Sistemi Implantari - Implant System Impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Conic implants konometric with inside hexagon average loop system pag. 31 TI_c kono Impianti conici ad esagono interno a spira media Conic implants with inside hexagon average loop system pag. 39 TI_c Impianti conici ad esagono esterno a spira media Conic implants with outside hexagon average loop system pag. 51 TE_c Impianto monofasico a spira media Monophasic implant average loop system pag. 63 TVM Impianti conici esagono interno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with inside hexagon large loop system pag. 69 TVI-Tr Impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with outside hexagon large loop system pag. 79 TV-Tr Impianti conici PLUS esagono esterno a doppia spira transmucoso Conic transmucous implant "PLUS" with outside hexagon and double coils pag. 91 TV-Tr plus Impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø5 pag. 103 Transmucous conic implants with outside hexagon base ø5 TV-Tr base ø5 Impianto monofasico a spira larga pag. 113 Monophasic implant with large coil TV Impianto monofasico pag. 119 Monophasic implant TZ Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla pag. 125 Overdenture with self-tapping screws with ball attachement TV_P Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla pag. 131 Overdenture with self-tapping screws with ball attachement TZ_EP TZ_P Impianti sommersi esagono interno cilindrici pag. 139 Cylindric implants with inside hexagon TI Impianti sommersi esagono esterno cilindrici pag. 151 Cylindric implants with outside hexagon TE Impianti sommersi esagono interno SHORT pag. 163 SHORT implants with inside hexagon TI SHORT Speciale rigenerativa pag. 173 Regenerative Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Chi siamo La ISOMED nasce con l’obiettivo di produrre e commercializzare impianti in Titanio ed accessori odontoiatrici ad alta tecnologia. In questi anni, la ricerca e l’impegno costante, supportati da una lunga esperienza in campo implantologico, hanno consentito il raggiungimento di elevati standard qualitativi, nonché la realizzazione di una molteplicità di linee implantari che offrono al professionista la possibilità di affrontare con successo qualunque situazione. Punta di diamante di questa dinamica azienda sono le linee dedicate ai professionisti che amano il carico immediato, tra queste gli impianti a vite conici, caratterizzati da spire aggressive, che garantiscono una maggiore stabilità primaria dell’impianto, grazie al più intimo contatto col tessuto osseo; un accoppiamento ad esagono esterno o interno che fa si che questi impianti possano essere caricati subito, con tutta la componentistica protesica dei tradizionali impianti ad esagono esterno o interno. Obiettivo primario dell’azienda è offrire al professionista un aggiornamento costante ed una continua crescita professionale, mediante la realizzazione di svariati corsi che vanno da quelli di implantologia di base su simulatori, a quelli di medicina d’urgenza, di chirurgia avanzata su cadavere e ai corsi realizzati presso la N.Y. University. La continua ricerca del soddisfacimento del cliente, ha portato alla creazione, sul territorio, di una rete commerciale con dei responsabili di linea sempre pronti a soddisfare qualsiasi tipo di esigenza, e alla realizzazione di uno staff medico in grado di seguire e supportare il professionista durante i primi passi. Il proficuo lavoro svolto finora e che, siamo certi, continueremo a svolgere in futuro, in maniera sempre più qualificata, ha permesso alla ISOMED di occupare un posto di prestigio fra le aziende leader del settore implantologico. • I Servizi • Affiancamento chirurgico dei professionisti presso il proprio studio • Consulenza tecnico-logistica presso gli studi dentistici • Corsi di implantologia teorica e pratica su simulatori • Corsi di Implantologia a carico immediato • Corsi di chirurgia avanzata e di addestramento su cadavere • Consulenza implantologica telefonica e valutazione gratuita delle radiografie • Corsi di implantologia presso la NYU College of Dentistry a New York • Consegna entro 48 ore dall’ordine in tutta Italia • Finanziamenti agevolati • I Plus di Isomed • Elevati standard qualitativi e produttivi • Esperienza pluriennale nel settore odontoiatrico • Struttura dinamica e flessibile • Professionalità, affidabilità, controlli severissimi nella produzione • I plus dei prodotti Isomed • Doppia sterilizzazione (garantita da trattamenti in autoclave e raggi gamma) • Montatore con funzione di transfer da impronta • Giusto rapporto qualità-prezzo • Semplicità nelle tecniche chirurgiche • Modularità e compatibilità con altri sistemi implantari • Unico Kit implantologico per tutte le linee implantari Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems Esperienza e Risorse per Aiutarti a Costruire la Tua Carriera Implantologica Resources and Experience to Help You Build Your Implantologic Career Corsi Teorico-Pratici in Italia Theorical - Practical Courses in Italy Corsi in medicina d’Urgenza Urgency Medicine Course ISOMED-Italia, Formazione Continua in Implantologia ISOMED- Italy, Continuing Implant Education Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems Corsi su Cadavere Corpse Courses Corsi presso la New-York University College of Dentistry Courses in New-York University College of Dentistry e nei momenti di relax... Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems ISOMED PER IL SOCIALE La Isomed da sempre sostiene iniziative di carattere sociale, considerando di primaria importanza la partecipazione a quei progetti che mirano al miglioramento delle condizioni di vita della nostra società. 6 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Sistema di qualità • CARATTERISTICHE DEL TITANIO E SUOI GRADI DI DUREZZA Distinguiamo il Titanio sanitario ASTM F64 in 4 gradi, in base alla sua purezza ed alla sua resistenza meccanica: • Il grado 1 è senz’altro il più puro ma è troppo duttile, tanto che viene utilizzato esclusivamente per realizzare membrane o griglie in Titanio per rigenerazioni guidate dei tessuti. Esso, se reso sottile, è malleabile, duttile e lo si può tagliare con una normale forbice. • Il grado 2 contiene alcune componenti che lo rendono un po’ più resistente, ma viene generalmente considerato ancora tenero per gli impianti endossei. Il rischio cui si va incontro nell’utilizzare il grado 2 non è il fatto che l’impianto si possa rompere, ma che gli spigoli degli esagoni di accoppiamento si possano smussare nel corso del tempo, e dare origine ad accoppiamenti allentati che possono nuocere alla resistenza meccanica delle viti passanti di serraggio. • Il grado 3 è ancora più resistente. Esso ha due caratteristiche fondamentali: la purezza e la resistenza meccanica agli sforzi, che ne fanno un ottimo materiale implantologico. • Il grado 4 contiene leganti in percentuali maggiori, che conferiscono ulteriore resistenza meccanica. È questo il grado di titanio utilizzato dalla ISOMED per la realizzazione di tutti i suoi impianti. • Il grado 5 o Titanio ELI è legato al 6% di alluminio ed al 4% di vanadio, dunque non è Titanio puro. Oltre questi gradi, si parla di titanio utilizzato per le lavorazioni meccaniche industriali, come per esempio l’industria aeronautica, che utilizza il titanio da moltissimo tempo in quanto è leggero e resistente al tempo stesso, se legato in percentuali maggiori con altri metalli, come l’alluminio ed altro. 7 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 8 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 9 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems Altro esempio di impianto Isomed prima del processo di pulizia. Impianto Isomed prima del processo di pulizia. Impianto Isomed al microscopio elettronico dopo il processo di pulizia. Esame XRF-EDS di superficie con raggi X di fluorescenza che dimostra la purezza dell’impianto Isomed. 10 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Superficie a rugosità controllata NANO-TITAN: Superficie di ultima generazione ottenuta per sottrazione tramite processo di mordenzatura con acidi minerali, i quali sono in grado di promuovere la proliferazione osteoblastica e la maturazione ossea aumentando notevolmente la superficie di contatto osso-impianto, creando micro e macro crateri visibili alla microscopia elettronica. Ingrandimento 2000 x Ingrandimento 4000 x Ingrandimento 8000 x Ingrandimento 10000 x Ingrandimento 16000 x 11 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 12 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 13 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 14 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 15 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Preparazione all’intervento di implantologia Questo catalogo, corredato di manuale di installazione, che illustra le metodiche dei sistemi implantari ISOMED, non intende sostituire i corsi specifici di preparazione teorico pratici, bensì completarli con dei consigli, frutto dell’esperienza di alcuni implantologi. Si rammenta che il successo di un sistema implantare dipende moltissimo dall’uso idoneo del relativo strumentario e per questo si raccomanda di familiarizzare con gli accessori presenti nel Kit chirurgico. Nel selezionare i pazienti, da sottoporre al trattamento implantare, è opportuno valutare sia l’aspetto medico che quello anatomico chirurgico, e conoscerne le patologie. La terapia medica, che il paziente assume, è molto importante per la valutazione del rischio medico, mentre studiare la conformazione anatomica delle selle edentule da operare è indispensabile sia per la scelta del tipo di impianto che della tecnica chirurgica da adottare in quel caso specifico. Si consiglia di valutare l’anatomia del paziente mediante un attento esame del cavo orale, ispezionando con le dita tutto il profilo osseo per rilevarne eventuali inclinazioni o deficit. L’utilizzo dello spessimetro è consigliato per la valutazione del diametro trasverso dell’osso, mentre la radiografia panoramica e il dental scan sono le indagini radiografiche consigliate per un approfondito studio del caso clinico. Nella scelta dell’impianto bisogna sempre valutare il carico protesico a cui tale dispositivo sarà sottoposto, ad esempio utilizzare impianti corti è un errore che si potrebbe pagare con la perdita dell’impianto a distanza di tempo, in quanto sottoposto ad un eccessivo stress occlusale. Nei casi in cui non si può scegliere un impianto di lunghezza adeguata, è necessario utilizzare diametri maggiori, al fine di ottenere un’ adeguata interfaccia tra osso ed impianto. È consigliata la sabbiatura, in quanto questo trattamento di superficie ne aumenta il contatto con il tessuto osseo. Vanno attentamente valutate le condizioni parodontali dei denti naturali, la presenza di patologie occlusali come il bruxismo o il morso incrociato, che potrebbero pregiudicare, a distanza, l’esito della terapia implantare. Si consiglia di consultare sempre il medico di famiglia in caso di terapie anti ipertensive, cardio cinetiche, anticoagulanti e di allergie a farmaci. È importante non dimenticare che l’intervento ambulatoriale di implantologia è un atto chirurgico a tutti gli effetti, dunque è necessario munirsi di farmaci da pronto intervento, in quanto il medico è tenuto a prestare il primo soccorso in caso di complicanze. A tal fine si consiglia di trattenere in sala d’aspetto, per un periodo minimo di osservazione di un’ora, il paziente appena operato, per accertarsi che non accusi malori nell’immediato post operatorio. La terapia antibiotica ed anti infiammatoria è consigliata dalla sera precedente l’intervento e nei sei giorni successivi, in maniera da coprire l’intero periodo chirurgico. Al paziente è opportuno consigliare cibi tiepidi e teneri per tre giorni, di effettuare risciacqui, con un collutorio, 2 o 3 volte al giorno. Molto importante è la firma, da parte del paziente, del consenso informato, che deve essere il più dettagliato possibile. Si rammenta che un fallimento implantare non è da considerarsi un fallimento professionale, ma semplicemente una complicanza da gestire. È opportuno poter eventualmente dimostrare che si sono adoperate tutte le misure tecniche, deontologiche e medico legali idonee ad una prestazione chirurgica (cartella clinica con visita, radiografie, studio del caso, farmaci assunti, consenso informato con i consigli al paziente in termini semplici e comprensibili da tutti). Di seguito vi è una bozza di consenso, che può essere una guida alla personalizzazione di un analogo documento da tenere in studio e far firmare al paziente. In caso di mini rialzo di seno o di split crest appare opportuno integrarlo con ulteriori informazioni a riguardo. 16 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • CONSENSO - ASSENSO PER TERAPIA IMPLANTOLOGICA Il sottoscritto Sig./ra………………………………………….. dichiara di essere stato informato dal Dott. ……………………………. sulla tipologia dell’intervento di implantologia. In particolare dichiara di aver capito che è necessario inserire degli impianti in titanio nell’osso, per poter ottenere la sostituzione dei denti mancanti con una protesi fissa (oppure con protesi totale mobile ancorata su 4 impianti collegati tra loro da una barra che rimane nel cavo orale). DICHIARA • 1 Dichiaro di non assumere farmaci bifosfonati per la terapia dell’osteoporosi o per particolari cure antitumorali. • 2 Di aver informato il medico sul proprio stato di salute, ed in particolare gli ha confermato di non essere portatore di patologie cardiache, ipertensive (pressione alta) ipotensive (pressione bassa) respiratorie, renali, allergiche (sia a farmaci, anestetici che a pollini o alimenti); • 3 di essere portatore della seguente patologia e di assumere i seguenti farmaci: …………………………………………..…………………………………………..……………………………. • 4 Di essere stato informato sui possibili rischi dell’intervento e di eventuali complicazioni quali: edema (gonfiore), dolore dopo l’intervento, infezioni, penetrazioni accidentali nella cavità del seno mascellare, irritazione o lesione di strutture nervose presenti in mandibola. • 5 Di essere a conoscenza che, in rari casi, si può verificare la perdita dell’impianto a causa di peri implantiti, che sono infiammazioni ed infezioni dei tessuti intorno agli impianti, i quali non attecchiscono. L’impianto perso può essere sostituito, dopo adeguata detersione e guarigione del sito implantare. • 6 Di essere stato informato che nel cavo orale sono presenti molteplici tipi di germi e che la terapia antibiotica serve a distruggere per un breve periodo alcuni tipi di batteri mentre altri non riescono ad essere debellati e rimane sempre il rischio di infezioni. • 7 Gli impianti possono fallire anche per traumi facciali o per allergie misconosciute a particolari metalli. • 8 Di essere conscio che una scarsa igiene orale, il fumo, l’uso eccessivo di zuccheri, la placca batterica, l’uso di sostanze stupefacenti (droghe), possono avere effetti lesivi sul tessuto gengivale e su quello osseo, e portare all’insuccesso degli impianti. • 9 Di essere stato informato che è molto importante seguire la terapia antibiotica ed anti infiammatoria prescritta, nonché di assumerla dal giorno precedente l’intervento, al fine di scongiurare infezioni e ridurre al minimo le complicanze ed i disturbi post intervento. È importante informare il medico su ogni anomalia riscontrata nel periodo post operatorio, come piccole emorragie, fuoriuscita di pus dalla ferita o dolore in sede di intervento. • 10 Di essere informato sulla necessità di effettuare controlli semestrali dal Dentista, al fine di tenere sotto controllo radiografico e clinico il lavoro effettuato dal Professionista, nonché la necessità di informarlo su ogni anomalia, eventualmente riscontrata nel corso degli anni, sull’implantoprotesi realizzata. Lì ……………………………… Dott..………………………………………………… Il paziente per presa visione ………………………………………………………… 17 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • LINEE GUIDA PER IL CARICO PROTESICO DI IMPIANTI IN DOPPIO TEMPO CHIRURGICO • Singolo impianto Caricare l’impianto dopo 5 mesi di osteointegrazione nel mascellare sup. e dopo 3 mesi nella mandibola. Vi sono due possibilità per rilevare le impronte: 1) posizionare il transfert da impronta sulla fixture, rilevare l’impronta con cucchiaio individuale e sviluppare il modello master in gesso utilizzando un analogo in acciaio. Consegnare al laboratorio un Ucla d’oro per una fusione o un moncone preformato in titanio per la corretta parallelizzazione in laboratorio. Applicare sull’impianto il moncone e realizzare la metallo ceramica. 2) posizionare un moncone in titanio sulla fixture, prepararla in bocca con una fresa taglia metalli nuova, come se fosse un dente naturale. Stringere nuovamente la vite passante a 35 Ncm, in quanto le vibrazioni deruotano e svitano le viti passanti. Rilevare le impronte come se si trattasse di un dente preparato per una corona. • Ponte su impianti o impianti e denti. Caricare gli impianti dopo 5 mesi di osteointegrazione nel mascellare sup. e dopo 3 mesi nella mandibola. Vi sono due possibilità per rilevare le impronte: 1) posizionare i transfer da impronta sulle fixture, rilevare l’impronta con cucchiaio individuale e sviluppare il modello master in gesso utilizzando gli analoghi in acciaio. Consegnare al laboratorio gli Ucla d’oro per una fusione o una serie di monconi preformati in titanio per la corretta parallelizzazione in laboratorio. Applicare i monconi sugli impianti avvitando a 35 Ncm le viti passanti e realizzare la metallo ceramica. 