruna, mi chiamo Nicoleta, sono rumena, ho 34 anni e sono castana chiara. Sono fidanzata da un paio d’anno con un ragazzo, col quale sto bene, ma mi sento da una vita, tutti i giorni, con un ragazzo di Roma, che è sposato col quale ho creato un rapporto di profonda amicizia. Il mio fidanzato non tollera questa cosa, ma io, il mio amico, lo sto continuando a sentire. Credi ci saranno problemi? Cara Nicoleta, se vuoi incasinarti la vita e avere ulteriori problemi, al di là di quelli che già ai col tuo attuale ragazzo, continua pure a sentire il tuo amico romano. Non vedo infatti la motivazione di tenere un rapporto con un uomo sposato. Il tuo ragazzo ha perfettamente ragione a lamentarsi perché di te è innamorato. Carissimo, non ti vedo impegnato in un’altra società. Non dico che resterai fermo, ma... se ti arriva una proposta, accettala Cara Bruna, sono un dirigente sportivo e leggo questo settimanale perché lo sport, soprattutto quello giovanile e dilettantistico, viene fatto molto bene. Ti scrivo per chiederti se il prossimo anno cambierò squadra visto che ho un mezzo abboccamento con una società, ma non ho ancora avuto risposte e in quella in cui sono c’è un gran casino. Sarò di nuovo in pista o rischio di rimanere fermo. Mi chiamo Luigi ho 44 anni e sono moro. Carissimo, ho visto che la tua stagione attuale non ti ha dato soddisfazioni e prossimamente ti vedo fermo, ma non demordere perché parlando con la nuova società non pretendere più di tanto in modo che le cose possano andare migliorando. Dalida, per tuo marito vedo un accodamento positivo sul lavoro, ma non vedo eventuali gravidanze Cara Bruna, mi chiamo Dalida e ho 35 anni e sono castana. Io e mio marito abbiamo già una bella bambina e qualche volta pensiamo di provare a fare il secondo, ma non siamo convinti, visto che la gestione di uno è già difficile. Tra l’altro mio marito ha una situazione professionale instabile e anche questo non ci dà la spinta per aumentare la famiglia. Come vedi il nostro futuro? Cara Dalida, grazie di averci scritto una bella mail. Per tuo marito vedo con un cambiamento e un accomodamento positivo sul lavoro, in merito all’altra domanda non vedo novità a breve. Mirko, non disperare. Se farete l’amore serenamente, senza pensare a nulla, arriverà anche un bimbo Gentilissima Bruna, mi chiamo Mirko, ho 34 anni, sono moro e sono fidanzato. Vorrei avere un figlio: con la mia compagna ci sto provando da diverso tempo, ma non arriva. Credi che alla fine ce la faremo? Caro Mirko, vedo dei cambiamenti positivi per te e la tua compagna. Per riuscirci, però, dovrete essere più tranquilli e non pensare sempre che potrebbe non arrivare. La ruota di fortuna è dalla vostra. Mirko, tienilo per te, ma ci saranno cambiamenti positivi a livello economico o di lavoro. Per consentire a tutti i Lettori di avere le risposte ai quesiti che pongono a Bruna, si prega di non ripetere più volte le domande sui medesimi argomenti se non a distanza di tempo ragionevole. Questo per rispetto degli altri Lettori e di Bruna. Bruna Becchi Caro Alessio, non avere paura: ormai la frittata è fatta, ma ci saranno tante persone che vi aiuteranno Gentile Bruna, mi chiamo Alessio, ho 18 anni e purtroppo ho saputo dalla mia ragazza che è rimasta incinta. Io non lavoro e lei neppure. Sua madre si è arrabbiata moltissimo con me quando lo ha saputo: la capisco, ma ormai è fatta. D’altro canto nessuno di noi due vuole rinunciare a questa creatura che certamente ameremo. Sono un po’ spaventato... Caro Alessio, la frittata è fatta. Non avere paura perché ci sarà un accomodamento e ci saranno persone che ti aiuteranno. Un abbraccio, mi saprai dire in futuro. Caro Maicol non ti abbattere: la vita riserva anhe questi momenti, ma credo che presto li supererai Gentile Bruna, ho 50 anni, sono moro e mi chiamo Maicol. I miei genitori non stanno bene e la gestione della famiglia, in questo periodo, non è così semplice. Sono davvero stanco, ma so che non posso fermarmi perché sia la mia attuale famiglia che i miei genitori gravano sulle mie spalle. Vedi per me un futuro di maggiore serenità? Gentile Maicol, la situazione la vedo stabile, non precipitosa. Non demoralizzarti perché la vita è questa e riserva anche momenti così, che, nel tuo caso, considero superabili: vedrai che più avanti le cose andranno meglio. Natasha, grazie di averci scritto così giovane: impegnati e vedrai che l’esame andrà a gonfie vele. Parola di Bruna Gentile Bruna, mi chiamo Natasha, ho 18 anni, e devo affrontare l’esame di maturità: sto studiando molto, ma sono preoccupata, credi che ce la farò oppure vincerà la paura e mi bloccherò davanti ai professori. Cara Natasha, grazie per averci scritto pur essendo così giovane. Non preoccuparti, abbandona i pensieri che in questo momento ti stanno facendo arrabbiare e vedrai che le cose andranno nel migliore dei modi. Bruna informa i Lettori del Giornale, che le sue risposte saranno quanto più ulti, quanto più specifiche e particolareggiate saranno le vostre domande. Ad esempio: Se parlate di un “lui” o di una “lei” dovete specificarne il colore dei capelli e gli anni, come fate per voi. Se chiedete di lavoro, dovete specificare se lavorate già o no. Inviaci le tue lettere e domande per BRUNA - via e-mail a: [email protected] o scrivi una lettera a “La Donna di Cuori” • via Guicciardi, 7 • 42122 Reggio Emilia 48 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 LE LETTERE AL GIORNALE Inviaci le tue lettere via e-mail a: [email protected] immigrati buoni, i richiedenti asilo, e tutti gli altri da rispedire indietro non potendo neanche più sfruttarli per un lavoro che non c’è più. Si cercheranno soluzioni apparenti per gestire “la grana” e non soluzioni politiche per prendere atto della realtà. Si continueranno a fare leggi inutili e criminalizzanti. Non funzionerà, come non ha mai funzionato. La verità è che di queste morti non importa niente a nessuno, non sono una priorità, fanno, ormai, parte del panorama e continueranno. Grazie Mille Roberto Rozzi Direttore responsabile Il Giornale di Reggio La Notizia CONTRO LE MAFIE RIFORMARE LE LEGGI, MA ANCHE LA SOCIETÀ PROVINCIA DI REGGIO EMILIA Morti in mare: diciamo la verità. Il commento del Naga al nuovo naufragio. Naga Onlus La televisione e le sue scelte: Catania è la tragedia in diretta Egregio Direttore, Un nuovo naufragio, oltre 700 morti nel Canale di Sicilia. Neppure il più grande naufragio delle recenti migrazioni nel Mediterraneo segnerà un cambio di rotta delle politiche europee sull’immigrazione, nessuna soluzione strutturale verrà trovata, perché, diciamo la verità: di questi morti non importa niente a nessuno. mSi continuano a cercare capri espiatori: i trafficanti, gli scafisti, l’instabilità della Libia, ecc ecc. Forse verrà messo in atto qualche dispositivo emergenziale finito il quale le morti riprenderanno. Si continuerà a pensare di poter contrapporre dispositivi normativi alla volontà di salvarsi la vita o, semplicemente, di provare a cambiarla in meglio. Si continuerà a pensare a come “contrastare un’emergenza”, invece di cambiare ottica e pensare a come accogliere un fenomeno della storia, del presente, dell’umanità. Si proverà, ancora una volta, a distinguere tra gli Elisa Crozzi Gent.mo direttore, sopportare la Merlino e il suo programma non è semplice ed i motivi sono vari. Sarebbe il caso che non ostentasse tutto il dispiacere finto per quanto successo in tribunale a Catania. Quanto successo si verificherà ancora e ancora. Ognuno di noi è un potenziale assassino, affermare il contrario è sbagliato. Il fatto che i giudici non assicurino la giustizia che ogni cittadino si aspetta portano a farsi giustizia in modo errato. Le chiedo: sarebbe il caso, forse, di dedicare lo spazio del programma ai cittadini normali e non ai politici che , blaterano di cose dette e ridette? Grazie Mille L’Opinone IMPRENDITORIA FEMMINILE: LE AGEVOLAZIONI STATALI DI CRISTINA SICILIANO, VICEPRESIDENTE DI CURCIO EDITORE ra le poche leggi messe a punto in favore delle donne troviamo la numero 215 riguardante l’Imprenditoria Femminile. Si tratta dello strumento principale che intende agevolare il lavoro femminile autonomo, rivolgendosi in particolar modo ai seguenti soggetti: Società cooperative o di persone costituite da donne per una misura minima del 60%. Società di capitali con almeno i 2/3 delle quote affidate a donne. Imprese individuali sotto la proprietà di donne. Imprese, consorzi, associazioni ed enti formativo-professionali con almeno il 70% delle quote possedute da donne. Tuttavia queste condizioni devono contemporaneamente sussistere con la clausola della “piccola impresa”, ovvero un’attività improntata ad una forza lavoro con meno di 50 dipendenti, con un fatturato inferiore ai 7 milioni di euro o in alternativa con un bilancio inferiore ai 5 milioni di euro, ed in ultimo avente una totale indipendenza da imprese “partecipanti”. Oltre ai soggetti beneficiari, la Legge 215 stabilisce altresì la tipologia di investimenti finanziabili: premesso che le agevolazioni possano riguardare settori anche molto diversi tra loro come ad esempio quelli industriali, artigianali, agricoli, commerciali e turistici, si stabilisce che i finanziamenti possano essere diretti all’apertura di nuove attività, all’acquisizione di attività già esistenti sul mercato, all’investimento in progetti particolarmente innovativi e all’acquisizione di servizi reali. Le agevolazioni si concretizzano sotto forma di contributi in conto capitali tenendo in considerazione i limiti di volta in volta stabiliti dalla normativa comunitaria riguardante gli aiuti di Stato alle imprese. In ogni caso ci sia sufficiente sapere che le