Interruttori sezionatori per applicazioni fotovoltaiche Interruttori sezionatori electric Interruttori sezionatori da 16 a 125A per applicazioni fotovoltaiche Interruttori sezionatori tripolari per applicazioni fotovoltaiche Codice di ordinazione Corrente convenz. termica in aria libera Ith AC21A Corrente massima d’impiego Ie [A] [A] Q.tà Peso per conf. DC21B (800V) 4 poli 6 poli 8 poli [A] [A] n° [kg] Esecuzione comando diretto completo di maniglia nera. Per esecuzione blocco porta completare con prolunga e maniglia (vedi pag. 3). GA040 D GA080 D GA125 D GA040 D 40 15 18 25 1 0,135 GA080 D 80 18 22 30 1 0,355 GA125 D 125 20 30 35 1 0,355 Caratteristiche generali – da 40 a 125A – esecuzioni disponibili: comando diretto. Per esecuzione blocco porta utilizzare un interruttore sezionatore con comando diretto ed acquistare separatamente la prolunga e la maniglia – dimensioni compatte e modulari – fissaggio su profilato omega da 35mm o a vite – lucchettabili in posizione 0 senza l’impiego di accessori. Caratteristiche d’impiego – tensione nominale d’isolamento Ui: 800V – tensione nominale di tenuta a impulso Uimp: 8kV – durata elettrica in AC21A: 100.000 manovre – durata meccanica: 100.000 manovre. Trasformazione da esecuzione comando diretto a esecuzione blocco porta. GA...D Quarto polo per sezionatori per applicazioni fotovoltaiche Codice di ordinazione Corrente convenzionale termica in aria libera Ith AC21A [A] Corrente massima d’impiego Ie DC21B (220V) (800V) [A] [A] Q.tà Peso per conf. GAX7...❹ GAX63...❹ GAX64...❹ n° [kg] Fissaggio a ghiera Chiusura simultanea con i poli del sezionatore. Per esecuzioni GA...D. GAX42 040D 40 32 15 1 0,040 GAX42 080D 80 40 18 1 0,110 GAX42 125D 125 95 20 1 0,110 GAX62...❹ GAX65...❹ Fissaggio a 4 viti GAX42...D Sistema di unione meccanica Codice di ordinazione Caratteristiche Q.tà Peso per conf. n° Sistema di unione meccanica per interruttori sezionatori (6-8 poli). GAX60 00 Per GA040 D 1 ❶ GAX60 01 Per GA080 D e GA125 D 1 ❶ GAX60 00 GAX60 01 Corrente massima di impiego in DC21B Tensione Ue ❶ Interruttore sezionatore tripolare con quarto polo ❷ ❸ 2 GAX42...D. Due interruttori sezionatori tripolari con sistema di unione meccanica GAX60... Due interruttori sezionatori tripolari con sistema di unione meccanica GAX60... e due quarti poli GAX42...D. GAX61...❹ Fissaggio a 4 viti [kg] Poli in serie GA040 D GA080 D GA125 D [V] n° [A] [A] [A] 48 3 40 80 125 220 3 32 40 95 400 4❶ 32 40 64 440 4❶ 32 40 64 500 4❶ 32 40 56 600 4❶ 20 30 40 700 4❶ 15 18 20 750 4❶ 15 18 20 800 4❶ 15 18 20 600 6❷ 25 35 40 700 6❷ 18 22 30 750 6❷ 18 22 30 800 6❷ 18 22 30 700 8❸ 25 30 35 750 8❸ 25 30 35 800 8❸ 25 30 35 ❹ Non fornita con l’interruttore sezionatore. Da acquistare separatamente (vedi pag. 3). Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: cULus. Conformi alle norme: IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-1. electric Interruttori sezionatori Interruttori sezionatori da 16 a 125A per applicazioni fotovoltaiche Blocchi aggiuntivi e accessori Codice di ordinazione Caratteristiche Q.tà Peso per conf. Caratteristiche generali contatti ausiliari Corrente convenzionale termica in aria libera Ith: 16A. n° [kg] Massima componibilità blocchi aggiuntivi laterali 1 0,030 Contatti ausiliari. GAX10 11A 1NA + 1NC GAX10 11A GAX31 A Per GA040 D 1 0,040 GAX32 A Per GA080 D - GA125 D 1 0,110 GAX10 11A GAX42...D Morsetto di terra. GAX33 A Per GA040 D 1 0,040 GAX34 A Per GA080 D - GA125 D 1 0,110 MANIGLIE BLOCCO PORTA. LUCCHETTABILI, IP65. Giallo/rossa. GAX3...A B GAX61 Fissaggio a vite ❶ 1 0,058 GAX62 Fissaggio a vite. Maniglia a selettore ❶ 1 0,055 GAX63 Fissaggio a ghiera. Maniglia a selettore ❶ 1 0,053 GAX64 Fissaggio a ghiera. Maniglia a 1 selettore con sblocco (requisito UL508A)❶ 0,060 GAX65 Fissaggio a vite. Maniglia a leva ❶ 1 0,070 GAX66 Fissaggio a vite. Maniglia a leva 1 con sblocco (requisito UL 508A)❶ 0,075 GAX61 B Fissaggio a vite ❶ 1 0,058 GAX62 B Fissaggio a vite. Maniglia a selettore ❶ 1 GAX63 B Fissaggio a ghiera. Maniglia a selettore ❶ Posizione A B Soluz. 1 2 Soluz. 1 2 Quarto polo 1 –– 1 –– GAX10 11A Contatto ausiliario 1 2 1 2 0,055 GAX31A GAX32A Morsetto di neutro 1 1 1 1 1 0,053 GAX33A GAX34A Morsetto di terra 1 1 1 1 GAX64 B Fissaggio a ghiera. Maniglia a 1 selettore con sblocco (requisito UL508A)❶ 0,060 GAX65 B Fissaggio a vite. Maniglia a leva ❶ 1 0,070 GAX66 B Fissaggio a vite. Maniglia a leva 1 con sblocco (requisito UL 508A)❶ 0,075 Prolunghe per maniglie blocco porta. – il quarto polo va sempre montato a ridosso dell’interruttore sezionatore – il contatto ausiliario va sempre montato a ridosso del quarto polo o in sua assenza direttamente a ridosso dell’interruttore sezionatore – i blocchi aggiuntivi di neutro e di terra vanno montati sempre dopo il quarto polo ed il contatto ausiliario ed in loro assenza direttamente a ridosso dell’interruttore sezionatore. È indifferente montare per primo o secondo il blocco aggiuntivo di neutro o di terra. GAX7055 Lunghezza 55mm 1 0,011 GAX7070 Lunghezza 70mm 1 0,013 GAX7090 Lunghezza 90mm 1 0,017 Copri attacchi GAX7150 Lunghezza 150mm 1 0,028 Per interruttori sezionatori GAX7200 Lunghezza 200mm 1 0,037 GAX7300 Lunghezza 300mm 1 0,055 Coppia copri attacchi tripolari. GA...D GAX83 Per GA040 D 1 0,009 GAX84 Per GA080 D e GA125 D 1 0,015 GAX83 GAX84 Coppia copri attacchi unipolari per quarto polo. GAX81 Per GAX42 040D 1 0,003 GAX82 Per GAX42 080D, GAX42 125D 1 0,005 ❶ Completare con prolunga GAX7... GAX7... GAX81 GAX82 GAX83 GAX84 GAX42...D GAX61 GAX63 B A GA...D Nera. GAX62 GAX33A GAX34A GAX31A GAX32A Morsetto di neutro. Per quarto polo GAX42...D GAX81 GAX82 Omologazioni e conformità Omologazioni ottenute: cULus, KEMA. Conformi alle norme: IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-1. 