2) posizionare i monconi in titanio sulle fixture, prepararle in bocca con una fresa taglia metalli nuova, come se fossero denti naturali. Stringere nuovamente le viti passanti a 35 Ncm, in quanto le vibrazioni deruotano e svitano le viti passanti. Rilevare le impronte come se si trattasse di denti preparati per un ponte. N.B. Usare sempre cementi provvisori, i primi tempi Temp Bond ( idrosolubile ) e dopo passare a cementi provvisori poliuretanici ( non idrosolubili ). • Circolare su impianti o impianti e denti. Caricare gli impianti dopo 5 mesi di osteointegrazione nel mascellare sup. e dopo 3 mesi nella mandibola. Vi sono due possibilità per rilevare le impronte: 1) posizionare i transfert da impronta sulle fixture, rilevare l’impronta con cucchiaio individuale e sviluppare il modello master in gesso utilizzando gli analoghi in acciaio. Consegnare al laboratorio gli Ucla d’oro per una fusione o una serie di monconi preformati in titanio per la corretta parallelizzazione in laboratorio. Applicare i monconi sugli impianti avvitando a 35 Ncm le viti passanti e realizzare la metallo ceramica. 2) posizionare i monconi in titanio sulle fixture, prepararle in bocca con una fresa taglia metalli nuova, come se fossero denti naturali. Stringere nuovamente le viti passanti a 35 Ncm, in quanto le vibrazioni deruotano e svitano le viti passanti. Rilevare le impronte come se si trattasse di denti preparati per un ponte. Inviare al laboratorio le impronte, farle sviluppare e far segnare dal parallelometro tutti gli angoli o le pareti da modificare sui monconi in titanio. Richiamare il paziente, rimuovere il provvisorio in resina, modellare tutti i monconi in base al modello del laboratorio. Riprendere nuove impronte e realizzare la metallo ceramica. N.B. Usare sempre cementi provvisori, i primi tempi Temp Bond ( idrosolubile ) e dopo passare a cementi provvisori poliuretanici ( non idrosolubili ). • Overdenture con barra di Ackerman Rilevare le impronte con i transfer. Applicare i tappi sugli impianti. Consegnare al laboratorio le impronte, 4 o più analoghi da gesso, 4 o più calcinabili, una barra calcinabile e due o più attacchi a cavaliere. Provare la barra fusa ed accertarsi con una RX che gli accoppiamenti tra le cappette della barra e gli impianti siano precise. In caso che si evidenzi uno spazio tra uno o più accoppiamenti, tagliare con un disco la barra, posizionarla, bloccare le estremità tagliate con una resina dura e fare saldare in laboratorio. Realizzare la protesi totale mobile, senza palato ed applicarla sulla barra con i cavalieri. Attenzione a non realizzare barre con grandi estensioni per non creare leve eccessive sugli impianti. 18 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • LINEE GUIDA PER IL CARICO IMMEDIATO DI IMPIANTI • Singolo impianto in regione estetica 14-24 34-44 Caricare l’impianto con una corona in resina facendo attenzione che sia ben svincolata in centrica, lateralità e protrusiva. Nel mascellare superiore protesizzare in ceramica solo dopo 5 mesi di integrazione mentre nella mandibola si può caricare definitivamente dopo 3 mesi di attesa. Utilizzare impianti da 12-14mm con grande stabilità primaria in osso di buona qualità. • Ponte su 3 o più impianti Caricare con un provvisorio in resina in occlusione. Fare molta attenzione che la masticazione sia bilanciata, cioè che sia presente l’antagonista al ponte su impianti ma anche l’intero apparato di denti controlaterale. In assenza di bilanciamento masticatorio, il paziente caricherebbe esclusivamente il ponte su impianti, portando ad un sovraccarico masticatorio gli impianti con fibrointegrazione e mobilità degli stessi. Non fare mai estensioni sul carico immediato. • Circolare su impianti o denti impianti Caricare con un provvisorio in resina in occlusione centrica ma con gli svincoli in lateralità molto ben curati. Fare molta attenzione che la masticazione sia bilanciata, cioè che sia presente l’antagonista al circolare su impianti. In assenza di bilanciamento masticatorio il paziente caricherebbe il circolare su impianti solo da un lato molare, portando ad un sovraccarico masticatorio gli impianti con fibrointegrazione e mobilità degli stessi. Non fare mai estensioni sul carico immediato. • Overdenture con impianti monofasici a pallina (solo mandibola con 4 impianti) Collocare le 4 cuffie in titanio o in teflon nella protesi del paziente facendo attenzione che la protesi sia ribasata sulle selle. Verificare che l’antagonista sia presente per non sbilanciare la masticazione e provocare danni agli impianti. • Overdenture su barra di Ackerman Rilevare le impronte con transfer appena terminato di inserire gli impianti. Applicare i tappi sugli impianti. Consegnare al laboratorio le impronte, 4 o più analoghi da gesso, 4 o più calcinabili, una barra calcinabile e due o più attacchi a cavaliere. Provare la barra fusa dopo 2 giorni ed accertarsi con una RX che gli accoppiamenti tra le cappette della barra e gli impianti siano precise. In caso che si evidenzi uno spazio tra uno o più accoppiamenti, tagliare con un disco la barra, posizionarla, bloccare le estremità tagliate con una resina dura e fare saldare in laboratorio. Realizzare la protesi totale mobile, senza palato ed applicarla sulla barra con i cavalieri. • Linee guida per inserimento di impianti ad esagono interno Gli impianti ad esagono interno sono venduti con un dispositivo di montaggio che serve al loro posizionamento nell’osso. Tuttavia tale dispositivo di montaggio, a livello dell’esagono di connessione all’impianto, presenta un foro per la vite passante e questo indebolisce la forza di avvitamento che il dispositivo di montaggio può trasmettere all’impianto, con il rischio di rottura dell’esagono nella testa dell’impianto. Il connettore PI presenta un esagono pieno, non forato, e questo lo rende idoneo a trasmettere forze di avvitamento molto forti all’impianto, senza i rischi di frattura prima citati. Quando l’impianto è inserito per i ¾ nel sito chirurgico, rimuovere il dispositivo di montaggio con la sua vite passante ed inserire il connettore esagonale direttamente sull’impianto; dunque continuare ad avvitare l’impianto con il cricchetto. 19 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Linee guida per l'utilizzo delle frese per impianti conici Queste frese hanno la caratteristica di recuperare l'osso durante il fresaggio, (che all'occorrenza può essere utilizzato come rigenerazione ossea) quindi è importante ripulire le cavità della fresa per assicurare un taglio ottimale nella preparazione del sito implantare. • Linee guida per l'utilizzo degli espansori d'osso 12 mm 14 mm 16 mm ø 1,3 mm N° 4 ø 2,1 mm ø 2,7 mm ø 3,6 mm ø 4,2 mm h. 8 mm N° 3 h. 10 mm ø 1,1 mm N° 2 h. 12 mm h. 10 mm 10 mm h. 12 mm 8 mm h. 14 mm N° 1 ø 3,45 mm ø 3,45 mm • Linee guida nell'inserimento degli impianti Utilizzare la fresa d'invito per tutta la profondità dell'impianto. Espansore n° 1 passaggio intermedio. Espansore n° 2 per l'inserimento d'impianti conici ø 3,5 mm. Espansore n° 3 per l'inserimento d'impianti conici ø 4 e 4,5 mm (e tutti gli impianti a spira larga). Espansore n° 4 per mini rialzo di seno. N.B.: questo kit può essere utilizzato per l'espansione dell'osso dopo aver effettuato lo split-crest con scalpelli o con tecnica piezo-elettrica. 20 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • LINEE GUIDA PER LA RILEVAZIONE DELLE IMPRONTE • TECNICA INDIRETTA con cucchiaio forato Avvitamento dei montatori transfer Posizionamento del cucchiaio individuale con silicone facendo in modo che i transfer emergano dal cucchiaio. É consigliabile l'uso di resina dura per bloccare i transfer al cucchiaio per evitare micromovimenti. Risultato dell'impronta. Avvitamento degli analoghi da gesso sui transfer. Modello sviluppato con analoghi da gesso Posizionamento degli ucla. Monconi parallelizzati dopo la fusione. Vista laterale. Posizionamento dei monconi finiti in bocca. • TECNICA INDIRETTA con cucchiaio non forato Posizionamento dei transfer e relative cappette. Utilizzo di materiale ribasante (seconda impronta) per una perfetta rilevazione delle impronte. Posizionamento standard del cucchiaio universale con silicone. N.B.: Ricordarsi di avvitare i transfer sugli analoghi prima di inserirli nella cappetta. Risultato dell'impronta con le cappette inglobate nel silicone. Riposizionamento dei transfer nelle cappette. 21 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • TECNICA DIRETTA per impianti monofasici e bifasici Radiografia degli impianti appena inseriti Vista degli impianti monofasici con tecnica transmucosa appena inseriti. Vista del manufatto protesico provvisorio. Manufatto protesico definitivo, dopo circa 3 mesi. Migliorare il parallelismo con frese tagliacorone al tungsteno ISOMED. • TECNICA DIRETTA per overdenture con mini-implant Radiografia degli impianti appena inseriti Vista dell'emergenza degli impianti appena inseriti. Creare una diga onde evitare che la resina crei dei sottosquadri prima di inserire le cappette in teflon sugli impianti. Preparare l'alloggiamento delle cappette in corrispondenza degli impianti. Scavare la protesi e riempirla con la resina a freddo. Quindi inserirla in bocca. Vista del manufatto protesico con cappette inserite. Manufatto protesico definitivo. 22 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Condizioni generali di vendita 1 Gli articoli pubblicati sul presente catalogo potranno essere ordinati con le seguenti modalità: Per telefono al n. 049.8629612 - 049.8629605 oppure via fax al n. 049.8629816 Per e-mail all’indirizzo: [email protected] A mezzo rappresentante di zona 2 Ogni ordine di acquisto comunque trasmesso costituisce esplicita accettazione delle norme e delle condizioni di fornitura indicate in questo catalogo. I prodotti verranno consegnati nell’ambito dell’intero territorio nazionale a mezzo corriere. In caso di ritardo dovuto alle operazioni di trasporto e consegna l’acquirente non potrà rifiutare la fornitura o richiedere alcun indennizzo all’azienda. 3 Il pagamento potrà essere effettuato a scelta dell’acquirente con le seguenti modalità: - mediante l’autorizzazione all’emissione di RI.BA. elettronica; - mediante Contrassegno facendosi carico delle relative spese; - mediante Rimessa Diretta con ritiro dell’importo da parte del rappresentante di zona autorizzato dall’azienda; - mediante bonifico bancario. In caso di ritardo nei pagamenti l’azienda avrà la facoltà di sospendere le eventuali forniture di merci in corso, nonché applicare gli interessi convenzionali emettendo la relativa fattura. 4 La Direzione garantisce l’integrità e la validità dei prodotti esposti sul catalogo sulla base dei controlli qualitativi effettuati. Nel caso in cui la merce risulti difettosa o non corrispondente all’ordine, l’acquirente potrà inoltrare comunicazione scritta alla direzione aziendale entro otto giorni dal ricevimento, indicando i motivi del reclamo. Nel caso in cui le contestazioni dovessero risultare fondate, l’acquirente potrà restituire la merce. La restituzione della merce dovrà in ogni caso avvenire entro e non oltre trenta giorni dalla data di consegna a condizione che: - i prodotti non siano stati utilizzati o danneggiati; - il materiale reso venga accompagnato da documento di trasporto numero e data della fattura di riferimento 5 La società fornitrice non si assume nessuna responsabilità per danni diretti ed indiretti che dovessero derivare dall’uso anche improprio dei prodotti da parte del destinatario. 23 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems • Packaging dell'impianto CONFEZIONE Il Packaging dell'impianto è stato studiato accuratamente per rendere agevole la gestione del prodotto Ogni confezione è costituita da: • doppio blister • sigillo a garanzia dell'integrità della provetta. • Personal Card • etichetta informativa • etichetta codice colore • istruzioni per l'uso ETICHETTA Utilizzare entro Lotto di produzione Descrizione prodotto 01 2016 049 8629612 ISOMED Tel. Fax. 049 8629816 Via Mameli, 50 - 35020 - Albignasego (PD) Italy REF TV4-4-Tr-1,2-MG LOT 30410/AE Sterilizzazione mediante processo con raggi ionizzanti R STERILE Imp.conico ex-est. spira larga tran. Ø4mm spire 4 tor.1,2-MG 4,0 Codice prodotto Produttore Etichetta Impianto 0426 Dispositivo monouso, non riutilizzare Certificazione a norma della Direttiva 93/42/CEE e successive modifiche concernente i dispositivi medici Attenzione, leggere le istruzioni prima dell'uso PERSONAL CARD La "Personal Card" è un vero e proprio documento di identificazione dei componenti utilizzati dal medico durante l'intervento chirurgico. Viene rilasciata al paziente per dargli la possibilità di rintracciare la componentistica usata anche se si dovesse trovare nella condizione di doversi rivolgere ad un altro Odontoiatra. Posizione Impianto Dati Studio dentistico Produttore Impianto 01 2016 ISOMED Tel. 049 8629612 Fax. 049 8629816 Via Mameli, 50 - 35020 - Albignasego (PD) Italy REF TV4-4-Tr-1,2-MG Consigli per il paziente LOT 30410/AE STERILE R Imp.conico ex-est. spira larga tran. Ø4mm spire 4 tor.1,2-M.G. 0426 • Legenda Abbreviazione Descrizione Abbreviazione Descrizione Abbreviazione Descrizione Imp. ex-est ex-int tran. tor. m.p. MG VdG mon. tit. coll. fres. con. ang. plat. calc. Impianto esagono esterno esagono interno transmucoso torretta montatore piccolo montatore grande vite di guarigione moncone titanio collarino fresabile 24 connettore angolato platinato calcinabile Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 25 Reparto formazione professionale Professional training department • REPARTO FORMAZIONE PROFESSIONALE • Dott. Eugenio Conte Laureato in Medicina e Chirurgia presso l'Università di Padova nel 1991, ha frequentato per quattro anni il Reparto di Chirurgia Plastica dell'Università di Padova, si è subito occupato di odontostomatologia e di implantologia a carico immediato, con particolare attenzione per le grosse riabilitazioni in pazienti geriatrici. Autore di varie pubblicazioni scientifiche inerenti l'implantologia, relatore presso convegni organizzati da vari Ordini dei Medici e da Associazioni di categoria, nonchè relatore di corsi di implantologia accreditati ECM. Perfezionato in Protesi su impiantipresso l'Università di Modena e Reggio Emilia nell'anno accademico 2002, ha frequentato vari corsi di anatomia chirurgica a fini implantari su cadavere presso l'Univerità Claude Bernard (Prof. Moren) a Lione (Francia) ed ha conseguito il Master in Implantologia ed Anatomia presso l'Università Francese di Sait Etienne nel 2007. É tuttora Tutor medico per i corsi su cadavere organizzati all'estero. Ha conseguito il Master di Chirurgia Orale ed Implantologia presso la New York University nel 2005 ed è Clinical Coordinator della Italian Association New York University. Organizzatore di eventi culturali e corsi in Albignasego (PD) in cui vengono invitati Professori della New York University di elevato prestigio e fama internazionale. Libero professionista in Padova è responsabile di un Centro Clinico per l'Implantologia a Carico Immediato in Albignasego (PD) ed è consulente-Tutor in vari studi dentistici in Italia. Si occupa di didattica implantologica e di formazione medica dal 1997 ed è responsabile del centro ricerche implantologiche della ISOMED. • Dott. Roberto Conte Laureato in Medicina e Chirurgia nel 1977 presso l'Università di Padova. Iscritto all'Albo Dei Medici e degli Odontoiatri di Padova dal 09-06-1978. Nel 1981 ha iniziato la sua attività professionale di implantologo. Seguendo la scuola Tramonte, Muratori, Pasqualini, Linkow e infine Branemark. Nel 2002 ha conseguito presso la N.Y.U. Il titolo di Perfezionamento POSTGRADUATE in implantologia presentando la tesi sull'impianto Pterigoideo. Dal 1996 ha partecipato a Corsi e Conferenze sull'impianto Pterigoideo eseguendo studi e ricerche Personali presso la stessa N.Y.U. Dal 1999 ha seguito Corsi su cadavere presso l'Univertitè Claude Bernard Lyon 1 con l'ausilio del Direttore Prof. Morin elaborando e personalizzando il protocollo chirurgico dell'Impianto Ptrigoideo. Diplomato nel Corso di Specialità di Anatomia Implantologica presso l'Univertità Claud e Bernard Lyon 1. Docente nel Corso di Anatomia Implantologica Univertità Claude Bernard Lyon 1. Docente nel Corso di Anatomia Implantologica Univertità Jean Monnet Saint Etienne. Autore di pubblicazioni su European journal of Implant Prosthodontics-Cherchiaggio dei seni mascellari e protesizzazione provvisoria immediata: presentazione di tre casi clinici. Autore di pubblicazioni su Dental Cadmos in Italia, ZMK, Zahneilkunde, Management Und Kultur in Germania. Relatore e Vice presidente del G.I.S.I SOCIO E CONFERENZIERE del Cenacolo Odontostomatologico Salentino. • Dott. Massimo Bonetti Laureato in medicina e chirurgia presso l’università di Chieti nel 1984. Libero professionista dal 1985 a Pescara e Vacri. Master in implantologia e parodontologia dal 1989 al 1994 presso la New York University. Tutor della New York University. Tutor della Isomed Sistemi Implantari. 