uniesse 70 SPORT CE 2/5/07 US units Lunghezza fuori tutto Overall lenght 22,16 m 72' 8" ft Lenght ISO 8666 19,96 m 65' 6" ft 5,27 m 17' 3" ft 1,55 m 5' 1" ft 32000 kg 70500 lb 38000 kg 84000 lb Lunghezza ISO8666 Larghezza Maximum Bean Immersione sotto eliche (approx) Depth under propellers Dislocamento a secco Light displacement Dislocamento a pieno carico Full load displacement Motorizzazione Standard Standard engines Potenza MAX kW MAX Power Velocità MAX con motori standard MAX speed with standard engines MAN 2x1360Hp 2x1140 kW 34 NODI APPROX Carburante / Fuel tank capacity 4200 litri 1110 US gals Acqua dolce / Fresh water tank 1220 litri 322 US gals 16 Portata PERSONE / Persons 8+2crew Posti LETTO / Beds Omologazione CE CE Omologation A Costruction CE omologation certificate category “A” Topsides and deck in GPR hand laid vinilester resin with airex sandwich Transverse and longitudinal reinforcement throughout hull made with unidirectional and woven glassfiber Bottom and deck in blister \resistant vinilster glassfiber resin hand laid Isophatic gelcoat finishing( ivory colour Uniesse standard). Epoxy resin, antiosmosis, antifouling bottom paint Costruzione Omologazione CE Categoria “A” Resinatura e stratifiche in resine vinilestere e isoftaliche con fibre di vetro unidirezionali, biassiali e quadriassiali Murate e coperta con sandwich di Airex ad alta densità Opera viva con rinforzi longitudinali/trasversali e raddoppi di stratifica in chiglia e sui pattini laterali Finitura in gelcoat colore avorio (std Uniesse) Trattamento in carena con tre strati di Primer epossidico antiosmosi 70 SPORT 70 SPORT 2 Deck & Hull Scafo e coperta Aft garage with electrical-hydraulic opening Bow thruster Bruce Anchor kg. 50 Cockpit and swimming platform in teak Cockpit deck shower with hot\cold water mixer control Cylindrical fender (nr.08) Dockside water pressure Electric aft windlass 1000 W ( nr.02) Electric connecting cable for shore power supply 50A Electric hydraulic crane (400Kg) for dinghy and jet-sky Electric hydraulic gangway with remote control Electric seawater pump for washing aft deck and anchor chain on bow Electric sliding opening with hard top Electric windlass 2500 W with controls (bow, bridge) Electric\hydraulic swimming platform ladder Engines Man 1360 hp Hatch on bow with mosquitos screen and light shade Halogen lighting in cockpit and sides walk Large chain locker with Vtr doors on bow Mooring lines (nr.06) Plexiglass and stainless steel windscreen Self drain cockpit Shore phone plug Shore power Stainless steel anchor guide Stainless steel cleats at aft (nr.02) Stainless steel cleats on bow (nr.02) Stainless steel cleats on swimming platform Stainless steel grab rail Stainless steel lateral cleats (nr.02) Stainless steel mooring line chocks for transom and bow Stainless steel oval opening portholes Stainless steel pulpit and stanchions Sunbathing cushions on bow Zinced chain (12mm mt.100) Ancora Bruce 50 Kg. Antivegetativa Bitte a poppa in acciaio inox (nr. 02) Bitte a prua in acciaio inox (nr. 02 Bitte in acciaio inox a mezza barca (nr. 02) Boccaporto in VTR accesso cabina equipaggio Bottazzo in acciaio inox Catena zincata ( φ 12mm mt. 100) Cime di ormeggio (nr. 06) Cuscineria prendisole a prua Doccia in pozzetto con miscelatore per acqua calda\fredda Elettropompa acqua di mare con utenza in pozzetto ed a prua per lavaggio catena Elica direzionale di prua Fila ancora in acciao inox a prua Garage di poppa con apertura elettroidraulica Gavone autodrenante a prua per catena Gru elettroidraulica da 400KG Hard Top in VTR con apertura scorrevole elettroidraulica Illuminazione alogena pozzetto e camminamenti laterali Motori Man 1360 hp Oblo ovali apribili in acciao inox Parabordi cilindrici (nr. 08) Parabrezza e finestrature laterali in cristallo temperato e acciao inox Passacavi per cime d’ormeggio a poppa e prua in acciaio inox Passerella elettro\idraulica a scomparsa con controllo a distanza