Stabilimento e Uffici: Via E. Vittorini, 9 - 20049 Concorezzo
Tel 039/690901 r.a. - Fax 039/6042241 - www.sampsrl.com - e-mail: [email protected]
UTA PLAS 500 - 1000
UNITA’ DI TRATTAMENTO ARIA ESTERNA
PARZIALIZZAZIONE DI POTENZA LINEARE
ALTA PRESSIONE STATICA ESPANSIONE DIRETTA VRF su circuito
refrigerante (R410A)
GRANDEZZE 5000 e 10000 m³/h
RECUPERO TOTALE DI CALORE
SAMP in collaborazione con MITSUBISHI Electric per le nuove
applicazioni a elevate portate d’aria utilizzando le più efficienti
tecnologie dell’espansione diretta dell’ecologico gas refrigerante
R410 A nei sistemi COMPO MULTI a pompa di calore.
Macchine collaudate, certificate con garanzia MITSUBISHI
Rev.00 23/05
Rev.01 39/05 – Plug-fan in soluzione base.
Rev.02 20/06 – Sistema ricircolo.
Stabilimento e Uffici: Via E. Vittorini, 9 - 20049 Concorezzo
Tel 039/690901 r.a. - Fax 039/6042241 - www.sampsrl.com - e-mail: [email protected]
DESCRIZIONE
Le nuove unità di trattamento “ARIA PRIMARIA” denominate UTA PLAS sono di tipo “package” a basso consumo, a condensazione
remota con recupero di calore; esse sono state sviluppate in collaborazione con la MITSUBISHI Electric e sono collaudate e certificate
dalla stessa MITSUBISHI Electric.
LA SOLUZIONE BASE COMPRENDE:
Esecuzione monoblocco per interno.
- Struttura portante costituita da speciali profili cavi ricavati per estrusione, in lega di alluminio UNI 3569, con elementi d’angolo in
alluminio.
- Pannelli di tamponamento della struttura, dello spessore minimo di 30 mm. realizzati con lamiera zincata a bagno sul lato interno e
lamiera zincata a bagno e plastificata all’esterno di colore corrispondente al RAL 7004, pressopiegate e iniettate a caldo con
poliuretano densità 45 kg\m³, classe di resistenza al fuoco 1.
- Sistema di accoppiamento pannelli / struttura con viti a scomparsa nei profili (non visibili dall’interno) e apposite guarnizioni di
tenuta
- Elementi di chiusura interni esclusivamente in lamiere di alluminio.
- Ventilatori a girante libera (plug fan) direttamente accoppiati all’albero motore allo scopo di assicurare una maggiore affidabilità di
funzionamento eliminando i cuscinetti, organi rotanti del ventilatore e la trasmissione a cinghie. Viene eliminata la manutenzione
limitando anche le vibrazioni.
- Motori elettrici in classe F con grado di protezione IP 55, adatti per funzionamento fino a 3600 giri alimentati a 400V 50 Hz 3F
- Inverter di comando e controllo motori\ventilatori di primaria marca.
- Batteria di raffreddamento in rame \ alluminio, esecuzione speciale, progettata, realizzata e collaudata su specifica MITSUBISHI
Electric, completa di tutti gli accessori quali valvole d’espansione e filtri forniti in conto lavoro.
- Vasche di raccolta condensa in vetroresina di colore standard realizzate in unico stampo senza giunzioni o saldature, con
pendenze appositamente studiate per un drenaggio costante.
- Recuperatori statici di calore del tipo igroscopico a flussi incrociati ad alto rendimento (minimo 72%) montati su rulli di
scorrimento per una facile manutenzione (produzione originale MITSUBISHI forniti in conto lavoro).
- Filtri di primo livello in fibra di vetro pieghettati, per alte temperature di funzionamento (120°C), sull’aria esterna e sulla ripresa.
- Filtri di secondo livello, a grande superficie F6/F7 del tipo a tasca rigida sulla mandata.
- Maniglie e cerniere in nylon caricato vetro con anima in acciaio inox, complete di serratura a chiave incorporata.
PARTICOLARITA’ COSTRUTTIVE:
01 Ventilatori a girante libera, senza trasmissione, comandati da inverter.
02 Recuperatori posizionati a valle del ventilatore di mandata e a monte del ventilatore di espulsione in modo di evitare
qualsiasi rischio di by-pass tra aria di rinnovo e quella in espulsione.
03 Recuperatori montati su cuscinetti a sfera per una facile estraibilità.
04 Vasche in vetroresina ricavate da stampo monoblocco.
05 Valvole elettroniche di controllo della portata del refrigerante collegate alla batteria ad espansione diretta e relativi filtri,
con precarica di azoto a 2 ATE.