26 Reparto formazione professionale Professional training department • Dott. Andrea Tellini Laureato alla facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università degli studi di Siena corso di laurea in Odontoiatria nel 1990, ha conseguito l’abilitazione alla libera professione nella stessa università nel 1990. Frequenta la New York University college of dentistry dal 1995 dove ha conseguito il Postgraduate in perio-implantology con il prof. Tarnow e continua ancora oggi l’attività didattica come Tutor e Clinical Coordinator dell’associazione italiana della New York University. Corso annuale di perfezionamento in Posturologia, secondo la scuola francese, all’Università degli studi di Palermo nel 1997. Ha seguito per molti anni il Prof. Harold Gelb usando e insegnando la sua tecnica in gnatologia. Relatore in corsi e congressi nazionali e internazionali su argomenti implantari, gnatologici e patologie transdisciplinari. Libero professionista in Pisa. • Dott. Roberto Mileto Laureato in Odontoiatria nel 1995 presso l'Università degli studi di Messina. Libero professionista a Reggio Calabria. Tutor dei programmi di formazione Implantare ISOMED in diversi studi dentistici in Calabria. Master in Perio-implantology della New York University College of Dentistry 2008 nel programma International Postgraduate Certificate. Tutor Associazione Italiana New York University. Diplomato in Anatomia Implantologica presso l'Università Claude Bernard Lyon1 - Saint Etienne. Tutor per i corsi su cadavere organizzati dalla ISOMED srl. Relatore a livello nazionale, svolge attività di ricerca e sviluppo in ambito implantologico. • Dott. Giuseppe Barbetti Laureato in Medicina e Chirurgia nel 1993 presso l’Università Statale di Milano. Libero professionista in Pisa. Master in implantologia presso l'università degli studi di Palermo. Relatore a livello nazionale e tutor per i corsi pratici di chirurgia implantologica avanzata su cadavere organizzati dalla ISOMED. Tutor dal 2001 dei programmi di formazione Implantare ISOMED in diversi studi dentistici in Toscana, svolge attività di ricerca e sviluppo in ambito implantologico/protesico. • Dott. Fedor Marijanski Fedor Marijanski nato a Novi Sad (Serbia) nel 1960 laureato in Odontoiatria presso l’Università di Novi Sad, successivamente ha conseguito la specializzazione in chirurgia orale. Esercita la professione dal 1987, aprendo lo studio odontoiatrico privato nel 1992. Dal 1995 si specializza nel campo dell’implantologia e della chirurgia parodontale, principalmente negli stati di Germania, Svizzera, Francia e Svezia. Nel 2007 ultima gli studi Master di implantologia e parodontologia all’Università di New York, partner dell’Associazione italiana presso l’Università di New York. Tra le molteplici mansioni svolge l’attività di docente presso importanti congressi nel proprio paese e all’estero. Fedor Marijanski è a tutt’oggi tutor dell’Università di New York e della ’’Isomed’’ per Serbia e per i paesi della ex Jugoslavia. • Dott. Francesco Piccolo Diplomato nel 1991 come Odontotecnico con esperienza in laboratorio. Laureato nel 2002 in Odontoiatria presso l'università di Padova. Liberoprofessionista dal 2003 in Venezia. Specializzato in protesi Dentaria. Tutor dei programmi di formazione implantare ISOMED in diversi studi dentistici in Veneto e Friuli, svolge attività di sviluppo in ambito implantologicoprotesico. Relatore a livello nazionale, svolge attività di ricerca e sviluppo in ambito implantologico. Diploma presso l'Università di Saint'Etienne. 27 Reparto formazione professionale Professional training department • Dott. Peter Ilinov Laureato in odontoiatria presso l’Accademia Medica di Sofia nel 1978. Successivamente ha conseguito la specializzazione in odontoiatria generale e chirurgia orale rispettivamente nel 1982 e nel 1987. Dopo una buona esperienza in Pronto Soccorso nel Reparto Odontoiatrico di Sofia ha esercitato la professione per 8 anni presso studi odontoiatrici di Roma e dintorni, dove ha frequentato vari corsi d’implantologia orale. Grazie alla qualificata specializzazione ottenuta in Italia e di seguito in Svizzera, comincia ad introdurre l’implantologia avanzata anche in Bulgaria, dove negli anni 90 sono ancora in pochi a praticarla. Dal 1998 è libero professionista a Sofia nel proprio studio odontoiatrico. Conduce una serie di corsi insieme con il noto implantologo svizzero dr. Stefan Ihde. Dal 2005 e tutt’oggi collabora con l‘Isomed e organizza tutti gli eventi e fiere nel proprio paese. Presto apprende tutti i concetti e con l’aiuto della ditta diventa tutor relatore, ma anche interprete ai corsi della Isomed in Bulgaria. • Dott. Rosario Mela MD (Doctor of Medicine), DDS (Doctor of Dental Surgery). Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’università di Firenze nel 1992 ha conseguito l’abilitazione alla libera professione nella stessa università nel 1992. Specializzato presso l’università di Padova nel 1995 in Odontostomatologia. Corso annuale di Perfezionamento in “Implantologia e Chirurgia Orale Avanzata” presso l’università di Chieti. Iscritto alla "New York University College of Dentistry Italian Graduates Association". E stato membro aggiunto del Collegio Medico Legale della Difesa in qualità di consulente nella specialista di Odontostomatologia. Attualmente in qualità di Tenente Colonnello Medico dell’Aeronautica Militare Italiana è Capo della Sezione di Ortognatodonzia dell’Infermeria Principale di Roma. In tale veste è in particolare responsabile ed attua tutta l’attività di Chirurgia Orale svolta (Wisdom Teeth Extraction, Guided Bone Regeneration, Inlay-Onlay Bone Regeneration, Sinus Lift, Implant dentistry, and Piezosurgery). Libero professionista dal 1996. • Dott. Michele Checchin Diplomato nel 1987 come Odontotecnico con esperienza in laboratorio. Laureato nel 2005 in Odontoiatria presso l'Università di Padova. Libero professionista dal 2005 in Venezia. Specializzato in protesi dentaria. Tutor dei programmi di formazione implantare ISOMED in diversi studi dentistici in Veneto e Friuli, svolge attività di sviluppo in ambito implantologico / protesico. Master in chirurgia e protesi su impianti endossei. Relatore a livello nazionale, svolge attività di ricerca e sviluppo in ambito implantologico. • Dott. Stefano Lazzerini Laureato all’Università di Pisa in Medicina e Chirurgia nel 1986. Libero professionista in Pisa. Ha collaborato presso il Policlinico San Marco di Mestre (VE). Master in Chirurgia Odontoiatrica presso l’Università di Pisa. Master in Kinesiologia applicata presso Aika di Milano. Ha maturato esperienza in Implantologia a partire dal 1992 con varie tecniche. 28 Reparto formazione professionale Professional training department • Dott. Francesco Zacco Ha conseguito la Laurea in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” nell’anno 1988 con lode e si è Specializzato in Odontostomatologia presso la stessa università nel 1992. Tra il 1989 e il 1990 ha ricoperto il ruolo di Medico presso la Marina Militare. Dal 1990 svolge la libera professione in qualità di Odontoiatra, con particolare attenzione all’Implantologia e all’Ortodonzia. E’ socio della SITEBI, società italiana di tecnica bidimensionale, e dell’Alexander Discipline Study Club per l’Ortodonzia. E’ coautore di diverse pubblicazioni scientifiche: - "Angioma cavernoso del cavo orale: aspetti clinici ed anatomo - patologici", E. Bove, M. Dolci, E. Baldoni, F. Zacco - Quaderni di Odontostomatologia anno VII°, N° 4, 1990. - "Dissertazioni e congetture diagnostiche su un caso di importante lesione ossea da post-trauma", E. Bove, F. Zacco, R. Petrassi, A. Boriello, M. Tabacchino - Quaderni di Odontostomatologia anno VII°, N° 4, 1990. - "La disinclusione del canino superiore ritenuto: presentazione di un caso clinico", E. Bove, A. Di Rocco, F. Zacco, A. Boriello - Quaderni di Odontostomatologia anno VII°, N° 4,1990. - "Su di un caso di inclusione bilaterale di canini con agenesia degli incisivi laterali: prospettive terapeutiche e nostra risoluzione", E. Bove, G. Mineo, F. Zacco, A. Calpicchio, M. Procaccini - Quaderni di Odontostomatologia anno VII°, N° 4, 1990. - "Alterazioni metaboliche nell'epatite virale", G. F. Sasso, M. Ceccanti, A. De Lorenzo, M. A. Savina, N. Stella, G. Valicenti; F. Zacco. Estratto da "Epatite Virale B" Ed. Compositori, Bologna, 1989. - "Lecithin - Cholesterol - Acyltransferase (LCAT) activity in alcoholic liver disease", G. F. Sasso, M. Ceccanti, E. Nardi, G. Valicenti, M. A. Savina, N. Stella, F. Zacco Estratto da Panminerva Medica" Ed. Minerva Medica, Torino, 1988. - "Lipidi eritrocitari negli individui sani. Analisi mediante una nuova metodica cromatografica", M. G. Romeo, M. Romeo, G. Valicenti, F. Zacco, N. Stella, M. A. Savina, G. F. Sasso - "Progresso Medico" Lombardo Editore, Vol. XLIV, N° 9 - 30 settembre1988. - "Lesioni dei tessuti del cavo orale in epatopazienti: nostra esperienza clinica", E. Bove, G. Mineo, R.Petrassi, F. Zacco, E. Fossataro – Attualità odontostomatologiche Vol. 4, N° 2, 1988. - "Un raro caso di osteonecrosi da arsenico studio al microscopio elettronico", E. Bove, R. Petrassi, F. Zacco, G. Mineo, E. Fossataro - Stomatologia Lombardo Veneta anno II, N° 4, 1988. Tutor dal 2001 dei programmi di formazione Implantare ISOMED in diversi studi dentistici in Lazio, svolge attività di ricerca e sviluppo in ambito implantologico/protesico. • Dott. Salvatore Bernardini Laureato in medicina e chirurgia nel 1972 e Specializzato in odontostomatologia, col massimo dei voti, all’Università di Cagliari nel 1987. Funzionario di Medicina Pubblica sino al 1986 e Medico di Medicina generale sino al 1990. Esercita a Sanluri (VS) dal 1976. Ha maturato l’esperienza professionale frequentando corsi di perfezionamento, sulle varie tecniche e su diversi tipi di impianti, tenuti da: 1988/89 Prof. Stefano Tramonte “Viti autofilettanti e, lame mentoniere e di Leonard I. Linkow“; 1989 Dr. Mario Mancini “Tecnica dei mono-impianti, bloccaggio e protesi magnetiche”; 1992 Proff. G.A. Favero e C. Bellavia “Viti sommerse e viti con rivestimento in idrossiapatite“; 1993 Proff. G.P. Caruso, G.A. Favero e Dr. M. Piras “ Implantologia oggi”; 1994/95 Proff. R. Frischherz, H. Schiel, T. Markwalder, Università di Basilea, Special Master e Opinion-Leader training course, su procedure proteiche e chirurgiche ”Sistema impiantare Ha-Ti”; 1995 Prof. B. Casella “Metodologia implantare chirurgica maxillo-facciale“, Università di Cagliari; 1997 Università di Milano (San Raffaele), Diploma di perfezionamento in Implantoprotesi orale (massimo dei voti). Direttore prof. R. Ciancaglini; 1997 Relatore Prodent, su casistica personale, Hotel Panorama di Cagliari; 2002 Già Socio del G.R.I (gruppo ricerche implantari Torino), Dr. F. Morelli e Dr. L. Ravera; 2003/09 Corsi di aggiornamento in chirurgia implantologica avanzata con molte aziende leader; 2010 Relatore dei corsi ISOMED in Sardegna, in collaborazione con altri Tutors della Isomed; Costantemente impegnato nell’aggiornamento e nell’acquisizione di nuove tecniche. 29 Reparto formazione professionale Professional training department • Dott. Giuseppe Settineri 1990: laurea in Medicina e Chirurgia con voti 110/110 e lode presso l’Università degli Studi di palermo. 1990: abilitazione (II sessione) in Medicina e Chirurgia. 1993: Specializzazione in Odontostomatologia con voti 50/50 e lode presso la Clinica Odontoiatrica di Palermo. 1995: assunzione con contratto libero-professionale ai sensi dell’art. 26 presso la clinica Odontoiatrica di palermo. 1998: Assunzione a tempo indeterminato all’Università degli studi di Palermo con la qualifica di “ELEVATA PROFESSIONALITA’(EP)” riconducibile alla figura di dirigente medico di 1° livello, dove si occupa di chirurgia orale . 2000: ha conseguito il diploma del corso di "perfezionamento di implantologia" presso l’Università degli Studi di Palermo. 2003/2004: Attività di assistente di tirocinio del corso di Laurea in Igiene Dentale. 2007: Attività di assistente di tirocinio del corso di Laurea in Igiene Dentale. 2007: Attività di tutor di tirocinio in ortodonzia del corso di laurea in Odontoiatria e P.D. 2008: Attività di tutor di tirocinio in clinica odontostomatologica del corso di Laurea in O. e P.D. 2009: Attività di tutor di tirocinio in clinica odontostomatologica del corso di Laurea in O. e P.D. Dal 1993 esercita l’attività libero-professionale in Palermo dove si occupa prevalentemente di chirurgia orale ed implantologia. É consulente implantare per la Sicilia della azienda implantare ISOMED. Ha partecipato in qualità di relatore a diversi corsi e congressi nazionali. 2008: Consigliere dell’Ordine Dei medici e Chirurghi di Palermo e della Commisione Albo Odontoiatri. É autore di pubblicazioni in campo odontoiatrico su riviste nazionali ed internazionali. 30 Impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Conic implants konometric with inside hexagon average loop system Ti_c Kono Superficie d’Appoggio (battuta ø4) Dimensioni lato esagono 4,0 mm 4,5 mm 5,0 mm 2,4 mm 4,0 mm diametro 4,5 mm diametro 5 mm diametro 4,0-4,5-5 mm diametro Impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Conic implants konometric with inside hexagon average loop system MORFOLOGIA Switching platform Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare kono è indicato in tutte le classi ossee, presenta una morfologia esterna di forma conica ma ha la pecularietà di offrire una connessione implanto protesica a doppio accoppiamento: conometrico ed esagonale. Questa caratteristica rende la conessione estremamente affidabile grazie anche alla presenza di una vite passante di serraggio. Il collo dell’impianto, presenta un micro filetto per l’aggancio corticale e un switching platform, offrendo un piano distanziatore tra il livello osseo crestale e la chiusura dei pilastri. Impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Conic implants konometric with inside hexagon average loop system Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TIDc-8,5-kono TIDc-10-kono TIDc-11,5-kono TIDc-13-kono TIDc-14,5-kono h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TILc-8,5-kono TILc-10-kono TILc-11,5-kono TILc-13-kono TILc-14,5-kono h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TICc-8,5-kono TICc-10-kono TICc-11,5-kono TICc-13-kono h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TIDc-11,5-kono (montatore piccolo) es.: TIDc-11,5-kono-MG (montatore grande) 33 Componentistica protesica per impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Prothesic component for conic implants konometric with inside hexagon average loop system Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNI-3 h. 3 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNI-3 h. 3 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto platform switching in Titanio Straight Titanium Abutment platform switching TMNI-kono per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto cilindrico in Titanio Cylindric Titanium Abutment TMNIc-kono per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Calcinabile in plastica / Ucla in oro Platinato Plastic Cylinder / Plastic Cylinder with Gold Base RUNI-kono OUNI-kono per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Calcinabile platform switching Plastic Cylinder plastform switching RUNIs-kono per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato in Titanio Angled Abutment TMANI-kono15/20/25 per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm completo di cappetta ritentiva Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm with retaining cap TMNI-kono P2,2-2 h. 2 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm battuta ø4 mm h. 3 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm battuta ø4 mm TMNI-kono P2,2-3 Analogo in acciaio Implant Analog SANI-kono per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Transfer in acciaio Transfer SRNI per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP01 per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm 34 Strumentario per impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants konometric with inside hexagon average loop system Vite passante / Vite Passante Dorata Fastening Screw / Gold Fastening Screw TP00 TP00-AU per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø 4-4,5 e 5 mm - battuta ø4 mm Maschiatori Bone Tap MCD-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCL-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCC-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 mm h. 8,5-10-11,5-13 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese coniche con stop di profondità Conic drills with stop of depth SF40-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF45-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF50-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 mm h. 8,5-10-11,5-13 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 20 Chiave a cacciavite con connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-P 35 Strumentario per impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants konometric with inside hexagon average loop system Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamomet Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 SKI-10 mm SKI-13 mm h. 10 mm h. 13 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm 36 Strumentario per impianti conici conometrici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants konometric with inside hexagon average loop system Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø 4,5 mm - interno ø 3,5 mm esterno ø 5,1 mm - interno ø 4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 1,8 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 1,8 mm SV-TP00 per impianti ø 4-4,5 e 5 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 37 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO CONICO CONOMETRICO A SPIRA MEDIA ø 4 h. 13 SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF40-13 FRESA CONICA MCD-13 MASCHIATORE CONICO TIDc-13-kono IMPIANTO CONICO CONOMETRICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 38 CORONA DEFINITIVA Impianti conici ad esagono interno a spira media Conic implants with inside hexagon average loop system Ti_c Superficie d’Appoggio (battuta) 4,0 mm 2,0 mm 3,5-4,0-4,5 mm diametro 5,0 mm 2,0 mm 6,0 mm Dimensioni lato esagono 2,4 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,5-4,0-4,5 mm 5,0 mm diametro diametro 6,0 mm diametro 2,0 mm 5,0 mm diametro 6,0 mm diametro Impianti conici ad esagono interno a spira media Conic implants with inside hexagon average loop system MORFOLOGIA Switching platform Collo lucido 2mm Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Tripla incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare conico ad esagono interno è indicato in tutte le CLASSI OSSEE; offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica ed estetica. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimento con tecnica a lembo (doppia fase chirurgica) che tecnica flapless(singola fase chirurgica). Avendo un filetto di profondità 0,45mm sono indicati per il carico immediato purchè la fixture abbia una ottima stabilità primaria e una lunghezza minima di 11,5mm. L’impianto presenta un collo liscio di 2 mm che termina con un switching platform offrendo un piano distanziatore tra il livello osseo crestale e la chiusura dei pilastri. Impianti conici ad esagono interno a spira media Conic implants with inside hexagon average loop system Impianto ø 3,5 mm Implant ø 3,5 mm TIBc-10 TIBc-11 TIBc-12 TIBc-14 TIBc-16 h. h. h. h. h. 10 mm 11 mm 12 mm 14 mm 16 mm Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TIDc-8,5 TIDc-10 TIDc-11,5 TIDc-13 TIDc-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TILc-8,5 TILc-10 TILc-11,5 TILc-13 TILc-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TICc-8,5 TICc-10 TICc-11,5 TICc-13 h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm Impianto ø 6 mm Implant ø 6 mm TIGc-10 TIGc-11,5 TIGc-13 h. 10 mm h. 11,5 mm h. 13 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TIDc-11,5 (montatore piccolo) es.: TIDc-11,5-MG (montatore grande) 41 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono interno a spira media Prothesic component for conic implants with inside hexagon average loop system Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNI-1,5 h.1,5 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TDNI-3 h. 3 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TDNI-5 h. 5 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNI-3 TSNI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDKI-3 TDKI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSKI-3 TSKI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDLI-3 TDLI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSLI-3 TSLI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm Moncone dritti in Titanio Straight Titanium Abutment TMNI TMKI TMLI per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm Moncone dritto in Zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNI per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm 42 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono interno a spira media Prothesic component for conic implants with inside hexagon average loop system Moncone cilindrici Cylindric Titanium Abutment TMNIc TMKIc TMLIc per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm Moncone Dritto con Spalla Straight Titanium Abutment with Shoulder TMNIb1 TMNIb2 TMNIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMKIb1 TMKIb2 TMKIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TMLIb1 TMLIb2 TMLIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm Moncone Cono Rovescio Fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCRIN TMCRIK TMCRIG per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm Moncone angolato 15 gradi in Zirconio Zirconium angled 15 degrees Abutment ZMANI15 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15-20-25 gradi Angled 15-20-25 degrees Abutment TMANI15/TMANI20/TMANI25 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm TMAKI15/TMAKI20 TMALI15/TMALI20 Ucla in Oro Platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base OUNI-ce OUNI-se per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm OUKI per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm OULI per impianti ø6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile Plastic Cylinder RUNI-ce RUNI-se per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm RUKI-ce RUKI-se per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm RULI per impianti ø6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono 43 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono interno a spira media Prothesic component for conic implants with inside hexagon average loop system Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore da esagono interno ad esagono esterno Connector to change from inside to outside hexagon h1 Trasforma la connessione da esagono interno ad esagono esterno con torretta da 0,7 mm. Transforms the connection from inside to outside hexagon with 0,7mm high hexagon TIEN1 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.1 mm TIEN2 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.2 mm RUNE-ce calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUNE-se calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-D h. 1 mm per impianti esagono interno con battuta ø4 mm RUC-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-17 per impianti esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante CONI-30 per impianti esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante RUCA-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONI-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONI-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su coni-17 Analoghi in acciaio Implant Analog SANI SAKI SALI SAN-K per per per per impianti con ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm impianti con ø5 mm - battuta ø5 mm impianti con ø6 mm connettori angolati 17-30 gradi 44 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono interno a spira media Prothesic component for conic implants with inside hexagon average loop system Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm completo di cappetta Abutment with ball ø 2,2 mm with retaining cap TMNI P2,2-0 TMNI P2,2-2 TMNI P2,2-3 h. 0 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti con battuta ø4 mm per impianti con battuta ø4 mm per impianti con battuta ø4 mm TMKI P2,2-0 TMKI P2,2-2 TMKI P2,2-3 h. 0 mm h. 2 mm h. 3 mm per imp. ø5 mm con battuta ø5 mm per imp. ø5 mm con battuta ø5 mm per imp. ø5 mm con battuta ø5 mm TMLI P2,2-0 TMLI P2,2-2 TMLI P2,2-3 h. 0 mm per imp. ø6 mm h. 2 mm per imp. ø6 mm h. 3 mm per imp. ø6 mm (disponibile anche con pallina ø3 mm - also available with ball ø3 mm) Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PC00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNI-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNI SRKI SRLI per impianti con ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti con ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti con ø6 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP01 SP02 M1,8 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm M2 per impianti ø5 e 6 mm Vite passante Fastening Screw TP00 TP01 M1,8 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm M2 per impianti ø5 e 6 mm Vite Passante Dorata Gold Fastening Screw TP00-AU TP01-AU M1,8 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm M2 per impianti ø5 e 6 mm 45 Strumentario per impianti conici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants with inside hexagon average loop system Maschiatori Bone Tap MCB-10/11/12/14/16 per imp. ø3,5 mm h. 10-11-12-14-16 mm MCD-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCL-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCC-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 mm h. 8,5-10-11,5-13 mm MCG-10/11,5/13 per imp. ø6 mm h. 10-11,5-13 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese coniche con stop di profondità Conic drills with stop of depth SF35-10/11/12/14/16 per imp. ø3,5 h. 10-11-12-14-16 mm SF40-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF45-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF50-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 h. 8,5-10-11,5-13 mm SF60-10/11,5/13 per imp. ø6 h. 10-11,5-13 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 20 Chiave a cacciavite con connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-P 46 Strumentario per impianti conici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants with inside hexagon average loop system Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamo Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount driver SD-00 Avvitatore per impianti con esagono interno 2,4 mm Driver for implants with inside hexagon 2,4 mm PI ø3,5-4 e 4,5 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 19 47 Strumentario per impianti conici ad esagono interno a spira media Instruments for conic implants with inside hexagon average loop system Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 1,8 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 1,8 mm SV-TP00 per impianti ø3,5-4 e 4,5 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 2,0 mm SV-TP01 per impianti ø5 e 6 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 48 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO CONICO A SPIRA MEDIA ø 4 h. 13 SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF40-13 FRESA CONICA MCD-13 MASCHIATORE CONICO TIDc-13 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 49 CORONA DEFINITIVA Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 50 Impianti conici ad esagono esterno a spira media Conic Implants with outside hexagon average loop system TE_c Superficie d’Appoggio (battuta) 4,0 mm 1,2*mm 2,0 mm 5,0 mm 1,2*mm 2,0 mm 6,0 mm 2,7 mm 2,7 mm 3,0 mm 6,0 mm diametro 4,0-4,5 mm diametro 5,0 mm diametro 6,0 mm diametro 1,2*mm 2,0 mm 2,0 mm 4,0-4,5 mm diametro * 1,2 = altezza dell’esagono 5,0 mm diametro Impianti conici ad esagono esterno a spira media Conic Implants with outside hexagon average loop system MORFOLOGIA Collo lucido 2mm Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Tripla incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare conico ad esagono esterno è indicato in tutte le CLASSI OSSEE; offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimeno con tecnica a lembo (doppia fase chirurgica) che tecnica flapless (singola fase chirurgica). Avendo un filetto di profondità 0,45mm sono indicati per il carico immediato purchè la fixture abbia una ottima stabilità primaria e una lunghezza non inferiore a 12mm. La torretta da 1,2 mm è garanzia di una maggiore stabilità nell’accoppiamento implanto-protesico. Impianti conici ad esagono esterno a spira media Conic Implants with outside hexagon average loop system Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TEDc-8,5-1,2 TEDc-10-1,2 TEDc-11,5-1,2 TEDc-13-1,2 TEDc-14,5-1,2 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TELc-8,5-1,2 TELc-10-1,2 TELc-11,5-1,2 TELc-13-1,2 TELc-14,5-1,2 Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TECc-8,5-1,2 TECc-10-1,2 TECc-11,5-1,2 TECc-13-1,2 Impianto ø 6 mm Implant ø 6 mm TEGc-10-1,2 TEGc-11,5-1,2 TEGc-13-1,2 h. 10 mm h. 11,5 mm h. 13 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TEDc-11,5-1,2 (montatore piccolo) es.: TEDc-11,5-1,2-MG (montatore grande) 53 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono esterno a spira media Torr. h 1,2 m Prothesic component for conic implants with outside Hexagon average loop system h. 1,2 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TDNE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TSNE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDSE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TDSE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSSE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TSSE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDLE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø6 mm TDLE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø6 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSLE-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø6 mm TSLE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø6 mm Moncone dritto in Titanio Titanium Abutment TMNE-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMSE-1,2 per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TMLE-1,2 per impianti ø6 mm Moncone dritto in Zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNE-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm 54 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono esterno a spira media Torr. h 1,2 m Prothesic component for conic implants with outside Hexagon average loop system h. 1,2 mm Moncone Dritto Cilindrico in Titanio Cylindric Titanium Abutment TMNEc-1,2 TMSEc-1,2 TMLEc-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm Moncone Dritto con Spalla in Titanio Titanium Abutment with shoulder TMNEb1-1,2 h. 1 mm TMNEb2-1,2 h. 2 mm TMNEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMSEb1-1,2 h. 1 mm TMSEb2-1,2 h. 2 mm TMSEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TMLEb1-1,2 h. 1 mm TMLEb2-1,2 h. 2 mm TMLEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm Moncone Cono rovescio fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCREN-1,2 TMCRES-1,2 TMCREL-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø6 mm Moncone angolato 15 gradi in zirconio Angled Zirconium Abutment ZMANE15-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15/20/25 gradi in Titanio Angled 15/20/25 degrees Abutment TMANE15-1,2 TMANE20-1,2 TMANE25-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMASE15-1,2 TMASE20-1,2 per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm TMALE15-1,2 TMALE20-1,2 per impianti ø6 mm per impianti ø6 mm Ucla in Oro platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base with and without Hexagon OUNE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm OUSE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm OULE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per impianti ø6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile con e senza esagono Plastic Cylinder with and without Hexagon RUNE-ce-1,2 RUNE-se-1,2 per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm RUSE-ce-1,2 RUSE-se-1,2 per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm RULE-ce-1,2 RULE-se-1,2 per impianti ø6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono 55 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono esterno a spira media Torr. h 1,2 m Prothesic component for conic implants with outside Hexagon average loop system h. 1,2 mm Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-D h. 1 mm per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUC-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-17 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm CONE-30 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUCA-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONE-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONE-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su cone-17 Analoghi in acciaio Implants Analog SANE-1,2 SASE-1,2 SALE-1,2 SAN-K per per per per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm impianti ø5 mm - battuta ø5 mm impianti ø6 mm connettori angolati 17-30 gradi Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm TMNE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm TMSE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per impianti ø5,0 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per impianti ø5,0 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5,0 mm - battuta ø5 mm TMLE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per impianti ø6,0 mm TMLE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per impianti ø6,0 mm TMLE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø6,0 mm (disponibile anche con pallina 3,0 mm - also available with ball ø 3,0 mm) 56 Componentistica protesica per impianti conici ad esagono esterno a spira media Torr. h 1,2 m Prothesic component for conic implants with outside Hexagon average loop system h. 1,2 mm Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PG00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNE-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNE-1,2 SRSE-1,2 SRLE-1,2 per impianti con ø3,5-4 e 4,5 mm - battuta ø4 mm per impianti con ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti con ø6 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP02 Vite passante Fastening Screw TP01 Vite passante Dorata Gold Fastening Screw TP01-AU 57 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira media Instruments for conic implants with outside Hexagon average loop system Maschiatori Bone Tap MCD-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCL-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 mm h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm MCC-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 mm h. 8,5-10-11,5-13 mm MCG-10/11,5/13 per imp. ø6 mm h. 10-11,5-13 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese coniche con stop di profondità Conic drills with stop of depth SF40-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4 h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF45-8,5/10/11,5/13/14,5 per imp. ø4,5 h. 8,5-10-11,5-13-14,5 mm SF50-8,5/10/11,5/13 per imp. ø5 h. 8,5-10-11,5-13 mm SF60-10/11,5/13 per imp. ø6 h. 10-11,5-13 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 20 Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-P Chiave a penna per viti tappo punta 0,9 mm Pen driver for cover screws with hex 0,9 mm SKE-P 58 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira media Instruments for conic implants with outside Hexagon average loop system Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti punta 