Porta scorrevole a sei ante in acciaio inox e cristallo temperato Passo uomo cabina di prua con oscurante e zanzariera Pozzetto autovuotante Pozzetto e piattaforma di poppa in teak Presa acqua diretta da banchina Presa di corrente con cavo per attacco in banchina 50 Ah. Scaletta da bagno elettro\idraulica a scomparsa Verricelli da tonneggio Lofrans (nr. 02) da 1000W Salpancora elettrico Lofrans da 2000W con controllo a prua e da plancia comando 70 SPORT Cockpit fittings Attrezzatura esterna Cockpit teak table with stainless steel base Large U-shaped Vtr sofa with imitation leather cushions Sunbathing area with imitation leather cushions Vtr cabinet and lockers, sink with hot\cold water mixer, 2 burner cooktop, freezer and fridge Ampio prendisole in VTR con cuscineria e divano incorporato tipo pelle Mobili in VTR (nr.02) attrezzati con frigorifero e lavello Tavolo in teak con piantana in acciao inox Zona tecnica sotto pozzetto Mid aft lazaret Electronic battery charger 120 Ah. Filter for generator Fuel tanks in peralluman with visible indicators (nr.02) Generator of 17.5kw (nr.01) Inspection lights Main electric panel with selector and load factor indicators System consisting of pump (nr.02) Washer\dryer Water heater 220v 120lt (nr.01) Water-chilled A\C unit of 60.000 BTU Engine room Automatic\manual, centralized fire extinguishing system Batteries for engine starting (nr.04 “Optima gel” batteries of 60Ah. Each) Batteries for generator (nr.01 “Optima gel” battery for each generator) Batteries for services (nr.06 portside batteries and nr.06 starboard batteries “Optima gel” of 60Ah. each-yellow) Electric blowers (nr.02) Emergency lights Engine room water level warning siren Filters able to separate water from fuel and impurity (nr.02) Fresh water outlet Fuel tanks in peralluman (nr.02) Inspection lights Remote control for extinguishing system Remote control for fuel shut valves Remote control for opening\closing air intakes Sound isolation throughout engine room Stern and bow watertight walls Water intakes for cooling engine with inspection filters 3 Boiler 220V 120 lt. (nr. 01) Carica batterie elettronico 120 Ah. Generatore da 17,5 KW (nr. 01) Gruppi aria condizionata da 60.000 Btu (con ciclo caldo\freddo reversibile) Gruppo pompe autoclave (nr. 02) con polmone e by-pass Luci d’ispezione Quadri elettrici principali con selettori ed indicatori di carico Locale motori Avvisatori acustici livello acqua e carburante Blower elettrici (nr. 02) Controllo a distanza apertura\chiusura prese d’aria Controllo a distanza impianto antincendio Generatore da 17,5 KW (nr. 01) Filtro per generatore Controllo a distanza valvole chiusura rapida carburante Filtri intelligenti che separano dal carburante acqua e impurità (nr. 02) Gruppo batterie per avviamento motori (nr. 04 “Optima gel” da 68 Ah. cad.) Gruppo batterie per i servizi (nr. 14 “Optima gel” da 68 Ah cad.) Gruppo batterie per i generatori (nr. 01 “Optima gel” da 68 Ah) Illuminazione d’emergenza Insonorizzazione completa Serbatoi carburante (nr.4) con indicatori visivi Luci d’ispezione Paratie tenuta stagna a poppa e a prua Presa a mare per raffreddamento motori con filtri ispezionabili Presa acqua dolce disponibile Sistema antincendio centralizzato automatico e manuale 70 SPORT Main helm console station Plancia di comando principale Air horn Anchor windlass control and chain washer Antena GPS Raystar 125 Automatic pilot Robertson\Raytheon Bilge pump switch Bow thrusters control panel Clock, thermometer and hygrometer Echo-speed log water temperature indicator Electric general panel Electrical controls for transmission and throttles Engine room water warning lights and siren Engine room water warning siren Ergonomic leather helmseat for pilot and copilot Fuel level gauge GPS-chartplotter Raymarine E 120 of 12.1” High –speed compass Hydraulic steering Man LCD display multifunction for engin’s data control Radar Raymarine Radome 48 miles 4 kw of 