TERME DI S. OMOBONO
Acque minerali sulfuree
Cenni Storici
La cura termale o crenoterapia è una terapia medica
che utilizza le acque minerali, dotate di proprietà
terapeutiche. La cura termale è sostitutiva delle terapie farmacologiche e riesce a dare risultati clinicamente evidenti già alla fine del ciclo terapeutico.
Sulle qualità e sui pregi delle Fonti di S. Omobono ne
parla il Dott. Giuseppe Pasta in una monografia del
1772, ne riparla più estesamente in un secondo volume nel 1794 dopo averne gli effetti su numerosissime
forme di mali. Nel 1803 il Prof. Maironi da Ponte
parla di queste Fonti in modo molto lusinghiero e assicura che l'uso di quest'acqua si è fatto ora notissimo e
frequente e se ne hanno mirabili guarigioni. Nel 1820
lo stesso autore ne riparla con rinnovato entusiasmo.
L'effetto più importante si ottiene con la riduzione
degli episodi di riacutizzazione della patologia,
della loro intensità e con il miglioramento della sintomatologia di fondo.
Le acque sulfuree delle Terme di S. Omobono sono
utilizzate principalmente per curare affezioni dell'apparato respiratorio e otorinolaringoiatrico, dell'apparato dermatologico, dell’apparato gastroenterico e renale. Esercitano inoltre un’azione tonico
sedativa sul sistema nervoso, sul sistema endocrino
ed hanno un’azione genericamente antiallergica.
Più tardi nel 1840, Padre Ferrario ne fa un'analisi illustrandola in un opuscolo. Giovanni Garelli nel suo
volume "Delle acque minerali d'Italia e delle loro applicazioni" del 1864, la descrive come una delle migliori acque sulfuree fino ad allora conosciute. Il Dott. G.
Barbieri, nel 1883 la illustra diffusamente nel suo volume "Dell'acqua Minerale Sulfurea di S. Omobono".
BENVENUTO A VILLA ORTENSIE
Villa Ortensie è fonte di nuova linfa.
L’acqua della sua sorgente, il fango della sua Terra, l’Aria e la Luce dei suoi
ambienti sono ricche di energie vitali rigeneranti, che purificano la Mente,
il Corpo e lo Spirito.
Luogo d’incontro di due eterne Anime Gemelle: Salute e Bellezza.
Il Fondatore
Angelo Bonomelli
La nostra Filosofia si basa sul concetto di equilibrio termico Lezaetiano. La
dottrina termica è quella scienza che insegna all’uomo a vivere sano o recuperare la sua salute mediante l’equilibrio termico del corpo. Il suo obiettivo
è la normalità funzionale dell’organismo e dipende dall’equilibrio tra temperatura interna ed esterna del corpo. I mezzi che impiega sono: l’osservanza e l’adempimento delle leggi naturali e, per ristabilire l’equilibrio perduto, l’uso adeguato degli agenti di vita che offre la natura ossia: aria acqua - terra - luce. L’aria favorisce i meccanismi di nutrizione e purificazione; l’acqua sollecita l’energia vitale; la terra purifica, raffredda le infiammazioni, assorbe gli umori malsani; la luce vivifica il sistema nervoso.
Il Direttore Sanitario
Dott. Oreste Zoldan
VISITE MEDICHE
Visite Mediche
VISITA MEDICA DIAGNOSTICA
€ 52,00
CONSULENZA IRIDOLOGICA
È un'indagine visiva della parte colorata dell'occhio (Iride). Permette di valutare le caratteristiche costituzionali del soggetto, il livello di salute, la debolezza innata, le reazioni ai trattamenti ed all'ambiente, la capacità di recupero, gli squilibri biochimici nel corpo. Tutte queste notizie verranno poi utilizzate dal medico per
intraprendere le opportune terapie.
€ 100,00
CHECK-UP ANTROPOMETRICO
Valutazione della composizione corporea.
(peso altezza BMI, metabolismo basale, massa grassa, massa magra).
€ 37,00
TEST PLICOMETRICO
Test utilizzato per calcolare la percentuale di grasso corporeo in un paziente tramite misurazione dello spessore di alcune pliche cutanee.
€ 26,00
VILLA ORTENSIE
Visite Mediche
CURE FISIOTERAPICHE E RIABILITATIVE
Cure Fisioterapiche e Riabilitative
FISIOCHINESITERAPIA
Tecniche manuali di mobilizzazioni articolari. Si utilizzano per il recupero della funzionalità motoria e per
problematiche muscolari.
25 min. € 30,00
IDROFISIOCHINESITERAPIA
Si associa il beneficio delle tecniche fisioterapiche e quello delle acque termali. Si effettuano in piscina debitamente attrezzata con l'ausilio di un terapista.
50 min. € 42,00
GINNASTICA POSTURALE
È una ginnastica con esercizi specifici che mirano a correggere le posture errate con enormi benefici su problemi quali dolori di schiena, contratture muscolari etc. .
30 min. € 30,00
IONOFORESI
È un procedimento terapeutico che permette di far penetrare all'interno dei tessuti, tramite una corrente elettrica unidirezionale, gli ioni attivi di un medicamento. Utile nelle patologie degenerative, traumatiche ed
infiammatorie dell'apparato osteo-artro-muscolare.
15 min. € 21,00
ULTRASUONOTERAPIA
L'irradiazione ultrasonica genera un massaggio di notevole intensità che agisce in profondità nei tessuti. Oltre
che un'azione meccanica gli ultrasuoni esercitano un'azione termica. Gli effetti della terapia con ultrasuono sono
di tipo antalgico, rilassamento dei muscoli contratti, azione fibrotica e trofica.
15 min. € 21,00
TENS
Forma di elettroanalgesia transcutanea eseguita tramite apparecchi miniaturizzati. Efficace come trattamento sintomatico nelle forme dolorose specie croniche.
30 min. € 21,00
Cure Fisioterapiche e Riabilitative
VILLA ORTENSIE
CURE TERMALI
Cure Termali convenzionate S.S.N.
Per poter usufruire di un ciclo di cure termali convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) è
sufficiente munirsi della ricetta del medico di base.
CURE INALATORIE
CURE BALNEOTERAPICHE
CURE IDROPINICHE
CURA DELLA SORDITÀ RINOGENA E MALATTIE DELL'ORECCHIO
FANGOTERAPIA
FANGOBALNEOTERAPIA
INALAZIONI
10 min.
€ 13,00
AEROSOL
10 min.
€ 13,00
AEROSOL IONIZZATO
10 min.
€ 16,00
AEROSOL SONICO
10 min.
€ 16,00
NEBULIZZAZIONE
10 min.
€ 13,00
DOCCIA MICRONIZZATA NASALE
10 min.
€ 16,00
VENTILAZIONI POLMONARI (non convenzionato)
10 min.
€ 18,00
INSUFFLAZIONI ENDOTIMPANICHE
5 min.
€ 20,00
POLITZER CRENOTERAPICO
10 min.
€ 20,00
IDROMASSAGGIO SULFUREO (non convenzionato)
20 min.
€ 26,00
BAGNO SULFUREO
20 min.
€ 22,00
VILLA ORTENSIE
Cure Termali
METODICHE TERMALI NATURALI
METODICHE
TERMALI
NATURALI
Metodiche Termali Naturali
a base di Acqua Sulfurea
BAGNI DI CONTRASTO ALLE GAMBE
Il bagno di contrasto costituisce una forma di ginnastica vascolare per gli arti inferiori, che normalizza la termoregolazione corporea, aumenta la resistenza dell'organismo e stabilizza il sistema neurovegetativo.
30 min.
€ 19,00
IDROMASSAGGIO ALLE ALGHE
Si tratta di un idromassaggio con aggiunta di estratti di alghe marine, che sfrutta la loro sinergia d'azione.
Si consiglia per migliorare l'attività circolatoria, per ridurre le adiposità localizzate e per la cellulite.
