16
VICTORIA Dual Speed pump
Pompa VICTORIA Dual Speed
Two speeds that save energy and reduce noise
Due velocità che risparmiano energia e riducono il rumore
Dual-speed pump characterised by a 75% reduction in noise and a 60% energy saving compared with
single-speed pumps. The high speed is recommended for cleaning and rinsing operations, shock treatments and intensive use, while the low speed is particularly useful for filtration. The dual-speed VICTORIA
pump is available in a power range from 1 to 2.5 CV and is totally
interchangeable with the VICTORIA, VICTORIA PLUS and SPRINT
pumps.
Pompa a due velocità che risparmia energia e
riduce il rumore del 75 % del livello sonoro
ed offre un risparmio energetico del 60 %
a confronto delle pompe a una velocità.
La velocità alta è raccomandata per le operazioni di lavaggio, risciacquo, trattamenti
schock o uso intensivo mentre la velocità
bassa è specialmente indicata per la filtrazione. La pompa Victoria Dual Speed è disponibile
in una gamma di potenze da 1CV fino a 2,5 CV
ed è completamente intercambiabile con le pompe Victoria, Victoria Plus e SPRINT.
ECO Energy
Piscina privata
Segment:
Segmento:
AP_Cat_novedades_2010_V2.0.indd 16
Range:
Gamma:
Premium
• Water can be filtered at night to take advantage of
cheaperelectricityrates.
• For easy programming and optimum protection, it
is required that the dual-speed pump control panel
(codes45862and45863)andthedigitaltimer(code
45864)beused.
• Fully compliant with the new legislation on improvingtheenergyconsumptionofelectricalappliances.
• Permettelafiltrazionenotturnadell’acquaconl’utilizzo
ditariffeelettrichepiùeconomiche.
• Per una facile programmazione ed ottima protezione
dellapompasiraccomadal’usodelquadroelettricoper
pompeadoppiavelocità,cod.45862ecod.45863,odel
timerdigitale,cod.45864.
• Risponde allle nuove legislazioni per il miglioramento
energeticoinapparatielettrodomestici.
ECO Sound
Benefits:
Benefici:
15/12/09 12:52
17
1,5-2
2,5
45861
45657-45658
45708
45864
674
414
323
75
281
243
365
210
144,5
DUAL SPEED pump 2 HP / Pompa DUAL SPEED 2 CV
B
Flow rate / Portata (m3/h)
perForMANce curVes curVe dI reNdIMeNto
DUAL SPEED pump 2.5 HP / Pompa DUAL SPEED 2,5 CV
Pressure / pressione (m.w.h./m.c.a.)
Pressure / pressione (m.w.h./m.c.a.)
DUAL SPEED pump 1 HP / Pompa DUAL SPEED 1 CV
Flow rate / Portata (m3/h)
C
592
366
323
63
281
243
365
210
144,5
ØD
Flow rate / Portata (m /h)
230V
562
335
323
50
281
243
365
210
144,5
A
E
3
ØD
VoltageTensione
A(mm)
B(mm)
C(mm)
D(mm)
E(mm)
F(mm)
G(mm)
H(mm)
I(mm)
45863
G
45862
F
Pumpcode
Codicepompa
Controlboxcode
Codicequadroelettrico
Digitaltimercode
Codicetimerdigitale
1
DUAL SPEED pump 1.5 HP / Pompa DUAL SPEED 1,5 CV
Pressure / pressione (m.w.h./m.c.a.)
HP-CV
Pressure / pressione (m.w.h./m.c.a.)
FeAtures cArAtterIstIcHe
I
H
Flow rate / Portata (m3/h)
www.astralpool.com
pdb
product database
AP_Cat_novedades_2010_V2.0.indd 17
SwimmingPools>Pumps>Self-primingpumps>Plasticself-primingPumps>VICTORIADualSpeedPump
Piscina>Pompe>Autoaspiranti>Pompeautoaspirantiinplastica>PompaVictoriaDualSpeed
15/12/09 12:52