Calore solare per
case plurifamigliari
WÄRME
Von
der
Sonne
In occasione di lavori di ammodernamento, la cooperativa
edilizia GBT di Thalwil (ZH), ha fatto installare su quattro edifici
plurifamigliari 120 m2 di collettori solari termici.
Sole
per tutti
I collettori solari termici captano l’irraggiamento solare sul tetto.
Spesso si impiegano collettori piani vetrati, mentre per situazioni meno favorevoli a livello di esposizione e per applicazioni
speciali si utilizzano collettori tubolari sotto vuoto.
Tubo in
rtura
Coperente
a
p
tras
rame
Tubo in
vetro
in
Tubo
Il sole sul tetto
L’energia solare è un’opzione interessante anche per le case plurifamigliari. I suoi pregi convincono sempre più società immobiliari, cooperative e proprietari privati. Essi danno in tal modo non
soltanto un contributo alla protezione del clima, ma si rendono
un po’ meno dipendenti dalle energie fossili e dalle oscillazioni
del loro prezzo. In Svizzera esistono migliaia di tetti inutilizzati,
che si prestano in modo ottimale all’impiego dell’energia solare.
ra di
un co
l
e pia
lettor
no ve
trato
ed
(sin.)
i un t
ubo s
o
(dest
ra)
In un anno, il sole irraggia sulla Svizzera 220 volte più energia di quella che consumiamo. Per ogni metro quadrato, ciò
equivale all’energia di 100 kg di olio da riscaldamento.
A lungo termine, la Svizzera può coprire un terzo del proprio fabbisogno di elettricità e la metà del fabbisogno di
calore grazie a impianti solari sugli edifici! Oggi, il nostro
paese è circa a metà nella classifica europea dell’impiego
dell’energia solare (vedi grafico).
kWth
700
600
Estif
Belgio
e:
(font
Francia
Portogallo
Italia
Svezia
08
to 20
ti, sta
itan
0 ab
'00
per 1
Spagna
Danimarca
mico
e ter
solar
Slovenia
Malta
Po
ta di
stalla
in
tenza
Svizzera
Grecia
Austria
0
Germania
200
100
Lussemburgo
500
400
300
Cipro
Elettricità solare
Molti tetti di edifici plurifamigliari sono pure idonei alla produzione di elettricità solare. Questa tecnica è denominata
fotovoltaico ed è illustrata nella brochüre di Swissolar dal titolo
“Elettricità solare – energia inesauribile”.
tu
Strut
nio
oto
tto vu
Olanda
Preriscaldamento solare
Il preriscaldamento solare dell’acqua calda sanitaria negli edifici
plurifamigliari è una delle applicazioni economicamente più interessanti del solare. Essa permette di coprire dal 30 al 50% del
fabbisogno di energia per l’acqua calda. Si parla di “preriscaldamento” poiché in genere anche al di fuori della stagione fredda
è necessario un sistema integrativo per garantire la temperatura
adeguata dell’acqua.
Il dimensionamento dell’impianto solare e il suo collegamento
con il sistema di riscaldamento dipendono dalla situazione e dal
fabbisogno e sono spesso curati da un progettista.
Telaio
umi
in all
re
e
rbito
Asso Isolazion
rame
)
2009
“Anche negli edifici plurifamigliari, il preriscaldamento solare
dell’acqua calda sanitaria permette, con un investimento
ragionevole, di ottenere notevoli benefici ambientali ed economici”.
Louis Schelbert, Presidente dell’associazione svizzera per
l’abitazione (SVW), consigliere nazionale verdi
Costi e
dimensioni
Costi sotto controllo
Utilizzare il solare per riscaldare l’acqua calda sanitaria è particolarmente interessante proprio negli edifici plurifamigliari, anche
di grandi dimensioni. L’investimento è proporzionalmente meno
elevato tanto più l’impianto è grande. Il solare può essere combinato con qualsiasi sistema di riscaldamento ed è realizzabile in ogni
momento. In casi favorevoli, il solare può pure dare un contributo al
riscaldamento dell’edificio.