06 Pannello elettronico di interfaccia con unità motocondensante posizionato e collegato, fornito in conto lavoro.
07 Versioni complete di quadro elettrico realizzate in modo che lo stesso risulti totalmente inglobato nella macchina.
08 Vano tecnico su tutte le macchine, totalmente isolato dal flusso d’aria, per i collegamenti elettrici e quelli del refrigerante
tra macchina e unità frigorifera.
09 Vano tecnico contenente il generatore di vapore (fornito in opzione) isolato dal flusso d’aria
10 Batterie elettriche (opzione) di tipo a bassa temperatura superficiale con resistenze alettate in acciaio al carbonio.
11 Predisposizione di tutte le macchine per il futuro inserimento del sistema di by-pass recuperatore e del sistema di ricircolo
per la messa a regime.
12 Filtri su aria esterna e ricircolo con telaio metallico e materassino a grande superficie in fibra di vetro resistente a 120°C.
13 Speciali dispositivi di attraversamento pareti esterne, a tenuta, per cavi elettrici e tubazioni senza la necessità di praticare
fori.
14 Indicatori di portata per la mandata e la ripresa, forniti in opzione.
15 Basamento perimetrale a tutta la macchina in estruso di alluminio come i profili dell’intelaiatura portante.
Stabilimento e Uffici: Via E. Vittorini, 9 - 20049 Concorezzo
Tel 039/690901 r.a. - Fax 039/6042241 - www.sampsrl.com - e-mail: [email protected]
16 Pannelli a sandwich di tipo scatolato a doppia lamiera a elevato abbattimento acustico e termico.
17 Sifone di scarico della vasca di raccolta condensa già in dotazione.
ESECUZIONE BASE :
01 Ventilatori a girante libera (Plug-Fan) comandati da inverter.
OPZIONI A RICHIESTA:
02 Batteria elettrica antigelo (-7°C) per il preriscaldamento dell’aria esterna, del tipo a bassa temperatura superficiale, ad inserzione \
disinserzione progressiva continua, asservita al quadro elettrico dell’UTA e al sistema di regolazione.
03 Batteria elettrica antigelo (-14°C) per il preriscaldamento dell’aria esterna completa come sopra, per basse temperature.
04 Batteria elettrica di postriscaldamento dell’aria di mandata con trattamento a +21°C, come precedentemente descritta.
05 Sistema di messa a regime, funzionante solo a ricircolo, con relativo condotto e serranda completa di servocomando on / off
asservito al sistema di regolazione per una rapida messa a regime degli ambienti (in questa fase di funzionamento il ventilatore di
ripresa rimane fermo, si tratta la sola aria di ricircolo e la portata della stessa viene diminuita per un effettivo contenimento dei
consumi.) Durata del ciclo di messa a regime 30 minuti.
06 By-pass recuperatore completo di serrande come sopra per sfruttare questa possibilità di risparmio energetico nel periodo medio
stagionale.
07 Sistema di umidificazione del tipo a pacco evaporante in cellulosa trattata, distributore a ruscellamento con acqua a perdere, e
elettrovalvola on/off comandata dal sistema di regolazione che controlla l’umidità dell’aria di ricircolo, con set point a 45% U.R.
08 Sistema di umidificazione a vapore completo di relativo produttore elettrico del tipo a elettrodi immersi alimentato con acqua
potabile di rubinetto, a funzionamento automatico gestito da microprocessore per la supervisione in continuo di tutti i parametri,
nonché distributore di vapore e occorrenti accessori comandato dal sistema di regolazione che controlla l’umidità dell’aria di ricircolo,
con set point a 45% U.R.
09 Indicatore portata d’aria allo scopo di visualizzare la stessa durante il funzionamento dell’UTA.
10 Silenziatori sulle condotte, o verso l’esterno, per abbassare i livelli di rumorosità nelle direzioni di flusso dell’aria (vedi tabelle di
selezione).
11 Silenziatori sulle condotte, o verso l’ambiente, per abbassare i livelli di rumorosità nelle direzioni di flusso dell’aria (vedi tabelle di
selezione).
12 Esecuzione supersilenziata comprendente silenziatori integrati indicati alle posizioni 10 e 11 e pannelli speciali per ridurre i livelli
acustici esterni alla UTA misurati a 90° rispetto alle direzioni di flusso dell’aria e a 1,5 m di distanza dall’involucro (vedi tabelle di
selezione).
13 Costruzione in tre sezioni per interno di facile assemblaggio in cantiere.
14 Costruzione in cinque sezioni per interno come sopra solo per la soluzione base.
15 Costruzione per interno completamente smontabile e rimontabile in cantiere con supervisione SAMP, solo per la soluzione base.
