ANNO ROTARIANO LXXXIX, 03/09/2015, NOTIZIARIO UFFICIALE N. 3 DEL ROTARY CLUB BOLOGNA RISERVATO AI SOCI, www.rotarybologna.it
1
ROTARY INTERNATIONAL DISTRETTO 2072
K.R. (RAVI) RAVINDRAN
Presidente del Rotary International
PAOLO PASINI
Governatore del Distretto 2072 R.I.
PATRIZIA FARRUGGIA
Assistente del Governatore
FABIO RAFFAELLI
Presidente del Rotary Club Bologna
dott. Fabio Raffaelli
ing. Filippo Canetoli
prof. Francesco Piazzi
Presidente uscente (2014/15): dott. Gabriele Stefanini
Presidente eletto (2016/17):
dott. Giovanni Tamburini
Segretario:
ing. Mauro Negrini
Prefetto:
dott. Andrea Cavalli
Presidente:
Vice Presidenti:
Istruttore del Club:
Consigliere Tesoriere:
Consiglieri:
prof. Angelo Andrisano
dott. Renato Zanotti
ing. Fausto Arcuri
prof. Gabriele Falciasecca
dott. Giuseppe Gobbi
avv. Gianluigi Laus
ing. Luca Tattara
geom. Alberto Venturi
2
LE RIUNIONI DI SETTEMBRE 2015
martedì 8 settembre, ore 19,30, sede di via S. Stefano 43
il socio Prof. Giuseppe Sassatelli
“Gli Etruschi? Già volavano alto”.
Apericena con familiari ed ospiti
sabato 12 settembre, ore 16,00, Golf Club Le Fonti, Castel San Pietro Terme
Prima edizione Coppa Rotary Club Bologna
Pro Service ludoteca Neurologia Pediatrica Ospedale Bellaria
(informazioni a pagina 6 del notiziario)
martedì 15 settembre, ore 20,00, Circolo della Caccia
Visita Ufficiale del Governatore del Distretto 2072, Prof. Paolo Pasini
Riunione con familiari. Cena a buffet. E’ necessaria la prenotazione.
LA CULTURA SIAMO NOI
venerdì, 18 settembre, ore 19,00, sede di via S. Stefano 43
Prof. Alberto Destro. “Scrittore e regista. Il caso di Paolo Sorrentino”
incontro aperto agli esterni e al Rotaract
martedì 22 settembre, ore 20,00, Circolo della Caccia
Fabio Raffaelli intervista Alessandro Sallusti, direttore de Il Giornale
“Luci e ombre della città”
Consegna del Premio Rotary Club Bologna ‘Comunicare oggi’
buffet con familiari ed ospiti
martedì 29 settembre, ore 20,00, Teatro Comunale
Nicola Sani, sovrintendente Teatro Comunale di Bologna
“Grandi voci, grandi teatri – Bologna e la Musica”
Apericena con familiari ed ospiti. E’ necessaria la prenotazione.
3
RIUNIONE CONVIVIALE INTERCLUB DI GIOVEDI’ 23 LUGLIO 2015,
RISTORANTE NONNO ROSSI
PRESIEDONO:
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA OVEST G. MARCONI, ING. GIUSEPPE MONTEVECCHI
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA EST, PROF.SSA BEATRICE BORGHI
Presenze: 145
Soci del RC Bologna: 21; percentuale di presenza: 20,49%
Amato, Benetollo, Bettoli, Cavalli, Cecchini, De Virgiliis, Farruggia, Genovesi,
Minguzzi,
A.
Montanari, Morselli, Pannuti, Pedrelli, Pignatti, Spinelli, Stefanini, Stupazzini, Trebbi, Vecchietti
Massacci, Venturi, Volterra.
Autorità rotariane:
il Past Governor Dott. Giuseppe Castagnoli e la consorte d.ssa Alessandra Nucci Castagnoli,
Presidente dell’eClub 2072, il Governatore incoming Franco Venturi, gli Assistenti del Governatore
Dott. Alessandro Alboni e D.ssa Patrizia Farruggia;
Familiari e Ospiti dei Soci:
Ospiti: dell’Ing. Cecchini l’Ing. Marco Parisini.
