UN CARNEVALE DI PIÙ. ADAGIO E VARIAZIONI PER CLARINETTO CON ACCOMPAGNAMENTO DI QUINTETTO D’ARCO E FLAUTO DI ERNESTO CAVALLINI Ernesto Cavallini (Milano, 30.VIII.1807 – ivi, 7.I.1874), fratello del violinista Eugenio (18061881), studiò clarinetto nel Conservatorio milanese con Benedetto Carulli. Si diplomò prima del 1830, fu invitato a suonare nel Teatro La Fenice a Venezia e poi fu strumentista in un reggimento piemontese. Iniziò presto a pubblicare le sue composizioni, effettuò tournée in varie città italiane e fu primo clarinetto nell’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano dal 1839 al 1852. Suonò con successo in molte città europee: Vienna, Budapest, Pietroburgo, Parigi, Bruxelles, Londra e altri centri tedeschi. Nel 1842 si esibì per la Société des Concerts du Conservatoire de Paris e venne eletto membro dell’Accadémie des Beaux-Arts. Nel 1846 venne nominato “virtuoso di Camera onorario” della duchessa di Parma; nel 1852 fu invitato nell’Orchestra italiana dell’Opera di San Pietroburgo e tre anni più tardi divenne solista in quella del Teatro Imperiale russo. Conservò quel posto per 15 anni, oltre a ricoprire la cattedra di clarinetto nel Conservatorio di San Pietroburgo a partire dal 1862. Nel 1870 tornò a Milano dove divenne professore al Conservatorio “Giuseppe Verdi” fino alla morte. Malgrado suonasse con un clarinetto a 6 chiavi, la sua tecnica era così brillante che il celebre clarinettista inglese Henry Lazarus lo soprannominò «il Paganini del clarinetto». La stima nei confronti di Cavallini spinse Verdi a scrivere il solo di clarinetto all’inizio del terzo atto de La forza del destino. Cavallini dedicò un vasto repertorio di composizioni per/con il suo strumento tra cui: due Concerti per clarinetto e orchestra, Fantasie e Variazioni su temi d’opera per clarinetto e orchestra o clarinetto e pianoforte, un Quartetto per pianoforte e fiati, 30 Capricci per clarinetto solo op. 1-5, Adagio, tema e variazioni con coda, Fantasia su un tema originale, Adagio e tarantella, Serenata, Mazurka da concerto, Rêverie russe, Monferrine variate (da Hummel), varie raccolte di Duetti per due clarinetti, romanze vocali. Scrisse anche degli studi e il primo metodo per clarinetto edito in Russia. Un Carnevale di più di Cavallini, dedicato al conte Giulio Litta, appartiene a quella categoria di pezzi d’occasione che nel XIX secolo erano dedicati a piccoli organici di archi e fiati a imitazione delle forme orchestrali maggiori (ouverture, sinfonia, concerto ecc.) e quindi pensati per salotti e ambienti ristretti. In questo caso Cavallini ricalca la forma del pezzo da concerto solistico elaborato come ‘introduzione, tema e variazioni’. Avendo egli adottato – per l’ennesima volta – l’arcinoto tema de Il Carnevale di Venezia ecco dunque spiegato il senso dell’ironico titolo e dello spirito burlesco che pervade l’intero brano tanto da concludere con un turbinoso valzer. La presente revisione critica si basa su due fonti: una copia manoscritta custodita nella Sezione musicale della Biblioteca Palatina di Parma e la prima edizione a stampa di Giovanni Ricordi (pubbl. 