Elettrodi Chi siamo La NEWELD nasce oltre venti anni fa, grazie alla volontà di un gruppo di persone con esperienze pluridecennali, per utilizzare e divulgare i risultati della metallurgia della saldatura con particolare riferimento ai metalli d’apporto per la saldatura di riparazione, produzione e manutenzione nonché per tutto il mondo della brasatura forte e della brasatura dolce. Fin da subito NEWELD si evidenzia come una società agile e dinamica, capace di seguire le esigenze della sua clientela in maniera globale, attraverso una costante ricerca della QUALITA’, del SERVIZIO e della FLESSIBILITA’. Queste sono le caratteristiche che spingono NEWELD ad essere, nel 1996, tra le prime aziende del settore in Italia a certificarsi con il sistema di gestione della qualità UNI EN ISO 9002:1994. Nel 2003 si adegua al nuovo e più rigoroso sistema UNI EN ISO 9001:2000 VISION, fino ad arrivare nel 2008 a quella che oggi è la certificazione più avanzata, la UNI EN ISO 9001:2008. Dal 1998 la NEWELD entra nel settore della saldobrasatura e della brasatura, cominciando a produrre anelli, piattine, rondelle e preformati, per brasatura e saldobrasatura con qualsiasi tipo di lega, sia ferrosa che non ferrosa, diventando nel corso degli anni uno tra i leader Europei nella produzione di questi particolari, tanto da arrivare ad una capacità produttiva odierna che supera i 50 milioni di pezzi per mese. Nel frattempo il mercato comincia a diventare globale e molte aziende, sino ad allora presenti con la propria produzione esclusivamente in Italia, avviano una delocalizzazione in molti paesi dell’Est Europa o del Sud America e chiedono a NEWELD di aiutarli ad avviare la produzione presso i nuovi stabilimenti. É così che nel 2002 viene aperta la prima sede estera, NEWELD POLONIA. Oggi grazie a questo continuo sviluppo ed al suo DNA Internazionale, la NEWELD è presente in moltissimi paesi, direttamente attraverso le proprie filiali, POLONIA, SERBIA ed UNGHERIA, ed indirettamente tramite rivenditori o personale specializzato; in BRASILE, ARGENTINA, CINA, USA. Questa capacità produttiva, la presenza in molti dei più importanti paesi emergenti, la sua costante ricerca della qualità e del servizio, fanno di NEWELD il partner ideale per tutte le società alla ricerca dell’eccellenza. Sommario E1 Elettrodi rutili e cellulosici 4 E2 Elettrodi basici per acciai al carbonio 6 E3 Elettrodi basici per acciai resistenti alle alte temperature 7 E4 Elettrodi basici ad alto limite elastico 8 E5 Elettrodi basici per acciai resistenti alle basse temperature 9 E6 Elettrodi per acciai Inossidabili 12 E7 Elettrodi per acciai duplex e superduplex 19 E8 Elettrodi per acciai ad alta resistenza 20 E9 Elettrodi per acciai al Mo e al Cr-Mo 21 E10 Elettrodi per leghe di nichel 22 E11 Elettrodi per acciai legati e alto - legati 25 E12 Elettrodi per acciai resistenti a temperature e corrosioni 29 E13 Elettrodi per ghisa 32 E14 Elettrodi per alluminio 34 E15 Elettrodi per la ricarica 35 E16 Elettrodi per leghe di rame e bronzi 42 E1 Nome e classificazione TR-50 Rutile universale AWS A5.1: E 6013 EN 499: E 420 RR 12 Elettrodi rutili e cellulosici Analisi Deposito C <0,10 Mn 0,60 Si 0,40 S <0,025 P <0,025 Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento rutile, molto scorrevole ed indicato per le saldature di acciai dolci al carbonio. Ha un’elevata Re (Mpa) velocità di deposito con un cordone di un’ottima estetica a A 5(%) maglie ravvicinate. Crea scorie facilmente asportabili ed ha KW(J) +20°C ottima saldabilità in tutte le posizioni, esclusa quella verticale discendente. Perfetto per la carpenteria leggera. Diametri e parametri ≥ 510 2,0 x 300 55A ≥ 400 2,5 x 350 70A ≥ 22 3,2 x 350 115A ≥ 64 4,0 x 350 150A 5,0 x 450 180A DC +;AC ~ 45V TR-60 Rivestimento medio grosso AWS A5.1: E 6013 EN 499: E 420 RR 12 TR-70 Alto rendimento AWS A5.1: E 7024 EN 499: E 420 RA 54 C <0,10 Mn 0,60 Si 0,45 S <0,025 P <0,025 C <0,10 Mn 1,00 Si 0,60 S <0,025 P <0,025 Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento rutilico medio grosso, indicato per la saldatura di acciai al carbonio di buona qualità. Arco Re (Mpa) elettrico dolce e ben protetto, con un cordone esteticamente A 5(%) buono e scorie facilmente rimuovibili. Impiegato, soprattutto, nella cantieristica navale, in carpenteria e per costruzioni KW(J) +20°C meccaniche sia ferroviarie che civili. Trova ottima applicazione su giunti di cattiva preparazione e lamiere sporche con eccellente penetrazione a fondo cianfrino. ≥ 510 2,0 x 300 ≥ 400 2,5 x 350 90A ≥ 22 3,2 x 350 135A ≥ 64 4,0 x 350 180A 5,0 x 450 250A Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento rutile ad altissimo rendimento, ottenuto grazie alla polvere di ferro contenuta nel rivestiRe (Mpa) mento. Ha eccellenti proprietà meccaniche anche a basse A 5(%) temperature ed un’elevata velocità di deposito con la produzione di scorie facilmente asportabili. Idoneo per la KW(J) +20°C saldatura di grossi spessori di carpenteria sia ferroviaria che civile, sia per le posizioni in piano che quelle ad angolo. ≥ 500 3,2 x 450 150A ≥ 420 4,0 x 450 200A ≥ 22 5,0 x 450 260A 70A DC - ~ 45V ≥ 64 DC - ~40V TR-80 Rutile universale AWS A5.1: E 6013 EN 499: E 420 RC 11 C <0,10 Mn 0,60 Si 0,40 S <0,025 P <0,025 Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento rutil-cellulosico. Ha una buona saldabilità in tutte le posizioni, particolarmente indicato per Re (Mpa) la verticale discendente con ottimi risultati estetici, dato che A 5(%) forma una scoria minima e facilmente rimovibile. Consigliato per lavori di carpenteria ferroviaria e civile, carrozzeria, KW(J) +20°C costruzione macchine industriali, serbatoi e installazioni. ≥ 510 2,0 x 300 60A ≥ 400 2,5 x 350 80A ≥ 22 3,2 x 350 130A ≥ 70 4,0 x 350 170A 5,0 x 450 220A DC - ~40V 4 SPECIAL SPECIAL WELDING WELDING PRODUCTS PRODUCTS Elettrodi rutili e cellulosici Analisi Deposito C <0,10 Mn 0,60 Si 0,30 S <0,025 P <0,025 C <0,10 Si 0,40 Mn 0,60 Cr 1,10 Mo 0,50 S <0.025 P <0.025 C <0,10 Mn 0,50 Si 0,40 S <0,025 P <0,025 Proprietà e applicazioni E1 Proprieta meccaniche Elettrodo a rivestimento rutile indicato per tutte le posizioni (escluso verticale discendente). Principalmente utilizzato per passate di sottofondo e sottostrato. Arco stabile con poche proiezioni buona penetrazione, scoria facilmente asportabile. Costruzioni meccaniche, tubi, serrature, adatto per l’istruzione. Elettrodo a rivestimento rutile al cromo molibdeno concepito per la saldatura di acciai resistenti allo scorrimento a caldo (1% Cr – 0,5% Mo). Utilizzato per saldatura di acciai da nutrirazione. Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥ 450 2,5 x 350 70 - 90A Re (Mpa) ≥ 430 3,2 x 350 100-140A A5 (%) ≥ 20 4,0 x 350 140-480A KV(J) +20˚C ≥ 100 5,0 x 450 200-260A KV(J) 0˚C ≥ 85 KV(J) -20˚C ≥ 50 Rm (Mpa) ≥ 590 2,5 x 350 90A Re (Mpa) ≥ 490 3,2 x 350 120A A5 (%) ≥ 20 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 50 Nome e classificazione TR-90 Elettrodo rutile AWS A5.1: E 6013 EN 499: E 382 RB 12 DC- ~60V TR-100 Elettrodo speciale DC- ~60V Elettrodo cellulosico, impiegato principalmente per la prima passata. Il materiale depositato presenta buone proprietà meccaniche ed è ottimo per la saldatura in tutte le posizioni compresa la verticale discendente. Particolarmente indicato per la saldatura di tubi e condotte con cerchi di rottura e snervamento non elevati. Ideale nella saldatura pipeline di acciaio conforme all’ API 5LX42 e X52. Rm (Mpa) ≥ 450 2,5 x 350 60A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 90A A 5(%) ≥ 24 4,0 x 350 120A KW(J) +20°C ≥ 80 TL-30 Elettrodo Cellulosico AWS A5.1: E 6010 EN 499: E 380 C 11 DC+;AC ~65V C 0,15 Mn 0,50 Ni 0,50 Si 0,40 Mo 0,10 S <0,025 P <0,025 Elettrodo a rivestimento cellulosico con una resistenza alla trazione elevata. Studiato espressamente per la saldatura di tubi in posizione verticale discendente. E’ particolarmente indicato per la prima passata di penetrazione. Buon comportamento sui giunti mal preparati, buona stabilità dell’arco, scoria minima. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) ≥ 620 2,5 x 350 85A Re (Mpa) ≥ 530 3,2 x 350 110A A 5(%) ≥ 18 4,0 x 350 150A KW(J) +20°C ≥ 70 Elettrodo ad alta elasticità AWS A5.1: E 9010 G EN 499: E 502 C 25 DC+;AC ~60V 5 TL-90 E2 Nome e classificazione TB-100 Basico universale AWS A5.1: E 7018 1 EN 499: E 424 b 32 H 5 Elettrodi basici per acciai al carbonio Analisi Deposito C 0,15 Mn 0,50 Ni 0,50 Si 0,40 Mo 0,10 S <0,03 P <0,03 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico per saldatura di acciai al carbonio e/o legati al manganese. Elevala velocità di deposito con ottime caratteristiche di operatività ed estetica del cordone, in assenza di spruzzi e gocce, anche in corrente alternata. Trova ottimo impiego nella saldatura in tutte le posizioni, esclusa quella verticale discendente. Le eccellenti caratteristiche meccaniche a bassissime temperature distinguono questo elettrodo, che viene impiegato per manufatti di alta qualità come ponti, serbatoi a pressione, costruzioni navali, metanodotti, costruzioni off-shore, industria chimica, petrolifera, assicura un’ottima resistenza alle cricche a freddo ed elevati valori di resilienza fino a -46 C°. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥ 510 2,5 x 350 65-100A Re (Mpa) ≥ 450 3,2 x 350 95-140A 5 (%) ≥ 22 4,0 x 450 135-180A KV(J)+20˚C ≥ 150 5,0 x 450 160-250A -20˚C ≥ 80 -50˚C ≥ 40 DC +- ~65V TB-70 Elettrodo a basso idrogeno AWSA5.1: E 7016,1 H4R EN 499: E 424 B 32 H5 C <0,10 Mn 0,80 Si 0,40 Mo 0,50 S <0,025 P <0,025 Rm (Mpa) Elettrodo basico a basso contenuto d’idrogeno (< 4 ml/100g). La polvere di ferro, contenuta nel rivestimento, garantisce Re (Mpa) un rendimento del 120% ed un’elevata velocità di deposito. A 5(%) Forma una scoria facilmente removibile e nessuno spruzzo. L’arco elettrico morbido e un bagno freddo ben controllabile KW(J) - 40°C rendono questo elettrodo adatto per lavorazioni su giunti ossidati o sporchi.Si usa nei settori della cantieristica navale, caldareria, ferrovie, industria petrol-chimica, fabbricazione tubi e costruzioni off-shore. ≥ 520 2,5 x 350 80A ≥ 450 3,2 x 350 115A ≥ 28 4,0 x 350 150A ≥ 80 5,0 x 450 190A DC+ ~65V TB-75 Elettrodo basico AWS A5.1: E 7018 EN 499: E 426 B 32 H5 C <0,10 Mn 1,30 Si <0,50 S <0,03 P <0,03 Rm (Mpa) Elettrodo basico per saldatura di acciai al carbonio. Elevata velocità di deposito e ottime caratteristiche di operatività ed Re (Mpa) estetica del cordone grazie all’ assenza di spruzzi e gocce, A 5(%) anche in corrente alternata. Ideale per saldature in tutte le posizioni, esclusa quella verticale discendente, nei lavori KW(J) - 30°C di caldareria, industria petrolchimica, cantieristica navale e fabbricazione tubi. ≥ 510 2,5 x 350 100A ≥ 420 3,2 x 350 120A ≥ 26 4,0 x 450 160A ≥ 60 5,0 x 450 220A 6,0 x 450 250A DC +- ~65V ER-25R Elettrodo doppio rivestimento AWS A5.1: E 7016 EN 499: E 382 B 12 10 C <0,10 Mn 0,90 Si 0,70 S <0,025 P <0,025 Elettrodo basico a doppio rivestimento speciale per la saldatura degli acciai al carbonio. Indicato per l’unione di acciai fortemente sollecitati, tubazioni, telai di automezzi, riparazioni agricole, caldareria e materiale rotabile. Elettrodo speciale per la manutenzione e per l’impiego su pezzi arrugginiti e sporchi. Ottima saldabilitá, facile innesco, arco stabile e bagno di saldatura fluido. Buone qualitá radiografiche. Rm (Mpa) ≥ 470 2,5 x 350 140A Re (Mpa) ≥ 380 3,2 x 350 180A 3,2 x 450 A5 (%) ≥ 20 KV(J) +20˚C ≥ 150 KV(J) -20˚C ≥ 100 DC+ ~70V 6 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi basici per acciai resistenti alle alte temperature Analisi Deposito C <0,10 Si 0,40 Mn 0,80 Mo 0,50 P <0,025 S <0,025 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico al 0,50% di mobildeno, per la saldatura di acciai resistenti a temperature superiori a quelle degli acciai al C-Mn (fino a 500˚C). Buona resistenza all’attacco dell’Idrogeno (installazioni chimiche). Buona saldabilitá, fusione dolce, scoria facilmente asportabile, cordone di bell’aspetto. Preriscaldo a 100˚C. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥550 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 450 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 22 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 100 5,0 x 450 190A E3 Nome e classificazione E-60 Elettrodo per alte temperature AWS A5.5: E 7018-A1 EN 1599: E Mo B 42 Dopo trattamento termico a 650˚C/1h DC+ C <0,12 Si 0,40 Mn 0,80 Cr 1,10 Mo 0,50 P <0,025 S <0,025 Elettrodo basico a basso Idrogeno al molibdeno, resistente allo scorrimento a caldo fino a 500°C. Salda in tutte le posizioni escluse la verticale discendente. Trattamento termico di distensione da 680-720˚C/1H. Bell’aspetto del cordone, é indicato per l’industria petrolchimica e chimica. Fusione. Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 460 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 19 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 120 5,0 x 450 190A Dopo trattamento termico a 700˚C/1h E-63 Elettrodo per acciai resistenti allo scorrimento a caldo AWS A5.5: E 8018-B2 EN 1599: E CrMo1 B42 DC+ C <0,07 Si 0,40 Mn 0,80 Cr 2,25 Mo 1,00 P <0,025 S <0,025 Elettrodo al cromo molibdeno per la saldatura di acciai resistenti allo scorrimento a caldo fino a 600˚C. Buone caratteristiche radiografiche, cordone di bell’ aspetto e scoria facilmente asportabile. Consigliata per apparecchiature che lavorano ad elevate temperature, corpi di pompe, caldaie, tubi. Rm (Mpa) ≥ 570 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 450 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 17 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 100 5,0 x 450 190A Dopo trattamento termico a 700˚C/1h E-68 Elettrodo per acciai resistenti allo scorrimento caldo AWS A5.5: E 9018-B3 EN 1599: E CrMo2 B42 DC+ C <0,10 Si 0,40 Mn 0,80 Cr 5,00 Mo 0,50 P <0,025 S <0,025 Elettrodo basico per la saldatura di acciai legati al 5% di Cr e 0,5% e di acciai resistenti allo scorrimento a caldo sino a 600˚C. Buona resistenza a contatto di gas e vapori surriscaldati. Ottime qualitá radiografiche. Consigliata per scambiatori per alte temperature, caldaie a vapore, essicatori ed altro. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) ≥ 590 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 420 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 20 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 70 5,0 x 450 190A E-69 Elettrodo per acciai resistenti allo scorrimento caldo AWS: SFA.5.1 E Ni Cr Fc 3 DC+ 7 E4 Nome e classificazione E-70 Elettrodo altissima resistenza Elettrodi basici ad alto limite elastico Analisi Deposito C <0,10 Mn 1,40 Si 0,50 Mo 0,30 AWS A5.5: E 10018-G EN 757: E 62 5 1,5 NiMo B42 Ni 1,50 Cr 0,30 E-75Cu C <0,10 Mn 1,00 Si 0,40 Ni 0,50 Cr 0,50 Elettrodo per acciai resistenti alla corrosione atmosferica AWS A5.5: E 8018-W EN 499: E 46-2Z B 4 2 E-77 Elettrodo ad alto limite elastico AWS A5.5: E 11018-M EN 757: E 69 4 Mn2Ni Cr Mo B42 Co 0,40 P <0,025 S <0,025 C <0,10 Mn 1,50 Si 0,40 Ni 2,10 Cr 0,40 Mo 0,50 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico ad altissima resistenza alla fessurazione per la saldatura in tutte posizioni degli acciai debolmente legati, limite elastico. L’analisi del metallo depositato garantisce ottime qualitá radiografiche, fusione dolce, arco stabile e bell’ aspetto del cordone. Indicato per la saldatura di acciai del tipo T1-T1B-Hv80. Elettrodo basico a basso idrogeno per la saldature degli acciai resistenti alla corrosione atmosferica. Deposito contenente rame, nichel e cromo. Indicato per la saldatura dell’ acciaio Ca-Ten A-B-C PATIVAX, INDATEN, ACOR. Arco corto, fusione regolare e scoria facilmente asportabile. É consigliato il preriscaldo a 300˚C. Usato in strutture soggette ad un’elevata corrosione atmosferica quali ponti, tralicci, curve e tubazioni, strutture metalliche in genere. Elettrodo basico per la saldatura degli acciai bassolegati ad alto limite di snervamento. Il metallo depositato (nickel, cromo, molibdeno e manganese) garantisce eccellenti proprietá di resistenza anche a bassissime temperature. Ottime qualitá radiografiche, consigliato per saldare apparecchi a pressione. Indicato per la saldatura di acciai del tipo T1-T1B-MY80 debole tasso di idrogeno (< 3ml H2/100g metallo deposito). Fusione regolare, arco stabile e scoria asportabile. 8 Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥ 720 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 620 3,2 x 450 115A A5 (%) ≥ 22 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 150 5,0 x 450 190A KV(J) -20˚C ≥ 90 KV(J) -50˚C ≥ 50 Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 350 Re (Mpa) ≥ 460 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 19 4,0 x 450 150A KV(J) -20˚C ≥ 60 5,0 x 450 190A DC+ 80A DC+ Rm (Mpa) ≥ 760 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 680 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 20 4,0 x 450 150A KV(J) +20˚C ≥ 120 5,0 x 450 190A KV(J) -40˚C ≥ 60 DC+ SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi basici per acciai resistenti alle basse temperature Analisi Deposito C <0,12 Mn 1,10 Si 0,50 Ni 1,00 S <0.025 P <0.025 C <0,12 Mn 1,00 Si 0,40 Ni 2,50 S <0.025 P <0.025 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico a basso idrogeno legato al nichel. serve per la saldatura degli acciai ad alto limite elastico con buona tenacitá alle basse temperature (fino a -60˚C). Fusione dolce, cordone di bell’ aspetto e scoria facilmente asportabile. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 470 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 24 4,0 x 450 150A KV(J) -40˚C ≥ 70 5,0 x 450 190A Nome e classificazione E-81 Elettrodo altissima resistenza AWS A5.5: E 8018-C3 EN 499: E 46 5 1 Ni B 4 2 DC+ Elettrodo basico a basso idrogeno con il 2% di nickel per la saldatura di acciai a grano fine, resistenti alle basse temperature ( -60˚C acciai al Ni, acciai TTH). Molto buone le caratteristiche di tenacitá, utilizata per la construzione di condotte di gas liquido, off shore, industria petrolchimica. Salda in tutte le posizioni, esclusa la verticale discendente. E5 Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥ 460 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 19 4,0 x 450 150A KV(J) -40˚C ≥ 70 5,0 x 450 190A KV(J) -60˚C ≥ 30 KV(J) -73˚C ≥ 27 Dopo trattamento termico a 620˚C/1h E-82 Elettrodo per acciai resistenti allo scorrimento a caldo AWS A5.5: E 8018-B2 EN 1599: E CrMo1 B42 DC+ C <0,10 Mn 0,90 Si 0,30 Ni 3,50 S <0.025 P <0.025 Elettrodo basico a basso idrogeno per la saldatura di acciai legati al nichel (3% circa) a basse temperature (da -60˚C c a -80˚C). Indicato per l’industria criogenica, petrolchimica, stoccaggio e distribuzione di gas liquido o altri prodotti. Salda in tutte le posizioni. Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 350 Re (Mpa) ≥ 460 3,2 x 350 115A A5 (%) ≥ 19 4,0 x 450 150A KV(J) -73˚C ≥ 80 5,0 x 450 190A KV(J) -100˚C ≥ 30 Dopo trattamento termico a 620˚C/1h DC+ SPECIAL WELDING PRODUCTS 80A 9 E-84 Elettrodo per acciai resistenti allo scorrimento a caldo AWS A5.5: E 8018-B2 EN 1599: E CrMo1 B42 E5 10 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi basici per acciai resistenti alle basse temperature Analisi Deposito Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Diametri e parametri E5 Nome e classificazione TB-80 C <0,10 Mn 1,00 Si <0,70 S <0,03 P <0,03 Elettrodo basico ad alto rendimento (> 150%). Omologato per valori di resilienza fino a -20 C°. Ideale per saldature in piano su grossi spessori, nel campo della caldareria, petrolchimica, cantieristica navale e fabbricazione di tubi. Rm N/mm2 ≥ 510 3,2 x 450 140A Re (Mpa) ≥ 470 4,0 x 450 160A 5(%) ≥ 26 5,0 x 450 210A KZ(J) -30°C ≥ 50 AWS A5.1: E 7028 EN 499: E 426 B 54 K-30 Elettrodo alto rendimento DC+ ~70V C 0,04-0,08 Mn 0,90-1,30 Si ≤0,20 Cr ≤0,30 Mo ≤0,30 Elettrodo basico a doppio rivestimento, a contenuto d’idrogeno controllato (< 8 ml/100 g). Adatto per la saldatura di acciai al carbonio e basso legati al manganese. Le caratteristiche del deposito risultano ottime anche a basse temperature (omologato per -20 C˚). Permette un’eccellente stabilità dell’arco, anche in corrente alternata, conferendo un eccellente aspetto lucido con un cordone a maglie ravvicinate e scorie vetrose facilmente removibili. Ideale, anche per saldatori poco esperti, per lavori di carpenteria SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 ≥ 510 2,0 x 300 40-70A Rs N/mm2 ≥400 2,5 x 350 60-90A E (%) 5d ≥26 3,2 x 350 90-140A Kv (J) -20°C ≥60 4,0 x 450 130-170A 5,0 x 450 200-250A DC+- ~70V 11 Elettrodo basico AWS A5.1: E 7018 EN 499: E 426 B 32 H5 E6 Nome e classificazione EB-308 L Elettrodo per acciai 18/8 AWS A.1: E 308-15 EN 499: E 199 L B 42 ER-308 L Elettrodo semibasico AWS A5.1: E 308-16 EN 499: E 199 L R 32 EB-308 HR Elettrodo ad alto rendimento AWS A5.1: E 308-26 EN1600: E 19 9 R 74 Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito C 0,04-0,14 Mn 3,3-4,7 Si <0,50 Ni 9,0-10,7 Cr 18-21,5 Mo 0,50-1,5 FN 5,0-10 C <0,04 Mn 0,5-2,0 Si <0,90 Ni 9,0-11,0 Cr 18-21,0 Mo <0,20 FN 5,0-10 C Mn Si Ni Cr Mo Cu EB-309 L Elettrodo semibasico AWS A5.4: E 309 L-15 EN1600: E 23 12 L B 12 C Mn Si Ni Cr Mo FN Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento basico, deposito a basso contenuto di carbonio, per la saldatura di acciai Re (Mpa) inossidabili austenitici, tipo AISI 302, 304, 304L e A 5(%) 305. Temperatura massima d’esercizio + 350 C° con un deposito controllato di ferrite. Idoneo per la saldatura in KW(J) +20°C tutte le posizioni, tranne quella verticale discendente, di tubi in prima passata di impianti chimici, petrolchimici, alimentari, nucleari, per lavori nella caldareria e carpenteria ferroviaria e civile. ≥ 540 2,5 x 300 ≥ 380 3,2 x 350 70-95A ≥ 40 4,0 x 350 90-120A ≥ 90 5,0 x 450 110-115A Rm (Mpa) Elettrodo universale con deposito a basso contenuto di carbonio, massimo 0,04%, ideale per la saldatura di Re (Mpa) acciai inossidabili austenitici, tipo AISI 302, 304, 304L A 5(%) e 305. Buon innesco ed eccellente saldabilità, con scorie KW(J) +20°C di facile rimozione e deposito controllato di Ferrite. Temperatura massima d’esercizio di + 350 C°, con un’ottima resistenza alla corrosione cristallina; ideale nella cantieristica navale, caldareria, petrolchimica e fabbricazione tubi. ≥ 520 2,5 x 300 50-80A ≥ 350 3,2 x 350 60-100A ≥ 35 4,0 x 350 100-140A ≥ 60 5,0 x 450 130-180A 50-75A DC+ ~70V DC+ ~70V Elettrodo idoneo per la saldatura di acciai inossidabili 0,50 – 1,50 austenitici con il 19% di Cromo e il 10 % di Nichel, tipo AISI 304. Ha un’eccellente saldabilità con un’ottima 0,60 – 0,90 estetica, formando un cordone piano, ben raccordato, 9,0 – 11,0 con assenza di spruzzi e scorie facilmente asportabili. 