La superficie di collettori e le dimensioni dello scalda acqua vengono dimensionati in base al grado di copertura solare desiderato.
Quota parte
del fabbisogno
di acqua calda
Ottimizzazione costi
Ottimizzazione resa
30 – 50 %
50 – 70 %
simo
o / mas
ri piani,
colletto ollettore; minim
n
o
c
re
to sola
rda di c
r impian 2 i superficie lo
d
CHF pe
in
m
/
to
F
n
e
H
Investim re incluso, in C
lato
accumu
2
Superficie collettori 0.5 – 1.0 m2 / Persona
1.0 – 1.5 m2 / Persona
Volume scalda acqua 30 – 50 Litri/ Persona
80 – 100 Litri/ Persona
Costi di produzione
25 – 30 ct./ kWh
15 – 25 ct. / kWh
I Professionisti del solare® della lista di Swissolar sono a disposizione per la progettazione e l’esecuzione degli impianti.
Vedi www.swissolar.ch
ettori (m
coll
da dei
icie lor
)
Superf
Progettazione professionale
Meno energie fossili, il clima ringrazia
A seconda del dimensionamento, l’impianto solare può fornire dal
30 al 70% del fabbisogno energetico per l’acqua calda. Per ogni
metro quadrato di collettori si producono da 600 a 800 kWh di
calore, che equivalgono a 60 – 80 litri di olio da riscaldamento,
rispettivamente m3 di gas, risparmiati ogni anno.
Per ogni litro di olio da riscaldamento risparmiato, si evitano
2,6 kg di emissioni di CO 2.
Incentivi da parte di cantoni e Comuni
Gli aiuti finanziari concessi da cantoni, Comuni e aziende energetiche rendono gli impianti solari ancora più convenienti.
Una lista completa degli incentivi attualmente in vigore è consultabile su www.swissolar.ch
Aiuti Canton Ticino (stato 5.2010, per tutti gli edifici) Forfait Fr. 2‘500.- per impianti fino a 10 m2; Fr. 250.-/m2 per impianti più grandi (per collettori piani vetrati).
Aiuti Canton Grigioni (stato 5.2010, per case plurifamigliari)
Contributo base Fr 400.- + Fr. 150.-/m2 (per collettori piani vetrati).
47 m2 di collettori termici su una casa plurifamigliare Minergie® a
Baar (ZG)
“Il nostro sogno era una casa con un elevato comfort abitativo e un basso impatto ambientale. Scegliendo lo standard
edilizio Minergie abbinato ad un impianto solare termico
per l’acqua calda posato sul tetto, abbiamo potuto soddisfare i nostri desideri.”
Anita e Christa Landis, committenti dell’edificio abitativo con collettori solari a Baar
Tecnica
1
L’impianto solare funziona secondo un principio semplice:
Il collettore 1 trasforma l‘irraggiamento solare in calore, che tramite un fluido termo-vettore (miscela di acqua ed antigelo) viene
trasportato attraverso le tubazioni 2 ben isolate allo scambiatore
di calore 3 e trasmesso all‘acqua ancora fredda contenuta nello
scalda acqua solare 4 .
Quando lo scalda acqua solare è sufficientemente caldo, il calore
viene trasferito nell’accumulatore di approntamento 5 .
In caso di necessità, quest’ultimo viene riscaldato automaticamente dalla caldaia 6 dell’impianto di riscaldamento, di qualsiasi
tipo essa sia (cippato di legna, pompa di calore, gas, olio, ecc.).
2
Nuovi edifici
L’ideale è che l’impianto solare venga previsto sin dall’inizio del
progetto. Se si prevede di realizzare l’impianto in un secondo
tempo, allora è necessario predisporre lo spazio necessario, sia nel
locale caldaia sia a livello di condotte di collegamento dei collettori
sul tetto.
