GUIDA prodotti LUGLIO 2014 I prezzi indicati sono al dettaglio e si intendono come prezzi di rivendita consigliati al pubblico. Tutti i prodotti, i prezzi e i formati sono corretti al momento della stampa. LA PRIMA SOCIETA’ COSMETICA A PRODURRE AL 100% CON ENERGIA EOLICA* indice capelli & styling . . . . . . . . . . . . . . . . 4 men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 pelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 corpo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 makeup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 pure-fume™. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 lifestyle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 *Come riportato in uno studio di WWD Beauty Report International basato sui siti web aziendali dei primi 100 produttori mondiali di prodotti cosmetici e pubblicato ad aprile 2007. L’energia eolica è inviata alla rete della utility che ci fornisce energia elettrica. L’uso di gas naturale viene compensato con crediti di energia eolica. Per maggiori informazioni visitate il sito aveda.it colore per capelli . . . . . . . . . . . . . . 34 Invati – PER CAPELLI FOLTI E CORPOSI DAMAGE REMEDY – PER RISTRUTTURARE Un sistema fito-attivo di derivazione naturale al 97%* formulato con la nostra miscela energizzante Densiplex.™ Trattamento ristrutturante intensivo ed efficace, reidrata e svolge un effetto riparatore anche sui capelli più danneggiati. invati™ exfoliating shampoo Shampoo delicato che deterge, esfolia ed elimina i residui di prodotti che ostruiscono i pori. L’olio di noce di kukui migliora la brillantezza dei capelli. invati™ thickening conditioner Rinforza i capelli, li rende più elastici, impedisce che si spezzino e crea una superficie leggera che li rende più folti e corposi con l’aiuto dell’arginina derivata dalla barbabietola e della proteina di soia. invati™ scalp revitalizer Aiuta a energizzare e a riabilitare il cuoio capelluto, impedisce che i capelli si spezzino. La miscela energizzante Densiplex™, a base di curcuma e ginseng, riduce la caduta dei capelli e li rende più folti e corposi. invati™ scalp revitalizer trio pack Formato e prezzo promozionale per ottenere capelli più folti e corposi. Su 12 settimane di trattamento, una è gratuita. damage remedy™ restructuring shampoo Shampoo delicato per uso quotidiano; svolge una funzione ristrutturante grazie alla proteina di quinoa e nutre i capelli con i detergenti a base di noce di cocco e di babassu. damage remedy™ restructuring conditioner Formula leggera, ma dal forte potere condizionante. Si può usare ogni giorno, ristruttura e idrata i capelli danneggiati rendendoli più lisci, morbidi e incredibilmente luminosi. 200 ml ������������������������������������� €30,50 1000 ml ���������������������������������������€105 200 ml �������������������������������������������€33 1000 ml ���������������������������������������€115 150 ml��������������������������������������� €69,50 3 x 150 ml�������������������������������������€171 250 ml�������������������������������������� €30,50 1000 ml �����������������������������������������€85 200 ml �������������������������������������������€33 1000 ml ���������������������������������������€105 damage remedy™ intensive restructuring treatment Trattamento d’urto, penetra in profondità e svolge un effetto riparatore e ristrutturante sui capelli, sigillandoli grazie a una miscela di oli vegetali puri (jojoba); protegge i capelli e li rende morbidi a lungo. damage remedy™ daily hair repair Trattamento senza risciacquo che, grazie alla proteina di quinoa biologica e all’olio di soia, aiuta istantaneamente a riparare, districare e proteggere i capelli dalla rottura e dai danni climatici. 150 ml���������������������������������������������€39 500 ml ������������������������������������� €74,50 100 ml��������������������������������������� €30,50 ™ ™ *Proveniente da piante, acqua o minerali senza petrolio. Smooth Infusion – PER LISCIARE ™ CURCUMA Nota nell’ayurveda per la sua efficacia, la curcuma è uno degli ingredienti dei prodotti invati ed è fornita direttamente da Nisarga, un’azienda indiana che coltiva piante ayurvediche biologiche. Nisarga si impegna nella formazione dei contadini, pagando anche i costi che trasformano la certificazione in un ostacolo per molte piccole fattorie. Attraverso la collaborazione con Nisarga cerchiamo di aiutarli ad adottare metodi di coltivazione biologici, più adatti per la Terra, gli agricoltori e tutti noi. Liscia, ammorbidisce ed idrata i capelli, facilitando la creazione di acconciature lisce. smooth infusion™ shampoo Shampoo delicato per uso quotidiano a base di babassu, liscia, ammorbidisce ed idrata i capelli, facilitando la creazione di acconciature lisce. smooth infusion™ conditioner Conditioner per uso quotidiano, facilita la creazione di acconciature lisce e stirate. Un esclusivo infuso vegetale crea una rinnovata superficie liscia sui capelli. smooth infusion™ style-prep smoother™ Prepara i capelli alla piega liscia/ stirata e ne prolunga la durata. Questa innovativa formula ibrida rende la superficie dei capelli particolarmente liscia, protegge i capelli durante la piega e li difende dall’umidità fino a 12 ore. 250 ml�������������������������������������� €22,50 1000 ml �����������������������������������������€66 200 ml ������������������������������������� €26,50 1000 ml �����������������������������������������€97 100 ml���������������������������������������������€27 smooth infusion™ glossing straightener Rende i capelli morbidi e lisci, incredibilmente lucidi, protegge la cuticola durante la piega a caldo. Liscia perfino i ricci e le onde più ribelli e dona luce alla capigliatura. smooth infusion™ naturally straight Liscia progressivamente i ricci ad ogni utilizzo. Mentre asciughi i tuoi capelli le fibre di origine vegetale creano uno strato intorno ai capelli per mantenerli lisci giorno dopo giorno.** La radice di Manioca aiuta a creare una barriera anche contro l’umidità intensa, eliminando l’effetto crespo. Lisciare i capelli sarà più veloce e più facile. 125 ml���������������������������������������������€27 150 ml���������������������������������������������€28 4 5 **Dopo 5 applicazioni consecutive di naturally straight, i capelli rimarranno lisci per i successivi 3 lavaggi Pure Abundance – PER DARE VOLUME Be Curly – PER CAPELLI RICCI A base di argilla caolina e resina di acacia di origine biologica certificata, dà corpo e volume ai capelli sottili per ottenere una capigliatura folta e vigorosa. Un sistema specifico per valorizzare le onde e definire i ricci combattendo l’effetto crespo. pure abundance ™ volumizing shampoo Shampoo volumizzante per uso giornaliero a base di resina di acacia di origine biologica certificata per capelli fini, indeboliti o privi di corposità. pure abundance ™ volumizing clay conditioner Conditioner per uso giornaliero, dà corpo e volume ai capelli grazie all’argilla caolina e alla resina di acacia biologica, due volumizzanti naturali. pure abundance ™ style-prep ™ Trattamento che prepara i capelli alla piega per dare volume per tutto il giorno senza appesantirli. Da applicare sui capelli umidi. be curly™ shampoo Shampoo delicato per valorizzare onde e ricci e combattere l’effetto crespo; il suo aroma è a base di lime, limone, arancia e bergamotto di origine biologica certificata. be curly™ conditioner Perfeziona onde e ricci, combatte l’effetto crespo e rende i capelli straordinariamente lucenti. L’olio di tamanu, derivato da fonti sostenibili, idrata i capelli. 250 ml�������������������������������������� €22,50 1000 ml �����������������������������������������€66 200 ml ������������������������������������� €26,50 500 ml �������������������������������������€48,50 100 ml���������������������������������������������€27 be curly™ style-prep ™ Idrata a fondo e definisce i ricci sigillando la cuticola, combatte l’effetto crespo per tutto il giorno. Svolge un’azione districante per evitare che i capelli si spezzino quando vengono pettinati. Applicare sui capelli bagnati. be curly™ curl enhancer Per modellare i ricci, tenere sotto controllo i capelli crespi e accentuarne la lucentezza. La miscela a base di proteine del grano si espande quando i capelli sono bagnati e si ritrae quando i capelli sono asciutti per tenere in ordine onde e ricci. 