20 min.
€ 30,00
VINOTERAPIA CON IDROMASSAGGIO
Grazie ad una prolungata e specifica lavorazione i principi attivi contenuti nelle bucce e nei vinaccioli d'uva
i fenoli si traducono in un importante agente rimineralizzante ed antiossidante che ostacola lo sviluppo dei
radicali liberi donando alla pelle tono, elasticità e luminosità.
20 min. € 35,00
PERCORSO FLEBOLOGICO
Camminamenti in vasche appositamente preparate a temperatura alterna (calda e fredda) con idrogetti laterali che effettuano un delicato idromassaggio sul microcircolo. La pavimentazione accidentata da pietre provoca anche leggeri massaggi plantari. Utile nelle patologie della circolazione periferica, linfatica, e nelle
algie articolari.
10 min. € 10,00
BAGNO DI VAPORE
È uno dei trattamenti più efficaci e completi, alternato a sfregagioni di acqua fredda, per la disintossicazione e l’espulsione delle tossine dal corpo e per il miglioramento estetico conseguente all'eliminazione delle
tossine, allo scioglimento dei grassi, alla maggiore irrorazione periferica della pelle che diventa più tonica
ed elastica.
45 min. € 40,00
Metodiche Termali Naturali a base di Acqua Sulfurea
VILLA ORTENSIE
Lavaggio intestinale profondo che viene effettuato tramite una cannula che permette l'ingresso e la fuoriuscita di acqua (nel nostro caso sulfurea) dall'intestino con conseguente pulizia di tutto il distretto, nella asepsi
più totale. Efficacissimo l'idrocolon nelle forme di disbiosi intestinale, di stipsi marcata e per il ripristino di
una corretta flora batterica intestinale.
60 min. € 110,00
SEMICUPIO
Si tratta di un bagno particolare in posizione seduta. Ha un effetto antinfiammatorio, curativo per la cute e
di aumento sull'irrorazione dei tessuti. Si possono aggiungere dei prodotti fitoterapici, quali corteccia di quercia, equiseto e camomilla, utile nei casi di prostatite ed emorroidi.
30 min.
€ 15,00
BRACCILUVI A TEMPERATURA ALTERNATA
Questa terapia costituisce una vera e propria ginnastica vascolare poichè stimola l’irrorazione dei tessuti e
stabilizza il sistema neurovegetativo.
E’ utile nei disturbi della circolazione, soprattutto con pressione arteriosa bassa, in particolare nei disturbi
circolatori delle braccia e delle gambe, nelle malattie respiratorie, negli stati di esaurimento, nelle micosi croniche delle mani e fenomeni quali ragadi screpolature ed eczema delle mani con disidrosi.
€ 10,00
PEDILUVI A TEMPERATURA ALTERNATA
Anche per gli arti inferiori questa terapia costituisce una vera e propria ginnastica vascolare, normalizza la
termoregolazione corporea, aumenta la resistenza dell’organismo e stabilizza il sistema neurovegetativo, la
circolazione nonchè la mucosa rinofaringea.
E’ la terapia ideale per i piedi costantemente freddi, pressione bassa, malattie croniche da raffreddamento,
sinusiti croniche frontali e mascellari, per cefalee e disturbi del sangue.
VILLA ORTENSIE
€ 10,00
Metodiche Termali Naturali a base di Acqua Sulfurea
METODICHE TERMALI NATURALI
IDROCOLON
METODICHE TERMALI NATURALI
METODICHE
TERMALI
NATURALI
Metodiche Termali Naturali
a base di Fango e Fitoterapici
CATAPLASMI DI FANGO
La nostra acqua sulfurea unita alla terra ricca di energia vitale ha permesso di produrre il fango freddo, un
alleato contro qualsiasi infiammazione. Possiamo quindi affermare che patologie di tipo infiammatorio che
terminano con il suffisso "-ite" sono curabili attraverso la fangoterapia. Applicato sul ventre più volte al giorno il fango decongestiona e permette che il sangue circoli in modo corretto. Il composto si può applicare
caldo o freddo. L'impasto caldo porta il calore all'interno del corpo curando le coliche e il raffreddamento
locale. Il cataplasma freddo ha la funzione opposta: porta eccesso di calore corporeo verso l'esterno normalizzando le funzioni dell'apparato digerente, le scottature e contusioni.
45 min. € 30,00
FANGO ALLE ALGHE RASSODANTE E RIDUCENTE
Cataplasma in cui il fango viene associato alle alghe per migliorare gli inestetismi cutanei, con azione drenante, riducente per veicolare accumuli adiposi localizzati e ridurre la cellulite.
45 min. € 47,00
FANGOTERAPIA CALDA
La fangoterapia sfrutta gli effetti benefici che l’organismo trae dall’applicazione del fango termale. Numerosi
studi clinici ne hanno dimostrato l’efficacia sia a breve che a lungo termine, con riduzione del consumo di
farmaci analgesici e antiinfiammatori. Attraverso la fangoterapia vengono trattate le malattie dell’apparato
locomotore ed in particolare i reumatismi extra-articolari, le cervicalgie e lombalgie di origine reumatica,
l‘osteoartrosi e altre forme degenerative.
20 min. € 30,00
COMPRESSE FITOTERAPICHE CALDE
Sono degli impacchi caldi che vengono applicati direttamente sulla parte interessata. Apportano calore passivamente hanno effetto antispastico e aumentano tono ed elasticità dei tessuti. Si utilizzano estratti fitoterapici quali melissa (addome), achillea (fegato), equiseto (reni).
30 min. € 31,00
SACCHETTI CALDI CON FIORI DI FIENO
Sacchetti con fiori di fieno che vengono scaldati ed umidificati tramite vapore ed applicati direttamente sulla
cute. Agiscono localmente ed in profondità: aumentando l'irrorazione dei tessuti attivando il ricambio, con
effetto spasmolitico/rilassante (sono considerati la "morfina" della medicina naturale) calmano ed alleviano
il dolore. Utili anche nella ritenzione idrica e nelle adiposità localizzate.
30 min. € 31,00
Metodiche Termali Naturali a base di Fango e Fitoterapici
VILLA ORTENSIE
METODICHE TERMALI NATURALI
METODICHE
TERMALI
NATURALI
Metodiche Termali Naturali a base
di Massaggi Speciali e Tecniche Olistiche
MASSAGGIO SCHIENA
Massaggio della durata di 30 minuti con effetto migliorativo della tensione muscolare, rilassante e stimolante delle zone riflesse dei vari meridiani, favorisce il flusso di energia dell'organismo. 30 min. € 35,00
MASSAGGIO ADDOME E GAMBE
Massaggio parziale effettuato su addome, fianchi, glutei con effetto rilassante e tonificante sulla muscolatura delle zone corporee interessate.
30 min. € 35,00
MASSAGGIO DRENANTE GAMBE
È un massaggio che favorisce la circolazione e migliora la ritenzione idrica. Utile nelle gambe gonfie ed
affaticate.
30 min. € 35,00
RIFLESSOLOGIA PLANTARE
È un particolare tipo di massaggio effettuato stimolando con leggera pressione dei punti riflessogeni posti
sulla pianta del piede. È utile nelle patologie da stress, ha un effetto rilassante, migliora e ripristina l'equilibrio psico-fisico.
30 min. € 50,00
MASSAGGIO TOTALE
Si tratta di un tipo di massaggio effettuato con le tecniche classiche europee. Ha un effetto drenante di stimolo alla circolazione, rilassa e migliora nello stesso tempo i fastidi muscolari.
50 min. € 65,00
LINFODRENAGGIO MANUALE
Questo particolare tipo di massaggio secondo la tecnica VODDER, stimola il sistema linfatico con una delicata pressione. Efficace negli squilibri linfatici, nella ritenzione idrica e nella cellulite. 50 min. € 70,00
MASSAGGIO ANTI-SINUSITE
Il massaggio comprende un insieme di tecniche rivolte a sbloccare la congestione a livello energetico attraverso il trattamento specifico di alcuni punti nevralgici. Si interviene sulla parte dolente, con manovre di pressione, frizione e riscaldamento.