Ammodernamenti / risanamenti
I lavori di ammodernamento dell’impianto di riscaldamento
e/o dell’acqua calda sono una situazione ideale per integrare
l’energia solare. Spesso è possibile posare lo scalda acqua solare
di fianco a quello esistente. Nella maggior parte delle case plurifamigliari è possibile anche realizzare l’impianto solare termico a
posteriori.
Tecnica affidabile
La produzione di acqua calda con il solare è una tecnica matura e
affidabile. I prodotti certificati offerti dalle ditte specializzate del
settore hanno una durata di vita fino a 25 anni e garantiscono
un’elevata efficienza.
5
4
6
3
lzUmwä
e
pump
Speich
er
Heizke
ssel
La fornitura di acqua calda sanitaria è garantita in qualsiasi momento. Il solare si occupa del pre-riscaldamento, mentre il sistema
di produzione del calore dell’impianto di riscaldamento (legna,
pompa di calore, gas, olio, ecc.) copre la differenza portando
l’acqua alla temperatura desiderata.
90
65
75
95
La maggior parte dei tetti è adatta
La resa massima di un impianto solare si ottiene con
un orientamento dei collettori tra sud-est e sud-ovest.
L‘inclinazione ottimale è compresa tra 30° e 60°.
70
65
50
Spesso, anche tetti o altre superfici orientate differentemente si prestano alla posa dei collettori: è sufficiente aumentare leggermente la superficie di captazione. Il grafico
illustra la percentuale di resa rispetto all’optimum, con
diverse inclinazioni e orientamenti dei collettori.
Finanziamento
Chi paga?
Il proprietario può ribaltare sugli inquilini i costi per l’impianto
solare? Dal 1° gennaio 2008 vige una nuova regola a livello del diritto di locazione, che sancisce che i provvedimenti per l’impiego di
energie rinnovabili in edifici abitativi o commerciali possono essere
fatti valere quali prestazioni suppletive (Ordinanza sulla locazione e l’affitto di locali d’abitazione o commerciali OLAL Art. 14).
In pratica ciò significa che se l’intervento riguarda unicamente la
realizzazione di un impianto solare, i costi eccedenti (rispetto ad un
semplice ripristino del sistema esistente) possono essere completamente ribaltati sugli affitti, poiché gli inquilini approfitteranno di
spese accessorie più basse. Se il solare fa parte di un intervento di
ammodernamento globale, è soltanto la parte considerata investimento di valorizzazione che può essere ribaltata.
1.
Contracting energetico
Per i proprietari di immobili abitativi, alberghi, ecc., può essere
interessante siglare un contratto con la modalità del Contracting. In tal modo, l’investimento, la realizzazione e la gestione
del riscaldamento, incluso l’impianto solare, vengono delegati a
terzi, che si occupano pure del finanziamento. Grazie a contratti
di fornitura del calore di lunga durata, i rischi legati al prezzo
dell’energia sono minimizzati. I costi energetici possono in tal
modo essere ribaltati sui locatari tramite le spese accessorie. Il
contracting è offerto da diverse aziende energetiche.
2.
1. Immobile abitativo Sihlfeldstrasse – Kanzleistrasse a Zurigo.
Impianto di 390 m2 di collettori piani (con lucernari integrati),
allacciati ad un accumulatore di 8‘500 litri, saldato sul posto.
Committente: Immobiliare Fondazione Dr Stephan à Porta.
2. Case plurifamigliari Adliswil (ZH). Impianto di 28 m2 di collettori tubolari sotto vuoto. Copre ca. il 45% del fabbisogno di acqua
calda e permette di evitare 5,5 ton/anno di emissioni di CO2.
Il calore è immagazzinato in due accumulatori di 800 litri l’uno.