agevolazioni consistono più dettagliatamente in contributi a fondo perduto senza obbligo di restituzione (abbinati ad una parte di finanziamento concesso a tasso agevolato dello 0.5% con restituzione a 10 anni), sotto forma di credito di imposta, e per finire con finanziamento al tasso dello 0.5% con vincolo di restituzione decennale. Per accedere a questi benefici occorre inviare un modulo al Gestore del Fondo tramite posta raccomandata A/R, fax al numero 0647915005 o per mezzo di una mail all’indirizzo [email protected]. Una volta ottenuto il T via libera dal Comitato di gestione del Fondo, l’impresa interessata può recarsi entro tre mesi dalla data di delibera presso un qualsiasi ente di intermediazione finanziaria (sia esso una banca o una società di leasing) presentando la richiesta di conferma della garanzia. Informazioni complete e dettagliate sono in ogni caso reperibili al portale governativo http://www.economyonline.it/2015/02/04/impr enditoria-femminile-le-agevolazioni-statali/www.fondidigaranzia.it/femminili.html”\t“_blank”www.fondidigaranzia.it/femminili.html. Queste descritte sono le agevolazioni pensate per l’imprenditoria femminile e di conseguenza espressamente dirette a quelle realtà aventi al loro seguito una prevalente partecipazione femminile. Tuttavia qualora questi requisiti dovessero risultare troppo stretti al nostro caso o l’iter particolarmente travagliato per poter essere adempiuto in maniera corretta, sarebbe comunque possibile guardarsi attorno e chiedere ad un esperto di settore (come un commercialista o un consulente del lavoro) quali siano le agevolazioni previste per la creazione di una impresa tradizionale. Le donne che volessero avviare un’attività autonoma, in sostanza, hanno semplicemente una doppia opportunità rispetto ai loro colleghi uomini: quanto visto fino ad ora relativamente alle HYPERLINK “http://www.economyonline.it/2008/09/19/risorse-per-limprenditoria-femminile/” \o “Risorse per l’imprenditoria femminile!” \t “_blank” agevolazioni previste per l’Imprenditoria Femminile non è che un elemento aggiunto ad altre forme di aiuto messe a punto dalle Leggi in favore delle nuove attività imprenditoriali. Tra sgravi fiscali, condoni, bonus e snellimenti burocratici infatti, esistono diverse altre misure atte a sostenere la proliferazione dell’imprenditoria nel territorio italiano. Le recenti norme che si propongono di rivoluzionare il mondo del lavoro dipendente e con esso anche quello autonomo, non sono che il punto di inizio verso un rapporto tra Stato e imprese profondamente rivisto in favore di queste ultime: saprà il Belpaese riuscire a captare le esigenze occupazionali che provengono dal territorio e, soprattutto, sostenere l’entrata a gamba tesa nel mercato del lavoro da parte di quelle donne che fino ad ora ne sono state tagliate fuori? Riforme legislative, ma anche - se non soprattutto della nostra società per sconfiggere la criminalità organizzata al centro del dibattito conclusivo di Noicontrolemafie, il festival della legalità promosso per il quinto anno consecutivo dalla Provincia di Reggio Emilia. In un auditorium Malaguzzi gremito di studenti delle superiori, ne hanno parlato esponenti davvero di rilievo di chi conduce la lotta alla mafia in prima linea e di chi, queste riforme, è chiamato a vararle: magistrati e giudici come Nicola Gratteri, Mario Conte e (in collegamento telefonico da Palermo) Antonino Di Matteo, il ministro alle Infrastrutture (l’ex sindaco reggiano e, fino a pochi giorni fa, sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri) Graziano Delrio e Antonino Nicaso, studioso di fenomeni criminali e, soprattutto, direttore scientifico di Noicontrolemafie, di cui è il principale artefice insieme a Rosa Frammartino e alla Provincia. A fare gli onori di casa, il presidente della Provincia Reggio Emilia Giammaria Manghi, che ha tirato le fila di questa lunga settimana densa di iniziative “rivolte soprattutto ai ragazzi, perché è indispensabile misurarci con chi sta crescendo e deve farlo con valori limpidi e cristallini” e promosse in diversi “paesi proprio perché, come testimonia l’aggiunta alla classica denominazione della dicitura “Comuni e Cittadini reggiani”, è una intera comunità che si sta impegnando e sta offrendo concreti segnali di crescente consapevolezza e responsabilità nella lotta all’infiltrazione criminale”. “A Reggio, ed è un dato culturale non scontato, esiste da tempo un lavoro intenso di collaborazione tra le istituzioni che, a breve, produrrà anche ulteriori strumenti condivisi con la Prefettura per dare una mano ai sindaci nella difficile sfida che quotidianamente, specie in campo urbanistico, devono affrontare per contrastare i pericoli di infiltrazione – ha aggiunto - Ma oltre ad un arricchimento delle norme, serve cambiare anche l’etica della nostra società, perché la morale sta sopra la legalità: capire che non si deve rubare non perché si può essere puniti, ma perché è sbagliato. La nostra realtà non è disastrosa, ci sono tantissime testimonianze di eticità e di impegno per il bene comune. Ma serve una rigenerazione locale: dobbiamo farci testimoni di una nuova stagione morale, segnata dalla coerenza tra il dire e il fare e spinta da una forte motivazione, perché è quella che può fare la differenza. Una nuova stagione morale che ci consenta di sperare in un oggi e in un domani migliore”. Anche per questo è fondamentale, come ha detto il sindaco di Reggio Emilia Luca Vecchi, “il carattere educativo e pedagogico, il lavoro di diffusione culturale di questa iniziativa”. Anche il primo cittadino ha sottolineato “il circuito virtuoso di dialogo istituzionale che da tempo esiste nella nostra provincia”, ma pure le tante difficoltà che devono affrontare i pubblici amministratori “perché non basta essere onesti e trasparenti, per essere efficaci occorrono anche riforme pensate mettendosi nei panni delle autonomie locali e normative adeguate, come ad esempio una banca dati nazionale aggiornata che ci consenta di sapere se una ditta che lavora qui abbia ricevuto un’interdittiva antimafia in un’altra provincia”. “L’Emilia non è terra di mafia, perché qui non regna l’indifferenza, qui si reagisce grazie a una storia che affonda le proprie radici in un sistema di valori nato con la Resistenza, esiste una cultura della legalità ancora oggi profondamente radicata – ha concluso - L’Emilia dunque non ha intenzione di cedere e ci riuscirà continuando a essere quello che è sempre stata, alimentando la fiducia nella comunità”. Ha chiuso i lavori l’ex sindaco di Reggio e neo ministro alle Infrastrutture, Graziano Del Rio, che ha ribadito la necessità di riforme, e l’impegno del Governo in questa direzione, perché comunque “la lotta alla mafia è fatta da professionisti come i magistrati al mio fianco, ma senza leggi e mezzi adeguati non può essere vinta, e il popolo e una condivisione vera sono certamente importantissimi, ma anche questa Liberazione ha bisogno di persone che imbraccino il fucile e combattano in prima linea”. Quella contra mafia e corruzione è “una battaglia complicatissima, che necessita di un’alleanza vera anche con gli imprenditori, mentre la politica fondamentalmente deve mettere le persone in condizioni di far bene il proprio mestiere”, ha aggiunto Delrio confermando come “il ministro della Giustizia sia impegnato a portare avanti il prezioso lavoro coordinato da Gratteri”. L’ex sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri ha poi ricordato le misure già attuate, o in cantiere, da parte del Governo: dalla recente nomina di Raffaele Cantone a capo dell’Autorità nazionale anticorruzione per rafforzare la vigilanza su contratti pubblici, “che però non significa bloccare i lavori”, alla indispensabile riforma del codice degli appalti, “che dovrà certamente limitare le gare al massimo ribasso che favoriscono solo la mafia, prevedere una sorta di rating di legalità per le imprese e un albo ben verificabile di collaudatori e controllori di opere pubbliche”. Riforme che devono essere portate avanti nel segno della “semplificazione, non certo aggiungendo norme perché più semplifichiamo più saremo efficaci”. “La politica deve aiutare gli amministratori a fare il bene delle comunità e ha il dovere di controllare perché così si recupera la fiducia dei cittadini, ma serve anche l’impegno da parte di ognuno di noi nel fare e nel vedere una cosa fatta bene”, ha concluso il ministro ricordando la locuzione latina ubi societas, ibi ius: “se una società è attenta, allora c’è la legge”. FORMIGINE "Il sintetico? Indispensabile per chi vuole fare attività coi giovani" Parola del coach Roberto Corsini NON ha dubbi il coordinatore delle giovanili del Formigine, una delle società che beneficia di una struttura griffata Green Power, secondo "il guru" Corsini il sintetico è fondamentale: "Se vuoi fare attività coi giovani ti serve continuità. Il campo in sintetico ti permette di allenarti con una certa tranquillità, pioggia e neve non ti fermano mai" Corsini ha poi aggiunto: "Noi del Formigine siamo molto soddisfatti della struttura che è stata inserita nel contesto dello stadio Pincelli, si tratta di un campetto piccolo ma molto utile alla vita del club e al lavoro di noi istruttori" 51 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 PROGRAMMI TV 3 MAGGIO • RAI STORIA ORE 21.35 TIGERLAND 4 MAGGIO • ITALIA 1 ORE 21.10 UNA NOTTE DA LEONI 5 MAGGIO • CANALE 5 ORE 21.10 IO VI TROVERÒ 6 MAGGIO • IRIS ORE 21.00 LETTERE DA IWO JIMA 7 MAGGIO • RAITRE ORE 21.05 UN AMORE ALL’IMPROVVISO di Joel Schumacher. Con Colin Farrell, di Todd Phillips. Con Bradley Cooper, Ed di Clint Eastwood. Con Ken Watanabe, Matthew Davis, Clifton Collins Jr., Tom Helms, Zach Galifianakis, Heather Guiry, Shea Whigham. Drammatico, du- Graham, Justin Bartha. Commedia, du- rata 100 min. - USA 2000 rata 100 min. - USA 2009 di Pierre Morel. Con Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen, Xander Berkeley, Katie Cassidy. Azione, durata 93 min. Francia 2008 L'agente segreto Bryan si è dimesso per poter stare vicino alla figlia diciassettenne. Quando Kim gli chiede il permesso di poter andare a Parigi con un'amica lui, da prima un po' titubante, acconsente a patto che la figlia lo chiami ogni giorno e lo informi dei suoi spostamenti. Giunte nella capitale francese le due ragazze vengono rapite da un'organizzazione che commercia in prostitute per venderle al miglior offerente. Bryan ha le ore contate per mettersi sulle tracce dei criminali e ritrovare Kim... di Robert Schwentke. Con Rachel McAdams, Eric Bana, Ron Livingston, Jane McLean, Stephen Tobolowsky. Sentimentale, durata 112 min. - USA 2009 Clare ha conosciuto Henry quando aveva sei anni e lui era già un uomo. L'ha rivisto altre volte e altre volte lo ha guardato sparire all'improvviso. Henry possiede un gene che lo fa viaggiare nel tempo, avanti e indietro, senza controllo né preavviso. Nonostante questo, benché sappia che potrebbe non presenziare nemmeno al proprio matrimonio e non sappia con quale di lui, se un giovane o un vecchio, trascorrerà il Natale, Clare cerca disperatamente e pazientemente... 