30 min. € 35,00
COPPETTAZIONE
É una tecnica che, stimolando i fluidi che scorrono lungo i meridiani del corpo, riattiva la circolazione venosa e linfatica e facilita il drenaggio delle tossine. La coppettazione serve per sbloccare i ristagni di liquidi e
combattere ritenzione e cellulite.
50 min. € 80,00
Metodiche Termali Naturali a base di Massaggi Speciali e Tecniche Olistiche
VILLA ORTENSIE
É il massaggio che più di ogni altro insiste sulla nozione di contatto. Grazie all'impiego di un olio gradevolmente profumato, i suoi movimenti possono essere fluidi, avvolgenti, ritmici, circolari, lunghi: avvolgono e
fasciano l'intera superficie del corpo, dando una straordinaria sensazione di benessere, di completezza, di
gioia e di calma. È il massaggio anatomico per eccellenza. Modella il corpo e lo ringiovanisce.
I gesti del massaggio californiano sono studiati per trasmettere energia alla persona che lo riceve.
50 min.
€ 80,00
HOT STONE MASSAGE
Letteralmente "massaggio con le pietre". Il trattamento consiste nel posizionare delle pietre riscaldate su varie
parti del corpo e in un contemporaneo massaggio completo. Le pietre, per la loro inerzia termica, cedono il
loro calore molto lentamente e le parti interessate si riscaldano gradualmente aumentando la vasodilatazione e la circolazione. Massaggio che lascia in uno stato di totale benessere e relax. 50 min. € 100,00
MASSAGGIO OLISTICO
Massaggio esclusivo del nostro centro benessere. Si avvale di tecniche massoterapiche miste tra le classiche
occidentali e quelle orientali che comportano un coinvolgimento totale di tutti i distretti corporei. L'utilizzo
degli olii essenziali e degli incensi completano questa metodica di grande efficacia. 80 min. € 85,00
RIFLESSOLOGIA DELLA MANO
Palmo, dorso e dita sono, come i piedi per la riflessologia plantare, una mappa completa di tutto il corpo
umano e la riflessologia della mano lo insegna: massaggiando in un certo modo i punti che corrispondono
ai vari organi, si interviene per riflesso sugli organi stessi stimolandoli a reagire e a sbloccare uno stato di
cattivo funzionamento degli stessi.
30 min. € 35,00
MASSAGGIO DIGITOPRESSIONE
Questo tipo di massaggio è una vera e propria arte di guarigione, infatti andando a premere gradualmente determinati punti chiave del corpo umano, andiamo a stimolare le capacità autocurative del nostro corpo
con un benessere psicofisico quasi immediato.
30 min. € 45,00
MASSAGGIO AYURVEDA
Ayurveda dal sanskrito “scienza della vita” è la medicina tradizionale indiana che risale a 5000 anni fa.
Il massaggio ayurvedico esplica un ruolo fondamentale per il conseguimento del benessere non solo fisico
ma anche mentale e spirituale. Rilassa profondamente, combatte lo stress, scioglie tensioni e rigidità, fortifica la mente e lo spirito, tonifica e nutre i tessuti. Consiste nel trattare le varie parti del corpo con movimenti
lenti e profondi, utilizzando olio caldo abbinato ad essenze curative in base ai bisogni della persona. Sono
tutti massaggi completi, la tipologia viene scelta in base alle caratteristiche della persona “dosha” ed ai suoi
aggravamenti.
80 min. € 100,00
VILLA ORTENSIE
Metodiche Termali Naturali a base di Massaggi Speciali e Tecniche Olistiche
METODICHE TERMALI NATURALI
MASSAGGIO CALIFORNIANO
TECNICHE DI MEDICINA ESTETICA
Tecniche di Medicina Estetica
CHECK UP CUTANEO
Il check up cutaneo in Medicina Estetica è un esame strumentale che si affianca a quello clinico della pelle.
Grazie al check up cutaneo, si ottengono informazioni sullo stato di salute della pelle.
€ 50,00
MESOTERAPIA
Metodica medica iniettiva. Consiste nell'introdurre localmente piccolissime quantità di farmaci, prodotti
omeopatici ed omeotossicologici, ad azione antiedema venotonica e lipolitica. Molto indicata nella cellulite
e nelle adiposità localizzate.
€ 70,00
ULTRASUONI A CAVITAZIONE
Metodica di ultima generazione (liposuzione medica) che permette l'emissione di ultrasuoni a bassa frequenza in grado di ridurre le masse adipose localizzate. Provoca una immediata azione di disgregazione
del tessuto adiposo e un progressivo rimodellamento del profilo corporeo.
€ 150,00
IDROLIPOCLASIA ULTRASONICA CAVITAZIONALE
E' un protocollo terapeutico che si avvale dell'utilizzo combinato di tecniche iniettive con soluzioni lipolitiche
e successive applicazioni ultrasoniche cavitazionali sulle zone precedentemente infiltrate.
€ 190,00
RADIOFREQUENZA
Nuova tecnica medico estetica che sfrutta il potere lipolitico e rimodellante di alcune correnti applicate per
via transdermica. La radiofrequenza stimola i fibroblasti a produrre nuovo collagene, aumenta la densità del
derma, così i tessuti acquistano tonicità. Migliora il microcircolo che induce alla lipolisi (demolizione dei
grassi). Per questi motivi è indicata negli stadi avanzati della cellulite.
€ 80,00
ULTRAPEEL TRANSDERM MESOSISTEM
E' l'unico dispositivo per veicolazione transdermica di farmaci che usufruisce di una metodica di dermoelettro-porazione approvata dalla Fda americana come alternativa alle iniezioni. Può essere utilizzato per trattamenti di biorivitalizzazione, per la cellulite, per preparazioni ad interventi laser, pre e post interventi di chirurgia plastica, per un resurfacing della pelle. Può essere usato sostitutivamente alle iniezioni, per tutti i trattamenti di mesoterapia utilizzando una minima quantità di prodotto e una maggiore concentrazione locale
di principio attivo, senza lesioni a carico del derma, ematomi ed irritazioni.
€ 180,00
PEELING
Esfoliazione accelerata attraverso l'uso di sostanze chimiche ad azione caustica i cui effetti variano a seconda della concentrazione e del ph della sostanza:
• SUPERFICIALE (acido glicolico - by light-enerpeel)
€ 70,00
• SUPERFICIALE MEDIO (Jessher - acido salicilico - tca 15%)
€ 100,00
• MEDIO PROFONDO (tca 35% - fenoli)
€ 120,00
Tecniche di Medicina Estetica
VILLA ORTENSIE
Si effettua iniettando nel derma del viso, del collo, del decolletè e delle mani, sostanze idonee a prevenire i
danni provocati dal crono e photo aging per restituire turgore, elasticità, lucentezza ed idratazione alla cute:
• OMEOPATICA
€ 70,00
• POLIVITAMINICA
€ 100,00
• ACIDO JALURONICO
€ 120,00
• ACIDO JALURONICO ED AMINOACIDI
€ 150,00
FILLER
Materiale biocompatibile utilizzato come riempitivo per rughe, solchi, depressioni cutanee e per aumentare
il volume di piccole zone del volto (labbra e zigomi):
• ACIDO JALURONICO
€ 320,00
• COLLAGENE
€ 400,00
TOSSINA BOTULINICA
Il botox è un farmaco sempre più utilizzato in chirurgia estetica, ed è costituito da tossina botulinica di tipo
A purificata, la cui iniezione provoca il blocco dell'impulso nervoso ai muscoli. Il botulino è quindi utilizzato per eliminare le cosiddette rughe d'espressione tra le sopracciglia, le rughe interciliari, le zampe di gallina e per il trattamento dell'iperidrosi (eccessiva sudorazione).
da € 150,00 a € 500,00
MASCHERA DERMICA
Si attiva con acqua e aderisce come una seconda pelle veicolando nell'epidermide solo ingredienti naturali
e conferendo un'intensa idratazione al viso.
