progetto grafico: SE Servizi Editoriali s.r.l. - stampa: Grafiche Nardin - Cavallino Treporti (VE) 4 5 DISCORSO ALLA COMUNITÀ DEL SINDACO La via della trasparenza! Marzio Favero Il Sindaco Contro la demagogia: fra tagli e tasse, il dramma dei Comuni Care Cittadine e cari Cittadini, come ormai vi sarà noto, la Giunta comunale ha decretato lo stato d’emergenza per il bilancio comunale. Si tratta di un gesto che vuole essere una forte quanto necessaria presa di posizione politica in ordine al rapporto ormai insostenibile fra Comune e Stato. È doveroso, da parte mia, rendervene conto perché avete il diritto di sapere come vanno le cose nel nostro paese. Due sono le dimensioni del bilancio pubblico – tolte le spese fisse e del personale – che interessano la Comunità. La prima è quella della spesa corrente discrezionale, che attiene i servizi e i progetti nel sociale, nella cultura, nella promozione delle attività economiche, nello sport. La seconda riguarda la spesa di investimento, destinata alla realizzazione e manutenzione di opere pubbliche come gli edifici scolastici, le strade e gli impianti sportivi. Partiamo dalla spesa corrente discrezionale. Essa si è aggirata, nell’ultimo decennio, attorno alla media annua di almeno un 1.200.000 euro. Sennonché nel biennio 2011-12, già pesantemente segnato da una riduzione delle entrate correnti locali, lo Stato ha provveduto a tagliarci ben 2.130.000 euro. Quasi il doppio della nostra capacità. Ma andiamo per ordine. Il primo salasso è da riferirsi al DL 78/10 dell’ultimo governo Berlusconi, che ha tolto al bilancio 2011 la cifra di 600.000 euro e all’esercizio 2012 altri 400.000 euro. Quindi, rimanevano a disposizione solo 200.000 euro per quest’anno. QUI EDIZIONI - Edizione del comune di Montebelluna - Maggio 2012 Proprietario Editore: S.E. Servizi Editoriali S.r.l. Via Roma, 246 - 33019 Tricesimo - Tel. 0432.797480 - Fax 0432.883623 Per parare il colpo, la Giunta e la Maggioranza consigliare hanno provveduto da un lato ad un ulteriore taglio della spesa corrente, dall’altro lato al varo di una manovra per aumentare le entrate (innalzamento della tariffa dei parcheggi, estensione delle aree blu, lotta alla grande evasione fiscale, ecc.) allo scopo di salvaguardare i servizi sociali e scolastici, e quindi le esigenze primarie delle famiglie, soprattutto se in difficoltà. Infatti, mentre un genitore oggi può decidere se parcheggiare in centro a pagamento, o gratis a poca distanza, non avrebbe potuto difendersi da un eventuale aumento delle tariffe della mensa e dei trasporti scolastici. Risultato di tale fatica: un bilancio di previsione di 663.000 euro, bastevole a salvare i servizi sociali fondamentali: assistenza domiciliare, mensa e trasporti scolastici, attività di base della biblioteca e del museo, politiche del lavoro. Su questo già fragile impianto, si abbatte adesso la scure del governo Monti con un ulteriore taglio secco di 1.130.000 euro. Senza parole! E l’IMU? Dovete sapere che tutto ciò che il Comune incasserà di più rispetto all’ICI dello scorso anno sarà in pari grado decurtato dal trasferimento dello Stato. Essa, in altre parole, non è più una imposta federalista, bensì statale. Come rimediare? Lo Stato ci “offre” una possibilità che è un frutto avvelenato: aumentare le aliquote dell’IMU. Ma possono Cittadini e Imprese, già tartassati all’inverosimile, sopportare ancora? È chiaro che pesa, in questa situazione, anche la scelta compiuta dall’amministrazione precedente Direttore responsabile: Silvano Bertossi - tiratura: 12.500 copie finito di stampare: Maggio 2012 Registr. Trib. di Udine n. 9/2001 del 5-03-2001 Nessuna parte della pubblicazione è riproducibile senza il consenso dell’editore www.quiedizioni.it - E-mail: [email protected] di farsi anticipare nel 2010 i soldi dovuti nel triennio seguente dal concessionario che ha in gestione le riscossioni per la Tosap e le pubbliche affissioni. Infatti, ai bilanci comunali 2011, 2012 e 2013 son venuti meno 390.000 euro di entrate per ciascuna annualità. Passando alla spesa di investimento, lo Stato continua a scaricare sui Comuni i costi del patto di stabilità (freno alla spesa pubblica) imposto dall’Europa all’Italia. La nostra capacità di pagamento è crollata dai 10.000.000 di euro di 6 anni fa, ai 2.500.000 di quest’esercizio. Voi sapete che la mia amministrazione ha bloccato nel settembre dello scorso anno progetti per 3 milioni di euro previsti dall’Amministrazione precedente. Scelta dolorosissima, che però ci ha consentito di salvare il rispetto del patto nel 2011. Ma non si potevano fermare i cantieri aperti. Abbiamo perciò l’obbligo quest’anno di pagare 3.500.000. Un milione in più di quanto ci è concesso. Se non recupereremo tale cifra entro la fine dell’anno, attraverso l’alienazione di immobili pubblici o altra entrata patrimoniale, lo Stato ci punirà tagliandoci un pari importo nei trasferimenti. Scenario che vedrebbe in pericolo gli stipendi dei dipendenti. Spero che nessuno me ne voglia se tengo ai servizi fondamentali che i nostri Dipendenti comunali garantiscono con professionalità ai nostri Cittadini, al punto da programmare un piano di alienazioni. È chiaro che vendere parti di proprietà spiace, ma il medico pietoso fa la ferita infetta. Quanto agli inviti espressi in Consiglio Comunale da un esponente politico delle Minoranze, ad uscire dal rispetto del patto di stabilità, mi corre l’obbligo di ribadire che la matematica non è un’opinione e gli effetti sarebbero disastrosi, poiché tanto si sfora e tanto viene tolto. I bilanci sono a disposizione di tutti per qualsiasi verifica. Care Cittadine e cari Cittadini, comprenderete l’amarezza mia e dei miei Assessori e Consiglieri comunali. Nei primi nove mesi di amministrazione abbiamo lavorato intensamente, con passione, e siamo riusciti a portare a casa 16 milioni di euro di investimenti per Montebelluna: oltre 7 milioni di lavori stimati per il sottopasso ferroviario di piazza IV Novembre e il miglioramento dell’accesso alla Città dalla Feltrina, 3,5 milioni di euro per la bonifica e la gestione della discarica di Busta, 5 milioni di euro per il restauro e l’ampliamento della casa di riposo “Umberto I”, 1 milione e duecentocinquantamila per realizzare la nuova scuola elementare di San Gaetano. Insomma, di che andare orgogliosi. Il sottopasso è opera attesa da oltre cinquant’anni. La bonifica e la gestione della discarica di Busta consentiranno un miglioramento dell’ambiente e una riduzione della tassa sui rifiuti che grava sulle nostre famiglie. La riqualificazione della Casa di Riposo è la risposta opportuna al dato demografico dell’invecchiamento della popolazione. E l’investimento per la nuova ala della scuola elementare di San Gaetano ci consentirà di riparare all’attuale situazione incresciosa che vede una città del rango di Montebelluna ospitare i bambini nei container. Ma a quanto pare non basta, visto che la cosiddetta Manovra Monti spariglia il nostro bilancio. Comunque non ci arrendiamo. Se è superata la vecchia immagine dei Comuni quali porti sicuri, rispetto alle imprese e alle famiglie destinate a navigare per mari agitati, poiché anche gli enti locali ormai sono navicelle esposte ai capricciosi venti della crisi, almeno si va consolidando la consapevolezza che pubblico e privato debbono collaborare per vincere la tempesta. La Giunta e la parte tecnica sono ulteriormente all’opera per far tornare i conti senza inasprire, se il cielo lo consentirà, il prelievo fiscale locale. È in corso una spending review per limare ancor più la spesa e stiamo programmando una nuova manovra per migliorare le entrate. Abbiamo, peraltro, finalmente portato a casa il Piano di Assetto Territoriale e con la redazione del Piano degli Interventi confidiamo di poter ridare ossigeno al settore dell’edilizia. Inoltre, siamo alleati con gli altri Comuni contermini. Sappiate che a questo vero e proprio stato d’emergenza, i Consigli comunali di Montebelluna, Caerano S. Marco, Crocetta, Trevignano, Volpago, Giavera e Nervesa della Battaglia, hanno risposto con un gesto di grande coraggio. Riunitisi assieme, in un inedito “maggior consiglio” tenutosi presso l’auditorium della nostra Biblioteca comunale, hanno aperto il dibattito sulla necessità di collaborare sia per realizzare economie di scala utili a far fronte al calo di entrate, sia per garantire una più alta qualità di governo ad un ambito territoriale ormai omogeneo. Successivamente i sette consigli hanno approvato il protocollo per l’avvio del processo federativo. Ma serve anche il ricorso alla sussidiarietà orizzontale, prevista dalla nostra Costituzione. Quando mi sono presentato come candidato Sindaco, avevo preannunciato che il 2012 e il 2013 sarebbero stati anni duri. Non immaginavo così tanto. Invitavo perciò a far nostra – e lo ribadisco con ancor più determinazione adesso – la famosa riflessione di J.F. Kennedy sul fatto che invece di chiedersi che cosa il nostro Paese può fare per noi, occorre piuttosto chiedersi che cosa noi possiamo fare per il nostro Paese. Con questo spirito mi sono permesso di coinvolgere anche i Comitati Civici per una mobilitazione dell’intera Comunità. 7 6 La situazione economica del Comune SPESA CORRENTE DISCREZIONALE L’Assessore Adalberto Bordin spiega la situazione in cui versano le casse della nostra città Adalberto Bordin Assessore al Bilancio L’Ente comunale è il punto di riferimento della cittadinanza, essendo lo strumento attraverso il quale la comunità soddisfa i propri bisogni mediante l’erogazione di determinati servizi. L’Amministrazione, per informare i cittadini sulla situazione economico finanziaria del Comune, ha predisposto le seguenti tabelle da cui emerge una situazione di oggettiva difficoltà. Tale scenario è frutto di sia di scelte politiche operate nel passato, sia di tagli derivanti dallo Stato. È doveroso ricordare infatti che nel 2010 la scorsa Amministrazione ha deciso di farsi anticipare da Abaco (il cosiddetto “concessionario per la riscossione”) gli introiti relativi alle annualità 2011-2012-2013 derivanti dai parcheggi, imposta sulla pubblicità e TOSAP per euro 1.168.000, rinunciando così alle corrispettive entrate di euro 390.000 per ogni anno fino al 2013. In parole povere, il bilancio del nostro ente sarà soggetto ad una riduzione di entrate per euro 390.000 per ogni anno fino al 2013 compreso. Il bilancio ha poi subito un taglio di euro 420.000 nei trasferimenti dello Stato per l’anno 2012. Se ciò non bastasse, è notizia di qualche giorno fa di un’ulteriore riduzione dei trasferimenti statali per il 2012 per euro 1.130.000. TABELLA N°1 - SPESA CORRENTE DISCREZIONALE La spesa corrente discrezionale è l’ammontare di risorse (al netto delle spese fisse e obbligatorie quali utenze, spese derivanti da convenzioni, contratti etc.) che l’Amministrazione ha a disposizione per poter garantire ulteriori servizi al cittadino. Tali somme hanno subito una drastica riduzione