18,0 – 21,0 Elettrodo con elevato rendimento (170 %) ed ideale per saldare sia in piano che ad angolo nel settore della ≤ 0,50 cantieristica navale e nella carpenteria ferroviaria e ≤ 0,50 civile. Rm (Mpa) ≥ 520 2,0 x 300 Re (Mpa) ≥ 350 2,5 x 300 60-100A A 5(%) ≥ 35 3,2 x 350 110-150A KW(J) ≥ 80 4,0 x 350 130-180A ≤ 0,04 Elettrodo basico con deposito a basso contenuto di 0,50 – 2,50 carbonio, massimo 0,04%, idoneo per acciai refrattari Rm (Mpa) ≥ 520 2,0 x 300 40-60A Re (Mpa) ≥ 400 2,5 x 300 45-70A ≥30 3,2 x 350 65-100A ≥60 4,0 x 350 115-140A ≤ 0,08 DC+ ~70V al ferrite. Ideale per il Cr, resistenti alla corrosione 0,50 – 0,90 A 5(%) ad elevate temperature e per la saldatura di acciai 12,0 – 14,0 inossidabili austenitici con 23% Cr e 13% Ni, tipo AISI KW(J) +20°C 22,0 – 25,0 309. Temperatura massima d’esercizio di + 1000° C, con un’ottima saldabilità in tutte le posizioni, esclusa ≤ 0,50 la verticale discendente, con deposito controllato per 8,0 – 13,0 porre il primo strato di depositi di saldatura in acciaio inossidabile, per lavori di caldareria nell’industria chimica e petrolchimica. 12 40-60A DC+ ~70V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito Mn Si Ni Cr FN Proprietà e applicazioni 0,50 – 1,50 Elettrodo idoneo per la saldatura di acciali inossidabili 0,50 – 0,90 con rivestimento rutile, con il 24% di cromo ed il 13% di nichel per la saldatura di acciai inossidabili di 12,0 – 14,0 similare composizione fisica e di acciai inossidabili 22,0 – 25,0 con acciai dolci o basso legati. Ha un’alta velocità di 8,0 – 13,0 saldatura in posizione piana e verticale e dà un cordone con una buona apparenza (liscio con ondulazioni fini) ed una scoria di facile asportazione. Proprieta meccaniche E6 Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥ 520 2,5 x 300 45-70A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 65-100A A 5(%) ≥ 30 4,0 x 350 115-140A KW(J) +20°C ≥ 60 Ni ≤2,50 Elettrodo basico idoneo per la saldatura di acciai 12,0 – 14,0 inossidabili austenitici con 23% Cr, 13% Ni e 2,5% Cr 22,0 – 25,0 Mo 2,0 – 3,0 FN 9,0 – 15,0 Mn Ni Cr Mo FN Mo, tipo AISI 309 Mo, e per acciai con analisi chimica dissimile e difficili da saldare. Eccellente operatività con una scoria facilmente asportabile, un deposito di ferrite contenuto ed una temperatura massima d’esercizio di + 1000 ° C. Particolarmente indicato per ricarica, per strati cuscinetto e per placcature su acciai al carbonio con acciai inossidabili, tipo AISI 316. Grazie alla percentuale di molibdeno nel deposito, la saldatura garantisce una buona resistenza alle cricche a caldo, idoneo, quindi, per la cantieristica navale e la caldareria (inclusa chimica e petrolchimica). Elettrodo idoneo per saldare acciai con analisi chimica 12,0 – 14,0 dissimile e difficili da saldare e acciai inossidabili austenitici con 23% Cr, 13% Ni e 2,5% Mo, tipo 22,0 – 25,0 AISI 309 Mo. Eccellente operatività con una scoria 2,0 – 3,0 facilmente asportabile, un deposito di ferrite contenuto 9,0 – 15,0 ed una temperatura massima d’esercizio di + 1000 °C. Idoneo per la cantieristica navale e la caldareria (inclusa chimica e petrolchimica). ≤ 2,50 ER-309 HR Elettrodo scorrevole DC+;AC ~70V Mn Nome e classificazione Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 300 45-70A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 65-100A A 5(%) ≥ 30 4,0 x 350 115-140A KW(J) ≥ 60 AWS A5.4: E 309 L -16 EN1600: E 23 12 L B 12 EB-309 L Mo Elettrodo semibasico AWSA5.4: E 309MoL-15 EN1600: E 23 12 2 LB 12 DC+;AC ~70V Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 300 45-70A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 65-100A A 5(%) ≥ 30 4,0 x 350 115-140A KW(J) ≥ 60 ER-309 L Mo Elettrodo Scorrevole AWS A5.4:E 309 L -16 EN1600: E 23 12 L R 12 DC+;AC ~70V Mn Si Ni Cr Mn Elettrodo per la saldatura di acciai inossidabili, 0,30 – 0,75 completamente austenitici con 25% Cr e 20 Ni, tipo AISI 310. Idoneo per la giunzione di acciai con analisi 20,0 – 22,0 chimica dissimile, come acciai al carbonio con acciai 25,0 – 27,0 inossidabili. Ottima operatività e scorrevolezza, con una temperatura massima d’esercizio di + 1150° C. Particolarmente indicato per la saldatura di acciai refrattari e manufatti come forni, per la ricarica e la placcatura nell’industria chimica e petrolchimica. 1,0 – 2,50 Si 1,0 – 2,50 Elettrodo per la saldatura in tutte le posizioni, 0,30 – 0,75 esclusa la verticale iscendente, di acciai inossidabili Ni 20,0 – 22,0 Cr completamente austenitici, con il 25% Cr e il 20% Ni, tipo l’AISI 310. Idoneo per la saldatura di acciai aventi 25,0 – 27,0 analisi chimica diversa, come acciai al carbonio con acciai inossidabili. Temperatura massima d’esercizio di + 1150° C. Particolarmente indicato per lavori di ricarica e placcatura nel settore della caldareria, inclusa l’industria chimica e petrolchimica. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 300 30-50A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 70-100A A 5(%) ≥ 30 4,0 x 350 110-140A KW(J) +20°C ≥ 60 EB-310 L Elettrodo refrattario Basico AWS A5.4: E 310-15 EN1600: E 25 20 B12 DC+;AC ~70V Rm (Mpa) ≥ 550 2,5 x 300 45-70A Re (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 70-110A A 5(%) ≥ 30 4,0 x 350 110-140A KW(J) +20°C ≥ 60 Elettrodo refrattario rutile AWS A5.4: E 310-16 EN1600: E 25 20 B12 DC+;AC ~70V 13 ER-310 L E6 Nome e classificazione Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito ER-312 L Mn 0,50 – 2,50 Si ≤0,90 Elettrodo semibasico Ni 8,0 – 10,5 Cr 28,0 – 31,0 FN 12,0 – 20,0 AWS A5.4: E 312-16 EN1600: E 29 9 B 12 Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Rm (Mpa) Elettrodo idoneo per la saldatura e la ricarica, come strato cuscinetto di riporti duri, di acciai difficilmente Re (Mpa) saldabili oppure chimicamente dissimili. Eccellente A 5(%) operatività con un cordone di ottimo aspetto. La KW(J) +20°C caratteristica di resistenza alle cricche a caldo e alle fessurazioni rende questo elettrodo ideale per saldature in carpenteria (sia ferroviaria che civile). Diametri e parametri ≥660 2,5 x 300 50-70A ≥450 3,2 x 350 70-95A ≥ 22 4,0 x 350 90-120A ≥ 60 DC+;AC ~70V EB-316 L Elettrodo basico AWS A5.4: E 316-15 EN1600: E 19 12 3 L B 12 ER-316 L Elettrodo semibasico AWS A5.4: E 316-16 EN1600: E 19 12 3 L B 12 Mn 0,50 – 2,00 Si ≤ 0,90 Ni 11,0 – 13,0 Cr 17,0 – 20,0 Mo 2,5 – 3,0 FN 4,0 – 8,0 Mn 0,50 – 2,00 Si ≤ 0,90 Ni 11,0 – 13,0 Cr 17,0 – 20,0 Mo 2,5 – 3,0 FN 4,0 – 8,0 EB-316 HR Mn 0,50 – 1,50 Si 0,50 – 0,90 Elettrodo alto rendimento Ni 11,0 – 13,0 Cr 17,0 – 20,0 Mo 2,0 – 3,0 AWS A5.4: E 316L-26 EN1600: E 19 12 3 B 74 ER-317 L Mo Elettrodo alto rendimento AWS A5.4: E 317-16 EN1600: E 19 13 4 NL B 12 Mn 0,5 - 2,5 Si 0,5 - 0,9 Ni 12 - 14 Cr 18 - 21 Mo 3-4 FN 5,0 - 10,0 Rm (Mpa) Elettrodo a basso contenuto di carbonio, massimo 0,04%, che riduce la possibilità di precipitazione di carburi di Re (Mpa) cromo, dando una maggiore resistenza alla corrosione A 5(%) intergranulare, per la saldatura di acciai inossidabili KW(J) +20°C austenitici con il 18% di Cr, il 12% di Ni e il 2,5% di Mo, tipo AISI 316 e 316L. Il molibdeno, inoltre, rende la saldatura maggiormente resistente alle cricche a temperature elevate, con temperatura massima d’esercizio di + 400° C. Ha un’eccellente operatività e una facile rimozione delle scorie, grazie alla fluidità del bagno. Ideale per lavori di cantieristica navale, caldareria, fabbricazione tubi e placcatura, sia nell’industria chimica che petrolchimica. ≥ 490 2,5 x 300 45-70A ≥ 350 3,2 x 350 65-100A ≥ 30 4,0 x 350 115-140A ≥ 60 5,0 x 350 130-170A Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento basico, a basso contenuto di carbonio. Idoneo per la saldatura in tutte le posizioni, Re (Mpa) esclusa la verticale discendente, di acciai inossidabili A 5(%) austenitici, con il 2,5% di Mo, il 12% di Ni e il 18% di KW(J) +20°C Cr, tipo AISI 316 e 316L. Ha un’ottima resistenza alla corrosione chimica e la presenza di molibdeno garantisce la resistenza alle cricche ad elevate temperature. Il materiale dodanym viene controllato sistematicamente, attraverso il permascope, per la determinazione della ferrite, con una temperatura massima di servizio pari a + 400° C. Ideale per lavori di cantieristica navale, caldareria, fabbricazione tubi e placcatura, sia nell’industria chimica che petrolchimica. ≥ 490 2,0 x 300 30-60A ≥ 350 2,5 x 300 50-80A ≥ 30 3,2 x 350 60-100A ≥ 60 4,0 x 350 100-140A 5,0 x 350 140-170A Rm (Mpa) Elettrodo idoneo per la saldatura di acciai inossidabili austenitici, con il 18% di Cr, il 12% di Ni e il 2,5% di Re (Mpa) Mo, tipo AISI 316. Le caratteristiche principali sono di A 5(%) avere un’elevata resa, 170% ed un’eccellente saldabilità in piano e ad angolo con una scoria di facile rimozione. KW(J) +20°C Dando un cordone esteticamente ottimo, disteso, senza spruzzi e ben raccordato, è ideale per lavori di cantieristica navale e carpenteria civile e ferroviaria. ≥ 520 2,0 x 300 ≥ 350 2,5 x 300 60-100A ≥30 ≥60 3,2 x 350 110-150A 4,0 x 350 150-190A Rm (Mpa) Elettrodo in acciaio inossidabile, con un rivestimento rutile, con il 18 % di cromo, il 12 % di nichel ed il 4 % di Re (Mpa) molibdeno, con un deposito a basso tenore di carbonio. Ha A 5(%) un’ottima saldabilità in tutte le posizioni, con eccellenti KW(J) +20°C proprietà di tenacità e di tensione a temperature . Infine possiede un’ottima resistenza alla corrosione ad alveoli. Si utilizza per la giunzione di materiali con la medesima analisi chimica e dove le condizioni di fessurazione e corrosione pitting sono severe. ≥ 550 ≥400 ≥ 30 ≥ 28 14 DC+;AC ~70V DC+;AC ~70V 30-60A DC+;AC ~70V 2,5 x 300 50-80A 3,2 x 350 70-100A 4,0 x 450 110-160A 5,0 x 450 150-190A DC+;AC ~70V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito C <0,03 Mn 0,70 Si 0,80 Ni 11,50 Cr 18,00 Mo 2,50 Proprietà e applicazioni Elettrodo rutil-basico per la saldatura degli acciai del tipo 316L. Questo elettrodo é particolarmente indicata per la saldatura in posizione verticale discendente. Fusione dolce facilmente asportabile. Resistente alle aggressioni chimiche sottoforma di soluzioni di gas (850˚C) acido acetico, benzolo citrico, nitrico, solforico e fosforico. Temperatura di servizio da -120˚C a +350˚C. Proprieta meccaniche E6 Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥ 560 2,0 x 300 70A Rp0,2 (Mpa) ≥ 400 2,5 x 300 70A A5 (%) ≥ 30 3,2 x 350 100A KV(J) +20˚C ≥ 60 Nome e classificazione ER-316 VD Elettrodo per verticale discendante AWS A5.4: E-316L-16 EN 1600: E 19 12 3L R 31 DC+~280V C <0,03 Mn 0,70 Si 0,80 Ni 12,50 Cr 22,50 C <0,03 Mn 0,70 Si 0,80 Ni 12,50 Cr 22,50 Mo 2,30 Elettrodo rutil-basico con deposito austeno feritico a basso contenuto di C, per la saldatura degli acciai del tipo Alsi 309L. Tenore di ferrite del 15%. Indicato per la saldatura degli acciai dissimili ed unioni eterogene. Adatto per la saldatura degli acciai refrattari, con resistenza all’ ossidazione sino a 1100˚C circa. Indicato per sottostrati, prima di riporti duri. Fusione dolce e regolare, esente da spruzzi, arco corto e cordone di saldatura molto estetico. Elettrodo rutil-basico con deposito austenitico a basso contenuto di C, per la saldatura e la ricarica di acciai refrattari del tipo 4 23 –Ni 12 – Mo 2. Indicato sopratutto per assemblaggi eterogenei tra acciai dissimili, legati e non legati. Ottimo l’impiego come sottostrato cuscinetto per riporti antiusura. Elettrodo per le riparazioni universali in manutenzione. Alta resistenza alla corrosione. Fusione dolce. Bell’ aspetto del cordone, esente da spruzzi e proiezioni, scoria facilmente asportabile. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) ≥ 560 2,0 x 300 70A Rp0,2 (Mpa) ≥ 400 2,5 x 300 70A A5 (%) ≥ 30 3,2 x 350 100A KV(J) +20˚C ≥ 60 ER-309 Elettrodo da riparazione AWS A5.4: E-309L-16 EN 1600: E 23 12 L R32 DC+; AC~70V Rm (Mpa) ≥ 560 2,0 x 300 45A Rp0,2 (Mpa) ≥ 400 2,5 x 300 70A A5 (%) ≥ 35 3,2 x 350 100A KV(J) +20˚C ≥ 60 4,0 x 350 135A 5,0 x 450 180A E-309 LMo Elettrodo da riparazione AWS A5.4: E-309Mo L-16 EN 1600: E 23.12.2 LR 32 DC+; AC~70V 15 E6 Nome e classificazione ER-307 Elettrodo rutile inox al manganese AWS A5.4: E-307-16 EN 1600: E 188 Mn R 32 EB-307 Elettrodo basico inox al manganese AWS A5.4: ~E-307-15 EN 1600: E 188 Mn B 32 Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito C 0,10 Si 1,20 Mn 4,50 Cr 18,00 Ni 8,00 C 0,10 Mn 6,00 Si 0,40 Ni 8,00 Cr 18,00 Proprietà e applicazioni Elettrodo rutile che deposita un acciaio inossidabile amagnetico austenitico al manganese per l’assemblaggio e la ricarica di acciai al manganese (fino al 14% di Mn) o di acciai ad alto tenore di zolfo o fosforo. Indicato anche per le unioni eterogenee tra acciai da costruzioni ed acciai legati al Cr-Ni. Utilizzato anche come sottostrato nei riporti duri, riparazione di pezzi sottoposti a shock, ad usura per frizione, sfregamento metallo-metallo. Rigenerazione delle ruote di carriponti. Scoria facilmente asportabile, bell’aspetto del cordone. Elettrodo basico che deposita un acciaio inossidabile amagnetico austentico al manganese per l’assemblaggio e la ricarica di acciai al manganese (fino al 14% di Mn) o di acciai ad alto tenore di zolfo o fosforo. Indicato anche per le unioni eterogenee tra acciai da costruzioni ed acciai legati al Cr-Ni. Utilizzato anche come sottostrato nei riporti duri, riparazione di pezzi sottoposti a shock o ad usura per frizione. Scoria facilmente asportabile, bell’ aspetto del cordone. Proprieta meccaniche Rm (Mpa) ≥ 600 2,5 x 300 70A Rp0,2 (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 100A A5 (%) ≥35 4,0 x 350 125A KV(J) +20˚C ≥ 70 5,0 x 450 160A DUREZZA ~200 HB DUREZZA DOPO MARTELLATURA ~500 HB Elettrodo inox da riparazione AWS A5.4: ~E-312-16 ISO 3581: E 29.9 R 23 EB-310H Elettrodo per alte temperature AWS A5.4: E-310H-15 EN 1600: E 25.20 H B 42 C 0,10 Mn 0,60 Si 1,00 Ni 9,50 Cr 29,00 Mo 0,50 C 0,40 Si 0,70 Mn 2,00 Cr 26,00 Ni 21,00 Mo 0,20 Fe base Elettrodo rutil-basico con deposito austenitico-ferritico adatto per la saldatura di acciai dissimili (acciaio inox con acciaio non legato), acciai di difficile saldabilitá quali acciai per utensili, acciai al Mn, acciai per molle, ingranaggi. Indicato quale sottostrato cuscinetto nei riporti duri e nella ricarica di utensili da taglio per trance. Eccellente innesco e reinnesto, arco stabile e facile rimozione della scoria, deposito poco sensibile a fessurazioni, nonostante l’elevata resistenza meccanica. Elettrodo basico che deposita un acciaio inossidabile austenitico con 26% Cr e 21% Ni e un tenore di carbonio elevato. Principalmente utilizzato per saldare acciai austentici refrattari, tubi resistenti all’ ossidazione e alle temperature fino a 1100˚C. Arco stabile, fusione regolare, scoria facilmene asportabile, cordone di bell’aspetto. Industria petrolchimica, forni cisterne per trasporto gas, industria di trasformazione degli idrocarburi, cementifici. DC+ ~70V Rm (Mpa) ≥ 600 2,5 x 300 65A Rp0,2 (Mpa) ≥ 400 3,2 x 350 90A A5 (%) ≥ 35 4,0 x 350 120A KV(J) +20˚C ≥ 70 5,0 x 450 150A DUREZZA ~200 HB DUREZZA DOPO MARTELLATURA ~500 HB ER-312 Diametri e parametri DC+70V Rm (Mpa) ≥ 700 1,6 x 250 35A Rp0,2 (Mpa) ≥ 500 2,0 x 300 45A A5 (%) ≥ 20 2,5 x 300 70A 3,2 x 350 100A 4,0 x 350 135A 5,0 x 450 180A DC+ ~50V Rm (Mpa) ≥ 650 2,5 x 300 70A Rp0,2 (Mpa) ≥ 450 3,2 x 350 100A A5 (%) ≥ 15 4,5 x 350 135A DC+70V 16 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai inossidabili Analisi Deposito 2,5 x 300 50-80A ≥400 3,2 x 350 70-100A ≥24 4,0 x 350 110-140A ≥50 5,0 x 350 130-180A Rm (Mpa) Elettrodo stabilizzato per la saldatura di acciai 0,50 – 2, 0 inossidabili austenitici, con il 19,5% di Cr, il 10% di Ni Re (Mpa) e Nb o Ti, tipo AISI 321 e 347. La presenza del niobio e 0,50 – 0,90 A 5(%) del titanio riducono la precipitazione di carburi di cromo 9,0 – 11,0 e incrementa la resistenza alla corrosione intergranulare. KW(J) +20°C 18,0 – 21,0 Eccellente saldabilità e cordone di ottimo aspetto, con facile asporto della scoria, con la massima temperatura ≤0,75 d’esercizio di + 400° C. Ideale per lavori di cantieristica 5,0 – 10,0 navale, fabbricazione tubi, placcatura e caldareria (inclusa chimica e petrolchimica). ≥550 2,5 x 300 50-80A ≥400 3,2 x 350 60-100A ≥30 4,0 x 350 100-140A ≥48 5,0 x 350 130-180A Mn 0,50 – 2, 0 Si 0,50 – 0,90 Ni 11,0 – 13,0 Cr 17,0 – 20,0 Mo 2,0 – 3,0 FN 6,0 – 11,0 Si Ni Cr Mo FN Diametri e parametri ≥550 ≤0,08 Mn Proprieta meccaniche Rm (Mpa) Elettrodo basico per la saldatura di acciai inossidabili austenitici, stabilizzati con il 18% di Cr, il 12% di Ni, Re (Mpa) il 2,5% di Mo e Max l’1% di Nb. La presenza di niobio A 5(%) incrementa maggiormente la resistenza alla corrosione intergranulare. Ottima operatività e fusione dolce con KW(J) +20°C facile asportazione della scoria, con temperatura massima d’esercizio di + 450° C. Ideale per la saldatura d’acciai, con la medesima analisi chimica, nella cantieristica navale, caldareria (inclusa chimica e petrolchimica), fabbricazione di tubi e placcatura. C C Proprietà e applicazioni E6 ≤0,08 Nome e classificazione EB-318 Elettrodo basico AWS A5,4: E 318-15 EN1600: E 19 12 2 B 12 DC+;AC ER-347 Elettrodo semibasico AWS A5,4: E 347-16 EN1600 E 19 9 Nb B 12 DC+;AC C ≤0,08 Mn ≤1,0 Si ≤0,90 Ni ≤0,70 Cr 11,0 –13,5 Mo ≤0,75 Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura d’acciai inossidabili martensitici con il 12% di Cr, tipo AISI Re (Mpa) 410 temprabili all’aria. Ideale per la saldatura di acciai A 5(%) chimicamente simili per manufatti di caldareria (inclusa chimica e petrolchimica), come turbine a vapore, ed inoltre KW(J) +50°C grazie alla buona resistenza del deposito alla corrosione, erosione e abrasione, consente di utilizzare questo elettrodo per ricariche e riporti duri su acciai al carbonio. ≥450 2,5 x 300 65-95A - 3,2 x 350 85-140A ≥20 4,0 x 450 120-190A - 5,0 x 450 190-240A EB-410 Elettrodo basico AWS A5,4: E 410-15 EN1600: E 13 B 12 DIN 8555: E 5 UM 400 CZ DC+;AC C ≤0,06 Mn ≤1,0 Si ≤0,90 Ni 4,0 – 5,0 Cr 11,0 –12,5 Mo 0,40 - 0,70 Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento basico, per la saldatura di acciai inossidabili martensitici con il 12% di Cr, il Re (Mpa) 4,5% di Ni e lo 0,5% di Mo. Il materiale dodanym A 5(%) di nichel e molibdeno presente nella saldatura elimina gli effetti negativi sulle proprietà meccaniche, causate KW(J) +50°C dalla ferrite microstrutturale. Indicato per lavori di caldareria (inclusa chimica e petrolchimica) e ricariche >760 2,5 x 300 65-95A - 3,2 x 350 85-140A ≥15 4,0 x 350 120-190A - Mn Si Ni Cr Mo Rm (Mpa) Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura di acciai inossidabili al 15–17% di Cr, tipo AISI 430. ≤1,0 Re (Mpa) Questi acciai prevedono la tempra in aria, richiedono il ≤0,90 A 5(%) preriscaldamento, durante la saldatura, e il trattamento ≤0,60 KW(J) +50°C di distensione, per ottenere delle strutture facilmente lavorabili. Ideale per lavori di caldareria, inclusa 16,0 –18,0 chimica e petrolchimica, e ricariche. ≤0,08 ≥450 2,5 x 300 65-95A - 3,2 x 350 85-140A ≥20 4,0 x 350 120-190A - 5,0 x 350 190-240A ≤0,50 DC+;AC SPECIAL WELDING PRODUCTS 17 Elettrodo basico AWS A5,4: E 410 Ni Mo-15 EN1600: E 13 4 B 12 DIN 8555: E 5 UM 350 CZ DC+;AC C EB-410 NM EB-430 Elettrodo basico AWS A5,4: E 430-15 EN1600: E 17 B 12 E6 18 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai duplex e superduplex Analisi Deposito C Mn Si Ni Cr Mo F% Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche 0, ≤0,03 Elettrodo adatto per la saldatura di acciai inossidabili Rm (Mpa) 0,50 – 1,50 duplex (con il 22% di Cr, il 9% di Ni e il 3% di Mo) Re (Mpa) anche con acciai al carbonio. Eccellente saldabilità 0,50 – 0,90 con un arco completamente privo di protezione ed A 4(%) 8,0 - 10,0 una scoria facilmente asportabile, con un cordone KW(J) di ottimo aspetto estetico. Grazie al basso ontenuto +20°C 21,0 - 23,0 di carbonio, dà un’ottima resistenza alla corrosione 2,50 – 3,00 KW(J) -20°C intergranulare. Ideale per lavori di cantieristica navale, 30 – 60 fabbricazione tubi, costruzioni off-shore e caldareria, inclusa chimica e petrolifera. C <0,03 Mn 1,0-2,0 Si <0,75 Cr 22,0-26,0 Ni 9,30 Mo 4,0-5,0 Cu 8,70 Fe Base C 0,05 - 0,10 Mn 0,50 – 0,90 Si 0,10 – 0,60 Cr 2,0 - 2,50 Mo 0,90 – 1,20 Elettrodo con rivestimento basico austenitico- ferritico (SUPER-DUPLEX). Adatto perla saldatura di acciai resistenti alla corrosione, ed alla fessurazione, ottima resistenza meccanica. Diametri e parametri ≥700 2,5 x 300 40-70A ≥600 3,2 x 350 60-90A ≥25 4,0 x 450 90-140A ≥47 5,0 x 450 140-210A ≥35 E7 Nome e classificazione ER-2209 Elettrodo duplex EN 1600: E 2293 NLB 12 AWS A5.4: E 2209 -16 DC+;AC ~70V Rm N/mm2 720 2,5 x 350 65-80A Re (Mpa) 850 3,2 x 350 95-110A E (%)4d >25 4,0 x 350 130-160A KV(J) +20˚C >70 5,0 x 350 145-200A KV(J) -40˚C 40 ER-2590 Elettrodo super-duplex EN 1600: E 25 94 N LB 42 DC+:AC ~70V Elettrodo con rivestimento basico, a basso contenuto di carbonio, idoneo per la saldatura d’acciai basso legati al Cr-Mo e simili per composizione chimica, resistenti allo scorrimento a caldo. Consigliato per la saldatura di serbatoi a pressione, boiler e tubazioni, sottoposti a temperature massime d’esercizio di + 600° C (incluso il settore chimico e petrolchimico). Ideale, inoltre, come materiale da riporto, riducendo i rischi di cricche a caldo, durante la saldatura. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) 630-720 2,5 x 300 65-95A Re (Mpa) ≥540 3,2 x 350 90-130A A 5(%) ≥18 4,0 x 450 125-165A KW(J) -51°C ≥27 5,0 x 450 170-220A ER-21 Elettrodo basico EN 1599: E CrMo2 B22 H5 AWS A5.5: E 9018 B3 19 E8 Nome e classificazione MET-60 H Elettrodo basico AWS A5,5: E 8018-G EN757: E55 6 Mn1Ni: B 22 H5 Elettrodi per acciai ad alta resistenza Analisi Deposito C 0,04 – 0,08 Mn 1,30 – 1,70 Si 0,20 – 0,50 Ni 0,60 – 1,0 Cr ≤0,05 Mo ≤0,30 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico debolmente legato al Mn-Ni, per la saldatura di acciai da costruzione ad alto limite elastico. Buoni i valori di resilienza a basse temperature e ottimi C.T.O.D., sia come saldato che dopo trattamento termico, nel campo della costruzione delle macchine industriali, costruzione off shore, carpenteria civile e ferroviaria. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) ≥600 2,5 x 300 65-95A 620° C x 1h ≥570 3,2 x 350 85-140A Re (Mpa) ≥500 4,0 x 350 120-190A 620° C x 1h ≥460 5,0 x 350 190-240A A 4(%) ≥ 24 620° C x 1h ≥ 26 KW(J) - 40°C ≥ 80 620° C x 1h ≥80 KW(J) - 60°C ≥60 620° C x 1h ≥60 Rm (Mpa) ≥760 2,5 x 300 Re (Mpa) ≥680 3,2 x 350 90-140A A 5(%) ≥ 20 4,0 x 350 110-180A KW(J) -51°C ≥ 48 5,0 x 350 170-240A DC+;AC MET-76 M Elettrodo basico AWS A5.5: E 11018-M EN 1600: E 62 5 Mn2NiMo: B 32 H5 C 0,04 – 0,08 Mn 1,30 – 1,80 Si 0,20 – 0,50 Ni 1,50 – 2,50 Cr ≤0,35 Mo 0,25 – 0,50 Elettrodo basico per la saldatura di acciai con resistenza alla trazione di 760-870 N/mm2 e a grano fine, tipo T1, T1A e T1B. La chimica bilanciata del deposito garantisce ottimi valori di tenacità a basse temperature. Inoltre, dato il basso contenuto d’idrogeno, il pericolo di cricche è praticamente inesistente. Saldare con arco corto e a bassa velocità di lavoro. Ideale per lavori di costruzione di macchine industriali, per impieghi militari e carpenteria, sia civile che ferroviario. 