Servomotori sincroni per madrevite EZS ed EZM Per l’azionamento diretto di massima precisione di viti o madreviti L’ultima tecnologia di servo motori per viti a ricircolo di sfere Per viti a ricircolo di sfere di Vostra scelta Tecnologia dei motori ad alta efficienza I motori universali compatti STOBER, sono progettati per azionare viti a ricircolo di sfere di molte case produttrici. I servomotori sincroni per madrevite supercompatti STOBER offrono un volume di potenza straordinariamente elevato. Requisito per questa caratteristica è la realizzazione industriale di una tecnica di avvolgimento ortociclica dentata. Per soluzioni personalizzate I servomotori sincroni per madrevite STOBER EZS ed EZM sono disponibili in 2 taglie (5 e 7) e 3 lunghezze (con diverse potenze) ed offrono una vasta gamma per le applicazioni più comuni. Questa nuova tecnica di avvolgimento permette di realizzare l’avvolgimento dei denti dello statore con il fattore di riempimento del rame più elevato possibile. Questo sta alla base della struttura compatta ed al peso ridotto. Tutte le versioni sono anche disponibili con freno. Le varie opzioni disponibili possono inoltre venir completate con un sistema di raffreddamento a liquido completamente integrato, senza alcuna modifica delle dimensioni. Per i servomotori sincroni per madrevite EZS esiste la servoventilazione in opzione. La potenza del motore è di circa l’80 % maggiore rispetto a un avvolgimento convenzionale. Servomotore sincrono per madrevite STOBER EZS 501 con cuscinetto a sfere a contatto obliquo per l’assorbimento delle forze assiali. Micrografia allargata di una bobina a motore avvolta secondo la tecnica ortociclica Azionamento diretto per viti a ricircolo Dinamica del motore modificabile in base alle necessità Il servomotore sincrone per madrevite STOBER EZS è stato appositamente sviluppato per azionare direttamente la vite a ricircolo di sfere. L’albero motore è realizzato nella versione ad albero cavo con foro cieco. La vite può essere collegata all’albero motore mediante un calettatore. Questa nuova struttura del motore offre un comportamento equilibrato tra coppia elevata, spiccata dinamica e un sincronismo di precisione. In caso di necessità, le versioni EZS 502/503 e 702/703 consentono la modifica del comportamento dinamico. Da sinistra: Servomotore sincrono per madrevite STOBER EZS 501, EZS 701 senza calettatore ed EZS 703 con freno Per l’azionamento diretto di madreviti Servomotore sincrono per madrevite STOBER EZM per l'azionamento di madreviti Con il suo grande albero cavo flangiato, questo servomotore sincrono per madrevite EZM di STOBER si presta al meglio per l’azionamento diretto delle madreviti con flangia. Il design della flangia soddisfa i requisiti secondo DIN 69051-5. Servomotore sincrono per madrevite STOBER EZM 502 con raffreddamento a liquido, freno e encoder assoluto EnDat® single turn Con cuscinetto a sfere a contatto obliquo per l’assorbimento delle forze assiali. Alberi cavi flangiati per altre versioni di viti su richiesta Vista in sezione: canale di raffreddamento del sistema di raffreddamento a liquido Da sinistra: Servomotore sincrono per madrevite STOBER EZM 501, EZM 501 (vista posteriore), EZM 502 con freno, EZM 701 con freno Servizi STÖBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH + Co. KG L'ampia gamma di servizi STOBER comprende ben 38 partner competenti in Germania, nonché 80 aziende sparse nel mondo che rientrano nella funzionale rete STOBER SERVICE NETWORK. 75177 PFORZHEIM GERMANIA [email protected] Questa pratica concezione del Servizio Clienti è in grado di offrire, se necessario, competenza e assistenza direttamente sul posto. I tecnici specialisti, responsabili del Servizio Clienti, sono a disposizione 24 ore su 24 tramite un'apposita linea telefonica. Vista in sezione: azionamenti cremagliera HighForce ZTRS-PHA 721 e cremagliera ATLANTA In veste di partner per l’ingegneria meccanica, STOBER offre anche una gamma di azionamenti a cremagliera ad alta precisione L’azionamento a cremagliera HighForce ZTRS-PH si contraddistingue in particolare per il suo concetto innovativo che si avvale di un rivoluzionario pignone con cuscinetto e campana di supporto. In abbinamento alle cremagliere ATLANTA, è stata così creata su misura una classe totalmente nuova per la massima densità di potenza e precisione. STOBER DRIVES, INC. MAYSVILLE, KY 41056 AMERICA [email protected] STÖBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH 4663 LAAKIRCHEN AUSTRIA [email protected] STOBER CHINA BEIJING 100004 CHINA [email protected] STOBER S.a.r.l. 69300 CALUIRE ET CUIRE FRANCIA [email protected] STOBER Japan K. K. Qualora fosse necessario, sarà possibile adottare, tramite il nostro personale di servizio, misure immediate per risolvere eventuali problemi. TOKYO GIAPPONE [email protected] Linea telefonica Hotline 24 ore +49 180 5 786323 STÖBER Schweiz AG STOBER DRIVES LTD. CANNOCK WS12 2HA INGHILTERRA [email protected] 5453 REMETSCHWIL SVIZZERA [email protected] STOBER Singapore Pte. Ltd. SINGAPORE 787494 SINGAPUR [email protected] Adattatore motore ME per il modello ZTRS-PH con giunto di bloccaggio bilanciato EasyAdapt® per tutti i modelli di motore più in uso STÖBER TRASMISSIONI S.r.l. Via Italo Calvino, 7 Palazzina D 20017 RHO (MI) ITALIA Telefono: +39 02 93909570 Telefax: +39 02 93909325 [email protected] www.stober.it Con riserva di modifiche technique 442400.00K4 000 11/13 www.wast.de www.stober.com