per effetto del già citato “anticipo Abaco” e dei continui tagli dei trasferimenti da parte dello Stato. Infatti, osservando la tabella ed il corrispondente grafico, si nota chiaramente come la spesa discrezionale* fosse quantificabile in euro 1.450.000,00 nel 2010, mentre per il 2012 si riduce a soli euro 660.000,00, rendendo sempre più difficile il lavoro della Giunta e degli uffici che, a causa del periodo di crisi economica, hanno il dovere di garantire un servizio ancora più mirato alla comunità. ANNO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 SPESA CORRENTE DISCREZIONALE euro 1.150.000,00 euro 1.170.000,00 euro 1.250.000,00 euro 1.160.000,00 euro 1.050.000,00 euro 1.230.000,00 euro 1.100.000,00 euro 1.450.000,00 euro 945.000,00 euro 660.000,00 euro 645.000,00 *N.B.: i dati rappresentano una stima per aggregati di spesa tratti dai bilanci di previsione per il 2012-2013 e dai rendiconti per gli anni precedenti; illustrano i rapporti di variazione della spesa corrente discrezionale negli anni considerati. TABELLA N°2 - SPESA PER INVESTIMENTI La spesa per investimenti ha come oggetto principale il finanziamento delle opere pubbliche e dei beni durevoli. La tabella n°2 e il relativo grafico mostrano come la possibilità di spesa per tali opere sia andata repentinamente decrescendo a causa dei limiti imposti dal Patto di Stabilità. Per non uscire dal Patto, nell’anno 2011 l’Amministrazione ha dovuto bloccare opere per euro 3.000.000, se queste fossero state portate a compimento, la “punizione” da parte dello Stato sarebbe stata una riduzione sui trasferimenti pari al 3% delle entrate correnti, quantificabile con un taglio di euro 617.000, portando la già scarsa spesa corrente discrezionale da euro 660.000 a soli euro 43.000, con evidente impossibilità di garantire qualsiasi tipo di servizio ulteriore al cittadino. Nel 2012 il limite di spesa per investimenti si attesta ad una previsione di euro 2.460.564,26 mentre i pagamenti in programma, derivanti sempre dagli anni scorsi, ammontano a euro 3.500.000. La punizione in caso di sforamento del Patto è stata nel frattempo ulteriormente inasprita, prevedendo una riduzione nel 2013 dei trasferimenti statali pari all’ammontare dello sforamento dello stesso. In altre parole, se il limite di spesa per il 2012 è di euro 2.460.564,26 ma l’Ente effettua pagamenti per euro 3.500.000, l’anno prossimo lo Stato riduce di euro 1.039.435,74 (euro 3.500.000 - euro 2.460.564,26 = euro 1.039.435,74) il trasferimento erariale al nostro Ente. La situazione è di evidente sofferenza e le uniche strategie di rientro nei vincoli imposti dal Patto di Stabilità sono le seguenti: o si blocca un ulteriore milione di Euro di opere pub- bliche, o si procede con il “grimaldello” delle alienazioni che permette di alzare il vincolo di spesa. ANNO PAGAMENTI 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 euro 8.154.892,53 euro 8.420.257,64 euro 10.201.593,65 euro 10.472.593,23 euro 6.577.744,59 euro 6.666.822,79 euro 5.992.644,84 euro 5.560.682,66 euro 7.127.956,52 euro 2.460.564,26 euro 2.490.000,00 N.B.: per gli anni 2012 e 2013 i dati si riferiscono alle previsioni di possibili pagamenti al fine del rispetto del patto di stabilità SPESA PER INVESTIMENTI - PAGAMENTI Questa è la situazione economico finanziaria delle casse del Comune, ulteriormente peggiorata dopo l’approvazione del bilancio di previsione 2012. Per tale motivo l’Amministrazione e gli uffici stanno procedendo ad una ulteriore puntuale e capillare “spending review”, dopo quella già attuata in fase di predisposizione del bilancio previsionale. La sfida è quella di riuscire ad aumentare, se possibile, ancora di più l’efficienza nell’erogazione dei servizi al cittadino. 9 LE OPINIONI DEI SINDACI Carta del Pinadello del 1583 - su gentile concessione della Biblioteca Civica di Treviso Una Federazione di sette Comuni per affrontare la crisi assieme È nata la “Federazione Comuni del Montebellunese” che comprende Caerano di San Marco, Crocetta del Montello, Giavera del Montello, Montebelluna, Nervesa della Battaglia, Trevignano e Volpago del Montello. Il nuovo network tra Enti omogenei è scaturito dalla volontà dei 7 Sindaci (Angelo Ceccato, Eugenio Mazzocato, Fausto Gottardo, Marzio Favero, Fiorenzo Berton, Franco Bonesso e Roberto Toffoletto) di fare rete e migliorare i servizi. Il 4 febbraio 2012 si sono riuniti in seduta straordinaria congiunta in Biblioteca a Montebelluna i 7 Consigli Comunali per discutere sul protocollo d’intesa che sancisce la creazione della Federazione. Il documento esaminato è stato sviluppato in attuazione dell'accordo raggiunto attraverso l'IPA (Intesa Programmatica d’Area) Montello-Piave-Sile ed elaborato dall’Università di Padova col sostegno della Regione Veneto e di Unindustria. Il Protocollo definisce gli ambiti d’intervento e gli obiettivi, tra questi lo sviluppo del territorio, la pianificazione urbanistica, i servizi informatici, la gestione amministrativa, il distretto di polizia locale, i servizi alle persone e le politiche giovanili, il trasporto locale, le politiche scolastiche, le attività produttive ed il lavoro, lo sviluppo turistico del Montello, l’offerta culturale, l’ambiente e lo sport. MARZIO FAVERO (MONTEBELLUNA): Siamo chiamati a far di necessità virtù. Costruire una federazione fra i 7 Comuni significa sì, cercare di parare il colpo della riduzione delle entrate attraverso economie di scala nella spesa, ma anche dare un colpo d’ali al governo di un territorio omogeneo, fino ad oggi gestito in modo separato dalle 7 Municipalità. ANGELO CECCATO (CAERANO): “I nostri 7 Comuni hanno complessivamente 78.110 abitanti, per un territorio 4 volte più ampio di Treviso (82.000 abitanti). Tuttavia il capoluogo prende il doppio dei trasferimenti statali: 337 euro per cittadino (noi 168). Inoltre Treviso ha 560 dipendenti, i nostri Enti 400. Quanto all’Irpef, la media nazionale dei rediti è di 11.706 euro, Treviso ha 17.000 euro mentre noi 12.000”. EUGENIO MAZZOCATO (CROCETTA): “I cittadini ci chiedono soprattutto lavoro. I nostri Enti devono tornare ad essere efficienti. Non è possibile che se un imprenditore riceva risposte diverse da Ente a Ente, per una pratica. Montebelluna fino al 2005 era uno dei territori più ricchi d’Italia. Ora è sotto la media nazionale”. FAUSTO GOTTARDO (GIAVERA): “Dobbiamo trovare forme per realizzare i nostri obiettivi. In particolare, per quanto riguarda l’urbanistica, va realizzato un regolamento edilizio unico, cartografie informatizzate al fine di avere dati certi”. FIORENZO BERTON (NERVESA): “Il territorio dei nostri 7 Comuni è stato gravemente penalizzato da soluzioni fatte in passato. Ora auguro buon lavoro a tutti, a patto che si mantengano i rapporti con la Provincia e Regione”. FRANCO BONESSO (TREVIGNANO): “In questi anni sono state create diverse sovrastrutture, a volte efficienti, altre volte meno. In alcuni settori (ad esempio i rifiuti) siamo diventati leader in Italia. Dobbiamo puntare su questi”. ROBERTO TOFFOLETTO (VOLPAGO): “Dal punto di vista normativo ogni Comune ha un numero altissimo di regolamenti. È necessario defalcarli e toglierli e creare regolamenti uniformi tra i 7 Comuni. Un altro obiettivo è arrivare ad avere uno statuto unico”. GLI ESPERTI LUCA ANTONINI (Università Padova, responsabile del proget- to “Gestione associata di funzioni e servizi comunali in modo da rendere virtuosi gli effetti del federalismo fiscale sulla realtà imprenditoriale”) sottolineando l’importanza che “un pezzo della classe politica locale prenda atto che il mondo è cambiato. I problemi per quanto riguarda la finanza locale sono gravi. I dati non sono certo allegri. Ad esempio l’IMU segna una grande trasformazione. Dei 21 miliardi di euro attesi, oltre la metà andrà allo Stato, nonostante appaia sotto il nome di “imposta municipale”. Così dai 9 miliardi della vecchia ICI, i Comuni otterranno solo 7 miliardi, e con minori risorse saranno costretti a ridurre i servizi”. MAURIZIO GASPARIN (Dirigente Regionale responsabile della Direzione Enti Locali) ha spiegato come la Regione stia lavorando in tema di riordino territoriale. “Cambia la riorganizzazione delle Amministrazioni Locali. Non si tratta dunque per gli Enti di una scelta quella di creare reti. Per i Comuni sotto i 5.000 abitanti le Unioni di Comuni diventano infatti un obbligo di legge”. FLAVIO SGAMBARO (Vice Presidente di Unindustria Treviso con delega al Sistema locale, Infrastrutture, Alleanze territoriali) infine ha ribadito l’impegno di Unindustria nell’ambito della crescita del territorio e per il sostegno a esperienze come queste di unione di Enti Locali, citando altre esperienze che negli anni non si sono rilevate fortunate. 11 10 Estratto dal Protocollo d’intesa tra i 7 Comuni Consigli Comunali di Caerano di S. Marco, Crocetta del Montello, Giavera del Montello, Montebelluna, Nervesa della Battaglia, Trevignano e Volpago del Montello … deliberano di istituire un tavolo permanente di coordinamento formato dai sette Sindaci, coadiuvati dalle parti tecniche, al fine di sviluppare le azioni comuni volte a individuare, elaborare e testare nuove modalità operative di gestione coordinata intercomunale, nel rispetto della tempistica prevista (14 mesi), e per definire puntualmente gli obiettivi e priorità specifiche utili per istituire la Federazione Comuni del montebellunese, secondo il modello del network, che consente di valorizzare le diverse soggettività comunali – rispondenti ad altrettante comunità locali – all’interno di una programmazione condivisa di un’area territoriale ormai omogenea. Il percorso sarà sviluppato in stretta collaborazione con l’Università di Padova. Obiettivi e priorità potranno riguardare, a titolo esemplificativo: 1. i rapporti con le istituzioni sovra-ordinate per la partecipazione alle politiche di sviluppo strategico del territorio e la ricerca di finanziamenti utili a promuovere e sostenere, in chiave federalista, l’integrazione dei servizi dei sette comuni del Montebellunese-Montelliano; 2. le infrastrutture intercomunali, con attenzione agli aspetti qualitativi della progettazione per renderle compatibili con i valori ambientali e paesaggistici (arterie stradali, piste ciclabili, sottoservizi, ecc.); 3. il governo del territorio, con riferimento alle modalità di sviluppo dei Pat/Pati e dei Piani di Intervento, che dovrebbero essere armonizzati sul piano metodologico per l’ambito territoriale omogeneo Montebellunese-Montelliano (ad esempio, nelle determinazioni in ordine alle aree industriali dismesse, nell’applicazione dello Sportello unico per le imprese, nei criteri per l’edificazione nelle aree con vincolo paesaggistico, nella promozione dei linguaggi costruttivi della contemporaneità, nel superamento della mera logica degli standard nella pianificazione urbanistica allo scopo di generare spazi per una socialità calda, ecc.); 4. i Servizi Informativi Territoriali, da rendere compatibili