RIUNIONE CONVIVIALE INTERCLUB DI GIOVEDI’ 30 LUGLIO 2015,
RISTORANTE NONNO ROSSI
PRESIEDONO:
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA NORD, D.SSA MARZIA CAPUCCINI
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA SUD, PROF. DOMENICO GARCEA
Presenze: 104
Soci del RC Bologna: 17; percentuale di presenza: 16,39%
Andrisano, Arcuri, Canetoli, Farruggia, Gobbi, Minguzzi, A. Montanari, Montella, Negrini, Pedrelli,
Pignatti, Spada, Spinelli, Stefanini, Tattara, Trebbi, Venturi.
Autorità rotariane:
il Past Governor Dott. Giuseppe Castagnoli, il Governatore incoming Franco Venturi, l’Assistente del
Governatore D.ssa Patrizia Farruggia.
Familiari e Ospiti dei Soci:
Signore: Spada.
RIUNIONE CONVIVIALE INTERCLUB DI GIOVEDI’ 6 AGOSTO 2015,
HOTEL SAVOIA REGENCY
PRESIEDE: IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA CARDUCCI DOTT. DOMENICO VALERIO
Presenze: 54
Soci del RC Bologna: 13; percentuale di presenza: 12,30%
Canetoli, Farruggia, Minguzzi, A. Montanari, Montella, Morselli, Negrini, Pedrelli, Pignatti, Raggi,
Trebbi, Trombetti, Venturi.
Autorità rotariane:
il Governatore incoming Franco Venturi, l’Assistente del Governatore D.ssa Patrizia Farruggia.
Familiari e Ospiti dei Soci:
Signore: Lydia Trombetti.
Familiari: del Prof. Trombetti l’Ing. Gabriele Trombetti.
Soci in visita presso altri Club:
la D.ssa Nanetti a Rotary Club Riccione Cattolica il 10/8.
4
RIUNIONE CONVIVIALE INTERCLUB DI GIOVEDI’ 27 AGOSTO 2015,
HOTEL SAVOIA REGENCY
IL PAST PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA V. DEL SAVENA, ARCH. M. STELLA LELLI
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA V. DEL SAMOGGIA, PROF. CLEMENTINA RIZZARDI
Presenze: 87
Soci del RC Bologna: 10; percentuale di presenza: 13,11%
Arcuri, Genovesi, Manaresi, Minguzzi, Pedrelli, Raggi, Spada, Stupazzini, Trebbi, Venturi.
Autorità rotariane:
il Governatore incoming Franco Venturi, l’Assistente del Governatore Dott. Alessandro Alboni.
Familiari e Ospiti dei Soci:
Signore: Manaresi, Spada.
Ospiti: D.ssa Patrizia Boraggini (Prof. Bisbini).
RIUNIONE CONVIVIALE INTERCLUB DI GIOVEDI’ 3 SETTEMBRE 2015,
RISTORANTE NONNO ROSSI
PRESIEDONO:
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA VALLE DELL’IDICE, ING. CARLO STANCARI
IL PRESIDENTE DEL CLUB BOLOGNA GALVANI, DOTT. CLAUDIO ZUCCHI
IL PRESIDENTE DELL’ e CLUB 2072, D.SSA ALESSANDRA NUCCI CASTAGNOLI
Presenze: 167
Soci del RC Bologna: 29; percentuale di presenza: 25,41%
Belvederi, Caletti, Canetoli, Farruggia, Finzi, Genovesi, Ghiacci, Gobbi, Marcheselli, Mattei, Minguzzi,
A. Montanari, Montella, Negrini, Ospitali, Pannuti, Pedrelli, Piazzi, Pignatti, Raffaelli, Raggi, Re,
Salvioli, Stefanini, Tamburini, Tattara, Trebbi, Venturi, Verlicchi.
Autorità rotariane:
il Past Governor Dott. Giuseppe Castagnoli; il Governatore incoming Franco Venturi, gli Assistenti del
Governatore Dott. Alessandro Alboni e Dott.ssa Patrizia Farruggia.