1,28mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Chiavette Digitali per viti tappo punta 0,9mm Hex Driver for cover screws with hex. 0.9mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF 59 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira media Instruments for conic implants with outside Hexagon average loop system Avvitatore da manipolo Contra Mount driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø 4,5 mm - interno ø 3,5 mm esterno ø 5,1 mm - interno ø 4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 Bone tap to correct the internal thread of the implant ø 2,0 SV-TP01 Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm Avvitatore per impianti con esagono esterno 2,7 mm Driver for implant with outside hexagon 2,7 mm PE ø 4-4,5-5 mm 60 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO CONICO A SPIRA MEDIA ø 4 h. 13 SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF40-13 FRESA CONICA MCD-13 MASCHIATORE CONICO TEDc-13-1,2 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 61 CORONA DEFINITIVA Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 62 Impianto monofasico a spira media Monophasic implant average loop system TVM 8 mm 8 mm 8 mm 13 3 mm 11,5 3 mm 10 3 mm quadrato 3x3 mm Impianto monofasico a spira media Monophasic implant average loop system MORFOLOGIA Collo lucido Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Tripla incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica La linea implantare monofasica è indicata in classi ossee D1- D2 e D3, è studiata per il carico immediato sia mandibolare che mascellare, permettendo con il suo moncone ampio di correggere leggeri disparallelismi. La procedura chirurgica, semplice, economica e poco traumatica, permette di risolvere in un solo tempo chirurgico situazioni di edentulie sia totali che parziali. La fixture da 3,5 mm è particolarmente indicata per le edentulie con spessore osseo ridotto. Impianto monofasico a spira media Monophasic implant average loop system Impianto ø 3,5 mm Implant ø 3,5 mm TVM3,5-10 TVM3,5-11,5 TVM3,5-13 h. 10 mm h. 11,5 mm h. 13 mm Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TVM4,0-10 TVM4,0-11,5 TVM4,0-13 h. 10 mm h. 11,5 mm h. 13 mm Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TVM4,5-10 TVM4,5-11,5 TVM4,5-13 h. 10 mm h. 11,5 mm h. 13 mm 65 Strumentario per impianto monofasico Instruments for Monophasic implant 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese coniche con stop di profondità Conic drills with stop of depth SF35-10/11,5/13 SF40-10/11,5/13 SF45-10/11,5/13 per imp. ø 3,5 mm h. 10-11,5-13 mm per imp. ø 4 mm h. 10-11,5-13 mm per imp. ø 4,5 mm h. 10-11,5-13 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 20 Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva connessione 3x3 mm Curved Square Head Driver with connection 3x3 mm SG-01 66 Strumentario per impianto monofasico Instruments for Monophasic implant Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø 4,5 mm - interno ø 3,5 mm esterno ø 5,1 mm - interno ø 4,1 mm F Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 67 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO MONOFASICO A SPIRA MEDIA ø 4 h. 11,5 SD-04 MUCOTOMO PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA SF00 FRESA PILOTA SF40-11,5 FRESA CONICA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 68 TVM4-11,5 IMPIANTO CONICO CORONA DEFINITIVA Impianti conici esagono interno a spira larga transmucosi Conic transmucous Implants with inside hexagon large loop system TVI-Tr h. 7-9 mm 4 spire h. 9-11 mm 6 spire 2 mm 17 13 2 mm 15 13 2 mm 11 9 2 mm 5 spire Superficie d’Appoggio 3,8 mm 2,4 mm 4,0 mm 2,4 mm 3,5 mm 4,0-4,5-5,0-5,5 mm 15 3 spire 11 2 mm 7 9 2 spire h. 11-13 mm h. 13-15 mm h. 15-17 mm Impianti conici ad esagono interno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with inside hexagon large loop system MORFOLOGIA Switching platform Collo lucido 2mm Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare conico a spira larga esagono interno offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica ed estetica. La spira larga di questo impianto garantisce un’ottima stabilità primaria ed è quindi particolarmente indicato in CLASSI OSSEE D3-D4. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimento con tecnica a lembo (doppia fase chirurgica) che flapless (singola fase chirurgica).Avendo un filetto molto aggressivo, sono indicati per il carico immediato, anche post-estrattivo purchè la fixture abbia una ottima stabilità primaria e una lunghezza minima di 12mm. L’impianto presenta due lunghezze che differiscono tra di loro da un collo liscio di 2 mm che viene utilizzato come parte transmucosa che termina con un switching platform offrendo un piano distanziatore tra il livello osseo crestale e la chiusura dei pilastri. Impianti conici ad esagono interno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with inside hexagon large loop system Impianto ø 3,5 mm Implant ø 3,5 mm TVI3,5-3-Tr TVI3,5-4-Tr TVI3,5-5-Tr TVI3,5-6-Tr h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 7 - 9 mm 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TVI4-3-Tr TVI4-4-Tr TVI4-5-Tr TVI4-6-Tr Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TVI4,5-3-Tr TVI4,5-4-Tr TVI4,5-5-Tr TVI4,5-6-Tr Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TVI5-2-Tr TVI5-3-Tr TVI5-4-Tr TVI5-5-Tr TVI5-6-Tr h. 15 - 17 mm Impianto ø 5,5 mm Implant ø 5 mm TVI5,5-3-Tr TVI5,5-4-Tr TVI5,5-5-Tr TVI5,5-6-Tr h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TVI4,5-4-Tr (montatore piccolo) es.: TVI4,5-4-Tr-MG (montatore grande) 71 Componentistica protesica per impianti conici esagono interno a spira larga transmucosi Prothesic component for conic transmucous implant with inside hexagon large loop system Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNI-1,5 h.1,5 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TDNI-3 h. 3 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TDNI-5 h. 5 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNI-3 TSNI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in Titanio Straight Titanium Abutment TMNI per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in Zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNI per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone cilindrico Cylindric Titanium Abutment TMNIc per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto con Spalla Straight Titanium Abutment with Shoulder TMNIb1 TMNIb2 TMNIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Cono Rovescio Fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCRIN per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15 gradi in Zirconio Zirconium angled 15 degrees Abutment ZMANI15 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15-20-25 gradi Angled 15-20-25 degrees Abutment TMANI15/TMANI20/TMANI25 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm 72 Componentistica protesica per impianti conici esagono interno a spira larga transmucosi Prothesic component for conic transmucous implant with inside hexagon large loop system Ucla in Oro Platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base OUNI-ce OUNI-se per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile Plastic Cylinder RUNI-ce RUNI-se per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore da esagono interno ad esagono esterno Connector to change from inside to outside hexagon h1 Trasforma la connessione da esagono interno ad esagono esterno con torretta da 0,7 mm. Transforms the connection from inside to outside hexagon with 0,7mm high hexagon TIEN1 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.1 mm TIEN2 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.2 mm RUNE-ce calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUNE-se calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-D h. 1 mm per impianti esagono interno con battuta ø4 mm RUC-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-17 per impianti esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante CONI-30 per impianti esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante RUCA-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONI-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONI-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su coni-17 73 Componentistica protesica per impianti conici esagono interno a spira larga Prosthesic component for conic transmucous implant with inside hexagon Analoghi in acciaio Implant Analog SANI SAN-K per impianti con ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per connettori angolati 17-30 gradi Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm completo di cappetta Abutment with ball ø 2,2 mm with retaining cap TMNI P2,2-0 h. 0 mm per impianti con battuta ø4 mm TMNI P2,2-2 h. 2 mm per impianti con battuta ø4 mm TMNI P2,2-3 h. 3 mm per impianti con battuta ø4 mm (disponibile anche con pallina ø 3,0 mm also available with ball ø 3,0 mm) Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PC00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNI-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNI per impianti con ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP01 M1,8 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm Vite passante Fastening Screw TP00 M1,8 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm Vite Passante Dorata Gold Fastening Screw TP00-AU M1,8 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm 74 Strumentario per impianti conici esagono interno a spira larga Instruments for conic transmucous implant with inside hexagon Maschiatori Bone Tap 3 spire 4 spire 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm MTR3,5-3/4 MTR3,5-5/6 MTR4-3/4 MTR4-5/6 MTR4,5-3/4 MTR4,5-5/6 per imp. ø 3,5 mm 3/4 spire per imp. ø 3,5 mm 5/6 spire per imp. ø 4 mm 3/4 spire per imp. ø 4 mm 5/6 spire per imp. ø 4,5 mm 3/4 spire per imp. ø 4,5 mm 5/6 spire MTR5-3/4 per imp. ø 5 mm 3/4 spire MTR5-5/6 per imp. ø 5 mm 5/6 spire MTR5,5-3/4 per imp. ø 5,5 mm 3/4 spire MTR5,5-5/6 per imp. ø 5,5 mm 5/6 spire Fresa di invito Pilot Drill SF00 Fresa conica con stop di profondità Conic drills with stop of depth SF35-11 SF35-13 SF35-14 SF35-16 3 spire 4 spire 5 spire 6 spire 2 spire per per per per impianti impianti impianti impianti ø ø ø ø 3,5 3,5 3,5 3,5 h. h. h. h. 11 mm a 3 spire 13 mm a 4 spire 14 mm a 5 spire 16 mm a 6 spire Fresa conica per impianti 3/4 spire Conic drills for implants 3/4 spire SF01 Fresa conica per impianti 5/6 spire Conic drills for implants 5/6 spire SF02 Fresa conica per impianti 2 spire Conic drills for implants 2 spire SF03 Chiave hi a cacciavite i i connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchett connessione 4x4 mm Cricchetto Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST00 75 Strumentario per impianti conici esagono interno a spira larga Instruments for conic transmucous implant with inside hexagon Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. ø 1,28mm SKI-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamomet Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF 76 Strumentario per impianti conici esagono interno a spira larga Instruments for conic transmucous implant with inside hexagon Avvitatore da manipolo Contra Mount Driver SD-00 Avvitatore per impianti con esagono interno 2,4 mm Driver for implants with inside hexagon 2,4 mm PI ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm • IMPORTANTE: Per l’utilizzo vedi pag. 19 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø 4,5 mm - interno ø 3,5 mm esterno ø 5,1 mm - interno ø 4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 1,8 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 1,8 mm SV-TP00 per impianti ø3,5-4-4,5-5 e 5,5 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 77 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 4 - 4 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR4-3/4 MASCHIATORE CONICO TVI4-4-Tr IMPIANTO CONICO IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 5 - 5 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA MTR5-5/6 MASCHIATORE CONICO TVI5-5-Tr IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 78 CORONA DEFINITIVA Impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with outside hexagon large loop system TV-Tr 3 spire 4 spire 5 spire 6 spire 2,7 mm 2,7 mm 2,7 mm 2,7 mm h. 9-11 mm h. 11-13 mm * 1,2 = altezza dell’esagono 4,0 mm h. 13-15 mm 17 15 15 1,2mm 13 1,2mm 11 13 1,2mm 9 11 1,2*mm Superficie d’Appoggio (battuta) h. 15-17 mm 4,0-4,5-5,0-5,5 mm diametro Impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with outside hexagon large loop system MORFOLOGIA Collo lucido per tecnica transmucosa Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare conico a spira larga esagono esterno offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica. La spira larga di questo impianto garantisce un’ottima stabilità primaria ed è quindi particolarmente indicato in CLASSI OSSEE D3-D4. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimento con tecnica a lembo (doppia fase chirurgica) che flapless (singola fase chirurgica). Avendo un filetto molto aggressivo, sono indicati per il carico immediato anche post-estrattivo purchè la fixture abbia una ottima stabilità primaria e una lunghezza minima di 12mm. L’impianto presenta due lunghezze che differiscono tra di loro da un collo liscio di 2 mm che viene utilizzato come parte transmucosa. Impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Conic transmucous implants with outside hexagon large loop system Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TV4-3-Tr-1,2 TV4-4-Tr-1,2 TV4-5-Tr-1,2 TV4-6-Tr-1,2 h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm Impianti ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TV4,5-3-Tr-1,2 TV4,5-4-Tr-1,2 TV4,5-5-Tr-1,2 TV4,5-6-Tr-1,2 Impianti ø 5 mm Implant ø 5 mm TV5-3-Tr-1,2 TV5-4-Tr-1,2 TV5-5-Tr-1,2 TV5-6-Tr-1,2 Impianti ø 5,5 mm Implant ø 5,5 mm TV5,5-3-Tr-1,2 TV5,5-4-Tr-1,2 TV5,5-5-Tr-1,2 TV5,5-6-Tr-1,2 Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TV4,5-4-Tr-1,2 (montatore piccolo) es.: TV4,5-4-Tr-1,2-MG (montatore grande) 81 Componentistica protesica impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNE-3-1,2 h. 3 mm TDNE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNE-3-1,2 TSNE-5-1,2 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in Titanio Titanium Abutment TMNE-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNE per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto Cilindrico in Titanio Cylindric Titanium Abutment TMNEc-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto con Spalla in Titanio Titanium Abutment with shoulder TMNEb1-1,2 h. 1 mm TMNEb2-1,2 h. 2 mm TMNEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Cono rovescio fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCREN-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15 gradi in zirconio Angled Zirconium Abutment ZMANE15-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15/20/25 gradi in Titanio Angled 15/20/25 degrees Abutment TMANE15-1,2 TMANE20-1,2 TMANE25-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm 82 Componentistica protesica impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Ucla in Oro platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base with and without Hexagon OUNE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile con e senza esagono Plastic Cylinder with and without Hexagon RUNE-ce-1,2 RUNE-se-1,2 per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-D h. 1 mm per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUC-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-17 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm CONE-30 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUCA-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONE-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONE-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su cone-17 Analoghi in acciaio Implants Analog SANE-1,2 SAN-K per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per connettori angolati 17-30 gradi 83 Componentistica protesica impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm TMNE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm (disponibile anche con pallina ø 3,0 mm - also available with ball ø 3,0 mm) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PG00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNE-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNE-1,2 per impianti con ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP02 Vite passante Fastening Screw TP01 Vite passante Dorata Gold Fastening Screw TP01-AU 84 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Maschiatori Bone tap 5 spire 6 spire MTR4-3/4 per imp. ø4 mm 3/4 spire MTR4-5/6 per imp. ø4 mm 5/6 spire MTR4,5-3/4 per imp. ø4,5 mm 3/4 spire MTR4,5-5/6 per imp. ø4,5 mm 5/6 spire MTR5-3/4 per imp. ø5 mm 3/4 spire MTR5-5/6 per imp. ø5 mm 5/6 spire MTR5,5-3/4 per imp. ø5,5 mm 3/4 spire MTR5,5-5/6 per imp. ø5,5 mm 5/6 spire Fresa di invito Pilot drill 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm SF00 Fresa conica per impianti 3/4 spire Conic drills for implants 3/4 spire 3 spire 4 spire SF01 Fresa conica per impianti 5/6 spire Conic drills for implants 5/6 spire 5 spire 6 spire SF02 Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 85 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen Driver for fastening screws hex. 1,28 mm SKI-P Chiave a penna per viti tappo punta 0,9 mm Pen driver for cover screws with hex 0,9 mm SKE-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamom Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm 86 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount Driver SD-00 Avvitatore per impianti con esagono esterno 2,7 mm Driver for implant with outside hexagon 2,7 mm PE ø4-4,5-5 e 5,5 mm 87 Strumentario per impianti conici ad esagono esterno a spira larga transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants with outside hexagon large loop system h. 1,2 mm Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 Bone tap to correct the internal thread of the implant ø 2,0 SV-TP01 Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 88 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 4 - 3 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR4-3/4 MASCHIATORE CONICO TV4-3-Tr-1,2 IMPIANTO CONICO IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 4 - 4 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR4-3/4 MASCHIATORE CONICO TV4-4-Tr-1,2 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 89 CORONA DEFINITIVA Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 4 - 5 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA MTR4-5/6 MASCHIATORE CONICO TV4-5-Tr-1,2 IMPIANTO CONICO IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA ø 4 - 6 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA MTR4-5/6 MASCHIATORE CONICO TV4-6-Tr-1,2 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 90 CORONA DEFINITIVA Impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucoso Conic transmucous implant “PLUS” with outside hexagon and double coils TV-Tr PLUS 3 spire 4 spire 5 spire 6 spire 2,7 mm 2,7 mm 2,7 mm 2,7 mm h. 9-11 mm h. 11-13 mm * 1,2 = altezza dell’esagono h. 13-15 mm 15 17 15 4,0 mm 1,2mm 13 13 1,2mm 11 1,2mm 9 11 1,2*mm Superficie d’Appoggio (battuta) h. 15-17 mm 4,0-4,5-5,0-5,5 mm diametro Impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Conic transmucous implants PLUS with outside hexagon and double coils MORFOLOGIA Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Collo lucido 2mm Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Microfiletto per aumentare la % di superficie d’impatto con l’osso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare Isomed Plus presenta una geometria implantare caratterizzata da una doppia spira per aumentare di circa il 30% la superficie di contatto osso-impianto. La spira più larga di questo impianto garantisce un’ottima stabilità primaria ed è quindi particolarmente indicato in classi ossee D3-D4, mentre la spira più piccola contribuisce alla stabilità secondaria cioè osteointegrazione. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimento con tecnica a lembo (doppia fase chirurgica) che flapless(singola fase chirurgica). Avendo un filetto molto agressivo sono indicati per il carico immediato purchè la fixture abbia una ottima stabilità primaria e una lunghezza minima di 12mm.L’impianto presenta due lunghezze che differiscono tra di loro da un collo liscio di 2 mm che viene utilizzato come parte transmucosa. Impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Conic transmucous implants PLUS with outside hexagon and double coils Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TV4-3-Tr-PLUS-1,2 TV4-4-Tr-PLUS-1,2 TV4-5-Tr-PLUS-1,2 TV4-6-Tr-PLUS-1,2 h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm h. h. h. h. 9 - 11 mm 11 - 13 mm 13 - 15 mm 15 - 17 mm Impianti ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TV4,5-3-Tr-PLUS-1,2 TV4,5-4-Tr-PLUS-1,2 TV4,5-5-Tr-PLUS-1,2 TV4,5-6-Tr-PLUS-1,2 Impianti ø 5 mm Implant ø 5 mm TV5-3-Tr-PLUS-1,2 TV5-4-Tr-PLUS-1,2 TV5-5-Tr-PLUS-1,2 TV5-6-Tr-PLUS-1,2 Impianti ø 5,5 mm Implant ø 5,5 mm TV5,5-3-Tr-PLUS-1,2 TV5,5-4-Tr-PLUS-1,2 TV5,5-5-Tr-PLUS-1,2 TV5,5-6-Tr-PLUS-1,2 Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TV4,5-4-Tr-PLUS-1,2 (montatore piccolo) es.: TV4,5-4-Tr-PLUS-1,2-MG (montatore grande) 93 Componentistica protesica impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNE-3-1,2 h. 3 mm TDNE-5-1,2 h. 5 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNE-3-1,2 TSNE-5-1,2 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in Titanio Titanium Abutment TMNE-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone dritto in zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNE per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto Cilindrico in Titanio Cylindric Titanium Abutment TMNEc-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto con Spalla in Titanio Titanium Abutment with shoulder TMNEb1-1,2 h. 1 mm TMNEb2-1,2 h. 2 mm TMNEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone Cono rovescio fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCREN-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15 gradi in zirconio Angled Zirconium Abutment ZMANE15-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Moncone angolato 15/20/25 gradi in Titanio Angled 15/20/25 degrees Abutment TMANE15-1,2 TMANE20-1,2 TMANE25-1,2 per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm 94 Componentistica protesica impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Ucla in Oro platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base with and without Hexagon OUNE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile con e senza esagono Plastic Cylinder with and without Hexagon RUNE-ce-1,2 RUNE-se-1,2 per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-D h. 1 mm per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUC-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-17 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm CONE-30 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUCA-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONE-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONE-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su cone-17 Analoghi in acciaio Implants Analog SANE-1,2 SAN-K per impianti ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm per connettori angolati 17-30 gradi 95 Componentistica protesica impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Prothesic component conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm TMNE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per imp. ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm (disponibile anche con pallina ø 3,0 mm - also available with ball ø 3,0 mm) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PG00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNE-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNE-1,2 per impianti con ø4-4,5-5 e 5,5 mm - battuta ø4 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP02 Vite passante Fastening Screw TP01 Vite passante Dorata Gold Fastening Screw TP01-AU 96 Strumentario per impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Maschiatori Bone tap 5 spire 6 spire MTR4-3/4 per imp. ø 4 mm 3/4 spire MTR4-5/6 per imp. ø 4 mm 5/6 spire MTR4,5-3/4 per imp. ø 4,5 mm 3/4 spire MTR4,5-5/6 per imp. ø 4,5 mm 5/6 spire MTR5-3/4 per imp. ø 5 mm 3/4 spire MTR5-5/6 per imp. ø 5 mm 5/6 spire MTR5,5-3/4 per imp. ø 5,5 mm 3/4 spire MTR5,5-5/6 per imp. ø 5,5 mm 5/6 spire Fresa di invito Pilot drill 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm SF00 Fresa conica per impianti 3/4 spire Conic drills for implants 3/4 spire 3 spire 4 spire SF01 Fresa conica per impianti 5/6 spire Conic drills for implants 5/6 spire 5 spire 6 spire SF02 Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 97 Strumentario per impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen Driver for fastening screws hex. 1,28 mm SKI-P Chiave a penna per viti tappo punta 0,9 mm Pen driver for cover screws with hex 0,9 mm SKE-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamom Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm 98 Strumentario per impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount Driver SD-00 Avvitatore per impianti con esagono esterno 2,7 mm Driver for implant with outside hexagon 2,7 mm PE ø 4-4,5-5 e 5,5 mm 99 Strumentario per impianti conici PLUS esagono esterno doppia spira transmucosi Torr. h. 1,2 mm Instruments for conic transmucous implants PLUS with outside hexagon double coils h. 1,2 mm Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø 4,5 mm - interno ø 3,5 mm esterno ø 5,1 mm - interno ø 4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 Bone tap to correct the internal thread of the implant ø 2,0 SV-TP01 Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 100 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO PLUS A DOPPIA SPIRA ø 4,5 - 3 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR4,5-3/4 TV4,5-3-Tr-PLUS-1,2 MASCHIATORE IMPIANTO CONICO CONICO IMPIANTO CONICO PLUS A DOPPIA SPIRA ø 4,5 - 4 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR4,5-3/4 TV4,5-4-Tr-PLUS-1,2 MASCHIATORE IMPIANTO CONICO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 101 CORONA DEFINITIVA Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO PLUS A DOPPIA SPIRA ø 4,5 - 5 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA MTR4,5-5/6 TV4,5-5-Tr-PLUS-1,2 MASCHIATORE IMPIANTO CONICO CONICO IMPIANTO CONICO PLUS A DOPPIA SPIRA ø 4,5 - 6 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA MTR4,5-5/6 TV4,5-6-Tr-PLUS-1,2 MASCHIATORE IMPIANTO CONICO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 102 CORONA DEFINITIVA Impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø5 Transmucous conic implants with outside hexagon TV-Tr base ø5 4 spire 5 spire 2,7 mm 2,7 mm 5,0 mm 13 15 1,2mm 11 13 1,2mm Superficie d’Appoggio (battuta) 5,0-5,5 mm diametro Impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 Transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 MORFOLOGIA Base 5mm per un miglior profilo di emergenza in distretti posteriori Collo lucido 2mm Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso La spira larga di questo impianto garantisce un’ottima stabilità primaria ed è quindi particolarmente indicato in CLASSI OSSEE D3-D4. Questi impianti sono studiati sia per l’inserimeno in doppia fase chirurgica che per il carico immediato (singola fase chirurgica). La piattaforma maggiorata (5 mm) lo rende più indicato per la protesizzazione di distretti posteriori dove ci sia la necessità di una superficie d’appoggio più ampia. L’impianto presenta due lunghezze che differiscono tra di loro da un collo liscio di 2 mm che viene utilizzato come parte transmucosa. Impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 Transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 Impianto ø 5 mm con base ø 5 mm Implant ø 5 mm with base ø 5 mm TV5-4-Tr-B5-1,2 TV5-5-Tr-B5-1,2 h. 11 - 13 mm h. 13 - 15 mm Impianto ø 5,5 mm con base ø 5 mm Implant ø 5,5 mm with base ø 5 mm TV5,5-4-Tr-B5-1,2 TV5,5-5-Tr-B5-1,2 h. 11 - 13 mm h. 13 - 15 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TV5-4-Tr-B5-1,2 (montatore piccolo) es.: TV5-4-Tr-B5-1,2-MG (montatore grande) 105 Componentistica protesica per impianti conici esagono esterno a spira larga trans. Torr. h. 1,2 base ø 5 mm Prothesic component for transmucous conic implants with outside hexagon h. 1,2 base ø 5 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDSE-3-1,2 TDSE-5-1,2 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 mm - battuta ø5 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSSE-3-1,2 TSSE-5-1,2 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone dritto in Titanio Titanium Abutment TMSE-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone Dritto Cilindrico in Titanio Cylindric Titanium Abutment TMSEc-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone Dritto con Spalla in Titanio Titanium Abutment with shoulder TMSEb1-1,2 h. 1 mm TMSEb2-1,2 h. 2 mm TMSEb3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone Cono rovescio fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCRES-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone angolato 15/20 gradi in Titanio Angled 15/20 degrees Abutment TMASE15-1,2 TMASE20-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Ucla in Oro platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base with and without Hexagon OUSE-ce-1,2 OUNE-se-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono 106 Componentistica protesica per impianti conici esagono esterno a spira larga trans. Torr. h. 1,2 base ø 5 mm Prothesic component for transmucous conic implants with outside hexagon h. 1,2 base ø 5 mm Calcinabile con e senza esagono Plastic Cylinder with and without Hexagon RUSE-ce-1,2 RUSE-se-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm TMSE P2,2-0-1,2 h. 0 mm per impianti ø5,0 e 5,5 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-2-1,2 h. 2 mm per impianti ø5,0 e 5,5 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-3-1,2 h. 3 mm per impianti ø5,0 e 5,5 mm - battuta ø5 mm (disponibile anche con pallina 3,0 mm - also available with ball ø 3,0 mm) Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Analoghi in acciaio Implants Analog SASE-1,2 per impianti ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Transfer in acciaio Transfer SRSE-1,2 per impianti con ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP02 Vite passante Fastening Screw TP01 Vite passante Dorata Gold Fastening Screw TP01-AU 107 Strumentario per impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 mm Instruments for transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 mm Maschiatori Bone tap 5 spire 6 spire MTR5-3/4 per imp. ø5 mm 3/4 spire MTR5-5/6 per imp. ø5 mm 5/6 spire MTR5,5-3/4 per imp. ø5,5 mm 3/4 spire MTR5,5-5/6 per imp. ø5,5 mm 5/6 spire Fresa di invito Pilot drill 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm SF00 Fresa conica per impianti 3/4 spire Conic drills for implants 3/4 spire 3 spire 4 spire SF01 Fresa conica per impianti 5/6 spire Conic drills for implants 5/6 spire SF02 5 spire 6 spire Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 108 Strumentario per impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 mm Instruments for transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 mm Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen Driver for fastening screws hex. 1,28 mm SKI-P Chiave a penna per viti tappo punta 0,9 mm Pen driver for cover screws with hex 0,9 mm SKE-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamom Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm 109 Strumentario per impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 mm Instruments for transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount Driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm 110 Strumentario per impianti conici esagono esterno a spira larga transmucosi base ø 5 mm Instruments for transmucous conic implants with outside hexagon base ø 5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 Bone tap to correct the internal thread of the implant ø 2,0 SV-TP01 Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 111 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CONICO A SPIRA LARGA BASE 5 ø 5 - 4 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF01 FRESA CONICA MTR5-3/4 MASCHIATORE CONICO TV5-4-Tr-B5-1,2 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 112 CORONA DEFINITIVA Impianto monofasico a spira larga Monophasic implant with large coil TV 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 15 6 spire 13 5 spire 11 4 spire 9 3 spire quadrato 3x3 mm Impianto monofasico a spira larga Monophasic implant with large coil MORFOLOGIA Microfiletto per l’aggancio osseo corticale Da ricerche cliniche effettuate risulta che il microfiletto sul collo dell’impianto contribuisce ad un’ottimale distribuzione dei carichi preservando la corticale ossea; l’integrità dell’osso marginale garantisce un ancoraggio stabile dell’impianto sostenendo i tessuti molli per una migliore estetica nel tempo. Collo lucido per tecnica transmucosa Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Questa famiglia di impianti unisce le caratteristiche degli impianti a spira larga indicati per il carico immediato, alla semplicità dell’impianto monofasico offrendo con il suo moncone ampio una protesizzazione ottimale anche con un leggero disparallelismo rendendolo anche indicato nell’utilizzo del mascellare superiore. Impianto monofasico a spira larga Monophasic implant with large coil Impianto ø 3,5 mm Implant ø 3,5 mm TV3,5-3 TV3,5-4 TV3,5-5 TV3,5-6 h. h. h. h. 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm h. h. h. h. 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm h. h. h. h. 