3 Interruttori sezionatori electric Interruttori sezionatori da 160 a 630A per applicazioni fotovoltaiche Interruttori sezionatori quadripolari per applicazioni fotovoltaiche Codice di ordinazione Corrente convenzionale termica in aria libera Ith AC21A ()500V) Corrente nominale d’impiego Ie DC21B (220V) (800V) [A] [A] [A] Q.tà Peso per conf. n° [kg] Versioni per applicazioni fotovoltaiche da completare con prolunga e maniglia❶. Comando diretto Nera Blocco porta Nera Giallo/rossa GE0160 DT4 160 125 50 1 ❷ GEX6 5D GEX6 5B –– GE0250 DT4 250 250 225 1 ❷ GEX6 6D GEX6 6B –– GE0630 DT4 630 630 280 1 ❷ GEX6 7D GEX6 7B –– Corrente massima di impiego in DC21B Tensione Ue GE...DT4 Scelta maniglie Per la scelta della maniglia vedere l’allineamento alla tabella degli interruttori sezionatori di sinistra. Per le prolunghe blocco porta vedere sotto nella colonna centrale. Poli in GE0160 DT4 GE0250 DT4 GE0630 DT4 serie [V] n° [A] [A] [A] 48 4 160 250 630 110 4 160 250 630 220 4 125 250 630 400 4 50 250 500 500 4 85 250 500 600 4 65 250 360 750 4 55 235 300 800 4 50 225 280 ❶ Per la scelta della maniglia vedere tabella a fianco. ❷ Consultare il nostro ufficio Servizio Clienti 850 4 45 200 270 900 (Tel. 035 4282422 - E-mail: [email protected]). 4 40 175 200 Blocchi aggiuntivi e accessori Codice di ordinazione Descrizione Caratteristiche generali – da 160 a 630A – esecuzioni: comando diretto e montaggio blocco porta – lucchettabili in posizione 0 senza l’impiego di accessori. Caratteristiche d’impiego – tensione nominale d’isolamento Ui: 1000V – tensione nominale di tenuta a impulso Uimp: 8kV – durata elettrica a 400V in AC23: 1.000 manovre – durata meccanica: • 30.000 manovre per GE0160 DT4 • 20.000 manovre per GE0250 DT4 • 10.000 manovre per GE0630 DT4 Conformità Conformi alle norme: IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-1. Q.tà Peso per conf. n° [kg] 0,032 Caratteristiche generali contatti ausiliari Corrente convenzionale termica in aria libera Ith: 16A. Contatti ausiliari. GEX10 11 1NA + 1NC 1 Codice di ordinazione Descrizione Q.tà Peso per conf. Linea 1 GEX10 11 GEX8... Linea 2 Carico n° [kg] Copri attacchi (per l’abbinamento al sezionatore vedere tabella a fianco). GEX81 01 Si –– Si 1 ❷ GEX81 21 Si –– Si 1 ❷ Scelta copri attacchi Sezionatore Copri attacchi per: Linea Carico GE0160 DT4 GEX81 01 GEX81 01 GE0250 DT4 Codice di ordinazione Descrizione Q.tà Peso per conf. n° [kg] Maniglie. GEX...D GEX6 5D Comando diretto. Nera 1 0,054 GEX6 6D Comando diretto. Nera 1 0,216 GEX6 7D Comando diretto. Nera 1 0,322 GEX6 5B Blocco porta. Nera. IP65 1 0,074 GEX6 6B Blocco porta. Nera. IP65 1 0,246 GEX6 7B Blocco porta. Nera. IP65 1 0,298 GE0630 DT4 GEX81 21 GEX81 21 Scelta maniglie Per la scelta della maniglia vedere tabella in alto. Prolunghe per maniglie blocco porta. GEX...B GEX7 187 Lunghezza 187mm❸, ■ 7mm 1 0,078 GEX7 310 Lunghezza 310mm❺, ■ 14mm 1 0,480 GEX7 340 Lunghezza 340mm❹, ■ 10mm 1 0,274 GEX7 347 Lunghezza 347mm❸, ■ 7mm 1 0,142 GEX7 500 Lunghezza 500mm❹, ■ 10mm 1 0,408 GEX7 501 Lunghezza 501mm❺, ■ 14mm 1 0,784 ❷ Consultare il nostro ufficio Servizio Clienti (Tel. 035 4282422 - E-mail: [email protected]). GEX7... 