16 Esecuzione per esterno con tetto e griglie o cuffie.
17 Impianto di illuminazione interna.
18 Sistemi di filtrazione alternativi a richiesta.
19 Ricircolo dell’aria di ripresa con parzializzazione dell’aria esterna, il tutto costituito da un sistema di serrande a comando manuale
opportunamente posizionate, che consentano di miscelare l’aria di ricircolo con quella esterna nelle giuste quantità predefinite.
A richiesta, il sistema può essere fornito completamente automatico con funzione “controllo pressione ambiente o free-cooling”.
- Per questioni di tempistica alcuni tipi di macchine possono essere equipaggiate con vasche inox o peraluman.
APPLICAZIONI UTA PLAS
Le nuove unità di trattamento aria primaria, denominate UTA PLAS, con batteria di raffreddamento a espansione diretta (R 410 A) a
pompa di calore con flusso di refrigerante variabile (VRF) e recuperatori di calore totale LOSSNAY, sono particolarmente indicate su
tutti gli impianti ove è necessario che l’aria esterna sia trattata in modo autonomo quali: palazzi uffici, applicazioni industriali, laboratori
con forti quantità di aria espulsa, ambienti aperti al pubblico e non ultimo la dove siano richieste grosse quantità di aria esterna a
volume variabile.
In particolare trovano applicazione in:
uffici di ogni tipo e dimensione;
locali aperti al pubblico quali, uffici pubblici, banche, uffici postali, sale riunioni, discoteche;
locali a varie destinazioni come palestre, centri sportivi, sale fumatori, sale attesa;
alberghi,ristoranti, mense, comunità, case di riposo;
ambienti per esposizione, manifestazioni, fiere, teatri, mostre;
centri estetici e di benessere.
Stabilimento e Uffici: Via E. Vittorini, 9 - 20049 Concorezzo
Tel 039/690901 r.a. - Fax 039/6042241 - www.sampsrl.com - e-mail: [email protected]
PROFILO AZIENDALE SAMP
La Samp è un azienda in continuo sviluppo operante da più di quarant’anni, con successo, nel campo della progettazione e costruzione
di unità di trattamento aria (UTA) sia di tipo standard che per quelle completamente personalizzate, con o senza taglio termico integrale,
nonché nel campo delle UTA di tipo “package” con condensazione remota.
La grande esperienza accumulata nel tempo unitamente alla continua attenzione dedicata alle esigenze dei clienti e al continuo lavoro
di ricerca, consentono alla Samp di creare le soluzioni più innovative per il trattamento dell’aria.
Alla Samp l’innovazione deriva dalla curiosità, dalla volontà di percorrere sempre nuove strade nel pieno rispetto della qualità onde
vincere le sfide più difficili.
Questo consente tra l’altro di trasferire i miglioramenti ottenuti da una linea di prodotto all’altra ponendo le proprie unità ai più alti livelli
qualitativi per una vasta gamma di applicazioni sia civili che industriali in più di 20 nazioni nel mondo.
Tutte le fasi di lavorazione alla Samp avvengono nel rispetto della norma per i sistemi di gestione per la qualità, delle direttive CEE
applicabili, delle NE EN 292/1-2 e EN 953 nonché delle UNIPED e ATEX applicabili e legge 46/90.
Le UTA della serie PLAS costruite dalla SAMP e da questa sviluppate in collaborazione con la MITSUBISHI Electric, oltre a essere
certificate e collaudate dalla stessa MITSUBISHI Electric, rispondono per i vari componenti anche alle seguenti normative:
Involucro: resistenza meccanica, tenuta e isolamento termico
EN 1886\1998
Ventilatori: caratteristiche funzionamento
livello di potenza sonora
equilibratura
vibrazioni
DIN 24163 o BS 848 p.1
DIN 45635 o BS 848 p.2
DIN ISO1940-1 o ANSI S2-19
ISO 2372 o VDI 2056
Motori elettrici: prestazioni,orientamenti, prescrizioni,
protezioni, vibrazioni e rumorosità
estremità albero
IEC 60034-1-5-7-9-14
IEC 60072-1
Inverter: direttive bassa tensione
direttive macchine
direttiva EMC
sistema ambientale
marcature
conformità
73/23/EEC
98/37/EC
89/336/EEC
ISO 14001
CE, UL, cUL e GOST R
EN 61800-3
Batterie elettriche:
EN 60 3356-1÷88 - DIR CEE 79/23 DBT 97/RPR/62
Batterie a espansione diretta:
Specifiche Tecniche Mitsubishi
DIN 8964
Quadri e impianti elettrici:
IEC64-8+17-13/1 - Legge 46/90
Filtri:
EN 779 G3 - F6
Dichiarazione di Conformità SAMP
Dir CEE 73/23-89/336-91/368-93/44 EN 292/1,2 EN 953
CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI UTA "PLAS"
(Riferite al solo abbinamento ai sistemi COMPO MULTI di Mitsubishi Electric)