3. Edificio abitativo Sunny Woods, Zurigo. I collettori tubolari fungono da parapetto dei balconi.
3.
“I tetti delle nostre case stanno cambiando. Nel 19° secolo
erano ricoperti di lastre di pietra o di tegole. Nel 20°
secolo di lamiera o di ghiaia. Nel 21° secolo il tetto è composto da collettori solari termici e da moduli fotovoltaici,
che valorizzano l’energia inesauribile del sole.”
Beat Kämpfen, Architetto dipl. ETH/ SIA
L’abitazione di 7 appartamenti «Kraftwerk B» di Bennau (SZ) è
una costruzione Energia-plus: essa produce infatti più calore e
elettricità di quanta ne consumi. la facciata sud-ovest è dotata di
146 m2 di collettori termici, che producono 30‘000 kWh/anno.
Il tetto dell’edificio e del corpo annesso producono 32‘000 kWh
di elettricità grazie ad un impianto fotovoltaico. Questi sistemi
permettono di fornire ad un edificio vicino calore per 10‘000
kWh all’anno e di immettere in rete elettricità per 7‘000 kWh
all’anno. La costruzione, assolutamente esemplare dal punto
di vista dell’approvvigionamento energetico, ha vinto il Premio
solare svizzero 2009.
B. energie AG
Kantonsstrasse 39a, 6207 Nottwil
Tel. 041 937 17 33, Fax 041 937 27 33
[email protected], www.b-energie.ch
Caldaie a pellet, collettori solari, accumulatori a
stratificazione, riscaldamenti a cippato, stufe
Buderus Heiztechnik AG
Netzibodenstrasse 36, 4133 Pratteln
Tel. 061 816 10 10, Fax 061 816 10 60
[email protected], www.buderus.ch
Collettori solari Logasol, accumulatori per acqua
calda sanitaria e combinati, sistemi fotovoltaici,
sistemi di montaggio e stazioni di regolazione
Cipag SA
Le Verney, 1070 Puidoux
Tel. 021 926 66 66, Fax 021 926 66 33
[email protected], www.cipag.ch
Blocsol – sistemi di scalda acqua solare con
collettori per l’integrazione nel tetto + Blocsol
Combi – risc. solare combinato, fotovoltaico
Conergy GmbH
Winterthurerstrasse, 8247 Flurlingen
Tel. 052 647 46 70, Fax 052 647 46 79
[email protected], www.conergy.ch
Collettori piani e sottovuoto, impianti compatti
SUNRISE, accumulatori / scalda acqua, assorbitori
per piscine, fotovoltaico
Elcotherm AG
Sarganserstrasse 100, 7324 Vilters
Tel. 081 725 25 25, Fax 081 723 13 59
[email protected], www.elco.ch
Soluzioni di riscaldamento con sistemi solari
ELCO
Hoval Herzog AG, 8706 Feldmeilen
Tel. 044 925 61 11, Fax 044 923 11 39
[email protected], www.hoval.ch
Sistemi solari: Hoval SolKit® e Hoval
Sun&Fire®
Jansen AG
Industriestrasse 34, 9463 Oberriet SG
Tel. 071 763 91 11, Fax 071 761 27 38
[email protected], www.jansen-solar.ch
Sistemi solari Schüco per solare termico
e fotovoltaico
Ernst Schweizer AG, Metallbau
Bahnhofplatz 11, 8908 Hedingen
Tel. 044 763 61 11, Fax 044 763 61 19
[email protected]
www.schweizer-metallbau.ch
Sistema compatto “Solar-Compactline“, collettori solari, montaggio a incasso nel tetto SOLRIF®
SOLTOP Schuppisser AG
St. Gallerstrasse 5a, 8353 Elgg
Tel. 052 364 00 77, Fax 052 364 00 78
[email protected], www.soltop.ch
Produzione di collettori solari, assorbitori per piscine, fotovoltaico, accumulatori sistemi compatti:
QUICKSOL, StratiVari, MAXISOL, VARISOL
Domotec AG
Lindengutstrasse 36, 4663 Aarburg
Tel. 062 787 87 87, Fax 062 787 87 00
[email protected], www.domotec.ch
Domotec – sistemi di riscaldamento con un futuro
Soluzioni intelligenti per il riscaldamento
e l’acqua calda per l’abitazione di domani
Tobler Haustechnik AG
Steinackerstrasse 10, 8902 Urdorf
Tel. 044 735 50 00, Fax 044 735 50 10
[email protected], www.haustechnik.ch
Energia solare: adesso è il momento!