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm h. h. h. h. 9 mm 11 mm 13 mm 15 mm Impianto ø 4 mm Implant ø 4 mm TV4-3 TV4-4 TV4-5 TV4-6 Impianto ø 4,5 mm Implant ø 4,5 mm TV4,5-3 TV4,5-4 TV4,5-5 TV4,5-6 Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TV5-3 TV5-4 TV5-5 TV5-6 115 Strumentario per impianto monofasico a spira larga Instruments for monophasic implant with large coil Fresa di invito Pilot drill 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm SF00 Fresa conica con stop di profondità per impianti conici ø 3,5 mm Conic drills with stop of depth for conic implants ø 3,5 mm SF35-11 SF35-13 SF35-14 SF35-16 3 spire 4 spire h. h. h. h. 11 mm a 3 spire 13 mm a 4 spire 14 mm a 5 spire 16 mm a 6 spire Fresa conica per impianti 3/4 spire Conic drills for implants 3/4 spire SF01 Fresa conica per impianti 5/6 spire Conic drills for implants 5/6 spire SF02 5 spire 6 spire Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 116 Strumentario per impianto monofasico a spira larga Instruments for monophasic implant with large coil Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 117 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO MONOFASICO A SPIRA LARGA ø 4 - 5 SPIRE SD-04 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF02 FRESA CONICA TV4-5 IMPIANTO CONICO DOPO 3-5 MESI PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 118 CORONA DEFINITIVA Impianto monofasico Monophasic implant TZ 2 2 12 8 3,0 mm 10 8 3,0 mm quadrato 3x3 mm Impianto monofasico Monophasic implants MORFOLOGIA Collo lucido per tecnica trasmucosa Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto Questo impianto è indicato per creste mandibolari molto riassorbite in sezione trasversa ma con dimensione verticale ben rappresentata. Sono indicati per lavorare in gruppi, dunque sono utilizzabili per circolari misti ad altri impianti più grossi o a denti naturali o per travate di ponte di 3 o più elementi. Si ricorda che trattasi di impianti sottili e che possono essere soggetti a frattura se sottoposti a forze trasversali non controllate. Si sconsiglia di caricarli singolarmente con corone in quanto la frattura per eccessiva fatica sarebbe molto probabile. Impianto monofasico Monophasic implants Impianto ø 2,5 Implant ø 2,5 TZ4 TZ5 h. 10 mm h. 12 mm 2 10 121 Strumentario per impianto monofasico Instruments for monophasic implant 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-11,5 SF20-13 h. 11,5 mm h. 13 mm Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 122 Strumentario per impianto monofasico Instruments for monophasic implant Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Prolunga per frese Drill Extension PSF Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 123 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO MONOFASICO PER CRESTE SOTTILI ø 2,5 - 5 SPIRE SD-03 MUCOTOMO PREPARAZIONE MONCONE CON TECNICA DIRETTA SF00 FRESA PILOTA CORONA PROVVISORIA SF20-13 FRESA RILEVAZIONE IMPRONTE (3 MESI DOPO) 124 TZ5 IMPIANTO MONOFASICO CORONA DEFINITIVA Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement TV_P TV3-5P TV3,5-5P pallina ø 2,2 mm 12 12 pallina ø 2,2 mm quadrato 3x3 mm Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement MORFOLOGIA Collo lucido per tecnica transmucosa Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Questa tipologia di impianti è consigliata esclusivamente in mandibola e per gruppi di 4 impianti, tra loro collegati attraverso una protesi mobile accuratamente ribasata. Si sconsiglia l’uso di questi impianti nel mascellare superiore, sia per l’inclinazione non sempre favorevole degli impianti posizionati e sia per la scarsa qualità dell’osso in tale distretto. Sono disponibili cuffie di ancoraggio sia in titanio, sia in teflon. Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement Impianti a vite ø 3 mm con sfera ø 2,2 mm Self-tapping screws ø 3 mm with ball attachement ø 2,2 mm TV3-5P h. 12 mm Impianti a vite ø 3,5 mm con sfera ø 2,2 mm Self-tapping screws ø 3,5 mm with ball attachement ø 2,2 mm TV3,5-5P h. 12 mm Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) 127 Strumentario per Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Instruments for Overdenture with self-tapping screws with ball attachement Maschiatori Bone Tap SV3,0 SV3,5 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm per impianti ø3 mm a 5 spire per impianti ø3,5 mm a 5 spire Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-13 h. 13 mm a 5 spire Frese con stop di profondità ø2,5 mm Drills with stop of depth ø2,5 mm SF25-13 h. 13 mm a 5 spire Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 128 Strumentario per Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Instruments for Overdenture with self-tapping screws with ball attachement Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 129 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO MONOFASICO PER OVERDENTURE ø 3 - 5 SPIRE SD-03 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF20-13 FRESA SV-3 MASCHIATORE TV3-5P IMPIANTO MONOFASICO IMPIANTO MONOFASICO PER OVERDENTURE ø 3,5 - 5 SPIRE SD-03 SF00 MUCOTOMO FRESA PILOTA SF20-13 FRESA SF25-13 FRESA 130 SV-3,5 MASCHIATORE TV3,5-5P IMPIANTO MONOFASICO Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with ng self-tapping th ball screws with ent attachement TZ-P TZ_EP sfera ø 2,2 mm 13 11 sfera ø 2,2 mm TZ-P4 TZ-P5 sfera ø 2,2 mm sfera ø 2,2 mm 12 TZ_EP 13 10 TZ_EP 11 quadrato 3x3 mm Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement MORFOLOGIA Collo lucido per tecnica transmucosa Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Questo impianto è stato progettato esclusivamente per creste mandibolari estremamente sottili ma con una dimensione verticale ben rappresentata. Sono prodotti nelle misure 11 - 13 mm di parte intraossea più 2 mm di collo svasato. Si inseriscono esclusivamente con la fresa pilota (SF-00) in quanto il loro profilo altamente aggressivo consente l’inserimento e la contestuale espansione delle corticali ossee. Si rammenta che questi impianti vanno usati esclusivamente in mandibola in gruppi di quattro o più impianti, avendo cura di passivare, ribasandola, la protesi sovrastante. Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement MORFOLOGIA Collo lucido per tecnica transmucosa Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Doppia incisione di scarico su tutta la superficie Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Questo impianto è stato progettato esclusivamente per creste mandibolari estremamente sottili ma con una dimensione verticale ben rappresentata. Sono prodotti nelle misure 10 - 12 mm di parte intraossea più 2 mm di collo svasato. Si inseriscono con la fresa pilota (SF-00) + la fresa da 2 mm affondandola fino alla battuta o per metà a seconda della tipologia di osso. Si rammenta che questi impianti vanno usati esclusivamente in mandibola in gruppi di quattro o più impianti, avendo cura di passivare, ribasandola, la protesi sovrastante. 133 Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Overdenture with self-tapping screws with ball attachement Impianti a vite ø2,5 mm con sfera ø2,2 mm Self-tapping screws ø2,5 mm with ball attachement ø2,2 mm TZ_EP11 TZ_EP13 h. 11 mm h. 13 mm Impianti a vite ø2,5 mm con pallina ø2,2 mm Self-tapping screws ø2,5 mm with ball attachement ø2,2 mm TZP-4 TZP-5 h. 10 mm h. 12 mm Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) 134 Strumentario per Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Instruments for Overdenture with self-tapping screws with ball attachement 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot Drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-11,5 SF20-13 h. 11,5 mm h. 13 mm Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave curva con connessione 3x3 mm Curved Square head driver with connection 3x3 mm SG-01 Connettore - Riduttore da 4x4 mm a 3x3 mm Ratchet Extension from connection 4x4 mm to connection 3x3 mm SIV Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm 135 Strumentario per Overdenture con impianti a vite in tempo unico con attacco a palla Instruments for Overdenture with self-tapping screws with ball attachement Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 136 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO MONOFASICO PER OVERDENTURE TZ_EP13 ø 2,5 h. 13 SD-03 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA TZ_EP13 IMPIANTO MONOFASICO IMPIANTO MONOFASICO PER OVERDENTURE TZP-5 ø 2,5 h. 12 SD-03 MUCOTOMO SF00 FRESA PILOTA SF20-13 FRESA 137 TZP-5 IMPIANTO MONOFASICO Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 138 Impianti sommersi esagono interno cilindrici Cylindric implants with inside hexagon TI Superficie d’Appoggio (battuta) base 4,0 mm 4,0 mm 2,40 3,3-3,75-4,25-5-5,5 mm diametro 3,3 -3,75-4,25 mm diametro Impianti sommersi esagono interno cilindrici Cylindric implants with inside hexagon MORFOLOGIA Switching platform Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Tripla incisione di scarico sulla parte apicale Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare cilindrico ad esagono interno è indicato in tutte le CLASSI OSSEE; offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica ed estetica. Questi impianti presentano una morfologia cilindrica a passo ridotto con apice a progressione conica caratterizzata da tre profonde incisioni di scarico per la decompressione e sfogo dei frustoli ossei, migliorando allo stesso tempo l’antirotazionalità dell’impianto durante le manovre di avvitamento e svitamento delle componenti protesiche nella seconda fase chirurgica. É opportuno maschiare sempre in caso di osso compatto D1 e D2 per evitare di stressare la connessione impianto-montatore utilizzando l’apposito connettore PI (vedi pagina 18) Impianti sommersi esagono interno cilindrici Cylindric implants with inside hexagon Impianto cilindrico esagono interno ø3,3 mm Cylindric Implant with inside hexagon ø3,3 mm TIA-8,5 TIA-10 TIA-11,5 TIA-13 TIA-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto cilindrico esagono interno ø3,75 mm Cylindric Implant with inside hexagon ø3,75 mm TIB-8,5 TIB-10 TIB-11,5 TIB-13 TIB-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto cilindrico esagono interno ø 4,25 mm Cylindric Implant with inside hexagon ø 4,25 mm TID-8,5 TID-10 TID-11,5 TID-13 TID-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto cilindrico esagono interno ø 5 mm Cylindric Implant with inside hexagon ø 5 mm TIC-8,5 TIC-10 TIC-11,5 TIC-13 TIC-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto cilindrico esagono interno ø 5,5 mm Cylindric Implant with inside hexagon ø 5,5 mm TIF-8,5 TIF-10 TIF-11,5 TIF-13 TIF-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TID-11,5 (montatore piccolo) es.: TID-11,5-MG (montatore grande) 141 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with inside hexagon Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNI-1,5 h.1,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm TDNI-3 h. 3 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm TDNI-5 h. 5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNI-3 TSNI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDSI-3 TDSI-5 h. 3 mm h. 5 mm zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSSI-3 TSSI-5 h. 3 mm h. 5 mm zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 Monconi dritti in Titanio Straight Titanium Abutment TMNI TMSI per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 Moncone dritto in Zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNI per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Moncone Dritto con Spalla Straight Titanium Abutment with Shoulder TMNIb1 TMNIb2 TMNIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm TMSIb1 TMSIb2 TMSIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 Moncone Cono Rovescio Fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCRIN TMCRIS per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 Moncone angolato 15-20-25 gradi Angled 15-20-25 degrees Abutment TMANI15/TMANI20/TMANI25 per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm TMASI15/TMASI20 zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 142 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with inside hexagon Ucla in Oro Platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base OUNI-ce OUNI-se per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm OUSI zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile Plastic Cylinder RUNI-ce RUNI-se per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm RUSI-ce zona molare (piattaforma allargata) ø5 e 5,5 N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore da esagono interno ad esagono esterno Connector to change from inside to outside hexagon h1 Trasforma la connessione da esagono interno ad esagono esterno con torretta da 0,7 mm. Transforms the connection from inside to outside hexagon with 0,7mm high hexagon TIEN1 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.1 mm TIEN2 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.2 mm RUNE-ce calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUNE-se calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-D h. 1 mm per impianti esagono interno con battuta ø4 mm RUC-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-17 per imp. esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante CONI-30 per imp. esagono interno con battuta ø 4 mm con vite passante RUCA-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONI-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONI-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su coni-17 143 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with inside hexagon Analoghi in acciaio Implant Analog SANI SAN-K per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per connettori angolati 17-30 gradi Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm completo di cappetta Abutment with ball ø 2,2 mm with retaining cap TMNI P2,2-0 TMNI P2,2-2 TMNI P2,2-3 h. 0 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm (disponibile anche con pallina ø3 mm - also available with ball ø3 mm) Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PC00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNI-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNI per impianti ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP01 M1,8 per imp. ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Vite passante Fastening Screw TP00 M1,8 per imp. ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Vite Passante Dorata Gold Fastening Screw TP00-AU M1,8 per imp. ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm 144 Strumentario per impianti sommersi esagono interno cilindrici Instruments for cylindric implants with inside hexagon Maschiatori Bone Tap TBA TBB TBD TBC TIE 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm per per per per per impianti impianti impianti impianti impianti ø3,3 mm ø3,75 mm ø4,25 mm ø5,0 mm ø5,5 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-8,5 SF20-10 SF20-11,5 SF20-13 SF20-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Frese con stop di profondità ø2,5 mm Drills with stop of depth ø2,5 mm SF25-8,5 SF25-10 SF25-11,5 SF25-13 SF25-14,5 h. h. h. h. h. 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Frese Finali Final Drills SF29 SF32 SF39 SF45 SF50 Finale Finale Finale Finale Finale 145 per per per per per imp. imp. imp. imp. imp. (Final (Final (Final (Final (Final for for for for for impl.) impl.) impl.) impl.) impl.) ø3,3mm ø3,75 mm ø4,25 mm ø5,0 mm ø5,5 mm Strumentario per impianti sommersi esagono interno cilindrici Instruments for cylindric implants with inside hexagon Chiave a cacciavite con connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamome Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Chiavetta Digitale Punta 0,9 mm per monconi a palla ø 2,2 Hex Driver with hex. 0,9 mm for ball abutment ø 2,2 mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF 146 Strumentario per impianti sommersi esagono interno cilindrici Instruments for cylindric implants with inside hexagon Avvitatore da manipolo Contra Mount driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 1,8 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 1,8 mm SV-TP00 per imp. ø3,3-3,75-4,25-5 e 5,5 mm Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 147 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO INTERNO ø 3,3 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF39* TBA TIA-13 * SF39: affondare la fresa per 4 mm solo su consistenza ossea D1 e D2 mandibolari IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO INTERNO ø 3,75 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 148 TBB TIA-13 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO INTERNO ø 4,25 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 SF39 TBD TID-13 IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO INTERNO ø 5 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 149 SF39 SF45 TBC TIC-13 Lo specialista dei sistemi implantari xxx xxx specialist of Implant Systems The IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO INTERNO ø 5,5 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 150 SF39 SF45 SF50 TIE TIF-13 Impianti sommersi esagono esterno cilindrici Cylindric implants with outside hexagon TE base 4,0 mm ø 2,7 mm Torr. - hex. 0,7 mm 3,3 - 3,75 - 4,25 mm diametro base 5,0 mm ø 2,7 mm Torr. - hex. 0,7 mm 5,0-5,5 mm diametro Superficie d’Appoggio (battuta) 4,0 mm 5,0 mm 3,3 - 3,75 - 4,25 mm diametro 5,0-5,5 mm diametro Impianti sommersi esagono esterno cilindrici Cylindric implants with outside hexagon MORFOLOGIA Collo lucido 1,5 mm Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Tripla incisione di scarico sulla parte apicale Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare cilindrico ad esagono esterno con torretta da 0,7 mm è indicato in tutte le CLASSI OSSEE; offre un’ampia gamma di fixture per soddisfare le più svariate necessità di riabilitazione implanto-protesica estreme. Questi impianti presentano una morfologia cilindrica a passo ridotto con apice a progressione conica caratterizzata da tre profonde incisioni di scarico per la decompressione e sfogo dei frustoli ossei, migliorando allo stesso tempo l’antirotazionalità dell’impianto durante le manovre di avvitamento e svitamento delle componenti protesiche nella seconda fase chirurgica. É opportuno maschiare sempre in caso di osso compatto D1 e D2 per evitare di stressare la connessione impianto-montatore. Impianti sommersi esagono esterno cilindrici Cylindric implants with outside hexagon Impianto esagono esterno ø 3,3 mm Implant with outside hexagon ø 3,3 mm TEA-7 TEA-8,5 TEA-10 TEA-11,5 TEA-13 TEA-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto esagono esterno ø 3,75 mm Implant with outside hexagon ø 3,75 mm TEB-7 TEB-8,5 TEB-10 TEB-11,5 TEB-13 TEB-14,5 TEB-16 TEB-18 TEB-20 h. h. h. h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 18 mm 20 