L’E LE CO NC N O T AT TE IEN TIV LE E 20 IT FO 09 À NIC O ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI n. 99 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio ISI P O S T E I T A L I A N E Aut. SMA/CN/RE1055/2008 Valida dal 31/07/2008 Con il Patrocinio di: Comune di Concamarise Con questo volume l’Amministrazione Comunale intende migliorare il dialogo con i cittadini e dare ad ogni famiglia un quadro di quelli che sono i servizi e le strutture a cui rivolgersi riguardo i principali ambiti della vita quotidiana. L’idea è di fornire uno strumento utile e di rapida consultazione che risponda alle necessità dei cittadini nelle loro esigenze quotidiane, siano esse professionali o di svago. Per questo motivo la guida “Noi Cittadini” si può considerare un vademecum che consentirà al cittadino non solo di orientarsi fra regole e procedure, ma soprattutto di individuare in maniera puntuale le modalità con cui soddisfare le diverse aspettative rispetto ai bisogni, alle richieste, all’erogazione dei servizi. La presenza delle forze dell’ordine e di altre istituzioni sono una garanzia sulla qualità di questa pubblicazione che combina l’esigenza di promozione con quella di informazione. Un ringraziamento particolare va a tutti coloro che hanno colto l’importanza di tale strumento e che lo hanno sostenuto con il loro contributo. Il Sindaco Cav. Vasco Bellini Comune di Sanguinetto La guida “Noi Cittadini” costituisce un elemento assai utile per i nostri cittadini, che possono attingere informazioni su diversi argomenti di interesse collettivo, dalla salute alla sicurezza, da notizie sull’Amministrazione Comunale alla conoscenza del nostro territorio. Questo strumento può senza dubbio agevolare la Comunità che, consultandolo in casa, può accedere ai vari servizi con maggior facilità. L’esperienza maturata negli anni passati è risultata positiva; di conseguenza la presente edizione, arricchita di nuovi argomenti, può rendere il cittadino sempre più consapevole sia dei propri diritti che dei propri doveri. La Guida, scritta in collaborazione con due autorevoli e conosciuti personaggi come il Prof. Umberto Veronesi e Maurizio Costanzo, edita dal Gruppo Guide Italia, non ha costi per l’Amministrazione del nostro Comune, e quindi neppure per i nostri cittadini. Speriamo quindi di fornirvi uno strumento di facile consultazione, che ogni anno si rinnova, trattando nuovi temi specifici. Il Sindaco Arch. Mario Mattioli 2 L’obiettivo di Europa dei Diritti è prima di tutto quello di agire nel campo dell’informazione: prevenire anziché curare. Questa pubblicazione, diffusa gratuitamente a tutte le famiglie e a tutte le attività economiche del nostro Comune, vuole fare questo: informare i cittadini su come possono tutelare i propri diritti e, assieme al prof. Umberto Veronesi, membro del Comitato d’Onore dell’Associazione, occuparsi di prevenzione. I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il numero di fax che abbiamo attivato per il nostro Comune, pubblicato nella pagina a fianco, parteciperanno alla crescita della nostra attività mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e permettendoci di rendere più utile ogni nuova edizione di questa guida. Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche e associative del territorio. Coloro che vorranno iscriversi ad Europa dei Diritti potranno farlo gratuitamente tramite il sito internet: www.europadeidiritti.com. Tiziano Motti Presidente “Europa dei Diritti” Consulente del Presidente della Commissione parlamentare Igiene e Sanità del Senato della Repubblica In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Un grazie sincero Umberto Veronesi 3 Lavoriamo per i nostri diritti: Incontro con Sua Santità il Dalai Lama Con il Sen. Tomassini, Presidente della Commissione Sanità Con il Prof. Umberto Veronesi L’Associazione “EUROPA DEI DIRITTI”, di cui sono presidente, ha patrocinato questo libro ed ha partecipato attivamente alla sua realizzazione, perché la maggiore consapevolezza sui nostri diritti e sulla prevenzione sanitaria contribuisce a renderci più liberi. Un cittadino informato è un cittadino più forte. Di cosa mi occupo: Lavoro per la tutela dei diritti anche con l'Associazione senza fini di lucro "EUROPA DEI DIRITTI", che ho fondato nel 2004. Partiti da zero, oggi contiamo 100.000 associati, una rete di 140 studi legali convenzionati in molte regioni italiane, collaboriamo con Enti e Istituzioni, partecipiamo alla pubblicazione di libri diffusi gratuitamente a milioni di famiglie e ogni giorno raggiungiamo 800.000 utenti con una newsletter informativa, in pratica un giornale che arriva direttamente nella mail. In questi anni di attività abbiamo aiutato migliaia di persone a far sentire la loro voce indirizzandole verso le strutture idonee, contribuendo a chiarire dubbi e risolvere migliaia di situazioni che per ogni singolo che si è rivolto a noi erano importanti. Con il Ministro Mara Carfagna Cosa intendo fare: Sul palco i responsabili dell'Associazione Europa dei Diritti C’è ancora molto da fare e per questo ho deciso di portare il mio impegno, la mia voglia di fare, la mia esperienza in un contesto che permetta di lavorare ancor più nell’interesse dei cittadini: il Parlamento Europeo. Molte leggi italiane che operano in difesa dei nostri diritti recepiscono normative comunitarie e a Strasburgo è necessario che siano interpretate le esigenze di chi abita nella nostra terra, nella nostra regione. Le esigenze di sicurezza, di giustizia, di emancipazione, di sviluppo e benessere economico di chi abita qui, infatti, non sono le stesse di chi vive altrove. La piazza che ci ascolta e il rapporto con i cittadini 4 Perché è importante il suo voto a Tiziano Motti per il Parlamento Europeo: Ho deciso di proporre ad ogni cittadino – nell’interesse comune – di prendere una decisione che costa poche energie ma va al di fuori di ciò che siamo abituati a fare: il 6/7 Giugno, nella scheda color marrone in cui dovremo esprimere la nostra preferenza per il Parlamento Europeo, La invito a barrare il partito che mi candiderà, indipendentemente dalla Sua ideologia personale e dalle simpatie per questo o per quello, e di scrivere a fianco “TIZIANO MOTTI” come segno di partecipazione al progetto e fiducia nella persona, in ciò in cui credo e per cui lavoro da anni. So che lo faranno in molti e per questo, insieme, avremo successo. Molti politici di professione sono soliti promettere. Io, con centinaia di persone che come me credono in ciò che fanno, sto già lavorando da anni per dare voce ai più deboli e continuerò a farlo. Sono sicuro di rappresentare una sfida moderna alla politica sorpassata e deludente di un tempo. Con il suo aiuto, riusciremo a costruire un cambiamento anche al Parlamento Europeo – così poco conosciuto ma così importante – nell'interesse delle donne, dei minori, degli anziani e di tutti i cittadini che attendono maggiore considerazione reale dei propri diritti. EUROPA DEI DIRITTI www.europadeidiritti.it www.tizianomotti.eu Il Presidente Tiziano Motti Tiziano Motti Consulente del Presidente della Commissione parlamentare di Igiene e Sanità del Senato della Repubblica 5 Concamarise: Chiesa Parrocchiale (foto: Anonietta Sapuppo) Sanguinetto: Chiostro del Convento dei Frati (foto: Archivio Comunale) 6 Polizia di Stato La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico. Arma dei Carabinieri L'Arma dei Carabinieri è collocata autonomamente nell'ambito del Ministero della Difesa, con il rango di Forza Armata ed è Forza Militare di Polizia a competenza generale e in servizio permanente di pubblica sicurezza. Il Corpo dei Carabinieri Reali fu istituito a Torino dal Re di Sardegna Vittorio Emanuele I con le Regie Patenti del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia. La capillare articolazione dell’organizzazione territoria- le (forte, in particolare, di 4.626 Stazioni) realizza un controllo del territorio aderente ai bisogni dei cittadini. Il ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va ben oltre la semplice funzione di polizia e si concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino con consigli ed indicazioni, tanto che le Stazioni sono ormai considerate patrimonio delle comunità. Per ulteriori informazioni visita il sito www.carabinieri.it. Guardia di Finanza La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni. Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. 7 IT P4G 33 CE RISTORAZIONE SERVIZIO GESTIONE MENSE PER ENTI, AZIENDE E SCUOLE TURRINI Ristorazione s.r.l. Via dell’Artigianato, 10 - 37056 Salizzole (Verona) tel. 045 7101799 - fax 045 7101751 E-mail: [email protected] 8 Noi Cittadini Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO dei Comuni di Concamarise, Salizzole e Sanguinetto Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl www.guideitalia.net Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV) Piazza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 Testata: Guida del Cittadino Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997 Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n. 9259 Servizi fotografici: Archivio Comunale Antonietta Sapuppo In copertina: Municipio di Concamarise il Castello di Sanguinetto - Torre del Castello di Salizzole Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da: “Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal Comando Generale della Guardia di Finanza. Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri. Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Testi specifici del comune approvati dall’Amministrazione Comunale dei Comuni di Concamarise e Sanguinetto Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti Guida del Cittadino: Copyright 2009 Casa Editrice: GRUPPO GUIDEITALIA www.guideitalia.net Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione “Europa dei Diritti” Sommario Vie d’accesso....................................pag. 10 . IL COMUNE DI CONCAMARISE, SALIZZOLE E SANGUINETTO . LA PROVINCIA . IL TERRITORIO . COME ARRIVARE A CONCAMARISE, SALIZZOLE E SANGUINETTO Concamarise ....................................pag. 12 Salizzole ..........................................pag. 13 Sanguinetto ......................................pag. 14 Al servizio del Cittadino ....................pag. 17 . ACQUISTI . AUTOMOBILE E TRASPORTI . CASA . DIFENDERSI . PRODOTTI ALIMENTARI . SALUTE, ESTETICA E BENESSERE . FONDAZIONE UMBERTO VERONESI . SERVIZI A PERSONE E AZIENDE . UFFICIO E LAVORO Numeri utili - Emergenze ....................pag. 66 Elenco Telefonico Attività ....................pag. 70 Elenco Categorico Attività ..................pag. 78 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche dei Territori Comunali di Concamarise - Salizzole Sanguinetto Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Marzo 2009 Tipografia: Litograf Editor - Città di Castello (PG) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. Tiratura: 4.200 copie Progetto editoriale e organizzazione della collana: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) www.europadeidiritti.it 9 SOMMARIO Edizione 2009 VIE DI ACCESSO Sanguinetto - Castello (foto: Archivio Comunale) Il Comune di Concamarise Il Comune di Sanguinetto Distanza da Verona: 30 Km Superficie: Kmq 7,89 Altitudine: mt 10 slm Prefisso telefonico: 0442 C.A.P.: 37050 Codice ISTAT: 023029 Popolazione: 1.066 abitanti (aggiornato al 31/12/2008) Confini: Salizzole, Bovolone, Cerea, Sanguinetto. Centri abitati: Capitello Festa patronale: San Lorenzo - 10 Agosto Distanza da Verona: 33 km Superficie: 13,64 Kmq. Altitudine: mt 19 slm Prefisso telefonico: 0442 C.A.P.: 37058 Popolazione: 4.108 abitanti (aggiornato al 31/12/2008) Confini: Casaleone, Cerea, Concamarise, Nogara, Gazzo Veronese. Centri abitati: Venera Sito istituzionale: www.comune.sanguinetto.vr.it Comune di Salizzole La Provincia di Verona Distanza da Verona: 28 km Superficie: 30,66 Kmq Altitudine: mt 12 slm Prefisso telefonico: 045 C.A.P.: 37056 Popolazione: 3.778 abitanti (aggiornato al 30/09/2008) Confini: Isola della Scala, Bovolone, Concamarise, Sanguinetto, Nogara. Centri abitati: Bionde, Engazzà, Valmorsel; Albero, Gabbia, Calcinaro, Case. Regione: Veneto Targa: VR Superficie: Kmq 3.121 Numero comuni: 98 Popolazione: totale di abitanti: 906.193 maschi: 445.119 - femmine: 461.074 (aggiornato al 30/09/2008) Codice ISTAT: 023 Province confinanti: Trento, Brescia, Mantova, Rovigo, Padova, Vicenza Sito istituzionale: www.provincia.verona.it 10 Il Territorio VIE DI ACCESSO Come arrivare a Concamarise In automobile: Il Comune di Concamarise è raggiungibile tramite: - Autostrada A4 Milano-Venezia, uscendo al casello Verona Sud in direzione Modena (SS 12), proseguendo fino a Nogara e imboccando poi la SR 10 in direzione Padova; - Tangenziale SS 434 Transpolesana: uscita Legnago, direzione Mantova (SS 10). In autobus: Il Comune di Concamarise è reggiungibile in autobus tramite le autolinee della società APTV. Partenze dal piazzale di Verona Porta Nuova. In treno: La stazione ferroviaria più vicina è quella di Verona Porta Nuova, all’incrocio della linea Milano-Venezia con la Roma-Brennero. In aereo: L’aeroporto più vicino è quello di Verona (Villafranca di Verona). L’aeroporto è facilmente raggiungibile tramite un bus navetta (AIR terminal) che parte ogni 20 minuti dalla stazione di Verona Porta Nuova. Come arrivare a Salizzole In automobile: Il comune è così raggiungibile: - Dall’Autostrada A4 (Torino-Trieste) uscire al casello di Verona Sud (27 Km), quindi proseguire sulla SP2 fino a Bovolone, quindi seguire le indicazioni per Salizzole; - da Legnago, via Cerea e Bovolone; - da Nogara, si prende la SP 20 in direzione Bovolone. In aereo: L’aeroporto più vicino è quello di Verona (Villafranca di Verona). Come arrivare a Sanguinetto In automobile: Sanguinetto è collegato con Verona, da cui dista circa 30 km, dalla SP dei Castelli. L’Autostrada A4 è raggiungibile al casello di Verona Sud (circa 30 km). Il comune è così raggiungibile: - da Verona, procedendo in direzione Modena, fino a Nogara, poi in direzione Padova; - da Legnago, via Cerea con direzione Mantova; - da Mantova, con direzione Padova. In aereo: L’aeroporto più vicino è quello di Verona (Villafranca di Verona). PER INFORMAZIONI: In automobile: - Autostrade SpA: www.autostrade.it - ANAS SpA: www.stradeanas.it In treno: Trenitalia - Ferrovie dello Stato www.ferroviedellostato.it In autobus: APTV www.apt.vr.it In aereo: Aeroporto “V. Catullo” di Verona www.aeroportoverona.it 11 CONCAMARISE Edificio di proprietà comunale da adibire a sala lettura ed ambulatorio medico Progetto di restauro dell’ex Chiesa di San Lorenzo e San Stefano di Concamarise Cenni Storici: San Lorenzo di Concamarise fu oggetto di visita da parte del Vescovo Ermolao Barbaro nel 1460. Più loquace è invece la visita effettuata nel 1553 dal Vescovo Luigi Loppomano, il quale ci informa che la chiesa "parrochialis curata" disponeva di cinque altari, solamente uno dei quali specifica la dedica: a “San Bartolomeo”. Le visite pastorali del ‘600 e quelle del 1716 propongono l’esistenza di tre altari (Maggiore, Madonna, San Bartolomeo), il che fa pensare ad un edificio non ampliato con il passare dei secoli. La sua immagine esterna ci viene restituita da un bellissimo disegno del perito Francesco Cuman in data 14 febbraio 1681. Tale edificio fu oggetto di un intervento di radicale revisione negli anni trenta del ‘700. L’intervento si può ripercorrere tappa per tappa attraverso una “nota distinta dell’entrata e della spesa fatta per la fabbrica della Chiesa”, conservata nel fondo Malaspina presso l’archivio di Stato di Verona. La “Nota” inizia l’8 maggio 1730 ed elenca i lavori di rifinitura con gesso ed altro della facciata, quelli per la costruzione della volta per “dar il cinerin” al cornicione e per “aggiustar” le colonne: tutti eseguiti dalle maestranze di Angelo Formaggio del Tresto. Sul patrimonio artistico della Chiesa, serve affidarci a quanto rilevato dal Lanceni una decina di anni prima della ristrutturazione; egli registra l’esistenza di una pala di ignoto pittore con il “Redentore e i Santi Lorenzo e Stefano” all’altare maggiore, che per al12 tro qualifica come “opera mediocre” e due tele di G. Battista Barca (1594-1650), riproducenti rispettivamente “La Trinità con i Santi Francesco e Carlo” e la “Vergine con i misteri del Rosario”. Il Simeoni, ripreso dal Bresciani, accenna all’altare di S. Carlo Borromeo eretto nel 1636 con pala coeva dell’Amigazzi. Sul sagrato antistante si innalzano le statue in pietra tenera dei Santi Lorenzo e Stefano, opere pregevoli soprattutto per la resa delle decorazioni e delle vesti. Uso della ex chiesa a restauro ultimato: L’intervento proposto porterà al recupero di uno spazio polifunzionale, che verrà adibito a varie attività di tipo sociale, istituzionale e ludico; per tale motivo, nei due fabbricati accessori, l’ex oratorio e l’ex sagrestia, si prevede l’ubicazione di una saletta per incontri ed uno spazio adibito a servizi, il tutto nell’ottica di creare un centro attrezzato per ospitare la comunità di Concamarise nelle sue molteplici attività associazionistiche, di volontariato e culturali. Progetti e Iniziative Progetto di ristrutturazione dell’edificio di proprietà comunale da adibire a Sala Lettura ed ambulatorio medico. La realizzazione del progetto è iniziata nel mese di maggio 2008; l’inaugurazione è prevista per maggio 2009. Realizzazione di un percorso pedonale in via del Donatore per un tratto di circa 280 mt, di collegamento del centro abitato. L’inizio dei lavori per la realizzazione del progetto è previsto nel corso dell’anno 2009. SALIZZOLE Salizzole: Corte Stiver-Marinelli a Zanon (foto: Antonietta Sapuppo) Strada del Riso Vialone Nano Veronese www.stradadelriso.it rotondate, che battevano lentamente i grani di risone in mortai di marmo a più coni. IL Territorio La "Strada del Riso Vialone Nano Veronese IGP" è un’associazione riconosciuta dalla Regione del Veneto che ha come obiettivo la valorizzazione turistica di un territorio situato nella zona Sud Occidentale della Provincia di Verona con una forte vocazione risicola. L’itinerario della Strada del Riso si sviluppa lungo una serie di strade di campagna immerse in mezzo alle risaie e a caratteristici paesi che mantengono ancora un forte legame con la loro storia e le loro tradizioni. Il Riso Vialone Nano Veronese è un prodotto unico e genuino, coltivato su terreni irrigati con acqua di risorgiva, ed è l'unico in Italia ad essere tutelato con il marchio europeo I.G.P. Il territorio della Strada del Riso comprende i comuni di: Bovolone, Buttapietra, Casaleone, Cerea, Concamarise, Erbè, Gazzo Veronese, Isola della Scala, Isola Rizza, Mozzecane, Nogara, Nogarole Rocca, Oppeano, Ronco All’Adige, Roverchiara, Salizzole, Sanguinetto, Sorgà, Trevenzuolo, Vigasio. Gastonomia La gastronomia della Pianura Veronese è strettamente legata alla conformazione del territorio, che è caratterizzato da ampi spazi e da una grande abbondanza di acqua. Oltre al riso vi sono altri prodotti tipici, come i cereali, la polenta, i pesci d’acqua dolce (in particolare i gamberetti e le rane), i meloni, le mele, il radicchio, gli asparagi e il cavolo. Il territorio della Strada del Riso Vialone Nano è inoltre caratterizzato dall’allevamento di animali da carne sia rossa che bianca. L’offerta gastronomica della pianura veronese si articola sostanzialmente in due filoni principali: uno legato alla tradizione, rappresentato anche dalle sagre e dalle fiere di paese e uno più innovativo, sempre legato al prodotto del territorio e al riso, ma con la sperimentazione di accostamenti nuovi. Fra le manifestazioni più importanti va segnalato il Concorso “Chicco d’oro” che si tiene ogni anno a Isola della Scala nell’ambito della Fiera del Riso e premia i migliori Ristoranti della Pianura Veronese. La coltivazione del riso veronese nella storia La coltivazione del riso nel territorio veronese ha una lunga storia e la sua lavorazione è frutto di una secolare tradizione che ancor’oggi viene preservata e valorizzata grazie alla competenza di alcuni pilatori della nuova generazione, profondamente legati alla loro terra. Nel XVII secolo lo sgusciamento del riso si otteneva con pestelli di legno dalle punte metalliche ar- Per informazioni: Associazione Strada del Riso Vialone Nano Veronese c/o Municipio di Isola della Scala Via Vittorio Veneto, 4 - Isola della Scala Tel. 045 6630377 Ufficio di Presidenza e Segreteria: c/o Bovolone Promuove P.za Costituzione,1 - Bovolone - Tel. 045 6901489 www.stradadelriso.it - [email protected] 13 SANGUINETTO Progetti e Iniziative A conclusione di un decennio amministrativo è opportuno tracciare un bilancio di quanto fatto e lanciare uno sguardo su quanto si potrebbe realizzare nei prossimi anni; a tal proposito è doveroso da parte mia condividere i risultati con l’intera Amministrazione che con me ha lavorato in questo periodo: solo una buona squadra può raggiungere certi traguardi e sono consapevole di avere avuto un’ottima squadra, di donne e uomini preparati, impegnati e disponibili, che con un lavoro a volte poco appariscente, ma efficace, ha permesso di conseguire risultati lusinghieri. BILANCIO: negli ultimi anni sono diminuite significativamente le entrate (canone fognario passato ad Acque Veronesi, annullamento dell’ICI sulla prima casa, minori trasferimenti statali) e nello stesso tempo sono aumentati i costi (stipendi del personale, utenze degli edifici pubblici come le scuole, il Comune, ecc.), producendo un effetto negativo per il nostro bilancio, sempre più penalizzato; ciò inevitabilmente ci ha costretto ad una riduzione delle spese in tutti i settori, ma non ha comportato una riduzione dei servizi prestati ai cittadini. SCUOLA: in questi dieci anni tutti gli edifici scolastici sono stati ristrutturati per rispettare la vigente normativa nel campo della sicurezza e inoltre la Scuola materna è stata ampliata ospitando la quinta sezione e la nuova moderna cucina; oltre a ciò è stato inaugurato il nuovo Asilo integrato; le tre scuole (infanzia, elementare e media) sono state riunite in un unico Istituto Comprensivo, aggregando anche le scuole del Comune di Gazzo Veronese, per un totale di circa 750 alunni; numerosi sono stati i progetti che hanno visto collaborare Istituto Comprensivo e Amministrazione, a partire dal coinvolgimento attivo dei ragazzi nel Premio Castello e nella settimana della lettura agli incontri con autori, con l’adesione a iniziative nazionali quali “Amico Libro” e “Agenda 90” (di sensibilizzazione ecologica). CULTURA: i due Premi hanno avuto una crescita significativa: sia il “Premio Castello” di narrativa per ragazzi, giunto alla 59° edizione, che il “Concorso Zinetti” di musica da camera, giunto alla 13° edizione, hanno avuto un incremento qualitativo, che ha convinto molti Enti pubblici (Provincia e Regione) e Sponsor privati a sostenere con interventi economici importanti le due manifestazioni; sono stati allestiti spettacoli estivi con concerti di musi14 ca di vario genere, commedie in dialetto e in lingua, musical, cineforum; la biblioteca è stata inserita nel Sistema Bibliotecario Provinciale, rendendo così possibile l’interscambio di libri con più di 60 strutture della zona. ECOLOGIA: si è dato il via alla raccolta differenziata, affrontata dalla Cittadinanza con responsabilità e profondo senso civico; a distanza di qualche anno i risultati sono positivi, con un contenimento dei costi di raccolta e conferimento alla discarica; oltre a ciò, nell’ambito della ricerca di energia pulita, è stato installato un impianto fotovoltaico sul tetto della scuola media: è uno dei primi impianti nella Provincia di Verona. ASSOCIAZIONI: la collaborazione con i vari Gruppi e Associazioni di volontariato presenti nel nostro territorio si è sempre svolta con il massimo impegno, affiancando le svariate iniziative promosse in questi anni (Adunata zonale degli Alpini, Giornata dei Cori, Monumento ai Caduti a Venera, Monumento all’Arma Aeronautica, Feste e gare podistiche dell’AVIS-AIDO, giornate naturalistiche per i nostri ragazzi con gli Amici della Montagna); oltre a ciò la sinergia con la nostra Pro-loco per i momenti ricreativi e di svago, culminanti nella “Festa del Toro” in Maggio e nel ”Castello di Sapori” in settembre. GRANDE VIABILITÀ: sicuramente l’opera più importante è il “cavalcaferrovia” con la circonvallazione a nord del Paese, che va a collegare la Strada Regionale 10 con la Strada Provinciale che unisce Sanguinetto a Concamarise: in tal modo è stata realizzata la prima parte della “Variante” alla Regionale che, innestandosi nella rotatoria davanti al cimitero, andrà a congiungersi con la Provinciale CereaBovolone, eliminando di fatto il traffico pesante dal centro del nostro Paese (tale opera, totalmente finanziata dalla Regione Veneto verrà realizzata entro il 2011); a ciò si aggiunga l’approvazione incondizionata del tracciato dell’autostrada Mantova Mare che, passando a breve distanza dalla nostra zona produttiva, potrà dare incremento e sviluppo alla stessa. VIABILITÀ INTERNA: sono state riasfaltate numerose strade (via Forca, via Dante Alighieri, via Piave, via Trifoglio, via Zinetti, via Meritani, via Mazzini, parte di via Masaglie, via Roma, via Dietro Castello, via Boschetti, via Faval, via Capitello, corso Cesare Battisti, via Vittorio Emanuele II, viale Rimembranza) e sistemati alcuni marciapiedi; sono stati per i casi più gravi; si è collaborato in modo continuativo con la nostra Casa di Soggiorno per anziani, per risolvere i tanti problemi delle persone in difficoltà. POLIZIA LOCALE: è stato recentemente siglato un protocollo d’intesa per la formazione di un Consorzio tra una decina di Comuni confinanti, al fine di meglio razionalizzare le risorse, con lo scopo di una maggiore presenza sul nostro territorio degli addetti e il conseguente miglioramento della sicurezza per i nostri cittadini. LOCALITÀ VENERA: sono state realizzate alcune opere importanti quali i nuovi marciapiedi, la piazza antistante ed il giardino retrostante l’edificio polifunzionale al cui interno è stata ricavata una sala civica a disposizione della Comunità, il nuovo campo sportivo con annessi spogliatoi, la pubblica illuminazione, l’impianto semaforico nell’incrocio di via Faval con via Fabio Filzi, una nuova area residenziale già interamente edificata. Dopo questa ampia sintesi posso concludere sottolineando i problemi che ancora restano da risolvere e che si possono riassumere in punti: 1 Eliminazione del traffico pesante dal centro del Paese; 2 Completamento delle asfaltature stradali con la costruzione di nuovi marciapiedi e sistemazione di quelli esistenti; 3 Completamento dell’area sportiva, dotando la stessa di una piccola piscina; 4 Approvazione del nuovo Piano Urbanistico “Piano degli Interventi”, dopo la recente adozione del P.A.T.I. (Piano di Assetto Territoriale Intercomunale) copianificato con la Regione Veneto; 5 Costruzione di un nuovo complesso di alloggi popolari e di un centro diurno per anziani; 6 Maggior attenzione verso le fasce deboli della popolazione con un potenziamento delle risorse destinate al “Sociale”; 7 Istituzione di un servizio di trasporto funzionante da Venera a Sanguinetto, soprattutto per il trasporto degli anziani e dei meno abbienti; 8 Costruzione di una strada parallela a corso Cesare Battisti e di nuovi parcheggi in aree limitrofe, per migliorare la viabilità interna; 9 Impegno verso i Giovani per un loro coinvolgimento nello sviluppo socio-culturale del Paese; 10 Impegno nell’ambito del lavoro, attirando nuove attività produttive e commerciali. 