1848) custodita nella biblioteca del clarinettista e musicologo Adriano Amore (autore della biografia su Cavallini oggi di riferimento), che ringrazio per la continua e cortese disponibilità. Del Carnevale oltre alla versione originale con flauto e quintetto d’archi (lastra Ricordi n. 20367) esiste una versione ridotta per clarinetto e pianoforte da Jacopo Foroni (lastra Ricordi n. 20366). Claudio Paradiso V. 265 M. 4 Un Carnevale di più Adagio e Variazioni per Clarinetto con accompagnamento di Quintetto d'arco e Flauto Prima edizione moderna a cura di Claudio Paradiso Ernesto Cavallini (1807-1874) Flauto Clarinetto in Si b Violino I Violino II Viola Cello C.basso b & b b b 44 &b Largo assai b 4 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ b Œ & b b b 44 π b & b b b 44 n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ π B b b b b 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ? b b b 44 Œ b π ? b b b 44 b © Copyright 2012 - VigorMusic - ITALIA b˙. œ n˙ ˙ π ∑ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ b˙. ∑ œ n˙ ˙ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ ∑ ∑ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ ∑ ∑ V. 265 M. Œ 5 5 Fl. b & b bb œ. œ œ ˙ œœ J Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ Ÿ ˙ ˙ ˙. œ œ œ . œ œ œr œ œ >œ . nœ œ J dolce Cl.Si b Vln. I &b b ∑ ∑ Vla. Vc. Cb. Ÿ ˙ ˙. > œ œ œ . œ œ œr œ œ œ . nœ ˙ œ œ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙. œ œœ œ œ œœœœ œ œ œ Œ ˙ œ œ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙. œ œœ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ Œ ˙ œœœœ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙. nœ œ Œ œ Œ ∑ Œ œJ ‰ œj ‰ Œ π arco ˙ œ œ Œ ˙ ˙ ˙. nœ œ Œ œ Œ b & b bb ˙ œ œ ˙ œ B bbbb ˙ œ œ ? bb ˙ bb ? bb bb Fl. Cl.Si b Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. b & b bb & bb œ Ó Œ ∑ ˙ œ Jœ Œ 12 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ. dolce ∑ ˙ œ œ bb &bb ˙ dolce Vln. II ∑ Œ pizz. nœ œ f Œ Ó œ nœ œ ˙ œ J ∑ Œ œ. . œ. n œ œ. . œ. n œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ n œ œ. œ. b œ œ. œ. . . œ . œ œ nœ œ #œ œ œ. œ. œ œ Œ œ œ. n œ œ. . œ nœ œ œ œ œ œ. œ œ . œ. . œ. œ π π a piacere . . œœ b & b bb œ Œ œ œ Œ f b & b b b œ Œ n œœ œœ Œ f B b b b b œ Œ œœ œœ Œ f ? bb b œ Œ œ œ Œ b f ? bb b Œ œ œ Œ b œ f œ œœŒ œ œœ π f nœ œœŒ œ œœ f π œœ œœ Œ œœ π f œ œœŒ π f œ Ó f œ œ Œ œ Œ œ œ j œ œ ‰ Ó œ œ j œ œ ‰ Ó œ j œ ‰ Ó Œ œ œ J ‰ Ó Œ œ œ J ‰ Ó œœ Œ œ œ œ V. 265 M. 6 15 Fl. Cl.Si b b & b bb & bb ∑ ∑ dolce bb &bb ∑ ∑ b & b bb ∑ ∑ Vla. B bbbb ∑ ∑ Vc. ? bb bb Cb. ? bb bb Vln. II ∑ Fl. Cl.Si b Vln. I Vln. II b & b bb b &b b & b bb Œ b & b bb Œ B b b b b ˙˙ Vc. ? bb b ‰ œ b J ? bb b œ b Œ œ œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œ œ œ p Œ w w ˙ ˙ œ ‰ œJ œ ‰ Jœ p œ œ œ ‰J ‰ œJ ‰ œJ w w p pizz. pizz. œ Œ p œ Œ œœ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ œœ ˙ ˙ œ œ ‰ Jœ Œ œ Œ ∑ ∑ œ œ œ œœœ œ . > œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . œ. œ >œ œ . œ. œ œ . œ bœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ. œ. œ n œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ . . Vla. Cb. œ Œ œ Œ pizz. ∑ ∑ œ pizz. Œ œ Œ œ œ œ p ∑ ∑ 20 ∑ >œ . œ œ œ >œ . œ œ . œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ >œ . œ. œ. > œ . œ. . œ œœ œ . Œ œ œ. œ œ ‰ œ œ . œ œ b œ. œ. œ œ œ. œ. œ. ‰ n œ. ‰ Ó J J .. rall. Vln. I ∑ ∑ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œœ Œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ j œœ ‰ Œ w w w w œ . œ. œ . œ œ œ ‰ œœ œ . ‰J pizz. arco Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ ‰ œj ‰ œ j œ œ ‰ œj ‰ œ j œ œ Œ œœ œœ ‰ œj ‰ œ j œœ ‰ œj ‰ œ j œœ arco arco œœ ‰ œJ. œ œ Œ œ œ. ‰ Œ œ pizz. œ. J œ. œœ œœ œ‰ œ J J ‰ œ œ J‰ J ‰ œ J ‰ Jœ ‰ œ œ J‰ J ‰ arco Œ arco V. 265 M. œœ