€ 50,00
MASCHERA DERMICA CONTORNO OCCHI
È utilizzata localmente per edema sotto palpebrale e borse occhi.
€ 30,00
MASCHERE ANTI-ETÀ
Maschera peel-off (a strappo) con notevoli effetti cutanei idratanti, antioxidanti, distensiva sulle rughe facciali.
€ 60,00
MASCHERA VISO AI FATTORI DI CRESCITA
Maschera a base di argirelina (esapeptide) che produce effetto analogo alla tossina botulinica sui muscoli.
Non deve essere iniettata ma può essere assorbita dal rilascio transdermico. Distende le rughe d'espressione inibendo l'eccessiva contrattilità dei fibroblasti diminuendo le tensioni del collagene con effetto decontratturante e distensivo.
€ 70,00
VILLA ORTENSIE
Tecniche di Medicina Estetica
TECNICHE DI MEDICINA ESTETICA
BIORIVITALIZZAZIONE
ESTETICA VISO
Estetica Viso
PULIZIA VISO E DÉCOLLETÉ
Trattamento estetico che permette di detergere ed esfoliare la pelle del viso asportando lo strato corneo superficiale “peeling”, dilatare i pori della pelle con nebulizzazione di vapore, rimuovere il sebo in eccesso ed
eventuali grani di miglio e correggere le sopracciglia. Successivamente l’applicazione di una maschera e
crema finale garantiscono una pelle più liscia, morbida e luminosa.
60 min. € 60,00
MASSAGGIO AL VISO
Massaggio rilassante che stimola la circolazione sanguigna e linfatica periferica con conseguente aumento
della nutrizione, dell'ossigenazione e dell'eliminazione di tutte le scorie di rifiuto dai tessuti. Si rallenta così
il processo di invecchiamento e la formazione di rughe.
20 min. € 25,00
MASCHERA TERMALE
Trattamento che si avvale delle proprietà purificanti del fango termale, riduce l’eccessiva oleosità, corregge l’aspetto lucido, diminuisce il rischio di arrossamenti ed infiammazioni.
30 min. € 30,00
TRATTAMENTO ANTIETA’ PELLI MATURE ALL’ORO
Trattamento che rigenera le cellule epiteliali e rivitalizza tutti i tessuti cutanei, annullando gli effetti negativi
delle carenze ormonali e dei radicali liberi. Dona all’epidermide una splendida luminosità. Le rughe del viso
appariranno come appianate, la pelle idratata e tonica.
50 min. € 100,00
TRATTAMENTO ALLA VITAMINA C E COLLAGENE MARINO
Trattamento rivitalizzante alla vitamina C, rende la carnagione più chiara, luminosa e cancella progressivamente i piccoli difetti di pigmentazione, inoltre stimola la formazione di nuove fibre di sostegno nel derma
profondo.
50 min. € 100,00
Estetica Viso
VILLA ORTENSIE
La delicata area del contorno occhi richiede prodotti sicuri e questa maschera a base di alginati, polvere di
riso e olio essenziale delle rose lavorano in sinergia, il collagene marino leviga e rassoda la pelle riducendo il gonfiore, con un immediato effetto antiborse.
30 min. € 35,00
TRATTAMENTO VISO PERSONALIZZATO
Consiste nell’applicazione di maschere con prodotti differenziati in base all’esigenza cutanea valutata al
momento con l’operatore. Apporta idratazione o nutrimento, purificazione o luminosità.
• MASCHERA
• TRATTAMENTO COMPLETO
30 min.
50 min.
€ 30,00
€ 80,00
TRATTAMENTO VISO VILLA ORTENSIE PER UOMO
Efficace trattamento anti-aging e di idratazione profonda. Consiste nell'applicazione di un prodotto esfoliante, una seduta di elettroporazione con prodotti anti-age e antiradicali, una ulteriore veicolazione dei prodotti sul viso con manovre che favoriscono la circolazione del sangue aumentando la penetrazione dei principi attivi. A seguire una morbida maschera calco ad effetto lifting e come tocco finale un piacevole e delicato massaggio rilassante al viso, collo e cuoio capelluto con crema specifica della linea termale.
90 min.
€ 150,00
TRATTAMENTO VISO VILLA ORTENSIE PER DONNA
Trattamento-urto nutritivo e anti-aging con peeling al viso antiossidante, elettroporazione con prodotti antiage, aminoacidi e acido ialuronico sul viso collo e décolleté, una maschera calco al caviale antirughe, correzione delle sopracciglia e massaggio finale rilassante con creme specifiche.
90 min. € 150,00
VILLA ORTENSIE
Estetica Viso
ESTETICA VISO
MASCHERA PEEL OFF VISO CONTORNO OCCHI
ESTETICA CORPO
Estetica Corpo
PEELING CORPO
20 min.
€ 47,00
TRATTAMENTO SENO
Trattamento complesso per migliorare visivamente la zona seno e décolleté. É l'insieme di più trattamenti che
iniziano con detersione seno e décolleté tramite l'applicazione di una setosa maschera calco nutriente per
finire con un piacevole massaggio con crema rassodante.
50 min. € 57,00
PRESSOTERAPIA
Apparecchiatura pneumatica che favorisce il drenaggio; dotata di manicotti a pressione che vengono posizionati su gambe e addome; indicata per coloro che soffrono di ritenzione idrica, stasi linfatica e gonfiori
localizzati.
30 min. € 50,00
BENDAGGIO RIDUCENTE
Due tipologie di bendaggi imbibiti per il trattamento di cellulite, adipe in eccesso, rilassamenti cutanei.
Sinergie perfette tra il supporto benda e le soluzioni imbibenti attive, associata al trattamento linfodrenante
della pressoterapia.
45 min. € 60,00
TRATTAMENTO ERACLES
Trattamento estetico che permette di veicolare il prodotto specifico all'interno dei tessuti attraverso un generatore di onde ultrasonore di notevole intensità, aiuta a contrastare i più comuni problemi estetici, quali adipe
localizzata e rilassamento dei tessuti.
20 min. € 75,00
CONTOUR WRAP
Metodica completamente naturale di modellamento del corpo con bende elastiche impregnate in un mix di
argille marine: esso tonifica, rimineralizza e lascia una gradevole sensazione di benessere e una splendida
pelle morbida e vellutata. Permette la valutazione visiva metrica immediata dei risultati ottenuti.
80 min.
Estetica Corpo
€ 110,00
VILLA ORTENSIE
Trattamento cellulite multi attivo che svolge una triplice azione: riducente, lipolitica, drenante. Per il trattamento delle adiposità localizzate e della cellulite nei suoi diversi stadi di evoluzione. Consiste nell’applicazione di una fiala, attivatore fango drenante, crema finale.
50 min. € 100,00
TRATTAMENTO CORPO DONNA VILLA ORTENSIE
Una proposta di più trattamenti, mirata a ridare tonicità al corpo, idratazione con effetto riducente e modellante. Scrub peeling corpo, maschera calco addome glutei e gambe, ultrasuoni modellanti massaggio anticellulite da 50' sono le metodiche che compongono questo percorso di benessere per la donna.
180 min. € 200,00
TRATTAMENTO CORPO UOMO VILLA ORTENSIE
Insieme di trattamenti che danno un miglioramento del tono addominale e di idratazione del corpo.
Comprendono uno scrub corpo detossinante una maschera calco addominale, ad azione urto riducente, ideale per sciogliere accumuli adiposi localizzati, per finire con un massaggio tonificante rilassante o sportivo.