24” Searching lights control panel Switch for anchor lights Switch for light on dashboard Switch for navigation lights Switch for start engine(nr.02) Trim tabs with built-in indicators VHF-radio Water grey/black tank indicator Wind screen wiper switch Wiper washer switch Avvisatore acustico (tromba) Avvisatore acustico livello acqua nel locale motori Bussola alta velocità Comandi flaps con indicatori Comando di controllo salpancore e lavaggio catena Controlli elettronici per acceleratori ed invertitori Display LCD Man (nr 02) multifunzionale per controllo motori Echo-speed log e indicatore temperatura dell’ acqua GPS-chartplotter Raytmarine E120 da 12.1” Indicatori controllo livello acqua Indicatori controllo livello carburante Indicatore controllo livello acque grigie/nere Interruttore lavavetri Interruttore luci cruscotto Interruttore pompe di sentina Interruttore tergicristalli Interruttore accensione motori (nr. 02) Interruttore luci di fonda Interruttore luci di navigazione Orologio, barometro e igrometro Pannello di controllo elica direzionale di prua Pannello di controllo faro orientabile Pannello elettrico generale Pilota automatico Robertson\Raymarine Radar Raytmarine Radome 48 nm 4kw da 24” Sedili guida ergonomici pilota e copilota Spie ed allarmi acustici per pressione olio motori Spie ed allarmi acustici per temperatura acqua motori Timoneria idraulica servoassistita Radio VHF Allarmi ed avvisatori acustici Acqua in sentina. Pressione olio motori (nr. 02). Temperatura acqua motori (nr. 02). 4 70 SPORT 5 Salon Salone Adjustable oval dinning table Carpets and undercarpets Central U-shaped leather sofa Coffe-table with wood drawers and shelves Curtains on sliding door and side windows Halogen lighting Hi-fi Stereo system with cd/dvd player Imitation leather ceiling with cherry wood decorations Lockers with drawers and shelves Sliding glass and stainless steel six panels door Side windows with electrical opening TV-Sharp 30” Varnished wood and imitation leather bulkhead Dining table Ampio divano a U Divano da pranzo ovale in pelle Pareti in legno pregiato e tessuto tipo pelle Soffitto in tessuto tipo pelle con decorazioni Illuminazione alogena Impianto stereo hi-fi Sony con lettore CD e DVD Mobile attrezzato con ripiani e cassetti Moquette e sottomoquette Porta scorrevole in cristallo temperato e acciaio inox a nr.06 ante Tavolino salotto con ripiani e cassetti Tavolo pranzo ovale Tende a pacchetto /veneziane per finestre laterali e porta ingresso TV LCD 30 “ Vetri laterali con apertura elettrica Galley Cucina Botticino marble or glass counter top Complete furniture with varnished wood drawers and shelves Dishwasher Exhaust fan for cooktop Four burner pyroceramic cooktop Garbage disposer Halogen lighting High capacity refrigerator and freezer Microwave electric convention oven Stainless steel sink with hot\cold water mixer control Cappa aspirazione per piano cottura Forno elettrico e microonde combinato Frigorifero e freezer Cambusa attrezzata sotto piano cucina Illuminazione alogena Lavastoviglie Lavello in acciaio inox con miscelatore acqua calda\fredda Mobili completi di armadietti, cassetti e ripiani Piani in marmo Botticino o cristallo Piano cottura in vetroceramica quattro fuochi Stairs and Aisle Scale e corridoio Carpets and undercarpets Wood and imitation leather bulkhead Halogen lighting Illuminazione alogena Moquette e sottomoquette Pareti in essenza e tessuto tipo pelle 70 SPORT 6 Master cabin Cabina armatore Bedside reading lights Carpets and undercarpets Hi-fi Stereo system with cd/dvd player Digital safe Full hight imitation leather headboard Full lenght chest of drawes Halogen lighting High capacity wardrobe with shelves Imitation leather ceiling with wood decorations King size bed with mattress, pillows and bedspread Lateral leather\fabric sofa with wood table Sockets 24\220 volt Stainless steel opening portholes(nr.4) TV LCD 20”with VCR or DVD Wardrobe with coat