1971. Un gruppo di militari si addestra al campo di Tigerland in attesa di andare in Vietnam. La base è una perfetta simulazione di ciò che i ragazzi troveranno poi sul teatro di guerra. Dunque vita durissima, Due giorni separano Doug dal suo matrimonio, due giorni da consumare a Las Vegas con gli amici di sempre Phil e Stu e col cognato prossimo Alan. Phil è un professore svagato con moglie e prole, Stu un dentista sottomesso alle angherie della fi- sergenti senza pietà e un campionario com- danzata, Alan un ragazzaccio grassoccio e pleto di caratteri: dallo psicopatico assassino mai cresciuto. A bordo di una Mercedes da al debole che ci lascerebbe certamente la collezione partono alla volta della città per pelle... festeggiare... Kazunari Ninomiya, Shido Nakamura, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase. Drammatico, durata 142 min. - USA 2006-2005. 1944. Il generale Tadamichi Kuribayashi viene inviato a comandare il piccolo contingente giapponese sull'isola di Iwo Jima, dove si è da poco spostata la linea del fronte dopo la perdita dei domini giapponesi nel sud del Pacifico. Del contingente fanno parte molti giovani soldati, la maggior parte dei quali arruolati con la forza e senza quasi nessuna esperienza di combattimento; tra questi ci sono il soldato Saigo, un giovane panettiere... SABATO 2 Maggio Rai 1 06:00 CINEMATOGRAFO 06:55 RAI PLAYER 07:00 TG1 07:05 RAI PARLAMENTO SETTEGIORNI 08:00 TG1 - TG1 DIALOGO 08:25 UNOMATTINA IN FAMIGLIA 10:15 TG1 - TG1 L.I.S. 10:30 BUONGIORNO BENESSERE TUTTI I COLORI DELLA SALUTE 11:00 CHE TEMPO FA 11:05 LINEA VERDE ORIZZONTI 12:00 IL MENU DELLA PROVA DEL CUOCO 13:30 TG1 14:00 EASY DRIVER 14:30 LINEA BLU 16:10 LEGÀMI 17:00 TG1 - CHE TEMPO FA 17:15 A SUA IMMAGINE 17:45 PASSAGGIO A NORD OVEST 18:50 L'EREDITÀ 20:00 TG1 20:30 AFFARI TUOI 21:15 SENZA PAROLE 22:55 TG1 60 SECONDI 00:40 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 01:05 APPLAUSI 02:20 SETTENOTE 02:50 SOTTOVOCE 03:20 JAZZ BAND 04:40 DA DA DA 05:15 RAINEWS24 Rai 2 06:00 I FATTI VOSTRI 06:30 RAI CULTURA NAUTILUS 07:00 COME ESSERE UN GENTLEMAN COME AVERE LA STORIA DI UNA NOTTE 07:25 DUE UOMINI E MEZZO - MANIPOLAZIONE E INCUBAZIONE 07:50 DUE UOMINI E MEZZO - MAMME! 08:10 LASSIE - SENZA RESPIRO 08:35 LASSIE - L'ABBEVERATOIO 09:00 SULLA VIA DI DAMASCO 09:30 RAI PARLAMENTO PUNTO EUROPA 09:55 METEO 2 10:00 ZAMBESI - IL GRANDE FIUME SELVAGGIO 10:45 CRONACHE ANIMALI 11:30 MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA 13:00 TG2 13:25 RAI SPORT DRIBBLING 14:00 DETTO FATTO SABATO 15:40 SQUADRA SPECIALE COLONIA VERITÀ AMARA 16:25 SQUADRA SPECIALE STOCCARDA SECONDA PRIMAVERA 17:10 SERENO VARIABILE 18:00 TG2 FLASH L.I.S. - METEO 2 18:05 90° MINUTO - SERIE B 18:50 SEA PATROL - LA NAVE DEGLI ORRORI 19:35 SQUADRA SPECIALE COBRA 11 PER ANDREA 20:30 TG2 - 20.30 21:05 CASTLE - DETECTIVE TRA LE RIGHE - LE MOGLI DI WALL STREET 21:50 ELEMENTARY - L'ESEMPLARE FEMMINA 22:40 TG2 22:55 RAI PLAYER 23:00 RAI SPORT SABATO SPRINT 23:45 TG2 DOSSIER 01:00 TG2 01:20 SORGENTE DI VITA 01:50 METEO 2 01:55 APPUNTAMENTO AL CINEMA 02:00 CRONACHE ANIMALI 03:30 MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA 04:55 VIDEOCOMIC 05:25 DETTO FATTO Rai 3 06:00 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE 06:55 E' CADUTA UNA DONNA 08:05 FATTO DI SANGUE FRA DUE UOMINI PER CAUSA DI UNA VEDOVA, SI SOSPETTANO MOVENTI POLITICI 10:10 DOC MARTIN 10:55 FIGU - ALBUM DI PERSONE NOTEVOLI 11:00 TGR BELLITALIA 11:30 TGR PRODOTTO ITALIA Canale 5 06:00 PRIMA PAGINA Italia 1 06:05 LE REGOLE DELL'AMORE - LA RIMPA- 06:30 TG4 NIGHT NEWS TRIATA 06:55 MEDIASHOPPING 06:25 MEDIA SHOPPING 08:00 TG5 MATTINA 07:10 MEDIASHOPPING 07:00 I PUFFI 07:45 STREGATI 09:15 SUPERPARTES 07:15 TOM & JERRY 08:00 TGCOM - METEO.IT 07:50 SCOOBY DOO 09:40 CARABINIERI 4 - CORSE 07:55 TRAFFICO - METEO.IT 10:45 SUPERCINEMA 11:00 FORUM 13:00 TG5 - METEO.IT 08:15 HEIDI SUI MONTI 09:52 TGCOM - METEO.IT 10:25 HANNAH MONTANA: THE MOVIE 12:25 STUDIO APERTO - METEO.IT 12:00 TG3 - METEO 3 13:00 TG5 - METEO.IT 13:00 SPORT MEDIASET 12:25 TGR EXPO WEEK 13:40 GENERAZIONI A CONFRONTO 13:00 SPORT MEDIASET 13:05 TGR AMBIENTE ITALIA 14:00 TG REGIONE - TG REGIONE METEO 14:20 TG3 14:45 TG3 PIXEL 14:48 METEO 3 15:05 TGCOM - METEO.IT 15:30 IL SEGRETO 16:15 VERISSIMO 13:25 SPORT MEDIASET EXTRA 18:55 METEO 3 19:00 TG3 19:30 TG REGIONE - TG REGIONE METEO 20:00 BLOB 20:10 CHE FUORI TEMPO CHE FA 21:30 ULISSE: IL PIACERE DELLA SCOPERTA 23:50 TG3 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE DELL'INDECENZA 21:10 AMICI 14 - IL SERALE 00:10 SMASH - IL COSTO DELL'ARTE 01:00 TG5 NOTTE - METEO.IT 01:45 PAPERISSIMA SPRINT LE ERBE DEL DOTTOR SANTANA 15:50 DETECTIVE MONK - IL SIG. 17:27 TGCOM - METEO.IT 18:30 STUDIO APERTO - METEO.IT SCACCO MATTO 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO - 14:35 SUPERMAN IV HANNA 20:00 TG5 - METEO.IT LA PROVA DEL FUOCO 15:30 IERI E OGGI IN TV SPECIALE 14:55 TV TALK 18:05 SQUADRA SPECIALE VIENNA - 12:00 UN DETECTIVE IN CORSIA - 15:32 TGCOM - METEO.IT 18:18 BOB TORRENT 19:20 TGCOM - METEO.IT 11:30 TG4 - METEO.IT 13:55 DRAGON - LA STORIA DI BRUCE LEE 18:45 INGA LINDSTROM - LA FESTA DI 18:00 RAI PLAYER 10:45 RICETTE ALL'ITALIANA 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 14:50 TG3 L.I.S. 16:30 REPORT Rete 4 MONK VIENE LICENZIATO 16:50 POIROT: GLI ELEFANTI HANNO BUONA MEMORIA 19:00 STUDIO LIFE 17:54 TGCOM - METEO.IT 19:25 SANSONE 18:55 TG4 - METEO.IT 16:30 COME CANI E GATTI 19:35 THE MENTALIST - LUNA ROSSA 20:22 TGCOM - METEO.IT 20:30 THE MENTALIST - L'ELFO ROSSO 21:10 AMICI DA SALVARE 22:07 TGCOM - METEO.IT 23:45 THE PROMISE 23:55 THE BREED - LA RAZZA DEL MALE 00:32 TGCOM - METEO.IT 01:45 PREMIUM SPORT 02:10 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 21:30 NICO 22:10 TGCOM - METEO.IT 23:35 I BELLISSIMI DI R4 23:40 SCOMMESSA CON LA MORTE 00:00 I BELLISSIMI DI R4 00:05 INTERCEPTOR 02:25 IL SEGRETO DI CLAIRE 01:10 TGCOM - METEO.IT 00:40 TG3 - METEO 3 02:20 LADRI SI DIVENTA 03:50 MEDIA SHOPPING 01:30 TG4 NIGHT NEWS 00:50 IN 1/2 H 03:40 TGCOM - METEO.IT 04:05 V - IL CERCHIO SI CHIUDE 01:55 DUST 04:50 V - CIELO ROSSO 04:10 DUE RAGAZZI DA MARCIAPIEDE 05:35 MEDIA SHOPPING 05:35 ZIG ZAG 05:50 LE REGOLE DELL'AMORE 05:50 TG4 NIGHT NEWS 00:30 IL CANDIDATO - ZUCCA PRESIDENTE 01:20 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE 01:30 IL CONFORMISTA 03:15 IL DIAVOLO SULLE COLLINE 05:15 TG5 - METEO.IT 05:45 MEDIASHOPPING 52 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 PROGRAMMI TV I programmi possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione DOMENICA 3 Maggio Rai 1 Rai 2 06:00 RAI PARLAMENTO PUNTO EUROPA 06:30 RAI CULTURA NAUTILUS 06:30 UNOMATTINA IN FAMIGLIA 07:00 AGENTS OF S.H.I.E.L.D. - 07:00 TG1 IL PRINCIPIO DELLA FINE 08:00 TG1 07:40 LASSIE - ROMANTICA RAGAZZA 09:00 TG1 08:05 LASSIE - LA NEVE ROSA 09:30 TG1 L.I.S. 08:30 HEARTLAND L'ANELLO DI FUOCO 10:00 QB - ALL'ESTERO QUANTO BASTA 09:15 HEARTLAND - 10:30 A SUA IMMAGINE LE CARTE NON MENTONO 10:55 SANTA MESSA 12:00 RECITA DEL REGINA COELI 10:00 I SURICATI 10:45 CRONACHE ANIMALI 12:20 LINEA VERDE 11:30 MEZZOGIORNO IN FAMIGLIA 13:30 TG1 13:00 TG2 14:00 L'ARENA 13:30 TG2 MOTORI 16:30 TG1 - CHE TEMPO FA 13:40 METEO 2 16:35 DOMENICA IN 13:45 QUELLI CHE ASPETTANO 18:50 L'EREDITÀ 15:30 QUELLI CHE IL CALCIO 20:00 TG1 17:05 TG2 L.I.S. - METEO 2 20:35 AFFARI TUOI 17:10 RAISPORT STADIO SPRINT 21:35 FUORICLASSE 3 18:10 RAI SPORT 90° MINUTO 22:30 FUORICLASSE 3 19:35 SQUADRA SPECIALE COBRA 11 - 23:00 TG1 60 SECONDI UNA VALIGIA DAL CIELO 23:35 SPECIALE TG1 20:30 TG2 - 20.30 00:35 TG1 NOTTE - CHE TEMPO FA 01:10 SOTTOVOCE 21:00 N.C.I.S. - VIVERE DI REGOLE 21:45 C.S.I.: CYBER - PERSECUZIONE 01:40 RAICULTURA - TERZA PAGINA 22:40 LA DOMENICA SPORTIVA 02:10 PAZZA FAMIGLIA 2 01:15 SENZA PECCATO 03:00 PAZZA FAMIGLIA 2 02:15 METEO 2 04:00 DA DA DA 02:20 PROTESTANTESIMO 04:30 MEKONG: DRAGHI, TEMPLI 02:50 VIDEOCOMIC E FIORI CELESTI 03:20 I FATTI VOSTRI 05:15 RAINEWS24 05:15 DETTO FATTO Rai 3 06:00 07:05 07:20 08:40 10:20 11:05 11:10 11:30 12:00 12:10 12:15 12:20 12:25 12:55 14:00 14:15 14:30 15:00 15:05 16:30 18:05 18:55 19:00 19:30 20:00 20:10 21:45 23:25 23:40 00:00 00:10 01:00 01:05 01:15 01:25 03:00 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE PILLOLE CANZONISSIMA '68 SANSONE CONTRO I PIRATI AMORI MIEI COMMUNITY - L'ALTRA ITALIA FIGU - ALBUM DI PERSONE NOTEVOLI TGR ESTOVEST TGR REGIONEUROPA TG3 TG3 FUORI LINEA TG3 PERSONE METEO 3 TGR MEDITERRANEO IL POSTO GIUSTO TG REGIONE - TG REGIONE METEO TG3 IN 1/2 H TG3 L.I.S. ECCO FATTO AGENZIA RICCARDO FINZI. PRATICAMENTE DETECTIVE KILIMANGIARO MAGAZINE METEO 3 TG3 TG REGIONE - TG REGIONE METEO BLOB CHE TEMPO CHE FA REPORT TG3 - TG REGIONE NEMICO PUBBLICO LIVE TG3 LINEA NOTTE TG REGIONE METEO 3 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE L'ALLENATORE DEL COLLEGE RAINEWS Canale 5 Italia 1 Rete 4 06:00 PRIMA PAGINA 07:00 SUPER PARTES 06:50 TG4 NIGHT NEWS 07:55 TRAFFICO 07:55 DRAGONS I CAVALIERI DI BERK 07:10 MEDIASHOPPING 07:58 METEO.IT 08:25 LUPIN: PER UN DOLLARO IN PIÙ 07:25 MEDIASHOPPING 07:59 TG5 MATTINA 09:22 TGCOM - METEO.IT 07:40 SUPERPARTES 08:46 TGCOM 08:30 MAGNIFICA ITALIA 10:15 ASINI 08:50 LE FRONTIERE DELLO SPIRITO 10:10 EUROPA 11:12 TGCOM - METEO.IT 12:25 STUDIO APERTO - METEO.IT 12:00 MELAVERDE 13:00 TG5 - METEO.IT 13:40 L'ARCA DI NOÈ 14:00 INGA LINDSTROM - L'EREDITÀ 13:00 SPORT MEDIASET - XXL 14:00 BEATS - ABISSI DI PAURA 14:57 TGCOM - METEO.IT 09:00 TERRA! 