15 SANGUINETTO istituiti alcuni sensi unici per razionalizzare il traffico, nell’ottica della sicurezza stradale; sono state realizzate nuove illuminazioni (via Vittorio Emanuele II, corso Cesare Battisti, piazza della Vittoria, via Tavanara, viale Rimembranza, via Diaz, via Rangona); sono stati creati due parcheggi, uno assai ampio lateralmente la Stazione ferroviaria, un secondo alla fine di via Gino Biasi. CIMITERO: sono stati edificati due nuovi blocchi con più di duecento loculi ed inoltre sono stati costruiti due fabbricati accessori per i servizi igienici e per un magazzino, oltre alla ritinteggiatura esterna. CASTELLO: è stato restaurato il Teatro interno, con una capienza di quasi trecento posti; sono stati ristrutturati e dotati di moderni impianti tutti gli uffici del Comune; è stato installato un ascensore interno per le persone diversamente abili. CONVENTO: è stato ultimato il restauro dell’intero edificio, nel quale hanno trovato spazio la biblioteca, due sale civiche e l’esposizione permanente “Storia del Paesaggio Agrario della Pianura Veronese”; alcuni locali ospitano le sedi di Associazioni Culturali. LAVORI PUBBLICI: in questo capitolo vengono elencate una serie di opere di varia natura come il rifacimento della fognatura e la tombinatura dello scolo “Boschetti”, la sistemazione del “dugal Pistore”, la fognatura di viale Rimembranza e di via Pistore, la nuova “Piazza Nascimbeni” con la creazione del Parco giochi, la sistemazione del “Piazzale Gabriella”, la costruzione di parte dell’edificio a servizio dell’area sportiva, la “Piastra Polifunzionale” adiacente le scuole medie per il gioco del calcetto, della pallavolo e pallacanestro, l’apertura di nuove strade (via Sinopoli, le nuove lottizzazioni “Masaglie 2” e “Castello”, via Giulietto Accordi), la creazione del parco adiacente le Case Popolari, la forestazione dell’area ex poligono di tiro. SOCIALE: è stato istituito il servizio di assistenza domiciliare e, grazie all’impegno di volontari, si è organizzato il trasporto di anziani e bisognosi agli Ospedali; sono stati costruiti due edifici con complessivi venticinque alloggi popolari, tutti assegnati; sono stati organizzati corsi di alfabetizzazione per stranieri residenti nel nostro Comune e GREST estivi per i nostri bambini più piccoli; è stata assunta un’Assistente sociale; l’Assessorato è sempre intervenuto, anche con sostegni economici, Concamarise: le scuole elementari (foto: Antonietta Sapuppo) 16 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Sommario argomenti • CARTE DI CREDITO E BANCOMAT: SMARRIMENTO O FURTO • MISTER PREZZI Rilevazione dei prezzi • SMS CONSUMATORI • INVESTIRE Consigli per l’investitore non esperto AUTOMOBILE E TRASPORTI • AUTOMOBILE Assicurazione RCA - Biocarburanti Decreto legge sulla sicurezza stradale • AEREO È bene sapere che... CASA • ACQUISTARE CASA Il mutuo • ENERGIA E CONSUMI Efficienza energetica • VIVERE CON GLI ANIMALI Animali in condominio DIFENDERSI • LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE PIÙ VICINE AI CITTADINI • PROTEGGERE I BAMBINI • LA SICUREZZA DELLE DONNE • • • • LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI LA SICUREZZA SUL WEB VADEMECUM PER DIFENDERSI DALLE TRUFFE DENUNCIA VI@ WEB PRODOTTI ALIMENTARI • FARE LA SPESA CON ATTENZIONE Etichette dei prodotti alimentari Acque minerali: una scelta per la salute • ALIMENTI E SALUTE Allergie ed intolleranze alimentari SALUTE, ESTETICA E BENESSERE • LA NOSTRA SALUTE Alimentazione e salute I danni causati dal fumo • LA MEDICINA ANTICANCRO • BENESSERE Un sano dormire per una vita migliore • ESTETICA E SALUTE Esposizione solare e protezione della pelle SERVIZI A PERSONE E AZIENDE • PER LE IMPRESE E LE AZIENDE Posta elettronica certificata Assicurazioni dei crediti commerciali • PER LE PERSONE Dichiarazione dei redditi Detrazione IRPEF per pratica sportiva Indicatori della situazione economica del nucleo familiare • SCADENZIARIO FISCALE 2009 UFFICIO E LAVORO • TIPOLOGIE DI CONTRATTI Contratto di apprendistato Contratto part-time (“a tempo parziale”) Contratto a progetto • SICUREZZA SUL LAVORO 17 20 24 29 34 40 45 54 61 SOMMARIO ACQUISTI LA RIPRESA ECONOMICA AFFRONTARE LA CRISI Nell’era di internet quello che manca non sono le informazioni. I cittadini, anzi, sono bersagliati da dati e titoli, al punto che spesso si ottiene esattamente l'effetto contrario: aumentano la confusione e il disorientamento generale. Questo libro di servizio per i cittadini si pone, tra i propri obiettivi, quello di contrastare l’incertezza che attanaglia i consumatori e provoca indirettamente un peggioramento reale della “crisi”. È innegabile che l’economia italiana, come quella europea e mondiale, stia attraversando un momento difficile. I telegiornali e la stampa ce lo ricordano ogni mattina e ogni sera, concorrendo all’instaurarsi di una pericolosa profezia che si autoavvera: più ci preoccupiamo della crisi e meno spendiamo, meno spendiamo e maggiormente contribuiamo alla crisi. Se da una parte i licenziamenti in molti settori creano un reale e giustificato clima di forte incertezza per migliaia di lavoratori, è anche vero che la diminuzione dei consumi genera le condizioni che porteranno ad ulteriori licenziamenti. Ma la crisi provoca anche un fattore positivo per la ripresa: la diminuzione dei prezzi. Questo fattore, se promosso in concomitanza con il miglioramento dei servizi offerti ai consumatori e ad una loro maggiore consapevolezza (il cosiddetto “acquisto intelligente”), è un potente motore in grado di accelerare la ripresa, che immancabilmente segue ad ogni momento difficile e crea assunzioni e prosperità. Quindi l’obiettivo è spendere consapevolmente, senza sperperare, approfittando degli elementi positivi che la crisi ha portato: diminuzione dei prezzi, incentivi statali, occasioni, miglioramento dei servizi, diminuzione della concorrenza. Occorre prima di tutto essere realisti: se, da una parte, la crisi si esprime oggi essenzialmente nella contrazione delle spese, motivata dall'incertezza delle famiglie sul loro futuro, è anche vero che nei prossimi mesi si accentueranno ulteriormente alcuni aspetti concreti della recessione. Avremo un incremento degli effetti reali di ciò che oggi è tanto paventato dai media da generare persino un “effetto vaccino” (si parla così tanto di crisi, che i cittadini non si scandalizzano più per ogni nuova notizia negativa), ma avremo anche contro-effetti che possiamo definire “positivi”: è già concreto il calo dei prezzi della benzina, dell’elettricità e di talune utenze, si potrà conseguentemente risparmia18 re sulla produzione e di riflesso sull'acquisto di molti beni; stiamo usufruendo di agevolazioni che lo Stato non si sarebbe neppure sognato di mettere in atto in passato; qualcuno potrà permettersi di acquistare un appartamento grazie alla contrazione dei costi; gli errori del passato avranno generato una maggiore attenzione a come investiamo i risparmi ed a quali acquisti possiamo dedicarci. Per chi ha avviato un’attività economica sarà sicuramente più complesso ottenere un finanziamento, perché gli istituti di credito selezioneranno ulteriormente il margine di rischio di ogni erogazione, ma è anche vero che il costo del denaro è già fortemente diminuito, al punto che avere debiti costa quasi come non averne. In quest’ottica la tendenza alla puntualità nel pagamento delle rate di un mutuo, e pertanto l’assenza di segnalazioni nella banca dati che gli istituti consultano per pesare l’affidabilità del debitore, diventa una cartina tornasole di selezione delle possibilità di accesso al credito. La selezione crea difficoltà, ma mette anche le imprese a confronto, aumentando la possibilità per il cittadino di evitare sorprese e garantirsi un più alto livello di scelta e sicurezza nei servizi erogati e nei prodotti acquistati. Chi rimarrà aggiornato e avrà la propensione a darsi da fare per trovare soluzioni anche fantasiose potrà cogliere nuove opportunità. I cittadini saranno orientati ad effettuare scelte maggiormente pesate sul rapporto qualitàprezzo, ma anche sulla fiducia nei confronti del marchio e del valore aggiunto che alcune iniziative creano sul punto vendita o sul centro produttivo. Per questo nasce un nuovo tipo di guida, pensata per essere utile ai cittadini nel difendere i loro diritti e il loro portafoglio: li aiuta ad uscire dalle situazioni negative e lo fa assieme alle attività economiche del territorio che credono nel progetto. DIFENDI I TUOI DIRITTI Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni. Invia le tue segnalazioni alla nostra mail: [email protected] Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy Recapito U.E.: Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium Ecco brevemente alcune delle misure adottate: MISURE PER LE FAMIGLIE Bonus famiglie. È compreso tra 200 e 1.000 Euro per famiglie, lavoratori dipendenti e pensionati che hanno un reddito fra 15mila e 22mila Euro. Stanziati 2,4 miliardi di Euro. Il termine per la richiesta scadeva il 28 febbraio 2009. Agevolazione neonati. a) Nuovi nati: stanziati 25 milioni per un fondo di credito per i nuovi nati; si tratta di garanzie bancarie offerte a genitori, con un figlio nato o adottato nell'anno di riferimento, che chiedano un prestito per garanzie bancarie. Per il 2009, il fondo aumenta di 10 milioni da destinare alle famiglie con bimbi, anche adottati, portatori di malattie rare. b) Bonus pannolini: le famiglie che hanno diritto alla carta acquisti, con figli fino a 3 mesi, hanno diritto ad un contributo per comprare latte artificiale e pannolini. Il limite di spesa è di 2 milioni di Euro. Assegni familiari. Sono state aumentate le risorse per gli assegni familiari, che vengono estesi ai lavoratori autonomi. Gli eventuali risparmi sui 350 milioni destinati ad aiutare i mutuatari a tasso variabile saranno destinati agli assegni famigliari. Un decreto stabilirà gli importi degli assegni sulla base dei livelli di reddito. Fondo per gli affitti. Cresce di 20 milioni il fondo creato per aiutare i nuclei familiari a basso reddito nel pagamento dell'affitto. Tassi mutui. Nel 2009 i mutuatari a tasso variabile pagheranno un tasso massimo del 4%. Il resto sarà a carico dello Stato che ha stanziato 350 milioni. Nessun onorario è dovuto ai notai per gli atti legati alla portabilità. Dal primo gennaio, è anche possibile ottenere un mutuo a tasso variabile indicizzato al tasso di riferimento della Bce. Luce e gas. Le famiglie economicamente svantaggiate, che hanno diritto alle tariffe agevolate per l'energia elettrica, beneficeranno anche dello sconto sulla bolletta del gas. Pedaggi autostradali. Gli aumenti dei pedaggi sono sospesi fino al 30 aprile 2009. Tariffe ferroviarie. Per aiutare i pendolari arriva il blocco delle tariffe ferroviarie sulle tratte regionali. Conti correnti. La clausola di massimo scoperto è nulla se il conto è in rosso per meno di 1 mese o non si utilizzi il fido. Efficienza energetica. Resta la detrazione Irpef del 55% per chi ha effettuato lavori di ristrutturazione degli edifici. Per i lavori effettuati nel 2008 sarà rimborsato in tre anni, dal 2009 il credito d'imposta sarà spalmato su 5 anni. Rapporti con la PA. I cittadini riceveranno una casella e-mail certificata da usare per i rapporti con la pubblica amministrazione. MISURE PER IL LAVORO Ammortizzatori sociali. Stanziate risorse per 1,2 miliardi. Le risorse del fondo sociale per l'occupazione e la formazione potranno essere usate per il sostegno al reddito, ma sarà necessario prima l'assenso della conferenza unificata e il via libera dell'Unione Europea. Le tutele sono estese anche ai lavoratori finora esclusi (come gli atipici a cui viene riconosciuta una-tantum del reddito dell'ultimo anno). Per quanto riguarda la mobilità non può variare l'ammontare dell'assegno a seconda della latitudine, ma cambiare su base regionale il mix di finanziamento. Premi di produttività. Viene prorogata la detassazione dei premi di produttività. Il tetto di reddito sale da 30mila a 35mila Euro. 19 LA RIPRESA ECONOMICA MISURE GOVERNATIVE ANTICRISI Il governo ha varato all'inizio del 2009 un provvedimento legislativo (D.L. 185/2009, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 28 gennaio 2009) contenente una serie di misure volte a fronteggiare la crisi economico-finanziaria e quella reale. La spesa prevista dal decreto legge ammonta complessivamente a 5 miliardi di Euro. Nel c.d. "pacchetto anticrisi" trovano spazio, tra le altre, azioni concrete a favore delle famiglie con misure straordinarie di sostegno al redditto (bonus e assegni famigliari), agevolazioni per i figli (prestiti nuovi nati e acquisto pannolini), blocco delle tariffe per pendolari (treni e autostrade). Sono inoltre contemplate misure a favore delle imprese (Iva alla cassa, cessione crediti verso le pubbliche amministrazioni) e dei lavoratori (anche autonomi) a rischio (ammortizzatori sociali, scivolo per i giornalisti e per i negozianti). - Bankamericard: Italia: 800 207167 - Estero: +39 0432 2744106 - Diners Club: Italia: 800 864064 - Estero: +39 06 3213841 - CartaSi: Italia: 800 151616 - Estero: +39 02 34980020 USA: 1 800 4736896 ACQUISTI MISTER PREZZI Cos’è Una figura, istituita dalla Commissione Bilancio della Camera, per garantire la sorveglianza dei prezzi. “Mister Prezzi” sarà nominato dal Presidente del Consiglio dei Ministri, avrà mandato triennale e la sua funzione sarà svolta senza compenso. Rilevazione dei prezzi CARTE DI CREDITO E BANCOMAT: SMARRIMENTO O FURTO È necessario procedere immediatamente al blocco della carta ed effettuare denuncia presso l’autorità competente. Blocco della carta Nel caso del bancomat è necessario chiamare il numero che la banca ha fornito al momento dell’emissione. In alternativa ci si può rivolgere direttamente al numero del circuito bancomat (Ufficio Blocchi della S.I.A.): Italia: 800 822056 Estero: +39 02 38010470 Dove rivolgersi: per le carte di credito riportiamo i numeri dei circuiti maggiori: - American Express: +39 06 72900347 Chi se ne occupa Gli Uffici comunali di statistica dei comuni capoluoghi di provincia e l’ISTAT (Istituto Nazionale di Statistica). Le rilevazioni sono effettuate presso un campione di punti di vendita, autonomamente selezionato, che rappresenta le principali tipologie di attività commerciali frequentate dai consumatori per i loro acquisti. SMS CONSUMATORI Cos’è Un servizio di informazione sui prezzi che aggiorna in tempo reale, dei principali prodotti agroalimentari, promosso dal Ministero delle Politiche Agricole. Come fare Inviare un sms, completamente gratuito, al numero unico per tutti i gestori telefonici 47947, con il solo nome del prodotto d’interesse. Subito dopo ® Filippini Umberto Commercio ed essicazione cereali Prodotti zootecnici per l’agricoltura Giardinaggio Alimentazione e cura animali domestici FILIPPINI UMBERTO & C. Snc Via Chiesa, 45 37060 Correzzo di Gazzo V.se (VR) Tel. 0442 58001 - Fax 0442 578042 E-mail: [email protected] 20 INVESTIRE Consigli per l’investitore non esperto Prima di procedere con un investimento occorre accertarsi di essere nelle condizioni economiche per farlo e devono essere chiari i concetti dei rischi e del rendimento. È poi bene verificare che l’investimento sia adeguato al profilo reddituale e personale dell’investitore (reddito, professione, età, disponibilità finanziaria presente e futura nel breve/medio periodo, ecc.). Investire: una scelta ragionata Non sottoscrivere mai un investimento appena terminata la presentazione da parte del promotore finanziario. Soprattutto se il proponente l’investimento comunica che la sottoscrizione deve avvenire entro una certa data. Prima di firmare qualunque cosa è bene chiedere tutti i documenti riguardanti l’investimento e rileggerli da soli. Se i documenti non vengono forniti o il proponente si dimostra restio, questo è già un primo segnale che l’investimento e/o l’investitore sono poco affidabili. Investimenti diversificati La diversificazione del rischio significa investire in prodotti finanziari diversi provenienti da mercati differenti. Si riduce così il rischio geografico, ossia quello legato all’investire in un unico paese, ed il rischio del titolo singolo, cioè legare l’andamento del proprio capitale ad un unico mercato e ad un unico settore. Oscillazioni del mercato Il mercato finanziario è soggetto ad oscillazioni continue. Può capitare, soprattutto all’investitore non esperto, di farsi prendere dal panico se le quotazioni sono in ribasso, magari anche per diversi giorni. Al contrario può nascere un entusiasmo eccessivo se le quotazioni sono in rialzo. È necessario “restare con i piedi per terra”, in entrambi i casi. I rendimenti di un investimento sono da vedere nel breve, medio o lungo termine, non in una settimana o in qualche giorno. Prima di fare passi affrettati o dei quali non si conoscono i rischi, consultare un esperto. Investire in prodotti finanziari sicuri Diffidare sempre di proposte di investimento verbali, dei “sentito dire”, delle mode del momento. Se non si conoscono bene i meccanismi del trading on line (ossia investire tramite i servizi finanziari su internet, senza l’assistenza di un promotore qualificato), ad esempio, è buon regola non seguire i consigli di qualcuno che lo ha fatto, anche se è una persona conosciuta. LA TUTELA DELLA PRIVACY NELLA VITA DI OGNI GIORNO Pagamento con assegni o carta di credito: richiesta di un documento di identità. Può essere avanzata dal negoziante? Un negoziante può chiedere al cliente di mostrare un documento di identità nei casi di pagamento con assegno oppure carta di credito. Non è legittimo invece fotocopiare tale documento senza consegnare al cliente l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003. È comunque diritto del cliente richiedere tramite raccomandata a/r la cancellazione dei suoi dati (in questo caso la distruzione della fotocopia), che deve avvenire entro 15 giorni dal ricevimento della richiesta. 21 ACQUISTI l’invio dell’sms si ricevono le informazioni sulla filiera dei prezzi (all’origine e al dettaglio), suddivisi per area geografica (nord, centro, sud). Servizi del Comune ACQUISTI Vendite straordinarie di liquidazione Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Commercio Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Cos’è: una comunicazione che permette all’esercente di effettuare vendite straordinarie di liquidazione per esaurire in breve tempo delle merci. Cosa occorre: la domanda deve essere completa di: ubicazione dei locali in cui è effettuata la vendita; la data di inizio e quella di cessazione della vendita; le merci poste in vendita, distinte per voci merceologiche con indicazione delle quantità delle stesse. Autorizzazione commercio su area pubblica Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Commercio Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Cosa occorre: - per nuovi rilasci: comunicazione in carta semplice; dichiarazione antimafia; domanda in carta da bollo da 14,62 Euro; - voltura dell'autorizzazione: comunicazione in carta semplice; copia dell'atto di compravendita, di affitto, di cessione di quote o di costituzione di società; precedente autorizzazione (licenza); - variazione del settore merceologico: domanda in carta da bollo da 14,62 Euro. Pubblici Esercizi Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 22 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Commercio Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Cosa occorre: autorizzazione del Comune o Denuncia di Inizio Attività. Requisiti: il titolare deve essere in possesso dei requisiti morali e professionali per l’attività di somministrazione al pubblico. Autorizzazioni commercio ambulante per fiere e sagre Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Polizia Municipale Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Requisiti: essere titolare di un’autorizzazione per commercio su aree pubbliche. Cosa occorre: domanda in bollo, da presentare entro 60 giorni dalla data della fiera, con anzianità dell'autorizzazione (data, numero e comune di rilascio della prima autorizzazione da cui discende quella con cui si presenta domanda). Vendita al dettaglio prodotti coltivati Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Polizia Municipale Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 A chi è rivolto: imprenditori agricoli e cooperative agricole. Cosa occorre: presentare domanda al Comune, completa dell’iscrizione nell’apposita sezione del registro delle imprese, dell’autocertificazione antimafia e del certificato sanitario o autorizzazione sanitaria del locale dove si effettua la vendita. L’Avvocato Guardia di Finanza Come si risolvono le controversie tra gestori telefonici e utenti? Si risolvono attraverso il tentativo obbligatorio di conciliazione. In pratica, l’utente che lamenti la violazione di un proprio diritto può promuovere un tentativo di conciliazione con il gestore telefonico davanti al Corecom. Si tratta di un procedimento totalmente gratuito che deve concludersi entro 30 giorni dalla presentazione dell’istanza. Truffe telematiche Che cosa succede se un gestore telefonico sospende temporaneamente il servizio? Se il gestore telefonico sospende temporaneamente il servizio - nel corso di una controversia con l’utente - quest’ultimo può richiedere al Corecom l’adozione di provvedimenti temporanei diretti a garantire l’erogazione del servizio sino al termine della procedura conciliativa. Entro 10 giorni dalla richiesta dell’utente, il Corecom decide se riattivare o meno il servizio sospeso. Phishing Si tratta di un tipo di frode che ha lo scopo di carpire importanti dati personali dell'utente, con l’intento, in particolare, di acquisire i numeri di carte di credito, password, informazioni riservate sul conto corrente bancario. Attuata quasi sempre tramite posta elettronica, si basa sull'invio da parte del truffatore (phisher) di e-mail che sembrano provenire da siti web di istituti bancari o dalle Poste Italiane S.p.A. e che richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali. Le tecniche più comuni utilizzate dal phisher sono quelle di: • ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti casi veri e propri cloni dei siti originali, in modo da convincerti dell'effettiva autenticità del messaggio; Il negoziante è tenuto ad effettuare il cambio merce durante i saldi? La possibilità di effettuare il cambio del capo generalmente è a discrezione del negoziante, a meno che il prodotto non sia danneggiato o non conforme: in tal caso vi è l'obbligo per il venditore di eseguire la riparazione o provvedere alla sostituzione del capo in oggetto o, ove non sia possibile, la riduzione o la restituzione del prezzo pagato. Non è assolutamente vero infatti che i capi in saldo non possono essere cambiati (decreto legislativo del 2002), per cui si suggerisce di diffidare da cartelli o messaggi che affermano il contrario. Nell’acquisto di giocattoli magnetici a quale avvertenza occorre fare attenzione? I giocattoli destinati ai piccoli consumatori, su tutto il territorio dell’UE, devono contenere la seguente segnalazione: “Avvertenza! Questo giocattolo contiene magneti o componenti magnetici. Un magnete che si attacca a un altro magnete o a un oggetto metallico all’interno del corpo umano può provocare lesioni gravi o mortali. In caso di ingestione o inalazione, richiedere immediatamente assistenza medica”. Utilizzo della carta di credito Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di carte di credito ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti “pirati informatici” di sottrarti i tuoi risparmi, anche se, ormai, gli strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di pagamenti sono molto affidabili. • mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo web cui verrai a tua insaputa condotto), con il vero indirizzo del sito clonato. Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un numero molto elevato di indirizzi di e-mail, nella speranza di raggiungere, per caso, qualcuno che ha effettivamente un account presso il servizio bancario utilizzato. N.B. Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste nere (blacklist) che consentono di avvisarti quando visiti un sito probabilmente non autentico. In questi casi è bene cestinare direttamente le mail, senza nemmeno aprire eventuali allegati. 23 ACQUISTI Metodo di calcolo L’importo del premio varia nel tempo (in base alla classe di merito) a seconda della condotta automobilistica dell’assicurato. Classi di merito AUTOMOBILE E TRASPORTI - Sono 18 e quella di base (d’ingresso) è la 14esima. - Se in un anno non si provocano incidenti si scende di una classe, ottenendo quindi un “bonus” sul premio. - Se in un anno si causa un incidente si sale di due classi, subendo quindi un rincaro (“malus”). Attestato di rischio AUTOMOBILE ASSICURAZIONE RCA Si applica a tutti i veicoli circolanti su strada. Cos’è Un contratto che prevede l’obbligo per le compagnie assicuratrici di risarcire i danni arrecati a terzi dalla circolazione di un veicolo, a fronte del pagamento di un premio da parte del cliente assicurato possessore dell'autoveicolo che provoca tale danno. Premio Cos’è: la somma di denaro che il cliente assicurato paga alla compagnia assicuratrice in cambio di una copertura RC auto. Pagamento In un'unica soluzione, rateizzato semestralmente oppure trimestralmente o quadrimestralmente, a seconda della compagnia. Fattori di incidenza sull’ammontare del premio Età del conducente, città di residenza, classe di merito, tipo di automobile; in alcuni casi il valore dell'automezzo, i dispositivi di sicurezza installati, la presenza di un garage, ecc. Bonus malus Cos’è: il sistema tariffario più utilizzato nei contratti RC auto. 24 Cos’è: il documento che indica il numero dei sinistri denunciati negli ultimi cinque anni e la classe di merito a cui deve essere assegnato l’assicurato per l’anno successivo. È rilasciato dalla propria compagnia assicuratrice. È indispensabile per poter effettuare il cambio di compagnia. Quando deve essere rilasciato Ad ogni scadenza del contratto ed almeno 3 giorni non festivi prima del giorno di scadenza della polizza. BIOCARBURANTI Cosa sono: prodotti naturali in grado di sostituire la benzina e il diesel. Vantaggi L’origine naturale ne permette il facile riassorbimento nell’ambiente e la forte riduzione delle emissioni di gas serra. Controversie Il costo per la produzione (la coltivazione dei prodotti agricoli spesso non è meno costosa dei procedimenti per produrre benzina); il rilascio nell’aria, in alcuni processi, di sostanze inquinanti. Biodiesel Come si ottiene Dalla spremitura di olio di semi di colza, soia, girasole, ecc. Tecnica La spremitura è seguita da una reazione che porta la sostituzione dei componenti alcolici d’origine (glicerolo) metanolo (alcool metilico). Vantaggi: - per l’ambiente: privo di azoto, permette di ridurne la presenza nell’atmosfera (è uno dei responsabili delle piogge acide); bassa emissione di ani- Bioetanolo Come si ottiene Da prodotti agricoli ricchi di carboidrati e zuccheri, residui di lavorazione agricola, anche dai rifiuti urbani. Tecnica dalla fermentazione di diversi prodotti agricoli (mais, sorgo, frumento, orzo), da colture zuccherine (bietola e canna da zucchero), da eccedenza agricole (frutta, vinacce), ecc. si produce alcool etilico (o etanolo). Etanolo di seconda generazione In futuro lo si potrà ricavare anche da colture legnose o erbacee (canapa, alcune graminacee, ecc.). Vantaggi: - per l’ambiente: drastica riduzione delle emissioni di anidride carbonica; riduzione anche di monossido di carbonio, anidride solforosa, articolato, benzene e butadiene; - per i motori: ottime prestazioni, grazie al maggior numero di ottani rispetto alla benzina comune. Svantaggi prestazionali: - difficoltà di accensione a basse temperature (in alcuni paesi è un carburante “stagionale”); - può corrodere alcune componenti del motore (elastomeri). Biomasse Cosa sono: sostanze di origine animale e vegetale, non fossili, che possono essere usate come combustibili, quali: residui agricoli e forestali; legname da ardere; scarti dell'industria agroalimentare; rifiuti urbani; coltivazioni vegetali appositamente create. Vantaggi: - per l’ambiente: rilascio nell'ambiente della sola quantità di carbonio assimilata dalle piante durante la loro crescita; modesto rilascio di zolfo e di ossidi di azoto; - per la società: lo smaltimento di parte dei rifiuti urbani, di resti agro-alimentari, ecc. non è più solo un costo, ma diventa un’occasione per produrre energia. DECRETO LEGGE SULLA SICUREZZA STRADALE (Legge 2 ottobre 2007, n. 160) Alcuni delle principali sanzioni: Superamento dei limiti di velocità Velocità dai 40 ai 60 km/h oltre il limite: multa da 370 a 1.458 Euro, sospensione della patente da uno a tre mesi, inibizione alla guida dalle ore 22 alle ore 7 nei tre mesi successivi alla restituzione della patente. Velocità di 60 km/h o superiore oltre il limite: multa da 500 a 2.000 Euro, sospensione della patente da sei mesi ad un anno. Guida in stato di ebbrezza Tasso da 0,5 g/l (grammi per litro) a 0,8 g/l: arresto, sospensione della patente da tre a sei mesi, sanzione da 500 a 2.000 Euro. Tasso da 0,8 g/l a 1,5 g/l: arresto fino a tre mesi (sostituibile con prestare servizio gratuito presso una struttura sanitaria traumatologica dai due ai sei mesi), ammenda da 800 a 3.200 Euro. Tasso da 0,8 g/l a 1,5 g/l: arresto fino a sei mesi (sostituibile con attività sociale presso una struttura sanitaria traumatologica da sei mesi ad un anno), il ritiro della patente, una multa da 1.500 a 6.000 Euro. Auto Vighini Sede: VENERA DI SANGUINETTO - Tel. (0442) 330644 Esposizione: SAN PIETRO DI LEGNAGO Z.A.I. - Tel. (0442) 629232 25 AUTOMOBILE E TRASPORTI dride carbonica, con conseguente diminuzione dell’accumulo di questa sostanza nell’aria; - per i motori: prestazioni paragonabili ai veicoli a gasolio tradizionale; maggior efficienza delle marmitte catalitiche; riduzione della fumosità. Guida sotto l’effetto di sostanze stupefacenti Ammenda da 1.000 a 4.000 Euro, arresto fino a 3 mesi, sospensione della patente da 6 mesi ad un anno; se la guida è causa di incidente le pene sono raddoppiate ed è previsto il fermo amministrativo del veicolo. ✒ L’Opinione AUTOMOBILE E TRASPORTI di Maurizio Costanzo Molti di noi nell’attività professionale combattono da anni per la difesa dell’ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete, ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. AEREO È BENE SAPERE CHE... Liquidi Per quanto riguarda i bagagli da stiva non ci sono particolari comportamenti da rispettare, mentre le regole per i bagagli a mano sono piuttosto rigide. Cosa si intende per “liquido” Acqua ed altre bevande; creme, lozioni ed olii; profumi; sprays; gel, inclusi quelli per i capelli e per la doccia; contenuto di recipienti sotto pressione, incluse schiume da barba, altre schiume e deodoranti; sostanze in pasta, incluso dentifricio; miscele di liquidi e solidi; mascara; ogni altro prodotto di analoga consistenza. Regole di trasporto: - è consentito il trasporto in recipienti aventi ciascuno la capacità massima di 100 ml od equivalenti (ad esempio 100 grammi); - i recipienti stessi dovranno poi essere inseriti in un sacchetto di plastica trasparente e richiudibile, di capacità non superiore ad 1 litro, ovvero con dimensioni pari ad esempio a circa 18x20 cm; Quantità Per ogni passeggero (infanti compresi) è permesso il trasporto di uno solo sacchetto. Eccezioni Possono essere trasportati al di fuori del sacchetto, e non sono soggetti a limitazione di volume, le medicine ed i liquidi prescritti a fini dietetici, come gli alimenti per bambini. ✒ L’Ass. al Patrimonio Fortunato Forino del Comune di Sanguinetto L’Amministrazione del Comune di Sanguinetto ha da sempre dimostrato una particolare sensibilità per l’Ambiente, come testimoniato dai numerosi progetti portati avanti in questo decennio. Innanzitutto la scelta per la raccolta differenziata dei rifiuti, accolta dalla cittadinanza con alto senso civico e responsabilità, che ha recentemente raggiunto lusinghieri traguardi; la creazione dell’isola ecologica; la sistemazione delle aree interessate da fossati, con la creazione di un invaso per evitare gli allagamenti così frequenti nella stagione estiva; la realizzazione di un tetto fotovoltaico sulla copertura dell’edificio che ospita le scuole medie; infine la riforestazione dell’ex poligono di tiro. Biglietti: dicitura “NON REF” Cosa significa Riportata in alto a sinistra nel biglietto aereo, indica che il titolo di viaggio non può essere rimborsato. Cosa comporta La rinuncia del viaggiatore ad una serie di diritti, tra cui quello al rimborso del biglietto (a prescindere dalla causa che impedisce la partenza) o al cambio di data e destinazione. 26 Revisione Dove rivolgersi: - Autofficine autorizzate - Motorizzazione Civile di Verona Via Apollo, 2 - Tel. 045 8283511 Quando: la prima revisione è prevista dopo 4 anni dalla prima immatricolazione. Le successive devono essere effettuate con cadenza biennale. Cosa occorre: compilazione del modello MC 2100 in distribuzione presso gli uffici della Motorizzazione Civile; attestazione di versamento di Euro 45,00 sul c/c 9001 intestato al ministero dei Trasporti; prenotazione della visita e prova del veicolo. Se l’esito è positivo viene rilasciata un’etichetta adesiva da applicare alla carta di circolazione. Rinnovo della patente Dove rivolgersi: - Motorizzazione Civile di Verona Via Apollo, 2 - Tel. 045 8283511 - Studi di Consulenza Automobilistica - Scuole guida Cosa occorre: effettuare una visita medica presso la ASL o un medico accreditato presentando ricevuta di versamento di 9,00 euro sul c/c 9001 intestato al Ministero dei Trasporti ed una marca da bollo di Euro 14,62. Se l’esito è positivo il medico rilascia il certificato medico con la marca da bollo ed invia comunicazione della conferma di validità al ministero dei Trasporti, il quale invierà direttamente all’interessato il tagliando adesivo da applicare alla patente di guida che ne attesta la validità. Passaporto Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Servizi Demografici Via Capitello, 1 - Tel. 0442 373382 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Servizi Demografici Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Cosa occorre: compilare l’apposito modello allegando: - 2 fototessere uguali e recenti di cui 1 autenticata; - 1 marca cc.gg. per passaporto; - 1 ricevuta di versamento della cifra corrente sul c.c.p. intestato alla Questura; - un documento di riconoscimento valido; - il passaporto scaduto (per coloro che ne sono in possesso). PASSAPORTO PER GLI USA: PROGRAMMA “VIAGGIO SENZA VISTO (Visa Waiver Program)” Cosa occorre: documenti necessari per usufruire del programma: - passaporto con microchip elettronico inserito nella copertina, unico tipo di passaporto rilasciato in Italia dal 26 ottobre 2006; - passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 ottobre 2005; - passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006. Requisiti: - viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo; - rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni; - possedere un biglietto di ritorno. NUOVE NORME DAL 12 GENNAIO 2009 Dal 12 gennaio 2009 per l’ingresso negli Stati Uniti è obbligatorio possedere l’autorizzazione denominata ESTA (Elettronic System for Travel Authorization). - Quando chiedere l’autorizzazione - validità Il permesso deve essere richiesto almeno 72 ore prima di salire a bordo del mezzo di trasporto diretto negli Stati Uniti. L’autorizzazione è valida 2 anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda della condizione che si verifica prima. Il nulla osta può essere utilizzato per più viaggi, ma se gli indirizzi di destinazione o gli itinerari cambiano le informazioni devono essere aggiornate tramite il sito web Esta. - Come si richiede l’autorizzazione On-line collegandosi al sito: https://esta.cbp.dhs.gov/ (è possibile scegliere i contenuti in italiano). La richiesta può essere inviata in qualsiasi momento, prima di partire, ma il consiglio è di inviarla il più presto possibile. La risposta nella maggior parte dei casi arriverà entro pochi secondi. La risposta potrà essere: · Autorizzazione approvata: il viaggio è autorizzato · Viaggio non autorizzato: il viaggiatore in questo caso deve ottenere un visto per non immigrati presso l’Ambasciata o il consolato degli Stati Uniti, prima di recarsi negli Usa. · Autorizzazione in corso di concessione: in questo caso il viaggiatore deve controllare la pagina web Esta, nel corso delle 72 ore successive, per ricevere una risposta finale. 