IL PROGETTO DELLA ‘CASA PER I SENZA DIMORA’ AVANZA.
L’Ing. Marco Cecchini, Presidente di Fare Insieme Onlus, con Julia Hoffmann, è stato
ricevuto presso gli Uffici di via Aldo Moro dall’Assessore Regionale per il Welfare e le
Politiche Abitative nonché Vicepresidente della Regione Emilia Romagna, Dott.ssa
Elisabetta Gualmini, e ha presentato in ogni dettaglio il progetto di Raccolta Fondi che,
congiuntamente con il Comune di Bologna ed il Rotary Club Bologna, Fare Insieme Onlus
ha attivato.
L’Assessore Gualmini ha molto apprezzato il progetto e si è resa immediatamente
disponibile a disporre ogni forma di collaborazione per facilitarne la realizzazione.
5
Lettera mensile del Governatore Prof. Paolo Pasini
Settembre 2015
Carissime Amiche, Carissimi Amici,
pensando a quante opportunità ci offre il Rotary per essere protagonisti a tutto tondo nella nostra
dimensione sociale, mi appare sempre più evidente il valore “pedagogico” della destinazione dei
mesi.
Nella nuova formulazione il mese di settembre è dedicato all’alfabetizzazione e all’educazione di
base, mese che in molte parti del mondo segna l’inizio di un nuovo anno scolastico.
E’ pur vero che, giustamente, interpretiamo l’alfabetizzazione nella sua accezione più ampia e non
solo “stricto sensu” come apprendimento del linguaggio scritto, ma parliamo di alfabetizzazione
anche riguardo la dimensione musicale, tecnica, artistica e così via…
Interpretazione tanto più corretta in quanto: “in tutto il mondo, 67 milioni di bambini non hanno
accesso all'istruzione, e oltre 775 milioni di persone di età superiore a 15 anni sono analfabeti. I
nostri soci finanziano progetti educativi che forniscono tecnologia, formazione degli insegnanti,
squadre di formazione professionale, pasti caldi per studenti e libri di testo a basso costo. Il nostro
obiettivo è di rafforzare le capacità delle comunità nel sostenere l'alfabetizzazione e l'educazione di
base, ridurre la disparità tra i sessi nel campo dell'istruzione e accrescere l'alfabetizzazione tra gli
adulti.” (sito Rotary.org), ed è altrettanto opportuno rammentare come numerosi siano stati i
progetti portati avanti dal nostro Distretto e dai Club in questi tre anni di vita.
Vorrei, tuttavia, sottolineare tre aspetti che giudico molto importanti:
Alfabetizzazione ed educazione di base rappresentano un passaggio fondamentale per fornire il
prerequisito essenziale affinché una persona possa sviluppare quelle potenzialità individuali e sociali
cui è destinata. Già nel 1966 J. Bruner, quando ancora non esistevano i personal computers e
l’informatica era una disciplina esclusiva riservata ad un’élite, sottolineava come, per il fatto che la
società diventa sempre più complessa e con un tasso di velocità di cambiamento elevatissimo, sia
sempre più necessario “imparare a imparare”. Tutte le nostre conoscenze sono destinate a cambiare
rapidamente, occorre dunque apprendere una struttura che ci consenta di assimilare in fretta le
nuove competenze. Se così è, non potrà essere una sola Agenzia a fornire questa materia prima,
occorre una sinergia tra Istituzione e Società, tra scuola e cittadini. Chi più di noi rotariani può
comprendere questa sinergia? Quando alla base del nostro sodalizio vi è la consapevolezza della
necessità di essere aperti ai cambiamenti e di assecondare le trasformazioni sociali con
l’indispensabile flessibilità? Lo scopo della nostra azione sarà dunque quello di aiutare quei contesti
che “insegnano ad imparare”, non solo, quindi progetti destinati alle aree più deprivate del pianeta
dove tutto manca (anche se, naturalmente questo rimane un target fondamentale), ma anche
affiancare con grande apertura quelle condizioni di apprendimento che richiedano proprio
l’acquisizione di strumenti sempre più complessi ma sempre destinati a fornire ai giovani la capacità
di “imparare a imparare”, sia in campo linguistico, sia nel terreno educativo meno formalizzato,
dall’educazione musicale a quella artistica, a quella sportiva, perché è nella complementarità delle
situazioni che le opportunità aumentano.