120 min. € 200,00
Estetica Corpo
VILLA ORTENSIE
ESTETICA CORPO
AVVOLGIMENTO ANTICELLULITE
MANI E PIEDI
Mani e Piedi
MANICURE BASE
30 min.
€ 20,00
PARAFFINA
La paraffina è un sottoprodotto minerale che ha eccellenti proprietà nella ritenzione del calore.
Come risultato la traspirazione è generata agendo come una mini-sauna e gli idratanti sono molto più assorbiti
dalla pelle.
45 min. € 50,00
PEDICURE
50 min.
€ 30,00
ESTIRPAZIONE CALLI E DURONI
30 min.
€ 15,00
Mani e Piedi
VILLA ORTENSIE
EPILAZIONE
Epilazione
EPILAZIONE GAMBA INTERA, INGUINE, ASCELLE
60 min.
€ 36,00
EPILAZIONE MEZZA GAMBA
30 min.
€ 20,00
EPILAZIONE INGUINE COMPLETO
15 min.
€ 20,00
EPILAZIONE ASCELLE
15 min.
€ 10,00
EPILAZIONE BRACCIA
30 min.
€ 18,00
EPILAZIONE SCHIENA
30 min.
€ 26,00
EPILAZIONE SOPRALABIALE
15 min.
€
6,00
EPILAZIONE SOPRACCIGLIA
15 min.
€
6,00
EPILAZIONE MENTO, SOTTO-MENTO, SOPRALABIALE, COLLO
30 min.
€ 26,00
VILLA ORTENSIE
Epilazione
LINEA COSMETICA
Linea Cosmetica
FANGHI TERMALI
FANGO TERMALE
FANGO TERMALE
1,5 Kg.
€ 35,00
6 Kg.
€ 70,00
Il fango è composto da terra e acqua incontaminate e ricche di energie vitali. Agisce sul calore viscerale alterato dai disordini digestivi, disinfiamma e decongestiona, ripara i tessuti. Il composto si applica freddo ed
ha la funzione di portare l’eccesso di calore corporeo verso l’esterno normalizzando le funzioni dell’apparato digerente. Utile anche per scottature e contusioni. Ottimo in cosmesi per maschere al viso.
LATTE TONICO SULFUREO
200 ml. € 19,00
Latte tonico ad azione detergente e tonificante indicato per eliminare le impurità e i residui del trucco. Un
pratico 2 in 1 che abbina l’azione purificante degli estratti di genziana a quella addolcente ed emolliente
dell’olio di cocco. L’acqua termale garantisce una perfetta idratazione della pelle.
MASCHERA VISO SULFUREA
50 ml.
€ 27,00
Prodotto formulato per il trattamento cosmetico degli inestetismi delle pelli impure. Rimuove ogni traccia di impurità restituendo la pelle più fresca e luminosa. Le micro particelle di zolfo e di argille minerali assicurano un efficace trattamento levigante e cicatrizzante. L’acqua termale garantisce una perfetta idratazione della pelle.
SIERO SULFUREO CONTORNO OCCHI E LABBRA
15 ml.
€ 27,00
Prodotto antiaging specifico per prevenire rughe nelle aree più fragili del viso: il contorno occhi e labbra.
Contiene acqua termale sulfurea mineralizzante e purificante ed una sinergia di principi attivi naturali che
aiutano a mantenere la pelle elastica e tonica e a distendere i segni delle rughe sottili.
CREMA IDRATANTE VISO SULFUREA
50 ml.
€ 25,00
Prodotto idratante e illuminante ricco di attivi naturali. Contiene acqua termale sulfurea mineralizzante e purificante e coenzima Q10 ad azione antiaging. L’olio di oliva biologico mantiene la pelle elastica e aiuta ad
attenuare i segni del tempo. Subito assorbito lascia una piacevole sensazione di elasticità.
Ottima base per il trucco.
Linea Cosmetica
VILLA ORTENSIE
CREMA VISO ANTI-AGE SULFUREA
50 ml.
€ 30,00
Prodotto antiaging concentrato ricco di attivi naturali dall’efficacia immediatamente tangibile. Ricco di estratti ed oli vegetali è un trattamento completo che restituisce la pelle splendente, levigata e compatta. Contiene
acqua termale sulfurea mineralizzante e purificante ed estratti di fiori di mirto e ibiscus ad azione illuminante
e rassodante. Con un semplice gesto quotidiano si restituisce alla pelle elasticità, tono e nuova vitalità.
OLI ESSENZIALI DA BAGNO
100 ml. € 30,00
Eucalipto balsamico, Mandorlo pelli secche e sensibili, Fiori di fieno riposante, Melissa rilassante, Arancio
e Tiglio armonizzante, Vaniglia rilassante, Lavanda equilibrante.
GEL FREDDO GAMBE SULFUREO
150 ml. € 27,00
Gel formulato per rispondere alle esigenze di protezione e idratazione di gambe e caviglie appesantite.
Apporta sollievo e leggerezza dopo lunghe giornate di lavoro grazie alla speciale miscela di fitoestratti di
ippocastano, vite rossa, rusco e hamamelis ad azione decongestionante, protettiva e biostimolante. L’acqua
termale garantisce una perfetta idratazione e mineralizzazione della pelle. Dopo l’uso si avverte una piacevolissima sensazione di freschezza, benessere e relax.
CREMA CORPO SULFUREA
150 ml. € 25,00
Latte dopo bagno dalla texture leggera e morbida formulato per restituire idratazione ed elasticità alla pelle.
Arricchito con olio di sesamo e mandorla dona nuova compattezza e levigatezza. L’efficacia nutriente del
trattamento e l’armonia della composizione olfattiva rendono il prodotto ideale per massaggi che durano a
lungo destinati a restituire benessere e relax. L’acqua termale garantisce una perfetta idratazione della pelle.
CREMA ANTICELLULITE
150 ml. € 30,00
Crema liporiducente ricca di principi attivi formulata per contrastare gli inestetismi della cellulite. Arricchita
con estratti di cola e guaranà e olio di semi di uva migliora l’aspetto a “buccia d’arancia” della pelle che
appare più liscia, più elastica e levigata. L’acqua termale, con i suoi oligoelementi contribuisce a mantenere il livello di idratazione ottimale.
GEL DOPO BARBA SULFUREO
200 ml. € 25,00
Gel ricco di elementi attivi destinato al trattamento quotidiano idratante e restituivo. La sua formula contiene
acqua termale sulfurea ad azione mineralizzante. Ideale dopo la rasatura, lascia la pelle liscia e morbida.
Indicato anche per le pelli sensibili. Non unge e lascia una delicata profumazione.
VILLA ORTENSIE
Linea Cosmetica
LINEA COSMETICA
CREMA NUTRIENTE VISO SULFUREA
50 ml.
€ 28,00
Prodotto elasticizzante ideale per pelli secche e disidratate. Contiene acqua termale sulfurea mineralizzante
e purificante e olio di semi d’uva ad azione emolliente e anti età. Dopo l’uso anche le pelli più secche ed
aride avvertono una straordinaria sensazione di morbidezza.
PROGRAMMA DETOSSINANTE
Un mix di trattamenti i cui effetti benefici agiscono sul corpo e sulla psiche,
frutto di un’accurata selezione di trattamenti mirati ed esclusivi a base del
nostro prezioso fango e fitoterapici.
Per una purificazione Intensa
Mix di trattamenti per il recupero di
una buona forma fisica associando
l'uso dell'acqua a scopo depurativo
con quella utilizzata per i bagni.
Attività fisiche anche in piscina e metodiche naturali quali bagni di vapore e
cataplasmi completano la proposta
terapeutica. Dopo poche sedute è possibile verificare i benefici effetti sull'apparato circolatorio, gastroenterico e sul
tono dei tessuti.