10:00 SANTA MESSA 10:50 LE STORIE DI VIAGGIO A... 11:30 TG4 - METEO.IT 12:00 WALKER TEXAS RANGER IL RISCATTO 17:10 TOM & JERRY E ROBIN HOOD 13:55 DONNAVVENTURA 14:30 TGCOM - METEO.IT 18:28 STUDIO APERTO - ANTICIPAZIONI 14:50 IERI E OGGI IN TV 16:15 DOMENICA REWIND 18:30 STUDIO APERTO - METEO.IT 15:45 DALIDA 18:45 IL SEGRETO 19:00 TUTTI PAZZI PER L'ORO 16:25 TGCOM - METEO.IT 19:57 TG5 - PRIMA PAGINA 19:57 TGCOM - METEO.IT 18:55 TG4 - METEO.IT 20:00 TG5 - METEO.IT 21:25 IL CAVALIERE DEL SANTO GRAAL 19:35 THE MENTALIST - LOTTA DI GRANLUNDA 20:40 PAPERISSIMA SPRINT 21:11 IL SEGRETO 22:27 TGCOM - METEO.IT 20:30 THE MENTALIST - GLI 23:55 BATS 2 23:30 X-STYLE 02:00 MAGAZINE CHAMPIONS LEAGUE 00:05 X-STYLE 00:45 TG5 NOTTE - METEO.IT 01:30 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE DELL'INDECENZA MACCHIATA DI ROSSO 02:25 LA CASA DEGLI ASSI - DAILY 03:20 PREMIUM SPORT INDIZIATI DELLA LISTA ROSSA 21:20 MAURIZIO COSTANZO SHOW 00:55 TG4 NIGHT NEWS 01:15 MEDIASHOPPING 03:45 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 01:35 CHEWING GUM DISCOTECA 1978 02:05 UOMINI E DONNE 04:00 MEDIA SHOPPING 02:55 DON TONINO - DELITTI AD ARTE 05:00 MEDIASHOPPING 04:15 VAI ALLA GRANDE 04:35 TARGET 93/94 05:15 TG5 - METEO.IT 05:30 MEDIA SHOPPING 04:55 ZIG ZAG 05:45 MEDIASHOPPING 05:45 LE REGOLE DELL'AMORE 05:50 TG4 NIGHT NEWS LUNEDI’ 4 Maggio Rai 1 Rai 2 Rai 3 06:00 IL CAFFÈ DI RAIUNO 06:00 DETTO FATTO 06:00 RAI NEWS MORNING NEWS 06:30 TG1 - PREVISIONI SULLA VIABILITÀ 07:20 STREGHE 06:05 METEO 08:00 PROTESTANTESIMO 06:10 TRAFFICO CCISS VIAGGIARE INFORMATI 06:45 UNOMATTINA 06:50 CHE TEMPO FA 08:30 IL TOCCO DI UN ANGELO 06:55 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 09:55 METEO 2 07:00 TG1 10:00 TG2 INSIEME 07:30 TG1 L.I.S. - CHE TEMPO FA 06:15 RASSEGNA STAMPA ITALIANA E INTERNAZIONALE 07:00 TGR BUONGIORNO ITALIA 07:30 TGR BUONGIORNO REGIONE Canale 5 Italia 1 06:00 PRIMA PAGINA 06:00 MEDIA SHOPPING 07:55 TRAFFICO - METEO.IT 06:15 LE REGOLE DELL’AMORE 08:00 TG5 MATTINA 08:45 MATTINO CINQUE 10:00 TG5 - ORE 10 - METEO.IT 11:00 FORUM Rete 4 06:10 MEDIASHOPPING 06:40 MIAMI VICE 06:45 CARTONI ANIMATI 08:25 SMALLVILLE 10:10 THE O.C. 12:05 COTTO E MANGIATO - IL MENU’ 08:45 CUORE RIBELLE 09:40 CARABINIERI 10:45 RICETTE ALL'ITALIANA 11:00 I FATTI VOSTRI 08:00 AGORA’ 13:00 TG2 GIORNO 10:00 MI MANDA RAITRE 13:00 TG5 - METEO.IT 12:25 STUDIO APERTO - METEO.IT 13:30 TG2 COSTUME E SOCIETÀ 11:00 ELISIR 13:40 BEAUTIFUL 13:00 SPORT MEDIASET 12:00 UN DETECTIVE IN CORSIA 10:00 STORIE VERE 13:50 TG2 MEDICINA 33 12:00 TG3 13:25 SPORT MEDIASET EXTRA 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 11:00 L’AULA DEL SENATO CELEBRA IL 750° 14:00 DETTO FATTO 08:00 TG1 - CHE TEMPO FA 09:00 TG1 09:30 TG1 FLASH ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI DANTE ALIGHIERI 12:10 LA PROVA DEL CUOCO 16:15 GHOST WHISPERER 17:00 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI 12:25 TG3 FUORI TG 14:45 UOMINI E DONNE 12:45 PANE QUOTIDIANO 16:15 IL SEGRETO 13:10 IL TEMPO E LA STORIA 17:00 POMERIGGIO CINQUE 14:00 TG REGIONE - TG REGIONE METEO DEL GIORNO 13:55 I SIMPSON 14:20 I SIMPSON 11:30 TG4 - METEO.IT 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 14:45 THE BIG BAND THEORY 15:30 HAMBURG DISTRETTO 21 18:00 TG5 MINUTI 15:10 MERLIN 16:35 IERI E OGGI IN TV 13:30 TG1 17:45 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 14:20 TG3 - METEO 3 14:00 TG1 ECONOMIA 17:55 TG2 FLASH L.I.S. 14:50 TGR LEONARDO 18:30 CADUTA LIBERA 16:00 THE VAMPIRE DIARIES 14:05 TORTO O RAGIONE? 18:00 RAI TG SPORT - METEO 2 15:00 TG3 L.I.S 20:00 TG5 - METEO.IT 16:50 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION 18:20 TG2 15:05 TGR PIAZZA AFFARI 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE 18:30 STUDIO APERTO - METEO.IT 18:55 TG4 - METEO.IT 19:00 FATTORE UMANO 19:30 TEMPESTA D'AMORE LA MACCHINA DELLA VERITÀ 14:40 TORTO O RAGIONE? IL VERDETTO FINALE 18:50 BLUE BLOODS 15:15 TERRA NOSTRA 2 15:55 ASPETTANDO GEO 16:00 LA VITA IN DIRETTA 19:40 N.C.I.S. 18:50 L'EREDITÀ 20:30 TG2 - 20.30 20:00 TG1 21:00 LOL:-) 19:00 TG3 21:10 N.C.I.S. LOS ANGELES 19:30 TG REGIONE - TG REGIONE METEO 21:55 N.C.I.S. NEW ORLEANS 20:00 BLOB 00:35 TG1 - NOTTE 23:30 TG2 20:15 #TRETRE3 01:10 SOTTOVOCE 23:45 RED RIDING: 1980 20:30 CALCIO: ZANETTI AND FRIENDS MATCH FOR EXPO 23:20 PETROLIO 01:40 RAI CULTURA 02:10 PAZZA FAMIGLIA 2 04:00 DA DA DA 04:30 MEKONG: DRAGHI, TEMPLI E FIORI CELESTI 05:15 RAINEWS24 01:15 SENZA PECCATO 02:20 SORGENTE DI VITA 16:40 GEO 18:10 METEO 3 20:35 UN POSTO AL SOLE DELL'INDECENZA 21:10 SQUADRA MOBILE 23:05 A CASA DI DALLA 00:05 X-STYLE 21:10 UNA NOTTE DA LEONI 00:55 TG4 NIGHT NEWS 00:45 TG5 - NOTTE 23:20 TIKI TAKA 01:30 STRISCIA LA NOTIZIA 02:00 MAGAZINE CHAMPIONS LEAGUE 23:10 VISIONARI 03:40 TELEFILM 01:05 RAI PARLAMENTO 03:20 I FATTI VOSTRI 01:15 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTO 05:15 DETTO FATTO 03:00 RAINEWS24 20:30 QUINTA COLONNA 23:55 TERRA! 02:05 UOMINI E DONNE 02:50 VIDEOCOMIC 19:55 KARAOKE 20:35 C.S.I. MIAMI 21:05 AMORE CRIMINALE 00:00 TG3 LINEA NOTTE 19:30 NOTORIUS 16:50 COLOMBO 05:00 MEDIASHOPPING 02:25 LA CASA DEGLI ASSI 03:20 PREMIUM SPORT 03:45 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 01:15 MEDIA SHOPPING 01:35 IERI E OGGI IN TV 02:55 DON TONINO 04:35 IERI E OGGI IN TV 04:00 MEDIASHOPPING 05:15 TG5 NOTTE 04:15 VAI ALLA GRANDE 05:45 MEDIASHOPPING 05:45 MEDIASHOPPING 05:05 ZIG ZAG 05:50 TG4 NIGHT NEWS 53 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 PROGRAMMI TV I programmi possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione MARTEDÌ 5 Maggio Rai 1 06:00 IL CAFFÈ DI RAIUNO 06:30 TG1 - PREVISIONI SULLA VIABILITÀ CCISS VIAGGIARE INFORMATI 06:45 UNOMATTINA Rai 2 Rai 3 06:00 DETTO FATTO 06:00 RAI NEWS MORNING NEWS 07:10 STREGHE 06:05 METEO 08:30 IL TOCCO DI UN ANGELO 06:15 RASSEGNA STAMPA ITALIANA E INTERNAZIONALE 09:55 METEO 2 07:00 TGR BUONGIORNO ITALIA 07:00 TG1 10:00 TG2 INSIEME 07:30 TGR BUONGIORNO REGIONE 07:30 TG1 L.I.S. - CHE TEMPO FA 11:00 I FATTI VOSTRI 06:55 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 08:00 TG1 - CHE TEMPO FA 08:00 AGORÀ 09:00 TG1 11:00 ELISIR 13:30 TG2 COSTUME E SOCIETÀ 11:10 TG3 MINUTI 10:00 STORIE VERE 13:50 TG2 MEDICINA 33 11:55 METEO 3 11:00 TG1 - CHE TEMPO FA 14:00 DETTO FATTO 11:10 A CONTI FATTI 16:15 GHOST WHISPERER 09:30 TG1 FLASH 12:00 LA PROVA DEL CUOCO 12:25 TG3 FUORI TG 14:00 TG1 ECONOMIA 17:45 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 14:00 TG REGIONE - TG REGIONE METEO 14:05 TORTO O RAGIONE? 17:55 TG2 FLASH L.I.S. 14:40 TORTO O RAGIONE? IL VERDETTO FINALE 16:00 LA VITA IN DIRETTA 14:50 TGR LEONARDO 18:20 TG2 15:05 TGR PIAZZA AFFARI 18:50 BLUE BLOODS 15:10 TERRA NOSTRA 2 16:25 CHE TEMPO FA - TG1 18:50 L'EREDITÀ 20:30 TG2 - 20.30 20:00 TG1 21:00 LOL:-) 19:00 TG3 21:10 MADE IN SUD 19:30 TG REGIONE - TG REGIONE METEO 23:05 TG2 20:00 BLOB 20:30 AFFARI TUOI 21:20 UNA GRANDE FAMIGLIA TERZA SERIE 18:10 METEO 3 20:15 #TRETRE3 01:00 TG1 - NOTTE 01:00 TG2 21:05 BALLARÒ 01:30 SOTTOVOCE 01:15 HAWAII FIVE-0 23:50 IL CANDIDATO - ZUCCA PRESIDENTE 02:10 COMPAGNI DI SCUOLA 00:00 TG3 LINEA NOTTE 02:05 RAI CULTURA 02:35 TESTIMONI E PROTAGONISTI XX SECOLO 03:20 I FATTI VOSTRI 01:45 FUORI ORARIO 04:30 DA DA DA / RAINEWS24 05:15 DETTO FATTO 02:00 RAINEWS 24 12:25 STUDIO APERTO - METEO.IT 12:00 UN DETECTIVE IN CORSIA 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 15:30 HAMBURG DISTRETTO 21 13:55 I SIMPSON 16:00 THE VAMPIRE DIARIES 16:50 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION 17:40 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION 18:30 STUDIO APERTO - METEO.IT 16:45 TERRA SELVAGGIA 18:55 TG4 - METEO.IT 19:30 TEMPESTA D'AMORE 20:30 DALLA VOSTRA PARTE 19:00 FATTORE UMANO 21:15 LA STRADA DEI MIRACOLI 19:30 NOTORIUS 19:55 KARAOKE 00:30 PSYCHO 20:30 C.S.I. MIAMI 21:10 FLASH 01:00 DOPO MEZZANOTTE 01:35 TG4 NIGHT NEWS 23:10 LE IENE 00:50 LA CASA DEGLI ASSI 01:45 PREMIUM SPORT 02:10 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 03:40 TELEFILM 02:30 MEDIA SHOPPING 02:50 MODAMIA 02:25 DETECTIVE CONAN 05:00 MEDIA SHOPPING 01:15 RAI CULTURA 03:45 IL MUSICHIERE 11:30 TG4 - METEO.IT 22:05 ARROW 01:55 UOMINI E DONNE 01:05 RAI PARLAMENTO 03:00 VIDEOCOMIC 23:05 CHAMPIONS LEAGUE 01:05 STRISCIA LA NOTIZIA 20:35 UN POSTO AL SOLE 10:45 RICETTE ALL'ITALIANA 10:30 THE O.C. 15:10 MERLIN 00:45 TG5 NOTTE 00:00 2NEXT - ECONOMIA E FUTURO 08:00 SAILOR MOON E IL CRISTALLO 14:45 THE BIG BANG THEORY 18:30 TG5 MINUTI 21:10 IO VI TROVERÒ 