250 ml�������������������������������������� €22,50 1000 ml �����������������������������������������€66 200 ml ������������������������������������� €26,50 1000 ml �����������������������������������������€97 100 ml���������������������������������������������€27 200 ml �������������������������������������������€27 be curly™ curl controller Controlla, idrata e definisce anche i ricci più fitti grazie a principi attivi vegetali come l’olio di babassu e il pullulan biologici, inoltre tiene sotto controllo il crespo per tutto il giorno. be curly™ curl enhancing hairspray A base di aloe e proteina del grano di origine biologica, si applica sui capelli asciutti per intensificare e definire i ricci combattendo l’effetto crespo per tutto il giorno. 200 ml �������������������������������������������€27 200 ml �������������������������������������������€27 ™ pure abundance ™ volumizing hair spray Lacca no gas ad uso giornaliero a base di jojoba e resina di acacia di origine biologica certificata per capelli più folti, lucenti e ricchi di volume; tenuta extra forte e resistente all’umidità. pure abundance ™ hair potion Efficacissima polvere per lo styling dei capelli; contiene argilla caolina e resina di acacia di origine biologica certificata; si trasforma magicamente tra le mani e dà corpo e volume ai capelli fini e sfibrati. 200 ml ������������������������������������� €22,50 20g�������������������������������������������������€24 ™ Color Conserve – PER MANTENERE IL COLORE ™ ACACIA L’acacia, albero sacro nell’antica Mesopotamia, è da secoli fonte di nutrimento e bellezza. I nostri esperti hanno scoperto che la sua gomma è anche un volumizzante naturale, perfetto per i capelli sottili. Aveda acquista gomma di acacia di origine biologica certificata per dare corpo e volume ai capelli sottili, ma anche per sostenere l’agricoltura biologica, più adatta per la terra, gli agricoltori e per tutti noi. 6 Mantiene vivo e brillante il colore, come solo la natura riesce a fare. color conserve ™ shampoo Shampoo delicato con ingredienti vegetali e filtri solari di derivazione naturale. Aumenta l’intensità del colore, come solo la natura riesce a fare. color conserve ™ conditioner Questo conditioner con ingredienti di derivazione vegetale agisce sulla cuticola sigillandola, contribuendo a mantenere il colore e la lucentezza dei capelli, mentre il nostro aroma avvicina ancora di più alla natura. 50 ml������������������������������������������������� €5 250 ml��������������������������������������������€22 1000 ml �����������������������������������������€63 50 ml������������������������������������������������� €7 200 ml �������������������������������������������€26 1000 ml �����������������������������������������€89 color conserve ™ strengthening treatment Un trattamento completo per riparare, proteggere e rendere luminosi i capelli colorati. Il colore resta sigillato all’interno della cuticola e mantiene più a lungo la propria intensità. color conserve ™ daily color protect Trattamento senza risciacquo con estratto di larice che contribuisce a sigillare il colore. Gli anti-ossidanti a base di estratto di tè verde proteggono dagli effetti degli agenti ambientali infine Il filtro UV, derivato dall’olio di wintergreen, protegge il colore dai raggi UV. 125 ml��������������������������������������� €32,50 100 ml��������������������������������������� €29,50 7 dry REMEDY – PER IDRATARE Sun care Garantisce una straordinaria idratazione e morbidezza, anche sui capelli più secchi e fragili senza appesantirli. I prodotti Aveda Sun Care sfruttano la forza della natura per proteggere il corpo e i capelli dai danni provocati dal sole, dal sale e dal cloro. dry remedy™ moisturizing shampoo Shampoo concentrato da usare ogni giorno, trasforma i capelli secchi e fragili idratandoli grazie al Deep Moisture Complex (olio di buriti, melograno, idratanti derivati dalla palma). dry remedy™ moisturizing conditioner Conditioner da usare ogni giorno, trasforma i capelli secchi e fragili idratandoli grazie al Deep Moisture Complex (olio di buriti, melograno, idratanti derivati dalla palma). sun care protective hair veil Spray leggero, non unto e resistente all’acqua, forma uno schermo invisibile per aiutare a proteggere i capelli dall’esposizione prolungata ai raggi UV, causa di secchezza e sbiadimento del colore. sun care hair & body cleanser Formula delicata che non danneggia il colore e rimuove efficacemente cloro, sale e altri residui dai capelli e dal corpo; svolge un’azione idratante e riequilibrante. 250 ml�������������������������������������� €30,50 1000 ml �����������������������������������������€85 200 ml �������������������������������������������€33 1000 ml ���������������������������������������€105 100 ml��������������������������������������� €23,50 50 ml������������������������������������������������� €5 250 ml�������������������������������������� €22,50 dry remedy™ moisturizing treatment masque Trattamento intensivo che idrata i capelli secchi e fragili in modo profondo e duraturo, grazie al Deep Moisture Complex e all’olio di semi di jojoba, soia, girasole e limnanthes alba. dry remedy™ daily moisturizing oil Nuovo olio concentrato ultra-idratante, senza siliconi e al 99,9%* di derivazione naturale. Idrata istantaneamente i capelli del 41%. Sono sufficienti 1-2 gocce per applicazione. 150 ml���������������������������������������������€39 30 ml����������������������������������������� €30,50 ™ sun care after-sun hair masque Maschera in crema dall’intenso effetto rigenerante e riparatore; idrata e protegge i capelli dai radicali liberi e dai danni solari. 25 ml������������������������������������������������� €5 125 ml��������������������������������������� €26,50 *Proveniente da piante, acqua o minerali senza petrolio. Scalp Benefits – PER LA CURA DELLA CUTE SHAMPURE – PER LAVAGGI FREQUENTI La salute dei capelli nasce dalle radici. I nostri prodotti per il cuoio capelluto creano una base equilibrata per capelli sani. A base di proteina morikue.™ Pulizia e protezione giornaliera contro gli agenti atmosferici, adatto per tutti i tipi di capelli. scalp benefits™ shampoo Si può usare ogni giorno. Ha un effetto nutriente e riequilibrante su tutti i tipi di capelli; contiene olio di semi di limnanthes alba ed emollienti derivati da noci babassu, lenisce il cuoio capelluto. scalp benefits™ conditioner Conditioner per uso quotidiano, idrata i capelli e lenisce il cuoio capelluto. Contiene una miscela aromatica di vetiver, cannella e rosmarino. shampure ™ shampoo Shampoo delicato per lavaggi frequenti, deterge e rinforza grazie alla sua formulazione a base di proteina morikue. Aroma calmante a base di 25 essenze pure di fiori e piante. shampure ™ conditioner Garantisce ai capelli una protezione giornaliera contro l’aggressione degli agenti atmosferici grazie alla proteina morikue. 250 ml �������������������������������������������€22 1000 ml �����������������������������������������€63 200 ml �������������������������������������������€26 1000 ml �����������������������������������������€89 50 ml������������������������������������������������� €5 250 ml�������������������������������������������� €17 1000 ml ����������������������������������� €49,50 50 ml������������������������������������������������� €7 250 ml��������������������������������������������€19 1000 ml ����������������������������������� €55,50 ™ ™ scalp remedy™ dandruff solution Trattamento quotidiano senza risciacquo basato sui principi della botanica per ridurre la desquamazione del cuoio capelluto fino al 41% in una sola settimana. Allevia il prurito, previene la ricomparsa della forfora e aiuta a mantenere sano il cuoio capelluto. 8 125 ml ������������������������������������� €26,50 9 Rosemary Mint – ESPERIENZA SENSORIALE Brilliant HAIRCARE – PER CAPELLI SECCHI O CRESPI Formulazione a base di menta e rosmarino per stimolare la mente e il corpo e per dare corpo ai capelli fini senza appesantirli. Emollienti di origine vegetale per una lucentezza incomparabile e un’idratazione intensa e duratura. Particolarmente adatti ai capelli sfibrati o trattati. rosemary mint shampoo Esclusivo shampoo per uso quotidiano. Dà volume ai capelli fini senza sfibrarli, ed ha un effetto antistatico. Il suo puro aroma vegetale a base di rosmarino e menta piperita svolge una naturale funzione energizzante. rosemary mint conditioner Conditioner delicato, dà volume e lucentezza ai capelli oltre a svolgere un’azione districante e antistatica. Le proprietà tonificanti del rosmarino e della menta piperita danno energia al corpo e alla mente. brilliant™ shampoo Shampoo per lavaggi frequenti, ottimo per detergere, rimuove i residui di lacca o gel, ma non le naturali difese del capello. Formula a base di camelia e aloe da coltivazioni biologiche certificate. brilliant™ conditioner Calma la sete dei tuoi capelli e svolge un’azione districante anche sui capelli più sfibrati. Gli emollienti di derivazione vegetale contenuti nella sua formula rendono i capelli lisci e luminosi. 