Soluzioni complete attrattive per impianti
nuovi e sistemi raffinati per rinnovamenti.
Tobler – una soluzione vincente!
Viessmann (Schweiz) AG, Heiztechnik
Härdlistrasse 11, 8957 Spreitenbach AG
Tel. 056 418 67 11, Fax 056 401 13 91
[email protected], www.viessmann.ch
Collettori piani e collettori a tubi sottovuoto
Vitosol, sistemi fotovoltaici Vitovolt
Walter Meier (Klima Schweiz) AG
Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach-Zürich
Tel. 044 806 41 41, Fax 044 806 41 00
[email protected], www.heizen.ch
Sistemi completi per l’energia solare
Weishaupt AG Brenner und Heizsysteme
Chrummacherstrasse 8, 8954 Geroldswil
Tel. 044 749 29 29, Fax 044 749 29 30
[email protected], www.weishaupt-ag.ch
Impianti solari termici per l’acqua calda sanitaria
e il riscaldamento, anche in combinazione con tutti
i prodotti Weishaupt: pompe di calore, caldaie a olio
o a gas
GROUPE SOLVATEC SA
Fichtenhagstrasse 2, 4132 Muttenz
Tel. 061 903 92 00, Fax 061 903 92 34
[email protected], www.solvatec.ch
Jenni Energietechnik AG
Lochbachstrasse 22, 3414 Oberburg b. Burgdorf
Tel. 034 420 30 00, Fax 034 420 30 01
[email protected], www.jenni.ch
Sostenitori e partner
FLUMROC AG
Industriestrasse 8, 8890 Flums
Tel. 081 734 11 11, Fax 081 734 12 13
[email protected], www.flumroc.ch
EMB Pumpen AG
Gerstenweg 7, 4310 Rheinfelden/AG
Tel. 061 836 80 20, Fax 061 836 80 21
[email protected], www.emb-pumpen.ch
WINDHAGER ZENTRALHEIZUNG Schweiz AG
Industriestrasse 13, 6203 Sempach-Station
Tel. 041 469 46 90, Fax 041 469 46 99
[email protected], www.windhager.com
Editore
HEV Associazione svizzera dei proprietari immobiliari,
Hausverein Schweiz -Casa nostra,
öbu Associazione svizzera per l‘integrazione
dell‘ecologia nella gestione aziendale,
Pro Natura,
Associazione dei Comuni Svizzeri,
SVW Associazione svizzera per l’abitazione
Associazione svizzera dei professionisti del solare
Segretariato Svizzera italiana, 6670 Avegno
Infoline 0848 00 01 04 (tariffa normale, consigli
gratuiti)
[email protected], www.swissolar.ch
svizzeraenergia
Associazione svizzera e del Liechtenstein della tecnica
della costruzione
Auf der Mauer 11, 8021 Zürich
Tel. 043 244 73 00, Fax 043 244 73 79
www.suissetec.ch
Il programma di partenariato per l’efficienza energetica, le energie rinnovabili e le tecnologie intelligenti.
Promosso dall’Ufficio federale dell’energia.
www.svizzera-energia.ch
05/2010 / 3‘000 / Nr. 10301 i
Offerenti attivi a livello nazionale e partner della campagna “Calore dal sole”