Larghezza di soli 600 mm
Manovrabilità all'insegna del comfort grazie
allo sterzo elettrico e al volante JetPilot
Guida sicura anche in curva grazie
al dispositivo Curve Control
Comando a impulsi SpeedControl
Dispositivo semiautomatico di sblocco
a distanza del gancio azionabile
direttamente dalla pedana (opzione)
EZS 130
Trattore (3000 kg)
L’EZS 130 Jungheinrich è un trattore particolarmente stretto concepito per il traino di
rimorchi fino a 3000 kg. Grazie alla sua
larghezza ridotta di soli 600 mm, l’ESZ è il
mezzo ideale per ambienti particolarmente
stretti. L’accoppiamento di più rimorchi consente di variare a volontà i piani di carico,
contribuendo così ad una movimentazione
flessibile dei materiali. Il gancio risulta ben
visibile da qualsiasi posizione ed è facilmente
accessibile. Il dispositivo semiautomatico di
sblocco a distanza del gancio (in opzione)
permette all’operatore di agganciare/sganciare il rimorchio senza abbandonare la piattaforma. Ciò si traduce in un risparmio di tempo
e denaro. Un ulteriore vantaggio è dato dalla
disponibilità del mezzo in combinazione con
una varietà di ganci differenti che lo rendono
adattabile a tutti i tipi di rimorchio.
Il motore trazione a corrente trifase da 24 V
garantisce un’elevata potenza. I vantaggi consistono in:
I una potente accelerazione ed un’elevata
velocità finale.
I un netto risparmio energetico, superiori
tempi d’impiego ed una manutenzione
ridotta (grazie all’assenza di spazzole).
Tutto ciò è reso possibile da un rendimento
ottimizzato, dalla favorevole coordinazione fra
motore trazione e comando trazione nonchè
dalla frenatura a rigenerazione.
Dal punto di vista ergonomico, i principali
vantaggi consistono nella piattaforma operatore di altezza ridotta concepita per permettere una frequente salita/discesa e la
breve distanza fra piattaforma operatore e
carico. L’ESZ è in grado di affrontare senza
problemi anche gli spazi più ristretti. Il suo
raggio di curvatura è così ristretto che
l’operatore ha l’impressione che il carrello «giri
su sè stesso». Il volante JetPilot, lo schienale
di sostegno ed il dispositivo di riduzione della
velocità «Curve Control» offrono un elevato
comfort di guida e sicurezza soprattutto in
curva.
EZS 130
1283
h14
h10
h7
m2
y
l1
b11
Wa
a
2
b1
a
2
Ast
Diagramma prestazioni EZS 130
14,00
12,00
Velocità [km/h]
10,00
8,00
EZS 130
6,00
4,00
2,00
0
500
1000
1500
2000
Pendenza [%]
0,00
Forza di
trazione [N]
2,00
4,00
3t
2,5 t
6,00
0t
0,5 t
1t
1,5 t
2t
Esempio:
L’EZS 130 deve affrontare
una pendenza del 4 %
trasportando un carico di 1 t.
A tal fine esso necessiterà
di una forza di trazione pari
a 800 N, raggiungendo una
velocità di 8 km/h.
Attenzione:
1) Per EZS 130 oltre 600 N
no funzionamento continuo.
2) Su salite/discese con
pendenze maggiori del 4%
si consiglia l’utilizzo di
rimorchi dotati di freno.
Prestazioni
Dimensioni base
Ruote/telaio
Pesi
Caratteristiche
Dati tecnici secondo VDI 2198
1.1
Costruttore
Jungheinrich
1.1
1.2
Modello
EZS 130
1.2
1.3
Alimentazione
elettrica
1.3
1.4
Posizione operatore
in piedi
1.4
1.7
Sforzo al gancio nominale
F (N)
600
1.7
1.9
Interasse ruote
y (mm)
866
1.9
2.1
Peso proprio incl. batteria (vd. riga 6.5)
kg
748
2.1
2.3
Peso sull'asse senza carico ant./post.
kg
340 / 180
2.3
3.1
Gommatura
Vulkollan®
3.1
3.2
Dimensione ruote anteriori
230 x 78
3.2
3.3
Dimensione ruote posteriori
200 x 80
3.3
3.5
Numero ruote anteriori / posteriori (x = trazione)
1x / 2
3.5
3.7
Carreggiata posteriore
b11 (mm)
474
3.7
4.8
Altezza sedile / altezza pedana-piattaforma
h7 (mm)
100
4.8
h10 (mm)
158
4.12
4.12 Altezza gancio traino
4.19 Lunghezza totale
l1 (mm)
11992)
4.19
4.21 Larghezza totale
b1 / b2 (mm)
600 / –
4.21
4.32
4.32 Luce libera a metà passo
m2 (mm)
50
4.35 Raggio di curvatura
Wa (mm)
1075
4.35
km / h
8,53)
5.1
5.5
5.1
Velocità di traslazione con / senza carico
5.5
Sforzo al gancio con / senza carico
N
600 3) 4)
5.6
Sforzo al gancio max. con / senza carico
N
2000 3)
5.6
5.7
Pendenza superabile con / senza carico
%
– 3)
5.7
5.8
Pendenza max. superabile con / senza carico
%
– 3)
5.8
Motore
elettrico
5.10 Freno di esercizio
Varie
Edizione: 04/2006
6.1
Motore di traslazione, prestazione con S2 60 min.