55-105A DC+;AC MET-80 Elettrodo basico AWS A5.1: E 8016-G EN 499: E 46 2 B 12 H 10 C 0,03 – 0,08 Mn 0,60 – 0,90 Si 0,50 – 1, 0 Ni 0,30 – 0,50 Cr 0,30 – 0,70 Mo ≤0,50 Cu 0,20 – 0,50 Rm (Mpa) Elettrodo basico per saldatura di acciai resistenti alla corrosione ed abrasione atmosferica, contenenti Re (Mpa) percentuali relativamente alte di fosforo e rame, tipo A 5(%) gli acciai Cor-Ten. Inoltre, l’alta resistenza meccanica, KW(J) -51°C rende questo elettrodo idoneo per la costruzione di strutture mobili, come autocarri, rimorchi, macchine movimento terra, e per il settore edile e la carpenteria, dove c’è il vantaggio di non dover coprire la saldatura, grazie al suo particolare colore. ≥560 2,5 x 300 60-90A ≥480 3,2 x 350 80-140A ≥23 4,0 x 350 110-180A ≥47 5,0 x 350 160-240A DC+;AC 20 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai al MO e al Cr-Mo Analisi Deposito C <0,10 Mn 0,80 Si 0,40 P <0.025 S <0.025 Mo 0,50 C ≤0,05 Mn 0,50 – 0,90 Si ≤0,45 Cr 1,0 - 1,50 Mo 0,40 – 0,65 C 0,05 - 0,10 Mn 0,50 – 0,90 Si 0,10 – 0,60 Cr 2,0 - 2,50 Mo 0,90 – 1,20 Proprietà e applicazioni Elettrodo basico al Cr-Mo resistente allo scorrimenta a caldo. Indicato per e’ utilizzo con temperature di servizio fina a 500° C (caldaie industriali, petrolchimica). Salda in tutte le posizioni esclusa verticale discendente. Bagro fluido e cordone ben raccordati di bell’aspetto delmetallo depositato. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥550 2,5 x 350 80A Re (Mpa) ≥470 3,2 x 350 115A 5 (%) ≥24 4,0 x 450 150A KV(J)+20˚C ≥70 5,0 x 450 190A Dopo trattamento termico a 620˚C/1h E9 Nome e classificazione ER-05 Elettrodo basico AWS A5.5: E 8018-B1 EN 1599: E CeNe8,5 B42 DC+~70V Elettrodo con rivestimento basico, a basso contenuto di carbonio, idoneo per la saldatura d’acciai basso legati al Cr-Mo e simili per composizione chimica, resistenti allo scorrimento a caldo. Consigliato per la saldatura di serbatoi a pressione, boiler e tubazioni, sottoposti a temperature massime d’esercizio di + 570° C (incluso il settore chimico e petrolchimico). Ideale, inoltre, come materiale da riporto, riducendo i rischi di cricche a caldo, durante la saldatura. Elettrodo con rivestimento basico, a basso contenuto di carbonio, idoneo per la saldatura d’acciai basso legati al Cr-Mo e simili per composizione chimica, resistenti allo scorrimento a caldo. Consigliato per la saldatura di serbatoi a pressione, boiler e tubazioni, sottoposti a temperature massime d’esercizio di + 600° C (incluso il settore chimico e petrolchimico). Ideale, inoltre, come materiale da riporto, riducendo i rischi di cricche a caldo, durante la saldatura. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm (Mpa) ≥550 2,5 x 300 65-95A Re (Mpa) ≥470 3,2 x 350 90-130A A 5(%) ≥22 4,0 x 450 125-165A KW(J) -51°C ≥47 5,0 x 450 170-220A Dopo trattamento termico a 700˚C/1h ER-15 Elettrodo basico EN 1599: E CrMo1 B 22 H5 AWS A5.5: E 8018 B2 DC+ ~70V Rm (Mpa) ≥630 2,5 x 300 65-95A Re (Mpa) ≥540 3,2 x 350 90-130A A 5(%) ≥18 4,0 x 450 125-165A KW(J) -51°C ≥27 5,0 x 450 170-220A Dopo trattamento termico a 700˚C/1h DC+ ~70V 21 ER-21 Elettrodo basico EN 1599: E CrMo2 B22 H5 AWS A5.5: E 9018 B3 E10 Nome e classificazione E-Ni 1 Elettrodo basico AWS SFAA 5.11– E-Ni-1 S–NiTi 3 – DIN 1736 E-B2 Elettrodo in lega di nichel ASTM II C SFA.5.1-69 AWS E Ni Cr Fc 3 E-625 Elettrodo in lega di nichel AWS 5.11: E Ni Cr Mo 3 Elettrodi per leghe di nichel Analisi Deposito C ≤0,03 Mn 0,30 Si ≤0,70 Fe 0,30 Ti 1,60 Al 0,30 Ni RESI C 0,03 Mn 3,50 Si 0,40 Ni Resto Cr 19,00 Fe 3,00 Nb 2,20 Mo 1,50 C Mn Si Ni Fe Cr Nb Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Rm (Mpa) Elettrodo in lega di nichel con lo 0,4 % di manganese e lo 0,6% di silicio, per le saldature in tutte le posizioni Re (Mpa) del nichel puro. Ideale per gli assemblaggi eterogenei, A 4(%) le ricariche degli acciai e le imburrature. I settori applicativi sono: industrie chimiche, decantatori di sali, KW(J) +20°C fabbricazione della soda, del sapone, degli acidi grassi, KW(J) dei metasilicati di sodio, del cloruro di vinile, etc. Diametri e parametri ≥420 2,5 x 300 65-80A ≥280 3,2 x 350 95-110A ≥28 4,0 x 350 130-160A ≥160 ≥160 -196°C DC+;AC ~70V Elettrodo di lega di nichel (65%), cromo (29), manganese (2,3), nibio (0,9) e carbonio (0,02). E’ ideale per la construzione di evaporatori per i desalinizzatori e per l’industria chimica, dove venga richiesta una buona resistenza alla corrosione dagli acidi organici e minerali, dalle basi e dai sali minerali (es. fluoro gassoso, acido fluoridrico gassoso, soluzioni di ammoniaca e di bromo, soluzioni da sali neutri o alcalini e fluoruri acidi fusi). Rm N/mm2 ≥650 2,5 x 300 45-80A E N/mm2 ≥390 3,2 x 350 90-120A A 4d % ≥40 4,0 x 350 120-140A KV(J) +20˚C >80 5,0 x 450 140-160A KV(J) -196˚C >65 DC+ ~70V Rm (Mpa) Elettrodo utilizzato per la saldatura di leghe Ni-CrMo, tipo ASTM B443, B444 e B446 (UNS N06625), Re (Mpa) leghe di nichel con acciai e per le placcature su ≤0,75 A 4(%) acciai. Eccellente resistenza alla vaiolatura, alla ≥55 KW(J) +20°C tensocorrosione, ad un’ampia gamma di acidi organici e minerali e raccomandato per applicazioni dove la 3,0 KV(J) -196˚C temperatura massima d’esercizio spazia da -196° C 20,0 - 23,0 e +1100° C in aira E’ quindi ideale per lavori negli 3,15 - 4,15 impianti chimici, impianti di produzione industriale, attrezzature di forni, apparecchiature a pressione ed impieghi ad alta temperature. ≤0,10 ≥760 2,5 x 300 50-70A ≤1,00 ≥ 440 3,2 x 350 75-95A ≥ 30 4,0 x 350 100-130A ≥ 70 5,0 x 450 140-170A >40 DC+ ~70V 22 SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per leghe di nichel Analisi Deposito C ≤0,10 Mn ≤1,00 Si ≤0,75 Ni ≥55 Cu 8,0-10,0 Fe ≤7,0 Cr 20,0-23,0 Nb+Ta 3,15-4,15 Proprietà e applicazioni Elettrodo utilizzato per la saldatura di leghe Ni-CrMo, tipo ASTM B443, B444 e B446 (UNS N06625), leghe di nichel con acciai e per le placcature su acciai. Eccellente resistenza alla vaiolatura, alla tensocorrosione, ad un’ampia gamma di acidi organici e minerali e raccomandato per applicazioni dove la temperatura massima d’esercizio spazia da -196° C e +1100° C in air. E’ quindi ideale per lavori negli impianti chimici, implanti di produzione industriale, attrezzature di forni, apparecchiature a pressione ed impieghi ad alta temperature. Elettrodo di lega di nichel (65 %), cromo (29), manganese (2,3), nibio (0,9) e carbonio (0,02). E’ ideale per la costruzione di evaporatori per i desalinizzatoti e per l’industria chimica, dove venga richiesta una buona resistenza alla corrosione dagli acidi organici e minerali, dalle basi e dai sali minerali (es. fluoro gassoso, acido fluoridrico gassoso, soluzioni di ammoniaca e di bromo, soluzioni di sali neutri o alcalini e fluoruri acidi fusi). C Mn Si Ni Cu Fe E10 Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥760 2,5 x 300 50-70A Rs N/mm2 ≥440 3,2 x 350 75-95A E (%) 4d ≥30 4,0 x 350 100-130A KV(J)-196˚C ≥40 5,0 x 350 140-170A Nome e classificazione E-62 Elettrodo in lega di nichel AWS 5.11: E Ni Cr Mo 3 DC+ ~70V Rm N/mm2 ≥520 2,5 x 300 45-80A E N/mm2 ≥300 3,2 x 350 90-120A A 4d % ≥40 4,0 x 350 120-140A Rx Eccellente E-65 Elettrodo in lega di nichel ASTM II C SFA 5.1-69 AWS E Ni Cr Fe 3 DC+:AC ~70V C <0,10 Mn 0,80 Si 0,50 Ni > 56% Mo 16,00 Fe 5,50 W 4,00 Elettrodo di lega di Mn-Cr-Mo-W-Ni per la saldatura della lega HASTELLOY C per la ricopertura di pezzi in acciaio al carbonio, che richiedano un’alta resistenza all’ossidazione ed a sforzi meccanici, a temperature che possono raggiungere i 1100° C. Ha inoltre un’eccellente resistenza agli urti ed alte abrasioni. E’ ideale per le apparecchiature per l’industria chimica, per le sedi delle valvole, per lame e cesoie a caldo. Rm N/mm2 - 2,5 x 300 E N/mm - 3,2 x 350 110A A5d % - 4,0 x 350 135A 2 Rx - 75A E-59 Elettrodo tipo Hastelloy C A 5.11 -E Ni Mo Cr-1 S-Ni Mo 16 Cr DC+:AC~65V C <0,10 Mn 0,80 Si 0,50 Ni > 56% Mo 16,00 Fe 5,50 W 4,00 Elettrodo di lega di Mn-Cr-Mo-W-Ni per la saldatura delia lega HASTELLOY C per la ricopertura di pezzi in acciaio al carbonio, che richiedano un’alta resistenza all’ossidazione ed a sforzi meccanici, a temperature che possono raggiungere i 1100° C. Ha inoltre un’eccellente resistenza agli urti edalle abrasioni. E’ ideale per le apparecchiature per l’industria chimica, per le sedi delle valvole, per lame e cesoie a caldo. Rm N/mm2 ≥420 2,5 x 300 75A E N/mm2 ≥280 3,2 x 350 110A A5d % - 4,0 x 350 135A Rx - E-95 Elettrodo tipo Hastelloy C DIN 1736 A 5.11-E Ni Mo Cr-1 S-Ni Mo 16 Cr DC+:AC ~65V C ≤0.10 Mn 5,0 - 9,5 Si ≤1,0 Ni ≥59,0 Cu ≤0,50 Fe ≤10,0 Cr 13,0-17,0 Nb+Ta 1,0-2,5 Elettrodo utilizzato per la saldatura di leghe di Ni-Cr- Fe e dì acciaio con altre teglie a basso contenuto di Ni. Il metallo d’apporto può raggiungere temperature fino a +1100° C. Ideale anche per saldare il lato placcato, con leghe di Ni-Cr-Fe, di giunti in acciaio e per depositare la stessa lega su acciai. I settori applicativi sono: impianti chimici, impianti di produzione industriale, attrezzature di forni, apparecchiature a pressione ed impieghi ad alta temperature. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 ≥550 2,5 x 300 50-70A Rs N/mm2 ≥410 3,2 x 350 75-95A E%4d ≥30 4,0 x 350 100-130A Kv -196˚ C ≥64 5,0 x 350 140-170A DC+ ~70V 23 E-42 Elettrodo speciale AWS 5.11: E Ni Cr Fe 3 E10 Nome e classificazione E-190 Elettrodo speciale DIN 8573: E Ni Cu G4 AWS A5.15: E NiCu - B E-500 Elettrodo speciale AWS A5.6: E CuNi E-770 Elettrodo in lega di nichel AWS 5.11: E Ni Cr Mo 3 E-299 Elettrodo speciale CROM-R E-730 Elettrodo basico Elettrodi per leghe di nichel Analisi Deposito C Mn Si Ni Cu Fe 0,35-0,55 ≤2,30 ≤0,75 65,0-70,0 30.0-35,0 3,0-6,0 Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Elettrodo con anima in lega di Monel e rivestimento grafitico, indicato per la saldatura della ghisa a freddo o leggermente preriscaldata (max. 300° C) con l’acciaio e nei casi di riparazioni di fusione e getti di ghisa. Grazie alla buona lavorabilità del materiale depositalo, è consiglialo per la costruzione di macchine industriali, le carrozzerie e gli installatori. Si consiglia di eseguire un’imburratura dei lembi con un elettrodo GS - 142, facendo dei piccoli cordoni. Rm N/mm Rs N/mm2 E%4d Kv J -50˚ C Rm N/mm2 Rs N/mm2 E%4d 2 ≥480 ≥300 ≥30 ≥80 Diametri e parametri 2,5 x 300 3,2 x 350 4,0 x 350 45-80A 90-120A 120-140A DC+ 70V C Mn Si Ni Cu Fe Ti ≤0,05 1,0-2,50 ≤0,50 29,0-33,0 rem. 0,40-0,75 ≤0,50 Elettrodo con ottime caratteristiche meccaniche del deposito ed un’elevata resistenza alla corrosione chimica in ambiente salino: ideale, quindi, per la saldatura o la ricarica di leghe con composizione chimica di rame e nichel (70/30-80/20-90-10) in lavori per dissalatori e tubazioni. C Mn Si Ni Cu Fe Cr Nb+Ta ≤0.10 ≤1,00 ≤0,75 ≥55,0 8,0-10,0 ≤7,0 20,0-23,0 3,15-4,15 Elettrodo utilizzato per la saldatura di leghe Ni-Cr- Mo. tipo ASTM B443, B444 e B446 (UNS N06625), leghe di Nichel con acciai c per le placcature su acciai. Eccellente resistenza alla vaiolatura, alla lensocorrosione, ad un’ampia gamma di acidi orgànici e minerali e raccomandato per applicazioni dove la temperatura massima d’esercizio spazia da -196° C e +1100° C in aira E’ quindi ideale per lavori negli impianti chimici, impianti di produzione industriale, attrezzature di forni, apparecchiature a pressione ed impieghi ad alta temperature. Rm N/mm2 E N/mm2 A5d% Kv J -196˚ C C Mn Si Ni Cr Mo ≤0,15 0,50-2,50 ≤0,90 8,0-10,5 28,0-31,0 ≤0,20 Elettrodo idoneo per la saldatura e la ricarica, come strato cuscinetto di riporti duri, di acciai difficilmente saldabili oppure chimicamente dissimili. Eccellente operatività con un cordone dì ottimo aspetto. La caratteristica di resistenza alle cricche a caldo e alle fessurazioni rende questo elettrodo ideale per saldature in carpenteria (sia ferroviaria che civile). Rm N/mm2 Rs N/mm2 E (%) 5d KV(J)+20˚C C Mn Si Ni Cr Mo FN 0,04-0,14 3,3-4,7 <0,50 9,0-10,7 18-21,5 0,50-1,5 5,0-10 Elettrodo con rivestimento basico, con ottime caratteristiche meccaniche ed idoneo per la saldatura di acciai