mm Impianto esagono esterno ø 4,25 mm Implant with outside hexagon ø 4,25 mm TED-7 TED-8,5 TED-10 TED-11,5 TED-13 TED-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto esagono esterno ø 5 mm Implant with outside hexagon ø 5 mm TEC-7 TEC-8,5 TEC-10 TEC-11,5 TEC-13 TEC-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Impianto esagono esterno ø 5,5 mm Implant with outside hexagon ø 5,5 mm TEF-7 TEF-8,5 TEF-10 TEF-11,5 TEF-13 TEF-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TED-11,5 (montatore piccolo) es.: TED-11,5-MG (montatore grande) 153 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with outside hexagon Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNE-3 TDNE-5 h. 3 mm h. 5 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNE-3 TSNE-5 h. 3 mm h. 5 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDSE-3 TDSE-5 h. 3 mm h. 5 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Vite Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSSE-3 TSSE-5 h. 3 mm h. 5 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone dritto in Titanio Titanium Abutment TMNE TMSE per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone dritto in zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNE per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm Moncone Dritto con Spalla in Titanio Titanium Abutment with shoulder TMNE B1 TMNE B2 TMNE B3 TMSE B1 TMSE B2 TMSE B3 h. h. h. h. h. h. 1 2 3 1 2 3 mm mm mm mm mm mm per per per per per per imp. imp. imp. imp. imp. imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone Cono rovescio fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCREN TMCRES per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Moncone angolato 15/20/25 gradi in Titanio Angled 15/20/25 degrees Abutment TMANE15 TMANE20 TMANE25 TMASE15 TMASE20 per per per per per 154 imp. imp. imp. imp. imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Componentistica protesica per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with outside hexagon Ucla in Oro platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base with and without Hexagon OUNE-ce OUSE-ce OUNE-se OUNE-se per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Calcinabile con e senza esagono Plastic Cylinder with and without Hexagon RUNE-ce RUSE-ce RUNE-se RUSE-se per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-D h. 1 mm per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUC-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONE-17 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm CONE-30 per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUCA-E calcinabile rotante conico con vite passante TMNE-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONE-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONE-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su cone-17 Analoghi in acciaio Implants Analog SANE SASE SAN-K per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm per connettori angolati 17-30 gradi 155 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Prothesic component for cylindric implants with outside hexagon Moncone a palla con sfera ø 2,2 mm Titanium Abutment with ball ø 2,2 mm TMNE P2,2-0 h. 0 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-2 h. 2 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm TMNE P2,2-3 h. 3 mm per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm TMSE P2,2-0 h. 0 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-2 h. 2 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm TMSE P2,2-3 h. 3 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm (disponibile anche con pallina 3,0 mm - also available with ball ø 3,0 mm) Cappetta in acciaio con teflon Retaining stell cap with teflon CA CNA CNR CNV Cappetta contenitore in acciaio portateflon Teflon arancio (morbido) Teflon rosa (medio) Teflon verde (molto forte) Cappetta ritentiva per Moncone a palla Retaining cap for Ball Abutment TC00-2,2 TC00-3,0 Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø2,2 mm Cappetta ritentiva in Titanio per moncone a sfera ø3 mm Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PG00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNE-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNE SRSE per imp. ø3,3-3,75 e 4,25 mm - battuta ø4 mm per imp. ø5 e 5,5 mm - battuta ø5 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP02 Vite passante Fastening Screw TP01 Vite passante Dorata Gold Fastening Screw TP01-AU 156 Strumentario per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Instruments for cylindric implants with outside hexagon Maschiatori Bone Tap TBA TBB TBD TBC TIE 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm per per per per per impianti impianti impianti impianti impianti ø3,3 mm ø3,75 mm ø4,25 mm ø5 mm ø5,5 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-7 SF20-8,5 SF20-10 SF20-11,5 SF20-13 SF20-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5mm Fresa con stop di profondità ø2,5 mm Drill with stop of depth ø2,5 mm SF25-7 SF25-8,5 SF25-10 SF25-11,5 SF25-13 SF25-14,5 h. h. h. h. h. h. 7 mm 8,5 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 14,5 mm Frese Finali Final Drills SF29 SF32 SF39 SF45 SF50 Finale Finale Finale Finale Finale per per per per per Fresa preparatrice di spalla Countersink drill SF51 157 imp. imp. imp. imp. imp. (Final (Final (Final (Final (Final for for for for for impl.) impl.) impl.) impl.) impl.) ø3,3 mm ø3,75 mm ø4,25 mm ø5 mm ø5,5 mm Strumentario per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Instruments for cylindric implants with outside hexagon Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 Cricchetto con connessione 4x4 mm Ratchet wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28 mm Pen driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-P Chiave a penna per viti tappo punta 0,9 mm Pen driver for cover screws with hex 0,9 mm SKE-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Dynamometric Key from 15 to 35 NW Adjustable Dynamomet ST-D-00 SKI-N SKE-N chiave c dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm inserto punta 0,9 mm Chiavetta Digitale per viti passanti punta 1,28mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Chiavette Digitali per viti tappo punta 0,9mm Hex Driver for cover screws with hex. 0.9mm SKE-10 SKE-13 h. 10 mm h. 13 mm 158 Strumentario per impianti sommersi esagono esterno cilindrici Instruments for cylindric implants with outside hexagon Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet Extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill Extension PSF Avvitatore da manipolo Contra Mount driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 2,0 Bone tap to correct the internal thread of the implant ø 2,0 SV-TP01 F Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 159 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO ESTERNO ø 3,3 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF51 TBA TEA-13 IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO ESTERNO ø 3,75 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 160 SF51 TBB TEB-13 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO ESTERNO ø 4,25 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 SF39 TBD TED-13 IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO ESTERNO ø 5 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 161 SF39 SF45 TBC TEC-13 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant System IMPIANTO CILINDRICO AD ESAGONO ESTERNO ø 5,5 SD-04 SF00 SF20-13 SF25-13 SF29 SF32 162 SF39 SF45 SF50 TIE TEF-13 Impianti sommersi esagono interno SHORT SHORT implants with inside hexagon TI SHORT Superficie d’Appoggio (battuta) 4,0 mm 4,0 mm Superficie d’Appoggio (battuta) 4,0 mm 2,40 dimensioni lato esagono 4,25 mm diametro 5,0 mm diametro 6,0 mm diametro 4,25-5,0-6,0 mm diametro Impianti sommersi esagono interno SHORT SHORT implants with inside hexagon MORFOLOGIA Switching platform Mordenzatura a microruvidità controllata per aumento della % di osteointegrazione Macrofiletto per l’aggancio osseo spongioso Tripla incisione di scarico sulla parte apicale Garantisce il deflusso del coagulo e l’anti rotazionalità dell’impianto nella seconda fase chirurgica Il sistema implantare “SHORT” della Isomed è un sistema basato su principi di ingegneria tali da consentire l’utilizzo di impianti con altezza ridotta in tutte le classi ossee sfruttando al meglio la tecnologia oggi disponibile. Così facendo si ridurranno al minimo i rialzi di seno e i disagi dovuti alla applicazione di protocolli chirurgici nell’innesto osseo, si eviteranno i tempi di guarigione più lunghi tra le due fasi implantologiche e complessivamente si avrà la riduzione dei costi associati all’intervento. La morfologia di questo impianto, caratterizzata da una estremità apicale appiattita per ridurre al minino l’ingombro verticale, sfrutta tutta la lunghezza dell’impianto per il contatto con l’osso; la filettatura estesa e la geometria del corpo implantare sono finalizzate ad ottenere la migliore adesione con il sito implantare e la massima stabilità primaria; infine i tagli longitudinali servono a favorire l’avanzamento, agevolare il riposizionamento dell’osso durante l’inserimento e l’antirotazionalità. Impianti sommersi esagono interno SHORT SHORT implants with inside hexagon Impianto ø 4,25 mm Implant ø 4,25 mm TID-5-SHORT TID-6-SHORT h. 5 mm h. 6 mm Impianto ø 5 mm Implant ø 5 mm TIC-5-SHORT TIC-6-SHORT h. 5 mm h. 6 mm Impianto ø 6 mm Implant ø 6 mm TIG-5-SHORT TIG-6-SHORT h. 5 mm h. 6 mm Gli impianti possono essere forniti con montatore piccolo o montatore grande. In fase di ordine è sufficiente specificare come l’esempio sottoindicato: es.: TIC-6-SHORT (montatore piccolo) es.: TIC-6-SHORT-MG (montatore grande) 165 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno SHORT Prothesic component for SHORT implants with inside hexagon Vite di Guarigione Dritta Straight Healing Abutment TDNI-1,5 h.1,5 mm TDNI-3 h. 3 mm TDNI-5 h. 5 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Vite di Guarigione Svasata Countersunk Healing Abutment TSNI-3 TSNI-5 h. 3 mm h. 5 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Monconi dritti in Titanio Straight Titanium Abutment TMNI per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Moncone dritto in Zirconio Straight Zirconium Abutment ZMNI per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Moncone Dritto con Spalla Straight Titanium Abutment with Shoulder TMNIb1 TMNIb2 TMNIb3 h. 1 mm h. 2 mm h. 3 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Moncone Cono Rovescio Fresabile (Titanio grado 2) Drillable Overturned Cone Titanium Abutment (Titanium grade 2) TMCRIN per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Moncone angolato 15 gradi in Zirconio Zirconium angled 15 degrees Abutment ZMANI15 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Moncone angolato 15-20-25 gradi Angled 15-20-25 degrees Abutment TMANI15/TMANI20/TMANI25 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Ucla in Oro Platinato con e senza esagono Plastic Cylinder with Gold Base OUNI-ce OUNI-se per impianti ø4,25, 5 e 6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono 166 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno SHORT Prothesic component for SHORT implants with inside hexagon Calcinabile Plastic Cylinder RUNI-ce RUNI-se per impianti ø4,25, 5 e 6 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Barra calcinabile con cavaliere Plastic Bar with knight connectors CAVAC BRC cavaliere in acciaio barra calcinabile lung. 55 mm - ø 1,9 mm Connettore da esagono interno ad esagono esterno Connector to change from inside to outside hexagon h1 Trasforma la connessione da esagono interno ad esagono esterno con torretta da 0,7 mm. Transforms the connection from inside to outside hexagon with 0,7mm high hexagon TIEN1 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.1 mm TIEN2 Connettore da esagono interno ad esagono esterno h.2 mm RUNE-ce calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm RUNE-se calcinabile per impianti esagono esterno con battuta ø4 mm N.B. ce con esagono - se senza esagono Connettore dritto con calcinabile rotante conico Straight Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-D h. 1 mm per impianti esagono interno con battuta ø4 mm RUC-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni moncone rotante conico con vite passante Connettore angolato 17/30 gradi con calcinabile rotante conico Angled 17/30 degrees Ratchet extension with conic rotating plastic cylinder Risolve i problemi di parallelismo e assicura un posizionamento passivo di barre e ponti. It solve problems of parallelism and provide a passive position of bar and bridges. CONI-17 per imp. esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante CONI-30 per imp. esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante RUCA-I calcinabile rotante conico con vite passante TMNI-coni-A moncone rotante conico con vite passante Chiavetta per vite passante per CONI-17 Hex driver for fastening screws. It must be used for CONI-17 SKI-C chiavetta per vite passante OBBLIGATORIA su coni-17 167 Componentistica protesica per impianti sommersi esagono interno SHORT Prothesic component for SHORT implants with inside hexagon Analoghi in acciaio Implant Analog SANI SAN-K per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per connettori angolati 17-30 gradi Cappetta per impronte Retaining cap for implants imprint PC00 Transfer con cappetta per impronte Transfer with retaining cap for implants imprint TRNI-A Transfer con cappetta per impronte per impianti esagono interno con battuta ø4 mm con vite passante (TP00) Transfer in acciaio Transfer SRNI SRSI per impianti ø4,25, 5 e 6 mm per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Vite passante lunga per transfer Long Fastening Screw SP01 M1,8 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Vite passante Fastening Screw TP00 M1,8 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm Vite Passante Dorata Gold Fastening Screw TP00-AU M1,8 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm 168 Strumentario per impianti sommersi esagono interno SHORT Instruments for SHORT implants with inside hexagon 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm Fresa di invito Pilot drill SF00 Frese con stop di profondità ø2 mm Drills with stop of depth ø2 mm SF20-5 SF20-6 h. 5 mm h. 6 mm Frese con stop di profondità ø2,5 mm Drills with stop of depth ø2,5 mm SF25-5 SF25-6 h. 5 mm h. 6 mm Frese Finali Final Drills SF29 SF32 SF39 SF45 Passaggio intermedio Passaggio intermedio Finale per imp. (Final for impl.) ø4,25 mm Finale per imp. (Final for impl.) ø5 mm Frese Finali Final Drills SF55-5 SF55-6 Finale per imp. (Final for impl.) ø6 mm h 5 mm Finale per imp. (Final for impl.) ø6 mm h 6 mm 169 Strumentario per impianti sommersi esagono interno SHORT Instruments for SHORT implants with inside hexagon Chiave a cacciavite connessione 4x4 mm Square Head Driver with connection 4x4 mm SG-00 C i h tt con connessione 4x4 mm Cricchetto Ratchet Wrench with connection 4x4 mm ST-00 Chiave a penna per viti passanti punta 1,28mm Pen Driver for fastening screws hex. 1,28 mm SKI-P Chiave dinamometrica regolabile da 15 a 35 NW Adjustable Dynamome Dynamometric Key from 15 to 35 NW ST-D-00 SKI-N chiave dinamometrica completa di inserto inserto punta 1,28 mm Chiavetta Digitale per viti passanti Punta 1,28 mm Hex Driver for fastening screws with hex. 1,28 mm SKI-10 SKI-13 h. 10 mm h. 13 mm Prolunga per cricchetto connessione 4x4 mm Ratchet extension with connection 4x4 mm SI-10 SI-15 h. 10 mm h. 15 mm Prolunga per frese Drill extension PSF 170 Strumentario per impianti sommersi esagono interno SHORT Instruments for SHORT implants with inside hexagon Avvitatore da manipolo Contra Mount Driver SD-00 Mucotomo manuale Mucotome SD-03 SD-04 SD-05 ø3 mm ø4 mm ø5 mm Mucotomo da Contrangolo Mucotome for Contra-angle CMU-450 CMU-510 esterno ø4,5 mm - interno ø3,5 mm esterno ø5,1 mm - interno ø4,1 mm Maschiatore per rettifica filetto interno ø 1,8 mm Bone tap used to correct the internal thread ø 1,8 mm SV-TP00 per impianti ø4,25, 5 e 6 mm F Frese carotatrici con tacche di profondità Trephing burs with depth markings SFCR3 SFCR4 SFCR5 ø interno 3 mm ø interno 4 mm ø interno 5 mm 171 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems IMPIANTO SOMMERSO ESAGONO INTERNO SHORT ø 4,25 h 6 SD-04 SF00 SF20-6 SF25-6 SF29 SF32 SF39 TID-6 SHORT IMPIANTO SOMMERSO ESAGONO INTERNO SHORT ø 5 h 6 SD-04 SF00 SF20-6 SF25-6 SF29 SF32 SF39 SF45 TIC-6 SHORT IMPIANTO SOMMERSO ESAGONO INTERNO SHORT ø 6 h 6 SD-04 SF00 SF20-6 SF25-6 SF29 SF32 172 SF39 SF45 SF55-6 TIG-6 SHORT Speciale rigenerativa Regenerative Speciale rigenerativa Regenerative Membrane in titanio (Titanio grado 1) Titanium membran (Titanium grade 1) TG00 TG15 TG30 spess. 0,05 mm, 3x4 cm, senza fori (th 0,05 mm, 3x4 cm, without holes) spess. 0,05mm, 3x4 cm, fori ø 1mm, passo 1,5mm (th 0,05mm, 3x4 cm, holes ø 1mm, pich 1,5mm) spess. 0,05mm, 3x4 cm, fori ø 1mm, passo 3mm (th 0,05mm, 3x4 cm, holes ø 1mm, pich 3mm) Applicatore per chiodini Tacksetting instrument SACH Chiodini Membrane tacks TCH Trituraosso Autologo Grinders for autogenous bone SBC Scatola porta chiodini autoclavabile Autoclavable tacks box RSC 174 Speciale rigenerativa Regenerative Contenitore per osso Bone stainless steel tray SCB Siringa spingiosso Bone carrier syringes 0001 0001-A 0001-B ø3 mm ø4 mm ø5 mm 175 Lo specialista dei sistemi implantari The specialist of Implant Systems 176 Via G. Mameli, 50/52 35020 Albignasego (Pd) Italy tel. +39 049 8629612 fax +39 049 8629816 w w w . i s o m e d . i t i n f o @ i s o m e d . i t