50 ml������������������������������������������������� €5 250 ml�������������������������������������������� €17 1000 ml ����������������������������������� €49,50 50 ml����������������������������������������������� € €7 250 ml��������������������������������������������€19 1000 ml ����������������������������������� €55,50 brilliant™ damage control™ Utilizza questo spray prima della piega per difendere i capelli dal calore e dai raggi UV. Impedisce che i capelli si spezzino. Contiene tè nero, camomilla, calendula e aloe da coltivazioni biologiche certificate. 250 ml����������������������������� €22 1000 ml ���������������������������€63 200 ml ���������������������������� €26 1000 ml �������������������������� €89 250 ml������������������������€23,50 ™ Brilliant STYLING – PER CAPELLI SECCHI O CRESPI ™ PER RAVVIVARE IL COLORE Per intensificare ed arricchire il colore, fornendo una detersione delicata e profonda. 10 blue malva Dona riflessi argentei ai capelli bianchi attenuando le tonalità gialle. camomile Per capelli biondi, con colpi di sole, accentua le tonalità chiare. madder root Per capelli rossi e tonalità calde. black malva Arricchisce le tonalità brune e attenua quelle rosse. Minimizza i toni troppo accesi nei capelli decolorati. clove Evidenzia le tonalità mielate su capelli biondi, arricchisce i toni bruni. Shampoo 1000 ml . . . . . . . . . . . €43,50 Conditioner 250 ml������������������������ €29,50 brilliant™ emollient finishing gloss Emolliente ad alto potere lucidante, a base di olio di semi di riso; ristruttura le punte, ammorbidisce i capelli e li rende facili da pettinare. Conferisce inoltre una straordinaria lucentezza. Adatto per capelli medi e grossi. brilliant™ spray-on shine Una nuvola di lucentezza e vitamina per dare il tocco finale alla tua pettinatura. L’olio di geranio e gli altri oli essenziali eliminano l’effetto crespo. Adatto a tutti i tipi di capelli. brilliant™ humectant pomade Idrata i capelli, li modella e li rende più luminosi. Ideale nei climi secchi poiché attira l’umidità nei capelli. Definisce i ricci naturali e quelli creati con la permanente. brilliant™ anti-humectant pomade Respinge l’umidità dai capelli e previene l’effetto crespo. Mantiene una pettinatura perfetta anche nel clima più umido. 75 ml����������������������������������������� €30,50 100 ml���������������������������������������������€27 75 ml�����������������������������������������������€27 75 ml�����������������������������������������������€27 brilliant™ retexturing gel Gel a tenuta media per capelli medio-grossi. Controlla i capelli senza irrigidirli. brilliant™ medium hold hair spray Tenuta media, formulato per difendere i capelli dall’umidità, aggiunge lucentezza e modella tutti i tipi di capelli. Contiene tè nero, camomilla, calendula e aloe da coltivazioni biologiche certificate. 25 ml������������������������������������������������� €7 150 ml��������������������������������������� €18,50 50 ml������������������������������������������������� €7 200 ml ������������������������������������� €18,50 11 STIle e TOccO fInAle Light Elements Porta il tuo stile a un livello mai raggiunto prima, affidandoti agli ingredienti naturali. Prodotti per modellare la capigliatura senza appesantirla, donano ai capelli un aspetto sano. control paste ™ finishing paste Conferisce a tutti i tipi di capelli un aspetto strutturato, lasciandoli morbidi, non appiccicosi e tanto soffici da poterci giocare. confixor™ liquid gel Gel impalpabile per lo styling, a tenuta media, rinforza i capelli sottili e medi. A base di proteina del morikue, protegge e idrata. air control™ hair spray Lacca per capelli flessibile, di lunga durata, adatta a tutti i tipi di capelli. Air Control™ è un’innovativa formulazione senz’acqua che non lascia residui e può essere applicata più volte per ottenere una tenuta leggera/flessibile. control force ™ firm hold hair spray Spray per capelli ad alta tenuta con semi di lino di origine organica, radice di marshmallow e aloe. Dona una tenuta forte e controllata per tutto il giorno difendendo i capelli dall’umidità per 24 ore. light elements™ shaping wax Cera per capelli che dona una tenuta forte ma al contempo rimodellabile durante l’arco della giornata, senza appesantire i capelli. Contiene cera di candelilla, cera d’api organica e cera di jojoba light elements™ texturizing creme Styling crème altamente performante, che inumidisce i capelli senza appesantirli. Dona una tenuta leggera che delinea e separa i capelli senza appiccicare o appesantire. Contiene cera di candelilla e cera d’api. light elements™ smoothing fluid Formula che non appesantisce i capelli, a base di lavanda da coltivazioni biologiche certificate. Lascia i capelli morbidi, lisci e lucenti, con un aspetto sano. 75 ml�����������������������������������������������€27 75 ml�����������������������������������������������€27 100 ml���������������������������������������€30,50 50 ml�����������������������������������������������€24 250 ml�������������������������������������� €21,50 300 ml ������������������������������������� €23,50 300 ml ������������������������������������� €25,50 volumizing tonic™ Dona massimo volume ai capelli fini e medi. La sua formula a base di amminoacidi del grano e aloe da coltivazioni biologiche certificate dà più corpo e lucentezza ai capelli. phomollient™ styling foam Schiuma a tenuta medioleggera per conferire lucentezza e volume ai capelli medi e fini senza appesantirli. wooden paddle brush Spazzola quadrata realizzata per ridurre al minimo lo stress di capelli e cuoio capelluto durante l’asciugatura a phon e la piega. Prodotta con legno di piante a crescita sostenibile. flax seed aloe Gel a tenuta forte per scolpire e modellare i capelli. A base di semi di lino e aloe di origine biologica certificata, dà corpo e volume ai capelli mediogrossi. 100 ml��������������������������������������� €18,50 200 ml ������������������������������������� €19,50 €26 250 ml�������������������������������������� €19,50 ™ COOLBRANDS STATUS Per il quinto anno Aveda compare nella classifica Coolbrands.™ Coolbrands è un’iniziativa che ogni anno premia i marchi più quotati a livello nazionale; la scelta viene fatta da un comitato di esperti e da migliaia di cittadini. 12 13 aveda men PURE-FORMANCE haircare ™ Linea di prodotti altamente efficace, appositamente formulata per l’uomo. pure-formance ™ shampoo Shampoo particolarmente efficace, svolge un’azione lenitiva sul cuoio capelluto mentre deterge ed idrata i capelli. Contiene una speciale miscela fito-attiva agli estratti di liquirizia, alghe marine, boswellia, olio di tamanu ed olio di plai. pure-formance ™ exfoliating shampoo Esfolia il cuoio capelluto, eliminando cellule morte, sebo in eccesso, altri residui e impurità superficiali, lasciando il cuoio capelluto in condizioni più equilibrate, più sano e meno irritato. 300 ml �������������������������������������������€22 1000 ml �����������������������������������������€56 200 ml �������������������������������������� €22 pure-formance ™ conditioner Conditioner che svolge un’azione rinfrescante e lenitiva sul cuoio capelluto. Contiene una speciale miscela fito-attiva agli estratti di liquirizia, alghe marine, boswellia, olio di tamanu ed olio di plai. pure-formance composition™ Olio aromatico multiuso che ringiovanisce e reidrata il cuoio capelluto, il corpo e i capelli. Svolge un’azione calmante e lenitiva. 300 ml �������������������������������������������€26 1000 ml ����������������������������������� €78,50 50 ml�������������������������������������€29,50 aveda men styling Linea di prodotti altamente efficace, appositamente formulata per l’uomo. 14 pure-formance ™ grooming cream Definisce i capelli con una tenuta media. Formula ricca e idratante, tiene sotto controllo le ciocche ribelli e dona ai capelli un aspetto sano e naturale, perfetto per un look opaco. Contiene una speciale miscela fito-attiva. pure-formance ™ grooming clay Crea struttura, volume e definizione. Formula leggera con microfibre per una tenuta forte, ma flessibile. Dona ai capelli una naturale finitura opaca. Contiene una speciale miscela fito-attiva. pure-formance ™ pomade Offre una tenuta media mantenendo un movimento naturale. Straordinaria formula liquida leggera, trattiene l’idratazione, tiene sotto controllo le ciocche ribelli. Contiene una speciale miscela fitoattiva. pure-formance ™ liquid pomade Offre una tenuta forte, flessibile e il massimo controllo. La sua formula non grassa, a base di acqua, idrata i capelli. Contiene una speciale miscela fito-attiva. pure-formance ™ firm hold gel Gel leggero che dà massima tenuta, controllo, definizione e lucentezza. Contiene filtri UVA che proteggono i capelli dagli effetti dannosi del sole. 125 ml�������������������������€25,50 75 ml���������������������������€25,50 75 ml���������������������������€25,50 200 ml �����������������������€25,50 150 ml�������������������������€21,50 AVEDA MEN SKIN & SHAVE pure-formance ™ shave cream Formula priva di solfato, prepara la pelle e facilita la rasatura. Protegge la pelle dalle irritazioni e dal rossore da rasoio. pure-formance ™ dual action aftershave Dopobarba idratante 2 in 1 non grasso, garantisce una leggera idratazione quotidiana e tiene sotto controllo il sebo, lenisce la pelle irritata o appena rasata. 150 ml���������������������������������������������€22 75 ml������������������������������������������€27,50 15 TOURMALINE – LINEA PELLE RADIOSA Green Science – LINEA PELLE ANTIETA' Rende la pelle radiosa grazie alle proprietà energizzanti e antiossidanti della tormalina. Elimina le cellule morte e rivela una pelle più morbida e liscia. Sfrutta potenti principi attivi vegetali e trattamenti di grande efficacia per rinnovare, riparare e rigenerare la pelle matura. tourmaline charged exfoliating cleanser Detergente per uso quotidiano a base di sfere di jojoba dall’azione esfoliante; favorisce il ricambio cellulare e rimuove le impurità. A base di burro di mango per idratare e ammorbidire la pelle. tourmaline charged radiance fluid Fluido di radiosità. A base di tormalina, minerale dalle naturali proprietà energizzanti e antiossidanti per eliminare l’opacità e donare subito alla pelle un aspetto sano e straordinariamente luminoso. tourmaline charged hydrating creme Ricca crema idratante per pelli normali o secche, con tormalina finemente polverizzata, minerale che possiede un naturale effetto energizzante. tourmaline charged radiance masque Maschera per il viso dalla consistenza cremosa, priva di profumazione. E’ il trattamento specifico ideale per avere una pelle levigata, compatta, radiosa e morbida. green science ™ perfecting cleanser Crema che deterge e rimuove delicatamente il trucco e le impurità. Contiene plai, cactus organico e olio di argan organico. green science ™ replenishing toner Tonico delicato che richiude i pori ed esfolia grazie all’acido salicilico naturale e la glucosamina. Garantisce una forte azione idratante grazie all'aloe e alla ceramide. green science ™ lifting serum Favorisce la naturale rigenerazione cellulare grazie a una formulazione a base di cactus biologico e dona alla pelle un aspetto più tonico. La nostra miscela rigenerante a base di glucosamina, olio di argan biologico, anti-ossidanti e peptidi favorisce il ricambio cellulare e l’idratazione. green science ™ line minimizer Trattamento a base di cactus biologico, estratto di foglie di argan, proteine della soia e peptidi. Specifico per contrastare la comparsa di rughe e linee sottili favorendo la naturale produzione di collagene. 150 ml��������������������������������������� €39,50 30 ml����������������������������������������� €51,50 50 ml����������������������������������������� €49,50 125 ml��������������������������������������� €40,50 125 ml��������������������������������������� €29,50 125 ml��������������������������������������� €35,50 30 ml����������������������������������������� €59,50 10 x 3 ml�����������������������������������€80,50 green science ™ firming eye creme Idrata e distende le rughe e le linee sottili grazie al cardo mariano, al cactus e all’olio di argan biologico. I peptidi e la cera di grano saraceno di derivazione vegetale aiutano a ridurre il gonfiore e ad attenuare le occhiaie. green science ™ firming face creme Idrata e distende le rughe e le linee sottili. Rende la pelle più tonica, idrata e rafforza la barriera protettiva della pelle. 15 ml�����������������������������������������������€49 50 ml����������������������������������������� €60,50 tourmaline charged radiant skin refiner Un cremoso scrub per il viso che rimuove le cellule morte grazie alla tormalina, lasciando la pelle levigata e luminosa. Da usare due volte a settimana dopo la pulizia del viso. 100 ml��������������������������������������� €40,50 ™ tourmaline skincare set Formati e prezzi promozionali per ottenere una pelle radiosa. exfoliating cleanser radiance fluid hydrating crème radiance masque 40 ml 7 ml 15 ml 40 ml €30,50 ARGAN TORMALINA La tormalina, uno dei minerali più energizzanti presenti in natura, finemente polverizzata rende la pelle più tonica e radiosa, creando un potente campo bioenergetico per il detergente, le creme, le maschere e i fluidi della linea Tourmaline Charged. 16 L’argan è un albero tipico dell’arido paesaggio che si trova ai margini del deserto del Sahara nel Marocco meridionale. Questo antichissimo albero ha vissuto situazioni di eccessivo sfruttamento agricolo, erosione del terreno ed espansione del deserto, dovute ai cambiamenti climatici e allo sviluppo industriale. Fedele alla sua missione, Aveda acquista l’olio di argan attraverso una rete di cooperative gestite da donne che, in questo modo, ricevono un aiuto per migliorare le loro condizioni socio-economiche. 17 SCOPRI I NOSTRI RITUALI Rilassati con i nostri rituali sensoriali in omaggio. Rivolgiti a noi per maggiori informazioni o per provarne uno a casa tua. Rituale Comforting Tea Miscela di erbe senza caffeina, ha un effetto calmante e rilassante, per darti un caloroso benvenuto. 1 min Rituale rilassante per le mani Aveda Doppia sensazione: tocco e aroma. Un trattamento di giovinezza per le mani. 4 min Tocco finale makeup Aveda (ove disponibile) Una sessione di ritocco del trucco per imparare in pochi minuti nuove tecniche di makeup. 3-5 min Viaggio sensoriale tra gli aromi Vivi un’avventura sensoriale e scopri insieme ad Aveda la sua esclusiva collezione di essenze pure di fiori e piante pure-fume.™ Aromi che migliorano l’umore e regalano un’intensa sensazione di benessere e un profondo legame con la natura. 5 min Rituale rilassante per il collo e le spalle Aveda Goditi un trattamento rilassante e riequilibrante per il collo e le spalle: un’esperienza di benessere rigenerante che contribuisce ad allentare la tensione. 5 min Consulenza per la cura dei capelli Le esigenze in materia di cura dei capelli possono cambiare in base alla stagione, perché hai scelto una nuova acconciatura o hai adottato un nuovo stile di vita. Lasciati guidare dai nostri esperti nella scelta dello shampoo, del conditioner e dei prodotti per lo styling più adatti alla tua nuova vita. 2-5 min Consulenza per la cura della pelle Lasciati consigliare dagli esperti Aveda nella scelta dei prodotti adatti a dare alla tua pelle un aspetto più sano. 2 min outer peace – LINEA PELLE ANTI-ACNE ™ Un trattamento completo per pelli acneiche, svolge un’azione correttiva e previene la comparsa di acne. outer peace ™ foaming cleanser Detergente schiumoso per il viso, agisce in profondità liberando i pori, rimuove efficacemente sebo, make-up e altre impurità senza irritare o seccare eccessivamente la pelle. outer peace ™ foaming cleanser refill Quando acquisti la nostra nuova ricarica per il detergente e riutilizzi il dosatore della confezione originale, riduci del 76% gli scarti generati dal packaging. outer peace ™ blemish relief pads Dischetti detergenti che esfoliano e liberano i pori per eliminare i punti neri e prevenire nuove irritazioni. Aroma a base di lemon teatree e geranio. Possono essere usati da soli o come componenti del trattamento in 4 fasi. outer peace ™ blemish spot relief Elimina le irritazioni e i batteri che le causano; riduce rossore e gonfiore. Ideale quando la pelle necessita di un aiuto in più. Può essere usato da solo o come componente del trattamento in 4 fasi. 125 ml���������������������������������������������€26 125 ml��������������������������������������� €20,50 50 dischetti. . . . . . . . . . . . . . . €34,50 15 ml�����������������������������������������������€25 outer peace ™ blemish relief lotion Aiuta a eliminare l’acne, a tenere sotto controllo l’oleosità della pelle e a ridurre la dilatazione dei pori. Ripristina l’idratazione affinché la pelle non risulti né troppo unta né troppo secca. Può essere usato da solo o come componente del trattamento in 4 fasi. outer peace ™ cooling masque Questa maschera ha un immediato effetto lenitivo e rinfrescante sulla pelle irritata, riduce visibilmente il rossore e contribuisce a uniformare il tono della pelle oltre a mantenerla pulita. 