PROGRAMMA
DETOSSINANTE
• Visita medica diagnostica, controllo cardiaco
• Cura idropinica con acqua sulfurea
• Tisane alle erbe su consiglio medico
• Visita di dimissione e terapia di mantenimento
• 2 bagni di vapore con frizioni fredde
• 2 idromassaggi con olii essenziali
• 2 fangoterapie addominali decongestionanti
• 3 fangoterapie addominali durante le ore notturne
• 1 peeling rigenerante agli estratti marini
• 1 trattamento viso personalizzato
• 2 massaggi parziali agli olii essenziali da 30'
• 3 sedute di pedana vibrante
• 5 vasche di Kneipp (ginnastica vascolare)
• 5 lezioni di aquagym
METODICHE
TERMALI
NATURALI
Durata 6 giorni
€ 530,00
Magica Evasione (durata 1 giorno)
•
•
•
•
•
• Visita Medica d'ingresso
Visita medica diagnostica
Tisane secondo prescrizione medica
1 massaggio parziale da 30'
1 impacco caldo ai fiori di fieno
1 fangoterapia addominale
durante le ore notturne
• 1 lezione di aquagym ed aerobica in piscina
• 1 seduta di ginnastica vascolare
nel percorso flebologico
• Bagno di vapore
•
•
•
•
1 bagno di vapore
1 massaggio generale da 50'
1 fangoterapia addominale decongestionante
Liberto utilizzo del Thermarium
€ 120,00
Una giornata alle Terme
per lei
Trattamento corpo “fango e acqua termale”
Scrub al corpo
Maschera viso di fango termale
Bagno termale con idromassaggio
Calco al corpo nella zona glutei fianchi e addome
Massaggio con crema specifica
e olii essenziali da 50’
• Kit benessere in dotazione
(accappatoio e ciabattine)
• Tisane a disposizione
•
•
•
•
•
•
€ 240,00
€ 135,00
Una giornata alle Terme
•
•
•
•
•
•
•
•
per lui
Trattamento corpo “fango e acqua termale”
Scrub al corpo
Maschera viso di fango termale
Bagno termale con idromassaggio
o Sauna finlandese (a scelta tra le due opzioni)
Calco addominale di fango termale
Massaggio con olii essenziali da 50’
Kit benessere in dotazione
(accappatoio e ciabattine)
Tisane a disposizione
€ 240,00
LINFA DI ACQUA
Emozioni di Benessere (durata 2 giorni)
LINFA SPECIAL LEI
Bellezza e Snellente
per lei
Terapie e trattamenti estetici personalizzati associati a "piacevoli consigli" dietetici offrono l'opportunità di restituire
all'organismo il giusto equilibrio anche
alimentare.
Queste associazioni permettono di contrastare fenomeni di perdita di elasticità
cutanea, tendenza all'obesità ed alla
cellulite restituendo alla pelle tono, idratazione e bellezza.
• Visita medica con Test plicometrico
• Controllo cardiaco
• Visita di dimissione e terapia di mantenimento
• Dieta proteica ipocalorica con alimenti biologici
• Tisane alle erbe drenanti e riducenti
• Prodotti fitoterapici depurativi
• Cura idropinica con acqua sulfurea
• 2 bagni di vapore detox in acqua sulfurea
• 2 idromassaggi con alghe
• 3 sedute di fangoterapia rassodante e riducente
• 5 fangoterapie addominali durante le ore notturne
• 2 massaggi estetici personalizzati totali da 50’
• 1 seduta di termoterapia con fasciatura fitoterapica
• 2 bendaggi riducenti con estratti fitoterapici e pressoterapia
• 1 seduta idroterapica del colon
• 1 pulizia viso
• 1 trattamento seno “topless“
• 1 seduta di radiofrequenza corpo con effetto rassodante
• 1 seduta di biomesoterapia drenante anticellulite
• 5 vasche di Kneipp (ginnastica vascolare)
• 5 lezioni di aquagym
• Utilizzo giornaliero area fitness
Durata 7 giorni
€ 1.050,00
LINFA SPECIAL LUI
Remise en Forme
per lui
Questi trattamenti scelti specificatamente
per l'uomo che ha bisogno di ritemprarsi
dalle fatiche di un anno di attività lavorativa, vi danno l'occasione di conciliare
una settimana di vacanza con un ciclo di
terapie naturali piacevoli ed efficaci.
Il sentirsi più tonici con una pelle più
elastica ed idratata insieme ad una corretta perdita di peso è quello che vi
consente di ottenere questo insieme di
trattamenti.
• Visita medica e controllo cardiaco
• Visita di dimissione e terapia di mantenimento
• Tisane alle erbe su consiglio medico
• Cura idropinica con acqua sulfurea
• Fitoterapia giornaliera
• Alimentazione biologica controllata ipocalorica
• 4 bagni di vapore con acqua sulfurea (detox)
• 1 idromassaggio con olii essenziali
• 5 fangoterapie addominali con effetto decongestionante
• 5 fangoterapie addominali durante le ore notturne
• 2 fasciature renali drenanti ai fiori di fieno
• 2 bendaggi addominali alla fitoexina riducenti
• 1 idroterapia del colon
• 2 fasciature calde epatiche con estratti all’achillea
• 1 peeling corpo rigenerante
• 2 massaggi con olii essenziali tonificanti (50')
• 2 sedute di elettrostimolazioni addominali
• 5 vasche Kneipp (ginnastica vascolare)
• Utilizzo libero giornaliero della palestra
• 5 lezioni di aquagym
• Utilizzo giornaliero area fitness
Durata 7 giorni
€ 995,00
LISTINO PREZZI SOGGIORNO BENESSERE A PERSONA
UN SOLO PREZZO, MOLTI SERVIZI INCLUSI
Inclusi nelle quote di soggiorno: libero utilizzo del THERMARIUM,
tisane, spuntino pomeridiano di frutta fresca, alimentazione biologica controllata, kit
benessere in dotazione (accappatoio e ciabattine).
In dépendance
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 65,00
€ 85,00
€ 105,00
Singola
€ 85,00
€ 105,00
€ 125,00
Camera standard
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 75,00
€ 95,00
€ 115,00
Doppia ad uso singola
€ 95,00
€ 115,00
€ 135,00
Camera classic
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 85,00
€ 105,00
€ 125,00
Doppia ad uso singola
€ 105,00
€ 125,00
€ 145,00
Camera superior
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 115,00
€ 135,00
€ 155,00
Doppia ad uso singola
€ 135,00
€ 155,00
€ 175,00
Junior suite
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 135,00
€ 155,00
€ 175,00
Doppia ad uso singola
€ 155,00
€ 175,00
€ 195,00
Suite dell’oro
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 160,00
€ 180,00
€ 200,00
Doppia ad uso singola
€ 180,00
€ 200,00
€ 220,00
Suite del benessere
Solo colazione
Mezza pensione
Pensione completa
Doppia
€ 180,00
€ 200,00
€ 220,00
Doppia ad uso singola
€ 200,00
€ 220,00
€ 240,00
Sconto 3° letto:
Supplementi:
Chiusura:
adulti 10%
Servizio baby sitter a richiesta
dal 08/12 al 27/12
bambini 6/12 anni 40%
Settimana di Pasqua € 30,00
dal 06/01 al 04/03
bambini 1/5 anni 70%
Settimana di Capodanno € 75,00
culla fino a 1 anno gratuita
Settimana di Ferragosto € 30,00
Accettiamo animali di piccola taglia in camere senza moquette (solo in villa).
Gli animali non possono entrare nelle sale da pranzo, nella hall e nella zona benessere.
Non sono ammessi nelle camere “Superior” e “Suite”.
NOTE LISTINO PREZZI:
• Il reparto cure rimarrà chiuso la domenica ed il mercoledì pomeriggio.
• Le quote non comprendono: visita iridologica, consulti specialistici e quanto non espressamente riportato.