23:25 PORTA A PORTA 09:40 CARABINIERI 07:35 HEIDI 13:25 SPORT MEDIASET EXTRA DELL'INDECENZA 16:40 GEO 08:45 CUORE RIBELLE 13:00 SPORT MEDIASET 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE 19:40 N.C.I.S. 06:40 MIAMI VICE 07:10 HALLO SPANK GIORNO 20:00 TG5 - METEO.IT 15:55 ASPETTANDO GEO 06:30 MEDIASHOPPING 12:05 COTTO E MANGIATO - IL MENU’ DEL 18:45 CADUTA LIBERA 15:00 TG3 L.I.S 06:15 LE REGOLE DELL’AMORE 08:25 SMALLVILLE 17:00 POMERIGGIO CINQUE 14:20 TG3 - METEO 3 Rete 4 06:10 MEDIASHOPPING 06:00 MEDIASHOPPING DEL CUORE 16:15 IL SEGRETO 12:45 PANE QUOTIDIANO 18:00 RAI TG SPORT - METEO 2 10:00 TG5 - ORE 10 - METEO.IT 14:45 UOMINI E DONNE 13:10 IL TEMPO E LA STORIA LA MACCHINA DELLA VERITA’ 08:45 MATTINO CINQUE 13:41 BEAUTIFUL 12:00 TG3 Italia 1 06:55 I PUFFI 13:00 TG5 - METEO.IT 17:00 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI 13:30 TG1 08:00 TG5 MATTINA 11:00 FORUM 10:00 MI MANDA RAITRE 13:00 TG2 GIORNO 06:00 PRIMA PAGINA 07:55 TRAFFICO - METEO.IT 06:10 TRAFFICO 09:50 RAI PARLAMENTO 06:50 CHE TEMPO FA Canale 5 03:20 UNA LUCERTOLA CON LA PELLE DI 03:25 MEDIA SHOPPING 03:40 AUTOREVERSE 05:15 TG5 NOTTE DONNA 05:30 MEDIA SHOPPING 05:45 MEDIA SHOPPING 05:45 LE REGOLE DELL’AMORE 04:55 NEL GORGO DEL PECCATO MERCOLEDÌ 6 Maggio Rai 1 06:00 06:10 06:30 06:35 06:45 06:50 06:55 07:00 07:30 07:58 08:00 08:55 09:00 09:30 09:35 10:00 11:00 11:05 11:10 12:00 13:30 14:00 14:05 14:40 16:00 16:25 16:30 18:50 20:00 20:30 21:15 22:50 23:45 01:10 01:45 02:15 02:45 03:25 04:50 EURONEWS IL CAFFÈ DI RAIUNO TG1 CCISS VIAGGIARE INFORMATI UNOMATTINA CHE TEMPO FA RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE TG1 TG1 L.I.S. CHE TEMPO FA TG1 CHE TEMPO FA TG1 TG1 FLASH LINEA VERDE METEO VERDE STORIE VERE TG1 CHE TEMPO FA A CONTI FATTI LA PROVA DEL CUOCO TELEGIORNALE TG1 ECONOMIA TORTO O RAGIONE? LA MACCHINA DELLA VERITA’ TORTO O RAGIONE? VERDETTO FINALE LA VITA IN DIRETTA CHE TEMPO FA TG1 L’EREDITÀ TELEGIORNALE AFFARI TUOI VELVET TOP, TUTTO QUANTO FA TENDENZA PORTA A PORTA TG1 NOTTE SOTTOVOCE RAI CULTURA - MAGAZZINI EINSTEIN SETTENOTE AL PARADISE DA DA DA / RAINEWS24 Rai 2 06:00 DETTO FATTO 07:00 STREGHE 08:30 IL TOCCO DI UN ANGELO 09:58 METEO 2 10:00 TG2 - INSIEME 11:00 I FATTI VOSTRI 13:00 TG2 - GIORNO 13:30 TG2 - COSTUME E SOCIETÀ 13:50 TG2 - MEDICINA 33 14:00 DETTO FATTO 16:15 GHOST WHISPERER Rai 3 06:00 06:25 06:28 06:30 07:00 07:30 08:00 10:00 11:00 11:10 11:55 12:00 12:25 12:45 13:10 17:00 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI 17:45 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 17:55 TG2 - FLASH L.I.S. 18:00 RAI TG SPORT 18:20 TG2 18:50 BLUE BLOODS 19:40 N.C.I.S. 20:30 TG2 - 20.30 21:00 LOL :-) 21:10 THE VOICE OF ITALY 23:00 NEL CORSO: TG2 00:00 PARTY PEOPLE ITALIA 01:00 TG2 01:15 2 NEXT - ECONOMIA E FUTURO 02:15 HAWAII FIVE-0 03:10 VIDEOCOMIC - PASSERELLA DI COMICI IN TV 03:20 I FATTI VOSTRI 05:15 DETTO FATTO 14:00 14:15 14:20 14:47 14:50 15:00 15:05 15:10 15:55 16:40 18:10 19:00 19:30 19:58 20:00 20:15 20:35 21:05 00:00 00:10 01:00 01:05 01:15 02:15 02:20 03:25 03:30 03:40 RAI NEWS MORNING NEWS METEO 3 CCISS VIAGGIARE INFORMATI RASSEGNA STAMPA ITALIANA E INTERNAZIONALE TGR - BUONGIORNO ITALIA TG REGIONE - BUONGIORNO REGIONE AGORÀ MI MANDA RAITRE ELISIR TG3 - MINUTI METEO 3 TG3 TG3 - FUORI TG PANE QUOTIDIANO RAI CULTURA - IL TEMPO E LA STORIA TG REGIONE TG REGIONE - METEO 3 TG3 METEO 3 TGR - LEONARDO TG3 - L.I.S. TGR PIAZZA AFFARI TERRA NOSTRA 2 ASPETTANDO GEO GEO METEO 3 TG3 TG REGIONE TG REGIONE - METEO 3 BLOB #TRETRE3 UN POSTO AL SOLE CHI L’HA VISTO? TG3 - LINEA NOTTE TG REGIONE METEO 3 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE RAI CULTURA - ECO DELLA STORIA FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE RAI NEWS 24 RAI NEWS 24: AMERICA TODAY RAI NEWS 24: SHOWNET RAI NEWS 24: RIFLETTENDO CON... Canale 5 06:00 PRIMA PAGINA 07:54 TRAFFICO 07:58 METEO.IT 07:59 TG5 - EDIZIONE DEL MATTINO 08:45 MATTINO CINQUE Italia 1 06:00 06:15 06:30 06:55 07:10 07:35 08:00 10:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 10 10:03 MATTINO CINQUE 11:00 FORUM 08:25 10:30 12:05 13:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 13 13:39 METEO.IT 13:40 BEAUTIFUL 14:45 UOMINI E DONNE 16:15 IL SEGRETO 17:00 POMERIGGIO CINQUE 18:45 CADUTA LIBERA 19:57 TG5 - PRIMA PAGINA 20:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 20 20:20 STRISCINA LA NOTIZINA 20:40 CALCIO: SEMIFINALE DI CHAMPIONS LEAGUE 23:55 MATRIX 02:00 TG5 - NOTTE 12:25 12:58 13:00 13:25 13:55 14:45 15:10 16:00 16:50 17:40 18:30 19:00 19:30 19:55 20:30 21:10 23:50 02:20 STRISCINA LA NOTIZINA 03:10 UOMINI E DONNE 05:00 MEDIA SHOPPING 05:15 TG5 05:44 METEO.IT 05:45 MEDIA SHOPPING 01:40 02:35 03:00 03:15 03:35 03:50 05:55 MEDIASHOPPING LE REGOLE DELL’AMORE MEDIASHOPPING I PUFFI HALLO SPANK HEIDI SAILOR MOON E IL CRISTALLO DEL CUORE SMALLVILLE THE O.C. COTTO E MANGIATO - IL MENU’ DEL GIORNO STUDIO APERTO - EDIZIONE DELLE 12.25 METEO.IT SPORT MEDIASET SPORT MEDIASET EXTRA I SIMPSON THE BIG BANG THEORY MERLIN THE VAMPIRE DIARIES DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION STUDIO APERTO - METEO.IT FATTORE UMANO NOTORIUS KARAOKE C.S.I. MIAMI LA MALEDIZIONE DELLA PRIMA LUNA TRAPPOLA IN FONDO AL MARE 2 IL TESORO DEGLI ABISSI LA CASA DEGLI ASSI PREMIUM SPORT STUDIO APERTO - LA GIORNATA DETECTIVE CONAN MEDIA SHOPPING CHI DICE DONNA DICE DONNA LE REGOLE DELL’AMORE Rete 4 06:00 TG4 - NIGHT NEWS 06:10 MEDIA SHOPPING 06:40 MIAMI VICE 08:45 CUORE RIBELLE 09:40 CARABINIERI 10:45 RICETTE ALL’ITALIANA 11:30 TG4 - TELEGIORNALE 11:58 METEO.IT 12:00 DETECTIVE IN CORSIA 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 15:30 HAMBURG DISTRETTO 21 16:35 ELENA DI TROIA 18:51 ANTEPRIMA TG4 18:55 TG4 - TELEGIORNALE 19:33 METEO.IT 19:30 TEMPESTA D’AMORE 20:30 DALLA VOSTRA PARTE 21:15 NATI CON LA CAMICIA 23:45 INTERCEPTOR - IL GUERRIERO DELLA STRADA 01:35 TG4 - NIGHT NEWS 01:55 MEDIA SHOPPING 02:20 MAL D’AFRICA 04:00 AMERICA PAESE DI DIO 05:35 ZIG ZAG 54 VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 PROGRAMMI TV I programmi possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione GIOVEDÌ 7 Maggio Rai 1 06:00 06:10 06:30 06:35 06:45 06:50 06:55 07:00 07:30 07:58 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 11:00 11:05 11:10 12:00 13:30 14:00 14:05 14:40 16:00 16:25 16:30 18:50 20:00 20:30 21:15 23:45 01:20 01:55 02:25 02:55 03:00 04:20 05:15 EURONEWS IL CAFFÈ DI RAIUNO TG1 CCISS VIAGGIARE INFORMATI UNOMATTINA CHE TEMPO FA RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE TG1 TG1 L.I.S. CHE TEMPO FA TG1 CHE TEMPO FA TG1 TG1 FLASH STORIE VERE TG1 CHE TEMPO FA A CONTI FATTI LA PROVA DEL CUOCO TELEGIORNALE TG1 ECONOMIA TORTO O RAGIONE? LA MACCHINA DELLA VERITA’ TORTO O RAGIONE? IL VERDETTO FINALE LA VITA IN DIRETTA CHE TEMPO FA TG1 L’EREDITÀ TELEGIORNALE AFFARI TUOI SI PUÒ FARE PORTA A PORTA TG1 - NOTTE SOTTOVOCE RAI CULTURA - STORIE DELLA LETTERATURA FIRMATO RAIUNO PADRONI DI CASA DA DA DA RAINEWS24 Rai 2 06:00 DETTO FATTO 07:10 STREGHE 08:30 IL TOCCO DI UN ANGELO Rai 3 06:00 06:25 06:28 06:30 09:55 METEO 2 10:00 TG2 - INSIEME 11:00 I FATTI VOSTRI 13:00 TG2 - GIORNO 13:30 TG2 - COSTUME E SOCIETÀ 13:50 TG2 - MEDICINA 33 14:00 DETTO FATTO 07:00 07:30 08:00 10:00 11:00 12:00 12:25 12:45 13:10 16:15 GHOST WHISPERER 17:00 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI 17:45 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 17:55 TG2 - FLASH L.I.S. 18:00 RAI TG SPORT 18:18 METEO 2 18:20 TG2 18:50 BLUE BLOODS 19:40 N.C.I.S. 20:30 TG2 - 20.30 21:00 LOL :-) 21:10 VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE 21:10 JE SUIS ILAN - 24 JOURS 00:10 TG2 - PUNTO DI VISTA 00:25 OBIETTIVO PIANETA 01:15 HAWAII FIVE-0 02:10 COMPAGNI DI SCUOLA 02:55 TG2 EAT PARADE 03:05 VIDEOCOMIC - PASSERELLA DI COMICI IN TV 03:20 I FATTI VOSTRI 05:15 DETTO FATTO 14:00 14:15 14:20 14:47 14:50 15:00 15:05 15:10 16:10 16:40 18:10 19:00 19:30 19:58 20:00 20:15 20:35 21:05 23:00 23:40 00:00 01:05 01:15 01:45 02:45 02:50 03:25 03:30 03:40 RAI NEWS MORNING NEWS METEO 3 CCISS VIAGGIARE INFORMATI RASSEGNA STAMPA ITALIANA E INTERNAZIONALE TGR - BUONGIORNO ITALIA TGR - BUONGIORNO REGIONE AGORÀ MI MANDA RAITRE ELISIR TG3 TG3 - FUORI TG PANE QUOTIDIANO RAI CULTURA - IL TEMPO E LA STORIA TG REGIONE TG REGIONE - METEO 3 TG3 METEO 3 TGR LEONARDO TG3 - L.I.S. TGR PIAZZA AFFARI TERRA NOSTRA 2 ASPETTANDO GEO GEO METEO 3 TG3 TG REGIONE TG REGIONE - METEO 3 BLOB #TRETRE3 UN POSTO AL SOLE UN AMORE ALL’IMPROVVISO SCANDAL BLOB TG3 - LINEA NOTTE RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE RAI CULTURA LA MUSICA DI RAITRE FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE RAI NEWS 24 RAI NEWS 24: AMERICA TODAY RAI NEWS 24: SHOWNET RAI NEWS 24: RIFLETTENDO CON... Canale 5 Italia 1 Rete 4 06:00 PRIMA PAGINA 06:20 MEDIA SHOPPING 06:10 MEDIA SHOPPING 07:54 TRAFFICO 06:40 CARTONI ANIMATI (I PUFFI - C’ERA 06:40 MIAMI VICE 07:58 METEO.IT UNA VOLTA... - SPANK - HEIDI - 07:59 TG5 - EDIZIONE DEL MATTINO SAILOR MOON) 08:45 MATTINO CINQUE 10:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 10 10:03 MATTINO CINQUE 11:00 FORUM 08:45 CUORE RIBELLE 09:40 CARABINIERI 08:25 SMALLVILLE 10:30 THE O.C. 10:45 RICETTE ALL’ITALIANA 12:05 COTTO E MANGIATO 11:30 TG4 - TELEGIORNALE 12:25 STUDIO APERTO - EDIZIONE DELLE 12.25 11:58 METEO.IT 12:00 DETECTIVE IN CORSIA 13:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 13 12:58 METEO.IT 13:39 METEO.IT 13:00 SPORT MEDIASET 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 13:40 BEAUTIFUL 13:25 SPORT MEDIASET EXTRA 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 14:45 UOMINI E DONNE 13:55 I SIMPSON 15:30 HAMBURG DISTRETTO 21 16:15 IL SEGRETO 14:45 THE BIG BANG