17
Cucirini
I
GB
F
RAMA
E’ un filato cucirino in poliammide 100% voluminizzato, nato dall’esigenza di risolvere i problemi
legati alle cuciture, il cui risultato deve essere particolarmente coprente e soffice.
Per assicurare tale prerogativa i nostri tecnici hanno lavorato in modo particolare sulla
voluminizzazione facendo sì che il filato raggiunga il massimo effetto coprente e la fibra risulti al
tatto ovattata.
Per tali ragioni il settore intimo è fortemente interessato, potendo utilizzare il SURFIL per le
cuciture di copertura che spesso provocano un effetto fastidioso ed irritante al contatto.
It’s a 100% polyamide bulked sewing thread, born by the requirement of solve problems of seams,
whom result must be particularly covering and soft.
To guarantee this property our technical staff has worked in particular way to bulked it in order, to
have a yarn that has the best covering effect and the fiber must result soft at the touch.
For these reasons the underwear market is very interested in using surfil for the cover seams that
often cause an irritating and annoying effect at the touch.
C’est un fil à coudre voluminé en 100% polyamide qui a été produit pour résoudre les problèmes liés
aux coutures qui doivent être particulièrement couvrantes et moelleuses.
Pour assurer cette prérogative nos techniciens ont travaillé de façon particulière sur le voluminé, pour
avoir un fil à coudre qui atteint le maximum effect couvrant et sur la fibre que au toucher doit résulter
ouatée.
Pour ces raisons le secteur de la lingerie est le plus intéressé, parce que on peut utiliser le surfil pour
les coutures de couverture qui souvent provoquent un effect fastidieux et irritant au contact.
Articolo
Article
Tex
Carico di rottura gr.
Allungamento %
Confezione
Ago
Tensile strength gr.
Elongation %
Packaging
Needle
SURFIL ET.120
22
1.060
33
10.000 mt.
80-90
SURFIL ET.120
22
1.060
33
5.000 mt.
80-90
SURFIL ET.80
33
1.370
33
5.000 mt.
90-100
RAMA Cucirini S.r.l.
Via A.Grandi, 12/B - 41033 CONCORDIA (Modena)
Tel. +39 0535 43411-Telefax +39 0535 54708 e-mail: [email protected]