27 AUTOMOBILE E TRASPORTI Servizi per i cittadini AUTOMOBILE E TRASPORTI L’Avvocato Polizia di Stato Come posso sapere il saldo punti della mia patente? Chiamando, da rete fissa, il numero 848 782.782: un risponditore automatico fornirà il saldo punti, dopo aver chiesto la data di nascita dell’automobilista ed il numero della patente. Oppure collegandosi al sito www.ilportaledellautomobilista.it, istituito dal Ministero dell’Interno. Sono valide le multe inflitte dai vigili in borghese? No. Le multe inflitte dai vigili in borghese per la violazione del codice della strada non sono valide. Lo ha affermato la Cassazione, spiegando che gli agenti preposti alla regolazione del traffico, quando operano sulla strada, devono essere visibili a distanza mediante l’uso di appositi capi di vestiario o dell’uniforme. È reato lasciare il proprio cane chiuso in un’automobile parcheggiata sotto il sole? Sì. La Cassazione ha, infatti, recentemente condannato un uomo al pagamento di un’ammenda per avere lasciato il proprio cane meticcio di piccola taglia chiuso all’interno della propria autovettura posteggiata al sole per oltre un’ora ad una temperatura superiore ai 30 gradi, quindi in condizioni incompatibili con la natura del cagnolino e produttive di gravi sofferenze. Cosa posso fare se vedo un cane abbandonato in autostrada? In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato attivato il numero 334 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul tratto autostradale interessato e sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e le strutture che si occupano del recupero degli animali. I messaggi saranno anche pubblicati sul sito internet: www.prontofido.net. Vi sono limiti di età per noleggiare un’auto? Non esiste una normativa generale, ma solitamente le società di noleggio fissano un limite minimo tra i 20 ed i 23 anni, ma dipende da Stato a Stato. Lo stesso dicasi per il limite massimo di età, che generalmente è stabilito tra i 65 ed i 75 anni. 28 Viaggiare in automobile Quando ci spostiamo in automobile è bene tenere presente semplici accorgimenti per evitare furti (di oggetti o, peggio, dell’auto stessa), scassi o comunque danni ai nostri beni. - La prima regola, per quanto possa sembrare banale, è quella di mettere l’auto nel garage di casa la sera. Poi ricordiamoci di: parcheggiarla in luoghi non isolati; chiudere sempre i vetri (controllando anche quelli posteriori, solitamente non collegati al comando elettrico di quelli anteriori) e le portiere, compreso il baule, se non collegato alla chiusura centralizzata degli sportelli; inserire l’allarme, se il veicolo ne è dotato. - Se effettuiamo una breve sosta per comprare il giornale o le sigarette non lasciamo mai la macchina accesa ed aperta: spegniamo il motore e chiudiamo i vetri e le portiere. - Se ci allontaniamo dall’auto anche solo per brevi lassi di tempo, non lasciamo oggetti personali (borse, giacche, materiale elettronico, ecc.) in bella vista sui sedili o sul cruscotto. - Assicuriamoci di lasciare la macchina in un parcheggio regolamentare od ad un posteggiatore autorizzato, diffidando di quelli abusivi, anche se magari il prezzo richiesto per la custodia è più basso. - Conserviamo copia dei documenti dell’automobile (certificato di proprietà, assicurazione, ecc.) in un luogo sicuro, e non lasciamo gli originali nell’auto. Veicoli rimossi In caso di rimozione del proprio veicolo occorre accertarsi che si trovi presso la depositeria di zona, quindi recarsi all’Ufficio contravvenzioni del Comune per le operazioni di svincolo e il pagamento della contravvenzione relativa all’infrazione. Il veicolo potrà essere ritirato, previo ulteriore pagamento delle spese relative alla rimozione e alla durata della permanenza. ACQUISTARE CASA L’agenzia immobiliare CASA Cos’è Un’agenzia che funge da mediatore e offre consulenza alle parti nelle operazioni di compravendita di un immobile. Controlli preliminari - Accertarsi che l’agenzia immobiliare sia iscritta alla Camera di Commercio; - verificare che il mediatore sia iscritto al ruolo provinciale dei mediatori; - controllare con attenzione il contratto che si sottoscrive; - stabilire subito la provvigione del mediatore. Borsa immobiliare Cos’è È un organismo istituito e controllato dalla CCIAA, che ha la funzione di garantire chiarezza e sicurezza nelle tariffe, stabilendo regole chiare di funzionamento e fornendo assistenza alle parti. A chi si rivolge Sono ammessi ad operare nella sala di contrattazione i mediatori immobiliari, i titolari di imprese di costruzione e gli acquirenti. Acquisto da un privato Cos’è L’acquisto diretto dell’immobile da un privato, metodo che elimina i costi di intermediazione. Controlli preliminari - Accertarsi di persona sullo stato dell’immobile; - verificare l’inesistenza di ipoteche o altre pendenze legali che gravino sull’immobile; - accertare l’avvenuto pagamento delle imposte relative all’immobile; - accertare l’identità del proprietario e la sua si- tuazione familiare e patrimoniale; - prendere visione del regolamento di condominio; - prendere visione della rendita catastale, della pianta e di tutti i dati catastali; - verificare la presenza di inquilini. Asta immobiliare Cos’è: una vendita all’incanto che permette di acquistare immobili di proprietà dello Stato e di Enti Pubblici previdenziali attraverso le aste. Chiunque può partecipare ad un’asta. Cosa occorre Presentare una domanda in carta da bollo presso la Cancelleria del tribunale entro e non oltre una data prestabilita; versare un deposito cauzionale a titolo di anticipo sulle spese di aggiudicazione tramite assegno non trasferibile; l’importo è quello indicato nel bando d’asta. RACCOLTA E TRASPORTO RIFIUTI SPECIALI DISOTTURAZIONE TUBAZIONI E GALLERIE SOTTERRANEE SVUOTO RAPIDO POZZI NERI REMO & MARCO S.N.C. VIA ALBERONI, 18 - 37054 NOGARA (VR) TEL. 0442 88847 - CELL. 335 5932187 29 IL MUTUO Cos’è Un contratto di prestito che consiste nel trasferimento di una somma di denaro da un soggetto (mutuante, che di solito è una banca) ad un altro soggetto (mutuatario), con l’obbligo da parte di quest’ultimo di restituire nel tempo la stessa somma di danaro, aumentata degli interessi maturati. Detrazioni Irpef A favore di chi accende un mutuo per l’acquisto della casa è concessa una detrazione dall’Irpef degli interessi passivi pagati e dei relativi oneri accessori. Condizioni per accedere alle detrazioni: - il mutuo deve essere stipulato per l’acquisto di un immobile da adibire ad abitazione principale; - l’acquisto deve avvenire nell’anno antecedente o successivo all’accensione del mutuo Documenti da conservare: - quietanza di pagamento degli interessi passivi relativi al mutuo; - copia del contratto di mutuo dal quale risulti che lo stesso è assistito da ipoteca e che è stato stipulato per l’acquisto dell’abitazione principale. ✒ L’Opinione CASA di Maurizio Costanzo Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto vero che migliaia e migliaia di italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente e con poche speranze il problema della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto e non acquisto. Un tempo c’erano le case popolari. Che fine hanno fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa? Il Sindaco Arch. Mario Mattioli ENERGIA E CONSUMI del Comune di Sanguinetto EFFICIENZA ENERGETICA Cos’è La capacità di sfruttare le risorse energetiche disponibili nel miglior modo possibile, riducendo i costi e gli sprechi in favore di uno sviluppo sostenibile. La casa, bene primario, è oggi problema fra i più sentiti, anche a causa della crisi economica internazionale che colpisce le fasce più deboli. In questi anni l’Amministrazione si è impegnata a fondo in questo settore, realizzando due blocchi di alloggi popolari, composti da venticinque unità abitative, tutte assegnate, e inoltre sbloccando alcune aree private di nuova espansione, come la “Masaglie 2”, a sud di via Masaglie, la “Castello”, ad est di via Fabio Filzi, la “Convento” ad est di corso Cesare Battisti, mettendo a disposizione di chi vuol costruire più di cento lotti di terreno edificabile, contribuendo così a calmierare i costi delle aree fabbricabili. La redazione e la recente adozione del P.A.T.I. (Piano di Assetto Territoriale Intercomunale) darà presto gli strumenti indispensabili per una corretta pianificazione urbanistica dell’intero territorio comunale, per una politica di sviluppo corretto e ordinato della edificazione. Consumare meno energia elettrica Lampadine ad alta efficienza Utilizzare lampadine ad alta efficienza e ottimizzare le nostre esigenze di illuminazione attraverso le lampade fluorescenti, contribuisce a ridurre il consumo di energia elettrica. Elettrodomestici di “Classe A” o superiore Il loro utilizzo contribuisce a ridurre i costi delle utenze. Sistemi schermanti esterni Sono previsti dai nuovi standard di costruzione edilizia; si tratta di sistemi che “proteggono” i muri degli edifici dal sole, in modo da consentire una riduzione del consumo energetico prodotto dall’utilizzo di condizionatori. 30 Consumare meno combustibile Dispersioni di calore Si possono ridurre attraverso il tetto, le pareti, le finestre e il solaio della casa tramite l’isolamento del tetto e delle pareti esterne, e limitando le fughe di aria calda dalle finestre con gli appositi “paraspifferi”. Impianto di riscaldamento Una corretta manutenzione dell’impianto di riscaldamento e la scelta di una caldaia ad alto rendimento contribuisce a limitare la spesa energetica di combustibile. Sistema di regolazione della temperatura interna Contribuisce ad ottimizzare il funzionamento dell’impianto. Dove può essere installato: - disponibilità dello spazio necessario per installare i moduli (occorre uno spazio di circa 8-10 mq per ogni kWp di potenza installata); - corretta esposizione ed inclinazione della superficie. Le condizioni ottimali per l’Italia sono: esposizione sud (accettata anche sud-est, sud-ovest), inclinazione di 30-35° gradi; - assenza di ostacoli in grado di creare ombreggiamento. Utilizzare le fonti rinnovabili Il solare termico Possono essere utilizzati per il riscaldamento dell’acqua. Il solare fotovoltaico Servono per la produzione di energia elettrica. L’eolico: è possibile sfruttare il vento installando in casa piccoli aerogeneratori. Le caldaie a biomassa La biomassa vegetale è la materia che costituisce le piante. Le tipologie sono fondamentalmente tre, sulla base delle tre principali categorie di combustibili vegetali: - legna da ardere in ciocchi; - legno sminuzzato; - pastiglie di legno macinato e pressato (pellet). VIVERE CON GLI ANIMALI ANIMALI IN CONDOMINIO La detenzione di animali in condominio è decisa dal regolamento condominiale. Se nello stabile vige un regolamento di tipo contrattuale (cioè redatto dal costruttore), tale regolamento deve essere accettato al momento dell’acquisto dell’unità abitativa: se la detenzione di animali è espressamente vietata, il condomino non potrà possedere animali. Se, invece, è in vigore un regolamento di tipo assembleare (cioè approvato dalla maggioranza dei condomini che rappresentino almeno la metà del valore dell’edificio), questo non può vietare la detenzione di animali. Ricordiamo che un regolamento assembleare può acquistare valenza contrattuale se è stato votato all’unanimità dai condomini. È evidente che l’unanimità non si potrà mai raggiungere se un condomino già possiede animali. Il tetto solare fotovoltaico Cos’è: un’applicazione del sistema fotovoltaico che prevede l’installazione di moduli fotovoltaici sul tetto dell’edificio. AZIENDA AGRICOLA FALSIROLI di Falsiroli Gaetano, Franco, Paolo e Fabio s.s. PRODUZIONE ED ESSICAZIONE TABACCO E SEMINATIVI Via Paludere, 5 - 37050 Concamarise (VR) Tel. 0442 81506 - Fax 0442 369182 - e-mail: [email protected] 31 CASA Vantaggi Oltre a coprire il fabbisogno dell’edificio su cui è installato, consente di immettere in rete l’energia prodotta dall’impianto fotovoltaico e non consumata dall’utente. Alla fine dell’anno si effettua un conguaglio tra energia assorbita ed energia immessa. Servizi del Comune ✒ L’Opinione Permesso di costruire CASA di Maurizio Costanzo Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto Sportello Unico per l’Edilizia U.T. Edilizia Privata Via Interno Castello, 2 Tel. 0442 81066 Cosa occorre: presentare domanda in bollo presso l’Ufficio comunale di competenza compilando gli appositi modelli. Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L’ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani” oppure “Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po’ di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. Certificato di agibilità Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto Sportello Unico per l’Edilizia U.T. Edilizia Privata Via Interno Castello, 2 Tel. 0442 81066 Quando è necessario: deve essere richiesto in seguito alla realizzazione di nuove costruzioni, ricostruzioni e interventi in genere su edifici esistenti che possano influire sulle condizioni di sicurezza e igiene degli edifici stessi e degli impianti installati. Cosa occorre: presentare domanda in bollo al Comune compilando l’apposito modulo e corredata della documentazione richiesta. ✒ L’Ass. alla Cultura Antonella Ponso del Comune di Sanguinetto Credo sia di basilare importanza il rapporto tra l’uomo e il mondo animale, soprattutto quando esiste tra gli animali domestici, cani e gatti per intenderci, e gli appartenenti a due fasce di età: gli anziani soli, che in questi esseri trovano un motivo in più di vita nella loro compagnia, e i giovani, che vivendo a contatto con gli animali apprendono sentimenti di rispetto, di amicizia e di educazione, sviluppando una sensibilità positiva nei confronti di tutti gli esseri viventi. Nel nostro piccolo, abbiamo vissuto un’importante esperienza, ospitando nel vallo del nostro Castello una coppia di daini, che in cattività hanno procreato due volte, suscitando nei nostri bambini e ragazzi stupore misto ad entusiasmo. 32 Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise Servizi Sociali Via Capitello, 1 Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 Tel. 0442 81066 Cos’è: un intervento economico volto a fornire supporto a nuclei familiari con redditi bassi e con elevate soglie d’incidenza del canone sulla situazione economica equivalente (I.S.E.E.). Cosa occorre: presentare domanda nei termini e nelle modalità previste dal bando corredata di: - attestazione I.S.E.E. in corso di validità; - contratto di locazione; - ricevute di pagamento affitto. Anagrafe canina Dove rivolgersi: Azienda U.L.S.S. 21 - Servizio Veterinario Legnago Via Gianella, 1 Tel. 0442 632789 - Sede di Bovolone Piazzale Fleming,1 Tel. 045 6999311 Cos’è: si tratta di un sistema di registrazione del proprio cane tramite un microchip contenente un codice numerico identificativo, iniettato sotto la cute del cane dietro l’orecchio sinistro. L’animale viene in tal modo registrato presso l’anagrafe canina del Comune o della ASL di competenza. A chi è rivolto: a tutti i proprietari, allevatori o detentori a scopo di lucro di cani. L’Avvocato In un condominio è lecito battere i tappeti dalla propria finestra? Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale. I giudici hanno spiegato che, se da una parte è opportuno regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto assoluto, in quanto il condomino ha diritto ad esercitare l’attività di battitura dei tappeti, che di certo non può essere esercitata all’interno del suo appartamento. Il singolo condomino può rinunciare al riscaldamento centralizzato? Sì. La Cassazione ha spiegato che il distacco dall’impianto centralizzato è legittimo purché il condomino dimostri che, con il distacco, non derivano né aumenti di spese per coloro che continuano a fruire dell’impianto centralizzato né squilibri termici. Il condomino che si distacca dall’impianto deve continuare a contribuire alle spese relative all’impianto. Il condomino invalido ha diritto di usufruire in modo permanente di un posto auto? La disponibilità di posti auto all’interno di un parcheggio condominiale può essere regolamentata soltanto dal regolamento condominiale. L’invalidità di un condomino non dà a priori il diritto di usufruire in modo permanente di un posto auto, a meno che questo non venga deciso dall’assemblea condominiale. Infatti, il Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo Codice della Strada prevede che il Sindaco possa assegnare a titolo gratuito un adeguato spazio di sosta individuato da apposita segnaletica indicante gli estremi del “contrassegno invalidi” del soggetto autorizzato ad usufruirne. È vero che sono previsti sgravi fiscali per le famiglie che migliorano l’efficienza energetica della propria casa? Sì. Le famiglie che installano, ad esempio, pannelli solari per la produzione di acqua calda, potranno detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei redditi, il 55% di tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria abitazione e fino a 200 Euro se acquisteranno un frigorifero ad alta efficienza. 33 CASA Contributo affitto In caso di aggressione: - Urlate per attirare l’attenzione. - Difendetevi cercando di colpire, con tutta la vostra forza, le parti più vulnerabili. - Ricordate l’abbigliamento, la via di fuga, la corporatura, l’altezza, il colore degli occhi e dei capelli, eventuali tatuaggi o cicatrici, il tono di voce e l’inflessione dialettale. DIFENDERSI LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI - Non fermatevi mai per strada per dare ascolto a chi vi offre facili guadagni o a chi vi chiede di poter controllare i vostri soldi o il vostro libretto della pensione anche se chi vi ferma e vi vuole parlare è una persona distinta e dai modi affabili. - Quando fate operazioni di prelievo o versamento in banca o in un ufficio postale, possibilmente fatevi accompagnare, soprattutto nei giorni in cui vengono pagate le pensioni o in quelli di scadenze generalizzate. - Durante il tragitto di andata e ritorno dalla banca o dall’ufficio postale, con i soldi in tasca, non fermatevi con sconosciuti e non fatevi distrarre. - Ricordatevi che nessun cassiere di banca o di ufficio postale vi insegue per strada per rilevare un errore nel conteggio del denaro che vi ha consegnato. LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE PIÙ VICINE AI CITTADINI POLIZIA DI STATO Pronto intervento: 113 Internet: www.poliziadistato.it CARABINIERI Pronto intervento: 112 Internet: www.carabinieri.it PROTEGGERE I BAMBINI GUARDIA DI FINANZA Pronto intervento: 117 Internet: www.gdf.it LA SICUREZZA DELLE DONNE - Evitate di camminare su strade isolate o, di sera, poco illuminate. - Nelle ore notturne non attraversate parchi e giardini. - Non salite in ascensore con estranei che vi insospettiscono. - Non offrite passaggi in autovetture a sconosciuti. - Se rientrate la sera, a tarda ora, fatevi accompagnare da un conoscente; se prendete un taxi, chiedete all’autista di attendere fino a che non avrete varcato il portone di casa. 34 - Insegnate loro, fin da piccoli, a rivolgersi, in caso di pericolo, ai numeri di pronto intervento oppure ad un agente nei paraggi. - Raccomandate di non accettare alcunché dagli sconosciuti. - Fate la conoscenza dei loro amici. - Mantenete rapporti costanti con gli insegnanti per captare eventuali cambiamenti nel comportamento. - Fatevi raccontare quanto è successo in vostra assenza, facendo attenzione a riferimenti su persone che hanno cercato di avvicinarli offrendo regali, denaro e giocattoli. - Chiedete sempre l’indirizzo e il recapito telefonico degli amici con cui si incontrano e informatevi sui cambiamenti di programma. - Attenzione agli adescamenti via Internet. La Polizia delle Comunicazioni ha lo scopo di vigilare sull’uso distorto delle tecnologie per impedire che divengano veicolo di illegalità. Tra i reati ed i fenomeni monitorati vi sono: - la pedofilia on-line; - gli attacchi a sistemi informatici; - le truffe commesse con le carte di credito; - la duplicazione illecita di materiali e la diffusione di programmi tutelati dal diritto d’autore. Nel rapporto Eurispes del giugno 2007 sulle realtà italiane che funzionano bene, il lavoro della Polizia contro la pedo-pornografia è stato menzionato come esempio di eccellenza. utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così da averli a portata di mano in caso di necessità. - Non date soldi agli sconosciuti che dicono di essere funzionari di Enti pubblici o privati di vario tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro del pagamento effettuato. - Mostrate cautela nell’acquisto di merce venduta porta a porta. Se inavvertitamente avete aperto la porta ad uno sconosciuto e, per qualsiasi motivo, vi sentite a disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire dirigendovi con decisione verso la porta. Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce. CETS In presenza di dubbi o sospetti che abbiate a che fare con un truffatore chiamate i numeri di pronto intervento delle Forze dell’Ordine! (Sistema di tracciamento contro la pedopornografia) Tra gli strumenti a disposizione della Polizia c’è il software CETS, messo a disposizione gratuitamente alle Forze dell’Ordine dalla Microsoft. Il CETS consente di "tracciare" i tentativi di adescamento e di condivisione di materiale pedopornografico da parte dei pedofili online, permettendo di raccogliere, elaborare e analizzare i dati e le prove. L’Italia ha adottato il software ad ottobre 2006, ed è stata la prima nazione europea a farlo e la terza al mondo, dopo Canada ed Indonesia. VADEMECUM PER DIFENDERSI DALLE TRUFFE - Non aprite agli sconosciuti e non fateli entrare in casa. Diffidate dagli estranei che vengono a trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel momento siete soli in casa. - Controllate dallo spioncino e, se avete di fronte una persona che non avete mai visto, aprite con la catenella attaccata. - Accertatevi della sua identità ed eventualmente fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento. - Nel caso in cui abbiate ancora dei sospetti o ci sia qualche particolare che non vi convince, telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la veridicità dei controlli da effettuare. Attenzione a non chiamare utenze telefoniche fornite dagli interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice. - Tenete a disposizione, accanto al telefono, un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica Identikit del truffatore - È una persona distinta, elegante e particolarmente gentile. - Dice di essere un funzionario pubblico o un addetto delle società di erogazione di servizi come luce, acqua, gas, etc. e persino un appartenente alle forze dell’ordine. - Spesso i truffatori agiscono in coppia. - Cercano di entrare nel vostro appartamento con un pretesto. - Uno dei due vi parla con insistenza, mentre l’altro, inosservato, perlustra le stanze dell’appartamento. - Usano dei modi e toni gentili e affabili, ma decisi. DENUNCIA VI@ WEB Polizia di Stato e Arma dei Carabinieri hanno messo a disposizione dei cittadini, tramite i loro siti internet, dei servizi di “Denuncia vi@ web” per casi di furti o smarrimenti. Questo metodo non è alternativo alla denuncia, presentata di persona presso gli uffici delle forze dell’ordine: è metodo per evitare magari lunghe file negli uffici o se non sappiamo dov’è l’ufficio più vicino. Una volta collegati ad uno dei due siti è necessario registrarsi e compilare gli appositi moduli, poi scegliere l’ufficio di Polizia o Carabinieri al quale presentarsi, entro le 48 ore successive, per formalizzare la denuncia. 35 DIFENDERSI LA SICUREZZA SUL WEB Polizia di Stato FORZE DELL’ORDINE www.poliziadistato.it Questura di Verona: Lungadige A. Galtarossa, 11 - Tel. 045 8090411 Dist. Polizia Stradale di Legnago: Via del Pontiere, 19 - Tel. 0442 634511 La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente all’Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l’attività della Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità. Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica. Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato: Polizia delle Comunicazioni: si occupa di contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei le carte di credito). Importantissima è la a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pedo-pornografia. e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione clandestina. Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia. Polizia Scientifica: dotata dei più moderni sistemi e di tecnologie all’avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell’analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine. Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: è il reparto addetto ed antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali. Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato nell’uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a z) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte. soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all’attività di repressione dell’immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite. addestrato alle operazioni ad alto rischio. Il NOCS è salito alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. É definito anche ”unità di assalto“; agisce preferibilmente di notte, fedele al motto “silenziosi come la notte”. Per poter entrare nel NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all’uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute. Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato 36 Arma dei Carabinieri www.carabinieri.it Comando Staz. di Bovolone: Via C. Alberto, 37 - Tel. 045 7100031 - e-mail: [email protected] Comando St. di Sanguinetto: V.le Rimembranza, 12 - Tel. 0442 81047 - e-mail: [email protected] Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce costante punto di riferimento nel settore con il difficile compito di proteggere il patrimonio artistico presente nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura, grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi beni sottratti al patrimonio artistico nazionale. Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata, in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di 29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo, idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici; situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM). Comando Carabinieri Politiche Agricole Il Comando opera alle dipendenze funzionali del Ministro delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione e percepimento di aiuti comunitari nel settore agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari. Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche È la struttura preposta a soddisfare le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma, della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei casi più gravi e delicati svolge anche attività di sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine". È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS (Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed indagini tecniche sugli stupefacenti. Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112 37 FORZE DELL’ORDINE I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero telefonico e l'indirizzo di posta elettronica. Guardia di Finanza Compagnia Legnago: Via Dietro Mura, 28 - Tel. 0442 20257 FORZE DELL’ORDINE I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese e dell'Unione Europea. Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di: - contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione Europea; - controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale, comunitario, regionale e degli Enti locali; - tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura e del riciclaggio di proventi illeciti; - tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale e degli illeciti in materia di concorrenza; - concorso nei servizi di tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica, per finalità rivolte principalmente al contrasto dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina; - concorso alla difesa militare del Paese; - collaborazione con altri Organi istituzionali, in relazione alle competenze specialistiche primarie di polizia economica e finanziaria. Foto tratte da “Il Finanziere” Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero 38 gratuito 117 Polizia Municipale - Locale Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale Legge Regionale 9 agosto 1988, n.40 - Norme in materia di Polizia Locale A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R. 40/1988. La Polizia Municipale Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure l’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica Polizia Municipale - Locale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali di Polizia Municipale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme che regolano l’ambito or- dinario dell’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza. Vi sono però alcuni ambiti in cui è la Regione ad avere la potestà sulle decisioni riguardo la Polizia Municipale. È infatti questo Ente che stabilisce le norme generali per l’istituzione del servizio, si occupa della formazione del personale e promuove servizi ed iniziative di aggiornamento, promuove l’istituzione in forme associative quando queste sono a vantaggio dei comuni coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle uniformi del personale (che devono essere tali da escludere la stretta somiglianza con quelle delle altre Forze di Polizia e delle Forze Armate dello Stato), sulle livree delle auto di servizio, sugli strumenti operativi e sui mezzi in dotazione ai Corpi, sui gradi degli agenti. Tutte le attività della Polizia Municipale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforme; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e solamente in operazioni che lo richiedano. Gli agenti di Polizia Municipale - Locale svolgono attività di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttosto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), e giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza. Tra i compiti degli agenti ricordiamo: vigilare sull’osservanza delle leggi statali e regionali, dei regolamenti e delle ordinanze la cui esecuzione è di competenza della polizia locale, urbana e rurale; svolgere i servizi di polizia stradale attribuiti dalla legge; espletare i servizi di informazione, di accertamento e di rilevazione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e conservazione del patrimonio pubblico; prestare servizi d'ordine, vigilanza e scorta necessari per l’espletamento di attività e compiti istituzionali degli enti di appartenenza; prestare opera di soccorso in occasione di calamità e disastri e privati infortuni. Un comune nel quale il servizio di Polizia Municipale - Locale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia Municipale - Locale, disciplinando lo stato giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione (compresa l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle caratteristiche socio-economiche delle comunità locale. La L.R. 40/1988 prevede l’istituzione di un Comitato Tecnico Regionale, che fornisce alla Regione consulenza in materia di polizia locale/municipale, effettua studi per la migliore organizzazione del servizio e formula proposte per assicurare le migliori condizioni per l’espletamento dello stesso (art. 12). Il Comitato è composto da: Assessore regionale agli enti locali o suo delegato (presiede il Comitato); dirigente del Dipartimento enti locali o suo delegato; cinque esperti in materia nominati dalla Giunta regionale; cinque rappresentanti degli enti locali; tre rappresentanti sindacali esperti in materia (art. 11). 