CONDIZIONI AMBIENTALI APPLICATIVE DI PROGETTO
Condizioni esterne
Temperatura
Umidità relativa
Condizioni interne
Temperatura
Umidità relativa
1 Funzionamento possibile anche con temperatura aria esterna di 35°C-60%U.R.
2 Con batteria elettrica antigelo funzionamento fino a -7°C
Con batteria elettrica antigelo per basse temperature funzionamento fino a -14°C
GRANDEZZE UTA "PLAS" E PRESTAZIONI
Estate
32°C
50%
Inverno
0°C
50%
1
2
26°C
50%
20°C
50%
BCL 500
BBC 1000
1
1
7,72
7,62
66,40
28,00
38,40
73,10
31,50
41,60
2
2
15,44
15,24
132,80
56,00
76,80
146,20
63,00
83,20
Unità moto condensanti collegate - PUHY-P250Y GM-A
Quantità recuperatori - LU 500
Potenza assorbita raffreddamento
Pot. Elettrica
Potenza assorbita riscaldamento
"
"
Resa raffreddamento totale
Pot. Termica
Resa raffreddamento batteria
"
"
Resa raffreddamento recuperata
"
"
Resa riscaldamento totale
"
"
Resa riscaldamento batteria
"
"
Resa riscaldamento recuperata
"
"
Efficienza recupero calore sensibile
Riscaldamento
Efficienza recupero
Raffreddamento
calore Totale
N.
N.
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
PORTATE D'ARIA
m3/h
5.000
10.000
Pa
giri/1
Pa
Pa
giri/1
Pa
1.200
3.000
250
800
2.600
250
1.200
2.100
250
800
1.800
250
Ventilatore di mandata :
Valori vent. Standard
Ventilatore di ripresa :
Valori vent. Standard
Pressione statica MAX.
Velocità massima
Pressione Utile (est. UTA)
Pressione statica MAX.
Velocità massima
Pressione Utile (est. UTA)
72%
62%
67%
3
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
5
POTENZE ELETTRICHE
Motore di mandata
Motore di ripresa
Variatore di frequenza mandata
Variatore di frequenza ripresa
Potenza massima impiegata versione base
kW
kW
kW
kW
kW - Amper
3,00
2,20 ÷ 3,00
SI
SI
7
-
Tensione alimentazione
Potenze elettriche OPZIONI
01 - Ventilatori Plug-Fan
02 - Batteria elettrica antigelo (-7°C)
03 - Batteria elettrica antigelo (-14°C)
04 - Batteria eletrica di post-riscaldamento
08 - Umidificatore a vapore elettrodi immersi
Portata vapore prodotto
15
5,50
4,00 ÷ 5,50
SI
SI
12 -
400V 3F 50Hz +T+N
kW
kW
kW
kW
kW
kg/h
5,2
12
24
6
6
7
9,5
24
48
12
12
14
19 - 33
31 - 51
25 - 42
37 - 60
31 - 50
43 - 69
13 - 24
19 - 33
13 - 24
36 - 57
59 - 93
48 - 75
72 - 111
60 - 93
84 - 129
24 - 39
36 - 57
34 - 57
MASSIME POTENZE ELETTRICHE IMPIEGATE NELLE VARIE COMBINAZIONI
BASE + 02 (batt. Antigelo -7°C)
BASE + 03 (batt.Antigelo -14°C)
BASE + 02 (batt. Antigelo -7°C) + 04 (Post-risc.)
BASE + 03 (batt. Antigelo -14°C) + 04 (Post-risc.)
BASE + 02 (batt. Antigelo -7°C) + 04 (Post-risc) + 08 (Umidificazione)
BASE + 03 (batt.Antigelo -14°C) + 04 (Post-risc) + 08 (Umidificazione)
BASE + 04 (Post-risc)
BASE + 04 (Post-risc) + 08 (Umidificazione)
BASE + 08 (Umidificazione)
NOTE : Pressione "utile" disponibile per le canalizzazioni.
3 Valori riferiti a filtri mediamente sporchi.
4 Versioni con silenziatori, supersilenziata motori maggiorati a :
5 A richiesta pressioni utili superiori.
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
kW - Amper
4,0 kW (Mandata)
3,0 kW (Ripresa)
7,5 kW (Mandata)
5,5 kW (Ripresa)
x 5.000 m3/h
x 10.000 m3/h
21