6.4
Voltaggio, capacità nominale batteria K5
6.5
Peso batteria
8.1
Tipo impianto elettronico
8.4
Soglia rumore secondo EN 12 053, orecchio operatore
kW
V/Ah
kg
dB (A)
elettromagnetico
5.10
2,5
6.1
24 / 250
6.4
220
6.5
tecnica trifase
8.1
65
8.4
1) Altezza JetPilot
2) Lunghezza totale senza gancio poiché sono disponibili diversi tipi di ganci
3) Vedi diagramma
4) Sforzo al gancio nominale
Scheda tecnica con dati rilevati secondo VDI 2198 e da carrello in configurazione standard. Per altre gommature, montanti e accessori i valori possono cambiare.
Salvo modifiche e miglioramenti tecnici.
Focalizzate i vantaggi
Costruzione estremamente stretta
Grazie alla ridotta larghezza di soli 600 mm,
l’EZS è ideale per corsie ristrette e condizioni
di spazio ridotte.
Lunghe autonomie d’esercizio
Tecnologia trifase a risparmio d’energia e capacità di batteria elevate garantiscono lunghe
autonomie d’esercizio:
I Versione standard: 2 PzS 250 Ah.
I Caricabatteria integrato (24 V/30 A) per una
semplice ricarica ad ogni presa di corrente
(in opzione).
Caricabatteria incorporato (in opzione)
I
I
I
Volante JetPilot / elementi di comando
Guida confortevole e sicura
Il comando a impulsi SpeedControl e la riduzione automatica della velocità in curva Curve
Control permettono una traslazione comoda
e sicura con possibilità di adattamento ad
ogni caso d’impiego:
I La velocità di marcia impostata sul combinatore di marcia viene mantenuta in ogni
situazione di guida anche percorrendo tratti
in salita/discesa).
Jungheinrich Italiana S.r.l.
Via Amburgo, 1
20088 Rosate MI
Telefono 02 908711
Telefax
02 908712335
[email protected]
www.jungheinrich.it
3 programmi di marcia impostabili per un
adattamento personalizzato a qualsiasi tipo
di esigenza.
Freno a rigenerazione con recupero di energia al rilascio dell’acceleratore.
Sicurezza in curva: l’operatore mantiene
in ogni momento il pieno controllo del
mezzo.
Sempre informati
Un’ampia strumentazione di controllo e varie
possibilità di regolazione garantiscono un
immediato monitoraggio:
I Segnalatore di informazioni CanDis (in
opzione) informa circa lo stato di carica
della batteria, le ore di esercizio e i codici
errore.
I Attivazione del carrello tramite codice PIN
e scelta fra tre diversi programmi di marcia
tramite tastiera (in opzione).
I Parametri di marcia impostabili tramite
CanDis e CanCode (in opzione).
Allestimenti supplementari
Diversi ganci per differenti tipi di rimorchio.
Ergonomia ottimale
I Bassa piattaforma operatore che permette
di salire/scendere frequentemente dal mezzo
senza affaticarsi.
I Breve distanza fra piattaforma operatore e
gancio/carico.
I Gancio ben visibile in ogni posizione e
facilmente accessibile.
I Facile e rapido agganciamento/sganciamento del rimorchio grazie al dispositivo
semiautomatico di sblocco a distanza (in
opzione) azionabile direttamente dalla
pedana.
I Sterzo elettrico con volante JetPilot.
Struttura robusta per le applicazioni
più gravose
I Telaio in lamiera d’acciaio 8 mm di alta
qualità.
I Cofano anteriore con fascia paraurti particolarmente ampia.
Sono disponibili diversi tipi di ganci (in opzione)
Jungheinrich Italiana S.r.l. · ISO 9001
Certificazione del Sistema di Gestione per la Qualità.
Jungheinrich AG · ISO 9001, ISO 14001
Certificazione dei Sistemi di Gestione per la Qualità e l’Ambiente.
I mezzi di movimentazione interna
Jungheinrich soddisfano le Direttive Europee
sulla sicurezza delle macchine.
4439.I.1,5.4.2006.r.s.
Innovativa tecnologia trifase
I motori Jungheinrich con tecnologia trifase
offrono prestazioni superiori e, contemporaneamente, una riduzione dei costi di esercizio. Sfruttate i seguenti vantaggi:
I Elevato grado di rendimento con eccellente
gestione dell’energia.
I Potente accelerazione.
I Veloce cambio di direzione di marcia senza
alcuna interruzione.
I Motore di trazione esente di manutenzione
grazie all’assenza di spazzole.
I Due anni di garanzia per i motore di traslazione.