PREMIO FIDELITY
I grandi successi di Villa Ortensie in tutti questi anni di attività sono stati possibili soltanto grazie agli oltre
100.000 ospiti a cui siamo stati lieti di dare il benvenuto presso la nostra struttura. Uno speciale ringraziamento va a coloro che non si sono fermati ad una visita, ma che ci omaggiano continuamente con la loro presenza.
Ci sembra doveroso ringraziare tutti i nostri ospiti che ritornano con un Premio Fedeltà, con cui riceveranno una
riduzione del 10% sul prezzo del soggiorno.
N.B.: Gli ospiti che ricevono il Premio Fedeltà hanno soggiornato a Villa Ortensie almeno una volta con programma settimanale. Il premio vale per un successivo soggiorno, prenotando un programma settimanale.
Il Premio Fedeltà non è previsto per i programmi brevi o il solo soggiorno.
Questa promozione non è cumulabile con altre offerte.
NEI DINTORNI
• Maneggio 1 Km.
• Santuario della Cornabusa 3 Km.
• Parco Avventura 8 Km.
• Itinerario del Romanico 10 Km.
• Golf Club Bergamo 10 Km.
• Torre del Sole Parco Astronomico 20 Km.
• Grotte carsiche 2 Km.
• Città Alta Bergamo 25 Km.
• Monte Resegone 6 Km.
• Minitalia Leolandia 30 Km.
• Anello sci fondo Passo Pertus 10 Km.
• Villaggio Crespi d’Adda 25 Km.
• Parco Faunistico Le Cornelle 20 Km.
patrimonio dell’Unesco
PER QUALUNQUE ALTRA INFORMAZIONE WWW.ILOVEVALLEIMAGNA.IT
Il Thermarium
Un percorso in un ambiente suggestivo ed affascinante che vi introdurrà nel passato, ai tempi in cui il
popolo Etrusco si concedeva bagni e massaggi. Un
luogo dove trovare oggi armonia e benessere.
Lontani dai ritmi di una frenetica vita quotidiana,
assaporando il piacere di un tuffo nel passato.
• Laconicum (sauna dei tempi moderni):
nota già agli antichi la capacità di depurazione e di disintossicazione di bagni con temperatura di circa 70°C,
protratti per non più di 10 minuti, seguiti da una doccia
fredda che infonde un’immediata sensazione rigenerante.
• Calidarium (bagno turco con acqua sulfurea):
questo ambiente caldo-umido con acqua sulfurea ad una
temperatura radiale di circa 40°C aiuta la respirazione
ed elimina le tossine purificando il corpo ed armonizzando lo spirito.
può essere prolungata a piacere. La temperatura che si
aggira intorno ai 37°C, simile a quella corporea, provoca un benefico aumento della temperatura che rinforza il
sistema immunitario senza nuocere alla circolazione. Il
tepidarium ha un effetto preventivo e curativo e offre un’ideale occasione di rilassamento e rigenerazione.
• Vasca fangosa:
acqua termale arricchita con fanghi naturali. L’immersione
di fango maturo, porta notevoli benefici all’apparato
muscolare, osteoarticolare e ai problemi di postura, ha
un’azione antinfiammatoria, porta un aumento delle difese antiossidanti, attiva il metabolismo cellulare, protegge
la cartilagine articolare e non provoca fenomeni gastrolesivi. L’azione della pressione idrostatica delle acque termali, poi, facilita il ritorno venoso, il drenaggio linfatico e
riduce la stasi dei liquidi interstiziali. La ripetizione di questo trattamento per almeno due settimane comporta anche
un’efficace azione sul dolore cronico.
• Frigidarium (docce termali emozionali):
Il Biolago
ideali al termine di una sauna, di un bagno turco o del percorso stesso. Avvolti anche da luci colorate (cromoterapia),
il vostro corpo verrà massaggiato da un diluvio di gocce
d’acqua che rilasceranno sulla vostra pelle una energizzante essenza.
Nasce dallo studio dei tradizionali laghi di montagna che nei periodi caldi ospitano i bagnanti in
meravigliosi paesaggi naturalistici. Realizzati completamente con pietre naturali, totale assenza di
cemento, nel rispetto dell’ambiente e senza l’utilizzo
di materiali inquinanti. Il trattamento dell’acqua con
il cloruro di magnesio, un minerale naturale, assicura un totale rispetto dell'ambiente e un notevole
benessere per il corpo.
• Tepidarium (sala relax):
una sosta nel tepidarium, sdraiati sui confortevoli ed eleganti lettini, è delicata e allo stesso tempo stimolante e
IL BIOLAGO
LISTINO SERVIZI
Idromassaggio e Cascate
di Acqua, Potassio e Magnesio.
THERMARIUM per 4 ore
€ 35,00
• INGRESSO AL THERMARIUM per 4 ore
+ PRANZO
€ 50,00
• INGRESSO
AL
Il Thermarium è aperto anche ai clienti esterni, che non soggiornano presso Villa Ortensie.
E’ possibile usufruire dei nostri servizi anche singolarmente.
• INGRESSO
AL
BIOLAGO per 4 ore
€ 15,00
Utilizzabile sono nel periodo estivo.
ALLA PISCINA per 4 ore
Con doccia cervicale e getti idromassaggio.
• INGRESSO
• INGRESSO
ALLA
PALESTRA per 4 ore
€ 15,00
€ 13,00
Con sala attrezzata.
• DOCCIA
SOLARE COMPLETA
10 min. € 15,00
• LEZIONE
DI
ACQUAGYM
40 min. € 15,00
Con istruttore.
• PERSONAL TRAINER
* I Prezzi si intendono a persona.
60 min. € 30,00
ORARIO INGRESSI:
• dalle h. 10.00 alle h. 15.00
• dalle h. 15.00 alle h. 20.00
• dalle h. 20.00 alle h. 23.00
METODICHE TERMALI NATURALI
LE TESTIMONIANZE DI GUARIGIONE
Pelviperitonite
Emitrofia muscolare
Infiammazione del peritoneo pelvico
Rigenerazione delle cellule cerebrali
e recupero motricità degli arti
“Dopo un intervento chirurgico i medici mi hanno detto
che non avrei potuto più
avere figli... ho cominciato
a curarmi facendo dei cataplasmi di fango sull’addome, bagni di vapore, sfregamenti di acqua fredda, seguendo una dieta di
frutta e verdura, intervallata da gioni di digiuno...
in sei mesi sono guarita. E poco dopo ho scoperto di essere incinta!
“Una malattia ha causato a
mio figlio la morte cerebrale di alcune cellule provocandogli l’atrofizzazione di
un braccio, spalla compresa. Il muscolo non c’era, il
braccio non si muoveva,
doveva prenderlo e alzarlo
lui stesso... abbiamo conosciuto il Sig.
Bonomelli, il quale ci ha consigliato di fare delle
terapie che lui stesso già faceva e abbiamo portato nostro figlio a Villa Ortensie. Ha iniziato a
fare le cure... nell’arco di un anno mio figlio si è
ripreso completamente, ora vive felice, sposato e
con una bambina. Questo grazie al Sig. Angelo
Bonomelli e a Villa Ortensie.”
Osteomielite cronica
Attacchi di panico
Infezione tibia destra da Stafilococco Aureo
“A 14 anni ho subito un
trauma alla gamba che mi
ha provocato un ematoma,
diagnosticato come osteomielite cronica. La mia
gamba, compreso l’osso,
stava andando in cancrena,
tuttavia non volevo farmi operare. Ho provato
con delle applicazioni di fango, con saune e
sfregagioni di acqua fredda, attenendomi ad
un’alimentazione corretta... sono guarito e ho
ripreso dopo poco tempo a lavorare”.
“Ad un certo punto della
mia vita ho cominciato a
soffrire di attacchi di panico. Venivo colto da paure
terribili, come quella di
poter morire e non sapevo
cosa fare, a tal punto da
non riuscire ad uscire fisicamente di casa. Abbiamo conosciuto Villa
Ortensie, dove sapevamo che veniva praticata
un tipo di medicina alternativa... Dopo una settimana cominciavo già a stare meglio, ho ripreso
ad uscire di casa da solo, senza più paure... ho
deciso di proseguire le cure fino a raggiungere
uno stato di benessere di cui godo tuttora.”