50 ml�����������������������������������������������€47 125 ml���������������������������������������������€45 cURA cOncenTRATA EnbrightenmenT™ – LINEA PELLE ANTI MACCHIE E OPACITA' Il sistema Enbrightenment,™ con miscela illuminante di derivazione naturale* al 100%, rende la pelle più luminosa del 52% e riduce del 34%** le macchie scure e le zone decolorate. enbrightenment™ brightening cleanser Delicato detergente per il viso derivato dal cocco, elimina le impurità e le cellule morte rendendo la pelle più luminosa. enbrightenment™ brightening treatment toner Miscela illuminante di origine vegetale al 100%, contiene acido salicilico e glucosamina di origine naturale per favorire il ricambio cellulare e aumentare la luminosità. enbrightenment™ brightening correcting serum Trattamento specifico, contiene la nostra miscela illuminante nella forma più concentrata per ridurre la comparsa di macchie e opacità della pelle. enbrightenment™ brightening correcting lotion Gli anti-ossidanti, tra cui il rosmarino e la vitamina E, proteggono la pelle dagli agenti atmosferici, mentre il burro di karité svolge un’azione idratante e protettiva. 125 ml��������������������������������������� €29,50 150 ml��������������������������������������� €40,50 30 ml�����������������������������������������������€64 50 ml����������������������������������������� €51,50 enbrightenment™ brightening correcting creme Idrata profondamente grazie al burro di karité, contiene ceramide 3 per rinforzare la barriera protettiva della pelle; la formulazione illuminante riduce la comparsa di macchie e opacità della pelle. enbrightenment™ brightening intensive massage masque Maschera intensiva da applicare due volte la settimana, contiene le vitamine C ed E, estratti di radice di gelso e vite per esaltare la luminosità e migliorare il tono cutaneo. enbrightenment skincare set Formati e prezzi promozionali per ridurre le macchie scure. shammy cloth Morbidissimo panno in fibra naturale, ideale per la pulizia del viso, per struccarsi e per asportare facilmente le maschere di bellezza. E’ adatto a tutti i tipi di pelle. 50 ml����������������������������������������� €61,50 125 ml��������������������������������������� €51,50 brightening cleanser 40 ml brightening correcting toner 50 ml brightening correcting serum 7 ml brightening correcting crème 15 ml €46,50 €13 *Proveniente da piante, acqua o minerali senza petrolio. **Sulla base di test clinici eseguiti dopo 8 settimane di trattamento Enbrightenment™ in 5 fasi e l’applicazione di un fattore di protezione solare SPF 15. Maschere detergenti e idratanti per una pelle sempre più luminosa. 20 balancing infusion™ for sensitive skin Questa miscela equilibrante di pure essenze contribuisce a dare alla pelle un aspetto più sano. Contiene lavanda, rosa e altri ingredienti di origine vegetale per calmare e lenire. Miscelane un paio di gocce con la crema idratante o una maschera nel palmo della mano. balancing infusion™ for dry skin Miscela altamente concentrata di pure essenze, patchouli, ylang ylang e gelsomino, contribuisce a reidratare la pelle e a normalizzare la produzione di lubrificanti naturali. Miscelane un paio di gocce con la crema idratante o una maschera nel palmo della mano. pure comfort™ eye makeup remover Prenditi cura della parte delicata della zona occhi. Questo prodotto, a base di estratti naturali di cetriolo e camomilla dalle proprietà calmanti, rimuove il trucco, lasciando la pelle pulita e rinfrescata. 10 ml����������������������������������������� €30,50 10 ml����������������������������������������� €30,50 125 ml���������������������������������������������€20 deep cleansing herbal clay masque Maschera purificante fresca ed aromatica che assorbe l’eccesso di sebo ed elimina le impurità della pelle grazie ad un’esclusiva miscela di argilla. Rende la pelle luminosa, tonificata e purificata. intensive hydrating masque Maschera molto idratante, non oleosa, contiene potenti umettanti vegetali. Rinfresca e reidrata con un’ondata di aloe, alghe, lavanda e acqua di rose per lenire. 125 ml���������������������������������������������€32 150 ml���������������������������������������������€32 RADICE DI GELSO Uno dei tre ingredienti della nostra favolosa miscela illuminante. Il gelso è una pianta legnosa perenne con un elevato contenuto di antiossidanti; la sua radice contiene sostanze che rallentano la formazione di melanina. 21 ALL-SENSITIVE – LINEA PELLI SENSIBILI SHAMPURE Prodotti privi di profumazione, adatti per pelli sensibili. Ami l'aroma di SHAMPURE? Prova i nuovi prodotti bodycare adatti a tutti i tipi di pelle. ™ all-sensitive ™ cleanser Deterge delicatamente la pelle e rimuove il make-up e le impurità grazie all’olio di jojoba biologico e all’estratto di camomilla. all-sensitive™ moisturizer Idrata e lenisce la pelle sensibile con la caffeina e l’estratto di avena. 150 ml���������������������������������������������€26 150 ml���������������������������������������������€45 all sensitive™ skincare set Formati e prezzi promozionali consigliati a chi ha la pelle molto sensibile. cleanser moisturiser 40 ml 40 ml ™ shampure™ hand and body wash Detergente per il corpo all'aroma calmante a base di 25 essenze pure di fiori e piante. Delicato, senza solfati, contiene noce di babassu che lascia la pelle morbida e vellutata. shampure ™ body lotion Lozione idratante per il corpo dall'aroma calmante a base di 25 essenze pure di fiori e piante. Contiene olio d'oliva certificato per idratare e nutrire la pelle. 250 ml��������������������������������������������€21 200 ml �������������������������������������������€32 €16 Botanical Kinetics – PER TUTTI I TIPI DI PELLE Stress-fix Gli ingredienti naturali migliori per mantenere il delicato film idrolipidico della pelle. A base di miscele vegetali che lasciano la pelle liscia, pulita e morbida. Il top della sicurezza per il tuo corpo. Linea certificata Eco-Cert, dall'aroma rilassante clinicamente testato, a base di lavanda, lavandina e salvia sclarea, di origine biologica certificata al 100%. ™ botanical kinetics™ purifying creme cleanser Detergente cremoso per struccare e pulire il viso. Asporta lo sporco e le impurità superficiali. Deterge delicatamente, con oli di origine vegetale, con l’aggiunta di pungitopo e saponaria rossa. Pelli normali/secche. botanical kinetics™ skin firming/toning agent Nebulizzazione ricca ed idratante, contiene echinacea lenitiva e acqua di rose, rinfresca e idrata la pelle secca o mista.Può essere usato dopo il detergente o sopra il trucco. botanical kinetics™ exfoliant Un liquido non abrasivo che asporta le cellule morte dalla superficie cutanea, lasciando la pelle più liscia, più trasparente e ricettiva ai prodotti successivi migliorandone la penetrazione. Pelli secche. botanical kinetics™ hydrating lotion Fluido idratante ad assorbimento rapido contenente cocco, jojoba e altri ingredienti naturali. Così delicato da renderlo adatto a qualsiasi tipo di pelle. 