Pertanto la formulazione dei nostri progetti non adempirà solo a una richiesta specifica di natura
materiale ma chiederà il nostro coinvolgimento attivo, anche personale, il nostro essere presenti
come fattori importanti in un progetto educativo più completo, significherà dunque dialogare nel
merito con le scuole, con le società sportive, con i centri di formazione professionale, con gli istituiti
musicali e d’arte…per condividere con loro progetti che ci vedano partners e, perché no, come
“coaches” di giovani professionisti.
Confesso che quanto vi ho espresso ha trovato ispirazione dalle considerazioni di fondo e dal
“razionale” di alcuni progetti che i Club hanno portato e stanno portando avanti in questo settore.
Care amiche e cari amici,
parleremo anche di alcuni di questi aspetti nelle due occasioni che si approssimano sempre più e che
vi chiedo di considerare con estrema attenzione per una vostra importante presenza:
12 settembre p.v. a Parma per il SINS/SEFF (seminario per i nuovi soci e per l’Effettivo)
3 ottobre a Imola per il IDIR/SEFR (Istruzione Rotariana e Rotary Foundation)
Infine vi segnalo sulla prossima Newsletter un’intervista al PDG Mario Baraldi espressamente su
questo tema. Nell’augurio di una ripresa che corrisponda alle nostre attese di essere “Dono per il
Mondo” vi saluto caramente.
Yours in Rotary.
Paolo
6
7
PUTTING GREEN
Il Rotary Club Bologna organizza sabato 12 settembre, a partire dalle ore 16, una gara
di golf-putting green che si svolgerà presso il Golf Club LE FONTI di Castel San Pietro
terme, il cui ricavato andrà in beneficenza a favore del progetto ludoteca area
pediatrica del Bellaria - “Bimbo Tu”
Grazie alla gentilissima collaborazione con il Direttivo e la Segreteria sportiva del Golf
Club Le Fonti, Rotariani con i loro familiari, bimbi inclusi e amici, Rotaractiani e amici,
professionisti e neofiti si potranno così affrontare, divisi in due speciali classifiche, in una
gara a colpi di putting green.
Sarà quindi una valida occasione sia per fare beneficenza sia per avvicinarsi a questa
splendida disciplina sportiva.
L'evento sarà infatti aperto a tutti coloro che vogliano partecipare.
Le adesioni alla gara saranno accettate fino a venerdì 11 settembre dalla segreteria
Rotary BO – tel. 051- 234747 E- MAIL: [email protected] dove è anche
possibile ricevere ulteriori informazioni inerenti l'evento, o direttamente al Golf Club Le
Fonti sabato 12 settembre alla tenda accoglienza, dalle ore 14 in poi.
La quota di iscrizione a partecipante è di euro 10.