stand and chest of drawers Wood and imitation leather bulkheads Wood drawers under the bed Arnadi appendiabiti (nr.02) Armadio a attrezzato con ripiani con ripiani Comodini con cassetti ai lati del letto Mobile cassettiera a tutta lunghezza Divani contrapposti in pelle\tessuto con tavolo in essenza Illuminazione alogena Letto matrimoniale con materasso a molle, guanciali e copriletti Luci lettura regolabili ai lati del letto (nr. 02) Moquette e sottomoquette Oblo’ in acciaio inox (nr. 02) Pareti in essenza e tessuto tipo pelle Prese da 24/220 volt Soffitto in tessuto tipo pelle Stereo CD/DVD con due coppie di altoparlanti Testata letto a tutt’altezza in tessuto tipo pelle TV LCD 20” Tende vemeziane Master head Bagno armatore Glass and Stainless steel counter top Botticino marble or wood floor Ceramic bidet with hot\cold water mixer control Sink with hot\cold water mixer Complete set of bathroom fittings Electric ceramic toilet Front sink mirror Halogen lighting Large separate plexiglass shower with hot\cold water mixer Sockets 24\220 volt Stainless steel opening porthole (nr.o1) Varnished wood cabinets and shelves Vtr shower with teak grating Mobili e pensili con ripiani in legno laccato Bidet in ceramica con miscelatore acqua calda\fredda Lavabo con miscelatore acqua calda\fredda Oblo’ in acciaio inox (nr. 01) Pavimenti in marmo Botticino o legno pregiato Piani in Cristallo ed acciaio inox Piano doccia in Vtr con carabottino in teak massello Prese da 24/220 volt Set completo di accessori bagno Specchio fronte lavabo Vano separato per doccia in plexiglass con miscelatore acqua calda\fredda Wc elettrico in ceramica Illuminazione alogena Tenda veneziana 70 SPORT Vip cabin Cabina Vip Bedside adjustable reading lights (nr.2) Carpets and undercarpets Hi-fi Stereo system with cd/dvd player Fore bed chest of drawers Curtains ( to be chosen ) Fabric or leather headboard Halogen lighting Imitation leather ceiling King size bed with mattress, pillows and bedspread Sockets 24\220 volt Stainless steel opening portholes (nr.02) Storage under the bed TV LCD 17” Varnished wood and imitation leather bulkhead Wood lockers and shelves Wood wardrobe (nr.2) Armadi appendi abiti (nr. 02) Cassettiera fronte letto Illuminazione alogena Letto matrimoniale con materasso a molle, guanciali e copriletti Luci lettura regolabili ai lati del letto in ottone cromato (nr. 02) Moquette e sottomoquette Oblo’ in acciaio inox (nr. 02) Pareti in essenza e tessuto tipo pelle Prese da 24/220 volt Soffitto in tessuto tipo pelle Testata letto in tessuto/pelle Stereo CD/DVD con una coppia di altoparlanti Tende veneziane TV LCD 17” Vano stivaggio sotto il letto Bagno Vip Vip head Glass and Stainless steel counter top Botticino marble or wood floor Sink with hot\cold water mixer Complete set of bathroom fittings Electric ceramic toilet and annexed bidet with hot\cold water mixer control Front sink mirror Halogen lighting Large separate plexiglass shower with hot\cold water mixer Sockets 24\220 volt Stainless steel opening porthole (nr.o1) Varnished wood cabinets and shelves Vtr shower with teak grating 7 Mobili e pensili con ripiani in legno laccato Lavabo con miscelatore acqua calda\fredda Oblo’ in acciaio inox (nr. 01) Pavimenti in marmo Botticino o legno pregiato Piani in Cristallo ed acciaio inox Piano doccia in Vtr con carabottino in teak massello Prese da 24/220 volt Set completo di accessori bagno Specchio fronte lavabo Vano separato per doccia in plexiglass con miscelatore acqua calda\fredda Wc elettrico in ceramica con bidet incorporato e miscelatore acqua calda\fredda Illuminazione alogena Tenda veneziana 70 SPORT Starboard guest cabin Cabina ospiti destra Bedside lights (nr.02) Carpet and under carpet Hi-fi Stereo system with cd/dvd player Drawers under the bed Fabric or leather headboard Full high mirror between beds Halogen lighting Imitation leather and wood bulkhead Lateral wardrobe Lockers and shelves Sockets 24\220 