150 ml���������������������������������������������€26 150 ml���������������������������������������������€27 150 ml���������������������������������������������€27 150 ml���������������������������������������������€45 botanical kinetics™ purifying gel cleanser Gel schiumoso per detergere il viso con ingredienti di origine vegetale. E’ purificante, normalizzante e contiene oli biologici certificati. Pelli normali/grasse. botanical kinetics™ toning mist Nebulizzazione rinfrescante che favorisce la reidratazione e il riequilibrio della pelle normale o grassa ed elimina l’oleosità superficiale. Rovere bianco, amamelide e menta piperita esercitano un lieve effetto astringente. Pelli grasse. ™ stress-fix™ body creme Crema ultra ricca per il corpo, che dona idratazione per 24 ore. Ristabilisce la naturale idratazione della pelle grazie al burro di karitè e all'olio di semi di girasole di origine biologica. stress-fix™ soaking salts Sali da bagno ricchi di zucchero e minerali, dall’aroma rilassante clinicamente testato. E’ sufficiente versarne due cucchiai nell'acqua calda della vasca ed immergersi per 10-20 minuti per provare un'intensa sensazione di benessere. Prodotto biologico certificato Eco-Cert. stress-fix™ concentrate Prodotto pure-fume dall’aroma rilassante clinicamente testato, con applicatore roll-on. Da applicare ogni volta che si desidera ridurre lo stress. Prodotto biologico certificato Eco-Cert. 200 ml �������������������������������������������€44 454g�����������������������������������������������€36 7 ml�������������������������������������������������€22 stress-fix™ body lotion Fluido rilassante che idrata a fondo tutto il corpo. Prodotto biologico certificato Eco-Cert. 200 ml �������������������������������������������€33 UN AROMA RILASSANTE DI GRANDE EFFICACIA 150 ml���������������������������������������������€26 150 ml���������������������������������������������€27 botanical kinetics™ oily/normal skincare set Starter set di prodotti per la cura della pelle con formati e prezzi prezzi promozionali. botanical kinetics dry/normal skincare set Starter set di prodotti per la cura della pelle con formati e prezzi prezzi promozionali. purifying gel cleanser toning mist exfoliant hydrating lotion purifying crème cleanser 40 ml skin firming agent 50 ml exfoliant 50 ml hydrating lotion 40 ml 40 ml 50 ml 50 ml 40 ml €30,50 22 ™ Lo stress può influire molto sulla salute fisica, emotiva e spirituale. Aveda si ispira alla filosofia ayurvedica e ad un'innovativa scienza botanica per individuare soluzioni allo stress che subiamo ogni giorno. L’aroma di questo prodotti, a base di lavanda francese, lavandina e salvia sclarea di origine biologica, contribuisce a ridurre lo stress. €30,50 23 bAGnO e DOccIA Caribbean Therapy Trasforma la tua casa in un centro benessere con miscele nutrienti, contenenti umettanti di origine vegetale, vitamine, minerali, estratti vegetali ed aromi di pure essenze di piante e fiori per ridare energia alla pelle e allo spirito. Una miscela rivitalizzante di autentici ingredienti caraibici per creare un rifugio tropicale a casa tua; rinvigorisce i sensi grazie ai caldi aromi dell’amyris, dell’alloro, del vetiver e del lime. calming body cleanser Miscela calmante a base di estratti di aloe vera, cocco ed avocado, deterge delicatamente e rilassa i sensi con aromi vegetali, tra cui rosa, vaniglia e lavanda. Distende il corpo e la mente. energizing body cleanser Miscela energizzante a base di aloe vera, amamelide e semi di pompelmo, oltre ad aromi vegetali tonificanti come menta piperita e ylang ylang. Deterge e allo stesso tempo rinvigorisce corpo e mente. soothing aqua therapy Sali del Mar Morto, ricchi di minerali, aiutano a lenire, rinfrescare e idratare la pelle stressata. Combinati con emollienti di origine vegetale ed essenze benefiche, trasformano il bagno in un’esperienza rilassante e appagante. smoothing body polish Miscela di gusci di noci finemente tritati, alghe, aloe, lavanda ed estratti vegetali. Rimuove delicatamente le cellule morte e i residui rivelando una pelle più morbida e liscia. caribbean therapy™ body scrub Scrub rivitalizzante per il corpo; contiene elementi nutritivi e curativi, rimuove delicatamente le cellule morte e i residui che opacizzano la pelle per rivelarne bellezza e luminosità. caribbean therapy™ body creme Crema ricca per il corpo dai caldi aromi delle isole tropicali, a base di burro di mango e cacao dei Caraibi. Rivitalizza i sensi, lascia la pelle morbida ed idratata. 450g������������������������������������������������������������ €40,50 200 ml ���������������������������������������������������������� €40,50 250 ml��������������������������������������€19,50 250 ml��������������������������������������€19,50 400g���������������������������������������������� €36 250 ml������������������������������������������� €33 replenishing body moisturizer Miscela di vitamine, umettanti naturali e oli, fra cui la meadowfoam (Limnanthes alba) e l’andiroba brasiliana, che aiuta a trattenere l’idratazione della pelle. Con un fresco e originale aroma di essenze di fiori e piante. caribbean therapy™ body cleanser Idrata e ammorbidisce la pelle con una miscela ricca e cremosa di esotici oli caraibici a base di frutta e noci. Caldi aromi delle isole tropicali, amyris, alloro, vetiver e lime per ridare vigore ai sensi. 200 ml �������������������������������������������������������� €27,50 Rosemary Mint – ESPERIENZA SENSORIALE Formulazione a base di menta e rosmarino per stimolare la mente e il corpo. 40 ml�������������������������������������������������€5 250 ml������������������������������������������� €33 OlI PeR MASSAGGIO e PeR cORPO Rilassa i muscoli e il cuoio capelluto in tensione con i nostri straordinari rimedi sensoriali per corpo e mente. Da utilizzare durante il bagno, dopo la doccia o durante il massaggio. 24 ™ blue oil balancing concentrate Per digitopressione localizzata, contiene una miscela rinfrescante di camomilla blu e menta piperita. beautifying composition™ Trattiene l’idratazione dopo il bagno o durante il massaggio grazie a un ricco olio aromatico adatto per la pelle secca, i capelli e il cuoio capelluto. calming composition™ Equilibra la pelle con una miscela di olio di jojoba, rosa e altre essenze vegetali. energizing composition™ Olio per il corpo, idrata la pelle e stimola i sensi con una miscela rinfrescante di lavanda, salvia e rosmarino. shampure composition™ Olio aromatico dall'aroma calmante a base di 25 essenze pure di fiori e piante. 7 ml����������������������������������€19 50 ml��������������������������€28,50 50 ml��������������������������€28,50 50 ml��������������������������€28,50 50 ml���������������������������� €28,50 rosemary mint bath bar Saponetta da bagno rinvigorente e tonificante per pelle e sensi, dal fresco aroma di menta e rosmarino da coltivazioni biologiche certificate. rosemary mint body lotion Crema fluida per il corpo, impalpabile e setosa, rilascia nel tempo l’aroma e la rinfrescante vitalità del mentolo. Ideale dopo l’esposizione al sole o lo sport. 200g������������������������������������������������€19 200 ml ������������������������������������������� €33 rosemary mint hand and body wash Detergente delicato che può essere usato frequentemente senza seccare la pelle. 50 ml��������������������������������������������������€5 250 ml�������������������������������������������� €22 1000 ml ������������������������������������������€58 PER LA CURA DELLE MANI E DEI PIEDI Trattamento specifico che ammorbidisce, nutre e protegge grazie alle erbe che idratano più a fondo. hand relief™ Crema idratante per le mani, incredibilmente ricca, lenisce la pelle secca e screpolata. Emollienti vegetali idratanti, umettanti, acidi di frutta esfolianti e antiossidanti contribuiscono a ridurre i segni dell'invecchiamento e danno il massimo sollievo. foot relief™ Crema lenitiva specifica per piedi e caviglie, miscelata con erbe attive, acidi di frutta esfolianti e oli vegetali, come quello di jojoba e di ricino. Ammorbidisce, allevia la stanchezza, deodora, rinfresca ed idrata perfino la pelle più dura. cuticle control™ Potente gel che riduce le pellicine delle unghie, con ingredienti di origine minerale che contribuiscono a scomporre delicatamente le proteine delle cuticole. Contiene umettanti vegetali e agenti balsamici per ammorbidirle e facilitarne così la rimozione. 40 ml�������������������������������€9,50 125 ml�������������������������� €28,50 40 ml�������������������������������€9,50 125 ml�������������������������� €28,50 15 ml���������������������������� €15,50 25 Inner Light – VISO PETAL ESSENCE – OCCHI Cerca la perfezione nelle piante: limone, lavanda, bergamotto e rosa, in colorazioni naturali e formulazioni che prevengono l’accumulo di impurità ed hanno un effetto riequilibrante. Risvegliati in una nuova era del colore per gli occhi: meravigliose sfumature che accarezzano dolcemente gli occhi quando le applichi, ricche di emollienti vegetali e cere naturali. ™ inner light ™ mineral dual foundation Trova la radiosità in un fondotinta compatto senza talco, da stendere con spugnetta asciutta o inumidita, ricco di minerali energizzanti. Ripristina la naturale elasticità della pelle, attenua le rughe sottili, agisce sui pori e corregge le imperfezioni. inner light™ mineral tinted moisture SPF 15 Crema colorata per donare al viso un aspetto sano e luminoso. Formulazione leggera ed impalpabile, con estratto di liquirizia e rosa per lenire. Protegge la pelle dai raggi solari. inner light ™ concealer Correttore cremoso a base di minerali riflettenti per esaltare la luminosità della pelle e nascondere perfettamente gonfiori, occhiaie ed altre imperfezioni. 