4 ❸ Per GE0164 DT4. ❹ Per GE0250 DT4. ❺ Per GE0630 DT4. Conformità Conformi alle norme: IEC/EN 61000-4. Dimensioni (mm) electric Interruttori sezionatori per applicazioni fotovoltaiche Interruttori sezionatori da 40A a 125A Esecuzione comando diretto GA040 D GA080 D - GA125 D 69.8 70 70 5 94 100 78 22 43.9 45 41.9 43.9 32.5 45 5 74 36 14.2 38.2 GAX42 080D - GAX42 125D GAX10 11A - GAX32 A - GAX34 A 23 46.2 43.6 48.6 46.2 100 72.6 41.6 9 78 72.6 12 41.6 GAX42 040D GAX10 11A - GAX31 A - GAX33 A 9 14.4 GAX31 A - GAX33 A GAX4...D GAX10 11A GAX32 A - GAX34 A GAX4...D GAX10 11A Maniglie GAX61... GAX62... 4 22 48 36 Ø2 4 36 48 65 Ø2 1...4mm 35 65 65 61.8 22 1...4mm 23 36 48 65 48 36 Ø3mm Ø3mm GAX63... GAX64... 1...4mm 35 65 Ø2 1...4mm 35 15.7 4 65 Ø22 25.5 65 Ø22 65 Ø2 4 Prolunghe blocco porta GAX7... 5 5 65 A A 65 65 65 GAX7... GAX6... GAX7... Copri attacchi GAX81 - GAX83 46 GAX82 GAX84 23 70 20.7 46 37 3.6 10 36 26.4 12 A[mm] Tipo maniglia GAX61... GAX62... GAX63... GAX64... 99 97 102 116 114 112 117 131 134 132 137 151 194 192 197 211 244 242 247 261 344 342 347 361 GAX82 - GAX84 GAX83 9.9 GAX81 GAX6... Prolunga Lunghezza [mm] GAX7055 55 GAX7070 70 GAX7090 90 GAX7150 150 GAX7200 200 GAX7300 300 5 Dimensioni (mm) - Schemi elettrici electric Interruttori sezionatori per applicazioni fotovoltaiche Interruttori sezionatori da 160A a 630A GE0160 DT4 Esecuzione blocco porta con maniglia GEX6 5B 77 66 3 A B 18 78.2 22. 22.4 14 GE0250 DT4 min. 15 / max. 105 Esecuzione blocco porta con maniglia GEX6 5B C 77 66 3 A 78.2 B 22.4 26 min. 15 / max. 105 GEX6 5 GEX6 5B 34 34 .5 fl4 2.5 41 13 M8 85 154 130 84.4 85 128 110 84.4 GEX6 5 GEX6 5B 34 13 2.5 41 M10 Esecuzione comando diretto con maniglia GEX6 5D 42 42 42 Esecuzione comando diretto con maniglia GEX6 5D 68 A 142 68 B 64 TIPO GE0250 DT4 A 143 B 64 C 11.8 102 TIPO GE0160 DT4 GEX6 5D GEX6 5D 50 50 Esecuzione blocco porta con maniglia GEX6 7B GE0630 DT4 275 121 130 C 145 30 min. 18 / max. 119 5 140 GEX6 67 GEX6 7B fl6 .5 190 B A 160 0 65 25 65 65 M1 0 7 60 Esecuzione comando diretto con maniglia GEX6 7D A 205 B 235 C 30 73.5 TIPO GE0630 DT4 GEX6 7D 245 Interruttori sezionatori da 40A a 125A Sezionatori tripolari GA...D L1 T1 6 LINEA L2 L3 T2 T3 CARICO Quarto polo GAX42...D Contatti ausiliari GAX10 11A LINEA L4 T4 CARICO Interruttori sezionatori da 160A a 630A Morsetto neutro/terra GE...DT4 GAX3... L1 13 21 14 22 Contatti ausiliari GEX10 11 LINEA L3 L2 L4 12 14 11 T1 T2 T3 CARICO T4 electric Caratteristiche tecniche Interruttori sezionatori per applicazioni fotovoltaiche TIPO Tripolari GA040 D GA080 D GA125 D 4° polo GAX42 040 D GAX42 080 D GAX42 125 D Corrente convenzionale term. in aria libera Ith (<=40°C) A 40 80 125 Tensione nominale di isolamento Ui V 800 Tensione nominale di tenuta a impulso Uimp kV 8 CARATTERISTICHE DEI CONTATTI Corrente nominale d’impiego Ie AC21A 415V A 40 80 125 500V A 40 80 125 690V A 40 80 125 415V A 40 80 125 500V A 40 80 125 690V A 40 80 125 415V A 40 80 125 500V A 25 63 100 690V A 25 50 50 415V kW 18,5 45 55 690V kW 22 45 45 Corrente nominale di breve durata (1s) Icw A RMS 800 Corrente condizionale di cortocircuito kA RMS Con fusibili classe gG AC22A AC23A Potenza nominale d’impiego AC23A Protezione contro cortocircuito 2500 50 A 40 Potere di chiusura 415V AC23A A 400 1250 Potere di interruzione 415V