volts Stainless steel opening porthole Tv socket Two separate single beds with mattress , pillows and bedspread Armadio appendi abiti Armadietti e ripiani Comodino centrale tra i due letti Cassetti sotto i letti Due letti separati con materassi a molle, guanciali e copriletti Illuminazione alogena Luci lettura ai lati dei letti (nr. 02) Moquette e sottomoquette Oblo’ in acciaio inox (nr. 01) Pareti in essenza e tessuto tipo pelle Testata letti in tessuto/pelle Prese da 24/220 volt Predisposizione TV Stereo CD/DVD con una coppia di altoparlanti Tenda veneziana Portside Guest cabin Cabina ospiti sinistra Bedside reading lights (nr.02) Bunk bed with mattress, pillows and bedcover Carpet and undercarpet Hi-fi Stereo system with cd/dvd player Drawers under the bed Halogen lighting Imitation leather and wood bulkhead Lateral wardrobe Sockets 24\220 volts Stainless steel opening porthole (nr.01) Tv socket Wood lockers and shelves Armadio appendi abiti Cassetti sotto il letto Due letti sovrapposti con materassi a molle, guanciali e copriletti Illuminazione alogena Luci lettura in ottone cromato (nr. 02) Moquette e sottomoquette Oblo’ in acciaio inox (nr. 01) Pareti in legno e tessuto tipo pelle (a scelta) Prese da 24/220 volt Predisposizione TV Stereo CD/DVD con una coppia di altoparlanti Tenda veneziana Guest head Bagno ospiti Glass and Stainless steel counter top Botticino marble or wood floor Sink with hot\cold water mixer Complete set of bathroom fittings Electric ceramic toilet and annexed bidet with hot\cold water mixer control Front sink mirror Halogen lighting Large separate plexiglass shower with hot\cold water mixer Sockets 24\220 volt Stainless steel opening porthole (nr.o1) Varnished wood cabinets and shelves Vtr shower with teak grating 8 Mobili e pensili con ripiani in legno laccato Lavabo con miscelatore acqua calda\fredda Oblo’ in acciaio inox (nr. 01) Pavimenti in marmo Botticino o legno pregiato Piani in Cristallo ed acciaio inox Piano doccia in Vtr con carabottino in teak massello Prese da 24/220 volt Set completo di accessori bagno Specchio fronte lavabo Vano separato per doccia in plexiglass con miscelatore acqua calda\fredda Wc elettrico in ceramica con bidet incorporato e miscelatore acqua calda\fredda Illuminazione alogena Tenda veneziana 70 SPORT 9 Crew cabin Cabina equipaggio Bedside lights (nr.02) Carpet and undercarpet Drawers under the bed Halogen lighting Sockers 24\220 volts Stainless steel and teak access stair Stainless steel opening portholes (nr.02) Two separate beds wit mattress, pillows and bedcover Varnished wood and imitation leather bulkhead Watertight access door from the cockpit Accesso da coperta con boccaporto in VTR Cassetti sotto i letti Due letti sovrapposti con materassi a molle, guanciali e copriletti Illuminazione alogena Luci lettura lato del letto (nr. 02) Moquette e sottomoquette Oblo’ in acciaio inox (nr. 02) Pareti in essenza e tessuto tipo pelle Prese da 24/220 volt Tenda veneziana Crew head Bagno equipaggio Blower Botticino marble or glass counter top Complete set of bathroom fittings Electric ceramic toilet and annexed bidet with hot\cold water mixer control Halogen lighting Lockers and shelves with mirror Sink with hot\cold water mixer Sockets 24\220 volts VTR shower with teak grating Illuminazione alogena Lavabo con miscelatore acqua calda\fredda Piano doccia in VTR con carabottino in teak massello e tenda Piano in marmo Botticino o cristallo Prese da 24/220 volt Set completo di accessori bagno Specchio, armadietti e ripiani Wc elettrico in ceramica con bidet incorporato e miscelatore acqua calda/fredda 70 SPORT 10 Summary of standard features Riepilogo dotazioni di serie Air conditioning unit of 60.000 BTU Air horn Alluminium main switchboard for protection and dissection of the electric installation 24v220v-24v\110v Automatic battery charger 120Ah Automatic pilot Robertson\Raytheon Automatic\manual fire extinguishing system in the engine