THEORY 17:00 POMERIGGIO CINQUE 15:10 MERLIN 18:45 CADUTA LIBERA 19:57 TG5 - PRIMA PAGINA 20:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 20 20:39 METEO.IT 16:00 THE VAMPIRE DIARIES DELL’INDECENZA 21:00 CALCIO: SEMIFINALE EUROPA LEAGUE 18:51 ANTEPRIMA TG4 18:28 STUDIO APERTO - ANTICIPAZIONI 18:55 TG4 - TELEGIORNALE 18:30 STUDIO APERTO - EDIZIONE 19:30 NOTORIOUS 20:30 DALLA VOSTRA PARTE 19:55 KARAOKE 21:15 QUALCOSA DI CUI...SPARLARE 20:30 C.S.I. MIAMI 23:40 SCOMMESSA CON LA MORTE 00:30 SUPERCINEMA 01:00 TG5 - NOTTE 00:40 FRONTE DEL PALCO DELL’INDECENZA 02:10 UOMINI E DONNE 19:33 METEO.IT 19:35 TEMPESTA D’AMORE 19:00 FATTORE UMANO 21:10 LE IENE SHOW 01:20 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE 17:00 WALKER TEXAS RANGER 16:50 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION 2 DELLE 18.30 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE 16:35 IERI E OGGI IN TV 01:45 LA CASA DEGLI ASSI 01:30 TG4 - NIGHT NEWS 01:50 MEDIA SHOPPING 02:40 PREMIUM SPORT 02:05 IERI E OGGI IN TV 03:05 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 03:10 DECAMERON PROIBITISSIMO 03:20 DETECTIVE CONAN (BOCCACCIO MIO STATTE ZITTO) 03:40 TELEFILM 03:40 MEDIA SHOPPING 05:10 MEDIA SHOPPING 03:55 SEVERANCE - TAGLI AL PERSONALE 05:15 TG5 - METEO.IT 05:25 MEDIA SHOPPING 05:05 ZIG ZAG 05:45 MEDIA SHOPPING 05:40 LE REGOLE DELL’AMORE 05:50 TG4 NIGHT NEWS 04:45 IERI E OGGI IN TV VENERDÌ 8 Maggio Rai 1 06:00 06:10 06:30 06:40 06:45 06:50 06:55 07:00 07:30 07:58 08:00 08:55 09:00 09:30 10:00 10:55 11:10 12:00 13:30 14:00 14:05 14:40 16:00 16:25 16:30 18:50 20:00 20:30 21:15 23:15 00:20 00:55 01:45 02:00 02:30 03:45 04:30 05:15 EURONEWS IL CAFFÈ DI RAIUNO TG1 CCISS VIAGGIARE INFORMATI UNOMATTINA CHE TEMPO FA RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE TG1 TG1 L.I.S. CHE TEMPO FA TG1 CHE TEMPO FA TG1 TG1 FLASH STORIE VERE RAI PLAYER A CONTI FATTI LA PROVA DEL CUOCO TELEGIORNALE TG1 ECONOMIA TORTO O RAGIONE? LA MACCHINA DELLA VERITA’ TORTO O RAGIONE? IL VERDETTO FINALE LA VITA IN DIRETTA CHE TEMPO FA TG1 L’EREDITÀ TELEGIORNALE AFFARI TUOI IL COMMISSARIO MONTALBANO TV7 TG1 NOTTE CINEMATOGRAFO SOTTOVOCE RAI CULTURA REWIND VISIONI PRIVATE HOMMELETTE FOR HAMLET DA DA DA INCONTRI CON L’INSPIEGABILE RAINEWS24 Rai 2 Rai 3 Canale 5 Italia 1 06:00 DETTO FATTO 06:00 RAI NEWS MORNING NEWS 06:00 PRIMA PAGINA 06:20 MEDIA SHOPPING 07:10 STREGHE 07:00 TGR BUONGIORNO ITALIA 07:54 TRAFFICO 06:40 CARTONI ANIMATI (I PUFFI - C’ERA 08:30 IL TOCCO DELL’ANGELO 07:30 TGR BUONGIORNO REGIONE 07:58 METEO.IT 09:15 IL TOCCO DELL’ANGELO 08:00 AGORA’ 07:59 TG5 - EDIZIONE DEL MATTINO 09:58 METEO 2 10:00 TG2 - INSIEME 11:00 I FATTI VOSTRI 13:00 TG2 - GIORNO 13:30 TG2 - EAT PARADE 13:50 TG2 - SI, VIAGGIARE 14:00 DETTO FATTO 16:15 GHOST WHISPERER 08:45 MATTINO CINQUE 11:10 TG3 - MINUTI 10:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 10 12:00 TG3 10:03 MATTINO CINQUE 12:25 TG3 - FUORI TG 11:00 FORUM 12:45 PANE QUOTIDIANO 13:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 13 12:58 METEO.IT 13:10 RAI CULTURA - IL TEMPO 13:39 METEO.IT 13:00 SPORT MEDIASET 13:40 BEAUTIFUL 13:25 SPORT MEDIASET EXTRA 14:45 UOMINI E DONNE 13:55 I SIMPSON 16:15 IL SEGRETO 14:45 THE BIG BANG THEORY E LA STORIA 14:00 TG REGIONE 17:45 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 14:15 TG REGIONE - METEO 3 17:55 TG2 - FLASH L.I.S. 14:20 TG3 18:00 RAI PLAYER 14:47 METEO 3 18:05 RAI TG SPORT 14:45 TGR - LEONARDO 18:18 METEO 2 15:00 RAI PLAYER 18:20 TG2 15:05 TGR PIAZZA AFFARI 19:40 N.C.I.S. 20:30 TG2 - 20.30 21:00 LOL :-) 21:10 HAWAII FIVE-0 22:45 THE GOOD WIFE 23:30 TG2 SAILOR MOON) 08:25 SMALLVILLE 10:00 MI MANDA RAITRE 17:00 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI 18:50 BLUE BLOODS UNA VOLTA... - SPANK - HEIDI - 15:10 RAI PLAYER 15:15 TERRA NOSTRA 2 16:00 CICLISMO 17:00 GEO 19:00 TG3 19:30 TG REGIONE 17:00 POMERIGGIO CINQUE 18:45 CADUTA LIBERA 19:57 TG5 - PRIMA PAGINA 20:00 TG5 - EDIZIONE DELLE 20 20:39 METEO.IT 20:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE DELL’INDECENZA 10:30 THE O.C. 12:05 COTTO E MANGIATO 12:25 STUDIO APERTO - EDIZIONE DELLE 12.25 10:45 RICETTE ALL’ITALIANA 11:30 TG4 - TELEGIORNALE 11:58 METEO.IT 12:00 DETECTIVE IN CORSIA 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 16:00 I COWBOYS 18:28 STUDIO APERTO - ANTICIPAZIONI 18:51 ANTEPRIMA TG4 18:30 STUDIO APERTO - EDIZIONE 18:55 TG4 - TELEGIORNALE DELLE 18.30 19:00 FATTORE UMANO 19:30 NOTORIOUS 23:15 GRAND HOTEL CHIAMBRETTI 20:30 C.S.I. MIAMI 01:20 TG5 - NOTTE 21:10 COLORADO 00:15 I GRIFFIN 00:45 BENUR - UN GLADIATORE IN AFFITTO 21:05 LOOPER - IN FUGA DAL PASSATO 02:20 HAWAII FIVE-0 23:10 IL VIAGGIO DI SAMMY 02:30 UOMINI E DONNE 03:15 STRACULT 00:00 TG3 LINEA NOTTE 04:00 TELEFILM 01:05 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE 05:00 MEDIA SHOPPING 03:25 DETECTIVE CONAN 01:10 RAI CULTURA - MAGAZZINI EINSTEIN 05:15 TG5 - METEO.IT 04:05 MEDIA SHOPPING 01:50 FUORI ORARIO. COSE (MAI) VISTE 05:45 MEDIA SHOPPING 04:20 LA LICEALE SEDUCE I PROFESSORI 04:35 I FATTI VOSTRI 09:40 CARABINIERI 16:50 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION 2 19:58 TG REGIONE - METEO 3 DI COMICI IN TV 08:45 CUORE RIBELLE 16:00 THE VAMPIRE DIARIES 23:45 SENZA PECCATO 04:20 VIDEOCOMIC - PASSERELLA 06:40 MIAMI VICE 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 19:55 KARAOKE DELL’INDECENZA 06:10 MEDIA SHOPPING 15:10 MERLIN 21:10 LE TRE ROSE DI EVA 3 01:40 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE Rete 4 00:40 CLEVELAND SHOW 01:05 LA CASA DEGLI ASSI 02:45 PREMIUM SPORT 03:10 STUDIO APERTO - LA GIORNATA 19:33 METEO.IT 19:35 TEMPESTA D’AMORE 21:15 QUARTO GRADO 00:40 OCCHI NELLE TENEBRE 02:10 TG4 - NIGHT NEWS 02:45 MEDIA SHOPPING 03:00 DON TONINO 04:45 IERI E OGGI IN TV 05:35 ZIG ZAG VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 55 MONDO SCUOLE I dottori commercialisti ripresi durante l’attività nella scuola Scaruffi-Levi-Tricolore speaks english very well L’istituto, nell’ambito del percorso Clil, sta organizzando diverse lezioni di approfondimento in lingua inglese. La scuola diretta dal prof. Maurizo Bocedi crede molto sull’apprendimento linguistico integrato dei propri studenti REGGIO - L’istituto Scaruffi parla inglese. Il grande polo economico della nostra città, nell’ambito del percorso Clil, ha previsto parentesi di approfondimento, ad alto livello di specializzazione, di tematiche relative ai dipartimenti di diritto, economia aziendale, informatica. Affrontare argomenti specifici di alcune materie di indirizzo in lingua inglese nel cosiddetto apprendimento linguistico integrato, è, al giorno d’oggi, un grande per non dire indispensabile patrimonio conoscitivo per i ragazzi: un valore aggiunto che l’istituto del dirigente Maurizio Bocedi vuole offrire ai massimi livelli ai propri studenti. Così, partendo dal macro tema della Globalizzazione dei mercati, gli studenti dello Scaruffi hanno la possibilità di affrontare degli approfondimenti specifici in lingua inglese nell’ambito del diritto, dell’economia aziendale e dell’informatica. Proprio per questo motivo, nei giorni scorsi, grazie alla forte e consolidata collaborazione esistente da anni con l’Ordine dei Commercialisti di Reggio Emilia, attraverso l’azione di collegamento attivata dal Dott. Peroni, membro del Comitato Tecnico Riforma al via, ecco la prova del 9 per gli studenti A destra il preside dello Scaruffi, Maurizio Bocedi con i dottori commercialisti Scientifico dell’Istituto, è stato organizzato un incontro rigorosamente in lingua inglese trattante il tema dei contratti internazionali e delle società Ias. Gli incontri sono stati preceduti da un saluto agli studenti da parte del vice Presidente dell’Ordine dei Commercialisti reggiani, dott. Marco Borghi, tra l’altro ex studente dello Scaruffi. Il saluto del vice Presidente, a nome del Presidente dott.Bruno Bartoli, ha inevitabilmente avuto un passaggio relativo all’orientamento e ai tanti percorsi professionali che potranno intraprendere gli studenti delle classi quinte una volta usciti dalla scuola. Per l’Istituto si è trattata di un’ importante testimonianza che avvalora il lavoro di tutti dando un occhio al futuro. Il dottor Borghi ha poi lasciato la parola agli esperti in materia di contratti internazionali che appunto in lingua inglese hanno Il CLIL, in italiano ALI acronimo di Apprendimento Linguistico Integrato, è un’iniziativa che si sviluppa nelle classi quinte dell’istituto Scaruffi Levi Tricolore promossa dall’ordine dei Dottori commercialisti e esperti contabili di Reggio Emilia, l’obiettivo non è quello di farci imparare l’inglese ma quello di insegnarci in lingua inglese una materia del nostro curriculo. IN 12 ORE NEI primi incontri con i docenti e il madre-linguista si è affrontato il tema della Globalizzazione, delle multinazionali e gli aspetti positivi e negativi che hanno sul territorio. Negli incontri successivi, invece, con l’aiuto dell’ordine dei commercialisti si è parlato di bilancio e si sono analizzati due casi di aziende Leadership nella produzione e vendita di prodotti di cancelleria. Il progetto terminerà a maggio e sarà argomento d’esame per i ragazzi delle classi quinte. COMMENTI ELEONORA Cucchi dice: «Sono un po’ preoccupata per quello che mi potrebbero chiedere Angelo Nastasia Marco Weng Eleonora Cucchi tenuto un’ interessante lezione ai ragazzi. Nei prossimi giorni, la ditta “Sistemi” promuoverà sempre in sinergia con lo Scaruffi nel percorso dell’apprendimento linguistico integrato , un incontro sul tema della sicurezza dei dati: incontro ovviamente tenuto in lingua inglese. all’esame riguardo al progetto. D’altronde é il primo anno che viene attuata questa