accesorios accessories
complementos free
standing accessories
.02
FORMAS VEGETALES QUE CRECEN Y EVOLUCIONAN, DE AHÍ SU NOMBRE”SAKU”, FLORECER EN JAPONÉS.
DESIGN BY RICARD FERRER
saku
VEGETABLE FORMS THAT GROW AND EVOLVE;
THUS ITS NAME ”SAKU”, TO FLOURISH IN
JAPANESE.
152
freestandingaccessories
153
saku
154
freestandingaccessories
CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES /
CARATTERISTICHE / CARACTERÍSTICAS / EIGENSCHAFTEN /
KENMERKEN
ACABADOS / FINISHES / FINITIONS /
FINITURE / ACABAMENTOS / OBERFLÄCHEN /
AFWERKINGEN
05
BLANCO
WHITE
BLANC
BIANCO
BRANCO
WEISS
WIT
66
PIEDRA
STONE
PIERRE
PIETRA
PEDRA
BIMSSTEIN
STEEN
69
GRIS AMATISTA
AMETHYST GREY
GRIS AMÉTHYSTE
GRIGIO AMETISTA
CINZENTO AMETISTA
AMETHYSTGRAU
AMETHIST GRIJS
06
NEGRO
BLACK
NOIR
NERO
PRETO
SCHWARZ
ZWART
22
NARANJA
ORANGE
ORANGE
ARANCIONE
LARANJA
ORANGE
ORANJE
14
RUBÍ
RUBY
RUBIS
RUBINO
RUBY
RUBIN
ROBIJN
Lifetime durability/garantía 10 años
Diseño compacto que aporta garantía de resistencia
Metacrílato High Gloss
Lifetime durability/10 year guarantee
Compact design guaranteeing its resistance
High Gloss Plexiglas
Lifetime durability/garantie 10 ans
Dessin compact que confère une haute garantie de résistance
Plexiglas High Gloss
Lifetime durability/garanzia 10 anni
Design compatto che aggiunge garanzia di resistenza
Plexiglas High Gloss
Life time durability / garantia 10 anos
Desenho compacto que aporta garantia de resistência
Metacrilato High Gloss
Lifetime durability/10 Jahre Garantie
Kompaktes Design welches zur Garantie
der Widerstandsfähigkeit beiträgt
Plexiglas High Gloss
Lifetime durability/10 jaar garantie
Compact ontwerp zorgt voor een beter garantie
High Gloss Plexiglas
155
saku
252 _ _ 32
252 _ _ 51
JABONERA
SOAP DISH
PORTE-SAVON
PORTASAPONE
SABONETEIRA
SEIFENSCHALE
ZEEPBAKJE
13x10,5x3,5 CM
VASO
GLASS
VERRE
BICCHIERE
COPO
BECHER
BEKER
8x6,5x13 CM
252 _ _ 00
ESCOBILLERO
TOILET BRUSH
PORTE-BALAYETTE
PORTASCOPINO
PORTA-PIAÇABA
TOILETTENBÜRSTENHALTER
WC-BORSTELHOUDER
10,5x9x38,5 CM
A
AxBxC CM
C
B
156
freestandingaccessories
252 _ _ 04
252 _ _ 84
DOSIFICADOR
SOAP DISPENSER
PORTE-SAVON LIQUIDE
DISPENSER
DOSEADOR SABONETE
SEIFENSPENDER
DOSEERDER
6,5x8x19 CM
ESPEJO DE AUMENTO (x3)
MAGNIFYING MIRROR (x3)
MIROIR GROSSISSANT (x3)
SPECCHIO INGRANDITORE (x3)
ESPELHO DE AUMENTO (x3)
VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL (x3)
VERGROOTSPIEGEL (x3)
14,5x10,5x20,5 CM
157
INDUSTRIAS COSMIC, S.A.
CERDANYA, 2
POL. IND. LA BORDA
P.O. BOX 184
08140 CALDES DE MONTBUI BARCELONA SPAIN
CENTRAL OFFICE TEL +34 938 654 277 FAX +34 938 654 264
SPAIN TEL 938 664 100 FAX 938 654 264
INTERNATIONAL PHONE TEL +34 938 664 101 FAX +34 938 654 264
BELGIUM TEL 0800 111 90 FAX 0800 113 44
FRANCE TEL 0800 915 047 FAX 0800 915 048
GERMANY TEL 0800 181 7824 FAX 0800 180 1548
ITALY TEL 800 781 400 FAX 800 791 400
NETHERLANDS TEL 0800 022 0654 FAX 0800 022 0282
PORTUGAL TEL 808 201 454 FAX +34 938 654 264
UNITED KINGDOM TEL 00800 1100 2010 FAX 00800 3200 0002
SHOWROOM COSMIC AVDA. DIAGONAL, 460 08006 BCN SPAIN TEL 932 379 547
[email protected]
www.icosmic.com
Ref. 3140111
ART DIRECTION
Rebeca Arnalded [COSMIC STUDIO]
GRAPHIC DESIGN
Artentraç