39 FORZE DELL’ORDINE Comando Polizia Locale di Bovolone (convenzionato con Concamarise): Via IV Novembre, 1 Tel. 045 6908405 - 6902204 - Cell. 329 3178511/23/26 Polizia Municipale di Salizzole: Piazza Castello, 59 - Tel. 045 7100013 Polizia Municipale di Sanguinetto: Via Interna Castello, 2 - Tel. 0422 81066 PRODOTTI ALIMENTARI Caratteristiche Non hanno alcun valore nutrizionale, quindi non sono propriamente da considerarsi ingredienti. Classificazione: sono indicati dalla lettera E maiuscola seguita da un numero. - Coloranti (da E100 ad E199). - Conservanti, per rallentare il deterioramento del cibo causato da batteri, lieviti e muffe (da E200 ad E299). - Antiossidanti (da E300 ad E322). - Correttori di acidità (da E325 ad E385). - Addensanti, emulsionanti e stabilizzanti (da E400 ad E495). - Aromatizzanti (sono gli unici non indicati con la lettera E, perché la legge italiana consente che siano racchiusi sotto la dicitura generica “aromi”). Data di scadenza FARE LA SPESA CON ATTENZIONE ETICHETTE DEI PRODOTTI ALIMENTARI A cosa servono: per far conoscere al consumatore tutto quello che è contenuto in un prodotto, i termini e le modalità di conservazione, i valori nutrizionali, la provenienza. Contenuto - Nome del prodotto; - elenco degli ingredienti; - peso netto ed eventuale peso sgocciolato; - stato fisico del prodotto ed eventuale procedimento di trattamento (es. surgelato, affumicato, liofilizzato, ecc.); - termini di scadenza; - azienda produttrice e lotto di appartenenza; - modalità di conservazione e di eventuale utilizzo; - non devono essere riportate diciture che inducano in errore il consumatore in merito a natura, provenienza, effetti e qualità del prodotto. Ingredienti L’ordine nel quale sono riportati non è casuale, ma va da quello maggiormente presente a quello in minori quantità. Additivi Cosa sono Sostanze aggiunte al cibo per conservarle o per presentarle al meglio, cambiando colore o gusto. 40 "Da consumarsi preferibilmente entro..." Fino a quella data il prodotto garantisce le sue proprietà, ma può essere consumato anche qualche giorno dopo (es. prodotti secchi come grissini o cracker). "Da consumarsi entro..." Va consumato assolutamente entro quella data e non oltre (es. latte, yogurt, formaggi freschi). Slogan ed immagini Immagini Sono di libera scelta da parte dell’azienda, non si deve pensare che riproducano fedelmente il prodotto: è un accorgimento “estetico” per rendere il prodotto più accattivante. Questa caratteristica, di immagine non necessariamente corrispondente alla realtà del prodotto, deve essere riportata sulla confezione, accanto all’immagine stessa. Slogan/diciture La grammatica è importante! “Gnocchi di patate”, ad esempio, indica che l’ingrediente principale sono effettivamente le patate, ma “Gnocchi con patate” indica solo che le patate sono uno degli ingredienti. ACQUE MINERALI: UNA SCELTA PER LA SALUTE La Fondazione Umberto Veronesi ha redatto e messo gratuitamente a disposizione di tutti i cittadini delle pubblicazioni (“Quaderni”) su svariati argomenti inerenti la salute e la prevenzione delle malattie. In questo capitolo riportiamo alcune informazioni tratte dal Quaderno 7 “Acque minerali. Una scelta di gusto o di salute?”. Per maggiori informazioni e per scaricare i Quaderni in formato pdf consultare il sito: www.fondazioneveronesi.it I sali minerali: un aiuto per la salute Vi è poi un altro tipo di classificazione, basata sulla quantità preponderante di uno dei minerali presenti. Esistono quindi le acque bicarbonate, quelle clorurate, calciche, ferruginose, sodiche ecc. Definizioni che sono chiaramente riportate sulle etichette delle bottiglie. Ogni acqua ha differenti benefici sulla salute, ed è adatta a diversi tipi di organismi e stili di vita. - Acque bicarbonate: tenore di bicarbonato > 600mg/lt Indicate per chi soffre di patologie renali e ipersecrezione di acidi gastrici. - Acque solfate: tenore di solfati > 200 mg/lt Sono lievemente lassative ed indicate in caso di insufficienze digestive - Acqua clorurate: tenore di cloruro > 200 mg/lt Hanno funzione riequilibratrice di fegato, intestino e vie biliari, nonchè azione purgativa - Acque calciche: tenore di calcio > 150 mg/lt Particolarmente indicate nella crescita, in gravidanza ed in menopausa, agiscono a livello dello stomaco e del fegato. - Acque magnesiche: tenore di magnesio > 50 mg/lt Favoriscono il corretto funzionamento del sistema nervoso (si dice quindi che abbiano funzioni antistress) e aiutano a prevenire l’arteriosclerosi. - Acque fluorate: tenore di fluoro > 1 mg/lt Sono un valido aiuto contro l’osteoporosi ed aiutano a rinforzare la struttura dei denti e prevengono la formazione di carie dentarie. - Acque ferruginose: tenore di ferro bivalente > 1 mg/lt Indicate nei casi di anemia da mancanza di ferro. - Acque acidule Adatte a chi soffre di problemi gastrici. - Acque sodiche: tenore di sodio > 200 mg/lt Da utilizzare durante l’atitvità sportiva, hanno influenza sull’eccitabilità neuro-muscolare. - Acque povere di sodio: tenore di sodio < 20 mg/lt Adatta a chi deve seguire una dieta povera di sodio e combattere la pressione alta. A ciascuno la sua acqua Ogni fase della vita necessita di diversi apporti di 41 PRODOTTI ALIMENTARI L’importante è bere Per il nostro organismo bere è importante tanto quanto mangiare. Più del 50% del nostro organismo è formato da acqua. Bere la giusta quantità di acqua significa permettere alle cellule di funzionare al meglio, mantenere un adeguato peso corporeo, controllare la pressione arteriosa, eliminare rapidamente le sostanze, scorie di processi organici, non più utili al nostro organismo. L’acqua regola la temperatura corporea e lubrifica occhi, pelle e tessuti dei polmoni; aiuta le reazioni chimiche come la digestione e grazie alla sua funzione di solvente le sostanze nutritive e gli ormoni arrivano alle cellule; è parte essenziale del liquido celebro-spinale e di quello oculare e delle secrezioni di apparati come quello respiratorio e quello gastrointestinale. Il fabbisogno idrico giornaliero è di circa 2 - 2,5 litri di acqua, ed almeno 1,5 lt devono essere reintegrati tramite acqua. C’è acqua e acqua La prima grande differenza è tra acqua minerale e acqua del rubinetto (ossia di acquedotto). L’acqua minerale in bottiglia proviene da ambiente geologici incontaminati, protetti, periodicamente controllati a livello microbiologico. Le acque di acquedotto provengono da origini diverse (laghi, fiumi, sorgenti sotterranee) e prima del consumo vengono sottoposte a processi di purificazione e potabilizzazione in modo da garantire che l’acqua sia sicura in tutto il suo percorso fino al consumatore. Acque minerali La classificazione italiana si basa sulla quantità di sali disciolti in un litro d’acqua, il cosiddetto “residuo fisso”. Nella nostra cultura è attribuito un significato negativo a questo termine: niente di più sbagliato invece. Il resicuo fisso indica la quantità di sali disciolti nell’alcqua, non di sostanze dannose alla salute. Le 4 tipologie definite in base al residuo fisso sono: - acqua minimamente mineralizzata: residuo fisso non superiore a 50 mg/litro - acqua oligominerale (leggermente mineralizzata): residuo fisso inferiore a 500 mg/litro - acqua medio minerale: residuo fisso compreso tra 500 e 1.500 mg/litro - acqua particolarmente ricca di sali: residuo fisso superiore a 1.500 mg/litro (da assumere sotto controllo medico). PRODOTTI ALIMENTARI sostanze, quindi è bene variare anche il tipo di acqua che si beve. I bambini hanno esigenze diverse dagli adolescenti, dagli adulti e dalle donne incinte: - bambini: acqua medio minerale ricca di calcio, mgnesio e fluoro; - adolescenti: acqua medio minerale bicarbonato calcica e magnesica; - adulto: acqua oligominerale e medio minerale in funzione dei momenti e degli stili di vita; - donne incinte/in menopausa: acqua calcica; - anziani: acqua calcica e solfato magnesica, ma in questa fase l’importante è semplicemente bere. ALIMENTI E SALUTE ALLERGIE ED INTOLLERANZE ALIMENTARI Allergie alimentari Cosa sono Reazioni anomale del nostro sistema immunitario a seguito dell’assunzione di un certo alimento. Cause Reazione anomale del sistema immunitario a determinati alimenti o a sostanze contenute (es. pollini depositati sulla frutta o verdura, ecc.). Tempi di reazione Le manifestazioni compaiono rapidamente, anche se la quantità di cibo ingerita è minima. Sintomi Le prime sono solitamente di prurito e gonfiore a gola, labbra e palato. Se il cibo è già arrivato allo stomaco o all’intestino allora si hanno nausea, crampi, ecc. A livello cutaneo si possono avere orticaria e gonfiori localizzati. Nei bambini può manifestarsi un peggioramento degli eczemi. Shock anafilattico È la più violenta delle manifestazioni allergiche. Si può presentare fino ad un’ora dopo l’assunzione dell’alimento. Potranno comparire difficoltà respiratorie, abbassamento della pressione sanguigna, perdita di coscienza. Cosa fare Nel caso le manifestazioni dell’allergia siano violente è consigliabile recarsi al Pronto Soccorso. Questa misura è indispensabile nel caso di shock anafilattico. Intolleranze alimentari Cosa sono Reazioni che gli alimenti o i loro componenti scate42 nano nel corpo umano; i meccanismi sono in parte ancora sconosciuti, ma si sa che, a differenza delle allergie, non portano alla formazione di anticorpi. Cause Particolare sensibilità di alcuni soggetti alla quantità di istamina presente in un certo alimento, oppure l’intolleranza può essere scatenata da coloranti e conservanti presenti in un cibo. Intolleranza al lattosio: è una delle più diffuse. È il caso in cui l’intolleranza nasce da un deficit enzimatico, ossia l’individuo nasce privo di alcuni enzimi (o non ne produce a sufficienza) necessari per assimilare gli alimenti. Chi è intollerante al lattosio (lo zucchero del latte) infatti è carente dell’enzima lattasi, e non tollera latte e prodotti caseari. Tempi di reazione Le intolleranze si manifestano con tempi più lunghi rispetto alle allergie e, a differenza di queste, spesso i tempi dipendono dalla quantità di cibo ingerito. Sintomi Reazioni cutanee (orticaria) o all’apparato gastrointestinale (dolori addominali, nausea, vomito, dissenteria). Diagnosi Prick test È eseguito da un allergologo; vengono messe sulle pelle del paziente alcune gocce di sostanze possibili fonti di allergie poi la pelle viene leggermente graffiata per permettere alla sostanza di penetrare e quindi valutare se provoca o meno reazione allergica. Ricerca degli anticorpi del sangue Tramite esami del sangue viene determinato il livello di IgE, ossia degli anticorpi responsabili delle reazioni allergiche. Un livello elevato di IgE nel sangue orienta verso l’allergia ma può essere trovato anche in soggetti che non sono allergici. Test di provocazione orale Deve essere eseguito solo in ambulatori attrezzati e sotto la supervisione di personale specializzato. Consiste nella somministrazione di piccole dosi di alimenti sospetti. Il paziente sarà poi monitorato nelle ore successive, per valutare la comparsa o meno di un’allergia. Questo test dà la risposta definitiva sulla presenza di un’allergia o meno nel caso gli altri esami (prick test e ricerca anticorpi) abbiamo dato risultati discordanti. L’Avvocato Carabinieri Quale indicazione devono riportare le macchine erogatrici di latte crudo? A seguito dei casi di tossinfezione oggetto delle cronache (sono stati segnalati alcuni casi di sindrome emolitico uremica che potrebbero essere riconducibili al consumo di latte crudo), il Ministero della Salute ha emesso un’ordinanza che introduce l’obbligo di riportare sugli appositi distributori la dicitura da consumarsi solo dopo bollitura. L’ordinanza è entrata in vigore il 14 gennaio 2009, giorno della pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Al supermercato La commercializzazione di prodotti alimentari confezionati per i quali sia prescritta l’indicazione “da consumarsi preferibilmente entro il…” integra, ove la data sia superata, un’ipotesi di reato? No. Secondo la Corte di Cassazione la detenzione e la vendita di prodotti alimentari confezionati per i quali sia prescritta l’indicazione “da consumarsi preferibilmente entro il ...”, o quella “da consumarsi entro il...” qualora la data sia superata, non integra alcuna ipotesi di reato ma solo un illecito amministrativo. Pertanto, quando andate a fare la spesa: - leggete con attenzione le etichette dei prodotti da acquistare perché contengono importanti informazioni: in particolare, la data di scadenza e le modalità di conservazione; È obbligatorio indicare in etichetta l’origine degli oli extravergini e vergini di oliva? Sì. Infatti, dal 1° luglio 2009 tutti i consumatori potranno sapere con certezza da dove proviene l’olio che comprano in quanto è stato approvato a Bruxelles un provvedimento che obbliga i produttori di olio a indicare nell’etichetta la provenienza delle olive che hanno usato. Si tratta di un provvedimento adottato dal Comitato di gestione olio di oliva della Commissione europea a Bruxelles che modifica il regolamento 1019/02 riguardante l’etichettatura dell’olio d’oliva. Il provvedimento, in corso di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea, sarà applicato già a partire dal 1° luglio 2009. Se un consumatore trova un corpo estraneo nel proprio piatto, che cosa rischia il ristoratore? Rischia di essere punito con contravvenzione prevista dalla legge sanitaria 283 del 1962. La Cassazione ha, infatti, condannato un ristoratore in quanto l’alimento fornito ad un consumatore conteneva un corpo estraneo, non commestibile, che per la sua durezza poteva addirittura rompere un dente se masticato o creare difficoltà digestive se ingerito. I Nuclei Antisofisticazione e Sanità (N.A.S.) dell'Arma dei Carabinieri provvedono alla tutela della salute pubblica mediante la lotta alle sofisticazioni e frodi nel campo dei prodotti alimentari e dietetici, dei fitofarmaci, della produzione e del commercio di specialità medicinali e veterinarie. Conoscere i loro consigli, quindi, potrà esservi utile per l'acquisto di prodotti alimentari. La nostra salute, infatti, comincia dalla scelta consapevole degli alimenti giusti. - accertatevi che le confezioni e gli imballaggi siano integri. In particolare, verificate che lo scatolame non presenti parti gonfie, schiacciate o ammaccate e che al momento dell'apertura non fuoriescano bollicine o gas particolari. Comunque, sensi - olfatto, gusto, tatto - e buon senso non si devono sottovalutare mai; - acquistate i prodotti refrigerati e surgelati o congelati per ultimi e, per interrompere il meno possibile la catena del freddo, poneteli nelle apposite borse termiche; - ricordate che gli alimenti "geneticamente modificati" (detti comunemente transgenici oppure "OGM") sono riconoscibili per l'indicazione in etichetta o nell'elenco degli ingredienti; - verificate che gli alimenti deperibili cotti da consumarsi caldi (pasti pronti, snacks, polli, ecc.) siano conservati ad una temperatura compresa tra i +60° C e +65° C, mentre gli alimenti deperibili cotti da consumarsi freddi (arrosti, roastbeef, ecc.) e le paste alimentari fresche con ripieno siano conservate a temperature non superiori a +10° C; - osservate e fate osservare l'obbligo di utilizzare guanti a perdere nella manipolazione di alimenti non preconfezionati, aperti in banchi per la vendita allo stato sfuso, al fine di evitare possibili contaminazioni batteriche. 43 PRODOTTI ALIMENTARI 44 LA NOSTRA SALUTE Il Mondo Scientifico. Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficile da praticare, da conoscere.... La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di promuovere la ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di creare una coscienza collettiva riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica. La Fondazione Umberto Veronesi da sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo passo del complesso mondo scientifico diventi subito patrimonio di tutti. Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi il progresso delle scienze significa pensare il domani con nuove certezze, con nuove prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo più attivo e lucido. Diffondere la scienza è un progetto difficile, che richiede impegno costante. Fondazione Veronesi mette in campo le migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il mondo delle scienze diventi alla portata di tutti. La Fondazione Umberto Veronesi ha redatto e messo gratuitamente a disposizione di tutti i cittadini delle pubblicazioni (“Quaderni”) su svariati argomenti inerenti la salute e la prevenzione delle malattie. In questo capitolo riportiamo alcune informazioni tratte dal Quaderno 4 “Alimentazione e salute. Un progetto di vita o una moda del terzo millennio?”. Per maggiori informazioni e per scaricare i Quaderni in formato pdf consultare il sito: www.fondazioneveronesi.it Sono tante le domande che ci si pone sul mondo dell’alimentazione, ma spesso la fonte delle risposte non è attendibile. Le riviste non specializzate, internet o il “passa parola” di parenti ed amici hanno sostituito il parere di un un esperto. Il corretto significato di “dieta”: il termine dieta nella nostra società è associato solitamente al concetto della perdita di peso, ad una alimentazione restrittiva. Nulla di più sbagliato: dieta significa semplicemente regime alimentare, una serie di buone regole per utilizzare l’alimentazione come strumento di salute. Non ci devono essere per forza significati “punitivi”. Una dieta corretta prevede l’introduzione di tutte le sostanze necessarie al nostro organismo per funzionare al meglio e mantenersi in salute, ovviamente ponendo attenzione alle quantità ed alle reazioni del nostro corpo. Nutrienti e fabbisogno energetico: i nutrienti sono le sostanze degli alimenti assimilabili dal nostro corpo, e che vanno a costituire la nostra principale fonte di energia. Il nostro organismo necessita di quantità giornaliere diverse per ogni nutriente: la sigla RDA (presente oggi nelle tabelle nutrizionali sulle confezioni di molti alimenti) indica la Dose Giornaliera Raccomandata (Recommended Daily Allowance in inglese), ossia la quantità media giornaliera di un determinato nutriente che dovrebbe essere assunta per godere 45 SALUTE, ESTETICA E BENESSERE ALIMENTAZIONE E SALUTE SALUTE, ESTETICA E BENESSERE di buona salute. I nutrienti sono le proteine, i carboidrati ed i grassi. Le proteine sono indispensabili per la crescita e la riproduzione delle cellule. Le maggiori fonti di proteine sono la carne, il pesce, il latte ed i suoi derivati, alcuni tipi di legumi. Le proteine dovrebbero costituire il 15% dell’energia giornaliera media di un adulto. I carboidrati si dividono in semplici (zuccheri) e complessi (amido e fibra alimentare). I carboidrati sono la nostra fonte di energia a breve termine, la dose giornaliera raccomandata è circa del 55%, fonti di carboidrati sono i cereali, i farinacei e molti alimenti vegetali. I grassi sono utili all’organismo in numerosi processi: contrbuiscono alla regolazione del sistema cardiovascolare, sono tra i componenti delle membrane delle cellule e sono una riserva energetica. I grassi assunti durante il giorno non dovrebbero superare il 25% del nostro fabbisogno; fonti di grassi sono soprattutto i prodotti di origine animale, alcuni vegetali ossia i frutti oleosi (noci, olive ecc.). È preferibile privilegiare i grassi proveniente dal pesce e dagli olii vegetali, in quanto insaturi. Non dobbiamo poi dimenticare le vitamine ed i minerali: non si tratta di nutrienti, ma sono sostanze organiche indispensabili per il corretto funzionamento dell’organismo. Le vitamine sono necessarie per la crescita e le funzioni metaboliche generali, i minerali per la costituzione di tessuti e cellule. Acqua e fibre L’acqua è indispensabile per il nostro organismo, che non a caso ne è formato dal 55-60%. È il mezzo in cui si svolgono tutte le reazioni metaboliche, è il solvente generale di tutti i componenti solubili dell’organismo, trasporta le sostanze nutritive ed i residui del metabolismo. Spesso ci si “dimentica” di bere e non assumere la giusta quantità di acqua è purtroppo abitudine diffusa. Il nostro organismo necessita di 2,5-2,7 litri di acqua ogni giorno: metà fornito dalle bevande e metà dal metabolismo degli alimenti e dall’acqua presente nei cibi solidi. Stessa “dimenticanza” coinvolge anche la fibra alimentare, contenuta soprattutto nei vegetali. Le fibre migliorano la funzionallità intestinale e riducono il rischio dell’insorgenze di alcune malattie cardiovascolari, del diabete e anche del tumore del colon retto. La scienza ed i cibi anti-cancro Gli studi medici sulle patologie neoplastiche hanno evidenziato uno stretto legame tra alimentazione ed insorgenza di malattie, in termini sia positivi 46 che negativi. Di positivo si è scoperto che esistono alimenti di facile reperibilità e di buon sapore che sono in grado di proteggere il nostro corpo dal cancro. Di negativo invece c’è l’evidenza che un terzo dei tumori è legato all’alimentazione. Da entrambe queste notizie si capisce quanto sia importante una corretta cultura sul cibo ed una sana alimentazione per mantenersi in salute. Tra gli alimenti più conosciuti con proprietà benefiche ricordiamo: - ortaggi della famiglia delle crucifere (cavoli, broccoli): le ricerche dicono che il consumo di 5 o più porzioni di crucifere a settimana è stato associato ad una riduzione del 50% del rischio di cancro alla vescica, mentre nelle donne il consumo di 1 o più porzioni al giorno porterebbe ad una riduzione del rischio di tumore al seno; - pomodoro: grazie alla presenza del licopene (pigmento responsabile della colorazione rossa), i grandi paesi consumatori di questo elemento (Italia, Spagna e Messico) hanno registrato un trasso di tumore alla prostata molto più basso di altri paesi; - curcuma: si tratta di una spezia molto usata nella cucina indiana con un grande potenziale antitumorale e proprietà farmacologiche importanti: antitrombiche, antiossidanti, ipercolesterolemizzanti; - l’aglio, con un’azione che si eserciterebbe a livello dell’apparato digerente; - fragole, lamponi e frutti di bosco, per l’elevata quantità di acido ellagico che contengono, sostanza in grado di interferire con lo sviluppo dei tumori; - tè verde: i suoi effetti protettivi contro il cancro sono ancora allo studio; il tè verde è ricco di EGCG, una molecola con potenziale antitumorale molto elevato. La presenza di molteplici varietà di tè verde rende difficoltosa l’analisi dei suoi effetti benefici. Il gusto del tè verde è gradevole, quindi in attesa di conferme scientifiche perché non sostituire la pausa caffè con una pausa tè? Decalogo per una corretta alimentazione Dieci regole utili, individuate da un gruppo di scienziati medici e nutrizionisti, per garantire una alimentazione corretta ed equilibrata: 1) ....Mangia frutta di stagione tutti i giorni 2) ....Mangia molte verdure 3) ....La tua dieta comprenda sempre pasta e riso 4) ....Privilegia un consumo regolare di pesce limitando quello della carne 5) ....Consuma moderatamente snack e merendine durante la giornata scegliendo in base all’etichetta secondo il valore nutrizionale I DANNI CAUSATI DAL FUMO Cosa contengono le sigarette Le sigarette contengono molte sostanze: la nicotina, la più conosciuta, è solo una dei tanti pericolosi componenti di una sigaretta. È stato studiato che il fumo di tabacco contiene oltre 4.000 sostanze dannose alla salute, alcune cancerogene, tra le quali idrocarburi aromatici policiclici, benzopirene, benzoantracene, nitrosamine; altre irritanti, come formaldeide (un agente disinfettante), ammoniaca (sì, proprio quella utilizzata nei detersivi!), metanolo e butano (combustibili), acetone (utilizzato anche per rimuovere la vernice). Tra le sostanze presenti, la cui percentuale varia a seconda del tipo di sigaretta, ricordiamo: - nicotina: paradossalmente è il meno dannoso tra i componenti, ma la sua pericolosità risiede nel fatto che è la prima responsabile della dipendenza fisica dal fumo; causa aumento della pressione arteriosa e della frequenza cardiaca, restringimento dei vasi sanguigni; - monossido di carbonio (CO): è il gas che la sigaretta rilascia quando brucia. Ha la capacità di legarsi ai globuli rossi causando quindi una forte riduzione in termini di apporto di ossigeno all’intero organismo; uno dei risultati più gravi è sofferenza cardiaca; - catrame: pericolosissimo perché si deposita nei polmoni, si forma quando il fumo si raffredda e condensa. Effetti nocivi sui bambini I bambini sono tra i soggetti più a rischio in presenza di fumatori. Già in gravidanza il feto subisce gli effetti nocivi del fumo della mamma. Inoltre, i neonati nati da madri fumatrici nascono più piccoli rispetto ai figli di madri non fumatrici. Il rischio di neonati sottopeso c’è anche nel caso di padre fumatore. Nei primi anni di vita i polmoni dei bambini sono potenti “spugne”, che attraverso il fumo passivo assorbono le sostanze noci- ve generate dalla combustione del tabacco. Aumenta quindi il rischio di malattie polmonari, di diventare asmatici, di contrarre otiti croniche. Danno d’immagine Molti fumatori, purtroppo, sono insensibili ai danni che il fumo può arrecare alla loro salute e a quella di chi gli sta vicino. In una società come la nostra, alle volte eccessivamente proiettata verso l’aspetto estetico, perché non fare leva su questo? Ricordando che, in chi fuma, vestiti e capelli avranno un cattivo odore, che le dita delle mani ed i denti assumeranno un brutto colore giallastro, che la pelle avrà tendenza all’invecchiamento precoce ed alla formazione di rughe. Inoltre, a causa della progressiva riduzione dei sensi del gusto e dell’olfatto, la vita “perderà sapore”! Smettere di fumare Sono numerosi i metodi che centri antifumo, enti vari e la pubblicità propongono per smettere di fumare, ma non tutti hanno una base scientifica. Metodo affidabile e con base scientifica è la terapia farmacologica. Presuppone la somministrazione controllata ed in dosi variabili di nicotina al soggetto che vuole smettere di fumare. La nicotina è considerata una droga, quindi la sua totale mancanza causa nel corpo sintomatologie da astinenza, che vanno dall’insonnia alla forte irritabilità, dalla depressione all’aumento della fame alla difficoltà di concentrazione. Smettere di fumare è un processo difficile, e intraprenderlo sapendo di incorrere in questi problemi potrebbe scoraggiare i più. Attraverso gomme da masticare alla nicotina, cerotti a rilascio graduale, compresse sublinguali, viene somministrata al “paziente” una bassa quantità di nicotina, tale da alleviare i disturbi causati dall’astinenza. L’uso di questi sostitutivi non deve essere prolungato nel tempo e soprattutto si deve essere seguiti da un medico o dal farmacista di fiducia, che aiuteranno nella scelta dei dosaggi (che saranno alti ad inizio trattamento, per poi diminuire) mano a mano che la terapia prosegue. Potente alleato della terapia farmacologica è la terapia comportamentale (o psicologica), che agisce sulla quotidianità e su tutti quei piccoli gesti consueti della vita di un fumatore. 800 554.088 È il numero del Telefono Verde contro il Fumo (TVF), istituito dall'Osservatorio Fumo, Alcol e Droga dell'Istituto Superiore di Sanità. è un punto d’ascolto per chiunque soffra di problemi legati al tabagismo o voglia ricevere informazioni. 47 SALUTE, ESTETICA E BENESSERE 6) .....Bevi un bicchiere di vino rosso a pasto, consuma birra in quantità limitata ed evita i superalcolici 7) ....Per condire i tuoi piatti utilizza olio extravergine di oliva, limita il sale, completa con aromi a volontà 8) ....Consuma latte soprattutto parzialmente scremato. Privilegia i latticini poco grassi (ricotta, scamorza fresca, tomini) e lo yogurt 9) ....Varia sempre i cibi nel piatto 10) ..Trasgredire è lecito, ma con moderazione: consuma pizze, focacce, cioccolato e dolci in quantità limitata I tumori in Italia I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt) L'INCIDENZA I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %) SALUTE, ESTETICA E BENESSERE 250.000 i nuovi casi ogni anno uomini Probabilità di ammalarsi nel corso della vita media (0-74 anni) cute prostata polmone vescica colon maschi: 1 su 3 femmine: 1 su 4 LA MORTALITÁ (2002) donne 15,2 14,4 14,2 9,0 7,7 mammella cute colon polmone stomaco 24,9 14,8 8,2 4,6 4,5 decessi totali 556.000 per tumore 156.000 di cui uomini 90.000 donne 66.000 I più letali (%) uomini polmone 28,3 prostata 8,1 stomaco 8,0 La tendenza donne mammella 17,1 polmone 9,5 9,1 colon prostata +94% mammella +29% polmone -11% polmone +23% ANSA-CENTIMETRI Tumori, il decalogo europeo della prevenzione 48 Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure si impedisce al cancro di attecchire. È questo il principio base della farmacoprevenzione, ossia lo studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi. L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia. I risultati finora ottenuti, ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano l’ipertensione), ora si cerca di ottenerli anche in campo oncologico. Medicina predittiva Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche, identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle probabilità, al fine di stilare un profilo, il più accurato possibile, dei fattori di rischio del singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei. Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla sua storia clinica. La ricerca medica Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4 dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon. È anche vero che alle volte i risultati non sono quelli sperati: l’utilizzo del Finasteride nel contrasto del tumore alla prostata ha portato buoni risultati, ma è stato verificato che i soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide. Alcuni risultati non confortanti hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il pericolo è così elevato da compensare gli effetti collaterali, alcune volte forti, che alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere. SALUTE, ESTETICA E BENESSERE LA MEDICINA ANTICANCRO Sanguinetto: Chiesa parrocchiale (foto: Archivio Comunale) Studi in corso Tra le altre sostanze al centro di importanti studi vi sono: - le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne sta studiando l’effetto antitumorale; - il budesonide: se inalato sembra (si attendono i risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti periferici che nei grandi fumatori sono spesso precursori del tumore al polmone; - il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza del tumore alla prostata (ottimi risultati sono già stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad esempio, ma non solo); - il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto, in quanto proteggerebbe la mucosa intestinale dai danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene; - il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno. 49 BENESSERE ✒ L’Opinione UN SANO DORMIRE PER UNA VITA MIGLIORE Cos’è il sonno: per il nostro corpo è uno stato attivo (non una “perdita di coscienza”), durante il quale cervello funziona tanto quanto durante il giorno, solo il maniera diversa. Le fasi del sonno: si tratta di un processo che evolve in modo continuo, formato da cicli di circa 90 minuti l’uno. I cicli del sonno: ogni ciclo è composto da due fasi: quella NREM (senza movimenti oculari) e quella REM (con rapidi movimento oculari). Sonno NREM: si passa da una prima fase di sonno leggero (quella che dura di più) ad una seconda di sonno più pesante, con rilassamento muscolare e profondo stato di addormentamento. Sonno REM: è la fase successiva, di massimo addormentamento e di intensa attività del cervello, durante la quale si sogna, si consolidano i ricordi, si elaborano le situazioni vissute durante il giorno. Benefici per l’organismo: il lavoro del cervello durante il sonno aiuta l’organismo a riprendersi dalla stanchezza della giornata appena trascorsa e favorisce capacità quali l’apprendimento e la memoria. Dormire poco: un sonno non sufficiente, in termini di tempo, porta scarso rendimento nelle attività quotidiane, irritabilità, umore altalenante, peggioramento dello stato di salute. 6-8 ore: è la quantità di sonno considerata ottimale per un adulto, che permette il ripetersi di 4 o 5 cicli del sonno. Disturbi del sonno: sono diversi a seconda dell’età e della quotidianità di ognuno: si va da problemi lavorativi per gli adulti a disturbi legati a malattie negli anziani, da errate abitudini di vita negli adolescenti alle diverse fasi ormonali nelle donne. Rimedi contro i disturbi nel sonno - Fare qualcosa di rilassante prima di andare a letto; - andare a dormire e svegliarsi sempre alla stessa ora; - non assumere caffeina, alcool o nicotina nelle ore subito precedenti il coricarsi; - praticare regolarmente attività fisica, ma non troppo vicino all’ora di andare a dormire; - evitare di dormire durante il giorno; - non tenere una temperatura eccessivamente alta in camera da letto. SALUTE, ESTETICA E BENESSERE di Maurizio Costanzo Sono fra quanti ritengono che a fronte di alcuni episodi di malasanità in Italia ci sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci devono rendere orgogliosi. In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia ha fatto grandi passi. ✒ L’Ass. al Sociale Roberta Zanollo del Comune di Sanguinetto La salute è un bene prezioso e un diritto acquisito e salvaguardato dalla Costituzione. Nel nostro Comprensorio e segnatamente nel nostro Comune sono presenti strutture e persone che garantiscono un buon livello alla sanità; tuttavia si può migliorare, con una più capillare presenza di servizi di pronto soccorso, che possano intervenire con la massima tempestività in casi di emergenza; anche il Sociale vede sia la Conferenza dei Sindaci, sia la Consulta degli Assessori alle politiche sociali, attente ad un corretto utilizzo delle risorse destinate a questo tema. Nel nostro Comune esiste poi una struttura qualitativamente eccellente: la Casa di Soggiorno per Anziani, con settanta posti letto, dei quali la metà per pazienti non autosufficienti, e con una cinquantina di operatori al servizio degli anziani. Infine il servizio di assistenza domiciliare, coordinato dal nostro Assessorato al Sociale. 50 ESPOSIZIONE SOLARE E PROTEZIONE DELLA PELLE Melanina Cos’è: un filtro naturale che il nostro corpo produce per difendere la pelle dall’aggressione del sole. ha la funzione di assorbire le radiazioni del sole rendendole innocue per la pelle. Fototipo Cos’è: la quantità di melanina che il corpo produce. Fattori che lo influenzano: caratteri ereditari, tipo di pelle. Quali sono: - Fototipo 1: carnagioni bianco latte, capelli rossi e lentiggini; massimo rischio di scottature; - Fototipo 2: pelle pallida con elevata tendenza alle scottature; - Fototipo 3: pelle normale, tendenza frequente alle scottature; - Fototipo 4 e 5: carnagione scura con raro od eccezionale rischio di scottature; - Fototipo 6: carnagione nera, capelli neri, occhi scuri, nessun rischio di scottature. I raggi del sole In base alla loro lunghezza d’onda, si classificano in: Raggi infrarossi - Non sono particolarmente nocivi per la pelle; - portano disidratazione (in quanto generano calore); - il rischio più frequente è il colpo di sole; - la vasodilatazione può essere nociva per soggetti a rischio (es. chi soffre di vene varicose). Raggi ultravioletti (UV): UV indica quanta radiazione solare di tipo UV cade sulla superficie terrestre, tenendo conto del potere di “creare danni” a seconda della lunghezza d'onda. Indice: parte da 0 e va a salire: più alto e più elevata è la possibilità che la radiazione solare crei danni alla pelle e agli occhi. RAGGI UV-A: penetrano a fondo nella pelle, ne danneggiano le strutture di sostegno (es. collagene, elastina), sono i maggiori responsabili dell’invecchiamento cutaneo, stimolano debolmente la produzione di melanina, quindi l’abbronzatura sarà leggera e di breve durata. RAGGI UV-B: colpiscono gli strati superficiali della pelle, sono la causa delle scottature, inducono una maggiore produzione di melanina innescando il “vero” processo di abbronzatura. RAGGI UV-C: pericolosissimi per gli esseri viventi, non arrivano sulla terra perché bloccati dallo strato di ozono dell’atmosfera. Prodotti solari Formulazioni - Latti: ad elevata quantità di acqua, facilmente spalmabili, poco resistenti (vanno rinnovati più volte); - creme: utilizzate soprattutto per il viso, aderiscono bene alla pelle, spalmabilità non elevata; - gel: adatti alle pelli grasse, tendono a seccare le cute; - oli: hanno bassi indici di protezione, la loro lucentezza favorisce la penetrazione dei raggi solari, evitano la disidratazione della pelle e vi restano a lungo. Indicazione sulla confezioni: SPF in numero (con la scala ufficialmente riconosciuta), l’indicazione in lettere del livello di protezione, tipo di pelle a cui sono destinati. Avvertenze - Prodotti con SPF inferiore a 6 non sono definiti protettivi solari, in quanto non ritenuti in grado di garantire una protezione adeguata; sono da considerare semplici creme idratanti. - È proibito scrivere sui prodotti "Schermo totale" o "Protezione totale", in quanto nessun prodotto per la protezione solare riesce a trattenere tutti i raggi solari. Fattore di protezione (SPF) Cos’è: l’indicazione, presente su tutti i prodotti solari, di quanto si può rimanere al sole senza scottarsi. Indica quale può essere il tempo di esposizione al sole rispetto al tempo di esposizione in caso di mancanza di protezione. Valori: - SPF da 6 a 10: bassa protezione, per pelli abbronzate; - SPF da 15 a 20: media protezione, per pelli chiare e/o in casi di luce forte, - SPF da 25 a 30: alta protezione per le condizioni estreme (ghiacciai, tropici) per tutti i tipi di pelle e per quelle molto chiare; - SPF da 50 in su: protezione molto alta, per pelli delicate e particolarmente sensibili. Come si calcola: indicativamente moltiplicando il tempo ottimale in caso di mancanza di protezione per il numero dell’SPF. Con il passare dei giorni di esposizione al sole dovrà cambiare anche l’SPF del prodotto utilizzato e di conseguenza i tempi di esposizione. - Esempio: pelle di fototipo 3, tempo di esposizione sicura al sole senza protezione 15 minuti, SPF 6: tempo di esposizione con prodotto solare = 1 ora e mezza (15 minuti x 6). 51 SALUTE, ESTETICA E BENESSERE ESTETICA E SALUTE Servizi per i cittadini SALUTE SALUTE, ESTETICA E BENESSERE Esenzione ticket Dove rivolgersi: Azienda U.L.S.S. N. 21 - Legnago Via Gianella, 1 - Tel 0442 632111 Destinatari: persone che rientrano in una delle quattro categorie, o relative sottocategorie, previste, ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o reddito. Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza. Vaccinazione antinfluenzale Dove rivolgersi: Azienda U.L.S.S. N. 21 - Legnago Via Gianella, 1 - Tel 0442 632111 Destinatari: raccomandato per tutte le persone a rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o di patologie; per i bambini a partire dai sei mesi d'età e per tutti coloro che svolgono funzioni lavorative di primario interesse collettivo. Quando: ogni anno tra il mese di ottobre e la fine del mese di novembre. Consultorio familiare Dove rivolgersi: Azienda U.L.S.S. N. 21 - Legnago Via Gianella, 1 - Tel 0442 632111 Destinatari: singoli, coppie, famiglie Attività: ostetriche-ginecologiche, psicologiche e sociali, prevenzione e informazione. Costi: il servizio è gratuito. SERVIZI SOCIALI Assegni di maternità Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Servizi Sociali Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 52 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81066 Destinatari: madri che non hanno diritto ad alcuna indennità di maternità ad altro titolo e il cui nucleo familiare di appartenenza non superi i valori economici e patrimoniali stabiliti dall’ISEE. Quando: la domanda è da presentare entro sei mesi dalla nascita del figlio. Cosa occorre: - compilare l’apposito modulo; - compilare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE. Assegno per il nucleo familiare Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Servizi Sociali Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81066 Destinatari: nuclei familiari a basso reddito, composti da cittadini residenti con tre o più figli minori. Cosa occorre: - compilare l’apposito modulo; - compilare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE. Telesoccorso Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Servizi Sociali Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81066 Cos’è: si tratta di un sistema elettronico collegato al telefono, che permette di chiedere aiuto immediato in caso di emergenza ad una centrale di assistenza operativa 24 ore su 24. Destinatari: anziani e portatori di handicap che vivono soli e in condizioni di disagio psicofisico. Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Servizi Sociali Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81066 Destinatari: persone anziane, disabili o nuclei familiari comprendenti soggetti a rischio. Cos’è: si tratta di prestazioni socio-assistenziali e sanitarie svolte presso il domicilio e finalizzate a garantire all’assistito il necessario grado di autonomia e consentirgli la permanenza nella propria abitazione. Cosa occorre: - compilare l’apposito modulo; - presentare la propria situazione economica. Segretariato sociale Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Servizi Sociali Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Assistenza Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81066 Cos’è: un servizio informativo e di orientamento per tutti i cittadini, completamente gratuito. Servizi forniti: - notizie e informazioni sull’esistenza, sul tipo e sui metodi per accedere alle varie risorse sociali; - attività di consulenza, orientamento e indirizzo del cittadino all’ente o all’organismo competente per particolari problemi, seguendo i singoli casi fino al termine del rapporto; - funzioni di osservatorio sociale, mettendo in evidenza le necessità dei cittadini, dando un quadro accurato e aggiornato dei servizi presenti, valutando il loro funzionamento. L’Avvocato Chi non è medico può prescrivere medicinali omeopatici? No. Infatti, rischia di essere condannato per esercizio abusivo della professione medica. Lo ha stabilito la Cassazione, spiegando che l’omeopatia, pur non essendo oggetto di disciplina universitaria, non può essere esclusa dalle professioni mediche, in quanto si occupa in ogni caso della cura delle malattie. Altre attività di esclusiva competenza dei medici sono: la chiropratica, l’agopuntura, i massaggi terapeutici, l’ipnosi curativa, la fitoterapia, l’idrologia. Che cos’è una parafarmacia? Previste dal D.L. 223/2006 (Decreto Bersani), le parafarmacie vendono i farmaci che non necessitano di prescrizione medica e tutti quei prodotti generalmente venduti in farmacia ma non registrati come farmaci (ad esempio i prodotti per l’igiene della persona o i cosmetici). I farmaci vendibili nelle parafarmacie sono quelli definiti SOP (acronimo di “senza obbligo di prescrizione”) ed OTC (dall’inglese “over the counter”, ossia “sul bancone”). Spesso si tratta di prodotti che curano i sintomi dell’influenza o del raffreddore, che alleviano il dolore o che trattano stitichezza e nausea. Cos’è e a chi spetta l’indennità di accompagnamento? Si tratta di un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità richieda un’assistenza continua. Spetta a chi non sia in grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona, a chi non sia in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita, ecc. L’indennità di accompagnamento viene erogata “al solo titolo della minorazione”, indipendentemente, quindi, dall’età del beneficiario e dal reddito (suo e dei familiari). L’indennità decade in caso di ricovero per più di un mese in strutture pubbliche, non è cumulabile con altre indennità, non è incompatibile con lo svolgimento di un’attività lavorativa, non è reversibile (cioè, non spetta agli eredi del titolare del diritto). 53 SALUTE, ESTETICA E BENESSERE Assistenza domiciliare integrata SERVIZI A PERSONE E AZIENDE rativa del rischio di inadempienza di un debitore. Si applicano alla scadenza di un credito nel caso questo non sia stato regolarmente pagato. La compagnia di assicurazione rimborserà quindi la perdita subita. Caratteristiche: il contratto non viene stipulato per un singolo credito, ma per categorie omogenee, di rischio o di clienti debitori, oppure viene stipulato un contratto globale per tutti i crediti; si applica ai crediti di breve termine; la stipula del contratto non rende automatica la copertura: è infatti necessario che il fornitore avanzi formale richiesta del fido per ciascun debitore. Servizi: prevenzione dell'insolvenza degli acquirenti; gestione delle azioni bonarie o legali per il recupero dei crediti; erogazione del risarcimento in caso di insolvenza dell'acquirente. PER LE PERSONE PER LE IMPRESE E LE AZIENDE POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA Cos’è: un sistema di posta nel quale sono certificati l’invio e la ricezione del messaggio e-mail e degli eventuali allegati. I gestori di posta forniscono al mittente una documentazione che attesta la spedizione di messaggio ed allegati, idem quando il messaggio viene ricevuto dal destinatario. Validità: la documentazione fornita ha valenza legale. - Nelle forme stabilite dalla normativa vigente, la posta elettronica certificata è equiparata a tutti gli effetti di legge alla spedizione di una raccomandata cartacea a/r. Casi particolari: in caso di smarrimento delle ricevute da parte del mittente, la traccia informatica delle operazioni svolte è conservata per legge per un periodo di 30 mesi, e quindi consente la riproduzione, con lo stesso valore giuridico, delle ricevute. Gestori di posta elettronica certificata: sono soggetti privati che devono possedere i requisiti stabiliti dalla legge e possono operare solo se sono autorizzati dal CNIPA, il Centro Nazionale per l'Informatica nelle Pubbliche Amministrazioni. Dove rivolgersi: www.cnipa.gov.it ASSICURAZIONI DEI CREDITI COMMERCIALI Cosa prevedono: il trasferimento, a fronte del versamento di un premio annuale, alla compagnia assicu54 DICHIARAZIONE DEI REDDITI Modello 730 Cos’è: il modello per la dichiarazione dei redditi che possono presentare determinate categorie di contribuenti. Categorie: - lavoratori dipendenti e pensionati; - soggetti che percepiscono indennità sostitutive di reddito di lavoro dipendente, quali il trattamento di integrazione salariale e l’indennità di mobilità; - soci di cooperative di produzione e lavoro, di servizi, agricole e di prima trasformazione dei prodotti agricoli e della piccola pesca; - sacerdoti della Chiesa cattolica; - giudici costituzionali, parlamentari nazionali e altri titolari di cariche pubbliche elettive (consiglieri regionali, provinciali, comunali); - soggetti impegnati in lavori socialmente utili; - produttori agricoli esonerati dalla presentazione della dichiarazione dei sostituti d’imposta, Irap e Iva. Quali redditi si possono dichiarare: - redditi di lavoro dipendente; - redditi assimilati a quello di lavoro dipendente; - redditi di terreni e fabbricati; - redditi di capitale; - redditi di lavoro autonomo per i quali non è richiesta la partita Iva; - alcuni redditi diversi; - alcuni redditi assoggettabili a tassazione separata. A chi deve essere consegnato Al proprio sostituto, ad un centro di assistenza fi- Modello Unico Cos'è: il modello per la dichiarazione dei redditi riservato alle persone fisiche con determinati tipi di reddito. È anche il modello da utilizzare dagli eredi per conto dei contribuenti deceduti. Quali redditi si possono dichiarare: - redditi di terreni e di fabbricati; - redditi di partecipazione; - redditi di lavoro autonomo occasionale o continuativo; - redditi d'impresa; - redditi di lavoro dipendente e di pensione ed altri redditi che vanno indicati. Differenze Modello 730 È destinato esclusivamente a coloro che, possessori di determinati redditi, hanno un sostituto d'imposta in grado di effettuare il conguaglio a debito o a credito direttamente sulla busta paga o rata di pensione. Il modello è uguale per tutti i contribuenti che lo possono utilizzare, indipendentemente dal tipo di reddito da dichiarare. Modello UNICO È un modello più complesso del 730, che però può essere utilizzato da tutti i contribuenti; è composto da un modello base e da diversi allegati, a seconda del tipo di reddito da dichiarare. DETRAZIONE IRPEF PER PRATICA SPORTIVA Ne possono usufruire le famiglie con giovani di età compresa tra i 5 e i 18 anni iscritti ad associazioni sportive, palestre, piscine e altre strutture che promuovono lo sport dilettantistico. Cosa occorre: la spesa deve essere certificata da bollettino bancario o postale, da fattura, ricevuta o quietanza di pagamento, da cui devono risultare: - ragione sociale della ditta/associazione; - causale del pagamento; - attività sportiva esercitata; - importo pagato per la prestazione resa; - dati anagrafici del praticante l’attività sportiva e codice fiscale della persona che effettua il pagamento. INDICATORI DELLA SITUAZIONE ECONOMICA DEL NUCLEO FAMILIARE Cosa sono: parametri per conoscere la situazione economica del richiedente di particolari servizi (prestazioni assistenziali o servizi di pubblica utilità), utilizzati da Enti o da Istituzioni che li concedono (ospedali pubblici, Asl, scuole, università, municipalità, ecc.). La gestione dei dati è a cura dell’INPS, e per il calcolo ci si può rivolgere a patronati, Caf, centri di assistenza fiscale, uffici INPS. Quali sono: - ISE (Indicatore della situazione economica); - ISEE (Indicatore della situazione economica equivalente). Casi di utilizzo: - Comuni, per agevolazioni sui tributi locali (ad esempio la tariffa sui rifiuti), rette delle mense scolastiche, erogazione di contributi per l’affitto, concessione dell’assegno di maternità e dell’assegno a nuclei familiari nei quali sono presenti almeno tre figli minori; - Telecom, per la riduzione del canone di abbonamento telefonico; - Università, per la riduzione delle tasse universitarie; - Enti locali (Comuni, Province e Regioni) per buoni di acquisto dei libri scolastici; - per l’accesso a prestazioni socio economiche da parte della Pubblica Amministrazione e del Servizio Sanitario Nazionale. ISE Come si calcola È la somma dei redditi e del 20% del patrimonio mobiliare e immobiliare di tutto il nucleo familiare. ISEE Come si calcola Dal rapporto tra l'Ise e il numero dei componenti del nucleo familiare in base ad una scala di equivalenza stabilita dalla legge. Informazioni necessarie per il calcolo Composizione del nucleo familiare Il dichiarante, il coniuge, i figli nonché altre persone conviventi e altri soggetti a carico ai fini dell'Irpef, anche se non presenti nello stato di famiglia del dichiarante. Situazione reddituale È rappresentata dal reddito complessivo assoggettabile all'Irpef conseguito da tutti i componenti il nucleo nell'ultimo anno fiscale. 55 SERVIZI A PERSONE E AZIENDE scale o a un professionista abilitato (consulente del lavoro, dottore commercialista o esperto contabile). Vantaggi: il principale è che se il soggetto è a credito nei confronti del fisco, il credito sarà recuperato con la busta paga di luglio dell’anno in cui la dichiarazione è presentata (ossia dell'anno successivo a quello cui il modello 730 si riferisce). Situazione patrimoniale: - immobiliare: è costituita dal valore dei fabbricati e dei terreni edificabili o agricoli intestati a persone fisiche, definito ai fini dell'ICI (imposta comunale sugli immobili) entro il 31 dicembre dell'anno precedente; - mobiliare: è rappresentata dal valore dei titoli, conti correnti, buoni postali, azioni, ecc. posseduti al 31 dicembre dell'anno precedente. ✒ L’Opinione SERVIZI A PERSONE E AZIENDE di Maurizio Costanzo Si dice: mettiamo su famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il motore che fa camminare una comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la mia opinione, non deve per forza avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si fonda sulla stima e il reciproco affetto, può sfidare qualsivoglia avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così nessuno avrà da ridire. Scala di equivalenza A cosa serve È composta da coefficienti che indicano, in base al numero dei componenti il nucleo familiare, il valore con il quale va rapportato l'Ise per ottenere l'Isee. È influenzata da parametri quali la presenza di figli minori nel nucleo familiare, dal tipo di lavoro svolto dai genitori (in termini di orario lavorativo), ecc. LA TUTELA DELLA PRIVACY NELLA VITA DI OGNI GIORNO Telecamere a circuito chiuso. È legale installarle all’interno di spogliatoi? Sì, ma solo se sono stati messi in atto accorgimenti tecnici mirati a non effettuare riprese dirette delle persone che fruiscono degli spogliatoi. La presenza di telecamere a circuito chiuso è lecita per tutelare da possibili danni o furti, ma devono, ad esempio, essere inquadrati gli armadietti, non le persone nelle normali attività di spogliatoio. È legale installarle in città? Sì, ma il Garante per la privacy ha sottolineato che, per utilizzare in maniera corretta il sistema di sorveglianza finalizzato a monitorare il traffico e a garantire la sicurezza ai cittadini, i Comuni sono tenuti ad adottare accorgimenti mirati ad evitare la ripresa di persone in abitazioni private. Videofonini in classe. È consentito la diffusione di immagini o video così registrati? La diffusione via internet o tramite sms di immagini e conversazioni di altri studenti, docenti o personale che lavora all’interno degli istituti è vietata. Le sanzioni sono aspre per i trasgressori: da 3.000 a 18.000 Euro, da 5.000 a 30.000 Euro per i casi più gravi (che potrebbero comportare anche l’intervento del Garante). Sociale L’Ass. alRoberta Zanollo del Comune di Sanguinetto La Famiglia, la Religione, la Patria; se ho usato la lettera maiuscola è perché ritengo questi tre valori le fondamenta per una crescita sociale equilibrata e positiva. Ma sicuramente è la Famiglia il fulcro di tutto, il perno attorno al quale gira l’intera vita; e sulla Famiglia si costruisce la Società, civile, rispettosa dei doveri prima che sostenitrice dei diritti, solidale all’interno del nucleo familiare e nei confronti degli altri, soprattutto dei più deboli. È dovere di ogni buona Amministrazione comunale impegnarsi profondamente nei confronti delle Famiglie in difficoltà, sia con sussidi economici, che con partecipazione personale, al fine di cercare di risolvere certi momenti di crisi di valori, spesso generata da un distorto messaggio dei mass-media, propensi a dar maggior importanza alla futile apparenza, al sembrare più che all’essere, anziché privilegiare la sana sostanza, con la conservazione dei principi legati alla tradizione. 56 SCADENZIARIO FISCALE 2009 GENNAIO 12/01 [Privati] Versamento contributi collaboratori domestici 4° trimestre anno precedente (colf); 16/01 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/01 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/01 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti. FEBBRAIO 2/02 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 2/02 [Privati] Versamento canone RAI; 2/02 [Imprenditori] Versamento imposta di pubblicità; 16/02 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/02 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/02 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/02 [Imprenditori] Versamento 4° rata contributi fissi artigiani/commercianti; 20/02 [Imprenditori] Versamento contributi enasarco 4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti. MARZO 2/03 [Imprenditori] Comunicazione annuale iva; 2/03 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). 16/03 [Imprenditori] Versamento saldo iva da dichiarazione annuale; 16/03 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/03 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/03 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/03 [Imprenditori] Versamento tassa annuale per vidimazione registri; 31/03 [Imprenditori] Versamento firr agenti e rappresentanti; 31/03 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 31/03 [Privati] Versamento contributi volontari ottobre - dicembre. APRILE 10/04 [Privati] Versamento contributi collaboratori domestici 1° trimestre (colf); 16/04 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 17/04 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/04 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 30/04 [Privati] Presentazione mod 730 e 730-1 qualora si scelga il datore di lavoro come assistente fiscale; 30/04 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). MAGGIO 18/05 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 18/05 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 18/05 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 18/05 [Imprenditori] Versamento 1° rata contributi fissi artigiani/commercianti; 18/05 [Imprenditori] Versamento iva 1° trimestre contribuenti trimestrali; 20/05 [Imprenditori] Versamento contributi enasarco 1° trimestre agenti e rappresentanti. 57 SERVIZI A PERSONE E AZIENDE I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale. SERVIZI A PERSONE E AZIENDE GIUGNO 1/06 [Privati] Presentazione mod 730 e 730-1 qualora si scelga un caaf o un professionista abilitato come assistente fiscale; 1/06 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 3/06 [Imprenditori] Invio telematico modello 770 semplificato - sostituti d’imposta; 16/06 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/06 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/06 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/06 [Privati/Imprenditori] Consegna copia mod.730 e 730-3 da parte del datore di lavoro/assistente fiscale al lavoratore; 16/06 [Privati/Imprenditori] Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi modello UNICO; 16/06 [Imprenditori] Versamento diritti annuale CCIAA; 16/06 [Imprenditori] Versamento saldo e 1° acconto contributi artigiani e commercianti; 25/06 [Privati/Imprenditori] Consegna copia mod.730 e 730-3 da parte del caaf e professionista abilitato al contribuente; 30/06 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 30/06 [Privati] Versamento contributi volontari periodo gennaio marzo; 30/06 [Privati/Imprenditori] Presentazione modello UNICO tramite posta. LUGLIO 10/07 [Privati] Versamento contributi collaboratori domestici 2° trimestre (colf); 16/07 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/07 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 58 16/07 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/07 [Privati/Imprenditori] Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi modello UNICO e diritto annuale CCIAA con maggiorazione dello 0,40%; 31/07 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 31/07 [Privati/Imprenditori] Presentazione telematica modello dichiarazione dei redditi UNICO. AGOSTO 17/08 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 17/08 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 17/08 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 17/08 [Imprenditori] Versamento iva 2° trimestre contribuenti trimestrali; 17/08 [Imprenditori] Versamento 2° rata contributi fissi artigiani/commercianti; 20/08 [Imprenditori] Versamento contributi enasarco 2° trimestre agenti e rappresentanti; 31/08 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). SETTEMBRE 16/09 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/09 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/09 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 30/09 [Privati] Versamento contributi volontari periodo aprile giugno; 30/09 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). L’Irap Addizionale regionale all'imposta sul reddito delle persone fisiche (Irpef). È in vigore dal 1998 Imprese, lavoratori autonomi, professionisti (chi ha la partita Iva). Ne sono esclusi: lavoratori dipendenti, parasubordinati, collaboratori occasionali CHI DEVE PAGARE 3,90% aliquota ordinaria A QUANTO AMMONTA Le Regioni possono alzare o abbassare le aliquote entro il limite dell’1% Alla Regione dove si trova ogni unità produttiva: finanzia la Sanità A CHI VANNO LE ENTRATE Tutti i contribuenti residenti e non residenti nel territorio dello Stato per i quali, nell'anno di riferimento, risulta dovuta l'Irpef L'importo è determinato applicando l'aliquota stabilita dalla Regione in cui il contribuente è residente (l'aliquota massima è dell’1,4%) al reddito complessivo determinato ai fini Irpef, al netto degli oneri deducibili Alla Regione dove il contribuente ha il domicilio fiscale. Finanzia la spesa sanitaria regionale ANSA-CENTIMETRI OTTOBRE 12/10 [Privati] Vers. contributi collab. domestici 3° trimestre (colf); 16/10 [Privati] Versamento iva contribuenti mensili; 16/10 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/10 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti. NOVEMBRE 2/11 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). 16/11 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/11 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/11 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/11 [Imprenditori] Versamento iva 3° trimestre contribuenti trimestrali; 16/11 [Imprenditori] Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti; 20/11 [Imprenditori] Versamento contributi Enasarco 3° trimestre agenti e rappresentanti; 30/11 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 30/11 [Privati/Imprenditori] Versamento 2° acconto imposte sui redditi e irap; 30/11 [Imprenditori] Versamento 2° acconto contributi artigiani/commercianti. DICEMBRE 16/12 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/12 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/12 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 28/12 [Imprenditori] Versamento acconto iva; 31/12 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 31/12 [Privati] Versamento contributi volontari luglio - settembre. 59 SERVIZI A PERSONE E AZIENDE Imposta regionale sulle attività produttive. Si applica al “valore della produzione”, non esclusi costo del lavoro e prestiti. È in vigore dal 1998 L’addizionale regionale CHE COS’È Servizi del Comune IMPRESE ED AZIENDE SERVIZI A PERSONE E AZIENDE Canone occupazione spazi ed aree pubbliche (COSAP) Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Commercio Via Capitello, 1 - Tel. 0442 374055 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Circolo ACLI “Parco d’Estate” - Sig. Panzan Walter Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 Casi di applicazione: installazione di ponteggi per lavori edili, quando il trasloco di casa comporta automezzi sul suolo pubblico, quando un esercizio pubblico vuole allestire una distesa estiva con tavoli e sedie, per l’installazione di chioschi o allestimenti all’esterno dei negozi, ecc. Imposta sulla pubblicità Dove rivolgersi: CONCAMARISE AIPA - Filiale di Concamarise Via Gallo, 48 - Tel. 0442 374148 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Società ICA Srl - La Spezia Via Parma, 81 - Tel. 0187 52281 Destinatari: coloro che dispongono a qualsiasi titolo del mezzo attraverso il quale il messaggio pubblicitario viene diffuso. Come si calcola: in base alla superficie della minima figura piana geometrica in cui è circoscritto il mezzo pubblicitario indipendentemente dal numero dei messaggi in esso contenuti. Validità: la dichiarazione della pubblicità annuale ha effetto anche per gli anni successivi, purché non si verifi60 chino modificazioni degli elementi dichiarati cui consegua un diverso ammontare dell’imposta dovuta. Sanzioni: per l’omessa, tardiva o infedele presentazione della dichiarazione, si applica, oltre al pagamento dell’imposta o del diritto dovuti, una soprattassa (dal 100% al 200% con un minimo di Euro 51,00), come determinata dall’Ente locale. PRIVATI Servizi demografici Dove rivolgersi: CONCAMARISE Comune di Concamarise - Ufficio Servizi Demografici Via Capitello, 1 - Tel. 0442 373382 SALIZZOLE Comune di Salizzole Piazza Castello, 1 - Centralino: Tel. 045 7100013 SANGUINETTO Comune di Sanguinetto - Ufficio Servizi Demografici Via Interno Castello, 2 - Tel. 0442 81036/66 CERTIFICATI ANAGRAFICI Quali sono: certificato di cittadinanza; certificato di residenza; certificato di stato di famiglia; certificato di esistenza in vita; certificato di stato libero; certificato di godimento dei diritti politici; certificato di iscrizione nelle liste elettorali. Validità: solitamente hanno validità di sei mesi dalla data del rilascio. Hanno validità illimitata i certificati non soggetti a modificazioni. PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO Cosa occorre: - autocertificazione con i dati anagrafici di entrambi i nubendi; - richiesta di pubblicazione in carta libera; - stato di famiglia (nel caso di riconoscimento e/o legittimazione dei figli) in carta libera; - codice fiscale degli sposi. DICHIARAZIONE DI NASCITA Chi fa la dichiarazione: uno dei genitori, persona con procura speciale di uno dei genitori, un medico, ostetrica o qualsiasi persona che abbia assistito al parto. Tempi: entro il termine di tre giorni dalla nascita, se fatta presso un ospedale o casa di cura, o dieci giorni dalla nascita, se fatta presso un Comune. TIPOLOGIE DI CONTRATTI CONTRATTO DI APPRENDISTATO Cos’è: un contratto a carattere formativo nel quale il datore di lavoro, oltre a pagare all’apprendista un corrispettivo per l’attività svolta, gli garantisce una formazione professionale. UFFICIO E LAVORO Tipi di apprendistato: Per l’espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione L’obiettivo di questa tipologia di contratto è conseguire una qualifica professionale e favorire l’entrata nel mondo del lavoro dei più giovani. Chi ne ha diritto Giovani che abbiano compiuto i 15 anni (prevalentemente la fascia d’età tra i 15 e i 18 anni). Durata: massimo di 3 anni. Professionalizzante L’obiettivo di questa tipologia di contratto è ottenere una qualifica attraverso una formazione sul lavoro e un apprendimento tecnico-professionale. Chi ne ha diritto: giovani tra i 18 e i 29 anni e diciassettenni in possesso di una qualifica professionale (nel rispetto della Riforma Moratti). Durata: da 2 a 6 anni, in base a quanto stabilito dalla contrattazione collettiva. Per l’acquisizione di un diploma o per percorsi di alta formazione L’obiettivo di questa tipologia di contratto è conseguire un titolo di studio di livello secondario, universitario oppure di alta formazione e, ancora, per la specializzazione tecnica superiore. Chi ne ha diritto: giovani tra i 18 e i 29 anni e diciassettenni in possesso di una qualifica professionale (nel rispetto della Riforma Moratti). Durata: deve essere stabilita, per i profili che riguardano la formazione, dalle Regioni, in accordo con le istituzioni coinvolte e le parti sociali. CONTRATTO PART-TIME (“A TEMPO PARZIALE”) Cos’è: un contratto di lavoro subordinato, a tempo determinato o indeterminato, caratterizzato da un orario di lavoro inferiore all’orario di lavoro a tempo pieno (inferiore, cioè, a 40 ore settimanali o all’eventuale minor orario fissato dai contratti collettivi). Distribuzione dell’orario: - part-time orizzontale: il lavoratore lavora tutti i giorni della settimana con orario giornaliero ridotto; - part-time verticale: il lavoratore lavora a tempo pieno limitatamente a periodi predeterminati della settimana, del mese o dell’anno; - part-time misto: comprende entrambi i tipi precedenti, eventualmente alternandoli. CONTRATTO A PROGETTO Cos’è: un contratto di collaborazione coordinata e continuativa che non può prescindere da ben specifiche caratteristiche. Caratteristiche specifiche: - essere riconducibile a uno o più progetti specifici o programmi di lavoro o fasi di esso; - essere gestito autonomamente dal collaboratore, in funzione del risultato e nel rispetto del coordinamento con l’organizzazione del committente, e indipendentemente dal tempo impiegato per l’esecuzione dell’attività lavorativa. Per chi non può essere stipulato: - agenti e rappresentanti di commercio; - professioni intellettuali per le quali è necessaria l’iscrizione a specifici albi professionali; - componenti degli organi di amministrazione e controllo delle società; - partecipanti a collegi e commissioni (inclusi gli organismi di natura tecnica); 61 Salizzole: Corte Cappella (foto: Antonietta Sapuppo) Geo Studio Geo Studio svolge da diversi anni una intensa attività di assistenza e consulenza per le imprese, grazie ad una struttura formata da professionisti e tecnici specializzati dotati di conoscenze specifiche, professionalità, impegno ed esperienza. Questo punto di forza gli consente di presentarsi come riferimento affidabile e sempre presente per ogni problematica aziendale, non come semplice erogatore di servizi, ma come consulente attivo con soluzioni concrete ed adeguate. L’attività di assistenza e consulenza riguarda: • Assolvimento obblighi previsti dalla normativa vigente. • Check-up aziendali con la verifica della rispondenza a quanto previsto dalla normativa vigente sia a livello pratico che documentale. • Assistenza tecnico-giuridica nei settori igiene e sicurezza sul lavoro, ambientale, impiantistica. • Corsi di formazione specifici per R.S.P.P., R.L.S., addetti al primo soccorso, al servizio di gestione delle emergenze/antincendio, ex libretti sanitari. • Stesura di piani di evacuazione e di emergenza. • Assolvimento degli obblighi introdotti dalla Direttiva Cantieri. • Progettazione, direzione lavori e collaudi di impianti: elettrici, protezione dai fulmini, riscaldamento, condizionamento, idrici e antincendio. • Assistenza tecnica in sede di verifica da parte degli organi di controllo (ULSS, ISPESL, VV.F.,etc.). • Aggiornamento costante e continuo sulle novità normative. • Stesura di sistemi di autocontrollo con il loro successivo aggiornamento così come previsto dal HACCP. • Pratiche VVF per l’ottenimento del Certificato di Prevenzione Incendi. • Perizie giurate. • Stesura di domande per il rilascio dell’autorizzazione alle emissioni in atmosfera, degli scarichi idrici. • Adempimenti previsti dalla normativa riguardante la tutela dell’ambiente. • Aggiornamento e compilazione dei registri di carico/scarico rifiuti e comunicazione annua (MUD). • Valutazioni del rischio rumore sia nell’ambito del luogo di lavoro che nell’ambiente esterno. • Piani di bonifica e risanamento. • Assistenza per la certificazione qualità di sistemi produttivi, servizi e prodotti. • Valutazione rischio vibrazioni meccaniche. Geo Studio srl unipersonale - di Beltrami Per. Ind. Marco Via Don Carlo Gnocchi, 5 - 37051 Bovolone VR Tel. 045 7101045 - Fax 045 7101045 [email protected] - www.geo-studio.it - www.noicittadini.info/geostudio 62 SICUREZZA SUL LAVORO Legislazione: la legge di riferimento è il D. Lgs. 81/2008, Testo Unico che ha sostituito la legge 626/1994. Importante è anche il D.Lgs. 123/2007. Obblighi del datore di lavoro La legge impone che, se esiste la possibilità tecnica di eliminare un rischio, questa deve essere attuata in ogni modo, assolutamente non ostacolata da alcuna ragione, neanche economica. Diritti del lavoratore: - conoscere tutti i rischi legati al suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale; - essere informato sulle procedure di pronto soccorso e di evacuazione. Luoghi di lavoro chiusi: aerazione e temperatura I lavoratori hanno il diritto di vivere in un ambiente salubre, con sufficiente quantità d’aria e con una temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto dei metodi, delle attrezzature e degli sforzi fisici imposti dalle mansioni del lavoratore. Precauzioni: - finestre, lucernari e pareti vetrate devono essere tali da evitare un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria; - in caso di impedimenti insormontabili alla modifica della temperatura di tutto l'ambiente, i lavoratori devono comunque essere protetti dalle temperature troppo alte o troppo basse; - gli impianti di aerazione devono essere periodicamente sottoposti a controlli e manutenzioni. Dispositivi di protezione individuale (DPI) Quali sono: caschi, guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti, indumenti protettivi da sostanze chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze proprie delle singole mansioni. Doveri del lavoratore: - utilizzare i DPI messi a disposizione conformemente all'informazione e alla formazione ricevute; - provvedere alla cura dei DPI messi a loro disposizione; - non vi apportare modifiche di propria iniziativa; - al termine dell'utilizzo seguire le procedure aziendali in materia di riconsegna dei DPI; - segnalare immediatamente al datore di lavoro qualsiasi difetto o inconveniente rilevato nei DPI. Obblighi del datore di lavoro: - mantenere in efficienza i DPI e assicurare le condizioni d’igiene, mediante la manutenzione, le riparazioni e le sostituzioni necessarie e secondo le eventuali indicazioni fornite dal fabbricante; - destinare ogni DPI ad un uso personale e, qualora le circostanze richiedano l’uso di uno stesso DPI da parte di più persone, prendere misure adeguate affinché tale uso non ponga alcun problema sanitario e igienico ai vari utilizzatori; - assicurare una formazione adeguata e organizzare, se necessario, uno specifico addestramento circa l’uso corretto e l’utilizzo pratico dei DPI (ad esempio per i dispositivi di protezione dell’udito). Arredi da ufficio Piano di lavoro: deve avere una superficie a basso indice di riflessione, essere stabile, di dimensioni sufficienti a permettere una disposizione flessibile dello schermo, della tastiera, dei documenti e del materiale accessorio; lo spazio a disposizione deve permettere l’alloggiamento e il movimento degli arti inferiori, nonché l’ingresso del sedile e dei braccioli se presenti. Sedile di lavoro: deve essere stabile e permettere all'utilizzatore una certa libertà di movimento ed una posizione comoda; le sedie devono avere altezza regolabile, come peraltro lo schienale, in altezza ed inclinazione. Segnaletica di sicurezza A cosa serve: evitare pericoli, fornire indicazioni di soccorso oppure vietare comportamenti pericolosi o, al contrario, prescrivere comportamenti necessari. 63 UFFICIO E LAVORO - pensionati al raggiungimento del 65° anno di età; - atleti che svolgono prestazioni sportive in regime di autonomia, anche in forma di collaborazione coordinata e continuativa; - collaborazioni coordinate e continuative di tipo occasionale “minima”, ovvero di durata non superiore a 30 giorni con un unico committente, e per un compenso annuo non superiore a 5.000 Euro con lo stesso committente; - rapporti di collaborazione con la Pubblica Amministrazione; - rapporti e attività di collaborazione coordinata e continuativa comunque resi e utilizzati a fini istituzionali, in favore di associazioni e società sportive dilettantistiche affiliate alle federazioni sportive nazionali e agli enti di promozione sportiva riconosciuti dal CONI. Forme dei cartelli: - rotonda: con banda e bordo rosso sono quelli di divieto (es. vietato fumare), con fondo azzurro indicano una prescrizione (es. casco di protezione obbligatorio); - triangolare: sono quelli di avvertimento (es. presenza di sostanze velenose); - quadrata o rettangolare: se con fondo verde sono quelli di salvataggio (es. via/uscita di emergenza); se hanno fondo rosso sono cartelli antincendio (es. estintore). ✒ L’Opinione UFFICIO E LAVORO di Maurizio Costanzo Dice la Costituzione italiana: l’Italia è un paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base la società. Però a questo bisogna, in parte, abituarsi: il posto fisso non esiste più e quindi bisogna essere pronti a cambiare, a patto che si trovino altre collocazioni, a patto che i salari non siano mortificanti. Precario, ma non sempre sull’orlo della disoccupazione. Precario ma in grado di guardare al futuro. Quando il 1° maggio si festeggia la festa dei lavoratori da tempo mi chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in festa dei precari ben trattati. Videoterminali Diritti del lavoratore a videoterminale: - in assenza di una disposizione contrattuale riguardante l'interruzione dal lavoro, il lavoratore, comunque, ha diritto ad una pausa di 15 minuti ogni centoventi minuti di applicazione continuativa al videoterminale; - salvi i casi particolari che richiedono una frequenza diversa stabilita dal medico competente, la periodicità delle visite di controllo è biennale per i lavoratori classificati come idonei con prescrizioni o limitazioni e per i lavoratori che abbiano compiuto il cinquantesimo anno di età; quinquennale negli altri casi. Attrezzature - Tastiera: deve avere una superficie opaca onde evitare i riflessi; lo spazio davanti alla tastiera deve essere sufficiente a consentire l’appoggio degli avambracci davanti alla tastiera. - Schermo: deve essere orientabile ed inclinabile facilmente per adeguarsi alle esigenze dell'utilizzatore; non devono essere presenti riflessi e riverberi. ✒ L’Ass. al Bilancio Daniele Fraccaroli del Comune di Sanguinetto Il lavoro è sicuramente in questi tempi il problema più grave nella crisi economica mondiale che ci sta colpendo, crisi della quale non si riesce a prevedere la fine con la conseguente ripresa. Difficile è la soluzione, quando esperti di tutto il pianeta si interrogano ancora sulle cause, non riuscendo a trovare una qualche medicina a questo male che sta colpendo l’economia globale. Probabilmente servirà che tutti facciano un passo indietro, che tutti si responsabilizzino operando con maggior prudenza, che tutti si impegnino in un progetto di solidarietà, aiutando i più deboli; e qui l’intervento dell’Ente pubblico dovrà essere sempre più presente, con una politica sociale accorta, attenta, corretta. Vie e uscite di emergenza In caso di emergenza i lavoratori devono avere a disposizione vie ed uscite di emergenza che immettano in un luogo sicuro (Allegato IV del D. Lgs. 81/2008). Via di emergenza: è il percorso, obbligatoriamente senza ostacoli, che consente al personale di accedere ad un’uscita di sicurezza o ad un luogo sicuro. Uscita di emergenza: è il passaggio che conduce direttamente ad un luogo sicuro. Deve essere sempre sgombro e consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro. Accesso - Se le uscite di emergenza sono dotate di porte, queste devono essere apribili nel verso dell'esodo; - qualora siano chiuse, devono poter essere aperte facilmente ed immediatamente da parte di chiunque. 64 Centro per l’Impiego Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di Legnago Via G. Matteotti, 6 Tel. 0442 20277 - Fax 0442 601010 e-mail: [email protected] Destinatari: i servizi sono rivolti a tutti coloro che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico, formativo o professionale. Obiettivi: il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Attività: - gestione dell'elenco anagrafico dei lavoratori; - gestione del riconoscimento dello stato di disoccupazione; - iscrizione alle liste di mobilità e premobilità; - iscrizione agli elenchi e graduatorie delle categorie protette; - iscrizione nelle liste dei lavori socialmente utili e predisposizione delle relative graduatorie; - registrazione delle assunzioni, trasformazioni e cessazioni dei rapporti di lavoro presso aziende private e Enti pubblici; - servizi informativi in merito a concorsi pubblici, orientamento scolastico, formativo e professionale, normativa del rapporto di lavoro; - raccolta e diffusione di informazioni sulle singole occasioni di lavoro nel territorio provinciale. Siti internet: www.welfare.gov.it - www.borsalavoro.it L’Avvocato È legittimo il licenziamento del dipendente il cui figlio ha utilizzato il cellulare aziendale del padre? Sì. La Cassazione ha, infatti, stabilito che il licenziamento in tronco per utilizzo del telefono aziendale per motivi personali è legittimo, anche se ad utilizzare il telefonino aziendale sia stato un familiare dell’impiegato, colpevole di non aver vigilato sull’uso del cellulare aziendale fattone dal figlio. Il datore di lavoro può controllare il dipendente mediante investigatori privati? Sì, è ammesso il controllo mediante investigatori privati per accertare l’illecito del lavoratore dipendente che durante l’orario di lavoro svolto fuori dall’azienda invece di lavorare si dedichi ad altre attività. Il Garante per la privacy ha, infatti, sottolineato che non viola le norme sulla privacy l’investigatore privato che, nel rispetto delle leggi ed in base ad un preciso incarico, raccoglie informazioni utili alle suddette indagini. Il lavoratore che voglia donare il proprio sangue può astenersi dal lavoro? Sì. Esiste una legge che riconosce ai lavoratori che vogliano donare il proprio sangue il diritto di astenersi dal lavoro per l’intera giornata in cui effettuano la donazione, conservando la normale retribuzione. I periodi di assenza dal lavoro sono coperti anche sul piano previdenziale. Che cosa succede se, durante il periodo di godimento delle ferie, il lavoratore si ammala? La malattia insorta durante le ferie ne interrompe il decorso. Le ferie riprenderanno il loro naturale decorso solo a guarigione raggiunta e al lavoratore dovrà essere riconosciuto un ulteriore periodo di riposo di durata equivalente a quello perduto a causa della malattia. Onoranze Funebri Servizio diurno e notturno Arte funeraria - Marmi e Graniti Via Capitello, 3/bis 37060 Correzzo di Gazzo V.se Tel. 0442 58300 65 UFFICIO E LAVORO Servizi Territoriali Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 118 Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 115 NUMERI UTILI Per informazioni consultare il sito internet: www.vigilfuoco.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.vigilfuoco.mobi Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 113 Per informazioni consultare il sito internet: www.poliziadistato.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.poliziadistato.mobi Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 80982935 Fax +39 06 80982934 Videotelefono e SMS Tel. +39 06 8073679 Sito: www.carabinieri.it E-mail: [email protected] Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Num. verde 800 66.96.66 Tel. +39 06 44223726/2601 Fax +39 06 44223745 Sito: www.gdf.it E-mail: [email protected] Questo capitolo riporta una sintesi GUARDIA DI FINANZA dei principali numeri telefonici e indi- www.gdf.it Compagnia Legnago rizzi di pubblica utilità. Via Dietro Mura, 28 ..........................Tel. 0442 20257 EMERGENZE Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato..................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento ..............Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento ..............Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento ..............Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento ..............Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 Soccorso ACI Pronto Intervento ........Tel. 803116 Viaggiare Informati A cura del CCISS ............Tel. 1518 VIOLENZE ALLA PERSONA Telefono Azzurro Minori..........................Tel. 19696 Adulti..................Tel. 199 151515 Maltrattamento Minori ......................................Tel. 114 Antiviolenza Donne ..........Tel. 1522 Antibullismo ........Tel. 800 669696 FORZE DELL’ORDINE POLIZIA DI STATO www.poliziadistato.it Questura di Verona Lungadige A. Galtarossa, 11 ........................Tel. 045 8090411 Distaccamento Polizia Stradale di Legnago Via del Pontiere, 19 ........................Tel. 0442 634511 VIGILI DEL FUOCO www.vigilfuoco.it Distaccamento di Legnago Viale Europa, 6 ..Tel. 0442 629023 PUBBLICA UTILITÀ ACQUA POTABILE - CAMVO Via Foro Boario - Bovolone ........................Tel. 045 6900337 ACQUE VERONESI S.C.A.R.L. per utenze idriche ex AGSM Sede di Verona Lungadige Galtarossa, 8 (ingresso da Via Campo Marzo) Centralino: ........Tel. 045 8677111 ........................Fax 045 8677438 Clienti e U.R.P. ..................N. Verde 800 735300 Guasti ........Nº Verde 800 734300 U.R.P. ..............Tel. 045.8677514 ........................Fax 045 8677528 per utenze ex CAMVO Sede Sportello di Bovolone c/o ex CAMVO - Via Foro Boario, 8 ........................Tel. 045 6900337 ........................Fax 045 6901018 CISI (fognature, raccolta rifiuti) Via A. Labriola, 1 Nogara ........................Tel. 0442 511045 - numero verde ....Tel. 800 983737 ITALCOGIM Via Monte Pastello - S. Giovanni in L. ........................Tel. 045 8774711 - numero verde ....Tel. 800 510171 ENEL: - Servizio clienti....Tel. 800 900800 - Guasti ....................Tel. 803 500 www.prontoenel.it Telecom............................Tel. 187 CARABINIERI www.carabinieri.it Comando Stazione di Bovolone Via C. Alberto, 37 MUNICIPIO ........................Tel. 045 7100031 CONCAMARISE Comando Stazione di Sanguinetto Municipio di Concamarise Viale Rimembranza, 12 ..........................Tel. 0442 81047 Via Capitello, 1 66 Bonavigo Isola Rizza Farmacia Pavan Farmacia Bronzolo Via Roma, 14 ......Tel. 0442 73014 L. Ferrari, 61 ....Tel. 045 7135242 Boschi Sant'Anna Farmacia Feriotto Via Caseggiato, 5 ..........................Tel. 0442 99521 Bovolone Farmacia Bordogna Via G. Garibaldi, 17 SALIZZOLE ........................Tel. 045 7100035 Municipio di Salizzole Farmacia Steccanella Piazza Castello, 1 Via V. Emanuele, 15 Centralino..........Tel. 045 7100013 ........................Tel. 045 7100062 ........................Fax 045 7103111 Farmacia Mela www.comune.salizzole.vr.it Via Villafontana, 100 - Villafontana [email protected] ........................Tel. 045 7145219 Bilioteca............Tel. 045 7103177 Buttapietra di Verona [email protected] Farmacia Manfrini SANGUINETTO Piazza Roma, 41 Municipio di Sanguinetto ........................Tel. 045 6660006 Via Interno Castello, 2 Centralino............Tel. 0442 81066 Casaleone ........................Fax 0442 365150 Farmacia Lodi Via V. Veneto, 43 www.comune.sanguinetto.vr.it ........................Tel. 0442 330731 [email protected] Castagnaro Farmacia Ambroso FARMACIE Via D. Alighieri, 168 CONCAMARISE ..........................Tel. 0442 92032 Farmacia Zanzoni Cerea Via Capitello, 24/26 Farmacia Albertini ........................Tel. 0442 374076 Via Municipio, 4/a SALIZZOLE ..........................Tel. 0442 80078 Farmacia Tregnago Farmacia De steffani Piazza Castello, 44 Piazza Matteotti, 5 ........................Tel. 045 7100312 ..........................Tel. 0442 80072 Farmacia Bellini SANGUINETTO Piazza Manzoni, 13/B - Asparetto Farmacia Stori ..........................Tel. 0442 83055 Via C. Battisti, 124 Farmacia Farm. Cherubine ........................Tel. 0442 365144 Via Leopardi, 18 - Cherubine FARMACIE DI TURNO ........................Tel. 0442 375128 Angiari Gazzo Veronese Farmacia Segala Farmacia Mattioli - comunale Via Lungo Bussè, 890 Via Piazza Maccacari, 66 - Maccari ..........................Tel. 0442 97026 ........................Tel. 0442-590019 Legnago Farmacia Bocchi Via M. Minghetti, 9 ..........................Tel. 0442 20358 Farmacia Mazzon Via Casette, 16 ..Tel. 0442 601400 Farmacia Torelli V.le dei Caduti, 69 ..........................Tel. 0442 20584 Farmacia Comunale dr. Quaglia Via Morgagni, 12 - Porto ........................Tel. 0442 600212 Farmacia Zanoni Via Mazzini, 2 - Porto ..........................Tel. 0442 20525 Farmacia Coppiardi Via Padana Inf.Ovest, 17 - S.Pietro ..........................Tel. 0442 20715 Farmacia Bonuzzi Via Rossini, 18/A - Vangadizza ..........................Tel. 0442 20275 Minerbe Farmacia Pieropan Via Roma, 1 ....Tel. 0442 640093 Nogara Farmacia Marcolungo Via Dalla Chiesa, 25 ........................Tel. 0442 510510 Farmacia Boselli Via Costa, 2 ........Tel. 0442 88299 Oppeano Farmacia Bacchielli Via Roma, 78 ....Tel. 045 7135871 Farmacia Sartori Via Spinetti, 137 - Vallese ........................Tel. 045 7134183 Palu' Farmacia Dani Via Roma, 16 ....Tel. 045 6070188 Ronco all'Adige Farmacia Nardi V.le V. Veneto, 10 ........................Tel. 045 6615769 Farmacia Rossignoli Bevilacqua Farmacia Sabini Via Della Repubblica, 3 - Albaro Farmacia Saccoman Via Roma, 21 - Roncanova Via Roma, 35 ......Tel. 0442 93309 ........................Tel. 0442 579019 ........................Tel. 045 7020007 67 NUMERI UTILI Centralino..........Tel. 0442 374055 ........................Fax 0442 374066 Ufficio Ragioneria ........................Tel. 0442 373383 Ufficio Segretario ........................Tel. 0442 373380 Ufficio Servizi Demografici ........................Tel. 0442 373382 Ufficio Sindaco ..Tel. 0442 373379 Ufficio Tecnico....Tel. 0442 373381 NUMERI UTILI Villa Bartolomea Roverchiara Farmacia De vecchi Farmacia Solda' Via Roma, 42 ......Tel.0442 74004 C.so A. Fraccaroli, 135 ..........................Tel. 0442 91018 San Giovanni in Lupatoto Farmacia De Tomi Farmacia Tinazzi L.go Don Q.Maestrello 26 - Carpi Via XXIV Maggio, 8 - Pozzo ..........................Tel. 045 545498 ........................Tel. 0442 679001 Zevio Farmacia Fiorini Farmacia Ss. Pietro e Paolo P.za De Gasperi, 43 - Raldon ........................Tel. 045 8730010 Piazza S. Toscana, 26 ........................Tel. 045 7850056 Farmacia Cossater Farmacia Perolo Piazza Umberto I, 120 ..........................Tel. 045 545054 Piazza G. Marconi, 2 ........................Tel. 045 7850021 Farmacia Farmaco s.r.l. Via Garofoli, 135/137 ........................Tel. 045 8753205 SCUOLE Farmacia Fittà CONCAMARISE Piazza Umberto I, 57 ..........................Tel. 045 545050 Scuola dell’Infanzia Via Piazza, 35......Tel. 0442 83007 S. Pietro di Morubio Scuola Primaria Farmacia Festa Via Isolana, 32 ..Tel. 045 6954020 Via Kennedy, 3 ..Tel. 045 7144005 SALIZZOLE Sorgà Scuola dell’Infanzia “San Giuseppe” Farmacia Tarocco Via Rossini - Salizzole Via C. Battisti, 12/13 ........................Tel. 045 7101256 ........................Tel. 045 7370018 Scuola dell’Infanzia “Angeli Custodi” Via Bionde - Bionde Terrazzo ........................Tel. 045 7120190 Farmacia Lora Scuola Primaria Statale “F.lli Corrà” Via Baldini Sx, 18 ..........................Tel. 0442 94005 Piazza Castello - Salizzole ........................Tel. 045 7101403 Verona Scuola Primaria Statale Farmacia Bacchini “Marco Pizzicaroli” Via Giuliari, 23 ....Tel. 045 583516 Via Bionde, 47 ..Tel. 045 7120134 Farmacia Com. Palazzina Istituto Comprensivo Via S.G. Lupatoto, 22/B Piazza Castello - Salizzole ..........................Tel. 045 582401 ........................Tel. 045 6902069 Farmacia Com. Tomba Scuola Media Statale “T. da Vico” Via Centro, 237 Piazza Castello - Salizzole ..........................Tel. 045 584066 ........................Tel. 045 7100492 Farmacia Farmacia Roma Via Centro, 53 ....Tel. 045 500378 SANGUINETTO Farmacia Santa Teresa Scuola dell’Infanzia Via Centro, 13 ....Tel. 045 500387 Via Meritani ........Tel. 0442 81339 Farmacia Dei Santi Scuola Primaria Via Belfiore, 59 - Ca’ di David Piazza Nascimbeni ..........................Tel. 045 540131 ............Tel. 0442 81079 - 81847 Farmacia Com. Cadidavid Scuola Media Statale Via Cà di Aprili, 3 - Ca’ di David Via Dietro Castello ..........................Tel. 045 540290 ..........................Tel. 0442 81031 68 STRUTTURE SANITARIE ULSS 21 - LEGNAGO www.aulsslegnago.it CUP da Telefono FISSO a tariffa ripartita ..Tel. 848 868686 da Telefono CELLULARE a tariffa intera....Tel. 0442 606973 ................Tel. 0442 632692/765 OSPEDALE DI LEGNAGO Via C. Gianella, 1 Centralino..........Tel. 0442 632111 Guardia medica ........................Tel. 045 7102222 PRESIDIO OSPEDALIERO DI BOVOLONE Via A. Fleming, 1 Centralino..........Tel. 045 6999311 Guardia Medica ..Tel. 045 6999598 Centro Unico Prenotazione (CUP) - da telefono fisso ..........................Tel. 848 868686 - da cellulare......Tel. 0442 602173 Distretto di Base n. 3 - Punto Sanità Via A. Cappa - Bovolone ........................Tel. 045 6999519 C.E.O.D. Don Angelo Righetti Piazza Castello - Salizzole ........................Tel. 045 7102319 Associazione “Betania” Via Vaie - Bionde ........................Tel. 045 7120152 UFFICI POSTALI CONCAMARISE Ufficio Postale Concamarise Via Capitello, 16/A ........................Tel. 0442 374079 SALIZZOLE Ufficio Postale Salizzole Piazza Castello, 65 ........................Tel. 045 6901048 SANGUINETTO Ufficio Postale Sanguinetto Via Dante Alighieri, 16 ..........................Tel. 0442 81005 Farmacie di turno Nella prima colonna sono riportati i giorni festivi. Nella seconda colonna i nomi delle farmacie di turno di guardia diurna e notturna. Si riportano in corsivo le farmacie di appoggio del comune di S. Giovanni Lupatoto che effettuano orario di servizio. Per indirizzi e numeri di telefono consultare la sezione “Farmacie”. Aprile 5 12-13 19 25-26 Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.); Bacchini (Verona) Segala (Angiari); Bazzoli (Castagnaro); Marcolungo (Nogara); Bacchielli (Oppeano); Comunale (Zevio); Cossater (S. Giovanni in L.) Bocchi (Legnago); Pieropan (Minerbe); Lodi (Casaleone); Steccanella (Bovolone); Perolo (Zevio) Albertini (Cerea); Comunale Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Comunale (Gazzo V.) 1 3 10 17 24 31 Albertini (Cerea); Comunale Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Comunale (Gazzo V.) Torelli (Legnago); Lora (Terrazzo); Bellini (Cerea); Boselli (Nogara); Sartori (Oppeano); Farmacia Roma (Verona) Zanoni (Legnago); De Vecchi (Villa B.); Pavan (Bonavigo); Stori (Sanguinetto); Mela (Bovolone); Dani (Palu'); Manfrini (Verona) Arfiero (Legnago); De Steffani (Cerea); Feriotto (Boschi Sant'Anna); Bronzolo (Isola Rizza); Tarocco (Sorgà) Mazzon (Legnago); Festa (S. Pietro di M.); Saccoman (Bevilacqua); Ss. Pietro e Paolo (Zevio); Tregnago (Salizzole); Cherubine (Cerea); Com. Ca’ di David (Verona) Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.); Bacchini (Verona) 2 7 14 21 28 Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.) Segala (Angiari); Bazzoli (Castagnaro); Marcolungo (Nogara); Bacchielli (Oppeano); Comunale (Zevio Bocchi (Legnago); Pieropan (Minerbe); Lodi (Casaleone); Steccanella (Bovolone); Perolo (Zevio); Fiorini (S. Giovanni in L.) Albertini (Cerea); Comunale Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Comunale (Gazzo V.) Torelli (Legnago); Lora (Terrazzo); Bellini (Cerea); Boselli (Nogara); Sartori (Oppeano) 5 12 19 26 Zanoni (Legnago); De Vecchi (Villa B.); Pavan (Bonavigo); Stori (Sanguinetto); Mela (Bovolone); Dani (Palu') Arfiero (Legnago); De Steffani (Cerea); Feriotto (Boschi Sant'Anna); Bronzolo (Isola Rizza); Tarocco (Sorgà) Mazzon (Legnago); Festa (S. Pietro di M.); Saccoman (Bevilacqua); Ss. Pietro e Paolo (Zevio); Tregnago (Salizzole); Cherubine (Cerea); Santa Teresa (Verona) Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.) 2 9 15-16 23 30 Segala (Angiari); Bazzoli (Castagnaro); Marcolungo (Nogara); Bacchielli (Oppeano); Comunale (Zevio) Bocchi (Legnago); Pieropan (Minerbe); Lodi (Casaleone); Steccanella (Bovolone); Perolo (Zevio); Com. Palazzina (Verona) Albertini (Cerea); Com. Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Com. (Gazzo V.); Com. Tomba (Verona) Torelli (Legnago); Lora (Terrazzo); Bellini (Cerea); Boselli (Nogara); Sartori (Oppeano); Dei Santi (Verona) Zanoni (Legnago); De Vecchi (Villa B.); Pavan (Bonavigo); Stori (Sanguinetto); Mela (Bovolone); Dani (Palu') 6 13 20 27 Arfiero (Legnago); De Steffani (Cerea); Feriotto (Boschi Sant'Anna); Bronzolo (Isola Rizza); Tarocco (Sorgà); Fittà (S. Giovanni in L.) Mazzon (Legnago); Festa (S. Pietro di M.); Saccoman (Bevilacqua); Ss. Pietro e Paolo (Zevio); Tregnago (Salizzole); Cherubine (Cerea); Tinazzi (S. Giovanni in L.) Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.); Farmaco srl (S. Giovanni in L.) Segala (Angiari); Bazzoli (Castagnaro); Marcolungo (Nogara); Bacchielli (Oppeano); Comunale (Zevio); Bacchini (Verona) 4 11 18 25 Bocchi (Legnago); Pieropan (Minerbe); Lodi (Casaleone); Steccanella (Bovolone); Perolo (Zevio); Cossater (S. Giovanni in L.) Albertini (Cerea); Com.Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Com. (Gazzo V. Torelli (Legnago); Lora (Terrazzo); Bellini (Cerea); Boselli (Nogara); Sartori (Oppeano) Zanoni (Legnago); De Vecchi (Villa B.); Pavan (Bonavigo); Stori (Sanguinetto); Mela (Bovolone); Dani (Palu'); Farm. Roma (Verona) 1 8 15 22 29 Arfiero (Legnago); De Steffani (Cerea); Feriotto (Boschi Sant'Anna); Bronzolo (Isola Rizza); Tarocco (Sorgà); Manfrini (Buttapietra di V.) Mazzon (Legnago); Festa (S. Pietro di M.); Saccoman (Bevilacqua); Ss. Pietro e Paolo (Zevio); Tregnago (Salizzole); Cherubine (Cerea) Coppiardi (Legnago); Soldà (Roverchiara); Sabini (Gazzo V.); Bordogna (Bovolone); Rossignoli (Ronco all’A.); Com. Ca’ di David (Verona) Segala (Angiari); Bazzoli (Castagnaro); Marcolungo (Nogara); Bacchielli (Oppeano); Comunale (Zevio) Bocchi (Legnago); Pieropan (Minerbe); Lodi (Casaleone); Steccanella (Bovolone); Perolo (Zevio) 6-8 13 20-25 26-27 Albertini (Cerea); Com.Dr. Quaglia (Legnago); De Tomi (Villa B.); Nardi (Ronco all'A.); Zanzoni (Concamarise); Mattioli - Com. (Gazzo V.); Fiorini (S. Giovanni in L.) Torelli (Legnago); Lora (Terrazzo); Bellini (Cerea); Boselli (Nogara); Sartori (Oppeano) Zanoni (Legnago); De Vecchi (Villa B.); Pavan (Bonavigo); Stori (Sanguinetto); Mela (Bovolone); Dani (Palu') Arfiero (Legnago); De Steffani (Cerea); Feriotto (Boschi Sant'Anna); Bronzolo (Isola Rizza); Tarocco (Sorgà) Maggio Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre 69 NUMERI UTILI Giugno ELENCO TELEFONICO ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ ECONOMICHE I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano una selezione dell’editore senza fini di esaustività, finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività economiche presenti nel territorio. I dati sono ricavati dalle banche dati pubbliche disponibili al momento della stampa e si riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con esclusione di privati cittadini. Il lettore, usufruendo della banca dati pubblicata nel presente elenco, esonera specificamente l’editore e i terzi coinvolti nella realizzazione e diffusione dell’elenco stesso, da qualsiasi responsabilità diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di dati errati, anche parzialmente. Le attività evidenziate sono state inserite in seguito a specifici accordi commerciali con l’editore. Agricola Riparazione Snc Via Ca’ De’ Micheli, 60 - Sanguinetto ..0442365290 Albarelli - Impresa Edile Via S. Giuseppe - Bionde....................0457120114 Alice Mercerie di Manoli Sandra Corso Cesare Battisti, 195 - Sanguinetto ..........................................................0442365026 Altobel Antonio - Mobili Veci Via Venera, 43 - Sanguinetto ..............0442331174 Altobel Antonio di Zoppellaro Maria Daniela Via Pistore, 48 - Sanguinetto................044281930 Altobel Ottaviano - Costruzione Sedie Tavoli Via Capitello, 6 - Sanguinetto ............0442331070 Altobel Style di Altobel Fabio & C. Snc Via Dossi, 62 - Sanguinetto..................044281316 Ambroso Simone Via Stagnadella, 25 - Salizzole............0456900411 Antichita’ di Faccio Renato - Restauro Lucidatura Mobili Via Valmorsel, 10 - Salizzole ....0456954034 Arcolini Giuliano - Intelaiature Sedie Via Chiesa, 6 - Salizzole......................0457120196 Arcozzi Antonello Via Spolvarine, 33 - Concamarise ......0442365394 Armigliato Giovanni Ragioniere Commercialista Revisorecontabile Viale Piave, 48 - Sanguinetto................044281927 Armonia del Benessere di Gatti Serena Serena Centro Estetico Via Gioacchino Rossini, 5 Salizzole..............................................0457103626 Arte Linea di Bonfante Aldo - Vendita Mobili Viale Del Lavoro, 1 - Sanguinetto ......0442332144 Associazione Calcio Sanguinetto - Stadio Comunale Via Dietro Castello, 35 - Sanguinetto....0442365106 Atmosphera di Altobel Roberto Via Del Lavoro, 1/a - Sanguinetto ......0442332787 Autoscuola Due Torri Sas Via Degli Scaligeri, 24 - Salizzole........0457101492 Autotrasporti Rossato Snc di Rossato Daniele & C. Via Pistore, 49 - Sanguinetto................044281855 Autotrasporti Rossi Davide Via Del Lavoro, 2 - Sanguinetto..........0442331366 Auto Vighini Srl Via Venera, 40 - Sanguinetto ............................0442338111 - Fax 0442331555 Az. Agr. Falsiroli di Falsiroli F.lli Ss Allevamento Suini Via Bonzanini, 24 - Sanguinetto....044238151 Az. Agr. Finato Martinati di Catani Marialuisa Via Piazza, 31 - Concamarise................044283105 Azienda Agricola de Bianchi F.lli Via Cavazza, 4 - Salizzole....................0457102098 Azienda Agricola Faccio Stefano - Coltivazione orticole Via Preon, 13 - Salizzole ......0457101103 Azienda Agricola Falsiroli di Falsiroli Gaetano, Franco, Paolo e Fabio S.s. Via Paludere, 5/2 - Concamarise ..........044281506 Azienda Agricola F.lli Caliari - Coltivazione Funghi Via Canove, 312 - Salizzole ................0457100988 Azienda Agricola L’Innesto Soc. Semplice Via Caovilla, 26/a - Salizzole ..............0457120032 Banca Agricola Mantovana - Raccolta Ordini Titoli Piazza Della Vittoria, 1 - Sanguinetto....0442365077 Banca Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo Via Degli Scaligeri, 3 - Salizzole..........0457102300 IMBIANCATURE CIVILI ED INDUSTRIALI Banca Popolare di Verona - Filiale Piazza Della Vittoria, 17 - Sanguinetto....044281933 Banca Popolare di Vicenza Via Roma, 53 - Salizzole ....................0456901444 Banca Veronese Via Capitello, 36 - Concamarise..........0442398411 Bar Faccio Corso Vittorio Emanuele II, 7 Sanguinetto ..........................................044281019 B.a.s. di Petterle Doriano & C. Snc Costruzione Restauro Mobili Via Capitello, 20 - Sanguinetto ..........0442331499 Bassi Fratelli - Intaglio Sedie in Stile Via Martin Luterking, 58 - Salizzole ....0456901289 Battistella Maria Teresa Via Valmorsel, 12 - Salizzole ..............0456954024 Battistella Tiziano - Impresa Edile Via A. Moro, 3 - Salizzole....................0456954022 Bazzani Massimiliano Via Fabio Filzi, 84 - Sanguinetto ........0442365266 Bazzucco Giuseppe - Costruzioni Edili Via Pistore, 31 - Sanguinetto................044281932 Beccaletto Osvaldo Fabbrica Mobili d’Arte Via Fabio Filzi, 100/2 - Sanguinetto ......044281363 Bellomi Didaco & Figli Snc Via Albero, 21 - Salizzole ....................0457120035 Benatti Geom. Livio Via Fabio Filzi, 49 - Sanguinetto ..........044281185 Beraldo Natalino - Falegnameria Via Preon, 18 - Salizzole ....................0457100531 Berardo Flavio - Produzione Sedie Via Nuova, 1 - Concamarise ................044283630 Berchioni Pietro - Dettaglio Frutta e Verdura Via Isolana, 16 - Salizzole ..................0456954016 Bersani Giancarlo - Mobili d’arte Via Finato Dott. Lotario, 2 - Concamarise ....................0442370037 Bersani Luciano Via Fondo, 2 - Concamarise..................044283216 Bertelli Severo - Mobili d’arte Via Dossi, 39 - Sanguinetto ..................044281091 Berti Gabriele - Allevamento Tacchini Maiali Via Pistore, 72 - Sanguinetto................044281307 Berti Simone Via Pistore, 74 - Sanguinetto..............0442365175 Bertoli & Gasparini Snc - Officina Meccanica Via Caovilla Bionde, 21 - Engazza’ ......0456954395 Bertozzo Tiziano - Commercio Rottami Ferrosi e Carta Via Perarol, 8 - Salizzole ........0456901239 Bertozzo Zanollo Roberta Via Gaetano Zinetti, 37 - Sanguinetto ..044238132 Bettarello & Zampieri Snc - Generi Alimentari Via Isolana, 14 - Salizzole ..................0456954023 Bettini Bissaro Anna Via Canove, 27 - Salizzole ..................0457103680 Bianchi Fratelli Mobili in stile di Bianchi Z. e A. e C. Snc Via S. Giovanni - Concamarise....044283094 Bianconi Paolo - Imbianchino Via Filegare, 20 - Salizzole ..................0457121016 ● RIVESTIMENTO CAPPOTTO Via Filegare, 20 37056 SALIZZOLE (VR) Tel. 045 7121016 - Cell. 339 2999460 70 vedi spazio nella pagina Bighellini Federico - Impianti Elettrici Via Masaglie, 147 - Sanguinetto ..........044281731 Bima Sas Via Madonna Di Loreto, 1 - Salizzole ..........................................................0457101525 Bissoli Corrado - Mobiliere Via Capitello, 12 - Sanguinetto ..........0442331048 Bissoli Dr. Costantino - Studio Consulenza Lavoro Via Capitello, 36 - Salizzole ................0457102416 Bistaffa Luigino e Flavio Snc - Costruzione Mobili Via Giovanni XXIII, 8 - Salizzole..........0457103027 Bonadiman Alessandro Costruzioni e Riparazioni Meccaniche Via Capitello, 50 - Concamarise..........0442374014 Bonadiman Giorgio & Doriano Snc - Mobili d’arte Via Rangona, 14 - Sanguinetto ..........0442332475 Bonaldi Spinato Iole - Alimentari Via Piazza - Concamarise......................044283076 Bonetti Maurizio - Montaggio Mobili Via Palazzina, 9 - Salizzole..................0457121273 Bonfante Bettino - Officina Meccanica Moto Via Capitello, 195/a - Concamarise ......044281477 ● vedi spazio nella pagina Bonfante Renzo Via Dossi, 133 - Sanguinetto................044281448 Bordini Luisa Adele - Parrucchiera Unisex Via Palazzina, 11 - Salizzole................0456954406 Borghese Snc di Borghese S., M., A. & C. Filettatura, Tornitura e Carpenteria Via Mezzavilla, 48b - Engazza’ di Salizzole ....................0456954393 Borin Srl Viale Europa - Zai, 35/37 - Sanguinetto ..........................................................0442365505 Bottura Fabrizio - Costruzioni in ferro e alluminio Via Valmorsel, 19 - Salizzole ..............0456954037 Brandoli Fratelli - Mobili d’arte Via Giovanni Pascoli, 6 - Salizzole ......0457100715 Brighenti Roberto e C. Snc Lucidatura Antichizzatura Mobili Via S. Giovanni - Concamarise ..........0442370008 Buying e Design Spa Via Madonna Di Loreto, 5 Salizzole..............................................0456901435 Cabianca Enzo - Azienda Agricola Via Alcide De Gasperi, 5 - Salizzole ....0456954257 Calcestruzzi Beton Castello Via Pistore, 25 Sanguinetto ..................044281174 - 0442369588 Caleffi Snc di Caleffi Lara e Caleffi Michela e C. Mercerie e Confezioni Via Masaglie, 111 - Sanguinetto ..........044281318 Campi Martino - Sedie a mano Via Bionde - Salizzole ........................0457120045 Cantiero Enrico Via Dante Alighieri, 24 - Salizzole ......0457103666 Capelli Srl Via Dell’Artigianato, 11 - Salizzole ......0456901693 Caramori Marco - Commercio Frutta Verdura Corso C. Battisti, 134 - Sanguinetto ........044281983 Carli Leonardo - Merceria Via Degli Scaligeri, 13 - Salizzole........0457103317 Carmagnani Geom. Oriano - Studio Tecnico Via Roma, 31 - Salizzole ....................0457100799 Cartoleria Castello di Veronesi Patrizia Corso V. Emanuele II, 5/a - Sanguinetto..044281125 Cartolibreria Piazza Castello, 48 - Salizzole ............0457102180 Casa del Bambino di Galetto Antonio e Vaccari D. e C. Snc Corso Cesare Battisti, 159 Sanguinetto..........................................044281049 Casa di Soggiorno per Anziani Via Luigi Zaffani, 14 - Sanguinetto ......044281039 Casella Nicola - Vetreria Via Del Lavoro, 1 - Sanguinetto..........0442331053 Cavaler P.a. Pietro - Azienda Agricola Via Piave, 30 - Sanguinetto ..................044281776 Cavalli Roni - Mobiliere Via Capitello, 20 - Concamarise..........0442374111 Centro Distribuzione Caseificio Pini Via Case, 4 - Salizzole ........................0457120063 Centro Veronese del Mobile Antico di Merlin F. Via Venera, 67 - Sanguinetto ..............0442331137 Centro Veronese del Salotto di De Fanti E.n. & C. Snc - Centro dell’arredamento Via Dossi, 88/90 - Sanguinetto ............044281601 C.g. Salotti Cagliarane Giacomo Tappezzeria Salotti Classici Via Fabio Filzi, 17 - Sanguinetto ..........044281490 Chiaramonte Aldo - Azienda Agricola Via Ca’ De’ Micheli, 34 - Sanguinetto ..044281533 Chiaramonte Michele Via Ca’ De’ Micheli, 34 - Sanguinetto ..044238156 Chiarini Lido - Autotrasportatore Via Giuseppe Sinopoli, 19 - Sanguinetto....................044281738 Chiavegato Fratelli - Lavorazione Ferro Battuto Via Capitello, 36 - Sanguinetto ..........0442331165 Cicogna Arcede - Auto Officina Via Roma, 36/38 - Salizzole................0457100308 Cicogna Loris - Intagliatore Mobili Via G. Rossini, 22 - Salizzole ..............0456900791 Ciolli Carmine di Ciolli Umberto - Restauro e Vendita Mobili Corso Cesare Battisti, 321 Sanguinetto ..........................................044281062 Ciolli Roberta - Cornici Stampe Specchi Corso C. Battisti, 325 - Sanguinetto ....044238111 Clementi Agostino Via Canove, 1 - Salizzole ....................0456901413 Clementi Paola Via Pascoletto, 38/1 - Salizzole ..........0456901204 Clima Impianti Srl - Impianti Idraulici Corso Cesare Battisti, 81/a - Sanguinetto ....................................0442365513 - 0442365459 C.m.o. di Olivieri Renato & C. Snc - Carpenteria Metallica Via Caovilla, 1 - Salizzole....0457120078 C.m.s. - Carpenteria Metallica Serramenti Viale Portalupi, 20 - Salizzole ............0457120174 Codognola Officina Snc - Carpenteria in Ferro Via Portalupi, 9 - Salizzole........................0457120047 Colato Fernando - Mobili d’arte Via Pascoletto, 37 Salizzole ......................0456900637 - 0457101131 Colato Franco - Riparazione Biciclette Via Cadelora, 26 - Salizzole ................0457120206 Colato Fullio - Intagliatore Mobili Via Cadellora, 24/a - Salizzole ............0457120127 Comprabene di Giaroli Diego & C. Sas Via Portalupi, 20 - Salizzole ................0457120281 Comunicanet di Ferrarini Renzo Servizi Internet Web Designer Siti Via Capitello, 132 - Concamarise........0442365534 Confezioni Antonella di Lanza Antonella Via Tavanara, 41 - Sanguinetto ............044281337 Consorzio Agrario Lombardo Veneto di Verona Mantova Via F. Filzi, 11 - Sanguinetto ..0442365389 Conte Claudio - Azienda Agricola Via Perarol, 14 - Salizzole ..................0457102716 Cooperativa Sociale Don A. Righetti Piazza Castello, 12 - Salizzole ............0457102319 Cooperativa Tabacchicoltori Sanguinetto S.coop.a.r.l. Via Ca’ De’ Micheli, 13 - Sanguinetto ..044281117 Cooperativa Tabacchi Verona Soc.coop.r.l. Produzione Commercializzazione Tabacco Via Canove, 15 - Salizzole ..................0456901290 Cooperativa Tabacchi Verona Societa’ Agricola Sezione Agronomica Via Martin Luther King - Salizzole ......0456901299 C.v.m. Snc di Rosa Marco e Cecchetto Alessandro Via Tavanara, 35 - Sanguinetto ............044281267 Dalbon Ivano - Aratura Movimento Terra Via Ichenausen, 1 - Engazza’ ..............0456954396 Dal Bon Scavi Sas di Dal Bon Filippo & C. Via Campagnol, 6/1 - Salizzole ..........0457102600 Dalbon Stefano - Lavori Agricoli Conto Terzi Via Della Pace, 3 - Engazza’ di Salizzole ..3386097701 Dall’Aio Viaggi Snc di Dall’Aio Sergio & C. Via Isolana, 34 - Concamarise............0456954021 D.b.a. Style Srl Via Portalupi, 11 - Salizzole ....................................0457121109 - 0457121104 De Biasi Renato - Elettrodomestici Riparazione Via Palazzina Engazza’ - Salizzole ......0456954390 De Carli Angelo - Azienda Agricola Via Vaie - Bionde ................................0457120168 De Fanti Fratelli Snc - Mobili d’arte Via Capitello, 19 - Salizzole ................0457101243 De Fanti Giorgio - Mobili d’arte Via Capitello, 145 - Concamarise..........044281661 De Fanti Giuseppe - Azienda Agricola Via Bonzanini, 35 - Sanguinetto ........0442332679 De Fanti Massimo Via Capitello, 46 - Concamarise..........0442374060 De Fanti Ottavio - Restauro Mobili Via Capitello, 143/2 - Concamarise ....0442365258 De Guidi F.lli Snc Restauro e Recupero Conservativo Via Giovanni Pascoli, 12 - Salizzole ....0457101463 De Marchi Maggiorino - Intagliatore di Legno Via Chiesa, 21 - Salizzole....................0457120316 De Mori Damiano - Falegnameria Via Stagnadella, 174 - Salizzole..........0457100105 De Rossi Luigi Via Campagnol, 17 - Salizzole ............0457103927 LAVORAZIONI AGRICOLE CONTO TERZI MOVIMENTO TERRA - SCAVI IN GENERE LOTTIZZAZIONI CIVILI INDUSTRIALI Via G. Donizetti, 3 - 37056 SALIZZOLE (VR) Tel. 045 7100697 - Cell. 336 260032 71 ELENCO TELEFONICO Bonfante Carla Silvestrina - Movimento Terra Scavi in Genere - Lottizzazioni Civili Industriali Via G. Doninzetti, 3 - Salizzole ............0457100697 Via Mandello, 28 37063 ISOLA DELLA SCALA (VR) Tel. 045.7301301 Fax 045.6632007 IN LOCALITÀ COLOMBARE DI CEREA PROPONIAMO IN VENDITA “RESIDENCE COLOMBARE” Disponibilità in PRONTA CONSEGNA di - Trilocali con giardino di proprietà e ingresso indipendente - Trilocali piano primo con tetto in legno e terrazza “ RESIDENZE DI CEREA” Unica tipologia di villetta ad angolo con giardino di proprietà, composta da: Piano terra: soggiorno, cucina abitabile, bagno e terrazza Piano primo: tre camere, bagno e balconi. Piano scantinato: garage doppio, taverna e lavanderia. Giardino di proprietà. 72 ● vedi spazio nella pagina a fianco Enoteca Negri di Negri Vinicio Corso Cesare Battisti, 164 - Sanguinetto....................044281465 Estetica Antonella di Tramarin Antonella Via Bonzanini, 2 - Sanguinetto ............044281912 Estetica Bellessere di Federica Giarola Via L. Da Vinci, 10 - Salizzole ............0456902310 Euroarredo Srl - Mobili d’arte Via Giovanni XXIII, 5 - Salizzole..........0457103711 Eurofiere Snc - Organizzazioni Manifestazioni Corso Vittorio Emanuele II, 52 - Sanguinetto ..........................................................0442365439 Faccini Carla - Lucidatura Mobili Via Filegare - Salizzole ........................0457120106 Faccini Dr. Matteo - Studio Dentistico Via Chiesa, 12 - Bionde ......................0457121069 Faccini Giuseppe Giorgio - Azienda Agricola Via Bonzanini, 37 - Sanguinetto ........0442332311 Faccio Luigino - Azienda Agricola Via Franchini, 217 - Salizzole..............0457102705 Faccio Pierluigi - Azienda Agricola Via Preon, 5 - Salizzole ......................0457102706 Fagnani Eurosia Via Preon, 23 - Salizzole ....................0457103893 Fagnani Ignazio - No Via Capitello, 37 - Salizzole ................0457103758 Fagnani Martino - Officina Meccanica Autonoleggio Via Bionde, 13 - Salizzole ..................0457120167 Fagnani Martino - Coltivatore Diretto Via Donizzetti - Salizzole ....................0457101661 Fagnani Piergiorgio - Azienda Agricola Via Donizzetti, 5 - Salizzole ................0457102707 Fagnani Sergio - Coltivatore Diretto Via Canove, 34 - Salizzole ..................0457100319 Fanton Arredamenti Srl Via Calcinaro, 49 Salizzole................0456954402 - Fax 0457121921 Farinazzo F.lli Snc di Farinazzo F. e P. Falegnameria Via Pascoletto, 3 - Salizzole ..................0457100314 Farmacia Stori Via Cesare Battisti, 112 Sanguinetto ..0442365144 Farmacia Tregnago di Tregnago Dr. Monica Piazza Castello, 44 - Salizzole ............0457100312 Farmacia Zanzoni Igino Via Capitello, 24 - Concamarise..........0442374076 Faustini Flavio Via Giuseppe Verdi, 4 Concamarise ..0442365514 Favalli Giancarlo - Impianti Elettrici Via Gioacchino Rossini, 5 - Salizzole....0457101295 Favalli Maurizio - Autotrasporti Via Meritani, 22/2 Sanguinetto ..........................................044281397 Favalli Natalino - Mobili Artistici Via Fabio Filzi, 53 - Sanguinetto ..........044281154 Ferramenta Dionisi di Dionisi Ferruccio Via V. Emanuele II, 10 - Sanguinetto ........044281024 ● vedi spazio nella pagina Ferrari Gian Paolo Via Bonzanini, 31 - Sanguinetto ..........044281309 Ferrari Marco - Elettrodomestici Piazza Della Vittoria, 24 - Sanguinetto ......044281052 Ferrarini Giancarlo - Esposizione Termoidraulica Corso C. Battisti, 130 - Sanguinetto ....044281840 Ferrarini Gianfrancesco - Azienda Agricola Via Filegare, 24 - Bionde ....................0457120034 Ferrarini Luigi - Azienda Agricola Via Bonzanini, 17 - Sanguinetto ..........044281260 Ferrazzini Igino - Falegname Mobiliere Via Valmorsel, 67/1 - Salizzole ..........0456954032 Ferri Battuti Artistici di Martini Egidio e C. Snc Letti Tavolini e Varie Via Dossi, 109/111 - Sanguinetto ........044238174 Ferrigato Piergiorgio - Officina Meccanica Via Masaglie, 82 - Sanguinetto ............044281882 Fezzi di Fezzi Mario & Carlo Snc Abbigliamento Arredamento Via Cesare Battisti, 93 - Sanguinetto ....044281021 Fezzi Silvano - Ortofloricoltura Via Valmorsel, 4/1 - Salizzole ............0456954003 Filippini Alfredo - Commercio Alimentari Via M. Buonarroti, 23 - Salizzole ........0457102066 Filippini Isabella - Parrucchiera Piazza Castello, 58 - Salizzole ............0456900844 Filippini Paolo Via Pascoletto, 14 - Salizzole..............0457103701 Filippini Renzo Via Pascoletto - Salizzole....................0457100442 Filippini Umberto & C. Snc Via Chiesa, 45 - Correzzo Di Gazzo ..............................044258001 - Fax 0442578042 Finato Martinati Guido - Azienda Agricola Via Piazza, 31 - Concamarise................044283805 Finiletti Sas di Finiletti Simone e Paolo Corso C. Battisti, 100 - Sanguinetto ....044238022 Fiorucci Rosa Rosa - Fotografa Via Canove - Salizzole ........................0457100870 F.lli Lorenzetti Snc Via Dossi, 167 - Sanguinetto................044281466 Forigo Adriano - Macchine ed Attrezzature Agricole Via S. Giuseppe - Salizzole ................0457120007 Forigo Aldo - Vivai Piante Via Nuova, 11 - Concamarise ............3395321961 Forigo Fratelli - Molino Corso Battisti - Sanguinetto..................044281022 Forigo Mobili Via Nuova, 11 - Concamarise ..............044283588 Fotosystem Ragaiolo & C. Snc - Fotografia Industriale Pubblicitaria Via Cesare Battisti, 186 Sanguinetto ..........................................044281642 Fotosystem Snc - Fotografia Industriale Pubblicitaria Corso Cesare Battisti, 8 Sanguinetto ..........................................044281366 Fraccaroli Stefania - Abbigliamento Via Meritani, 14 - Sanguinetto ..............044281073 F E R R A M E N TA - C O L O R I F I C I O DIONISI Utensili per hobby e artigianato Via Vittorio Emanuele, 10 - Tel. 0442 81024 37058 SANGUINETTO (VR) 73 ELENCO TELEFONICO Desideri Allo Specchio Cavaler Simonetta Maria Hair Stylist Unisex Via Masaglie, 26 - Sanguinetto ..........0442365070 Di.Emme. Artigianato di De Mori Paolo & C. Snc Via Valle, 11 - Salizzole ......................0457100115 Dionisi Legnami Srl Via Ca’ De’ Micheli, 15 - Sanguinetto ..044281041 D’Isep Carlo - Pasticcerie e Confetterie Via V. Emanuele II, 19 - Sanguinetto ....044281070 Dolci Evaristo - Azienda Agricola Localita’ Albero - Salizzole..................0457120184 Dolci Giuseppe - Azienda Agricola Via Della Pace, 20 - Engazza’..............0456954400 Dolci Stefano - Azienda Agricola Via Della Pace, 18 - Engazza’..............0456954399 Donadoni Fernando Via Piazza, 3 - Concamarise..................044283152 Dusi Angelo - Azienda Agricola Via Ca’ Berlina, 10 - Salizzole ............0457120344 Dusi Angelo - Azienda Agricola Via Caberlina, 10 - Salizzole................0457121842 Dusi Daniela Via Visegna - Salizzole ....0457120093 Dusi Fabio - Arredamenti Via Palazzina, 24 - Engazza’................0456954425 Dusi Felice - Termoidraulica Via Ca’ De Micheli, 1 - Concamarise ....044281883 Dusi Remo & Marco Snc Via Alberoni, 18 - Nogara ..............................044288847 - Cell. 3355932187 Edilcavour Srl Via Michelangelo Buonarroti, 1 Salizzole..............................................0457100560 Edilpiu’ di Bertozzo Luca e Gianfranco Via Roma, 9 - Salizzole ......................0457100804 Elektra Snc di Bellati Stefano & C. Sas Via Bonzanini, 32 - Sanguinetto ........0442333271 Elettrauto Vincenzi di Vincenzi Oliver & C. Snc Via Trifoglio, 13 - Sanguinetto ..............044281168 Elettro Flash di Baldassarri Gianluigi & C. Snc Via Dell’Artigianato, 36 - Salizzole ......0457103954 Elisa Acconciature di Rossi Elisa Piazza Della Vittoria, 20 - Sanguinetto....044281739 Elle Emme di Manara Lucio - Pavimenti e Rivestimenti Corso Cesare Battisti, 127 Sanguinetto ........................................0442365433 El Medahe Nadia Corso Vittorio Emanuele II, 31 Sanguinetto ........................................0442369623 Emmecinque Costruzioni Srl Via Mandello, 28 Isola Della Scala ..0457301301 - Fax 0456632007 ELENCO TELEFONICO Fragole Gialle di Meoni Luciano Parrucchiere Uomo Donna Via G. Mazzini, 39 Sanguinetto ........................................0442365212 Franceschini Renato - Officina Meccanica Via XXV Aprile, 7 - Salizzole ..............0457120030 Franzoni - Carrozzeria Via Volta, 11 - Concamarise ..............0442374005 Franzoni Giampaolo - Carrozzeria Gommista Via Masaglie, 159 - Sanguinetto ..........044281611 Frattini Mariano - Autotrasportatore Via Roma, 44 - Salizzole ....................0457103029 Frattini Paolo - No Via G. Leopardi, 1 - Salizzole ..............0457103386 Freetech Group Srl Via Spagna, 10 - Sanguinetto ............0442511162 Furlan Alberto - Fabbrica Tavolini e Tris Via S. Giovanni, 6 - Concamarise ........044283852 Furlan Emanuele - Mobili in Legno Via Piazza, 7 - Concamarise..................044283208 Galantini Giuliano - Commercio Ingrosso Uova Via Ezzelino Da Romano, 9 - Salizzole....0457102038 Garofolo Emma - Edicola Corso Cesare Battisti, 33 Sanguinetto ............................................044281934 Gastaldelli Giovanni - Giornalista Via Fabio Filzi, 96 - Sanguinetto ..........044281280 Gastronomia Tosello Daniele Sas Corso Cesare Battisti, 72 - Sanguinetto ......................................044281373 - 0442369567 Gavazza Vittorino - Restauro Mobili d’arte Via Pistore, 14 - Sanguinetto................044281695 Gazzani Mario - Falegname Via Dossi, 8 - Sanguinetto ....................044281569 Gelateria Artigian. Delice Gelati, torte, semifreddi Via Trifoglio, 1 - Sanguinetto ................0442365231 Gennaro Sereno - Camere Letto 600 Via Lavoro, 5 - Sanguinetto................0442330152 Geo Studio Srl Unipersonale Via Don C. Gnocchi, 5 Bovolone ..............................Tel. e Fax 0457101045 Ghelfo Anna Maria Via Pistore, 37 - Sanguinetto................044281757 Ghelfo Nazzareno - Azienda Agricola Via Tavanara, 1 - Sanguinetto ..............044281643 Giacomello Ernesto Via Capitello, 106 - Concamarise..........044281409 Giacomello Mauro Via Venera, 14 - Sanguinetto ..............0442333132 Giarola Agostino - Mobili d’arte Via Leonardo Da Vinci, 12 - Salizzole ..0457100207 Giarola Gianni - Mobili d’arte Via Campagnol, 46 - Salizzole ............0457100926 Giarola Renato - Azienda Agricola Via Campagnol, 72 - Salizzole ............0457102708 Gigliotti Consulenze Immobiliari di Gigliotti Giovanni Corso Vittorio Emanuele II, 30/a Sanguinetto ........................................0442365436 G.m.b.mantovani Giovanni e Bernardino Produzione Artigiana Mobili Vicolo Capo Di Sotto, 18 - Sanguinetto....044281277 Gm Sistemi di Guarnieri Massimo Via Dell’Artigianato, 29 - Salizzole ......0456900919 Gobbetti Gino & Renzo - Azienda Agricola Via Pistore, 41 - Sanguinetto................044281615 Gobbetti Mario - Costruzione Mobili d’arte Via Capitello, 122 - Concamarise..........044281385 Gobbetti Oscar - Lavanderia Piazza Della Vittoria, 22 - Sanguinetto....0442365009 Gobbi Alfiero - Azienda Agricola Via Tavanara, 38 - Sanguinetto ............044238036 Gobbi Giancarlo - Mobili d’arte Via Venera, 124 - Sanguinetto ............0442331042 Gobbi Gino & C. Snc - Costruzione Ingranaggi Via Tavanara, 59 - Sanguinetto ............044281966 Gommista Moreno Gomme Via Ca’ De Micheli, 9/1 - Sanguinetto ..044281124 Grossi Giacomino - Ferramenta Colori Casalinghi Via Dossi, 14 - Sanguinetto ..................044238011 Guarneri Giovanni - Azienda Agricola Via Canove, 17 - Salizzole ..................0457101628 Guarnieri Aldo - Mobiliere Restauratore Via Capitello, 59 - Salizzole ................0457103032 Guarnieri Tende di Susanna Guarnieri Via XXV Aprile, 46 Tarmassia - Isola Della Scala ..........................................................0457335325 ● vedi spazio nella pagina Guerra Vittorio - Azienda Agricola Via Tavanara, 18 - Sanguinetto ............044281629 Guerrer Corrado Elettrodomestici Vendita Riparaz. Via G. Biasi, 44 - Sanguinetto ..................044281313 Habitat Srl - Fashion Design Arredamento Via Dossi - Sanguinetto ........................044281750 Hatel Paradise Pg Srl Via Dossi, 147/2 - Sanguinetto ............044281606 Hotel Paradise Via Dossi, 149/151 - Sanguinetto ....................................0442365249 - 3382543394 I Classici di Modena Rodolfo Srl - Mobili Dipinti Restauri Via Capitello, 3/1 - Salizzole ..0456900216 Idrotermosanitaria Benati Luca Via Torre, 13 Salizzole......................3477693376 - 3386967761 Il Falegname di Bonizzato Luca Via Canove, 30 - Salizzole ..................0456901368 Il Falegname di Rizzi Renzo - Costruzione Mobili in Legno Via Preon, 24 - Salizzole......0457101124 Il Magazzino Srl Via Capitello, 105 - Sanguinetto ........0442365156 Il Magazzino Srl - Commercio Mobili Via Dossi - Venera ................................044281388 Il Mulino Arredamenti Srl - Produzione Cucine Via Leonardo Da Vinci, 8 - Salizzole ..0457103733 Import-export Ongaro Giorgio Importatore Esportatore Corso C. Battisti, 196 Sanguinetto......0442365067 Isalberti Luigi - Produzione Casse Orologi Via Ca De Micheli, 11 - Concamarise....044281536 Iseppato Paolo - Studio Tecnico Via Giuseppe Verdi, 3 - Salizzole ........0456908874 Isoli Antonio - Trattoria Bar Sport Via Engazza’, 41 - Engazza’ ................0456954388 Isoli Gabriele - Riparazioni Radio Tv Via Bionde, 54 - Salizzole ..................0457120386 Italcogim Vendite Spa Sanguinetto ..........................................800422422 Koras Srl Via Ca’ De’ Micheli, 62 - Sanguinetto ..........................................................0442365566 La Bottega dell’arte Via Franchine, 15 - Salizzole ..............0456900441 RIVENDITORE AUTORIZZATO LA LINEA TENDE Via XXV Aprile, 46 37063 Tarmassia di Isola della Scala (VR) Tel. 045 7335325 - Fax 045 7335327 E-mail: [email protected] PRODUZIONE E VENDITA DI: • ZANZARIERE • PORTE A SOFFIETTO • TENDE ALLA VENEZIANA • TENDE VERTICALI • PERGOLATI IN LEGNO • BOX AUTO • TAPPARELLE IN PLASTICA ACCIAIO ED ALLUMINIO • TENDAGGI PER INTERNI 74 Mantovani Ezio & C. Snc - Mobili d’arte Via Bordigano, 3 - Salizzole ................0457103036 Mantovani Giulietto - Tappezziere in Stoffa Via Valmorsel, 73 - Salizzole ..............0456954026 Mantovani Rolando & Costantino Azienda Agricola Via Val Degli Olmi, 11 - Salizzole ..........0457120267 Mantovani Sas - Commercio Cereali Via Gaetano Donizetti, 8 - Salizzole ....0457102718 Marangoni Gianni Carlo - Ambulante Mercerie Via Capitello, 40/4 - Concamarise ......0442374056 Marangoni Mauro Via S. Giovanni, 17 - Concamarise ......044283712 Marchesini Sandra Donatella Via Pascoletto - Salizzole....................0457100068 Marchiella Geom. Sandro Via Capitello, 124 - Concamarise..........044281440 Marconcini Gaetano - Allevamento Suini e Polli Via Pistore, 25 - Sanguinetto................044281176 Marconcini Geom. Mariano - Azienda Agricola Via Filegare, 30 - Salizzole ..................0457120158 Marconcini Isaia Nazareno Via Bra’ - Salizzole ..............................0457120012 Marconcini Ivo - Azienda Agricola Via Cadelora, 7 - Salizzole ..................0457120178 Marconcini Nicola Via Bra’, 9 - Salizzole ..........................0457121272 Marconcini Regina - Azienda Agricola Suini Via Pistore, 58 - Sanguinetto................044281529 Marini Nicola - Idraulico Via Chiesa, 21 - Salizzole....................0457120053 Marocchio Angelo - Azienda Agricola Via Lavacchio, 204 - Salizzole ............0457101212 Marocchio Gian Franco Via Michelangelo Buonarroti - Salizzole ........................0456901332 Marten di Torresani Mirko Articoli Pubblicitari Personalizzati Piazza I Maggio, 26 - Sanguinetto ......0442365386 Martini Daniele - Carpenteria Metallica Via Camillo Cavour, 3 - Engazza’ ........0456954397 Martini Giorgio - Azienda Agricola Via Marchiorina, 4 - Sanguinetto ..........044281781 Martini Mario - Azienda Agricola Via Paludere’, 15 - Concamarise ..........044281729 Martini Renato - Azienda Agricola Via Marchiorina, 5 - Sanguinetto ..........044281782 Martini Roberto - Edilizia Artigiana Via A. Vespucci, 41 - Sanguinetto ......0442365104 Martini Severino - Azienda Agricola Via Engazza’ - Salizzole ......................0456954258 Masay Viaggi Corso Vittorio Emanuele II, 31 Sanguinetto ........................................0442365545 Masotto Gian Paolo - Costruzioni Parti Kart Via Dante Alighieri, 5 - Salizzole ........0456901355 Masotto Igor - Lavori di Giardinaggio manutenzione Parchi - giardini e condomini Via Pascoli, 14 - Salizzole ..................0456900646 Manutenzione e Realizzazione Giardini Via G. Pascoli, 14 37056 SALIZZOLE (VR) Tel. 045 6900646 - Cell. 339 7763284 Massagrande Flavio e Fanton Daniele Decoratori Edili Imbianchini Via Gaetano Zinetti, 66 - Sanguinetto ..044281804 75 Mattioli Arch. Mario - Studio Tecnico Corso Vittorio Emanuele II, 25 - Sanguinetto ............................................................044281505 Melotto Alfredo - Parrucchiere Uomo Donna Via A. Volta, 7 - Concamarise ............0442374006 Merlin Carlo - Azienda Agricola Via Tavanara - Sanguinetto ..................044281205 Merlin Paolino Via Dossi, 100 - Sanguinetto................044281522 Merlin Silvietto Via Fabio Filzi, 108 - Sanguinetto ........044281294 Micheletti Luciano - Azienda Agricola Via Albaro, 20 - Salizzole ....................0457120245 Migliorini Donato - Intagliatura Legno Via Roma, 60 - Salizzole ....................0457102157 Migliorini Leonello - Laccatore Mobili Via Leonardo Da Vinci, 6 - Salizzole ..0457102666 Milanese Romano Snc - Fabbricazione Mobili in Legno Via Venera, 9 - Sanguinetto ....0442331348 Minozzi Paolo Maria - Azienda Agricola Via Zanon, 4 - Salizzole ......................0457100432 Minozzo Bruno - Tappezzerie Tendaggi Via Venera, 2 - Sanguinetto ................0442331198 Minozzo