a livello informatico e nella organizzazione metodologica degli strati informativi da utilizzare per le scelte strategiche; 5. la gestione amministrativa (appalti di servizi, risorse umane, centrale acquisti, gestione della fiscalità locale, controllo dell’evasione fiscale,ecc.); 6. il Distretto di Polizia Locale (formazione, coordinamento, collaborazione interforze con Carabinieri, Guardia di Finanza e Corpo Forestale in ordine alle politiche della sicurezza, ecc.); 7. il coordinamento dei servizi sociali e delle politiche rivolte ai giovani, alla promozione delle pari opportunità, alle famiglie, ai lavoratori, agli anziani, agli immigrati (nel rispetto delle leggi vigenti), al fine di costruire e mantenere una rete sociale attraverso il coinvolgimento dei soggetti consolidati nel territorio (cooperative sociali e volontariato), con particolare attenzione all’inclusione socio-lavorativa dei soggetti deboli e agli interventi in social hausing; 8. il trasporto pubblico locale (servizio per le scuole e mobilità sostenibile nell’area montebellunese-montelliana) e mobilità leggera (sviluppo delle piste ciclabili intercomunali e promozione dell’uso della bicicletta), ecc.; 9. le politiche scolastiche (dimensionamento, costituzione di un polo d’istruzione secondaria per la diversificazione dell’offerta formativa in rete col sistema d’impresa); 10. le attività produttive e il lavoro: l’agricoltura biologica e la tutela della biodiversità, il fair-trade locale, l’attivazione di un Politecnico montebellunese quale internodo fra il distretto produttivo artigianale e industriale e il mondo della formazione ricerca ed innovazione, la promozione del commercio di vicinato, le politiche attive per l’occupazione in collaborazione con il centro servizi per l’impresa della Provincia; 11. l’attivazione di un club di prodotto turistico per il Montello, che sia organico al Sistema Turistico Locale n. 3 – Treviso, sostenuto dalla Provincia e dalla Regione Veneto, al fine di valorizzare le potenzialità dello stesso nelle nicchie di mercato attinenti il turismo storico (centenario della Grande Guerra come occasione per riaffermare una cultura di pace), il ciclo-turismo (nel rispetto della popolazione locale) e l’agriturismo di qualità; 12. l’offerta culturale (rete bibliotecaria, sistema museale locale, reteventi cultura intercomunale quale componente dei sistemi provinciale e regionale, valorizzazione dei siti storici e/o archeologici), quale componente fondamentale per la tenuta dello spirito di Comunità e il consolidamento dei processi di emancipazione sia individuali sia collettivi; 13. l’ambiente (attivazione coordinata dei Paes previsti dal Patto dei Sindaci quale nuova metodica di controllo delle emissioni, di gestione delle politiche ecologiche, di determinazione di soluzioni produttive e costruttive innovative e a basso impatto); 14. lo sport (adozione di logiche polisportive nell’utilizzo coordinato degli impianti, in relazione ad una carta deontologica delle attività sportive, co-definizione di itinerari ciclo sportivi, ecc.). Sindaci uniti per la Tangenziale Sud e la linea storica della tradotta La Federazione dei Comuni del Montebellunese muove i primi passi per far giungere agli Enti sovraordinati delle proposte concrete a beneficio del territorio. La prima riguarda la Tangenziale Sud di Montebelluna e la seconda il tracciato ferroviario della Fonda. Riguardo alla Tangenziale Sud i Sindaci Marzio Favero (Montebelluna), Roberto Toffoletto (Nervesa), Franco Bonesso (Trevignano) e Angelo Ceccato (Caerano) chiedendo a Regione Veneto, Veneto Strade e Provincia di Treviso che l’opera prevista nel Piano Triennale delle Opere Pubbliche Regionale, sia tenuta in debita considerazione e inserita nell’elenco degli interventi realizzabili, in caso di disponibilità finanziaria. Quanto alla Fonda i Sindaci Marzio Favero, Roberto Toffoletto (Volpago), Fausto Gottardo (Giavera) e Fiorenzo Berton ne sottolineano il rilievo storico nazionale, da riportare in luce in occasione del Centenario della Grande Guerra. Chiedono quindi a RFI (Rete Ferroviaria Italiana) la cessione del manufatto in cambio della valorizzazione urbanistica di altri beni della F. S. Holding, per realizzare una pista ciclabile di 22 Km che unisca i Comuni, richiamando i turisti interessati ai percorsi storici. La casa di riposo offre ospitalità a persone adulte o anziane che per motivi diversi necessitano di abitare in comunità. Attualmente vengono offerti i seguenti servizi: residenzialità a tempo indeterminato per ospiti autosufficienti e non autosufficienti in camere da 1/2/3/4 posti letto residenzialità temporanea (minimo un mese) per ospiti autosufficienti e non autosufficienti in camere da 1/2/3/4 posti letto residenzialità diurna (dalle ore 8 alle ore 20) per ospiti autosufficienti e non autosufficienti servizio di «nonno sitting» per permanenze occasionali (minimo 2 ore) 13 12 Elzo Severin Assessore all’Ambiente Approvato il Piano di Azione per l’Energia Sostenibile Azioni concrete per ridurre le emissioni di CO2 entro il 2020 È stato approvato all’unanimità in Consiglio Comunale il Piano d’Azione per l’Energia Sostenibile (PAES) del Comune di Montebelluna, che contiene i piani di intervento e le azioni individuate dall’Amministrazione Comunale per raggiungere gli obiettivi fissati dal Patto dei Sindaci entro il 2020. “Il documento – spiega l’Assessore all’Ambiente, Elzo Severin – permette alla città di Montebelluna di dotarsi di uno strumento utile per contrastare gli effetti dei cambiamenti climatici sul nostro territorio. Il PAES, infatti, nasce in seguito all’adesione del Comune al progetto europeo del Patto dei Sindaci, approvata dal Consiglio Comunale il 28 gennaio 2011”. A distanza di un anno è stato sviluppato e votato all’unanimità il progetto, andando a definire quali azioni l’Ente vuole attuare, per arrivare nel 2020 a ridurre le emissioni di CO2 del 20%, come previsto dal programma europeo. Il PAES, redatto dagli uffici comunali con la collaborazione del Consorzio Universitario di Ricerca Applicata dell’Università di Padova, fa una puntuale analisi energetica del territorio di Montebelluna, evidenziando i possibili ambiti d’intervento. “Tra le azioni proposte – continua Severin – troviamo la razionalizzazione dei trasporti, al fine di Dalla Regione 5 milioni di euro per l’Umberto I La Giunta Regionale ha approvato, nel corso di una seduta fiume, due delibere che stanziano per Montebelluna oltre 8,5 milioni di euro. ridurre l’utilizzo dell’automobile, il miglioramento della viabilità, la riqualificazione energetica degli edifici pubblici, l’implementazione di energia pulita”. Altre azioni nelle quali l’Ente è coinvolto sono: il rinnovamento del parco dei mezzi comunali, lo sviluppo dell’edilizia sostenibile e l’incentivo all’utilizzo della bicicletta. La filosofia del progetto è far diventare la Pubblica Amministrazione, l’attore principale per la riduzione delle emissioni di CO2 migliorando così la qualità di vita e il benessere dei cittadini. Il Comune di Montebelluna in sinergia con la Provincia di Treviso ha deciso di inserire questa tematica all’interno dell’Intesa Programmatica d’Area Montello-Piave-Sile e della Federazione dei Comuni del Montebellunese. “Montebelluna ha ottenuto un finanziamento di 5 milioni di euro per il progetto di espansione della Casa di Riposo Umberto I – spiega il Sindaco Marzio Favero - . Va detto che per quanto riguarda la casa di riposo, la parte più vecchia della struttura ormai era ai limiti dell’inagibilità. Così Comune, Casa di Riposo e Uls8 si sono messi assieme e in pochissimo tempo hanno presentato alla Regione un progetto innovativo per l’espansione di una nuova ala. La proposta progettuale presentata si è classificata ai primi posti in graduatoria: “Siamo partiti – spiega il Presidente della Casa di Riposo Umberto I, Renato Cavallin – dallo studio che ha vinto qualche anno fa il concorso di idee per la cittadella della salute. Siamo andati avanti mettendo da parte, ogni anno, in bilancio un avanzo in modo da avere una riserva che ora si aggira sugli 800.000 euro per far fronte alle rate di rientro. La nostra struttura è, infatti, molto vecchia, d’inizio secolo. Con il progetto potremmo creare una nuova ala moderna con camere a uno e due letti, portando a 120 i posti letti, e dis- mettere in seguito una parte della vecchia costruendo un nuovo ingresso, un parcheggio ed un giardino”. L’Assessore Regionale al Sociale, Remo Sernagiotto ha inoltre precisato che a Venezia sono arrivate richieste da tutto il Veneto, per un importo di 329 milioni di euro, a fronte dei 50 milioni stanziati: “Sono state ammesse 23 strutture delle 260 che hanno presentato domanda – ha dichiarato Sernagiotto - Montebelluna si è classificata ai primi posti, con un ottimo risultato. È stato finanziato con un fondo di rotazione, infatti, l’intero importo richiesto dal progetto, uno dei più elevati. L’importo andrà poi restituito, senza interessi, nel giro di venticinque anni”. 15 INSERTO Per dovere di informazione si provvede a pubblicare il seguente inserto sull’IMU, come richiesto da tantissimi cittadini che hanno difficoltà a capire la natura del tributo. IMU 2012 L’imposta municipale propria (IMU) è una nuova imposta che si paga dall’anno 2012. Dall’anno 2012 non è più dovuta l’imposta comunale sugli immobili (ICI). 3,5 milioni di euro per la gestione della discarica di Via Cerer attraverso il Consorzio TV3 Il secondo finanziamento regionale ottenuto riguarda la discarica di Busta, per la bonifica della quale il Comune aveva già ottenuto gli anni scorsi 2.240.000 euro cui si aggiungevano altri 640.000 dell’Ente finanziati con un mutuo. “È stata già bandita la gara ed assegnato l’incarico alla ditta – spiega il Sindaco - La tanto attesa bonifica sta quindi per partire, ma con un’altra positiva novità. La Regione ha, infatti, stanziato un doppio contributo (oltre ai 3 milioni) di 625.000 di euro che andranno a sollevare il Comune dalla propria parte di costo. Ciò significa che il mutuo di 640.000 potrà essere devoluto, per realizzare le Scuole Elementari di San Gaetano, con l’obiettivo di togliere gli allievi dai container”. Il contribuito di 3 milioni di euro servirà per la gestione della discarica dopo la messa in sicurezza, il Comune sta quindi lavorando ad un accordo con il TV3 affinché gestisca poi la discarica, con la possibilità di ridurre il peso della tariffa rifiuti per i cittadini. “La sensibilità dell’Amministrazione Comunale su questo tema – ha commentato l’Assessore regionale all’Ambiente, Maurizio Conte – ha permesso di completare l’iter in tempi rapidissimi. In pochi mesi si è quindi potuto raggiungere il doppio obiettivo di trovare una soluzione per liberare risorse che l’Ente può destinare ad altri progetti e mettere al contempo in sicurezza un sito che metteva a rischio le falde. Il nuovo fondo di rotazione che è stato stanziato dovrà essere restituito alla Regione a partire dal 2015, per 15 anni, senza alcun interesse”. Con quest’ulteriore stanziamento regionale, il Comune di Montebelluna ha ottenuto in pochi mesi risorse economiche per oltre 15,5 milioni di euro: 5,5 per il sottopasso di Via Piave, 1,5 per il miglioramento dell’innesto con la Feltrina ed ora questi 8,5. Importantissimo da sottolineare che è stato, inoltre, siglato un accordo tra il Comune di Montebelluna ed il TV3, che attribuisce al Consorzio la messa in sicurezza della discarica. Il Comune, con questa operazione, si trova nella condizione di affidare ad un soggetto istituzionale competente la bonifica della cava e la sua gestione per i prossimi 25 anni. La proprietà viene trasferita al Consorzio che, qualora porti reddito, vedrà riconosciuta al Comune una quota del 20% dell’eventuale utile, quanto può servire per ridurre o azzerare la parte aggiuntiva della T.I.A. (tariffa di igiene ambientale) che attualmente pagano solo i montebellunesi per i costi di gestione della discarica nella misura complessiva di euro 114.000,00 e che, in ogni caso, durante la futura gestione è prevista in progressiva riduzione. Tradotto, significa che questo accordo ridurrà nei prossimi anni la pressione fiscale sulle tasche dei cittadini. Un grazie al Presidente Franco Bonesso, al CdA ed all'Assemblea del Consorzio TV3 per la loro fondamentale collaborazione e per aver approvato il principio che il disagio arrecato dalla discarica deve appartenere a tutti, non solo alla città di Montebelluna. Quali beni colpisce? Il presupposto dell’IMU è il “possesso di immobili” anche per i casi non espressamente definiti dal Dlgs. 504/1992. Sono pertanto oggetto di tassazione tutti i fabbricati, comprese le abitazioni principali e i fabbricati rurali e strumentali all’attività agricola, i terreni agricoli e le aree edificabili. Chi deve pagare l’imposta? L’IMU è dovuta dal proprietario, ovvero dal titolare di diritto reale di usufrutto, uso, abitazione, enfiteusi, superficie. Nel caso di concessione di aree demaniali, soggetto passivo è il concessionario. Per gli immobili, anche da costruire o in corso di costruzione, concessi in locazione finanziaria, sog- getto passivo è il locatario a decorrere dalla data della stipula e per tutta la durata del contratto. Non sono soggetti quindi a IMU gli inquilini e i nudi proprietari. In caso di successione si ricorda che il coniuge superstite diviene titolare del diritto di abitazione (art. 540 del C.C.) ed è quindi soggetto passivo IMU. Chi introita l’imposta? Il Comune incassa interamente l’imposta versata per le abitazioni principali (comprese le pertinenze) e per i fabbricati strumentali all’agricoltura, in tutti gli altri casi lo Stato incassa l’imposta calcolata con l’aliquota dello 0,38 per cento, il rimanente importo viene incassato dal Comune. Occorre precisare, sul piano meramente economico, che le entrate IMU riservate al Comune, non produrranno un miglioramento del bilancio dell’Ente, poiché lo Stato provvederà a decurtare i relativi trasferimenti senza alcun guadagno per l’Ente. ALIQUOTE E RATE - ANNO 2012 Per l’acconto sono applicabili le Aliquote di base che sono le seguenti: Aliquota ordinaria Aliquota abitazione principale Aliquota fabbricati rurali ad uso strumentale Detrazione per abitazione principale Ulteriore detrazione per ciascun figlio di età non superiore a 26 anni dimorante e residente nell’abitazione principale fino ad un massimo di 8 figli Il codice Comune da indicare nell’F24 è F443 e le rate applicabili sono le seguenti, Rate Cod. Trib. F24 Comune Tipologia dell’immobile Abitazione principale e pertinenze Due: il 18/06 e 17/12 In alternativa Tre: il 18/06, il 17/06 e il 17/12 3912 Altri fabbricati Due: il 18/06 e il 17/12 3918 Terreni agricoli Due: il 18/06 e il 17/12 3914 Aree Edificabili Due: il 18/06 e il 17/12 3916 0,76% 0,40% 0,20% euro 200,00 euro 50,00 Cod. Trib. F24 Stato NO 3919 3915 3917 17 16 FABBRICATI Per fabbricato si intende l’unità immobiliare iscritta o che deve essere iscritta nel catasto edilizio urbano. Abitazione principale e relative pertinenze Per abitazione principale si intende l'immobile, iscritto o iscrivibile nel catasto edilizio urbano come unica unità immobiliare, nel quale il possessore e il suo nucleo familiare dimorano abitualmente e risiedono anagraficamente. Nel caso in cui i componenti del nucleo familiare abbiano stabilito la dimora abituale e la residenza anagrafica in immobili diversi situati nel territorio comunale, le agevolazioni per l’abitazione principale si applicano per un solo immobile. Pertinenze dell’abitazione principale. Le pertinenze dell’abitazione principale sono esclusivamente quelle classificate nelle categorie catastali C/2, C/6 e C/7, nella misura massima di un'unità pertinenziale per ciascuna delle categorie catastali indicate, anche se iscritte in catasto unitamente all'unità ad uso abitativo. I contribuenti che con l’ICI consideravano pertinenziali più unità immobiliari della stessa categoria catastale, devono dichiarare al Comune quale di queste è pertinenziale fiscalmente all’abitazione principale e quali non lo possono più essere. Detrazioni per l’abitazione principale. Dall’imposta dovuta per l’abitazione principale e per le relative pertinenze si detraggono euro 200,00, rapportati al periodo dell’anno per il quale l’abitazione è destinata ad abitazione principale; se l’abitazione è destinata ad abitazione principale da più soggetti passivi la detrazione spetta a ciascuno in proporzione alla quota della destinazione medesima. Ad esempio se la moglie possiede il 30% dell’abitazione principale e il marito convivente possiede il 70% dell’abita- zione principale, ad ognuno spetta la detrazione pari a euro200,00/2, quindi la detrazione spettante a ciascuno è di euro100,00. La detrazione di euro 200,00 va maggiorata di euro 50,00 per ciascun figlio di età non superiore a 26 anni, (per un massimo di euro 400,00), purché dimorante abitualmente e residente anagraficamente nell’abitazione principale. Calcolo dell’imposta per l’abitazione principale e relative pertinenze. La base di calcolo è data dalla rendita catastale, così come risulta dalla visura catastale. Si tratta delle stessa rendita utilizzata per il calcolo dell’ICI. La rendita deve essere rivalutata del 5 per cento, il valore ottenuto va moltiplicato per 160, ottenendo così la base imponibile, alla quale va applicata l’aliquota dello 0,40 per cento. In questo modo si ottiene l’imposta lorda, dall’imposta lorda si detraggono le detrazioni spettanti. Attenzione: le abitazioni rurali e le abitazioni concesse in uso gratuito a parenti non hanno più alcun trattamento di favore, come invece avveniva nell’ICI. Se la detrazione è maggiore dell’imposta dovuta la stessa può essere utilizzata solo per coprire l’imposta dovuta sulle pertinenze, ma non può essere utilizzata per coprire l’imposta dovuta su altri immobili. Attenzione: se si possiedono due pertinenze uguali per categoria, ad esempio due autorimesse, solo ad una si applicherà l’aliquota ridotta prevista per l’abitazione principale dello 0,40 per cento, alla seconda si applica l’aliquota ordinaria, pari allo 0,76 per cento. ALTRI FABBRICATI Si considerano altri fabbricati tutti i fabbricati che non sono abitazione principale (es. abitazioni vuote, affittate, date in comodato gratuito, le pertinenze in soprannumero rispetto a quelle previste per l’abitazione principale, negozi, uffici, capannoni, ecc..). Calcolo dell’imposta per altri fabbricati. La base di calcolo è data sempre dalla rendita catastale, così come risulta dalla visura catastale. Si tratta delle stessa rendita utilizzata per il calcolo dell’ICI. La rendita deve essere rivalutata del 5 per cento, da tale valore si calcola il valore imponibile moltiplicandolo per un moltiplicatore che varia in base alla categoria catastale, come sotto specificato. Sul valore ottenuto si applica l’aliquota dello 0,76 per cento (aliquota dello 0,2 per cento per gli immobili strumentali all’agricoltura). In questo modo si ottiene l’imposta da versare. Tipo immobile Abitazioni Uffici Collegi, scuole, caserme ecc. Negozi Box auto, magazzini, tettoie ecc. Laboratori artigianali, palestre ecc. Capannoni industriali, centri commerciali, alberghi, teatri ecc. (compresi i fabbricati rurali strumentali) Istituti di credito, cambio e assicurazioni (*) il moltiplicatore è elevato a 65 a decorrere dal 1° gennaio 2013 Categoria catastale A (esclusi A/10) A/10 B C/1 C/2, C/6 e C/7 C/3, C/4 e C/5 Da D/1 a D/10 (esclusi i D/5) D/5 Moltiplicatore 160 80 140 55 160 140 60 (*) 80 TERRENI AGRICOLI Si tratta dei terreni utilizzati nelle attività indicate nell’art. 2135 del codice civile. Calcolo dell’imposta per i terreni agricoli. La base di calcolo è data dalla rendita dominicale, così come risulta dalla visura catastale. Si tratta delle stessa rendita utilizzata per il calcolo dell’ICI. La rendita deve essere riva- lutata del 25 per cento. A tale valore si applica un moltiplicatore pari a 135 e si ottiene la base imponibile. Per i coltivatori diretti e gli imprenditori agricoli professionali iscritti nella previdenza agricola il moltiplicatore è pari a 110. Per ottenere l’imposta si applica l’aliquota dello 0,76 per cento sulla base imponibile. AREE EDIFICABILI Si tratta di aree utilizzabili a scopo edificatorio in base agli strumenti urbanistici generali, ovvero in base alle possibilità effettive di edificazione. Calcolo dell’imposta per le aree edificabili. Per le aree edificabili il valore imponibile è costituito da quello venale in comune commercio al 1° gennaio dell’anno di imposizione, a tale valore va applicata l’aliquota dello 0,76 per cento. DICHIARAZIONE IMU La dichiarazione IMU va presentata entro novanta giorni dalla data in cui il possesso degli immobili ha avuto inizio o sono intervenute variazioni rilevanti ai fini della determinazione dell'imposta, utilizzando il modello che verrà approvato dal Ministero delle Finanze e dell’Economia. La dichiarazione ha effetto anche per gli anni successivi sem- pre che non si verifichino modificazioni dei dati ed elementi dichiarati cui consegua un diverso ammontare dell'imposta dovuta. Per gli immobili per i quali l'obbligo dichiarativo è sorto dal 1° gennaio 2012, la dichiarazione deve essere presentata entro il 30 settembre 2012. 19 18 CALCOLO IMU Il servizio di invio dei precompilati ICI svolto gli anni scorsi, nonostante il tentativo compiuto per garantire un servizio analogo per l’IMU ai cittadini, non può essere riproposto quest’anno per l’IMU a causa dei problemi legati al nuovo tributo, basti ricordare le norme di modifica dell’imposta che sono state approvate con la L. 26-4-2012 n. 44 pubblicata nella Gazz. Uff. 28 aprile 2012, n. 99, S.O. Sono mancati i tempi tecnici necessari per modificare la banca dati, per calcolare l’imposta, andare in stampa ed inviare i modelli di pagamento. Inoltre vi sono informazioni e scelte che solo l’utente può compiere in prima battuta, perciò la consegna a domicilio degli F24, potrà essere ripristinata solo il prossimo anno, dopo l’aggiornamento delle banche dati. Tuttavia il Comune, per aiutare i cittadini in difficoltà, ha deciso di predisporre i seguenti servizi: 1) CONTEGGI PRESSO IL COMUNE: l’ufficio Tributi apre al conteggio IMU per i contribuenti che si prenoteranno al numero 0423 617277 o che si presenteranno direttamente presso l’uscierato della sede principale, nei seguenti giorni ed orari: Dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.45 – Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00 – Mercoledì dalle ore 14.30 alle 18.15. Il Comune non farà, pertanto, mancare il proprio aiuto ai contribuenti che non sono in grado di farsi i conteggi o che non hanno la possibilità di pagare qualcuno per averli. 2) FAI DA TE: sul sito del Comune di Montebelluna: www.comu- ne.montebelluna.tv.it è a disposizione un programma che in pochi passaggi permette la stampa del Modello F24 già compilato con i codici e gli importi dovuti. Al programma si accede anche digitando il seguente link: http://www.riscotel.it/calcimu/comuni/calcimu.html?comune=F 443. Per calcolarsi l'IMU è necessario conoscere i dati degli immobili posseduti. Per verificare la correttezza della rendita degli immobili posseduti è possibile, inoltre, conoscendo i riferimenti catastali di ciascun immobile (sezione, foglio, mappale, subalterno) ricavabili dagli atti di acquisto (successioni, donazioni, compravendite), effettuare una visura presso il sito dell'Agenzia del Territorio al link http://www.agenziaterritorio.it/?id=1267. Si consiglia di stampare la situazione patrimoniale su cui sono stati fatti i conteggi archiviandola con la quietanza di pagamento. Si ricorda, inoltre, che i conteggi vengono effettuati anche presso i CAAF e i Professionisti abilitati a fornire consulenza fiscale. ATTENZIONE: Si invita chi, per ragioni professionali, già si avvale del servizio CAAF, di altri professionisti e/o organismi associativi abilitati, di non appesantire le attività di un servizio che è stato attivato in via eccezionale per aiutare i cittadini in difficoltà. Si fa presente che, a causa dei ritardi del legislatore, è mancato il tempo tecnico per garantire un adeguato e più corretto servizio al cittadino. PER QUALUNQUE ALTRA INFORMAZIONE DI CARATTERE FISCALE NON CONTENUTA NEL PRESENTE VADEMECUM È POSSIBILE CONTATTARE L’UFFICIO TRIBUTI DEL COMUNE NEI GIORNI DI LUNEDÌ, MARTEDÌ E GIOVEDÌ, DALLE 15.00 ALLE 17.00, AI NUMERI: 0423 617286 - 0423 617292 – 0423 617299. Posa della prima pietra della materna di Busta La posa della prima pietra della nuova scuola materna di Busta è stata accolta con grande entusiasmo da tutta la comunità, che si è riunita per l’occasione festeggiando l’atteso evento che decreta la realizzazione della struttura educativa. Tante le personalità presenti alla cerimoRenato Rebellato nia per il nuovo plesso progettato Assessore dall’Arch. Luisa Fontana di Schio, approai Lavori Pubblici vato nell’agosto 2010 dalla precedente amministrazione, il cui costo è stato stimato in 1.150.000 euro ai quali se ne aggiungono altri 200.000 per l’acquisizione del terreno e l’allargamento di Via Perer. Dopo una serie di vicissitudini il progetto originario è stato modificato per rispondere a delle nuove esigenze tecniche e così: “La scuola da elemento che invadeva e cancellava la piazza – spiega il Sindaco Marzio Favero – si è trasformato nell’edificio che la conchiude e la genera, caratterizzandola con la forma di un abbraccio a nord con il Centro Civico ed a sud con la piastra polivalente, al centro l’area verde”. Insomma Busta avrà modo di riqualificare il proprio centro con la concretizzazione della nuova scuola d’infanzia: “Il progetto prevede la realizzazione di 2 aule che potranno ospitare fino a 30 bambini ciascuna. Oltre a queste, – spiega l’Assessore ai Lavori Pubblici, Renato Rebellato – si realizzerà un locale per le attività pratiche, una sala mensa e una per le attività speciali. La struttura dell’edificio sarà, però già completa e predisposta per ospitare una successiva aula, e quindi una terza sezione didattica, ed un locale per le attività psicomotorie”. Il plesso sarà all’avanguardia costruito con materiali biocompatibili e ricoperto da un tetto di vegetazione naturale, con impianti fotovoltaici e geotermico, recupero delle acque meteoriche ed il primo in provincia di Treviso ad avere la certificazione internazionale LEED for School che valuta, tra gli altri, la salubrità degli ambienti, quindi, l’Università IUAV di Venezia studierà l’incidenza della ventilazione naturale nei locali. URBAN CENTER: un aiuto concreto per chi cerca impiego L'Amministrazione Comunale della Città di Montebelluna ha deciso di avviare un nuovo servizio a disposizione di tutta la cittadinanza, denominato Urban Center. L’iniziativa intrapresa, in collaMarco Tappari borazione con la Provincia di Assessore alle Treviso, è nata in considerazione Politiche del Lavoro della difficile situazione dell’economia che si riflette pesantemente nel mondo produttivo che stenta a creare opportunità lavorative, oltre che per le problematiche rilevate dagli sportelli dedicati all’utenza dei Comuni e del Centro per l’Impiego, che hanno difficoltà a intervenire utilizzando strumenti convenzionali. L'Urban Center può fornire molti servizi in termini di orientamento, incrocio domanda offerta e di connessione con il mondo dell'impresa, volti a integrare l'offerta dei servizi preposti della Provincia di Treviso al fine supplire alla sempre grande richiesta. Sono tre i principali target cui il centro fa riferimento: i giovani 15-35, le persone “over 50” che hanno perso l’occupazione e palesano difficoltà nelle vita familiare, e quindi le donne, tramite uno sportello apposito. Allestito negli spazi del Centro giovani in Via Tintoretto n. 19, è un'evoluzione delle attuali politiche giovanili in politiche di comunità, con tre obiettivi: la promozione di politiche attive del lavoro, il contrasto all'abbandono scolastico da parte degli adolescenti, la promozione del volontariato e della cittadinanza attiva dei giovani. All’interno dell’Urban Center sono operative due aule studio ed una sala riunioni/convegni. Questi gli orari del servizio URBAN CENTER contattabile anche al numero telefonico 0423 617421–422: mattina LUNEDÌ pomeriggio 16.00-19.00 Piano Lavoro MARTEDÌ 9.00-13.00 Sportello donna Progetto Drop-out scolastico MERCOLEDÌ 9.00-12.00 Piano Lavoro 16.30-18.30 Sportello AISA GIOVEDÌ VENERDÌ 16.00-18.00 Piano Lavoro solo su appuntamento 9.00-12.00 Piano Lavoro 20 Approvato in Conferenza dei Servizi in Provincia il PAT di Montebelluna A giugno appuntamento del Piano Strategico per avviare il Piano degli interventi Una buona notizia per i cittadini di Montebelluna: è stato approvato questo pomeriggio dalla Conferenza dei Servizi presso la sede provinciale il PAT di Montebelluna. Nei prossimi giorni il Piano di Assetto del Territorio (PAT) passerà in Giunta Provinciale per la ratifica formale. Si chiude così la prima fase per l’elaborazione del Piano degli Interventi di Montebelluna. “Si chiude così una fase pesantemente condizionata – commenta il Vicesindaco Elzo Severin – dal ritardo di 4 anni per l’approvazione di una semplice VAS. Il Sindaco con determinazione ha chiesto ed ottenuto dalla Regione la chiusura della Valutazione Ambientale Strategica che è arrivata finalmente a fine febbraio di quest’anno. Con un pressing costante ha ottenuto dalla Provincia tempi record. Si apre ora una nuova fase che è quella dell’elaborazione del Piano degli Interventi, attesissimo da chi ha bisogno di costruire e si è trovato in questi anni bloccato per un tempo troppo lungo. È la dimostrazione che per portare a casa i risultati bisogna avere l’umiltà e la costanza di chiedere, insistere e dare risposte”. “Un grazie alla Provincia – dichiara il Sindaco Marzio Favero – sia alla parte politica che agli uffici tecnici, che hanno permesso di chiudere in tempi rapidi il procedimento. Ed un grazie all’Assessore Severin ed agli uffici che hanno lavorato con impegno. Assieme alla dirigente di reparto, dott.sa Franceschini, ed ai dipendenti degli uffici tecnici abbiamo deciso di istituire un ufficio predisposto per il Piano degli Interventi che lavorerà con spirito di equipe. Questo permetterà di ridurre gli affidamenti di incarichi esterni ai professionisti, valorizzando il personale interno che ha una conoscenza maggiore del territorio, con un conseguente risparmio economico. Inoltre consentirà tempistiche più certe per le pratiche. L’ufficio procederà per tematismi, su strati informativi. Si partirà con le piazze e le aree industriali. Si lavorerà inoltre in sinergia con le associazioni di categoria, con i comitati civici ed i cittadini. Nelle prime settimane di giugno ci sarà un appuntamento del Piano Strategico per la redazione di una carta dei principi nella compilazione del Piano degli Interventi. Sarà un’occasione per raccogliere idee, criteri e metodologie innovative per ridisegnare il futuro della città assieme a figure di alto profilo scientifico, ai professionisti locali ed a tutti gli altri soggetti (associazioni, singoli cittadini, ecc) che vorranno dare un contributo. È una riflessione sulla città e sul suo futuro che dobbiamo fare in questo momento nel quale sta partendo la pianificazione paesaggistica a livello regionale. Si dischiude una porta straordinaria per ripensare il futuro del territorio, la qualità dei suoi luoghi, le possibilità di valorizzazione e recupero di aree dequalificate. E se è vero che questo è un momento di crisi ed a qualcuno potrebbe venire in mente che non è opportuno mettersi a sognare, ricordo che il cuore di questa città è stato pensato dall’Ing. Dall’Armi in un periodo storico segnato da una profonda crisi economica e sociale, nel 1870, conseguente ai costi dell’Unificazione Nazionale. Forse abbiamo bisogno dello stesso coraggio e della stessa capacità visionaria e mi piacerebbe che tutti collaborassero ad una raccolta di idee preliminare all’elaborazione del Piano degli Interventi” conclude il Sindaco. Cittadini più disciplinati: diminuiscono le infrazioni Come ogni anno, le celebrazioni di San Sebastiano, Santo Patrono della Polizia Locale, hanno dato l’occasione per presentare le attività del Comando nell’anno appena trascorso. I dati del 2011 evidenziano una leggera diminuzione delle infrazioni al Codice della Strada del 6%. Andando ad analizzare le principali categorie emerge una netta diminuzione per quanto riguarda le irregolarità legate alla sosta (-22% per il pagamento nelle zone blu, - 16% in quelle a disco orario, -5% sui marciapiedi e piste ciclabili, ben -11% sui divieti di sosta e – 15% su spazi dedicati ad invalidi). Significativo è anche il calo del 42% delle sanzioni per eccesso di velocità, del 23% per la guida con il cellulare ed un considerevole meno 81% per il sorpasso ove vietato. Questo testimonia un sensibile miglioramento del comportamento degli automobilisti. In controtendenza invece la guida in stato di ebbrezza, ma vedendo la conformazione dei dati, risulta chiaro che bastino alcune unità per aumentare proporzionalmente la percentuale. In aumento anche il dato del mancato utilizzo delle cinture di sicurezza e la guida con patente scaduta. È interessante il dato sugli incidenti stradali, anche questi fortunatamente in diminuzione e senza incidenti mortali. In miglioramento anche a consapevolezza dei cittadini nel segnalare abusi. Sono infatti considerevolmente aumentate le denunce all’autorità giudiziaria per quanto riguarda gli illeciti edilizi, con controlli raddoppiati grazie anche alle segnalazioni dei cittadini. La stessa collaborazione si è rilevata fondamentale per quanto riguarda i controlli sull’ambiente e sull’abbandono dei rifiuti. La Polizia Locale ha poi continuato positivamente, in sinergia con le altre Forze di Polizia ed Enti sovra comunali, le attività di polizia giudiziaria. Nel 2011 si sono registrate 60 notizie di reato (42 nel 2010) tra cui 22 cittadini extracomunitari segnalati. “Il mio invito ai cittadini, ora stanchi ed esasperati da tasse, balzelli ed aumento della benzina – dichiara il Sindaco, Marzio Favero – è di non guardare ai poliziotti locali come agli ennesimi esattori. Le regole infatti sono chiare, il loro compito è quello di garantire la sicurezza nell’uso degli automezzi, sulla qualità dell’ambiente e nei luoghi pubblici, nell’interesse dei cittadini. Pensiamo al ruolo delicato dell’agente che passa tante ore sulla strada e spesso sente il peso di dover richiamare al rispetto delle regole persone in palese violazione delle norme che accampano scuse. Ricordo ad esempio che guidare con il cellulare in mano è pericoloso, non è la Polizia Locale che è cattiva. Io sono convinto che la Polizia Locale di Montebelluna stia facendo la propria parte con impegno. Il loro lavoro ha a che fare con gli errori che tutti noi tendiamo a commettere, spesso involontariamente, pressati dalla vita quotidiana. Questo ci porta a vedere nel vigile un nemico. Invece gli agenti sono lì a respirare il gas di scarico delle nostre auto, a sopportare spesso battutine ingiustificate, per tutelare prima di tutto la nostra sicurezza ed invitarci ad avere più rispetto verso gli altri. Ringrazio i nostri agenti per il lavoro svolto e per quello che sono chiamati a fare”. 23 Cultura in pillole UN MOMENTO DI RIFLESSIONE NELLA GIORNATA DEL RICORDO Il 10 febbraio nella Biblioteca comunale di Montebelluna è stata commemorata la “Giornata del Ricordo”. L’iniziativa organizzata dall’Associazione Nazionale Venezia e Dalmazia Giulia, Comitato di Treviso, con il patrocinio del Comune di Montebelluna ha visto al partecipazione del noto storicogiornalista Arrigo Petacco e dell’esule istriano Lorenzo Verbano. Grande la partecipazione di pubblico soprattutto di studenti del Liceo “Veronese”, I.P.S.I.A., Liceo “Primo Levi” Classico e Scientifico. mondo scientifico, attraverso la divulgazione e la didattica. La prima sala (Geologia Generale) tratta la crosta terrestre e il ciclo delle rocce, mentre la seconda sala (Geologia del Territorio) illustra le caratteristiche geologiche del territorio più vicino a Montebelluna. L'Assessore alla Cultura Alda Boscaro inaugura Geologica LA BIBLIOTECA CRESCE GRAZIE ALLA COMUNITÀ QUATTRO OPERE DI DANILO SOLIGO DONATE AL COMUNE Nuova riorganizzazione della pianta organica del Comune Nuova riorganizzazione della pianta organica del Comune, fortemente voluta dal Sindaco Marzio Favero, con l’istituzione di tre macro settori. Il primo “Servizi Generali – Staff” con a capo il Segretario Generale Ivano Cescon; il secondo “Economia e Welfare” guidato dalla dott.sa Fiorella Lissandron; il terzo “Governo e gestione del territorio” di cui si occuperà la dott.sa Maria Rosa Franceschini coadiuvata sul piano tecnico da un coordinatore (Arch. Roberto Bonaventura), con particolari responsabilità riguardo alla vendita degli immobili. Tra le novità: l’accorpamento di Bilancio e i Servizi Sociali, Educativi e Culturali, l’unificazione di Lavori Pubblici, Urbanistica e Edilizia Privata, i Servizi Informatici integrati con l’Ufficio Sistemi Informativi Territoriali, il trasporto pubblico locale con l’Ufficio Sport e Tempo Libero passano al terzo settore, l’Ufficio Cultura rientrerà nell’Istituzione Montebelluna Cultura e in fine la Polizia Locale dipenderà direttamente dal Sindaco. Grande gesto di generosità da parte del pittore Danilo Soligo di Montebelluna, che ha deciso di regalare quattro sue opere al Comune. Le tele dipinte ad olio raffigurano delle nature morte ed il celebre maestro ha espresso la volontà che vadano ad arricchire le pareti degli uffici comunali. L’UFFICIO CULTURA SI SPOSTA IN BIBLIOTECA L’Amministrazione Comunale ha ritenuto di trasferire l’Ufficio Cultura al primo piano della Biblioteca al fine di ottimizzare i servizi. L’Ufficio Cultura resta il riferimento per tutte le attività dell’Assessorato e per le associazioni, seguendo il calendario degli eventi. I recapiti dell’Ufficio restano invariati, con l’aggiunta della mail [email protected]. LA NUOVA SEZIONE NATURALISTICA DI GEOLOGIA Il Museo apre al pubblico il nuovo allestimento delle sale di Geologia. L’evento rientra in un progetto più ampio, al fine di realizzare esposizioni permanenti per valorizzare il patrimonio scientifico e porsi come mediatore tra le comunità e il Quarto anno di vita per il progetto di fund raising che vede diversi soggetti del territorio sostenere la progettualità della Biblioteca. Gli sponsor 2012 sono: Veneto Banca, Partes Avvocati e dottori commercialisti, Ascom, Caffé Bertolini, Casa la Buona Stella, Cinema Italia Eden, CNA, Confartigianato AsoloMontebelluna, Edil-Montelliana, ElioCartoTecnica, Eos Medica, Esse Music Store, Essedi Shop, Gestis Co. Amministrazioni immobiliari Maser, Multiplo.Studio di Architettura, Nord Est Viaggi, Oxford School, Pozzobon Serramenti di Caerano e Libreria Zanetti. I cittadini possono contribuire, con una donazione di almeno 5 euro che garantisce i vantaggi della BCMcard presso alcuni Partner e tariffe agevolate in Biblioteca. Tutti i dettagli sono su www.bibliotecamontebelluna.it alla voce SPONSOR. 24 Ricordare il giorno della memoria l’eroismo di alcune famiglie montebellunesi Intervento tenuto nella seduta consiliare del 27 gennaio 2012 dallo storico Lucio De Bortoli, consigliere comunale Lucio De Bortoli Storico In questa ricorrenza, dedicata al ricordo di una delle pagine più tragiche della storia dell’uomo, il valore della memoria assume rilevanza soprattutto quando produce atti concreti di consapevolezza e di crescita civile. Se il futuro è la speranza del meglio, il passato, anche nelle sue pagine più nere, è l’unico strumento di riferimento che abbiamo per evitare di incrociare il peggio. Il valore della memoria è, in sostanza, la capacità di individuare valori di riferimento condivisi e di tracciare linee precise di comportamento. È per questa ragione che chiedo al consiglio comunale, convocato in una giornata come questa, di cogliere l’opportunità per dare riconoscimento a chi, nella temperie storica del 43-45, seppe individuare con determinazione e solidarietà il punto esatto del significato di umanità. Mi riferisco all’opera di alcuni montebellunesi, autentiche e disinteressate figure protettive per alcuni nuclei familiari ebraici stranieri provenienti dal confine orientale e dall’Austria, deportati in internamento libero prima della guerra e residenti nel Comune di Montebelluna a partire dal 1941. Leggiamo la ricostruzione dei fatti nella cronistoria redatta da Monsignor Daniele Bortoletto […] Dalla fine del 1941 si trovavano confinati a Montebelluna degli ebrei di nazionalità austria- ca e precisamente di Vienna. Erano tutti ricoverati presso la famiglia Bressan Angelo in Via delle Barile. Eccone i nomi: Elsner Giulio e consorte, Pressburger Alfredo con la consorte e una bambina, il rag. Walter Thiersfeldt. A contatto con la serenità e bontà della nostra gente, concepirono ammirazione per la nostra Religione, si istruirono e ricevettero poi il Battesimo dalle man di S.E. Monsignor Vescovo di Treviso. Al sopraggiungere delle truppe tedesche, memori di tanti patimenti e di tante torture subite nei campi di concentramento tedeschi, presi da panico, cercarono di nascondersi. I primi due vennero nascosti dal Prevosto presso i due vecchietti Camozzato in Via S. Anna nei confini con Barcon e là rimasero indisturbati fino alla fine della guerra; gli altri invece pensarono di fuggire ai monti e si nascosero in quel di Alano, ma vennero scoperti e rimandati a Montebelluna. Gli ebrei di cui alla cronaca dell’anno precedente rimasero a Montebelluna fino ai primi di febbraio, quando vennero prelevati e mandati da prima in un campo di concentramento presso Carpi e poi inviati, a quanto si dice, in Polonia: da allora, per quante ricerche si abbiano fatte, più nessuna notizia di questi poveretti… Rimase la bimba dei Pressburger che per interessamento e a spese del Prevosto venne accolta nel locale Orfanotrofio “S. Giovanni Bosco”. Tre montebellunesi, di cui non fu possibile avere i nominativi, si presero la briga di denunziare il Prevosto come favoreggiatore di ebrei […]. I coniugi Margherita Atlas e Alfredo Pressburger vennero tradotto a Fossoli e quindi deportati il 22 febbraio 1944 ad Auschwitz. S’ignorano data e luogo della morte. La figlia Gerda viene nascosta presso il locale orfanotrofio, dove rimase fino al 7 marzo del 1946 e poi si trasferisce a Lisbona. Walter Thiersfeld venne tradotto a Fossoli e quindi deportato a Auschwitz il 22 febbraio. I coniugi Elisa Wertheimer e Giulio Elsner rimangono a Montebelluna sino alla conclusio- ne della guerra. Francesco e Lucia Koblitz rimangono a domicilio coatto a Montebelluna Alfred Landsberg si allontana da Montebelluna dopo l’8 settembre e di lui si perdono le tracce. Invito quindi il consiglio comunale ad esprimere il riconoscimento della città per l’opera umanitaria di Daniele Bortoletto, Angelo Bressan e famiglia di Via Barile -straordinariamente presenti e solidali-, coniugi Camozzato di Via S. Anna e Istituto Maria Ausiliatrice di Guarda. Auspico che l’invito che si propone all’attenzione del consiglio comunale trovi attuazione anche per ogni altra occasione in cui lo spirito umanitario ha prevalso sugli istinti più ferini del cammino umano. 27 MONTEBELLUNA SI RACCONTA Reteventi 2012 Custode di un’origine antica ma aperta alle trasformazioni del tempo, la città di Montebelluna mette in Rete il racconto di sé. La proposta di programma, aperta sia alle presenze locali che ad altre esterne di particolare valenza culturale e inserita nel più ampio circuito provinciale di Reteventi, intende articolare, accanto ad un calendario composito di iniziative rivolte ai pubblici più vari, un percorso nella storia di questa città. Una sorta di ricerca d’archivio vivente che i fruitori possono condurre assistendo ai molti eventi dislocati in alcuni dei punti simbolo del Comune e nelle sue vicinanze. Da rilevare che nonostante la crisi economica che sta fortemente penalizzando anche le istituzioni, grazie alle associazioni, agli sponsor ed a Veneto Banca, il Comune di Montebelluna riesce comunque a garantire una programmazione culturale articolata e di qualità. IL PROGRAMMA MUSICA MONTEBELLUNA fraz. S. Gaetano MONTEBELLUNA MONTEBELLUNA CENTRO In bellissima posizione proponiamo grazioso appartamento BICAMERE di nuova costruzione sito al piano terra e direttamente collegato al piano interrato (garage doppio, bagno completo, ripostiglio, magazzino/taverna). Scoperto privato su due lati. A.C.E.: Classe “B” - Rif. 19776197 Vicinanza Ospedale Nuovo proponiamo casa singola degli anni ’70, da riattare, edificata in lotto di c.a. 440 mq. . Riscaldamento autonomo a metano, serramenti con doppi vetri. A.C.E.: in fase di richiesta. PREZZO INTERESSANTE! Rif. 21109978 EURO 270.000,00 Imperdibile appartamento sviluppato su due livelli, interamente travato in legno a vista, composto da: soggiornoangolo cottura, doppi servizi, camera matrimoniale, camera doppia, due terrazze; nell’interrato garage singolo, lavanderia con doccia e attacco lavatrice. L’immobile verrà consegnato arredato. Palazzina composta da 7 unità, con spese condominiali minime! ASSOLUTAMENTE DA NON PERDERE! A.C.E.: in fase di richiesta. Rif. 21569110 - EURO 110.000,00 MONTEBELLUNA fraz. Contea MONTEBELLUNA fraz. S. Andrea NOSTRA ESCLUSIVA! Casa singola edificata su lotto di c.a. mq. 400, sviluppata su due livelli fuori terra. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione automatica. A.C.E.: in fase di richiesta. Rif. 21201545 EURO 180.000,00 In zona tranquilla, appartamento sito al piano terra composto da: angolo cottura/soggiorno, due camere, bagno, ampio disimpegno, garage singolo nell’interrato e giardino con gazebo esterno e barbecue. Palazzina composta da 8 unità, con spese condominiali minime. OCCASIONE! A.C.E.: in fase di richiesta. Rif. 20631406 EURO 110.000,00 AFFITTI AFFITTI AFFITTI MONTEBELLUNA fraz. San Gaetano - Appartamento degli MONTEBELLUNA fraz. Caonada - In zona tranquilla dispo- MONTEBELLUNA CENTRO - A soli 3 minuti dal centro propo- anni ’90 sito al piano terra, con ampio giardino di pertinenza, così composto: soggiorno-angolo cottura, due camere matrimoniali, terrazzo, un bagno con vasca, collegamento diretto al piano interrato dov’è presente un ampio magazzino ed un garage singolo. NON ARREDATO. Comodo a tutti i servizi! Rif. 21610109 - EURO 511,00/mese niamo di appartamento ARREDATO sito al piano terra di una piccolissimo contesto abitativo. L’immobile è così composto: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno, corridoio e garage singolo. NO GIARDINO. Nessuna spesa condominiale! Rif. 20971586 - EURO 460,00/mese Rif. 21169881 EURO 530,00/mese niamo grazioso appartamento BICAMERE sito al piano terra, con giardino di pertinenza. Garage doppio nell’interrato. Arredato di cucina, divano e camera matrimoniale. Richieste garanzie e referenze! AFFITTI AFFITTI AFFITTI MONTEBELLUNA fraz. Posmon - Vicinanze Ospedale Vecchio, MONTEBELLUNA fraz. Biadene - Bellissimo appartamento MONTEBELLUNA fraz. Guarda - – In recentissima palazzina appartamento ARREDATO sito al piano 1° ed ultimo, così composto: soggiorno con angolo cottura, bagno, camera matrimoniale, cameretta, terrazza e garage singolo nell’interrato. Richieste garanzie e referenze! - Rif. 21532183 - EURO 450,00/mese BICAMERE sito al piano terra con giardino su due lati, arredato di cucina, tavolo e sedie. Curato ed elegante contesto residenziale. RICHIESTE GARANZIE E PERSONE REFERENZIATE! - Rif. 21551223 disponiamo di mini appartamento sito al secondo piano, finemente arredato (lavastoviglie mai usata, climatizzatore). Libero dal 01/06/2012. RICHIESTE REFERENZE! - Rif. 20872148 EURO 520,00/mese EURO 400,00/mese Pentagrammi: luoghi, sonorità, strumenti, voci, suggestioni Veneto Jazz Stanford Jazz Orchestra. Guest artist Jon Faddis 25 giugno 2012 orario: 21.30 - Piazza Negrelli (In caso di maltempo Auditorium Biblioteca) - Ingresso libero Contrappunti estivi. Gradinata: luogo di stelle, voci, persone VenetOrchestra, Luca Zanetti & DEE-J Concerto per caffè e quartetto d’archi Esecuzione di una partitura composta da musica sinfonica e ricorrenze rumorose del quotidiano. 27 luglio 2012 orario: 21.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Il Mosaico. Un centro da vivere In centro tutta un’altra musica Nelle vie e nelle piazze di Montebelluna, per cinque giovedì sera dal 28 giugno al 26 luglio 2012, si svolgeranno concerti, spettacoli di danza, teatro, esibizioni di società sportive, spettacoli di artisti di strada, esposizioni di opere di artisti locali e di automobili e moto d’epoca, contornato dall’apertura straordinaria dei negozi del Centro. Dal 28 giugno al 26 luglio 2012 orario: dalle ore 21.00 - nelle Vie e Piazze del Centro (in caso di maltempo la manifestazione sarà annullata) - Ingresso libero Mostra Mercato del disco, cd e dvd usato e da collezione 7 ottobre 2012 orario: dalle ore 10.00 - Galleria di Piazza Jean Monnet - Ingresso libero Ensemble L'Arsenale L’arsenale_nuova musica - concerti di musica contemporanea Percorrendo molteplici direzioni ed esplorando nuovi luoghi e territori, vengono proposti alcuni appuntamenti solistici di musica contemporanea in luoghi-non luoghi del territorio cittadino. Sonatas & Interludes Con Roberto Durante Il concerto è un omaggio al compositore americano John Cage (1912-1992) nell’anno del centenario dalla nascita e ventennale dalla morte. 22 agosto 2012 orario: 20.45 - Giardini di Villa Correr Pisani (In caso di maltempo Teatro R.Binotto) - Ingresso libero Tre luoghi – Tre strumenti Ilario Marciano, sax - Luca Piovesan, fisarmonica - Lorenzo Tomio, chitarra elettrica - Musiche di S. Reich, J. Zorn, F. Rossé Tre tappe alla scoperta di altrettanti luoghi e soprattutto strumenti nell’ambito della Nuova Musica. 25 agosto 2012 orario: 20.45 - Loggia dei Grani e altri luoghi della Città - Ingresso libero Banda Città di Montebelluna Aperitivo a Suon di Banda 26 agosto 2012 orario: 18.00 - Piazza Negrelli - Ingresso libero Comitato Promotore XXIV Festival Organistico Internazionale “Città di Treviso e della marca Trevigiana” 2012 Concerto d’organo 16 settembre 2012 orario: 16.30 - Chiesa di S. Maria in Colle Ingresso libero Associazione Musicale “Orchestra della Roggia” Concerti aperitivo 29 28 Quartetto di flauti “Jeunesse” domenica 23 settembre 2012 Orario: 11.00 - Loggia dei Grani Ingresso libero Ensemble di flauti Dolci “A. Steffani” domenica 30 settembre 2012 Orario: 11.00 - Loggia dei Grani Ingresso libero Orchestra Regionale Filarmonia Veneta Sinfonia per un pianto di guerra Musiche di N. Rota, O. Respighi, E. Wolf-Ferrari, B.V.J. Bartok La Grande Storia raccontata in musica ed immagini con proiezioni a cura de Il Parallelo Multivisioni. 24 novembre 2012 orario: TEATRO 20.45 - Chiesa di S. Maria in Colle - Ingresso libero Orchestra “G. Legrenzi” Concerto di Fine Anno Musiche di G. Verdi, G. Rossini, P. Mascagni, J. Strauss. 29 dicembre 2012 orario: 20.45 - Palazzetto Mazzalovo - Ingresso libero Coro e Orchestra del Duomo di Montebelluna 47° Concerto d’Epifania Esecuzione del “Te deum” di M.A. Charpentier e di brani della tradizione natalizia - 6 gennaio 2013 orario: 15.30 - Duomo di Montebelluna - Ingresso libero Lingua madre: la nostra terra in scena Teatro delle lune - Stivai. Storia de n’altro Gigi Spettacolo con Roberto Conte, scritto e diretto da Marina Sernaglia e Gianni Dello Iacovo. Monologo in dialetto sulla vicenda professionale e umana di un imprenditore del settore calzaturiero - 8 giugno 2012 orario: 20.45 - Mercato Vecchio – Cortile Casa Colonica - 8 settembre 2012 orario: 20.45 - Fabbrica ex Caber San Gaetano - Ingresso libero Librovagando per acqua, terra e pietra - Uomini e donne che fanno grande un paese. - Maratona di lettura con Natalino Balasso, Mirko Artuso, Roberta Biagiarelli, Gianni Rigoni Stern e compagnia Bel Teatro. Quarta edizione. Direzione artistica e ideazione di Mirko Artuso con la collaborazione organizzativa e ideativa di Ricky Bizzarro, Anagoor, Associazione Bel Teatro di Padova - 14 luglio 2012 orario: 21.00 - Cortile Case Rosse di via Sansovino. (In caso di maltempo Auditorium Biblioteca) Ingresso euro 7,00 Contrappunti estivi. Gradinata: luogo di stelle, voci, persone Associazione Culturale Ad Alta Voce - “Tera, coss’atu tera?” Studio per un concertato di voci suoni e versi dal Filò di Andrea Zanzotto. Da un’idea di Sandro Buzzatti, a cura di Sandra Mangini - 20 luglio 2012 Orario: 21.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Rassegna Teatro in Villa PLATEE: PAESAGGI, GENTE E CULTURA VENETA Alberi da testi di Mauro Corona con Armando Carrara La Piccionaia Teatro Stabile d’innovazione 19 Ottobre 2012 orario: 21.00 - Teatro di Villa Correr Pisani Ingresso: Intero 7 euro / Ridotto 4 euro La paura fa novanta di Pino Costalunga - Glossa Teatro 26 ottobre 2012 orario: 21.00 - Teatro di Villa Correr Pisani Intero 7 euro / Ridotto 4 euro Mato de guera - Il Satiro - 2 Novembre 2012 orario: 21.00 Teatro di Villa Correr Pisani - Intero 7 euro / Ridotto 4 euro Veneto ridens con Vasco Mirandola e Pino Costalunga - Glossa Teatro - 9 Novembre 2012 orario: 21.00 - Auditorium Biblioteca Comunale - Ingresso: Intero 7 euro / Ridotto 4 euro DANZA Operaestatefestival International Dance Raids - Spettacolo Urban Dance Piazze del centro, vetrine negozi 22 luglio orario: 18.00 - Loggia dei Grani - Ingresso libero LUOGHI DI IDEE WWF Comitato locale Montello-Piave Camminare il territorio tra storia e arte. Due percorsi per conoscere il territorio anche con un contributo artistico. Dove: Percorso lungo il Canale Brentella dal centro di Montebelluna fino al confine con Trevignano con sosta animata al Mulino Caberlotto con uno spettacolo di burattini - 30 settembre 2012 ore 14.00 partenza dal parcheggio di via Sansovino (durata: 3ore) - In caso di maltempo sarà annullata. Dove: Percorso lungo e dentro le cave montebellunesi con sosta animata da una lettura scenica alla Cava Zapparè - 14 ottobre 2012 ore 14.00 partenza dall’ incrocio tra via Schiavonesca e via Sant’Andrea, per chi non lo conoscesse ritrovo al parcheggio di via Sansovino (durata: 3ore) - In caso di maltempo sarà annullata 7 Visioni - Rassegna Fissioni 2012 La manifestazione si svilupperà durante l’arco di tre giornate all’interno degli spazi di Villa Zuccareda Binetti. 