iniziativa quindi non ho neanche riferimenti cui poter attingere. Se ne vedranno delle belle.. » Angelo Nastasia dice: « Come ogni altro maturando temo particolarmente la prova orale, anche perché rispetto agli anni passati c’è la possibilità che venga richiesto un argomento tecnico totalmente in inglese» Marco Weng dice: «Io sono meno preoccupato, perché ho una buona capacità di adattamento e buona conoscenza della lingua inglese. Mi sembra una buona attività, utile per l’approfondimento della lingua. » Prof. Bassi: « Il progetto è senz’altro positivo, peccato che per i docenti sia partito tardi: infatti molti di noi sono impegnati in corsi di inglese per raggiungere il livello C1 per poter poi insegnare la propria materia in lingua. Secondo noi l’attività CLIL dovrebbe iniziare a partire dalla classe terza e questo comporta una aumento di risorse da parte del MIUR: questa sarebbe la “buona scuola”» Articolo di Angelo Nastasia, Eleonora Cucchi e Marco Weng Alla Filippo Re si costruisce la storia nei luoghi di memoria I RAGAZZI PROTAGONISTI DI PERCORSI STORICI La centralità della storia all’interno del percorso formativo dei futuri tecnici dei servizi commerciali è testimoniata con forza dalla dimensione progettuale dell’ Istituto Filippo Re di Reggio Emilia che, di fronte alla rapidità e alla profondità dei mutamenti socio-economici in corso, ha voluto conferire all’acquisizione di una consapevolezza storica di base un ruolo rilevante sia per la formazione di una cittadinanza critica e consapevole sia per l’educazione al cambiamento e alla flessibilità, sulla scorta delle istanze più urgenti provenienti dal mondo del lavoro. Nelle esperienze didattiche proposte, il legame fra storia e territorio emerge con evidenza. Il 9° Centenario Matildico, il Centenario della Prima Guerra Mondiale e, infine, il 70° Anniversario della Liberazione hanno rappresentato lo spunto per indagare sulle diverse modalità con cui si è formata la nostra identità sociale: le basi delle radici culturali comuni sono state ricostruite indirizzando la ricerca verso la conoscenza dei luoghi matildici e della donna che resse a lungo le sorti del territorio reggiano e di gran parte dell’Italia, passando attraverso la storia locale degli “altri” nell’ampio racconto dedicato alla Grande Guerra, quindi esplorando il centro storico di Reggio Emilia che ancora oggi ci parla di Shoah, Deportazione, Lotta al Nazismo e al Fa- L’INCASTELLAMENTO NEL REGGIANO E MATILDE DI CANOSSA La conoscenza di Matilde di Canossa, che i docenti hanno proposto alle classi terze, si è realizzata attraverso varie iniziative che hanno avuto come momento iniziale l’analisi dei temi legati alla nascita dei castelli e l'incastellamento: le esigenze difensive, le dinamiche sociali, il ruolo del castello di Canossa nel dominio e nella strategia matildica sono stati i nuclei tematici di fondo. La ricostruzione del periodo matildico ha avuto la sua conclusione il 18 aprile scorso con lo spettacolo teatrale: “L’incontro di Matilde di Canossa ed Enrico IV” presso il teatro Valli di Reggio Emilia che ha proposto una visione inedita e coinvolgente dell’incontro che precede di pochi giorni il celebre episodio del Perdono con papa Gregorio. Gli attori Maria Antonietta Centoducati e Gianni Binelli, ispirandosi a questo evento storico, hanno costruito un dialogo molto intimo e serrato tra Matilde ed Enrico in cui i due personaggi coinvolgono lo spettatore raccontando gli episodi essenziali e storicamente corretti che hanno portato l’Imperatore ad essere La 3^A sul belvedere del castello di Canossa scomunicato. scismo: una sorta di storia della lunga “Resistenza” morale e civile del nostro popolo da cui è nata, dopo le tragedie del XX secolo, l’attuale società democratica. In questa scoperta delle “tracce” presenti nel nostro territorio, la scuola ha cercato di promuovere e garantire ai propri studenti l’accesso alle fonti della storia locale: per incrementare la memoria del passato, che per più motivi nelle nuove generazioni è incerta e aleatoria; per stimolare negli studenti l’emozione di conoscere la vicenda storica altrui; per affermare il valore della didattica attiva e pragmatica. Ancora: per trasformare la storia da disciplina scolastica a principio d’azione per il presente. Nel 70° Anniversario della Liberazione... E’ “FESTA D’APRILE” CON ISTORECO PER LA SCUOLA Alla vigilia del 70° anniversario della Liberazione da nazismo e fascismo, ragazze e ragazzi dell’Istituto Filippo Re hanno conosciuto una storia accaduta il 13 aprile di settanta anni fa, proprio nello storico edificio di viale Trento Trieste, dove ogni mattina frequentano le lezioni. Oggi è la sede dell’Istituto Filippo Re, settanta anni fa di altre scuole, ma sempre un luogo frequentato da giovani studenti. Era il 13 aprile del 1945, quando Marcello Bigliardi, un ragazzo non ancora diciannovenne, postino di Masone, compì un’azione di propaganda antifascista nei locali di questa scuola. E’ questa la storia che, in un percorso tra luoghi del centro cittadino, i “Ciceroni d’aprile”, studenti del Liceo Ariosto, su iniziativa di Istoreco, hanno raccontato il 13 aprile scorso ai loro coetanei della Filippo Re. Marcello Bigliardi con due compagni del Fronte della Gioventù (organizzazione di giovani uniti nella lotta di liberazione nazionale) entrato nell’edificio di viale Trento Trieste percorse velocemente i corridoi del primo e secondo piano dell'istituto ed aprì le porte di tutte le aule, lanciando appelli patriottici ed antifascisti. Gli studenti si riversarono nei corridoi sospendendo le lezioni e si accesero animate discussioni sulla guerra e sul fascismo. Nel frattempo, altri due giovani, Hermes Grappi e Bruno Ligabue, zio della rock star Luciano, fecero irruzione nell’istituto “Secchi” e intimarono al preside di mettere a loro disposizione un impianto radio- La Grande Guerra, 1914-2014 - Visita e Rovereto Marcello Bigliardi “DAL MUSEO DELLA GUERRA ALLE TRINCEE” “La guerra che verrà non è la prima. Prima ci sono state altre guerre. Alla fine dell’ultima c’erano vincitori e vinti. Fra i vinti la povera gente faceva la fame. Fra i vincitori faceva la fame la povera gente egualmente.” Bertolt Brecht Nell’anno del Centenario della Prima Guerra Mondiale la visita alle trincee ha rappresentato un’occasione insostituibile per scoprire cosa rimane lungo la linea del fronte e come qui vissero i soldati. Le classi quinte dell’Istituto Filippo Re, dopo un percorso didattico al Museo della Guerra di Rovereto, nel mese di novembre hanno potuto visitare, accompagnati da un operatore del museo, il campo trincerato di Matassone di Vallarsa, a circa 10 chilometri da Rovereto. Realizzato a partire dal 1914, presenta oggi trincee e camminamenti, postazioni di mitragliatrice e i resti di un bunker. La sua posizione consente un’ampia vista sulla Vallarsa, il Pasubio, lo Zugna e le Piccole Dolomiti. La successiva visita al MART per la mostra “La guerra che verrà non è la prima. Grande NELLE PAROLE DEI RAGAZZI DELLA FILIPPO RE. COSA HA DA DIRE AI RAGAZZI DI OGGI LA STORIA DI MARCELLO BIGLIARDI? I ragazzi della Filippo Re al museo della guerra di Rovereto Guerra 1914 – 2014” ha descritto un secolo di storia dispiegata sugli oltre 3.000 metri quadrati del piano superiore del Mart. La vastissima esposizione di disegni, incisioni, fotoLa 5^A in visita alla trincea grafie, dipinti, di Matassone (TN) manifesti, cartoline, corrispondenze, diari si intreccia alle installazioni sonore, narrazioni cinematografiche, documentari originali, video e film in un unico ampio racconto che parte dal nucleo centrale dedicato alla Grande Guerra, per poi snodarsi lungo i conflitti che hanno interessato Vietnam, Bosnia, Palestina e Iraq. ...i “Ciceroni d’Aprile” raccontano una storia di resistenza Gli studenti della Filippo Re ascoltano dai Ciceroni d’aprile una storia della Resistenza reggiana sotto il portico del municipio della città Dopo l’esperienza del Viaggio della memoria a Berlino lo scorso anno e il laboratorio storico, con Istoreco, sulle pietre d’inciampo svolto tra ottobre e dicembre, i ragazzi della Filippo Re hanno ideato e realizzato nell’ambito del monteore una mostra fotografica che intreccia il passato e il presente di luoghi della città la cui memoria spesso dimentichiamo nel nostro frettoloso andare. E’ stato un ideale passaggio del testimone tra loro e i ragazzi che ad Auschwitz si sono recati a febbraio e lì hanno ricordato Oreste Sinigaglia e gli altri ebrei reggiani deportati ad Auschwitz. Queste le parole dei ragazzi per presentare la loro mostra. Hai mai pensato che anche a Reggio c’è qualcosa di Auschwitz? Hai mai immaginato che le strade che calpesti ogni giorno sono state LA STORIA DI trasmittente per lanciare il loro appello agli studenti di abbandonare le aule al grido “Viva la Resistenza!”