7g . . . . . . . . . . . . . . . . €31,50 50 ml�������������������������������� €34 8g . . . . . . . . . . . . . . . . €22,50 inner light ™ mineral pressed powder Trasforma l’indesiderato effetto ‘lucido’ in straordinaria radiosità. Cipria compatta ultrafine, dalla consistenza impalpabile, aiuta a ridurre l’effetto lucido e la visibilità di rughe sottili, pori e imperfezioni cutanee. inner light ™ mineral loose powder Una cipria in polvere più leggera dell’aria, dà luce al viso e uniformità alla pelle. Fissa il fondotinta ed elimina l’effetto lucido: è perfetta per sfumare l’ombretto o il fard. 7g . . . . . . . . . . . . . . . . €29,50 20g. . . . . . . . . . . . . . . €29,50 26 petal essence ™ face accents 3 tonalità in un unico contenitore per illuminare, dare colore o ravvivare. Cere di gelsomino e geranio donano una texture soffice e liscia come un petalo e resistente alle increspature. Il minerale mica, viene usato al posto del talco, per dare colore e luminosità alla pelle. Privi di parabeni. 4.25g ��������������������������������������� €12,50 15 ml������������������������������������������€17,50 8.5g������������������������������������������� €29,50 new petal essence ™ eye color trio Tre colori intrisi di cere di gelsomino e geranio che regalano una texture leggera che resiste alle increspature. L’olio di jojoba aiuta a difendere il trucco dall’umidità. Privi di parabeni, talco e pigmenti sintetici. 2.5g�����������������������������€25,50 8g ������������������������������������ €24 1.25g ������������������������� €15,50 color options™ eye shadow transformer Formula che trasforma il classico ombretto in polvere in un liner liquido. La gomma Xanthan dona una lunga tenuta, mentre la glicerina di palma organica aiuta a trasformare la polvere in liquido. petal essence ™ eye definer Apri gli occhi e scopri un nuovo eye-liner in crema che definisce e sottolinea lo sguardo. Si può usare anche per infoltire le sopracciglia. 15 ml���������������������������€24,50 1.14g��������������������������� €17,50 ™ Le tonalità sono così autentiche che riproducono la naturale luminosità della tua pelle, con ingredienti derivati da essenze vegetali, ricchi di antiossidanti e privi di oli minerali. lip shine Effetto lucidissimo in sei fresche tonalità offerte dalla natura. Lucidalabbra a effetto bagnato; a base di barbabietola, beta-carotene e antiossidanti estratti da bacche. Gusto rinfrescante a base di vaniglia, menta piperita, cannella, anice e basilico, tutti di origine biologica certificata. petal essence ™ single eye color Formula impalpabile, priva di talco e oli minerali, aumenta la resistenza del colore consentendogli di durare a lungo senza perdere intensità. Nourish-mint – LABBRA GLOSS E COLORI PER LE GUANCe lip saver™ SPF 15 Balsamo per le labbra idratante a base vegetale. Contiene filtro solare SPF15, antiossidanti e una miscela di oli di foglie di cannella, garofano e anice, protegge le labbra dai raggi UV e da altri fattori ambientali. Cere naturali aiutano a sigillare l’idratazione per una protezione più duratura. mosscara™ conditioning formula with iceland moss Ammorbidisce le ciglia con una miscela di muschio islandese e altri estratti vegetali puri. Non sbava e non macchia. envirometal™ retractable lip brush Nuovissimo pennello per labbra realizzato al 30% in alluminio riciclato. Dalle setole morbidissime, di origine non animale, che permettono un’applicazione estremamente precisa. €18,50 Le nostre formulazioni sono aromatizzate con ingredienti biologici al 100% e non contengono carminio. nourish-mint™ rehydrating lip glaze Lip gloss idratante che leviga e aumenta il volume delle labbra. Dall’aroma unico di menta e vaniglia. nourish-mint™ lip definer Matita che dona forma, leviga e definisce le labbra. Contiene cere vegetali che aiutano a prolungare il mantenimento del colore. nourish-mint™ smoothing lip color Formulazione per le labbra dall’effetto satinato a copertura totale, a base di cere vegetali e di frutta; riduce le rughe sottili del 26%, idrata e aumenta il volume delle labbra. 7g . . . . . . . . . . . . . . . . €24,50 3g ������������������������������������ €21 3.4g�����������������������������€18,50 nourish-mint™ sheer mineral lip color Con colori naturali al 100% è un vero e proprio dono della Terra a base di cere vegetali e di frutta, riduce le rughe sottili del 26%, idrata e dona volume. Ha l’aroma e il gusto vivace e rinfrescante della menta piperita e della vaniglia di origine biologica. nourish-mint™ renewing lip treatment Balsamo vegetale incolore, contiene cere vegetali e di frutta che riducono le rughe sottili del 26%, idrata e aumenta il volume delle labbra; ha l’aroma e il gusto vivace e rinfrescante della menta piperita e della vaniglia di origine biologica. refillable lip color case Astuccio ricaricabile per il tuo rossetto Aveda preferito. Un modo sostenibile per colorare il tuo mondo. 3.4g�����������������������������€18,50 3.4g�����������������������������€18,50 *Proveniente da piante, acqua o minerali senza petrolio. €3,50 27 Uruku AcceSSORI Uruku make-up offre ricche tonalità naturali per le guance e le labbra. Astucci in materiale riciclato dove inserire i tuoi colori Aveda preferiti. Pennelli professionali con setole in taklon e manico in resina riciclata e lino, prodotti al 100% con materiali naturali. uruku color gloss Coniuga l’effetto lucido tipico di un gloss e l’effetto satinato di un rossetto. Contiene un pigmento rosso acceso derivato dall’arbusto dell’uruku coltivato organicamente dalla popolazione brasiliana degli Yawanawa. E’ privo di talco, parabeni, carminio e pigmenti sintetici. uruku lip pigment Nuova formula rinfrescante, ammorbidisce e idrata. Due coperture: totale (consistenza ricca e cremosa) e leggera (colore trasparente). Senza pigmenti sintetici. Contiene solo annatto, estratto dalla palma uruku, e pigmenti di derivazione minerale. 2,5g�����������������������������€18,50 3.4g�����������������������������€18,50 uruku bronzer Duo di terre con un luccichio finale che illumina tutti i tipi di pelle. Intriso di annatto, un pigmento rosso vivo derivato dai semi degli arbusti di uruku. Privo di talco, parabeni e pigmenti sintetici. 8.5g�����������������������������€29,50 flaxseed refillable lip case Astuccio riutilizzabile per il rossetto uruku. La base è in alluminio riciclato al 65%; l’innovativo tappo geometrico è in fibre di lino naturale al 30%. Un modo sostenibile per riempire il tuo mondo di colore. €3,50 uruku bronzing brush Sofficissimo pennello kabuki-style, compagno ideale degli Uruku Bronzer. Con setole di origine non animale e manico fatto per il 25% di alluminio riciclato. Contenuto in una borsetta in cotone organico. €31 envirometal ™ compacts Per chi non rinuncia mai al make-up. Può contenere fino a sedici ombretti o una combinazione di fard, fondotinta e ombretti. Professional����������€31,50 Total Face������������������� €19 Essentials ����������������� €20 pencil sharpener Temperamatite a doppio foro per matite Aveda per occhi e labbra; punte sempre in condizioni ottimali per applicare i prodotti con la massima precisione. Fatto in PLA, materiale biodegradabile derivato dal grano. €6,50 inner light ™ dual foundation brush Pennello maneggevole, con morbide setole non di origine animale, consente di applicare il colore in modo uniforme. Il manico è in alluminio riciclato al 25%. Sempre a portata di mano grazie al sacchetto di cotone biologico. €31 flax sticks ™ daily effects brush set Set di pennelli da usare tutti i giorni: •Medium Eye Color Brush per una copertura morbida e sottile •Brow & Lash Brush per allungare e definire le ciglia •Blush Brush per mescolare, dare forma e risaltare le sfumature sulle guance. flax sticks™ special effects brush set Set di pennelli artistici per una linea sottilissima e un colore più dettagliato: •Eye Smudger Brush per una definizione sottile o sfumata •Eye Contour Brush per dare profondità al colore grazie alle innovative setole arrotondate •Complexion Brush per un controllo ottimale della luminosità e del colore. €69 €64 ANNATTO Questo pigmento rosso, derivato dai semi degli arbusti di uruku, viene usato nelle cerimonie di connessione con lo spirito e nella vita quotidiana per offrire protezione contro gli elementi atmosferici. Proveniente da coltivazioni biologiche, fornisce il colore del nostro makeup uruku. La comunità degli Yawanawa, che raccoglie i meravigliosi semi rosso/arancio di questa palma brasiliana, lavora per ottenere crescita e rinnovamento con il sostegno di Aveda. 