AC23A A 320 1000 Durata meccanica man. Durata elettrica (AC21A) man. Sezione conduttori min-max mm2 0,75...16 AWG 18...6 Attacchi 125 100.000 30.000 tipo Coppia di serraggio 80 4...50 10...1 Ad incastellatura A mm 5,6 12,4 B mm 6,5 10,4 Vite M4 M8 tipo Phillps2 Brugola 4 Nm 1,8÷2 5÷6 lb•ft 1,3÷1,5 3,7÷4,4 CONDIZIONI AMBIENTALI Temperatura di impiego °C -25…+55 di stoccaggio °C -40…+70 m 3000 Altitudine massima Posizione di montaggio Fissaggio normale Verticale ammessa Qualsiasi A vite o su profilato omega da 35mm 7 Caratteristiche tecniche electric Interruttori sezionatori per applicazioni fotovoltaiche TIPO Quadrip. GE0160 DT4 GE0250 DT4 GE0630 DT4 160 250 630 CARATTERISTICHE DEI CONTATTI Corrente convenzionale term. in aria libera Ith (<=40°C) A Tensione nominale di isolamento Ui V Tensione nominale di tenuta a impulso Uimp kV 1000 8 12 Corrente nominale d’impiego Ie AC21A 415V A 160 250 630 500V A 160 250 630 630 690V A 160 180 415V A 160 250 (AC22B) 630 500V A 160 200 630 690V A 125 160 500 415V A 160 160 630 500V A 125 125 500 690V A 80 80 315 415V kW 90 690V kW 75 315 Corrente nominale di breve durata (1s) Icw kA RMS 6 16 Corrente condizionale di cortocircuito❶ kA RMS AC22A AC23A Potenza nominale d’impiego AC23A 110 355 Protezione contro cortocircuito Con fusibili classe gG 100 A 160 250 630 Potere di chiusura 415V AC23A A 1600 6300 Potere di interruzione 415V AC23A A 1280 5000 Durata meccanica man. 30.000 Durata elettrica (AC23A - 400V) man. Sezione conduttori max mm2 95 120 2x240 Dimensioni barre max (spessore-larghezza) mm 4-13 5-30 2x 5-40 Attacchi tipo Morsetto per capicorda o barre A mm 18 B mm 26 30 3 Vite Coppia di serraggio 10.000 1.000 5 M8 M10 Nm 13 24 lb•ft 10 18 CONDIZIONI AMBIENTALI Temperatura di impiego °C -25…+55 di stoccaggio °C -40…+70 m 3000 Altitudine massima Posizione di montaggio normale Verticale ammessa Qualsiasi Fissaggio A vite ❶ Con fusibile di protezione che limita la corrente di picco e l’energia specifica passante. www.LovatoElectric.com VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) Tel. 035 4282111 Fax 035 4282200 E-mail: [email protected] Ufficio Vendite Italia: Tel. 035 4282421 - Fax +39 035 4282460 Sedi LOVATO Electric nel mondo Inghilterra Germania Spagna Polonia Republica Ceca LOVATO (UK) LTD Tel. +44 08458 110023 www.Lovato.co.uk DELTEC LOVATO GmbH Tel. +49 7237 1733 www.DeltecLovato.de LOVATO ELECTRIC S.L. Tel. +34 938 454649 www.LovatoElectric.es LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O. Tel. +48 71 7979010 www.LovatoElectric.pl LOVATO S.R.O. Tel. +420 382 265482 www.Lovato.cz Lettonia Stati Uniti Canada Messico Hong Kong LOVATO-REZ LTD Tel. +371 7 381951 www.Lovato.lv LOVATO ELECTRIC INC Tel. +1 757 545 4700 www.LovatoUsa.com LOVATO ELECTRIC CORPORATION Tel. +1 450-681 9200 www.Lovato.ca LOVATO ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V. Tel. +52 555 3415662 www.LovatoElectric.com.mx LOVATO ASIA (HK) Tel. +852 27911616 www.LovatoElectric.com PD59 I 02 09 LOVATO ELECTRIC S.P.A. COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE