Guida utente di Seagate Dashboard
Guida utente di Seagate Dashboard
© 2012 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave
e FreeAgent sono marchi depositati o marchi registrati di Seagate Technology LLC o di una delle
società affiliate. Tutti gli altri marchi o marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi detentori.
Quando riferito alla capacità di un'unità disco rigido, un gigabyte, o GB, corrisponde a un miliardo di
byte e un terabyte, o TB, corrisponde a mille miliardi di byte. Inoltre, una parte della capacità
indicata viene utilizzata per la formattazione e per altre funzioni; pertanto non sarà disponibile per
l'archiviazione dei dati. Gli esempi di utilizzo quantitativo delle varie applicazioni vengono forniti a
scopo indicativo. Le quantit?effettive variano in base a diversi fattori, tra cui dimensione dei file,
formato dei file, funzioni e software applicativo. Seagate si riserva il diritto di modificare senza
preavviso le offerte o le specifiche tecniche del prodotto.
Seagate Technology LLC
10200 S. De Anza Boulevard
Cupertino, CA 95014 U.S.A
Sommario
1. Introduzione a Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funzioni di Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protezione dei dati (solo per Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Condivisione di foto e video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Download e salvataggio delle foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controllo delle impostazioni dell'unità Seagate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5
6
6
6
Guida introduttiva a Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Informazioni sull'icona di Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Requisiti di sistema per Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisiti per Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisiti per Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisiti per archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
8
8
8
2. Protezione dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Attivazione del piano di backup predefinito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Creazione di un piano di backup personalizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ripristino di file dal backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Condivisione di foto e video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Come funziona la condivisione di foto e video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Esempio: caricamento di foto su Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Salvataggio di foto on-line con Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . 15
Come funziona il salvataggio delle foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Esempio: Download di foto da Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5. Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Informazioni sul servizio di archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Impostazione di un account di archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Accesso a un account di archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gestione dell'account di archiviazione Cloud da Seagate Dashboard . . . . 18
Uso del portale Web del servizio di archiviazione Cloud . . . . . . . . . . . . . . . 18
Guida utente di Seagate Dashboard
3
6. Gestione delle unità Seagate con Seagate Dashboard . . . . . . . . . 21
Visualizzazione delle informazioni sull'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Regolazione delle impostazioni dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Richiesta di supporto tecnico per l'unità Seagate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7. Gestione del software Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Configurazione delle impostazioni di Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . 23
Impostazione delle unità Seagate per Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . 23
Configurazione delle funzioni di Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Visualizzazione del registro di Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aggiornamento del software Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Guida utente di Seagate Dashboard
4
Introduzione a Seagate Dashboard
Funzioni di Seagate Dashboard
1. Introduzione a Seagate
Dashboard
Seagate® Dashboard è un'utilità potente e facile da usare per eseguire il backup dei dati e
condividere e salvare file multimediali sui social network.
In questo capitolo vengono descritte le funzioni di Seagate Dashboard, le istruzioni per
iniziare a utilizzare il programma e i requisiti di sistema per le versioni Windows® e Mac®
dell'applicazione.
Funzioni di Seagate Dashboard
Seagate Dashboard comprende le seguenti funzioni:
•
Protezione dei dati (solo per Windows): backup dei dati continuo o pianificato, su
un'unità aggiornata con Seagate Dashboard o su un account di archiviazione Cloud online.
•
Condivisione di foto e video: è possibile utilizzare Seagate Dashboard per caricare foto
e video su social network come Facebook, Flickr® e YouTube.
•
Salvataggio delle foto: è possibile impostare Seagate Dashboard per scaricare e
salvare le foto pubblicate sugli account dei social network all'interno di un'unità Seagate.
•
Gestione dell'unità Seagate:controllo delle impostazioni dell'unità Seagate, comprese
la funzione risparmio energetico e le impostazioni dei LED.
Protezione dei dati (solo per Windows)
La funzione Protect (Proteggi) di Seagate Dashboard consente di eseguire il backup del
sistema in un solo clic o di personalizzare le impostazioni pianificando il backup dei dati.
È possibile specificare quali file e cartelle inserire nel backup e dove salvare i file, scegliendo
tra un'unità aggiornata con Seagate Dashboard o un servizio di archiviazione on-line
Seagate Cloud - Powered by Nero. Se si desidera ripristinare un file dall'unità di backup, è
possibile scegliere tra più versioni disponibili nella cronologia.
Per informazioni sull'uso della funzione Protect (Proteggi) consultare la sezione “Protezione
dei dati” a pagina 9.
Servizio di archiviazione Seagate Cloud - Powered by Nero
L'unità Backup Plus include una sottoscrizione gratuita al servizio di archiviazione Seagate
Cloud - Powered by Nero. Seagate Cloud è un luogo sicuro e affidabile per archiviare i dati di
backup on-line. La sottoscrizione gratuita consiste in un anno di servizio e quattro gigabyte di
spazio disponibile on-line, ma la capacità di archiviazione può essere aumentata fino a 100
gigabyte.
Guida utente di Seagate Dashboard
5
Introduzione a Seagate Dashboard
Guida introduttiva a Seagate Dashboard
Per ulteriori informazioni consultare la sezione “Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud” a
pagina 17.
Nota:
La funzione Protect (Proteggi) e il servizio di archiviazione Cloud sono disponibili solo per la
versione Windows di Seagate Dashboard. Per i sistemi Mac, Seagate raccomanda di eseguire
il backup con Apple Time Machine.
Condivisione di foto e video
Con Seagate Dashboard è possibile caricare comodamente foto e video su social network
come Facebook, Flickr e YouTube.
È sufficiente scegliere il social network su cui caricare le foto e i video, eseguire l'accesso,
selezionare i file da caricare e inserire i dettagli dell'album. Seagate Dashboard carica
automaticamente i file e crea l'album.
Per informazioni sull'uso della funzione Share (Condividi) consultare la sezione
“Condivisione di foto e video” a pagina 13.
Download e salvataggio delle foto
La funzione Save (Salva) di Seagate Dashboard consente di verificare se sono state caricate
nuove foto sugli account Facebook e Flickr e di scaricarle automaticamente sul computer di
casa. Si tratta di un modo comodo per conservare le foto pubblicate on-line ed evitare che
vengano involontariamente eliminate.
Per informazioni sull'uso della funzione Save (Salva) consultare la sezione “Salvataggio di
foto on-line con Seagate Dashboard” a pagina 15.
Controllo delle impostazioni dell'unità Seagate
Utilizzando Seagate Dashboard è possibile regolare le impostazioni e le funzioni delle unità
Seagate. È possibile inoltre controllare la funzione di risparmio energetico dell'unità,
accendere e spegnere i LED, eseguire un test diagnostico e collegarsi direttamente alla
pagina del supporto tecnico Seagate.
Per ulteriori informazioni consultare la sezione “Gestione delle unità Seagate con Seagate
Dashboard” a pagina 21.
Guida introduttiva a Seagate Dashboard
Dopo aver installato il software Seagate Dashboard è possibile lanciare l'interfaccia utente
per impostare e utilizzare le funzioni del programma.
Sui sistemi Windows, eseguire una delle operazioni elencate di seguito:
Guida utente di Seagate Dashboard
6
Introduzione a Seagate Dashboard
•
Fare doppio clic sull'icona di Seagate Dashboard sul desktop.
Figura 1:
•
Guida introduttiva a Seagate Dashboard
Icona di Seagate Dashboard sul desktop
Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di Seagate Dashboard sulla barra
delle applicazioni e selezionare Open Seagate Dashboard (Apri Seagate Dashboard)
dal menu.
Icona di Seagate Dashboard
Figura 2:
•
Icona di Seagate Dashboard sulla barra delle applicazioni di Windows
Dall'elenco dei programmi del menu Start selezionare Seagate Dashboard> Seagate
Dashboard.
Sui sistemi Mac lanciare Seagate Dashboard dalla cartella Applicazioni. Per facilitare
l'accesso è possibile aggiungere l'icona di Seagate Dashboard sul Dock. Inoltre, è possibile
configurare le impostazioni di Seagate Dashboard facendo clic sull'icona Preferenze di
Sistema.
Informazioni sull'icona di Seagate Dashboard
L'icona di Seagate Dashboard (visualizzata nella Figura 2),presente nell'area di notifica sulla
barra delle applicazioni del desktop, indica che l'agente Seagate Dashboard è in esecuzione
in background e protegge i dati.
L'icona di Seagate Dashboard può avere i seguenti colori:
Verde
L'agente Seagate Dashboard e l'unità Seagate funzionano normalmente.
Giallo
Il software Seagate Dashboard ha un problema di minore entità, ad
esempio è impossibile completare un backup. Per maggiori informazioni
consultare il registro di Seagate Dashboard. Consultare la sezione
“Visualizzazione del registro di Seagate Dashboard” a pagina 24.
Rosso
Possibile problema meccanico sull'unità Seagate. Verificare se il disco
rigido funziona correttamente. In caso negativo contattare il supporto
tecnico Seagate. Consultare la sezione “Richiesta di supporto tecnico per
l'unità Seagate” a pagina 22.
Per impostazione predefinita l'agente Seagate Dashboard viene eseguito all'avvio del
computer. Per disattivare l'agente Seagate Dashboard fare clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona di Seagate Dashboard e selezionare Quit (Esci) dal menu. Se non si
desidera che l'agente Seagate Dashboard venga eseguito all'avvio del computer fare clic con
il pulsante destro del mouse sull'icona di Seagate Dashboard e rimuovere il segno di spunta
accanto a Launch on Startup (Apri all'avvio).
Se l'agente Seagate Dashboard viene disattivato, i backup pianificati e i download automatici
dei file configurati in Seagate Dashboard non verranno eseguiti.
Guida utente di Seagate Dashboard
7
Introduzione a Seagate Dashboard
Requisiti di sistema per Seagate Dashboard
Requisiti di sistema per Seagate Dashboard
Seagate Dashboard è compatibile con sistemi Windows e Mac. Verificare che il sistema
soddisfi i requisiti elencati in questa sezione.
Nota:
Le funzioni di protezione, salvataggio e condivisione di Seagate Dashboard funzionano con
unità aggiornate con Seagate Dashboard, tra cui la famiglia di unità Backup Plus. Non sono
compatibili con unità non aggiornate con Seagate Dashboard o di altre marche.
Requisiti per Windows
Per utilizzare Seagate Dashboard su un computer Windows sono necessari:
•
processore AMD® o Intel® da 2 GHz o superiore
•
Sistema operativo Windows® XP, Windows Vista® o Windows 7
•
512 MB RAM (1 GB RAM per Windows Vista o Windows 7)
•
Browser Web Internet Explorer® 6 o versione successiva, Firefox ® 2.x o versione
successiva, oppure Chrome 4.x o versione successiva
Requisiti per Macintosh
Per utilizzare Seagate Dashboard su un computer Mac sono necessari:
•
Sistema operativo Mac OS® X 10.6.8 o versione successiva
•
Browser Web Safari® 3.1 o versione successiva
Requisiti per archiviazione Cloud
Per impostare e utilizzare un account di archiviazione Cloud sono necessari:
•
Connessione a Internet. Per risultati ottimali la connessione deve essere di tipo DSL a
banda larga o più veloce.
•
Unità aggiornata con Seagate Dashboard, ad esempio le unità della famiglia Backup
Plus. Il servizio di archiviazione Cloud non è compatibile con unità non aggiornate con
Dashboard.
•
Computer Windows. Il servizio di archiviazione Cloud non funziona su computer
Macintosh, anche se collegati a unità aggiornate con Dashboard.
Guida utente di Seagate Dashboard
8
Protezione dei dati
Attivazione del piano di backup predefinito
2. Protezione dei dati
Seagate® Dashboard include una funzione completa e flessibile per il backup dei dati. È
possibile eseguire il backup del sistema in un solo clic o personalizzare la funzione
pianificando l'attività e salvando i dati in un'unità aggiornata con Dashboard o nel servizio di
archiviazione Cloud.
Se si desidera ripristinare un file dall'unità di backup, è possibile scegliere tra più versioni
disponibili nella cronologia. (Su Cloud viene salvata una sola versione dei file).
Nota:
La funzione Protect (Proteggi) è disponibile solo nella versione di Seagate Dashboard per
Windows. Per i computer Mac, Seagate raccomanda di eseguire il backup con Apple Time
Machine.
Attivazione del piano di backup predefinito
L'utilizzo del piano predefinito è il modo più semplice per cominciare a eseguire il backup dei
dati. Quando si attiva il piano di backup predefinito, Seagate Dashboard esegue
automaticamente il backup dei file nell'unità Seagate e continua l'esecuzione in background,
procedendo al backup continuo di tutti i file nuovi e aggiornati. Per eseguire il piano di backup
predefinito è sufficiente che quest'ultimo sia attivato, senza necessità di alcuna
configurazione aggiuntiva.
Per attivare il piano di backup predefinito procedere come segue:
1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Protect (Proteggi).
2. Nella schermata Protect (Proteggi) fare clic sul pulsante Protect Now (Proteggi adesso).
Seagate Dashboard inizia ad eseguire il backup dei dati nell'unità Seagate. Se al computer
sono collegate più unità Seagate, i dati vengono salvati nell'unità designata come
destinazione predefinita per il backup. Per informazioni su come impostare l'unità di backup
predefinita consultare la sezione “Impostazione delle unità Seagate per Seagate Dashboard”
a pagina 23.
Seagate Dashboard non esegue il backup di determinati file, tra i quali:
•
I file contenuti nella cartella Windows
•
I file contenuti nella cartella Programmi
•
I file di sistema
•
I file nascosti
•
I file presenti su unità USB rimovibili
Guida utente di Seagate Dashboard
9
Protezione dei dati
Creazione di un piano di backup personalizzato
Creazione di un piano di backup personalizzato
Se si desidera esercitare maggiore controllo sulle modalità di esecuzione dei backup, è
possibile impostare piani personalizzati. È inoltre possibile specificare quali file e cartelle
inserire nel backup, quando eseguirlo e dove salvare i file, scegliendo tra un'unità aggiornata
con Seagate Dashboard e il servizio di archiviazione Cloud.
Di seguito è riportato un esempio di piano di backup personalizzato. Nell'esempio, tutti i
giorni alle 22.00 viene eseguito il backup di una cartella denominata Coins.
1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Protect (Proteggi).
2. Nella schermata Protect (Proteggi), fare clic sul pulsante New Backup Plan (Nuovo piano di
backup) per visualizzare la schermata Custom Backup (Backup personalizzato).
In questa schermata, specificare i file, la cartella di destinazione e la frequenza di esecuzione
del piano di backup. È possibile configurare tutte le impostazioni di backup oppure saltare il
processo di configurazione facendo clic sui pulsanti < e >.
3. Per impostazione predefinita, il piano di backup è impostato in modo tale da considerare tutti
i file del sistema, pertanto risulta selezionata l'opzione All Files (Tutti i file). Per eseguire il
backup di una cartella o di un gruppo di file specifici, rimuovere il segno di spunta accanto a
All Files (Tutti i file) e fare clic sul pulsante Select Files (Seleziona file).
4. Esplorare le cartelle e i file di cui si desidera eseguire il backup e inserire un segno di spunta
accanto agli elementi prescelti. Fare clic sul pulsante > per passare alla schermata di
configurazione del backup successiva.
5. Inserire un segno di spunta accanto alle unità nelle quali si desidera salvare i file. Se è stato
creato un account di archiviazione Cloud, quest'ultimo comparirà nella schermata tra le
opzioni di destinazione. Per informazioni sull'impostazione di un account di archiviazione
Cloud consultare la sezione “Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud” a pagina 17.
Verificare che nell'unità di destinazione ci sia abbastanza spazio disponibile per i file di cui si
desidera eseguire il backup. Fare clic sul pulsante > per passare alla schermata successiva.
6. Indicare la frequenza di esecuzione del backup dei file.
È possibile selezionare una delle seguenti opzioni:
•
Snapshot (Istantanea): esegue il piano di backup una sola volta.
•
Monthly (Mensile): esegue il piano di backup tutti i mesi, nel giorno e all'ora specificati.
•
Weekly (Settimanale): esegue il piano di backup tutte le settimane, nel giorno e all'ora
specificati.
•
Daily (Ogni giorno): esegue il piano di backup tutti i giorni all'ora specificata.
•
Continuous (Continuo): consente di monitorare costantemente i file e le cartelle
selezionate e di eseguire il backup dei file nuovi o modificati.
7. Fare clic sul segno di spunta verde per attivare il piano di backup.
Guida utente di Seagate Dashboard
10
Protezione dei dati
Ripristino di file dal backup
8. Dopo aver creato un piano di backup, il relativo stato viene visualizzato nella schermata
Protect (Proteggi) di Seagate Dashboard.
In questa schermata è possibile fare clic sul pulsante Pause (Pausa) per interrompere
temporaneamente il piano di backup, sul pulsante Matita per modificarne le impostazioni o
sul pulsante X per eliminarlo. Se si elimina un piano di backup, Seagate Dashboard offre la
possibilità di cancellare i file dall'unità di backup o di mantenerli.
Ripristino di file dal backup
Se necessario, è possibile ripristinare facilmente i dati del backup da Seagate Dashboard al
sistema. Seagate Dashboard salva più versioni di ogni file nell'unità Backup Plus, pertanto è
possibile ripristinare la versione più recente o una precedente.
Per ripristinare un file da un backup procedere come segue:
1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Protect (Proteggi).
2. Nella schermata Protect (Proteggi), fare clic su Restore Files (Ripristina i file).
3. Su Seagate Dashboard viene visualizzato un elenco dei piani di backup attivi. Fare clic su
Find Backups (Trova backup) per visualizzare i backup salvati nell'unità e selezionare quello
in cui è salvato il file che si desidera ripristinare.
4. Fare clic sul pulsante > per visualizzare l'elenco dei backup salvati nel piano selezionato.
5. Selezionare il backup contenente il file che si desidera ripristinare.
Se il file è stato salvato in un'unità Backup Plus, Seagate Dashboard conserva più versioni
del file, pertanto è possibile selezionare quella più recente o una precedente. Se il file è stato
salvato sul servizio di archiviazione Cloud, è possibile ripristinare solo la versione più
recente.
6. Fare clic sul pulsante > e selezionare il percorso del sistema in cui si desidera ripristinare il
file. Per impostazione predefinita, Seagate Dashboard salva i file ripristinati nel percorso
originale.
7. Fare clic sul segno di spunta verde per ripristinare il file dal backup nel percorso selezionato.
Guida utente di Seagate Dashboard
11
Protezione dei dati
Guida utente di Seagate Dashboard
Ripristino di file dal backup
12
Condivisione di foto e video
Come funziona la condivisione di foto e video
3. Condivisione di foto e video
Con Seagate® Dashboard è possibile caricare comodamente foto e video dal sistema locale
su social network come Facebook, Flickr e YouTube.
Come funziona la condivisione di foto e video
Nella schermata Share (Condividi), scegliere il social network su cui caricare le foto e i video,
eseguire l'accesso, selezionare i file da caricare, inserire i dettagli relativi all'album di
Facebook, al set di foto di Flickr o al canale video di YouTube. Dopo queste operazioni
Seagate Dashboard carica i file sul social network e li pubblica on-line.
Esempio: caricamento di foto su Facebook
Ecco un esempio di come utilizzare Seagate Dashboard per caricare un set di foto all'interno
di un nuovo album su Facebook. In questo caso vengono caricate alcune immagini di monete
all'interno di un nuovo album su Facebook denominato "Coins".
La procedura di caricamento è simile a quella utilizzata per caricare foto su Flickr e video su
YouTube.
1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Share (Condividi).
2. Nella schermata Share (Condividi), fare clic sull'icona di Facebook.
3. La prima volta che si accede a Facebook da Seagate Dashboard, viene richiesto di eseguire
il login al proprio account. Inserire le credenziali di accesso. Seagate Dashboard salva i dati
in modo tale che per quel social network specifico non sia più necessario inserirli.
4. Inoltre, la prima volta che si utilizza Seagate Dashboard per accedere a Facebook verrà
richiesto di consentire all'applicazione di pubblicare le foto per proprio conto. Tale
autorizzazione è necessaria affinché le funzioni di condivisione e salvataggio funzionino
correttamente. Fare clic su Allow (Consenti) per confermare l'autorizzazione all'applicazione.
Una volta concessa l'autorizzazione all'applicazione di Seagate Dashboard, non occorrerà
ripetere l'operazione. Per annullare eventualmente in un secondo momento l'autorizzazione
all'applicazione di Seagate accedere alla schermata Impostazioni applicazione di Facebook.
5. Su Seagate Dashboard verrà visualizzata una schermata contenente i file e le cartelle che è
possibile caricare. In ogni cartella, Seagate Dashboard mostrerà solo i file in formato foto e
video (.jpg, .gif, .avi, .mov, ecc.). È possibile filtrare la visualizzazione inserendo del testo nel
campo di ricerca. Ad esempio, inserendo jpg nel campo di ricerca, verranno visualizzati solo i
file il cui nome contiene jpg.
6. Inserire un segno di spunta accanto ai file e alle cartelle che si desidera caricare. Se si
inserisce un segno di spunta accanto a una cartella, verranno selezionati tutti i file della
cartella. Dopo aver selezionato i file da caricare, fare clic sul pulsante > per continuare.
Guida utente di Seagate Dashboard
13
Condivisione di foto e video
Esempio: caricamento di foto su Facebook
7. Nella schermata di selezione dell'album, scegliere l'album nel quale caricare le foto. È
possibile selezionare un album esistente o inserire il nome e la descrizione di un nuovo
album.
Nota:
I video caricati su Facebook vengono sempre inseriti nella cartella I miei video,
indipendentemente dalla destinazione specificata nella schermata di selezione dell'album.
8. Dopo aver terminato, fare clic sul segno di spunta verde per iniziare a caricare. Una volta
terminato il caricamento, è possibile accedere alla propria pagina Facebook e visualizzare le
foto nell'album.
Guida utente di Seagate Dashboard
14
Salvataggio di foto on-line con Seagate Dashboard
Come funziona il salvataggio delle foto
4. Salvataggio di foto on-line con
Seagate Dashboard
La funzione Save (Salva) di Seagate® Dashboard consente di scaricare e salvare foto dagli
account dei social network. Si tratta di un modo comodo per conservare e proteggere le foto
pubblicate on-line ed evitare che vengano involontariamente eliminate.
Come funziona il salvataggio delle foto
Quando si attiva la funzione Save (Salva), Seagate Dashboard controlla gli account su
Facebook e Flickr per verificare se sono state pubblicate nuove foto e offre la possibilità di
scaricarle sul proprio sistema locale.
Da Seagate Dashboard è possibile eseguire l'accesso al proprio account Facebook o Flickr e
scaricare le foto manualmente oppure attivare la funzione Auto Save (Salvataggio
automatico) grazie alla quale Seagate Dashboard verifica la presenza di nuove foto sugli
account dei social network e le scarica automaticamente sul proprio sistema locale. Ad
esempio, quando si carica su Facebook una foto scattata con il proprio smartphone, Seagate
Dashboard può automaticamente scaricare la foto dal social network sul computer di casa.
Esempio: Download di foto da Facebook
Ecco un esempio di come impostare Seagate Dashboard per scaricare le foto pubblicate su
un account Facebook. La procedura è simile a quella utilizzata per scaricare le foto da un
account Flickr.
1. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard, fare clic su Save (Salva).
2. Nella schermata Save (Salva), fare clic sull'icona di Facebook.
3. La prima volta che si accede a Facebook da Seagate Dashboard, viene richiesto di eseguire
il login al proprio account. Inserire le credenziali di accesso. Seagate Dashboard le salva in
modo tale che per quel social network specifico non sia più necessario inserirle.
4. Inoltre, la prima volta che si utilizza Seagate Dashboard per accedere a Facebook verrà
richiesto di consentire all'applicazione di pubblicare le foto per proprio conto. Tale
autorizzazione è necessaria affinchè le funzioni di condivisione e salvataggio funzionino
correttamente. Fare clic su Allow (Consenti) per confermare l'autorizzazione all'applicazione.
Una volta concessa l'autorizzazione all'applicazione di Seagate Dashboard, non occorrerà
ripetere l'operazione. Per annullare eventualmente in un secondo momento l'autorizzazione
all'applicazione di Seagate accedere alla schermata Impostazioni applicazione di Facebook.
Guida utente di Seagate Dashboard
15
Salvataggio di foto on-line con Seagate Dashboard
Esempio: Download di foto da Facebook
5. Nella schermata Save (Salva), Seagate Dashboard mostra il numero di nuove foto pubblicate
sul proprio account. Le foto contrassegnate con "New" (Nuova) sono quelle che Seagate
Dashboard ha trovato nell'account, ma che non sono ancora state scaricate. Per scaricarle,
fare clic sull'icona di Facebook.
6. Seagate Dashboard scarica i file all'interno di una cartella sul sistema locale. Fare clic su My
Online Documents (I miei documenti on-line) per impostare il percorso della cartella di
download.
7. Fare clic sul pulsante a forma di lente di ingrandimento per esplorare la cartella di download.
Seagate Dashboard salva le foto in una sotto-cartella che corrisponde al nome dell'album su
Facebook.
Guida utente di Seagate Dashboard
16
Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud
Informazioni sul servizio di archiviazione Cloud
5. Utilizzo del servizio di
archiviazione Cloud
In questo capitolo viene spiegato come impostare e gestire un account di archiviazione Cloud
da usare come cartella di destinazione per il backup dei dati. È possibile gestire l'account di
archiviazione Cloud all'interno di Seagate® Dashboard oppure eseguire l'accesso tramite un
browser Web.
Nota:
La funzione di archiviazione Cloud è disponibile solo sulla versione per Windows ® di Seagate
Dashboard.
Informazioni sul servizio di archiviazione Cloud
Il servizio di archiviazione Seagate Cloud Powered by Nero è un luogo sicuro e affidabile per
archiviare i dati di backup on-line. L'acquisto di un'unità Seagate Backup Plus comprende la
sottoscrizione gratuita per 1 anno al servizio di archiviazione Cloud e 4 gigabyte di spazio
disponibile. È possibile aumentare la quantità di spazio di archiviazione disponibile ed
estendere la sottoscrizione oltre il primo anno.
Quando si imposta un piano di backup attraverso la funzione Protect (Proteggi), è possibile
specificare il servizio di archiviazione Cloud come cartella di destinazione dei dati; in questo
modo, quando Seagate Dashboard esegue il piano di backup, i file vengono
automaticamente caricati sull'account di archiviazione Cloud.
Per informazioni su come creare un piano di backup consultare la sezione “Protezione dei
dati” a pagina 9.
Impostazione di un account di archiviazione Cloud
Per iniziare a eseguire il backup dei file con il servizio di archiviazione Cloud è necessario
creare un account Cloud. Per creare un account di archiviazione Cloud procedere come
segue:
1. Collegare un'unità aggiornata con Seagate Dashboard al computer.
2. Nella schermata iniziale di Seagate Dashboard fare clic sull'icona Cloud nella parte alta della
schermata.
3. Fare clic su Create a new account (Crea nuovo account) per visualizzare la pagina di
accesso all'account.
4. Compilare i campi richiesti e selezionare l'unità aggiornata con Seagate Dashboard dalla
casella di riepilogo.
Guida utente di Seagate Dashboard
17
Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud
Accesso a un account di archiviazione Cloud
5. Fare clic sul segno di spunta verde per creare un account di archiviazione Cloud.
Accesso a un account di archiviazione Cloud
Per utilizzare Cloud come cartella di destinazione dei backup è necessario eseguire
l'accesso all'account. Per accedere all'account fare clic sull'icona Cloud nella schermata
iniziale di Seagate Dashboard e inserire indirizzo e-mail e password.
Dopo aver eseguito l'accesso, la connessione rimane attiva per tutto il periodo di esecuzione
di Seagate Dashboard sul sistema. Non è necessario eseguire nuovamente l'accesso, a
meno che Seagate Dashboard venga arrestato, ad esempio in seguito al riavvio del sistema.
Gestione dell'account di archiviazione Cloud da
Seagate Dashboard
Se si è connessi all'account di archiviazione Cloud è possibile visualizzarne le informazioni,
modificare la password e aumentare la quantità di spazio disponibile.
A questo scopo, nella schermata iniziale di Seagate Dashboard fare clic sull'icona Cloud per
visualizzare la schermata delle impostazioni. La scheda Info contiene alcune informazioni
sull'account di archiviazione Cloud, tra cui la quantità di spazio disponibile e la data di
scadenza della sottoscrizione.
Fare clic sulla scheda Manage (Gestisci) per visualizzare le impostazioni aggiuntive.
In questa scheda è inoltre possibile scegliere una delle seguenti opzioni:
•
Information (Informazioni): mostra le informazioni sull'account di archiviazione Cloud.
•
Change passwords (Modifica password): consente di modificare la password del proprio
account di archiviazione Cloud.
•
Upgrade (Aggiorna): contiene opzioni per aumentare la quantità di spazio di
archiviazione dell'account Cloud.
Uso del portale Web del servizio di archiviazione Cloud
È possibile accedere ai file salvati in Cloud da un browser Web. Utilizzando il portale Web di
Cloud, è possibile visualizzare e scaricare i file contenuti nel backup, modificare le
impostazioni dell'account e aumentare la capacità di archiviazione.
Per aprire il portale Web di Cloud procedere come segue:
•
Fare clic sull'icona di Cloud nella parte superiore della schermata di Seagate Dashboard,
quindi fare clic sul link Open Web Portal (Apri portale Web) nella scheda Info.
In alternativa,
•
Aprire la pagina http://cloudstorage.seagate.com dalla finestra di un browser ed eseguire
l'accesso all'account Cloud inserendo nome utente e password.
Guida utente di Seagate Dashboard
18
Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud
Uso del portale Web del servizio di archiviazione Cloud
Sul portale Web sono disponibili le seguenti opzioni:
•
Home (Pagina iniziale): elenca le cartelle e i file inseriti nel backup salvato su Cloud. Fare
clic su una cartella per visualizzarne il contenuto. Fare clic sul nome del file per
visualizzarlo, aprirlo o scaricarlo. È inoltre possibile selezionare i file e cancellarli.
•
Search (Cerca): individua i file archiviati nell'account Cloud. Utilizzare la casella di ricerca
per inserire del testo e cercare i file.
•
Account: consente di modificare i dati di contatto e la password del proprio account di
archiviazione Cloud.
•
Upgrade (Aggiorna): fornisce informazioni su come aumentare la quantità di spazio di
archiviazione del proprio account ed estendere la sottoscrizione al servizio.
Guida utente di Seagate Dashboard
19
Utilizzo del servizio di archiviazione Cloud
Guida utente di Seagate Dashboard
Uso del portale Web del servizio di archiviazione Cloud
20
Gestione delle unità Seagate con Seagate Dashboard
Visualizzazione delle informazioni sull'unità
6. Gestione delle unità Seagate con
Seagate Dashboard
Seagate ® Dashboard permette di regolare semplicemente le impostazioni e le funzioni delle
unità Seagate. Utilizzando Seagate Dashboard è possibile inoltre controllare la funzione di
risparmio energetico dell'unità, accendere e spegnere i LED, eseguire un test diagnostico e
accedere al supporto tecnico Seagate.
Visualizzazione delle informazioni sull'unità
Nella parte superiore della finestra di Seagate Dashboard viene visualizzata un'icona per
ogni unità Seagate collegata al sistema. Posizionando il cursore sull'icona dell'unità, viene
visualizzata una barra che indica la quantità di spazio utilizzato. Fare clic sull'icona dell'unità
per visualizzarne le relative informazioni.
Se più unità sono collegate al sistema, Seagate Dashboard visualizza un'icona per ciascuna
di esse. Passando con il mouse sull'icona è possibile identificare l'unità.
Facendo clic sull'icona di ciascuna unità, Seagate Dashboard visualizza informazioni come il
modello, il numero di serie, la versione del firmware, la lettera, il tipo di file system e la
quantità di spazio disponibile. Un grafico a torta mostra le quantità di spazio utilizzato e
disponibile nell'unità. Per aprire una nuova finestra ed esplorare il contenuto dell'unità, fare
clic sul pulsante a forma di lente di ingrandimento.
Regolazione delle impostazioni dell'unità
Fare clic sulla scheda Manage (Gestisci) per regolare le impostazioni dell'unità Seagate. Da
questa scheda è possibile definire le impostazioni relative alla funzione di risparmio
energetico, accendere e spegnere i LED ed eseguire un test diagnostico sull'unità.
È inoltre possibile scegliere una delle seguenti opzioni:
•
Power (Accensione/spegnimento): consente di impostare l'intervallo di tempo prima che
l'unità entri in modalità di risparmio energetico. La funzione di risparmio energetico attiva
la modalità standby dopo un periodo di inattività dell'unità Seagate. L'unità torna
automaticamente in modalità attiva nel momento in cui si accede a cartelle e file.
Per impostazione predefinita, sulle nuove unità esterne Seagate la funzione di risparmio
energetico è disattivata, dal momento che la maggior parte dei sistemi operativi include
già tale funzione. Tuttavia è possibile impostare l'attivazione della modalità standby dopo
un certo periodo di tempo. Scegliere un periodo di inattività dalla casella di riepilogo o
scegliere Never (Mai) per disattivare la funzione risparmio energetico. Fare clic sul
pulsante Reset to Default (Ripristina valori predefiniti) per ripristinare il periodo di
inattività originale.
Guida utente di Seagate Dashboard
21
Gestione delle unità Seagate con Seagate Dashboard
Richiesta di supporto tecnico per l'unità Seagate
•
LED: consente di attivare e disattivare i LED sull'unità Seagate. Quando i LED sono
illuminati significa che l'unità è correttamente collegata al sistema ed è accesa. Se si
desidera spegnere i LED, selezionare Turn Lighs Off (Spegni LED) dalla casella di
riepilogo.
•
Drive Test (Test dell'unità): consente di eseguire un test diagnostico sull'unità. Fare clic
sul pulsante Test se si ritiene che l'unità non funzioni correttamente. Seagate Dashboard
eseguirà un test e indicherà se l'esito è positivo o negativo. Se l'unità non supera il test,
contattare il supporto tecnico Seagate. L'esecuzione del test diagnostico non comporta
modifiche ai dati.
Richiesta di supporto tecnico per l'unità Seagate
La scheda Support (Supporto) contiene un link alla pagina web del supporto tecnico Seagate
e i recapiti del servizio.
Fare clic su una delle icone presenti sulla scheda Support (Supporto) per aprire una finestra
del browser e collegarsi alla pagina del sito Seagate relativa all'unità. Su questa pagina è
possibile reperire informazioni su risoluzione dei problemi, aggiornamenti software,
specifiche tecniche, articoli e documenti aggiornati sulle unità.
Qualora le informazioni necessarie non siano disponibili sul sito Web o si desideri contattare
direttamente il supporto tecnico Seagate, selezionare il paese dalla casella di riepilogo nella
parte bassa dello schermo. Su Seagate Dashboard sono presenti i link per aprire una
segnalazione, i numeri di telefono e gli orari del servizio di supporto tecnico dei vari paesi.
Guida utente di Seagate Dashboard
22
Gestione del software Seagate Dashboard
Configurazione delle impostazioni di Seagate Dashboard
7. Gestione del software Seagate
Dashboard
Nella schermata Settings (Impostazioni) di Seagate® Dashboard, è possibile personalizzare
l'aspetto del software, attivare o disattivare funzioni specifiche, visualizzare il registro delle
attività e installare gli aggiornamenti.
Configurazione delle impostazioni di Seagate
Dashboard
Fare clic sul pulsante Settings (Impostazioni) nella schermata iniziale di Seagate Dashboard
per visualizzare la schermata Settings (Impostazioni).
Impostazione delle unità Seagate per Seagate
Dashboard
Nella scheda Drives (Unità) sono riportate informazioni sulle unità Seagate e sull'account di
archiviazione Cloud ed è possibile impostarne le modalità di visualizzazione nell'interfaccia
utente di Seagate Dashboard.
Nella scheda Drives (Unità), è possibile selezionare le seguenti opzioni:
•
Register (Registra): apre la pagina di registrazione prodotti.
•
Default Backup (Backup predefinito): imposta l'unità come destinazione predefinita per i
piani di backup.
•
Hidden (Nascondi): nasconde l'unità nell'interfaccia utente di Seagate Dashboard. Ad
esempio, se viene selezionata la casella di controllo Hidden (Nascondi) per una delle
unità Seagate, l'icona corrispondente non sarà più visualizzata nella parte superiore della
schermata di Seagate Dashboard e l'unità non sarà visualizzata tra le destinazioni dei
piani di backup.
Configurazione delle funzioni di Seagate Dashboard
Fare clic sulla scheda Features (Funzioni) per regolare le impostazioni dell'unità Seagate. Da
questa scheda è possibile determinare le impostazioni relative alla lingua e al paese, attivare
e disattivare le funzioni di Seagate Dashboard e disattivare l'accesso di Seagate Dashboard
a social network specifici.
È inoltre possibile scegliere una delle seguenti opzioni:
•
Language (Lingua): consente di impostare la lingua utilizzata nell'interfaccia utente di
Seagate Dashboard. Se vengono modificate le impostazioni relative alla lingua, è
necessario uscire e riavviare Seagate Dashboard al fine di rendere effettiva la nuova
impostazione.
Guida utente di Seagate Dashboard
23
Gestione del software Seagate Dashboard
Visualizzazione del registro di Seagate Dashboard
•
Country (Paese): consente di indicare il paese e di visualizzare le informazioni specifiche
durante gli aggiornamenti di Seagate Dashboard.
•
Enable Protect Feature (Attiva funzione di protezione): attiva o disattiva la funzione
Protect (Proteggi) relativa al backup di Seagate Dashboard. Se non si desidera utilizzare
Seagate Dashboard per eseguire il backup dei dati, è possibile selezionare Disable
Protect Feature (Disattiva funzione di protezione) dalla casella di riepilogo. Se la funzione
Protect (Proteggi) è disattivata, il relativo pulsante non sarà più visualizzato nella
schermata iniziale di Seagate Dashboard e i piani di backup eventualmente configurati
non saranno eseguiti.
•
Enable Share and Save Features (Attiva Condividi e Salva): attiva o disattiva le funzioni
di condivisione e salvataggio di Seagate Dashboard. Se si seleziona Disable Share and
Save Features (Disattiva Condividi e Salva), i pulsanti Share (Condividi) e Save (Salva)
verranno rimossi dalla schermata iniziale. Se è stato effettuato l'accesso a un social
network tramite Seagate Dashboard, la disattivazione delle funzioni Share (Condividi) e
Save (Salva) comporta l'uscita dallo stesso.
•
Disable Social Network Service (Disattiva servizio social network): disattiva l'accesso
tramite Seagate Dashboard ai social network specificati. Inserire un segno di spunta
accanto al servizio che si intende disattivare. Se un social network viene disattivato, la
relativa opzione di accesso non sarà più visualizzata nelle schermate Share (Condividi) o
Save (Salva).
Visualizzazione del registro di Seagate Dashboard
Ogni volta che Seagate Dashboard esegue un'operazione, come un piano di backup o il
trasferimento di file da o verso i social network, le informazioni vengono memorizzate nel
registro. Fare clic sulla scheda Log (Registro) per visualizzare il contenuto del registro di
Seagate Dashboard.
Nel registro di Seagate Dashboard è possibile visualizzare la data di backup dei file, l'esito
positivo del piano di backup e la quantità di dati salvati. Se Seagate Dashboard condivide o
salva file multimediali sui social network, nel registro saranno visualizzate le informazioni
relative alla data di trasferimento.
Aggiornamento del software Seagate Dashboard
Di tanto in tanto Seagate rilascia aggiornamenti del software Seagate Dashboard. Fare clic
su Updates (Aggiornamenti) per cercare gli aggiornamenti di Seagate Dashboard, scaricarli e
installarli.
Nella scheda Updates (Aggiornamenti) è possibile visualizzare la versione di Seagate
Dashboard in esecuzione sul sistema e controllare se è disponibile una versione più recente.
Se è disponibile un aggiornamento, fare clic sul pulsante Download and install (Scarica e
installa) per installarlo.
Guida utente di Seagate Dashboard
24
Indice analitico
P
piano di backup
A
disattivazione 24
album di foto 14
eliminazione 11
Apple Time Machine 9
pausa 11
personalizzazione 10
B
backup continuo 10
backup dei dati 9–11
predefinito 9
protezione dei dati 5, 9–11
disattivazione 24
continuo 10
impostazione della cartella di destinazione 10
R
impostazione della frequenza 10
registrazione del prodotto 23
selezione dei file 10
requisiti di sistema 8
Mac 8
snapshot 10
Microsoft Windows 8
backup giornaliero 10
backup mensile 10
ripristino dei dati dal backup 11
backup settimanale 10
S
C
salvataggio automatico 15
caricamento dei file 13
salvataggio delle foto on-line 6, 15–16
casella Hidden (Nascondi) 23
disattivazione della funzione 24
colori dell'icona 7
funzione di salvataggio automatico 15
condivisione di foto e video 6, 13–14
disattivazione della funzione 24
tipi di file supportati 13
F
Facebook 13, 15
Flickr 13, 15
funzione risparmio energetico 21
funzioni del prodotto 5
I
impostazione della lingua 23
impostazioni dell'unità 6, 21–22
installazione degli aggiornamenti del software 24
L
lancio del programma 6
LED 22
M
salvataggio di foto on-line 15–16
Seagate Dashboard
agente 7
aggiornamento del software 24
colori dell'icona sulla barra delle applicazioni 7
concessione dell'autorizzazione
all'applicazione 13, 15
impostazioni 23–24
lancio 6
visualizzazione del registro 24
servizi social network 6
disattivazione dell'accesso da Seagate
Dashboard 24
Servizio di archiviazione Cloud
impostazione come cartella di destinazione del
backup 10
servizio di archiviazione Cloud 5, 17–19
Mac 8
accesso all'account 18
Microsoft Windows 6, 8
Accesso Web 18
aumento dello spazio di archiviazione
Guida utente di Seagate Dashboard
25
disponibile 18
U
creazione di un account 17
unità Backup Plus 5, 8, 11, 17
funzione cerca 19
disattivazione dei LED 22
gestione dell'account 18
esecuzione di test diagnostici 22
requisiti 8
opzione Nascondi in Seagate Dashboard 23
sottoscrizione 5, 17
unità di backup predefinita 23
spazio disponibile 18
unità Seagate supportate 5
Supporto tecnico 22
Y
T
YouTube 13
test diagnostico 22
Guida utente di Seagate Dashboard
26