28 SEMI DI LINO Dai semi di lino, una delle piante più antiche mai coltivate, si ottiene un estratto che garantisce una tenuta naturale. Le fibre della pianta, arricchite di resina, vengono usate per realizzare il nostro astuccio ricaricabile per il rossetto e i manici dei nostri pennelli professionali per il makeup. 29 Air Care AROMI Infondi nel tuo spazio personale puri aromi naturali che creano un’atmosfera che rilassa o eleva lo spirito. Infondi nel tuo spazio puri aromi naturali che creano un’atmosfera meditativa, rilassante o sensuale. singular notes Puri oli essenziali distillati o estratti da un’unica pianta e infusi in una base di olio di cocco. Puoi usarli con sicurezza direttamente sulla pelle, nell’acqua del bagno o sui capelli, come idratanti ed emollienti. Oppure puoi usarli in un diffusore per arricchire il tuo mondo di aromi naturali dalle proprietà calmanti, equilibranti e rinfrescanti. Disponibile in 8 note evocative. aveda love ™ pure-fume absolute ™ Concentrato aromatico con applicatore roll-on. aveda men pure-formance ™ aroma spray Aroma rinfrescante, ricco e speziato, a base di kunzea, agrumi e oli essenziali di menta verde, vetiver e lavanda di origine biologica certificata. 7 ml������������������������������������������� €31,50 50 ml����������������������������������������� €51,50 bergamot, lavender fleurs, patchouli, peppermint, rose, tangerine, tea tree, vanilla. 30 ml. . . . . . . . . . €18 – €24 – €37,50 LAVANDA E ROSA Una valle ai piedi dei Monti Balcani in Bulgaria, vicino al piccolo villaggio di Tarnichene, accoglie campi di lavanda e rosa e una distilleria che dà da vivere agli abitanti del villaggio e a molti nomadi di etnia rom. I nostri oli essenziali di lavanda e rosa di origine biologica sono prodotti nella distilleria che Enio Bonchev gestisce insieme alla sua famiglia e sono perfettamente tracciabili per origine. Aveda contribuisce a sostenere questa economia locale acquistando l’olio di lavanda e rosa da Enio Bonchev, inoltre offre aiuto finanziario per migliorare la qualità della vita dei lavoratori. grounding ritual candle Candela di cera di soia di derivazione naturale al 100% dall’aroma deciso di vaniglia, zenzero e cassia di origine biologica certificata. 125 g�����������������������������������������������€19 30 31 Chakras Lifestyle ™ Spray aromatici per il corpo leggermente idratanti, appositamente formulati con vere miscele di oli essenziali ayurvedici, per riequilibrare il corpo e la mente. chakra™ 1 – base Olibano, patchouli e vetiver di origine biologica certificata. chakra™ 2 – nutrimento Sandalo, arancio e geranio di origine biologica certificata. chakra™ 3 – intenzione Lavanda, abete balsamico e limone di origine biologica certificata. chakra™ 4 – armonia Sandalo, mandarino e palmarosa di origine biologica certificata. chakra™ 5 – espressione Pompelmo, rosmarino e ylang ylang di origine biologica certificata. chakra™ 6 – intuizione Petitgrain, arancio e geranio di origine biologica certificata. chakra™ 7 – saggezza Olibano, angelica ed elemi. per chakra 100 ml���������������������������������������€38,50 Prenditi il tempo per nutrire corpo e mente. Lasciati ispirare da Aveda, riscoprendo la serenità e la quiete. 100% certified organic Aveda comforting tea – loose leaf Tè biologico al 100%, dal gusto gradevolissimo, rilassa e genera una sensazione di benessere. Miscela a base di erbe, senza caffeina, contiene menta piperita e liquirizia di origine biologica certificata. Provalo caldo o con ghiaccio. 100% certified organic Aveda comforting tea – tea bags Tè dall’inconfondibile gusto Aveda, in pratiche bustine: miscela di origine organica certificata al 100%, non contiene caffeina, zucchero o aromi aggiunti. Ha un effetto rilassante e infonde un senso di benessere. peppymint™ Rinfresca l’alito con freschi oli essenziali; non contiene aromi artificiali, né inutili coloranti. Miscela a base di menta, anice e altre essenze di fiori e piante che regalano un gusto intenso di lunga durata. 140g�����������������������������������������������€41 20 bustine��������������������������������€17,50 6 ml����������������������������������������������€7,50 fill-ables™ Quando viaggi pensa alla Terra. Prepara i tuoi prodotti preferiti per i capelli e il viso in confezione da viaggio e contribuisci a ridurre le emissioni di CO2. Meno packaging significa avere un’aria più pulita. Trousse in fibra di abaca lavabile a mano: 4 flaconi vuoti da 50 ml 1 vasetto vuoto da 30 ml 1 vaporizzatore 1 foglio etichette €17,50 LEGNO DI SANDALO DALL’AUSTRALIA Nelle pianure desertiche dell’Australia occidentale le popolazioni indigene possono costruirsi un futuro economico più sicuro grazie alla raccolta del legno di sandalo che consente loro di guadagnarsi da vivere nella terra che amano. Aveda ha instaurato un rapporto di collaborazione con Mt. Romance, un’azienda australiana che produce olio di sandalo, cercando di pagare un prezzo equo per l’olio locale che è prodotto con materiali coltivati in loco, nel rispetto dell’ambiente e della cultura tradizionale, e viene distillato a vapore, senza usare solventi petrolchimici. 32 LIQUIRIZIA Conosciuta anche con il nome di “legno dolce”, questo anti-irritante si trova nella nostra hand relief ™ e, grazie al suo sapore dolce, nelle bustine del nostro Comforting Tea. 33 formula naturale fino al 99%* cOlORe PeR cAPellI Risveglia i tuoi capelli con l’energia del colore e della luce. Un sistema completo per la colorazione che ti offre la flessibilità che hai sempre cercato. Aveda Hair Color è un trattamento professionale offerto esclusivamente nei saloni Aveda. full spectrum™ protective permanent creme hair color full spectrum™ deposit-only color treatment hair color Sperimenta la lucentezza e la durata dei colori Aveda Full Spectrum™. Full Spectrum™ è stato creato per essere personalizzato; naturale al 96%*, prodotto con ingredienti vegetali e minerali non contenenti petrolio. Gli oli di girasole, ricino e jojoba svolgono un’azione protettiva sui capelli durante l’applicazione, garantendo un colore duraturo e senza danni. Formula di derivazione naturale al 99% che consente di ottenere colore e lucentezza che durano nel tempo. Il trattamento migliora le condizioni dei capelli e conferisce loro una straordinaria lucentezza, grazie agli oli vegetali protettivi con cui è formulato. Ha un fresco aroma di essenze di piante e fiori, tra cui la lavanda che svolge un suo effetto lenitivo e rilassante. Ideale per ravvivare il colore. full spectrum™ deep hair color Crema colorante, corposa e protettiva, ad extra schiaritura e deposito. Speciale per i capelli più scuri. La formula, per il 93%* di derivazione naturale, è arricchita con oli nutritivi estratti dalle piante – per capelli più brillanti e dall'aspetto più sano – e con pigmenti resistenti allo sbiadimento, per un colore che rimanga vivo. è un sistema composto da un'ampia gamma di colori, per un look personalizzato ed alla moda. BABASSU Aveda acquista l’olio di babassu biologico estratto dalle noci che vengono raccolte dalle donne di Maranhao in Brasile per contribuire al sostentamento delle loro famiglie e al rafforzamento delle comunità locali. Aveda contribuisce anche a proteggere gli intricati ecosistemi della foresta pluviale nell’ambito della lotta contro i cambiamenti climatici. Il babassu è uno degli oli idratanti biologici che fanno parte del sistema di colorazione full spectrum™ di Aveda. 34 *Proveniente da piante, acqua o minerali senza petrolio. la missione di aveda è di prendersi cura del mondo in cui viviamo, dalla creazione dei nostri prodotti al loro uso nella società. aveda si impegna a dare un esempio di leadership e di responsabilità nel rispetto e nella tutela dell’ambiente che va oltre la cosmesi, abbracciando tutto il mondo. Cerca i negozi, i saloni e le Spa Aveda chiamando il numero Verde 800.30.11.77 oppure visita il sito www.aveda.it per maggiori informazioni sui nostri prodotti, per scoprire un mondo di opportunità didattiche e per dare il tuo contributo alla creazione di un ambiente più sano Inchiostro di soia su carta riciclata al 100%. Prodotta in assenza di cloro. © Aveda Limited. Tutti i diritti riservati. Aveda Italia. www.aveda.it. Numero Verde: 800-301177 Email: [email protected] Diventa fan di Aveda su Facebook. LUGLIO 2014