PUTTING GREEN PREMI
GOLFISTI
•
•
•
•
•
1° Classificato
2° Classificato
1° Lady
1° Senior
1° Under 12
PUTTING GREEN PREMI NEOFITI
GOLFISTI
•
•
•
•
•
1° Classificato
2° Classificato
1° Lady
1° Senior
1° Under 12
LA GARA E’ FINALIZZATA ALLA RACCOLTA DI FONDI PER UN SERVICE A FAVORE
DI “BIMBOTU” PER UNA LUDOTECA NELL’AREA PEDIATRICA DEL BELLARIA
8
MANIFESTAZIONE DISTRETTUALE ROTARY - Distretto 2072
SINS (SEMINARIO ISTRUZIONE NUOVI SOCI)
SEFF (SEMINARIO DISTRETTUALE SULL’EFFETTIVO)
Fondazione Magnani Rocca - Sabato 12 settembre 2015
Via Fondazione Magnani Rocca 4 – 43029 Mamiano di Traversetolo, Parma
PROGRAMMA
08.45 Apertura della segreteria, registrazione e caffè di benvenuto
9:45 DG Paolo Pasini
Apertura dei lavori e onore alle bandiere. Saluti di:
- Franco Venturi - DGN 2016-17
- Maurizio Marcialis - DGD 2017-2018
- Paolo Botti - Presidente RC Parma Est
- Angelo Casalini - Presidente RC Parma Farnese
Paolo Pasini DG 2015-2016
“Presentazione dei Seminari”
10.30 Gli accompagnatori lasciano la sala (vedi programma in calce)
SINS
10.30 PDG Pietro Pasini Presidente Commissione Formazione
“Rotary: Le nuove opportunità”
11:00 RRD Davide Zanghi Co-presidente Sottocommissione Rotaract
“Rotaract il nostro presente”
11:20 Stefano Santucci R.C. Rimini
“Riflessioni di un Nuovo Socio”
11:30 Question Time
SEFF
11:50 PDG Giuseppe Castagnoli
“Fattori che favoriscono l’incremento dell’Effettivo e fattori che lo ostacolano””
12:10 DGE Franco Venturi Presidente Commissione Espansione
“Presenza omogenea sul territorio: Nuovi Club”
12:30 Giovanni Montevecchi RC Faenza, Delegato per il Club Satellite,
“Esperienze sulla costituzione di un Club Satellite”
12:45 Napoleone Prandini Presidente RC Poggio Renatico “Cardinal Lambertini”
“Biografia di un Nuovo Club”
13:00 PDG Salvatore Sarpietro, Responsabile Task Force Membership Zona 12
“L’effettivo del Rotary italiano: lo sviluppo anche con la conservazione dei soci.
13:20 Saluti conclusivi: Dante Corradi - Presidente RC Parma
DG Paolo Pasini
Conclusioni
13:30 Colazione di Lavoro
Le domande e le considerazioni, con riferimento agli argomenti dei seminari, potranno essere inviate
a: [email protected]
PROGRAMMA PER GLI ACCOMPAGNATORI
11:00 Visita all’ Esposizione Permanente ed alla mostra dell’artista Astrattista Futurista
Giacomo Balla.
13:30 Colazione di Lavoro
Tutti i soci sono invitati a partecipare
9
PROSSIME RIUNIONI DEI CLUB FELSINEI
Rotary Club Bologna Ovest G.Marconi
lunedì 14 settembre, ore 20,00, Nonno Rossi, fam. ed ospiti.
Relazione programmatica del Presidente 15/16
lunedì 21 settembre, ore 20,00, Nonno Rossi, familiari. Visita del Governatore.
Rotary Club Bologna Est
giovedì 10 settembre, ore 20,15, Grand Hotel Majestic già Baglioni, familiari ed ospiti
I Templari tra mito, leggenda e verità storica, con Barbara Frale.
giovedì 17 settembre, ore 20,00, familiari. sede di via S. Stefano 43. Visita del Governatore.
giovedì 24 settembre, ore 20,15, Nonno Rossi, familiari ed ospiti.
L’idea di un nuovo Politecnico a Bologna, con Giancarlo Vaccari e Mario Salmon.
Rotary Club Bologna Nord
mercoledì 9 settembre, ore 20,15, sede di via S. Stefano 43, familiari ed ospiti.
Avv. Antonio de Capoa. “Storia delle Fonti del Nettuno”.
sabato 12 settembre, ore 17,00, piazza Rossini. Serata con i rotariani del R.C. di Haarlem Spaarne
District 1580 (Olanda). Concerto presso l’Oratorio di S. Cecilia.
Ingresso ad offerta libera. Seguirà apericena.
19/20 settembre, venerdì-domenica: Gita del Club ad Asti.
mercoledì 23 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, familiari ed ospiti. Interclub con Bologna Galvani.
Prof. Camillo Ricordi. “Nuove frontiere nella cura del diabete”.
mercoledì, 30 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, familiari. Visita del Governatore.
Rotary Club Bologna Sud
martedì 15 settembre, ore 20,00, Nonno Rossi, fam. ed ospiti.