12 ottobre, Orario: dalle 21.00 - 13 - 14 ottobre, Orario: dalle 10.00 - A Villa Zuccareda Binetti - Ingresso libero Montebelluna scrive la scena / anteprima - Dal libro al palcoscenico, dalla carta al corpo degli attori, 3 incontri eccentrici con la parola scritta che diventa vita - Biblioteca Comunale, ore 18 - Teatro Villa Pisani, ore 21 - 27 ottobre 2012 Tiziano Scarpa/Giacomo Leopardi - 16 novembre 2012 Alessio Pizzech – Compagnia Tre Punti/Luigi Meneghello - 23 novembre 2012 Maurizio Lupinelli – Nerval Teatro/Loretta Menegon - Ingresso libero - organizzazione e informazioni: Echidna/ paesaggio culturale - tel. 041 412500 - [email protected] BIBLIOTECA Aperitivi di lettura con musica venerdì 15 e 22 giugno 2012 Orario: 18.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero BIBLIOTECA PIÙ. Luogo dialogante Quattro serate di apertura straordinaria della biblioteca in occa- sione dei giovedì musicali in piazza nell’ambito di “In centro tutta un’altra musica”. - 5, 12, 19, 26 luglio 2012 Orario: 20.30 - 23.00 Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Biblioweek 2012 Biblioteche, cronaca di una comunità. Contaminazioni letterarie e storia del sapere. Apertura straordinaria della biblioteca con: ore 16.00 Speciale merenda di storie. Letture animate per bambini e ragazzi a cura del gruppo lettori volontari “Favoleggiamo”ore 16.30 Scritta e descritta: la biblioteca nei libri e nella letteratura Maratona di lettura aperta al pubblico di brani scelti a cura della Biblioteca - 20 ottobre 2012 Orario: 15.00 – 19.00 in Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Anna Bellemo. I molti volti di una giornalista del Novecento Presentazione degli esiti del progetto di inventariazione del fondo di persona “Anna Bellemo”. Relatori: D. Gasparini, F. Ghersetti, A. Resta, D. Vergani - 10 novembre Orario: 16.00 Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Autori da vicino. Dialoghi dentro ad un Veneto puntiforme Gregorio Piaia, Le vie dell’innovazione filosofica nel Veneto Moderno (1700-1866). Partendo dalla crisi del modello aristotelico-scolastico di “far filosofia”, l’autore illustra le tendenze di fondo. Presentazione del libro a cura di Mario Andrea Rigoni e Giampietro Berti - 15 novembre 2012 Orario: 18.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Maurizio Crema, A est del Nordest. In spider alla conquista della Romania e altri racconti. Nato a Verona, e residente a Venezia, giornalista professionista de Il Gazzettino, e collaboratore di D Donna Repubblica e Diario, Maurizio Crema racconta la sua avventura on the road, compiuta a bordo di una vecchia spider - Presentazione del libro - 22 novembre 2012 Orario: 18.00 in Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Danilo Zanetti, Annamaria Cavarzan, Montebelluna e dintorni. Itinerari a piedi, nordic walking, in bici e in auto Agile guida per raggiungere e percorrere i luoghi di Montebelluna e del suo comprensorio. Presentazione del libro 29 novembre 2012 Orario: 18.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Marco Boscolo Bielo, Crollo e ricostruzione del campanile di San Marco. Gli avvenimenti storici che hanno caratterizzato la vita del millenario campanile. Presentazione del libro. 6 dicembre 2012 Orario: 18.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero MUSEO Biodiversamente: gli ambienti marini La giornata dedicata alla biodiversità, istituita dalle Nazioni Unite nel 1993. Il museo organizza per l’occasione: - laboratori per adulti e piccini - visione di spezzoni di cinema e film dedicati al mare - conferenza per adulti sul tema della biodiversità marina Sabato 6 ottobre, dalle ore 15:00 alle ore 19:00 – Museo Ingresso libero Biblioweek 2012 - Mineralia: I tesori della terra Il biblioday del 2012 sarà dedicato ai minerali con un programma davvero vario e interessante: - Letture in libertà sul tema dei minerali nel Centro di Documentazione. - Presentazione del volume: I minerali del Veneto. Coedizione Museo di Montebelluna e Cierre Edizioni - Laboratorio per ragazzi. Il cristallo di rocca: scopriamo un minerale davvero straordinario, il quarzo. - Visita guidata alla sala di mineralogia Sabato 20 ottobre, dalle ore 15:00 alle ore 19:00 al Centro documentazione museo, saletta Auditorium Chiesetta San Vigilio e Museo sezione naturalistica - Ingresso libero Cineforum Natura. I grandi documentari del Pianeta Terra Quattro appuntamenti serali guidati dal conservatore naturalistico del museo Giorgio Vaccari. - Human Planet - Oceani 3D - Pianeta Terra - La marcia dei Pinguini - 6, 13, 20, 27 novembre, orario: 20.30 al Cinema Italia Ingresso libero. Pensa diverso. Mettiti in gioco tra scienza e storia Riservato ad adulti e ragazzi con più di 15 anni. Si tratta di tre appuntamenti: EVO-RISIKO: la battaglia delle specie. Un gioco appassionante che simula i processi dell’evoluzione. Quale sarà la specie. RIS MONTEBELLUNA: Un’accattivante cornice narrativa, che ipotizza l’esistenza presso il Museo di un nuovo nucleo operativo R.I.S., porterà i partecipanti ad immedesimarsi nel ruolo di detective. Questi, divisi in gruppi, dovranno risolvere diversi casi incentrati sul ritrovamento di misteriose ossa umane. ASSASSINIO IN ABBAZIA: un gioco di squadra in cui i partecipanti dovranno districarsi in una detective story attraverso un viaggio virtuale all’interno dell’Abbazia si Sant’Eustachio nel Montello. mercoledì 17 e 24 ottobre e 7 novembre, Orario: 20:30 al Museo - Ingresso: euro 6,00 - Target: adulti e ragazzi over 15 in gruppi da max 18 persone. LA PROVINCIA DEI BAMBINI Carri disarmati - Montegames & Co. Mix 2012 in collaborazione con MontelLUG e 7Visioni Manifestazione ludica con giochi da tavolo, giochi di ruolo, giochi astratti, giochi all’aria aperta, giochi di una volta, musica, fumetti, cosplay, autori e disegnatori, proiezione film e OAV. Quando: 15 giugno, Orario: 21.00 - 16 giugno, Orario: 18.00 - 17 giugno, Orario: 10.00 – 20.00 - A Villa Correr Pisani - Ingresso libero El Teatrin de Arlechin Festival di Teatro di Figure “Ma che Figure 2012” Appuntamento teatrale che vedrà la partecipazione delle compagnie Teatrino dell’Erba Matta, Paolo Papparotto Burattinaio, Is Mascareddas e Matthias Traeger. Quando: 22 giugno: fuga dal paese dei Balocchi; 24 giugno: Rociò; 29 giugno: Giorgio e Sandrone. Mago e magone; 1 luglio: Il Principe dei Porci. In Piazza G. D’Annunzio (in caso di maltempo Teatro R. Binotto di Villa Correr Pisani) orario: 21.00 - Ingresso libero. Gruppo Alcuni - Idea e la leggenda dell’acqua. Teatro d’attore con pupazzi per bambini da 3 a 8 anni domenica 15 luglio orario: 21.00 - Piazza Negrelli (in caso di maltempo Auditorium Biblioteca) - Ingresso libero. Estate in biblioteca - Sotto le stelle. Spettacoli per bambini e famiglie - Belle Bestie. Viaggio semi-serio tra i piccoli animali. 30 Uno spettacolo di e con Chiara Carminati, Giovanna Pezzetta, Leo Virgili e Stefano Gion Fattori. Per bambini dai 6 anni e famiglie. 3 agosto 2012 Orario: 21.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero. Pollicino non ha paura dell’orco Drammaturgia e regia di Pino Costalunga Con Pino Costalunga e Andrea Dellai Musiche di Ian Lawrence Mistrorigo - Spettacolo di Glossa Teatro - 10 agosto 2012 Orario: 21.00 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero Gli spettacoli serali della biblioteca di Montebelluna rientrano nel cartellone estivo “Estate in Biblioteca 2012” proposto dalla Rete Bibliotecaria dell’Area Montebellunese (BAM). Per informazioni http://bam.bibliotecamontebelluna.it Il Mosaico. Un centro da vivere Giocolando. Un centro che ride - Rassegna di teatro di strada nelle vie e nelle piazze di Montebelluna. Per l’occasione è prevista l’apertura straordinaria dei negozi. 28 ottobre 2012 Orario: dalle ore 14.30 alle 19.00 nelle Via e Piazze del Centro. Merenda di Storie - Letture ad alta voce per bambini, a cura del gruppo lettori “Favoleggiamo”. - 10 incontri ottobre-dicembre 2012 - Biblioteca Comunale di Montebelluna - Ingresso libero con iscrizione obbligatoria. SpazioRosaBergamo - Vicino e lontano: a teatro con la famiglia Il mostro della stanza di sopra - Compagnia Spazio Rosa Bergamo - 31 Ottobre 2012 orario: 20.00 - Teatro di Villa Correr Pisani - Ingresso: euro 4 (bambini fino ai 3 anni gratuito) Storie da ridere - Compagnia Ullallà Teatro - 18 novembre 2012 orario: 16.30 - Teatro di Villa Correr Pisani - Ingresso: euro 4 (bambini fino ai 3 anni gratuito). La regina delle nevi - Compagnia Ullallà Teatro - 16 dicembre 2012 - Teatro di Villa Correr Pisani orario: 16.30 - Ingresso: euro 4 (bambini fino ai 3 anni gratuito). Mariotto, Pancetta e la strega mangia in fretta Compagnia Codice a Curve - 6 gennaio 2013 - Teatro di Villa Correr Pisani orario: 16.30 - Ingresso: euro 4 (bambini fino ai 3 anni gratuito). ETNOCULTURE Sgrafalopa I Cantastorie del Montello “Co’l grop in goea” - Spettacolo di letture, musica e proiezioni sulle condizioni di vita e sull’emigrazione degli abitanti del Montello. - 17 novembre 2012 orario: 20.45 - Teatro di Villa Correr Pisani - Ingresso: euro 8,00. I Mercanti dogali Manifestazione con gruppi folkloristici veneti dell’Associazione Venetnia per celebrare il 40° anniversario della fondazione del gruppo - 7 ottobre 2012 orario: 10.00 - Piazza Colonna Mercato Vecchio e Piazze del centro. ARTE IN RETE Mostra fotografica Moffe – Arianova Foto realizzate dal laboratorio “A Mundzuku Ka Hina” di Maputo in Mozambico che rappresentano la vita quotidiana dei ragazzi della discarica del paese. Dal 10 al 23 giugno - Inaugurazione della Mostra: 10 giugno ore 18.00 - Ingresso Libero Orario: lun 15.00-19.00, mar-ven 10.00-19.00, sab 9.30-12.30 Luogo: Sala Lino Bianchi Barriviera, in Biblioteca. Dario Camillotto. Polar Express Il fotografo Dario Camillotto presenta il suo ultimo reportage fotografico da Pechino a Mosca. Dal 22 settembre al 14 ottobre - Inaugurazione della Mostra: 22 settembre ore 17.30 - Ingresso Libero Orario: lun 15.00-19.00, mar-ven 10.00-19.00, sab 9.30-12.30 Sala Lino Bianchi Barriviera in Biblioteca. MARCA STORICA Comitato Ente Palio Città di Montebelluna XXIII Palio del Vecchio Mercato La finalità della manifestazione è quella di tramandare nel tempo il faticoso tragitto dei mercanti provenienti dai vari paesi del Lombardo-Veneto, i quali, dal piano dovevano trasportare i loro prodotti al mercato che a quel tempo si teneva sul Colle. Piazze di Montebelluna, Mercato Vecchio, frazioni dal 30 agosto al 3 settembre 2012 Mostra degli artisti del Palio del Vecchio Mercato di Montebelluna dal 30 agosto al 3 settembre - Sala esposizioni Lino Bianchi Barriviera, presso Biblioteca. ALTRI EVENTI DI MAGGIO E GIUGNO 27 maggio 2012 “Ah…l’amour” Spettacolo realizzato dagli anziani della Compagnia Teatrale “Mejo tardi che mai” di Villa Belvedere Teatro di Villa Correr Pisani – ore 16.00 10 giugno 2012 Maratona di danza A cura dell’Accademia dello spettacolo “Danza Lirica” Parco Manin 3 giugno 2012 - L’alternativa esiste Realizzato dal Gruppo Stili Alternativi Piazza Negrelli – dalle ore 8.00 alle 19.00 Mercanti per caso Quando: 24 giugno 2012 Dove: piazza Sedese, Marconi e Negrelli Orario: 9.00 – 18.30 In caso di pioggia la manifestazione sarà annullata.