. Gli studenti hanno percorso tutti questi luoghi per terminare il loro itinerario della memoria a Villa Cucchi, uno dei luoghi più terribili del regime fascista, dove, dopo l’arresto, fu condotto, torturato e poi ucciso Marcello Bigliardi. Una volta in classe i ragazzi della Filippo Re hanno raccolto il testimone dai loro “Ciceroni” e nelle giornate successive hanno raccontato nelle proprie classi questa storia che ha come protagonista un ragazzo loro coetano, ma che parla a noi di storia locale, della storia della Resistenza e della seconda guerra mondiale. “Ho imparato – commenta Daniele Marra di 3^ C che non bisogna aspettare e sperare solo negli adulti per risolvere i problemi, anche noi possiamo cambiare la storia.” Osserva a proposito Dunia El Matchou, di 3^ D: “La Daniele Marra storia di questo ragazzo mi ha fatto riflettere su quanta forza di volontà, all’epoca, anche un giovane, potesse esercitare; oggi le cose sono ben diverse. Marcello ha lottato per ciò che voleva , a suo rischio e pericolo, per portare avanti i valori in cui credeva.” Gabriella Valcavi “Questa visita è stata un’occasione per approfondire la conoscenza del periodo storico che più mi appassiona – dice Riccardo Bertarelli - e per riparlarne con mia nonna che è stata una staffetta partigiana; le vicende a cui ha partecipato sono state raccontate in due libri, ma Riccardo Bertarelli sentirle raccontare da lei è un’altra cosa” I luoghi di memoria visitati hanno svelato ai ragazzi storie inedite. “Tutte le mattine, per andare a scuola, percorro la via su cui si affaccia villa Cucchi, ma non conoscevo la sua storia, dice Gabriella Valcavi di 4^A. Mi ha colpito il fatto che una semplice villetta possa nascondere quello che all’epoca era un tragico luogo di tortura.” “Villa Cucchi – commenta Martina Vasapollo di 3^ D – mi ha fatto capire quale grande coraggio doveva avere Marcello Bigliardi, che ha perso la vita lottando per ciò che voleva.” percorse da Oreste, Beatrice con le figlie Iole e Ilma , Bice con le sorelle Olga e Ada, Benedetto con sua moglie Lina? Sono gli ebrei reggiani deportati e assassinati ad Au- Alcune immagini della mostra allestita nei locali della Filippo Re schwitz. Abbiamo fotografato le vie dove loro abitavano: Via Monzermone n. 8 (oggi 10) abitata da Oreste Sinigaglia con la sua famiglia. Due case prima abitavano Beatrice Ravà e le sue figlie Iole e Ilma. Nella via in cui “facciamo la vasca” al pomeriggio, a un centinaio di passi dal Coin, al numero 22 di via Emilia San Pietro vivevano Benedetto Melli e sua moglie Lina Jacchia. Lungo la via di Mr. Pizza, c’è una bella villa dove vivevano le sorelle Bice, Olga e Ada Corinaldi, è al numero 18 di viale Monte Grappa. Oggi, d’ora in poi per sempre, a ricordarci le sate con noi, su iniziativa di Istoreco il 9 genloro storie ci sono le pietre d’inciampo, po- naio, dall’artista Gunter Demnig. GGI CUL U TURALI E PELLEGRINAGGI LIET TTE TTERIA AEREA, FERROVIARIA E MARITTIMA OGGIORNI VAC CA ANZA, CR ROC CIIERE FLY AND DRIVE AGGI DI NOZZE con possibilità di lista nozze Sulle strade d Italia ed Europ pa al servizio del turismo di grup POSSIBILITA',12/(**,2',2*1, TIPOLOGIA DI MEZZO PER CA APIENZA E CON O FO OR ORT COS OS STRUIA T AM MO IL VOS ST TRO VIAGG GG GI IO SU MISURA 3266,%,/,7$·',$35,5(/$/,67$12==( ESPERIENZE INSOLITE E SUGGESTIVE PER RENDERE UNICO IL VOSTRO VIAGGIO CONT TA AT TT TACI PER UN AP PPUN P NTA AME M NTO! Tanti programmi e proposte sul sito: www w..saccaniviag ggi.it VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 III RUBRICA DEL TEMPO LIBERO IL METEO DELLA SETTIMANA SABATO 2 DOMENICA 3 LUNEDI’ 4 MARTEDI’ 5 MERCOLEDI’ 6 GIOVEDI’ 7 VENERDI’ 8 Nuvolosità sparsa Min. 13 Max. 24 I venti saranno deboli e soffieranno da WSW con intensità di 8 km/h Cielo nuvoloso o coperto Min. 13 Max. 21 Vento da ESE con intensità di 9 km/h. Raffiche fino a 14 km/h Pioggia e schiarite Min. 15 Max. 24 Vento da E con intensità di 5 km/h. Raffiche fino a 10 km/h Foschie dense Nubi sparse Pioggia Pioggia mattutine Min. 18 e schiarite Min. 19 Max. 25 Vento debole da Sud Est con intensità di 3 km/h e schiarite Min. 16 Max. 25 I venti deboli e soffieranno da Max. 27 Vento debole da Est Sud Est con NW con intensità intensità di 4 km/h di 3 km/h Min. 17 Max. 25 Vento debole da Est con intensità di 20 km/h L’OROSCOPO DELLA SETTIMANA ARIETE TORO Non siate clementi con chi vi ha voltato le spalle. Prendente le distanze da queste persone. Incertezze dal punto di vista economico : non fate passi falsi o azzardati. Fidatevi delle cose solide e dei progetti concreti. Oggi assaporerete il segreto gusto di una vendetta che meditavate da tempo. Occhio però che non vi si ricambi e siate astute come volpi se volete portare a segno il vostro progetto. Una telefonata inattesa potrebbe sconvolgervi. LEONE Otterrai ciò che vuoi grazie alla diplomazia. La musica per te oggi sarà importante. Voglia di apprendere cose nuove. L’arte e le cose belle ti attireranno. Vai a vedere una mostra di quadri o qualunque cosa parli di cultura. Soldi in arrivo moderatamente. SAGITTARIO Vantaggi da compravendite di case o terreni. Un viaggio in vista. Sarai attivo, svelto, pratico e bravo. Riuscirai a sistemare molte cose. Gli amori a distanza oggi appaiono in sofferenza : a fronte di una buona intesa ci potrebbero essere difficoltà di comunicazione. GEMELLI E’ un periodo in cui potresti avere piccoli disturbi alla testa o ai reni: bevi molto e soprattutto cerca di riposare. E’ un periodo di stress. Non potete sempre addebbitare le colpe agli altri : promuovete una sana autocritica e cercate di sanare alcune situazioni che si sono create a causa dei vostri stessi errori. VERGINE Non date importanza ai pettegoli. Vogliono solo deridervi. Andate avanti a testa alta. Oggi sono molto facilitati gli spostamenti e i piccoli viaggi. Cercate di curare la corrsipondenza e non rinviate le vostre risposte soprattutto agli sms degli amici. CAPRICORNO Avete tante idee, anche buone, ma alla fine vi fate prendere dallo sconforto credendo di non essere all’altazze delle vostre stesse idee. Un po’ di sano ottimismo è quello che ci vuole. Oggi non confidatevi con nessuno.I pettegolezzi sono in agguato. CANCRO Eccellenti i rapporti con fratelli, cugini, zii, vicini di casa. Novità per i nati di giovedi e sabato. Cura di più il tuo look. Un amico vi aiuterà e non poco : cercate di essere riconoscenti con lui e di mostrarvi disposto ad aiutarlo nel caso lui ne abbia poi bisogno. Forse è il caso di trovare la pace con un vostro parente. BILANCIA Momento poco adatto per chiedere un prestito : piuttosto cercate di risparmiare quanto potete e non fate spese inutili. Vantaggi da investimenti e compra-vendite di immobili o di cose usate. Avrai a che fare con persone anziane che ti daranno la loro fiducia. ACQUARIO Qualche single potrebbe risentire di un eccessiva pesantezza nel proprio modo di agire : sarà bene rendersi più disponibili. Alcuni pettegolezzi sul vostro conto potrebbero iniziare a pesare. Programma per tempo le prossime vacanze o fai un piano ferie. SCORPIONE Vorrai circondarti di cose belle. Armonia, arte e amore di scena. Toro e Scorpione ti insegneranno cose importanti. Esci stasera. Forti emozioni. Otterete dei vantaggi da tutto ciò che è segreto. Soldi in arrivo. Una persona che in passato è stata importante si farà risentire. PESCI Incontri interessanti. Possibilità di avviare nuove collaborazioni vantaggiose: riceverete presto proposte nuove e favorevoli. Marte vi farà sentire nervosi e irritabili : evitate i luoghi affollati e ogni discussione con colleghi , amici e parenti. IV VENERDÌ 1 MAGGIO 2015 RUBRICA DEL TEMPO LIBERO CRUCIPUZZLE Chiave (2 - 9 - 4 - 3) SUDOKU ELENCO PAROLE BARCHE BENI CASA CEDOLA COPERTURA DANNI FIDO FIDUCIA FORMULA FUTURO ORIZZONTALI: 1. Grosso serpente 5. Tribunale amministrativo 6. Targa di Trieste 8. Dischiusi 10. Uomo in inglese 11. Impronta, traccia 13. Malattia 14. Andata e ritorno 15. Desiderio CURIOSITA’? GIORNI PATRIMONIO PREVIDENZA PROTEGGERE RAMA RATE RISCHI USO UTILE VITA poetico VERTICALI 1. Pontefice 2. Nome di donna 3. Lega di rame e zinco 4. “E” in latino 5. Città della Florida 7. Nè mia nè tua 9. Fiore 12. In nessun tempo CPERCHÉ I CINESI MANGIANO CON LE BACCHETTE? REBUS (Frase: 6,2,4,4) (Frase: 6,7) Le bacchette hanno dai 3000 ai 5000 anni e nascono in Cina, ma si adoperano un po’ ovunque nel Sudest asiatico e in Giappone. L’uso delle bacchette incide sul modo di cucinare: in Oriente, infatti, i piatti sono preparati con ingredienti tagliati piccoli, soprattutto la carne, e pulire il pesce dalle lische usando le bacchette è più comodo. Ma il vero motivo per cui si usano le bacchette è relativo al fatto che i bocconi sono di solito caldissimi, poiché si estraggono dal brodo o dai condimenti, per disperdere il calore si girano qualche istante sulle bacchette e poi si mangiano a una temperatura accettabile. TESTATA: “Il Giornale dell’Emilia Romagna” Iscritta al Tribunale di Reggio Emilia il 03/03/2006 al n. 1158 PROPRIETARIO: Caravel S.r.l. Viale Virgilio, 58/C 41123 Modena (MO) Fax (+39) 059.4905938 Cap.Soc. I.V. € 40.000,00 - P.Iva e C.f. 02135590350 Mail: [email protected] MARCHIO: IL GIORNALE DI REGGIO Domanda di registrazione depositata il 25/11/2004. Attestato di registrazione per il marchio d’impresa di primo deposito n.0001121989 rilasciato il 20 giugno 2008. DIREZIONE REDAZIONE E MAIL: Via Guicciardi, 7 - 42122 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522.924021 - Fax 0522.019968 PUBBLICITÀ: UNINVEST SPA Via Guicciardi, 7 - 42122 Reggio Emilia Tel. 0522.924021 - Fax 0522.019968 [email protected] Orario: 9.00-13.00; 14.00-18.00 PERIODICITA’: SETTIMANALE Istanza di annotazione di variazione di periodicità depositata presso il Tribunale di Reggio Emilia in data 8 settembre 2014. DIRETTORE: Maurizio Costanzo DIRETTORE RESPONSABILE: Roberto Rozzi ([email protected]) STAMPA: Società Editrice Lombarda Sede Legale: Piazza del Comune, 9 - 26100 Cremona Amministrazione: Via delle Industrie, 2 - 26100 Cremona - Tel. 0372.4981 Fax 0372.27303 Centro Stampa: Via Dè Berenzani, 6 - Loc. Picenengo - 26100 Cremona Tel. 0372.443511 - Fax 0372.443530 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] GOLDBET Reggio1 Via Dalmazia, 37 Reggio Nell'Emilia Tel. 0522 300816 GOLDBET Reggio2 Via Petrolini, 16/E Reggio Nell'Emilia Tel. 0522/1723980 Per ogni informazione: Gennaro Vado Cell. 347.7429786 • Vincenzo Vado Cell. 333.3151125 GOLDBET Reggio3 Via Rodano, 13/A Reggio Nell'Emilia Tel. 0522/1715290