Relazione programmatica del Presidente 15/16
martedì 22 settembre, ore 20,00, sede di via S. Stefano 43, per Soci. Parliamo di noi.
martedì 29 settembre, ore 20,00, Nonno Rossi, familiari. Visita del Governatore.
Rotary Club Bologna Valle del Savena
lunedì 14 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, Interclub con “Accademia Italiana della cucina” e i
Club Bologna Carducci e Giulietta Masina. “Simposio sul ragù”.
Fam. ed ospiti. Prenotazione entro il 10/9.
lunedì 21 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, familiari ed ospiti. Prof. Alberto Grassigli. “Napoleone”
lunedì 28 settembre, con inizio alle ore 16,00, Basilica di San Luca. Visita del Governatore e
inaugurazione restauro Cappella XIV mistero Portico di San Luca.
Riunione con familiari ed ospiti. Prenotazioni entro il 24/9.
Rotary Club Bologna Valle dell’Idice
giovedì 10 settembre, ore 20,00, Rist. Giardino di Budrio, Serata per soli Soci.
giovedì 17 settembre, ore 20,00, Rist. Giardino di Budrio, familiari ed sopiti.
Il Socio Maurizio Campiverdi, in preparazione della visita del 1° ottobre all’EXPO di Milano, terrà una
relazione sulle conoscenze ed esperienze acquisite alle Esposizioni Universali.
giovedì 24 settembre, ore 20,00, Rist. Giardino di Budrio, per soci e familiari. Visita del Governatore.
martedì 29 settembre, ore 20,00, Nonno Rossi, familiari. Visita del Governatore
Rotary Club Bologna Carducci
martedì 8 settembre, ore 20,15, Fondazione Mariele Ventre. Conviviale “Festa dei bambini”.
martedì 30 giugno, ore 20,15, Palazzo di Varignana. Passaggio delle consegne. Familiari ed ospiti.
lunedì 14 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, Interclub con “Accademia Italiana della cucina” e i
Club Bologna Valle Savena e Giulietta Masina. “Simposio sul ragù”.
Fam. ed ospiti. Prenotazione entro il 10/9.
martedì 22 settembre, ore 20,00, Hotel Savoia, per soci e familiari. Visita del Governatore.
martedì 29 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, caminetto per soci.
10
Rotary Club Bologna Valle del Samoggia
mercoledì 9 settembre, ore 20,15, Agriturismo “La Stadira”. Relazione programmatica del
Presidente.
mercoledì 16 settembre, ore 20,15, Nonno Rossi, fam. ed ospiti. Prof. Paolo Porta. “”Sulla scia di
EXPO….dalla terra alla mensa: il cibo attraverso l’archeologia e l’arte”.
mercoledì 23 settembre, ore 20,15, Nonno Rossi, familiari. Visita del Governatore
Rotary Club Bologna Galvani
lunedì 7 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, per soci. Relazione programmatica del Presidente
15/16.
da giovedì 10/9 a domenica 13/9, visita in Olanda: gemellaggio Club Oosterhout
mercoledì, 16 settembre, ore 20,00, Hotel Savoia, per soci e familiari. Visita del Governatore.
mercoledì, 23 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, familiari ed ospiti. Interclub con Bologna Nord.
Prof. Camillo Ricordi. “Nuove frontiere nella cura del diabete”.
lunedì 28 settembre, ore 20,15, Hotel Savoia, familiari ed ospiti. Dott. Alfredo Montanari. “Nuovi
leader in grado di immaginare il domani e guidare il cambiamento: il ruolo della Bologna Business
School e le opportunità future per la città”.
Rotaract Club Bologna
La Zona Petroniana è lieta di invitare all'aperitivo d'inizio annata che si terrà giovedì 10 settembre,
ore 20:00 presso il TorreBO; i proventi della serata saranno devoluti all'associazione Piccoli Grandi
Cuori Onlus con l'obiettivo di donare un piccolo macchinario per l'analisi del sangue.
Rotary Club Bologna, 40125 Bologna, via Santo Stefano 43
Tel. 051/234747, Fax 051/224218, Cell.348 2783149
email:[email protected]; web: www.rotarybologna.it