Ustioni di primo e secondo grado
diffuse in tutto il corpo
Traumi in varie parti del corpo
“Nel bruciare sterpaglie,
legna secca e altri arbusti,
mi sono ustionato faccia,
capelli e braccia. L’ustione
delle braccia era molto profonda tanto da impedirmi di
muoverle... erano paralizzate. Dopo un primo ricovero,
una volta dimesso dall’ospedale, dovevo recarmi
al Centro ustioni di Brescia. Mi sono affidato al
Sig. Bonomelli, il quale mi ha consigliato di applicare fango termale... già la notte successiva alla
prima applicazione riuscivo a muovere le dita e
le braccia, e fu la prima notte che riuscii a dormire. Sulle mie braccia si poteva vedere la carne
viva, che ora è ricresciuta completamente, e questo grazie al fango, che consiglio sempre a tutti in
caso di scottature, poichè è davvero fenomenale.
“Siamo stati soccorsi
dal Sig. Bonomelli,
che si trovava per
caso nel luogo dove
abbiamo avuto un
incidente automobilistico. Ci ha ospitato
in casa sua ed ha
subito applicato il fango sull’addome di mio
marito, poi l’ha applicato anche su di me e per
tutta la notte ha provveduto al ricambio continuo
dell’impacco... una cosa meravigliosa! ... I risultati? Siamo ancora qui, non abbiamo avuto un
mal di testa o altro tipo di dolore!”
Recupero motricità
“Sono arrivata a Villa
Ortensie che non percepivo
nè il caldo nè il freddo...
già dal secondo giorno, ho
recuperato la sensibilità
agli sbalzi termici. E’ passata una settimana e riesco
a fare dei movimenti mai
fatti prima, alzo la gamba e quando faccio il
pediluvio la muovo, senza bisogno di aiutarmi
con la mano, insomma, ho avuto tanti miglioramenti. In piscina poi, non uso più il tutore e
riesco a fare dei grandi tratti, cosa impensabile
prima di venire qui a Villa Ortensie.”
Hai un problema di salute?
Richiedi una visita medica
diagnostica specialistica.
Se soffri di una patologia specifica e
desideri conoscere le possibilità che
offre la medicina naturale, puoi
rivolgerti al nostro Staff medico che
saprà consigliarti un percorso terapeutico mirato e su misura.
INFORMAZIONI UTILI
Per tenere uno standard di qualità superiore al classico albergo tradizionale o ad
uno dei tantissimi alberghi con percorso benessere, in tutti i programmi di sette, quattro, tre, due e una notte "targati" Villa Ortensie, sono presenti i seguenti servizi.
• Servizio medico e diagnostica:
Una cornice ideale
per coniugare impegni
di lavoro con un
piacevole soggiorno
• Visita medica iniziale.
• Colloqui giornalieri con i nostri medici per discutere obiettivi, progressi e risultati.
• Corretta alimentazione:
• Alimentazione equilibrata dopo consulto medico con possibili scelte tra 3 tipologie
diverse di menù (calo peso, disintossicante, menù sfizioso dello chef), tisane.
• Attività fisica:
• Fitness di gruppo in acqua con lezioni di acquagym.
• Uso della palestra attrezzata.
• Come vivere al meglio il benessere termale:
• I nostri operatori sono a vostra disposizione per aiutarvi a scegliere il programma più adatto.
• Consigliamo di arrivare almeno 10 minuti prima dell'appuntamento per godere
appieno del tempo a voi dedicato.
• Il nostro staff medico è a vostra disposizione per consulenze legate allo stato di
salute in relazione ai trattamenti da effettuare.
• Il silenzio aiuta il relax, perciò vi consigliamo di spegnere il cellulare e mantenere un tono di voce moderato nelle aree comuni.
Villa Ortensie è anche una cornice idea-
• Accappatoio, ciabattine e tisane depurative sono a disposizione.
le per coniugare impegni di lavoro con un
• Per i percorsi acquatici è necessario portare costume da bagno e cuffia.
piacevole soggiorno, per trovare la con-
• Per continuare l'esperienza di benessere termale anche a casa potrete acquistare i prodotti dell'esclusiva linea cosmetica presso il nostro shop interno.
centrazione e parlare d’affari, organizza-
• I vostri commenti e suggerimenti sono fondamentali per migliorare il nostro servizio. Vi invitiamo a compilare i questionari di soddisfazione.
vention aziendali nella sala congressi
• Al termine del soggiorno vi verranno rilasciati:
ampia e perfettamente attrezzata.
• Relazione sui risultati ottenuti.
• Prescrizione della terapia di mantenimento.
• Consigli alimentari.
Altri servizi:
• Accappatoio personale e ciabattine personalizzate Villa Ortensie in dotazione.
• Parcheggio riservato.
re meeting, corsi di formazione e con-
COME RAGGIUNGERCI
IN AUTOMOBILE
Da Milano A4 uscita Capriate o Dalmine. Da Venezia A4 uscita Bergamo o
Dalmine. Da Lecco direzione Pontida. Alle uscite delle autostrade seguire le frecce
marroni che indicano Valle Imagna. Si consiglia l’uscita di Dalmine.
IN AEREO
Gli aeroporti più vicini si trovano ad Orio al Serio (25 km), Milano Linate (55 km)
o Milano Malpensa (120 km). Al momento della prenotazione non esitate a contattarci oppure informatevi presso la Vostra agenzia di viaggi. Possibilità di transfert da qualsiasi meta.
IN TRENO
I treni IC e EC fermano a Bergamo o Ponte San Pietro. Possibilità di transfert.
ARRIVO E PARTENZA
Il giorno di arrivo le camere sono disponibili a partire dalle ore 14.00. In caso di
ritardo vi preghiamo di avvisare l’albergo. Il giorno della partenza Vi preghiamo
di liberare le camere entro le ore 11.00.
CONDIZIONI DI ANNULLAMENTO
In linea generale valgono le norme europee che regolano l’annullamento di viaggi e
soggiorni in hotel, le quali prevedono il pagamento di una penale in caso di disdetta a partire da 4 settimane dalla data prenotata, in caso di soggiorni non goduti per
arrivo in ritardo, in caso di mancato arrivo e in caso di interruzione anticipata del
soggiorno.
MODALITÀ DI PAGAMENTO
Accettiamo le seguenti modalità di pagamento: contanti, assegni, bancomat, VISA
e Mastercard.
BUONO A SAPERSI:
Desideriamo informare i gentili ospiti che le lezioni di piscina, percorso vascolare,
inalazioni, aerosol, piramidoterapia, doccia solare, non sono sostituibili con altre
terapie. La lezione di acquagym non viene effettuata di domenica.
FUMO
Desideriamo informare i gentili ospiti che Villa Ortensie è un albergo non fumatori
e che gli spazi in cui non è apposto il divieto sono le terrazze, il porticato e il parco.
VILLA ORTENSIE
Metodiche Termali Naturali
Unità operativa per le cure:
Viale alle Fonti, 117
24038 Sant’Omobono Terme - BG
Sede legale: ABELARDO S.a.s.
Viale alle Fonti, 117
24038 Sant’Omobono Terme - BG
Partita Iva: 01977540168
Codice Fiscale: 01419400153
Telefono 035.851.114 - 035.852.242
Fax 035.851.148
[email protected]
www.villaortensie.com
VILLA ORTENSIE
METODICHE TERMALI NATURALI
Unità Operativa per le cure:
Viale alle Fonti, 117 - 24038 Sant’Omobono Terme - BG
Valle Imagna - Orobie Bergamasche
Telefono 035.851.114 - 035.852.242 - Fax 035.851.148
www.villaortensie.com - [email protected]