room Battery for engine starting (nr.04”Optima gel” batteries of 60 Ah. each) Battery for generator (nr.01 “Optimal gel” battery) Battery for services (nr.07 portside batteries and nr.07 starboard batteries “Optima gel” of 60 Ah. each Blige pump system including electric automatic\manual pump (nr.05) Bow thruster Bruce anchor kg.50 Canvas cover for table, console, cushions and cockpit Cathodic protection Cockpit and swimming platform in teak Dishwasher Dockside water pressure Electric aft windlass 1000w (nr.02) Electric bow 2500w (nr.01) Electric sweet water pump 24v Electric\hydraulic crane (kg.400 for dinghy and jet-ski Electric\hydraulic gangway with remote control Electric\hydraulic swimming platform ladder Generator 17.5 kw Gps-chartplotter Raymarine E120 of 12.1”with repeater Halogen lighting (cockpit and sides) High speed compass Hot water system with 120lt. Water heater (nr.02) Installation of shower water tank and electric pump with automatic\manual control Installation of waste water tank and electric pump with manual control Intercom telephone outlet througout the boat Internal bonding with zinc anodes Navigations and anchor lights Radar Raymarine Radome 48 miles 4 Kw of 24” Radio Vhf Searching Jabsco with control panel Shore phone\tv plug Smoke detector alarm in engine room (nr.01) Stainless steel windscreen with wipers and washer (nr.02) Trim tabs with indicators Tv antenna Washer and dryer Windshield cover and sides Notes Fabric, leather and carpet to be chosen from shipyard catalogue Uniesse Marine standard wood selection: Wengè and Whiten Oak Lay-out and specification may be changed by UNIESSE MARINE S.R.L. at any time without notice or liability. Chiuduno 01 September 2007 Ancora Bruce da 50 kg. Antenna TV Antenna GPS Raystar 125 Aria condizionata da 60.000 BTU Avvisatore acustico (tromba) Bussola alta velocità Carica batterie automatico 120 Ah. Comandi flaps con indicatori Elettropompa acqua dolce 24V con polmone e by-pass Elica direzionale di prua Estintori in tutti gli ambienti Faro orientabile Jabsco con pannello di controllo Generatore (nr. 01) da 17,5 KW Gps-chartplotter E120 da 12.1” Gru elettroidraulica 400KG Gruppo batterie per elica di prua (nr.04 “Optima Gel” da 68 Ah Cad. Gruppo batterie per avviamento motori (nr. 04 “Optima gel” da 68 Ah. Cad.) Gruppo batterie per i servizi (nr. 14 “Optima gel” da 68 Ah. Cad.) Gruppo batterie per i generatori (nr. 01 .“Optima gel”) Illuminazione alogena pozzetto e camminamenti laterali Impianti di sentina con pompe elettriche automatiche\manuali (nr. 05) Impianto acqua calda con boiler da 120 lt. Impianto antincendio centralizzato automatico\manuale locale motori Impianto per smaltimento acque grigie con cassa e pompa elettrica a comando automatico\manuale Impianto per smaltimento acque nere con cassa di raccolta e pompa elettrica a comando manuale Lavastoviglie Luci di navigazione e fonda Passerella elettro-idraulica a scomparsa con controllo a distanza (4 mt.) Pilota automatico Raymarine Pozzetto e piattaforma di poppa in teak Presa acqua diretta da banchina Protezione catodica Quadro elettrico principale in alluminio per selezionamento e protezione di tutto l’impianto a 24/220 Volt Radar Raymarine Radome 48 nm 4kw da 24 “ Radio VHF Rilevatore presenza fumo nel locale motori (nr. 01) Scala da bagno elettro\idraulica a scomparsa Telo copertura tavolo, e prendisole pozzetto Telo copri parabrezza e finestrature laterali Tergivetro in acciaio e lavavetri (nr. 02) Verricelli da tonneggio (nr. 02) da 1000W Verricello elettrico a prua (nr. 01) da 2500W con controllo a prua e ponte comando Note Tessuto, pelle e moquette a scelta da catalogo cantiere Essenza standard cantieri Uniesse: Rovere Decappato e Wengè Uniesse Marine si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, tutte le modifiche a materiali, colori, specifiche che possono essere ritenute appropriate ad un miglioramento del prodotto. Chiuduno, 01 Settembre 2007