Gerardo - Lavorazione Mobili d’arte Via Dossi, 68 - Sanguinetto ..................044281146 Mirandola Fabiano Via S. Giovanni, 19/bis Concamarise ......................................0442370099 Mirandola F.lli Snc di Mirandola Alessio & Daniele - Intaglio Sedie Via C. Carducci, 26 - Salizzole ............0457101499 Mirandola Giorgio - Mobili d’arte Via Dossi, 36 - Sanguinetto ..................044281244 Mirandola Tiziano - Intagliatore Legno Via Giovanni XXIII, 7 - Salizzole..........0456901480 Mm Tappezzeria di Puglia Maurizio Via Martin Luther King, 28 - Salizzole....0457102433 Mobilbracco Srl Via Bonzanini, 25 - Sanguinetto ........0442398511 Mobili Bellani Via Dossi, 75 - Sanguinetto ..................044281609 Mobili d’arte Berardo Fernando e Nicola Snc Via Trieste, 13 - Sanguinetto ......................................044281230 - 3356631462 Mobili d’arte di Brighenti Galdino e C. Snc Via S. Giovanni - Concamarise ............044283612 Mobili d’arte Mantovani Raffaello e Franco Sas Via Ca’ De Micheli, 1 - Concamarise ....044281158 Mobili Effeci di Pierobon G. - Costruzione Mobili d’arte Via Dossi, 100 - Sanguinetto ....044281455 Mobili Ferrarini Srl Via Dossi - Sanguinetto ......................0442365458 Mobili Gm Sas di Merlin Mirko & c - Mobilificio Via Dossi, 31 - Sanguinetto ..................044281600 Mobili Veneti Traversa Capitello, 59 - Concamarise ..044283082 Modulon Flavio - Carpenteria Serramenti Alluminio Via Masaglie, 17 - Sanguinetto ............044281755 Mondialfer Srl Via Dell’Artigianato, 30 - Salizzole ......0456909315 Mondo Latino di Martina Chiavegato Via S. Giovanni, 3 - Concamarise ........044283895 Montarini Fernando Via Ponte Grande, 8 - Salizzole ..........0457102761 Morelato Giuliano - Serramenti e Manutenzione Via Caovilla Bionde, 5 - Engazza’ ........0456954338 Morelato Simone - Mobiliere Falegname Via Maggiolini, 8 - Salizzole................0456954046 Morelato Srl - Show Room Corso V. Emanuele II, 61 Sanguinetto ............................................0442365250 Morelato Srl Via Valmorsel, 18 - Salizzole ..............0456954001 Motoflash - Rizzi Michele Via Portalupi, 20 - Salizzole ................0457120194 My Style Srl Via Europa, 33 - Sanguinetto..............0442369385 ELENCO TELEFONICO La Cantina Snc di Renoffio Doriano & C. - Bar Piazza Castello, 29 - Salizzole ............0457101619 Laccatura Lonardi Sandro Via Volta, 41 - Concamarise ..............0442374154 La Nuova Lucidatura Snc di Bonfanti Serena Bonfanti Elisa e Donato D. Via Casale, 10 - Salizzole ....................0457101373 Lanza Bruno - Coltivatore Diretto Via Isolana, 161 - Salizzole ................0456954025 Lanza Dario - Oreficeria Via Battisti, 10 - Sanguinetto................044281491 Lanza Davide - Autofficina Via Dossi, 94 - Sanguinetto................0442365451 Lanza di Mantovani Fabio & Zeffirino Snc Via Pascoletto, 27 - Salizzole..............0457101320 Lanza Donatella - Sedie Imbottite Via Iosue’ Carducci, 31 - Salizzole......0457102688 Lanza Stefania - Parrucchiera per Signora Via Cesare Battisti, 56 - Sanguinetto ....0442365075 La Radica di Saggioro Rina Marisa Lavorazione Tranciato Via S. Giuseppe, 7 - Sanguinetto........0442331030 L’arcobaleno - Giocattoli Corso Cesare Battisti, 91 Sanguinetto ............................................044281765 L’artigiano del Salame di Mantovani Pierluigi Corso C. Battisti, 16 - Sanguinetto ......044281215 La Topcolor Sas Vicolo Rosa, 3 - Sanguinetto..............0442331437 La Vetta Mobili - Costruzione e Restauro Mobili Via A. Manzoni, 5 - Salizzole ..............0457100300 Leardini Roberto - Mobilificio Via Del Lavoro, 2 - Sanguinetto..........0442331071 Leardini Sergio - Lucidatura Mobili Via Capitello, 56 - Sanguinetto ..........0442331135 Leardini Snc di Leardini Francomarcolaura e Zambelli Camillo Giuseppe - Mobili d’arte Via Capitello, 85 - Sanguinetto ............044281247 Leati Alessandra - Parrucchiera per Signora Via Traversa Capitello, 25 - Concamarise ..........................................................0442374096 Le Bolle Blu - Bar Trattoria Pizzeria Via Engazza’, 2 - Salizzole ..................0457121280 Le Spose di Lombardi Snc di Lombardi Cesarina & C. - Abbigliamento Sposa Corso C. Battisti, 67 - Sanguinetto ....0442365403 Lombardi Abbigliamento Sas di Lombardi Diana & C. Corso Cesare Battisti, 49 Sanguinetto ............................................044281877 Lonardi Fabrizio - Produzione Fiori e Piante Via Capitello, 22 - Concamarise..........0442374017 Lonardi Gianni - Restauro Mobili d’arte Via Capitello, 22 - Concamarise..........0442374100 Lovato Antonio Dr. - Studio Dentistico Via Trifoglio, 1/b - Sanguinetto ............044238100 Lovato Sonia Via Moro, 82 - Salizzole ..0456954105 Luccato Rinaldo - Falegnameria Via Pascoletto - Salizzole....................0457100564 Lucidatura Antica Bassano Via Dossi, 173 - Sanguinetto..............0442365568 Lucidatura Morini Srl Via Martin Luther King, 36 Salizzole..............................................0456902090 Lui Dr. Donata - Studio Dentistico Via Capitello, 41 - Concamarise..........0442374166 Maestrello Geom. Alessandro Via Fabio Filzi, 4 - Sanguinetto ............044281319 Malvezzi Adriano - Azienda Agricola Via Campaiaro, 8 - Sanguinetto..........0442332660 Manara Renato & C. Snc - Officina Meccanica Via Ca’ De’ Micheli, 6 - Sanguinetto ....044281020 Mantovanelli - Azienda Agricola Via Campagnol - Salizzole ..................0457102740 Mantovanelli Gianfranco & Ferdinando - Azienda Agricola Via Albaro, 8 - Salizzole ......0457120229 Mantovanelli Srl - Mobili di Arte Via Capitello, 120 - Concamarise..........044281360 Mantovanelli Srl Via Finato Dott. Lotario Concamarise ......................................0442374171 ELENCO TELEFONICO M. Z. Srl Via Michelangelo Buonarroti, 15/1 - Salizzole ..........................................................0457101043 Nadali Agostino - Azienda Agricola Via Filegare, 18 - Salizzole ..................0457121164 Nadali Loris - Commerciante Polli Mangimi Via Piazza, 79 - Concamarise................044283153 Nadali Maria - Artigianato Tipico Via Primo Maggio, 23 - Sanguinetto ....044281463 Nadalini Salvatore - Coltivatore Diretto Via Valmorsel - Salizzole ....................0456954027 Nadali Perini Maria - Lavorazione Lucidatura Mobili Via Alberetto - Salizzole ..........0457120173 Negri Fausto - Autotrasporti Corso C. Battisti, 34 Sanguinetto ........................................0442365079 Negri F.lli Industria Salumi Spa - Lavorazione Carni Via Isolana, 43 - Salizzole ........0456954019 Negri Fratelli Spa Industrie Salumi Via Isolana, 43 - Salizzole ..................0456954038 Nonsolobaby di Vaccari Franco & C. Sas Via Capitello, 201/a - Concamarise ......044281854 Nova Distributori Automatici Srl Distributori Automatici Refrigerati Via Dante Alighieri, 28 - Salizzole ......0457103932 O.f. Guerra Via Capitello, 3 Bis Correzzo di Gazzo V.se..........................044258300 Oliver di Signorini Luciano Via Torre, 32 - Engazza’ di Salizzole....0456954392 Olivetti Cristina - Macelleria Bovina Equina Piazza Castello, 25 - Salizzole ............0457100981 Olivieri Biagio - Azienda Agricola Via Filegare Bionde di Visegna, 24 - Salizzole ..........................................................0457120014 Olivieri Legnami Commercio Legnami e Compensati Via Bonzanini, 6 - Sanguinetto ............044281023 Olivieri Luigi - Lavori Edili Via Roma, 27 - Salizzole ....................0456900363 Olivieri Marcello - Frutta e Verdura Via Case Bionde, 8 - Salizzole ............0457120180 On Beauty di Marchesini Michela Via Venera, 84 - Sanguinetto ..............0442331493 Ongaro Adriano - Tabaccheria Via Venera, 75 - Sanguinetto ..............0442332754 Ottica Lanza di Faustini Jessica Corso Cesare Battisti, 8 - Sanguinetto....044281929 Padovani Giorgio - Azienda Agricola Via Spolverine, 17 - Salizzole..............0457120181 Padovani Pietro Luigi - Mobili d’arte Via S. Giovanni, 28 - Concamarise ......044283320 Parocco Luciano - Autotrasporti Via Faval, 49 - Sanguinetto ................0442332011 Parodi Dr. Giuseppe - Azienda Agricola Via Capitello, 24 - Concamarise..........0442374065 Pasetto Andrea - Falegname Scale Ringhiere Via Albero, 6 - Salizzole ......................0457120228 Pasquali Geom. Luciano Via Giovanni Pascoli - Salizzole ..........0457100303 Pasquali Giovanni & Rossi Flavio Snc Lavorazione Radica Mobili Via Dossi, 67 - Sanguinetto ..................044281564 Pasquali Renato & F.lli - Antichita’ Restauri Via Bonzanini, 24 - Sanguinetto ..........044281799 Passarini Dante - Macelleria Piazza Della Vittoria, 20 - Sanguinetto....044281009 Passarini Remo Via Pontenuovo - Bionde....................0457120022 Pavan Tiziano - Assemblaggio Mobili Tavoli Via Dossi, 112 - Sanguinetto................044281251 Pecchio Cristina - Parrucchiera per Signora Via Venera, 82 - Sanguinetto ..............0442330133 Pellegrini Spa - C/o Bestfoods Italia Via Roma, 23 - Sanguinetto ..............0442365401 Peloso Maurizio - Odontotecnico Via Trifoglio, 57 - Sanguinetto ..............044281646 Perezzani Stefano Via Spolvarine, 10 - Sanguinetto ..........044281581 Perini Giorgio - Costruzione Mobili Antichi Via Valmorsel, 36 - Salizzole ..............0456954004 Perini Vittorio - Azienda Agricola Via Capitello, 66 - Concamarise..........0442374013 Peroni Francesco - Azienda Agricola Via Donizetti, 7 - Salizzole ..................0457102939 Peroni Luciano - Onoranze Funebri Via Cesare Battisti, 40 - Sanguinetto ....0442365066 Peroni Luciano - Pompe Funebri Via Fratelli Corra’, 4/1 - Salizzole ........0457100887 Peroni Marmi Via Dell’Artigianato - Salizzole ............0457101079 Piccolboni Rita - Lucidatura Mobili Via Capitello, 16 - Salizzole ................0457101268 Pini Vincenzo - Caseificio Via F. Filzi, 51 - Sanguinetto..................044281281 Pini Vincenzo Via Fabio Filzi, 51 - Sanguinetto ..........044238164 Pino Margherita - Macchine Mobili Ufficio Corso V. Emanuele II, 60 - Sanguinetto ..044281622 Pintani Silvano e Nicola Snc Via Volta, 33 - Concamarise ..............0442374035 Pistori Vasco - Mobili d’arte Via Bonzanini, 18 - Sanguinetto ..........044281616 Piva 2p Serramenti Via Volta, 29 - Concamarise ..............0442374155 Pivatelli Bianca - Tabacchi Via Battisti, 47 - Sanguinetto ................044281821 Pizzeria Al Carretto Via Pascoletto, 31 - Salizzole..............0457101387 Pizzeria Al Taglio di Spimpolo Lucio Via Cesare Battisti, 32 - Sanguinetto ....0442365125 Pizzeria Due di Denari Via Gino Biasi, 2 - Sanguinetto ............044281411 Pizzeria La Rustica di Pilon Andrea Piazza Della Vittoria, 8 - Sanguinetto....044227155 Pizzeria - Trattoria Via Valmorsel, 81 - Salizzole ..............0456954042 Pizzini Adriano - Allevamento Avicolo Via Fondo, 16 - Concamarise ..............044283225 Bottega Artigiana di Mobili Lucidati e Dipinti Quality House s.n.c. di Modena Eliana e Leonardo Uffici: Via Pascoletto, 12 - 37056 SALIZZOLE (VR) Italy Tel. +39 045 6902274 - Fax +39 045 6908524 E-mail: [email protected] - www.noicittadini.info/qualityhouse 76 Poli Leonardo - Stazione Servizio Erg Via Dossi, 1 - Sanguinetto ....................044281138 Poltronieri e Forigo I.p.f. - Impresa Edile Via Giovanni XXIII, 33 - Sanguinetto ....044281921 Publimultimedia Snc di Voi Federico & C. Via Dossi, 20 - Sanguinetto................0442365509 Quality House Snc di Modena E e L Via Dante Alighieri, 22 - Salizzole ......0456902274 ● vedi spazio nella pagina Rancan Luciano - Azienda Agricola Via Gabbia, 4 - Salizzole ....................0457101087 Renoffio Antonio Sas di Renoffio R. & C. Panificio Piazza Castello, 31 - Salizzole ............0457100315 Resenterra Bruno - Parrucchiere Uomo e Donna Via Capitello, 32 - Concamarise..........0442374157 Rhannam Abdelmjid Corso Cesare Battisti, 132 Sanguinetto ..................0442365543 - 044281614 Rialto Bottega d’arte Snc di Giordano & G. Modena Via Capitello, 3 - Salizzole ....0457102767 Ricci & Capricci di Cabilli Elena Via Chiesa, 15 - Salizzole....................0457120157 Ricci Capricci e... di Bonfante Marzia Parrucchiera per Signora Corso Cesare Battisti, 120 Sanguinetto..............................................0442365115 Riflessi di Laura Via Pascoletto - Salizzole....................0456901043 Rinco Fratelli - Impresa Edile Via Visegna, 45 - Bionde ....................0457120056 Riper Snc Via Dante Alighieri, 26 - Salizzole ......0456901361 Ristorante Albergo Al Gallo Snc Corso Vittorio Emanuele II, 16 - Sanguinetto ..............044281444 Ristorante Ambassador Piazza Castello, 13 - Salizzole ............0457100815 Ristorante Ilva di Braga Roberto e C. Snc Via Dossi, 145 - Sanguinetto..............0442365248 Ristorante Mondo Latino - La Pila Via S. Giovanni, 3 - Concamarise ........044283750 RISTORANTE REY SOL Concamarise (VR) V. Lotario Finato, 6 - Tel. ........0442370246 Ritex Snc di Tavella Concetta & C. Via San Giuseppe, 18 - Salizzole ........0457121088 Riv Impianti Srl Via Case, 6 - Salizzole........................0456954513 Rizzi Bruno - Intagliatore in Legno Via Capitello, 44 - Concamarise..........0442374085 Rizzi Giovanni & Giuseppe Snc Via Tiepolo, 3 - Salizzole ....................0456901367 R.m. Arredamenti Srl Via Dossi, 111 - Sanguinetto..............0442365200 Rocchi Vincenzo - Coperture Lattonerie Isolanti Via Fabio Filzi, 84 - Sanguinetto ........0442365210 Roldo Martino - Intagliatori Mobili Via Roma, 39 - Salizzole ....................0457101309 Rossato Claudio - Casa della Borsa Viale Piave, 14 - Sanguinetto................044281212 Rossato Gino - Fabbro Idraulico Via Canove, 2 - Concamarise................044281414 Rossato Luciano - Autotrasporti Via Pistore, 47 Sanguinetto ..................0442365176 - 044281890 Rossato Sandri Maria - Confezioni Maglieria Via Pistore, 21 - Sanguinetto ..............044281347 Rossato Stefano - Mobili D’arte Via Trieste, 6 - Sanguinetto ..................044281278 Rossetti Angelo di Rossetti Sergio & C. Snc Via Dossi - Sanguinetto ......................0442365432 Rossetti Dario Via Dossi, 119 - Sanguinetto..............0442365398 Rossetti Dario - Sedie in Stile Via Piazza, 36 - Concamarise................044283081 Rossetti Giuseppe - Torneria Meccanica Via Mezzopalazzo, 3 - Salizzole ..........0457121030 Soardo Marianna Via Roma, 68 - Salizzole ....................0457101690 Soardo Paolo Gabriele e Filippo - Soc. Semplice Azienda Agricola Via Ca’ Magre, 4 - Salizzole ....................................0457101105 - 0457102454 Soave Ivano - Sedie In Stile Via Martin Luther King - Salizzole ......0457103026 Societa Agricola Soldi Paolo e Luigi S.s. Via Mezzascala, 9 - Salizzole ..............0457100576 Soffiati Giancarlo - Mobili Artigianali e Restauri Via G. Rossini, 11 - Salizzole ..............0457101228 Soffiati Roberto - Tappezziere Sedie Salotti Via Borghetto, 16 - Sanguinetto ........0442331911 Soffiatti Armida - Fiori - Frutta - Giocattoli Corso C. Battisti, 91 - Sanguinetto ......044281061 Sonia Mobili Snc di Altobel E. & C. Produzione Vendita Mobili Via Dossi, 23 - Sanguinetto................0442365133 Stazione di Servizio Tamoil Via Venera, 23 - Sanguinetto ..............0442330141 Stella ‘81 Spa Via Volta, 45 - Concamarise ..............0442374044 Stile Italiano Srl Via Valmorsel, 31 - Salizzole ..............0456954184 Studio Bissoli di Giovanna Marcati & C. Sas Ced consulenza-sicurezza Lavoro - tecnologia Via Campagnol, 6 - Salizzole ....................0457101413 Studio Professionale Duchi - Fraccaroli Via Dossi, 7 - Sanguinetto ....................044238190 Supermercato Modena Luciano & C. Snc Alimentari Via Roma, 1 - Salizzole ....0457100350 Tabaccheria La Fortunata di Soffiati Scilla Tabaccheria La Fortunata Piazza Vittorio Emanuele II, 23 - Sanguinetto ..............044238099 Tafuro Rag. Mauro - Commercialista Via G. Sinopoli, 3 - Sanguinetto ..........044281144 Tambara Mario - Autotrasporti Via Bonzanini, 7 - Sanguinetto ............044281148 Tappezzeria Ceccato C. & Manara C. - Salotti Classici Moderni Via Fabio Filzi, 76 - Sanguinetto ..........044281880 Tecniligna Snc - Utensili Lavorazione Legno Via Venera, 102 - Sanguinetto ............0442330011 Tennis Club Sanguinetto Via Dietro Castello, 40 - Sanguinetto....044281330 Tiffany Srl Via Campiol, 13 - Nogara ..3389744885 Tipografia Tonel Sergio Via Giuseppe Mazzini, 1 Sanguinetto ..........................................044281131 Tonel Franco - Piani per Tavoli Via Fabio Filzi, 116 - Sanguinetto ......0442331049 Toniolo F.lli di Toniolo Edoardo G. ed Eugenio Snc Via Venera, 18 - Sanguinetto ................0442331166 Torneria Legno Ghelfo Zeffirino di G. e A. Snc Via Capitello, 33 - Sanguinetto ..........0442331129 Torresani - Alimentari Viale Rimembranza, 13 Sanguinetto ........................................0442365140 Tosato - Azienda Agricola Via Casale, 8 - Salizzole ......................0457100808 Tosato Doriano - Studio Tecnico Piazza Duomo, 9/1 - Sanguinetto ........044281777 Toti Walter - Azienda Agricola Via Tavanara, 35 - Sanguinetto ............044281617 Trattoria Centrale Via XXV Aprile, 1 - Salizzole ..............0457120001 3 B Arredamenti Snc di Giorgio Bissoli & C. Artigiano Mobiliere Via Berto Barbarani, 9 - Salizzole........0457100570 Trevenzoli Flavio - Mobili d’arte Via Martin L. King, 44 - Salizzole........0457102549 Trevenzoli Massimiliano Costruzione Mobili Artistici Via Stagnadella, 31 - Salizzole ............0457100908 Troiani Giuseppe e Raffaello - Colt. Dir. Via Della Pace, 41 - Engazza’..............0456954391 Turazza Bruno e Demetrio - Azienda Agricola Via Paludere’, 4 - Concamarise ............044281516 77 Turrini Ristorazione Srl Via Dell’Artigianato, 10 - Salizzole ......0457101799 Tuzza Nicola Stefano - Dentista Via Ca’ De’ Micheli, 9 - Sanguinetto ....044281900 Unicredit Banca Spa Piazza Castello, 66 - Salizzole ............0456909037 Unicredit Banca Spa Via Piazza Duomo, 11 - Sanguinetto ....044281800 Unilever Italia Srl Via Roma, 23 - Sanguinetto ..............0442368211 Vaccari Flavio - Restauratura Doratura Laccatu Via Giacomo Leopardi, 9 - Salizzole ..0456900370 Vaccari Vanni - Azienda Agricola Via Tavanara, 11 - Sanguinetto ............044281637 Valan Donato - Artigiano Mobiliere Via Lavacchio, 5 - Salizzole ................0457102679 Venturini Giovanni - Spaccio Carni Formaggi Via Bordigano, 1/a - Salizzole ............0457100310 Venturini Spaccio Carni Snc di Rossato Claudio & C. Via Lavacchio, 9 - Salizzole ................0456948034 Vicentini Carlo - Azienda Agricola Via Spolverine, 8 - Salizzole................0457121074 Vicentini Carni Srl - Macellazione e Commercio Carni Bovine Via Fossa Corba, 7 - Salizzole ............0456954437 Vicentini Carni Srl Macellazione e Commercio Carni Bovine Via Palazzina, 16 - Salizzole................0457121200 Video Point di Rossignoli Stefano Via Venera, 116 - Sanguinetto ............0442333218 Villa La Meridiana Via Chiesa - Loc. Bionde, 1 Salizzole..............................................0457120162 Visegna Azienda Agricola di Montanari Adriano e F.lli Snc Via Valdiscalaro, 5 - Salizzole ............0457120117 Visentini Mario - Intagliatore Legno Via Capitello, 52 - Sanguinetto ..........0442331217 Vogue Arredamenti Via Belgio (s.s. 10) - Sanguinetto ......0442365515 Volta Dr. Lucilla - Medico Chirurgo Via Venera, 68 - Sanguinetto ..............0442332695 Zaffani Mariolina - Lucidatura Mobili Via S. Giovanni, 22 - Concamarise ......044283278 Zancanella Gianfranco - Lucidatura Mobili Via Nuova - Concamarise ....................044283304 Zeta 2 Snc di Zaffani Mario & C. - Lucidatura Mobili Via Albero, 1 - Salizzole ..........0457120124 Zinetti Carlo e Figli di Zinetti Antonio e Franco Snc Impianti Elettrici Via Trifoglio, 83 - Sanguinetto ..............044281352 Zoppellari Lauro Via Trifoglio, 73 - Sanguinetto ..............044281166 Zorzella Giovanni - Azienda Agricola Via A. Volta, 15 - Concamarise ..........0442374008 Zuccati F.lli Snc Via Dossi, 52/54/56 - Sanguinetto........044281999 Zuccato Giancarlo Via Ca’ De’ Micheli, 60 - Sanguinetto ..044281034 Zuccato Nicola - Impresa Edile Via Visegna, 51 - Salizzole..................0457120042 Zuccher Giorgio & Alberto Snc Officina Meccanica e Carrozzeria Via Mezzascala, 6 - Salizzole ..............0457100575 Zuliani Claudio Mario - Mobili d’arte Via Venera, 71/a - Sanguinetto ..........0442331180 Zuliani Cosetta Laboratorio Maglierie Confezioni Via Capitello, 80 - Concamarise..........0442374016 Zuliani Flavia Antiquariato Restauro Mobili Piazza Della Vittoria, 14 - Sanguinetto ....044281053 Zuliani Giuliano - Mobili su Misura Via Capitello, 81 - Concamarise..........0442374089 Zuliani Giuseppe Via Capitello, 199 - Concamarise........0442365119 ELENCO TELEFONICO Rossetti Marco - Falegnameria Via Mezzopalazzo, 4 - Salizzole ..........0457120036 Rossi Gino - Tappezzeria Via Borghetto, 17/a - Sanguinetto ......0442331040 Rossignoli Angelo e Gelmino - Azienda Agricola Via Ca’ dell’Ora - Salizzole ..................0457103204 Rossignoli Geom. Valentino - Studio Tecnico Via Venera, 106 - Sanguinetto ............0442331273 Rossignoli Sergio Lucidatura e Verniciatura Mobili Via Stagnadella, 5 - Salizzole ................0457101293 Rossini Alfiero - Azienda Agricola Via Caovilla, 5 - Salizzole ....................0457120096 Rossini Antonio - Azienda Agricola Via Caovilla Bionde, 6 - Salizzole ........0457121125 Rv di Riccardo Vecchini Via Campalano, 48 A Nogara ..................................Tel. e Fax 044289573 Salgarello Lucia - Tappezziera Via Capitello, 113 - Sanguinetto ........0442330841 Salone Alexandra di Iseppato Alessandra Viale Rimembranza, 29 - Sanguinetto ....044238177 Salone Davide di Murari D. Via Roma, 34 - Salizzole ....................0456901624 Sandri Daniele - Intagliatore Via Capitello, 69 - Concamarise..........0442374007 Sarti Alessandro - Deposito Carburati Agricoli Piazza Bionde, 48 - Salizzole ..............0457120025 Sbampato Alessandro Produzione Mobili e Arredamenti in Legno Via Martin Luther King, 1 - Salizzole ....0457103408 Scaligera Serramenti Via Berto Barbarani, 7 - Salizzole........0456902230 Scipolo Roberta Via Trifoglio, 25/a - Sanguinetto ..........044281450 Scuola Materna Ss. Angeli Custodi Via Piazza, 35 - Concamarise................044283007 Segala Nicoletta - Parrucchiera Via Venera, 47 - Sanguinetto ..............0442332041 Segala Sedie e Tavoli di Segala Michele e Mauro Snc Via Dossi, 1 - Sanguinetto ..................0442365511 Segala Silvia - Parrucchiera per Signora Via V. Emanuele II, 53 - Sanguinetto ....044238160 Segala Tarcisio - Azienda Agricola Via Perarol, 21 - Salizzole ..................0457120153 Segheria Leati di Leati Benito & C. Snc Via Capitello, 27/29 - Concamarise ....0442374074 Seghetto Giorgio - Lucidatore Mobili Antichi Contrada Campagnol, 68 - Salizzole ..0457100896 Sganzerla Beniamino - Azienda Agricola Via S. Giovanni, 24 - Concamarise ......044283632 Sganzerla Luca Via Tavanara, 12 - Sanguinetto ............044281206 Sganzerla Massimo - Bosch Via Isolana, 47 - Salizzole ..................0456954028 Sganzerla Maurizio - Autofficina Via Isolana, 48 - Salizzole ..................0456954002 Sguerzoni Graziella Via Martin Luther King, 28 Salizzole..............................................0457101338 Sguerzoni Mirko - Officina Lavorazioni Meccaniche Via Preon, 5 - Salizzole ........................0456901065 Sicurmax di Marzari e Guarnieri Snc Via Canone, 4 - Salizzole ....................0456900922 Signoretto Paolo - Distributore Tamoil Via Venera, 23 - Venera ......................0442331226 Signorini F.lli Off. Mecc. Via Busa, 26/a - Salizzole....................0457121187 Signorini Sergio - Circolo Combattenti Via Mezzavilla, 2 - Salizzole ................0457120094 Silvestroni F.lli di Silvestroni E. & C. Snc Ebanisteria Via Finato, 8 - Concamarise......................0442370014 Silvestroni Mobili Srl - Mobili d’arte Via S. Giovanni, 37 - Concamarise ......044283147 Si.ma.lu.ci. Mobili di Sganzerla Guido Via S. Giovanni - Concamarise ............044283577 Soardo F.lli - Torneria Legno e Semilavorati Via Canove, 38 - Salizzole ..................0457101235 ELENCO CATEGORICO INSERZIONISTI Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Guida del Cittadino” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Animali, alimenti e accessori/vendita Filippini Umberto & C. snc Correzzo di Gazzo (VR) - Via Chiesa, 45 ..............044258001 - Fax 0442578042 Arredamento in genere/vendita Fanton Arredamenti srl Salizzole (VR) Via Calcinaro, 49 ............0456954402 - Fax 0457121921 Associazioni di volontar. e di solidarietà Edilizia/costruz., ristruttur., manuten. Cooperativa Sociale Don A. Righetti Emmecinque Costruzioni srl Salizzole (VR) Isola Della Scala (VR) Piazza Castello 12................0457102319 Via Mandello, 28 ..................0457301301 [email protected] ....................................Fax 0456632007 Automobili/concession. e rivenditori Elettricisti, impianti elett. civili e indust. Auto Vighini srl RV di Riccardo Vecchini Sanguinetto (VR) Nogara (VR) Via Venera, 40 Via Campalano, 48 A ............0442338111 - Fax 0442331555 ..............................Tel. e Fax 044289573 Aziende agricole ● Ferramenta, serrature/vendita Azienda Agricola Faccio Stefano Coltivazione orticole Ferramenta Dionisi di Dionisi Ferruccio Salizzole (VR) Via Preon, 13 ......................0457101103 Sanguinetto (VR) Via Vittorio Emanuele II, 10 Azienda Agricola Falsiroli di Falsiroli Gaetano, ..............................Tel. e Fax 044281024 [email protected] Franco, Paolo e Fabio S.s. Concamarise (VR) Giardini/creazione e manutenzione Via Paludere 5/2 ..............044281506 - Fax 0442369182 Forigo Aldo - Vivai Piante [email protected] Concamarise (VR) Via Nuova 11 ......................3395321961 Centri estetici e di abbronzatura ● ELENCO CATEGORICO FANTON ARREDAMENTI SRL Via Calcinaro, 49 - 37056 SALIZZOLE (VR) Tel. 045 6954385 - 045 6954402 Fax 045 7121921 www.fantonarredamenti.it e-mail: [email protected] vedi spazio nella pagina vedi spazio nella pagina Estetica Bellessere di Federica Giarola Salizzole (VR) Masotto Igor Via Leonardo Da Vinci, 10 Lavori di Giardinaggio - Manutenzione ..........................................0456902310 Parchi - Giardini e Condomini Salizzole (VR) Via Pascoli 14 ..................0456900646 - 3397763284 FORIGO ALDO Manutenzione e Realizzazione Giardini Realizzazione Manutenzione Giardini Via Nuova, 11 - CONCAMARISE (VR) Cell. 339 5321961 Via G. Pascoli, 14 37056 SALIZZOLE (VR) Tel. 045 6900646 - Cell. 339 7763284 Riccardo Vecchini impianti elettrici - automatismi Via Campalano, 48/A - NOGARA (VR) - Tel. e Fax 0442.89573 - Cell. 347.3454583 78 Idraulici, impianti idraul., riscaldam. Idrotermosanitaria Benati Luca Salizzole (VR) Via Torre 13 ............3386967761 - Fax 0457121270 ● vedi spazio nella pagina Imbianchini, decoratori in genere Bianconi Paolo Imbianchino Salizzole (VR) Via Filegare 20 ....................0457121016 [email protected] LAVORAZIONI MECCANICO AGRICOLE PER CONTO TERZI DAL BON CLAUDIO E STEFANO Lavori agricoli e forestali Dalbon Stefano Lavori Agricoli conto Terzi Engazza’ di Salizzole (VR) Via Della Pace, 3..................3386097701 ● vedi spazio nella pagina Ditta Bonfante Carla Silvestrina Movimento Terra - Scavi in Genere Lottizzazioni Civili Industriali Salizzole (VR) Via G. Doninzetti 3 ..........................................0457100697 Legna da ardere, carbone ENGAZZÀ DI SALIZZOLE (VR) - Via della Pace Tel. e Fax 045 6954396 Cell. Claudio: 348 7691132 - Cell. Stefano: 338 6097701 Tiffany Srl Nogara (VR) Via Campiol, 13 ..........................................3389744885 Idrotermosanitaria LEGNA DA ARDERE di Scarmagnani Stella Via Campiol, 13 - 37054 NOGARA (VR) Stella - 338.9744885 Renato - 339.4335674 Lucidatura, laccatura, vernic. mobili Di.Emme. Artigianato di De Mori Paolo & C. snc Salizzole (VR) Via Valle 11 ........................0457100115 [email protected] Macchine agricole/produz. e fornitura Oliver di Signorini Luciano Engazza’ di Salizzole (VR) Via Torre 32 ..........................................0456954392 .................................. Fax 0456954408 [email protected] Impianti di: Riscaldamento a pavimento, Condizionamento, Sanitari Aspirazioni centralizzate, Irrigazioni - Depurazione acque Pannelli solari e Geotermia. Via Torre, 13 37056 ENGAZZA’ di SALIZZOLE (VR) Tel. Abit. 347 7693376 Cell. 338 6967761 www.noicittadini.info/benatiidrotermo 79 ELENCO CATEGORICO BENATI LUCA Mobili, arredam./produzione e fornit. Quality House Snc di Modena E e L Salizzole (VR) Via Dante Alighieri 22 ............0456902274 - Fax 0456908524 [email protected] Onoranze e pompe funebri O.F. Guerra Correzzo di Gazzo V.se (VR) Via Capitello, 3 Bis ................044258300 Pozzi neri Filettatura Tornitura e Carpenteria di Borghese Simone, Massimo, Alessio & C. Via Mezzavilla, 48/B • 37056 ENGAZZÀ di Salizzole (VR) • Tel. 045.6954393 Fax 045.6954401 • [email protected] • www.noicittadini.info/torneriaborghese Dusi Remo & Marco snc Nogara (VR) Via Alberoni, 18 ....................044288847 ..........................................3355932187 Ristorazione collettiva e catering Turrini Ristorazione Srl Salizzole (VR) Via Dell'Artigianato, 10 ............0457101799 - Fax 0457101751 [email protected] Ristoranti, pizzerie, trattorie Ristorante Rey Sol Concamarise (VR) Via Lotario Finato, 6 ............0442370246 Studi tecnici Geo Studio srl Unipersonale Bovolone (VR) Via Don C. Gnocchi, 5 ............................Tel. e Fax 0457101045 ELENCO CATEGORICO Tende, tende da sole, tendaggi Guarnieri Tende di Susanna Guarnieri Isola Della Scala (VR) Via XXV Aprile, 46 - Tarmassia ..................0457335325 - 3394644506 ..Fax 0457335327 - [email protected] Tornerie Borghese Snc di Borghese Simone, Massimo, Alessio & C. Filettatura, tornitura e carpenteria Engazzà di Salizzole (VR) Via Mezzavilla 48B ............0456954393 - Fax 0456954401 [email protected] ● vedi spazio nella pagina 80 INVIARE A MEZZO FAX PER L’ISCRIZIONE GRATUITA ALL’ASSOCIAZIONE “EUROPA DEI DIRITTI” ➧ Invio fax al numero: 0522 019966 ➧ oppure spedire in busta chiusa a: EUROPA DEI DIRITTI Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”. L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative. Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete. Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di fax e/o all’indirizzo personale. E-MAIL .................................................................@.................................... COGNOME NOME VIA/PIAZZA N. C.A.P. CITTA’ PROV. TEL. CELL. FAX LUOGO NASCITA DATA NASCITA LUOGO: / / CODICE FISCALE ................................................................... DATA: ........................... FIRMA LEGGIBILE ........................................................................................................ (L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 30 giorni della ricezione della richiesta di iscrizione) 6/7 GIUGNO 2009: ELEZIONI PER IL PARLAMENTO EUROPEO SCRIVI: SIMBOLO PARTITO ......................................................................................... Scrivi Tiziano Motti a fianco del simbolo del Partito che avrà il suo nominativo nella lista di candidati. www.motti.eu ✂ Associazione senza fini di lucro www.europadeidiritti.it Sede e ufficio presidenza: Via Guicciardi, 7 - Reggio Emilia [email protected] - Fax 0522 019966 Recapito U.E.: Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium Ritaglia e conserva questo talloncino: usalo come promemoria per esprimere la tua preferenza alle elezioni per il Parlamento Europeo Parlamento Europeo: Tiziano Motti - Presidente dell’Associazione Europa dei Diritti - www.europadeidiritti.it il 6/7 Giugno (scheda marrone) Vota: MOTTI 6/7 GIUGNO 2009: ELEZIONI PER IL PARLAMENTO EUROPEO RITAGLIA E CONSERVA IL TAGLIANDO A LATO SCRIVI: SIMBOLO PARTITO ......................................................................................... www.motti.eu ✂ Scrivi Tiziano Motti a fianco del simbolo del Partito che avrà il suo nominativo nella lista di candidati. USALO COME PROMEMORIA PER ESPRIMERE LA TUA PREFERENZA ALLE ELEZIONI PER IL PARLAMENTO EUROPEO