dissimili, come acciai austenitici con acciai al manganese oppure acciai al carbonio da forgia con acciai da bonifica al 13% di manganese. Ottimo per resistenza alle cricche a caldo e con un deposito controllato di ferrite, è quindi consigliato per eseguire strati cuscinetto per riporti con acciai ad elevata durezza, per lavori di caldareria e carpenteria civile e ferroviaria. Rm N/mm2 Re (Mpa) E (%) 5d KV(J)+20˚C ≥350 ≥20 - 2,5 x 300 3,2 x 350 4,0 x 350 50-70A 75-100A 90-130A DC+ 70V 24 ≥760 ≥440 ≥30 ≥40(J) 2,5 x 300 3,2 x 350 4,0 x 350 5,0 x 350 50-70A 75-95A 100-130A 140-170A DC+ 70V ≥660 ≥450 ≥22 ≥60 2,5 x 300 3,2 x 350 4,0 x 350 50-70A 70-95A 90-120A DC+:AC ~70V ≥640 ≥420 ≥40 ≥80 2,5 x 300 3,2 x 350 4,0 x 350 5,0 x 450 50-75A 70-95A 90-120A 110-115A DC+ ~70V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai legati e alto - legati Analisi Deposito C ≤ 0,15 Mn 0,50 - 2,50 Si ≤0,90 Ni 8,0 – 10,5 Cr 28,0 – 31,0 Mo ≤0,20 C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - C 0,15 Mn 0,7 Si 0,7 Cr 2,8 C - Mn - Si - Cr - Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm (Mpa) Elettrodo idoneo per la saldatura e la ricarica, come strato cuscinetto di riporti duri, di acciai difficilmente saldabili Re (Mpa) oppure chimicamente dissimili. Eccellente operatività con A 5(%) un cordone di ottimo aspetto. La caratteristica di resistenza KW(J) +20°C alle cricche a caldo e alle fessurazioni rende questo elettrodo ideale per saldature in carpenteria (sia ferroviaria che civile). ≥660 2,5 x 300 50-70A ≥450 3,2 x 350 70-95A ≥22 4,0 x 350 90-120A Rm (Mpa) Elettrodo composto da una lega che si indurisce per precipitazione microstrutturale con un’elevata resistenza Re (Mpa) all’usura metallo contro metallo. Si utilizza per la A 5(%) riparazione di pezzi, che debbono essere facilmente lavorabili alle macchine utensili dopo la saldatura. Ultimata KW(J) +20°C questa lavorazione con quote in tolleranza di lavorazione, come previsto dal disegno, si introduce il pezzo in un fornetto a 480° C per 3h, con un raffreddamento di 50° C/h, arrivando ad una durezza di 52/55 HRc, senza che il pezzo trattato subisca alcuna deformazione. E’ una soluzione per matrici e punzoni per lavori dell’industria automobilistica, aereonautica e meccanica. - 2,5 x 300 50-70A - 3,2 x 350 70-95A - 4,0 x 350 90-120A Elettrodo composto da una lega al Cr-W-V particolarmente resistente all’usura metallo contro metallo, anche in presenza di calore. Ha una temperatura d’esercizio di 550° C, con una buona resistenza alla fatica termica oltre a resistere ottimamente agli urti. Salda in tutte le posizioni ed è lavorabile anche alle macchine utensili. Ideale per lame per taglio dei metalli, punzoni, matrici e per la ricostruzione di teglienti?? Rm N/mn2 - 2,5 x 300 50-80A Rs N/mn - 3,2 x 300 70-120A E% 5d - 4,0 x 350 105-160A Kv J +20° C - Elettrodo con rivestimento rutilico d’apporto per la saldatura di acciai legati per lavorazioni a caldo, con un deposito non lavorabile. Ha un’alta tenacità tenacita ed un’ottima resistenza alla compressione, avendo una struttura martensitica. E’ ideale per ricariche su utensili che lavorano a caldo: matrici per stampaggio, lame di cesoie, punzoni, punte per lingottiere, etc. 2 ≥60 Nome e classificazione CM-29 Elettrodo speciale DC+;AC ~70V - CM-52 Elettrodo speciale DC+;AC ~60V CM-80 Elettrodo speciale DC+~60V Rm N/mn2 - 2,5 x 300 50-80A Rs N/mn2 - 3,2 x 300 70-120A E% 5d - 4,0 x 350 105-160A Kv J +20° C - DC+~60V SPECIAL WELDING PRODUCTS E11 25 CM-20 Elettrodo speciale E11 Nome e classificazione CM-40 Elettrodo speciale CM-25 Elettrodo speciale CM-16 Elettrodo speciale CM-11 Elettrodo speciale Elettrodi per acciai legati e alto - legati Analisi Deposito C 0,09 Mn 5,8 Si 0,35 Ni 8,4 Cr 21,5 Mo 0,9 FN 20 C ≤0,15 Mn 0,50 – 2,50 Si ≤0,90 Ni 8,0 – 10,5 Cr 28,0 – 31,0 Mo ≤0,20 C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - CM-12 C - Mn - Elettrodo speciale Si - Ni - CM-14 Elettrodo speciale Cr - Mo - C - Mn - Si - Cr - Mo - Proprietà e applicazioni Realizzano saldature tra acciai di costruzione ed acciai per rivestimento legati od acciai austenici Cr-Ni e tra acciai amagnetici con gli acciai duri al manganese o con altri acciai. E’ particolarmente indicato per riporti su pezzi esposti ad urti e all’usura per attrito, come le macchine per la curvatura di rotaie, scambi, denti di frantoio ed escavatrici, battenti di mulino a percussione, etc. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥600 2,5 x 300 Rs N/mm 50-70A ≥400 3,2 x 350 75-95A E% 5d ≥40 4,0 x 350 100-130A Kv J +20° C ≥60 2 140-170A DC+;AC ~70V Rm (Mpa) Elettrodo idoneo per la saldatura e la ricarica, come strato cuscinetto di riporti duri, di acciai difficilmente Re (Mpa) saldabili oppure chimicamente dissimili. Eccellente A 5(%) operatività con un cordone di ottimo aspetto. La caratteristica di resistenza alle cricche a caldo e alle KW(J) +20°C fessurazioni rende questo elettrodo ideale per saldature in carpenteria (sia ferroviaria che civile). Elettrodo utilizzato per la manutenzione e per la riparazione di pezzi costruiti in acciaio da carpenteria ed acciaio da costruzione. Si utilizza in sostituzione dell’elettrodo basico, ha un’alta resistenza meccanica, come quella cui viene sottoposto un giunto che subisca picchi di sollecitazione a sforzi dinamici ed a fatica. Si utilizza come sottostrato per riporti d’usura, con un debole apporto di calore. E’ ideale per unioni di bracci e leve meccaniche movimiento terra, per strutture portanti, per rotori di motori elettrici e per riporti su portate grippate su alberi. Elettrodo per riporti antiusura, avendo un’alta tenacità ed un’eccellente resistenza alla compressione. Ha un deposito alto legato, senza fessure, pur richiedendo un basso apporto termico. E’ particolarmente indicato per ricariche di parti soggette al lavoro a caldo (matrici di stampaggio, punzoni e punte di sollevamento lingotti) e per lame di cesoie a freddo. E’ di facile impiego, con cordoni di un buon aspetto ed una scoria di semplice rimozione. Salda in tutte le posizioni ed è lavorabile di mola. Elettrodo per riporti su utensili e parti d’impianto in acciaio legato ed alto legato, soggetti al calore fino a 500° C ed all’usura adesiva di metallo contro metallo. Ha un facile impiego in tutte le posizioni, con cordoni molto tenaci e di buona estetica, lavorabili alla mola. Ideale per matrici di stampaggio, lame di cesoia a caldo e a freddo, punzoni, etc. Elettrodo d’impiego universale, con un deposito di lega alto Cr Mn lavorabile, se non incrudito ed indicato per la saldatura di pezzi in acciai al manganese, al carbonio e difficilmente saldabili. Ha una resistenza eccellente agli urti ed una media alle abrasioni. I settori applicativi sono: carpenteria ferroviaria (giunzioni e riporti su binari, scambi ed altre apparecchiature), pezzi soggetti alla cavitazione, riporti antiusura (martelli, denti di pale, bordi di tazze, spingitori, manipolatori di laminatoi, sponde), sottostrato cuscinetto ai riporti duri. 26 ≥660 2,5 x 300 50-70A ≥450 3,2 x 350 70-95A ≥22 4,0 x 350 90-120A ≥60 DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 Rs N/mm 50-70A - 3,2 x 350 70-95A E(%) 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - 2 DC+:AC ~60V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 50-70A Re (Mpa) - 3,2 x 350 70-95A E(%) 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - DC+:AC ~65V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 50-70A Re (Mpa) - 3,2 x 350 70-95A 5(%) - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C DC+:AC ~60V Rm N/mm2 ≥800 2,5 x 300 50-85A Re (Mpa) ≥620 3,2 x 350 70-125A 5(%) - 4,0 x 350 115-170°A KV(J) +20°C - DC+:AC ~65V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai legati e alto - legati Analisi Deposito Proprietà e applicazioni Elettrodo in lega di Ct-W-V, particolarmente resistente ai r usura metallo contro metallo, anche in presenza di calore. Ha una temperatura d’esercizio di 550° C. con una buona esistenza alla fatica termica oltre a resistere ottimamente agli urti. Salda in tutte le posizioni ed è lavorabile anche alle macchine utensili. Ideale per Lame per taglio dei metalli, punzoni, matrici e per la ricostruzione di taglienti. C Mn Si Ni Cr Mo Proprieta meccaniche E11 Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥800 2,5 x 300 50-75A Re (Mpa) ≥620 3,2 x 350 70-95A E% 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - Nome e classificazione CM-82 Elettrodo speciale DC+:AC ~60V C 0,04-0,14 Mn 3,3-4,7 Si <0,50 Ni 9,0-10,7 Cr 18-21,5 Mo 0,50-1,5 FN 5,0-10 C ≤0,08 Mn <1,0 Si ≤0,90 Ni ≤0,70 Cr 11,0-13,5 Mo ≤0,75 C ≤0,08 Mn ≤1,0 Si ≤0,90 Ni ≤0,70 Cr 11,0-13.5 Mo ≤0,75 C ≤0,08 Mn ≤1,0 Si ≤0,90 Ni ≤0,70 Cr 11,0-13.5 Mo ≤0,75 Elettrodo con rivestimento basico, con ottime caratteristiche meccaniche ed idoneo per la saldatura di acciai dissimili, come acciai austen itici con acciai al manganese oppure acciai al carbonio da forgia con acciai da bonifica al 13% di manganese. Ottimo per resistenza alle cricche a caldo e con un deposito controllato di ferrite, è quindi consigliato per eseguire strati cuscinetto per riporti con acciai ad elevata durezza, per lavori di caldareria e carpenteria civile e ferroviaria. Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura d’acciai inossidabili martensiiici con il 12% di Cr. tipo ÀISI 410 temprabili all’aria. Ideale per la saldatura di acciai chimicamente simili per manufatti di caldareria (inclusa chimica e petrolchimica), come turbine a vapore, ed inoltre ,grazie alla buona resistenza del deposito alla corrosione, erosione e abrasione, consente di utilizzare questo elettrodo per ricariche e riporti duri su acciai al carbonio. Elettrodo per la saldature delle leghe di nichel ad alto tenore di Mo Cr W5 tipo Hastelloy e per riporti di pezzi in acciaio al carbonio e legati. Ha un deposito esente da difetti con ottime caratteristiche di resistenza alla corrosione di tipo elettrolitico, all’ossidazione a caldo ed agli sforzi meccanici sino ai 1100° C. Ha un alto rendimento con un’eccellente resistenza agli urti. Salda in tutte le posizioni ed è ideale per la saldatura di parti di impianto, soggetti in particolare all’attacco corrosivo dell’acido solforico, pellame di cesoie a caldo, steli, sedi ed otturatori di valvole. Elettrodo di una lega utilizzata per la saldatura dell’Hastelloy C con un’ottima resistenza all’attacco corrosivo e all’ossidazione a caldo, per queste caratteristiche Ipspecialment e indicato per l’attacco elettrochimico dell’acido solforico. Si consiglia di adottare procedimenti di saldatura con on ciclo termico rapido ed inoltre nella saldatura con elettrodi manuali rivestiti è opportuno scegliere diametri piccoli, correnti basse ed eseguire passate veloci e sottili, senza oscillare. Viene utilizzato anche per la saldatura di materiali dissimili come acciai al carbonio e Hastelloy e per riporti su acciai al carbonio. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 ≥640 2,5 x 300 50-75A Re (Mpa) ≥420 3,2 x 350 70-95A E(%) 5d ≥40 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C ≥80 5,0 x 450 110-115A CM-73 Elettrodo basico AWS A5.1: E 307-15 EN499: E 189 Mn Mo B12 DC+~70V Rm N/mm2 ≥450 2,5 x 300 65-95A Rs N/mm - 3,2 x 350 85-140A E% 5d - 4,0 x 350 120-190A KV(J) +20°C ≥20 5,0 x 350 190-240A 2 CM-41 Elettrodo basico DIN 8555: E 5 UM 400 CZ AWS A5,4 E 410-25 EN1600 E 13 B 12 DC+:AC ~70V Rm N/mm2 ≥750 2,5 x 300 65-95A Rs N/mm2 ≥380 3,2 x 350 85-140A E% 5d - 4,0 x 350 120-190A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 190-240A CM-35 Elettrodo basico AWS A5,4 E 410-25 EN1600 E 13 B 12 DC+:AC ~65V Rm N/mm2 ≥750 2,5 x 300 65-95A Rs N/mm2 ≥380 3,2 x 350 85-140A E% 5d - 4,0 x 350 120-190A Kv J +20° C - 5,0 x 350 190-240A DC+:AC ~65V 27 CM-17 Elettrodo basico ASME: IIC SFA 5.11-E Ni Cr No-5 AWS: A5.11 E Ni CrMo-5 DIN 1736: S-Ni Mo 15 Cr E11 Nome e classificazione CM-22 Elettrodo speciale CM-28 Elettrodo speciale CM-66 Elettrodo speciale Elettrodi per acciai legati e alto - legati Analisi Deposito C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - C Mn Si Ni Cr Mo Proprietà e applicazioni Elettrodo con un deposito in acciaio rapido al molibdeno, non lavorabile e specifico per ricariche e produzione di utensili in acciaio rapido, avendo una resistenza molto buona agli urti, alle abrasioni ed alle alte temperature. Ideale per lavori su frese, lame di cesoie a freddo e guide di laminatoi. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥750 2,5 x 300 50-75A Rs N/mm2 ≥380 3,2 x 350 70-95A E% 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 110-115A DC+:AC ~60V Elettrodo con un materiale dodanym di acciaio rapido al molibdeno, lavorabile e con una buona resistenza agli urti, alle abrasioni ed alle alte temperature. Ideale per lavori di ricarica e fabbricazione degli utensili, che operano ad alte temperature (550° C), come lame cesoie a caldo, matrici per forgiare e stampare. Rm N/mm2 - 2,5 x 300 Rs N/mm - 3,2 x 350 70-95A E% 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - 2 50-75A DC+:AC~65V Elettrodo composto di una lega con uria struttura austerica unita ai carburi, con un deposito di C-CrCo-Mo non lavorabile. Grazie alle sue caratteristiche di resistenza è ideale perricarichedurissimedi pezzi sottoposte ad abrasioni estremamente severe con urti moderati a temperature fino a 700° C (es. pale di impastatrici e di ventilatori, viti di presse, corpi di pompe, dispositivi di forni a coke). 28 Rm N/mm2 - 2,5 x 300 50-75A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 70-95A E% 5d - 4,0 x 350 90-120A KV(J) +20°C - DC+:AC ~65V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai resistenti a temperature e corrosioni Analisi Deposito C ≤0,10 Mn ≤1,0 Si ≤0,90 Ni 7,56 Cr 16 Mo 16 Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Rm (Mpa) Elettrodo con un deposito di Ni-Mo-Cr-W lavorabile con una eccellente resistenza agli urti. E’ indicata Re (Mpa) per lavori di ricarica resistenti all’ossidazione, alla A 4(%) corrosione a temperature che possono raggiungere KW(J) +20°C i 1100° C, in particolare per apparecchiature per l’industria chimica, lame di cesoie a caldo e sedi di valvole. Diametri e parametri - 2,5 x 350 75A - 3,2 x 350 110A - 4,0 x 350 135A - W 4,00 DopO incrudimento 5,50 350-400HB C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - Elettrodo composto da una lega tipo Hastelloy con cobalto, con un’ottima resistenza alla corrosione a caldo fino a 1100° C e all’usura metallo contro metallo. E’indicato per la ricarica di utensili che lavorano a caldo: trancia bave, matrici di stampaggio, coltelli per colata continua, testine pressa a forare, punzoni, tachi pressatori. Nome e classificazione TC-21 Elettrodo basico RENDIMENTO 170% DUREZZA: dopo saldatura a 20°C 250 HB Fe E12 DC+ ~70V Rm N/mm2 ≥750 2,5 x 300 65-95A Rs N/mm2 ≥380 3,2 x 350 85-140A E% 5d - 4,0 x 350 120-190A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 190-240A TC-99 Co Elettrodo speciale A 5.11-E Ni Mo Cr-1 S-Ni Mo 16 Cr DC+:AC ~70V C 2,10 W 12,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 30,00 Co REST C 2,10 W 12,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 30,00 Co REST Elettrodo composto da una lega a base di cobalto, con un deposito austenitico e carbonico non lavorabile ma rettificabile alla mola. Ha una resistenza moderata agli urti ed un’eccellente resistenza alle abrasioni metallo contro metallo. Inoltre resiste alle temperature che vanno dai 500° C agli 800° C (occasionalmente fino a 1100° C) e agli agenti corrosivi. E’ ideale per le guide di laminatoi a caldo, cuscinetti, assi di pompe, pezzi meccanici di turbine a vapore, filiere d’estrusione (met. teneri). A base di cobalto, con un deposito austenitico e elettrodo carbonico non lavorabile ma rettificabile alla mola. Ha una resistenza moderata agli urti ed un’eccellente resistenza alle abrasioni o metallo contro metallo. Inoltre resiste alle temperature che vanno dai 500° C agli 800° C (occasionalmente fino a 1100° C) e agli agenti corrosivi. E’ ideale per le guide di laminatoi a caldo, cuscinetti, assi di pompe, pezzi meccanici di turbine a vapore, filiere d’estrusione (met. teneri). Alto rendimento fino a 180%. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 - 2,5 x 300 75A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 100A E% 5d - 4,0 x 350 140A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 180A ST-1 Elettrodo base cobalto “Grado 1” E Co -G -C DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 53-57 HRc DUREZZA A 600°C 42-45 HRc DC+ ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 90A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 120A E% 5d - 4,0 x 350 170A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 210A DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 53-57 HRc DUREZZA A 600°C 42-45 HRc 29 DC+ ~70V ST-1 HR Elettrodo alto rendimento E12 Nome e classificazione ST-6 Elettrodo base cobalto “Grado 6” E Co - G - A Elettrodi per acciai resistenti a temperature e corrosioni Analisi Deposito C 1,10 W 4,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 28,00 Co REST Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Diametri e parametri 2,5 x 300 Elettrodo composto da una lega a base di cobalto, Rm N/mm2 con un deposito austenitico e carbonico con una 2 Rs N/mm 3,2 x 350 lavorabilità discreta, con una buona resistenza agli urti E% 5d 4,0 x 350 ed un’eccellente resistenza all’abrasione metallo contro 5,0 x 350 metallo. E’ inoltre resistente alle alte temperature (da KV(J) +20°C 500° C a 800° C) e occasionalmente anche a 1100° C, oltre che agli agenti corrosivi. E’ indicato per lavori DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 40-45 HRc sulle guide dei laminatoi a caldo, punte di pinze da DUREZZA A 600°C lingotti, cuscinetti, valvole e sedi di valvole. 30 HRc ST-6 HR Elettrodo alto rendimento ST-12 Elettrodo base cobalto “Grado 12” E Co - Cr - B C 1,10 W 4,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 28,00 Co REST C 1,60 W 8,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 29,00 Co REST Elettrodo con rivestimento rutilico, composto da una lega a base di cobalto, con un deposito austenitico e carbonico con una lavorabilità discreta, con una buona resistenza agli urti ed un’eccellente resistenza all’abrasione o metallo contro metallo. E’ inoltre resistente alle alte temperature (da 500° C a 800° C) e occasionalmente anche a 1100° C, oltre che agli agenti corrosivi. E’ indicato per lavori sulle guide dei laminatoi a caldo, punte di pinze da lingotti, cuscinetti, valvole e sedi di valvole. Elettrodo da ricarica con rivestimento rutilico basico difficilmente lavorabile, con una resistenza media agli urti ed un’ottima resistenza all’usura da abrasione metallo contro metallo. E’, inoltre, resistente agli agenti corrosivi e alle alte temperature: da 500° C a 800° C, con punte occasionali di 1100° C. Ideali per lavorazioni su utensili per tagliare la carta, il cartone ed il legno. Elettrodo alto rendimento ST-21 Elettrodo base cobalto “Grado 21” E 20 UM -350 - CKTZ C 1,60 W 8,50 Si 1,00 Fe 3,00 Cr 29,00 Co REST C 0,30 Mn 1,30 Si 0,80 Ni 2,50 Cr 28,00 Fe 2,00 Co REST 100A 140A 180A DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 90A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 120A E% 5d - 4,0 x 350 170A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 210A DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 53-57 HRc DUREZZA A 600°C 42-45 HRc DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 75A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 100A E% 5d - 4,0 x 350 140A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 180A DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 50 HRc DUREZZA A +600°C 38 - 40 HRc ST-12HR 75A Elettrodo con rivestimento rutilico, composto da una lega a base di cobalto con un materiale dodanym austenitico e carbonico, difficilmente lavorabile, con una resistenza media agli urti ed un’ottima resistenza all’usura da abrasione o metallo contro metallo. E’, inoltre, resistente agli agenti corrosivi e alle alte temperature: da 500° C a 800° C, con punte occasionali di 1100° C. Ideali per lavorazioni su utensili per tagliare la carta, il cartone ed il legno. Elettrodo composto da una lega a base di cobalto con un materiale dodanym austenitico e carbonico, difficilmente lavorabile, con una buona resistenza sia agli urti che all’usura da abrasione ad alte temperature fino a 1000 C°, è inoltre, resistente a cicli termici ripetitivi con urti. Ideale per lavorazioni su utensili che operano a caldo e su matrici per forgiare. DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 90A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 120A E% 5d - 4,0 x 350 170A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 210A DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 50 HRc DUREZZA A +600°C 38 - 40 HRc DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 75A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 100A E% 5d - 4,0 x 350 140A KV(J) +20°C - DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 32 - 38 HRc DOPO INCRUDIMENTO 42 - 45 HRc DUREZZA A +600°C 38 - 40 HRc 30 DC+;AC ~70V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per acciai resistenti a temperature e corrosioni Analisi Deposito C 0,30 Mn 1,30 Si 0,80 Ni 2,50 Cr 28,00 Fe 2,00 Co REST C 0,10 Mn 1,00 Si 0,80 Ni 10,00 Cr 20,00 Proprietà e applicazioni Elettrodo con rivestimento rutilico, composto da una lega a base di cobalto con un materiale dodanym austenitico e carbonico, difficilmente lavorabile, con una buona resistenza sia agli urti che all’usura da abrasione ad alte temperature. E’, inoltre, resistente a cicli termici ripetitivi con urti. Ideale per lavorazioni su utensili che operano a caldo e su matrici per forgiare. Resa circa 180%. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 - 2,5 x 300 90A Rs N/mm - 3,2 x 350 120A E% 5d - 4,0 x 350 170A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 210A 2 DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 32 - 38 HRc - 2,5 x 300 75A Rs N/mm - 3,2 x 350 100A E% 5d - 4,0 x 350 140A KV(J) +20°C - 2 W 15,00 2,00 DUREZZA: dopo saldatura a + 20°C 230 HB Co REST DOPO INCRUDIMENTO ~ 45 HRc C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - ST-21 HR Elettrodo alto rendimento DC+ ~70V Rm N/mm2 Fe Elettrodo coti rivestimento basico-rutilico, composto da una lega di nichel con lo 0,4 % di manganese e lo 0,6 di silicio, per le saldature in tutte le posizioni del nichel puro. Ideale per gli assemblaggi eterogenei , le ricariche degli acciai e le imburrature. I settori applicativi sono: industrie chimiche, decantatori di sali, fabbricazione della soda, del sapone, degli acidi grassi, dei metasilicati di sodio, del cloruro di vinile, etc. Nome e classificazione DOPO INCRUDIMENTO 42 - 45 HRc DUREZZA A +600°C 38 - 40 HRc Elettrodo con rivestimento sintetico, con un materiale dodanym. Ideale per ricariche di parti meccaniche soggette ad usura metallo contro metallo, media abrasione, agenti corrosivi ed alte temperature (da 500° C a 800° C). E’ utilizzabile per lavori su alberi di pompe, ugelli e stampi. E12 ST-25 HR Elettrodo alto rendimento DC+ ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 75A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 110A E% 5d - 4,0 x 350 140A Kv(J) +20°C - 5,0 x 350 170A TC-51 Elettrodo speciale ASME:IIC-SFA511-ENi-1 A 5.11-E-Ni-1 S-NiTi3-DIN 1736 DC+:AC ~70V C - Mn - Si - Ni - Cr - Mo - W - Fe - C <0,10 Mn ≤1,00 Si ≤0,75 Ni REST Nb 3,30 Fe 4,0 Cr 21 Mo 8,50 Elettrodo composto da una lega a base di nichel, resistente alle alte temperature elettrochimiche, all’ossidazione a caldo fino a 1150° C. Ha anche un’ottima resistenza all’attrito metallo contro metallo in presenza di alte temperature. Può essere depositato anche a forti spessori, senza che si verifichi alcuna fessurazione. Ideale per ricariche su lame per cesoie a caldo e in genere per pezzi sottoposti in esercizio ad usura a caldo ed a shock termici. La resistenza alla fatica termica è massima ed anche alle alte temperature il valore della resistenza a compressione si mantiene elevato. Per questo è da utilizzarsi ove occorra un riporto esente da cricche, ma resistente al calore e agli sforzi di compressione. Ha un alto rendimento, 170%. Elettrodo composto da una lega a base di nichel, resistente alle alte temperature. Eccellente resistenza alla vaiolatura, alla tensocorrosione, ad un’ampia gamma di acidi organici e minerali e raccomandato per applicazioni dove la temperatura massima d’esercizio spazia da -196° C e +1100° C in aria. E’ quindi ideale per lavori negli impianti chimici, impianti di produzione industriale, attrezzature di forni, apparecchiature a pressione ed impieghi ad alte temperature. Alto rendimento 170%. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 - 2,5 x 300 75A Rs N/mm - 3,2 x 350 110A E% 5d - 4,0 x 450 135A Kv (J) +20°C - 5,0 x 450 170A 2 TC-954 Elettrodo speciale DC+ ~70V Rm N/mm2 ≥760 2,5 x 350 70-90A Rs N/mm2 ≥ 450 3,2 x 350 90-120A E% 4d ≥ 30 4,0 x 350 120-140A Kv (J) +20°C - DUREZZA: ~ 240 HB 31 DC+ ~70V TC-1122 Elettrodo in lega di nichel E13 Nome e classificazione GS-127 Elettrodo speciale AWS A5.15: E NiFe - CI DIN 8573: NiFe G3 Elettrodi per ghisa Analisi Deposito C 1,00 Mn 1,00 Si 2,80 Ni 56 Fe REST Al 30,0 Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Rm (MPa) Elettrodo con anima in ferro e nichel con rivestimento grafitico, indicato per la saldatura a freddo o con un Rp 0,2 (MPA) leggero preriscaldamento (Max + 300° C) di ogni tipo A5 (%) di ghisa, in particolare sferoidale, ghisa bianca e nera e ghisa malleabile. Il materiale dodanym garantisce elevate caratteristiche meccaniche e l’aspetto del cordone si presenta privo di porosità e cricche; cordone di saldatura perfettamente lavorabile all’utensile. Ideale per la costruzione di macchine industriali, per le carrozzerie e per gli installatori. ≥400 2,5 x 300 30-80A - 3,2 x 350 50-100A - 4,0 x 350 80-130A Rm (MPa) Elettrodo a rivestimento grafitico-basico per la saldatura a caldo di ghise grigie e malleabili. Questo Rp 0,2 (MPA) elettrodo è consigliato per riparare stampi di ghisa A5 (%) e difettosità di fusioni grazie al colore del metallo depositato e alle buone proprietà di saldatura. ≥300 2,5 x 300 70A - 3,2 x 350 100A - 4,0 x 350 145A DUREZZA: ~ 200 HB GS-170 Elettrodo speciale C 1,70 Mn 0,70 Si 1,40 Ferro Ni / DC AWS A5.15 : E NiFe – CI DIN8573: ENiFe–1BG1 Ni 55,00 Fe REST GS-160 C 1,30 Mn 0,30 Si 0,80 Elettrodo speciale GS-180 Elettrodo speciale Ni 55,00 Fe REST C 0,13 Mn 0,90 Si 0,50 Fe REST Diametri e parametri DUREZZA: ~180 HB Elettrodo con rivestimento grafitico – basico con l’anima in acciaio ad alta conducibilità termica ed elettrica. Questa anima bimetallica permette di aumentare la velocità di fusione, senza il rischio di surriscaldamento dell’elettrodo. E’ un prodotto indicato per l’assemblaggio e la riparazione di tutti i tipi di ghisa e per le unioni eterogenee tra ghisa e acciaio anche in presenza di vernici, ossido, olio e grasso. Elettrodo speciale base ferro raccomandato per la riparazione economica delle ghise, in presenza di scorie ed olio e per le ghise usate se “bruciate” (pezzi forno, fornelli, fuochi di caldaie, pompe). Eccellente saldabilità su tutti i tipi di ghise. Deposito lavorabile alla mola. Per la riparazione su giunti sollecitati e raccomandato l’utilizzo dell’elettrodo in modo da ottenere un giunto elastico. DC+;AC~40V Rm (MPa) ≥500 2,50 x 300 80A Rp 0,2 (MPA) ≥300 3,25 x 350 120A A5 (%) - 4,0 x 350 145A DUREZZA: ~220 HB DC+;AC~40V Rm (MPa) - 2,5 x 350 70A Rp 0,2 (MPA) - 3,2 x 350 100A - 4,0 x 350 150A A5 (%) DUREZZA: ~250 HB 32 DC+;AC ~40V DC+;AC ~70V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per ghisa Analisi Deposito C - Si - Fe - Ni - E13 Proprietà e applicazioni Elettrodo a rivestimento grafitico-basico non conduttore. Particolarmente racommondato per saldare on fori profondi o su pezzi doce si rischia un contatto tra il rivestimento e la fonte. Deposito amageneo e benlavorabile, estetico e ben amalgamato. Ripaazione di blochi matare, tela di macchine utensili buchi di viti, riduttori, corpi di pompe, pezzi stampati. Proprietà meccaniche Rm N/mm2 - 2,5 x 300 80A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 110A E% 5d - 4,0 x 350 190A 3,30 Si 3,20 Mn 0,60 Ni 0.50 Cu 0,10 Fe REST C - Mn - Si - Ni - Cu - Fe - Al - Barretta caperta di disossidante per la saldatura ossi-acetilenica a caldo di ghise grugie. Il deposito appare dello stesso colore e struttura delle barrette di ghise. Princialmente usato per saldare i di fetti di fonderia. Rm N/mm2 - 1,00 Mn < 1,00 Si < 2,00 Ni 56,00 Fe REST C - Mn - Si - Ni - Cu - Fe - - Mn - Si - Ni - Elettrodo speciale DC+;AC ~40V 5,0 x 450 - GS-4F DUREZZA: ~ 180 HB Elettrodo con anima in puro nichel e rivestimento grafitico, indicato soprattutto per la saldatura a freddo o con un leggero preriscaldamento (Max +300° C) della ghisa grigia e della ghisa con rame. Il materiale depositato è facilmente lavorabile, ma si consiglia di eseguire cordoni brevi per evitare eventuali cricche. Essendo ideale per la manutenzione o riparazione di ingranaggi, blocchi motore e camme, è consigliato per lavori di costruzione di macchine industriali, di carrozzeria e per gli installatori. Rm N/mm2 - 2,5 x 300 Rs N/mm - 3,2 x 350 90-120A E% 5d - 4,0 x 350 120-140A KV(J) +20°C - 5,0 x 450 160 x 180 A 2 Elettrodo a rivestimento grafitico – basico con un deposito legato al ferro nickel (60% Ni – 40% Fe) per la saldatura e la ricarica della ghisa. Indicato per la riparazione di cricche e fessurazioni, particolarmente indicato per unione tra ghisa ed acciaio. Adatto per la riparazione di blocchi motore e sedi di valvole. Effettuare cordoni non più lunghi di 3 cm e martellare immediatamente per distendere la tensione del metallo base. Elettrodo con anima in lega di Monel e rivestimento grafitico, indicato per la saldatura della ghisa a freddo o leggermente preriscaldata (max. 300° C) con l’acciaio e nei casi di riparazioni di fusione e getti di ghisa. Grazie alla buona lavorabilità del materiale depositato, è consigliato per la costruzione di macchine industriali, le carrozzerie e gli installatori. Si consiglia di eseguire un’imburratura dei lembi con un elettrodo GS – 140, facendo dei piccoli cordoni. Elettrodo studiato per lavorazioni su utensili per il taglio, la sgorbiatura, la cianfrinatura e la foratura di tutti i metalli, comprese le ghise e le leghe di rame. Funziona con gli apparecchi con bassa tensione a vuoto tra i 55/60 Volt. Ha una soffiatura molto accentuata, che garantisce una facile rimozione del metallo. SPECIAL WELDING PRODUCTS 45-80A - 2,5 x 350 70A Rs N/mm - 3,2 x 350 100A E% 5d - 4,0 x 350 145A KV(J) +20°C - 5,0 x 350 170A 2 DUREZZA: ~ 200 HB - 2,5 x 300 45-80A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 90-120A E% 5d - 4,0 x 350 120-140A AWS A5.15: E Ni - Cl DIN 8573: E Ni-G2 GS-142 Elettrodo ferro nichel AWS A5.15: E NiFe - CI DIN 8573: E NiFe 1BG 13 GS-300 Elettrodo speciale DIN 8573: E Ni Cu G4 AWS A5.15:E NiCu - B DC+;AC ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 350 130A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 200A E% 5d - 4,0 x 450 250A KV(J) +20°C - 5,0 x 450 300A 33 Elettrodo speciale DC+ ~70V Rm N/mm2 DUREZZA: ~ 160 HB GS-140 DC+ ~70V Rm N/mm2 DUREZZA: ~ 160 HB C GS-230 Elettrodo per saldatura a caldo DUREZZA: ~ 180 HB C Nome e classificazione AWS A5.15: E Ni-Cl DIN 8573:E Ni Bg 12 DUREZZA: ~ 180 HB C Diametri e parametri DC+ ~70V Laser Elettrodo per taglio e cianfrinatura E14 Nome e classificazione AL-20 Elettrodo speciale AWS A5.3: E 4043 DIN 1732: EL AlSi5 Elettrodi per alluminio Analisi Deposito Cu Mn Si Zn Ti Al AL-80 Elettrodo speciale AWS A5.3: E 4047 DIN 1732: EL AlSi 12 Al Proprietà e applicazioni Elettrodo con speciale rivestimento con il 5% di silicio, per la saldatura di leghe di alluminio, tipo Al-Mg-Si e ≤ 0,05 Al-Mg, con leghe di magnesio al 2,5%. Buona stabilità 4,50 –6,00 dell’arco e fluidità del bagno; è preferibile preriscaldare ≤ 0,10 il materiale base a 150°/250° C per ottenere una perfetta rimozione della scoria dal cordone. Ottimo come ≤ 0,20 materiale d’apporto nelle saldature ossiacetileniche ≤ 93,30 e nei lavori per la produzione di automobili e elettrodomestici. Il prodotto deve essere conservato in luogo secco e ricondizionato. ≤ 0,30 ≤ 85,15 Mn ≤ 0,50 Si 11.0-13.5 Ti ≤ 0,15 Zn ≤ 0,10 Fe ≤ 0,60 Elettrodo con speciale rivestimento, per la saldatura di leghe d’alluminio, aventi un contenuto di silicio superiore al 12%. Si raccomanda di preriscaldare il materiale base a circa 200° C per avere un’ottima rimozione delle scorie. Buona fluidità del bagno. E’ consigliato mantenere un arco corto per evitare spruzzi eccessivi. Perfetto come materiale d’apporto nella saldatura acetilenica per lavori nei settori della produzione di elettrodomestici e automobili. Tenere il prodotto in un luogo secco e condizionato prima dell’uso. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥ 140 2,5 x 300 40-70A Rs N/mm2 ≥ 90 3,2 x 350 60-90A E% 5d ≥ 15 4,5 x 350 100-130A Kv J –50° C - DUREZZA: ~ 50 HB DC+ Rm N/mm2 ≥ 180 2,5 x 350 Re (Mpa) ≥ 80 3,2 x 350 60–90A E% 5d ≥5 4,5 x 350 100-130A KZ(J) -30°C - 40-70A DC+ AL-10 Elettrodo speciale Al ≥ 99,5 Si ≤ 0,30 Fe ≤ 0,4 DIN 1732: EL Al 99,5 AWS A5.3:E 1100 AL-Mn Elettrodo speciale DIN 1738: S-ARMn AWS A5.3:E 3003 Al 98,00 Mn 1,30 Si 0.40 Fe 0,30 Elettrodo con speciale rivestimento per la saldatura di alluminio puro e leghe, tipo Al 99,9-Mg 0,5. Ottimo per la saldatura in piano, con una buona stabilità d’arco e un bagno fluido. Si consiglia di preriscaldare il materiale base a circa 200° C e di rimuovere adeguatamente la scoria del cordone di saldatura. Ottimo materiale d’apporto anche nella saldatura ossiacetilenica, per la produzione di elettrodomestici e automobili. Tenere all’asciutto ed in un luogo ricondizionato. Elettrodo consigliato per la salduta dell’alluminio e sue leghe - leghe di manganese e leghe miste a base di alluminio con magnesio. Appropriato per l’utilizzo con le macchine saldatrici. Viene consigliato nel settore navale, nella saldatura dei container ed in applicazioni dove é richiesta la resistenza all’acqua marina. Si consiglia di rimuovere i residui di scorie per garantire un cordone di saldatura di bell’aspetto 34 Rm N/mm2 ≥ 150 2,5 x 350 60-90A Re (Mpa) ≥ 30 3,2 x 350 80–110A E% 5d ≥ 15 4,0 x 450 110-150A KZ(J) -30°C ≥ 30 5,0 x 450 150-180A DC+ Rm N/mm2 ≥ 150 2,5 x 350 60-90A Re (Mpa) ≥ 80 3,2 x 350 80–110A E% 5d ≥ 10 4,0 x 450 110-150A DC+ SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C 0,30-0,70 Mn 0,30-0,60 Si 0,60-0,90 S ≤ 0,03 P ≤ 0,03 Cr 6,50-8,50 Mo 0,30-0.60 V 0,50-0,80 C 3,0-4,0 Mn 1,0-1,50 Si 1,0-1,50 S ≤ 0,03 P ≤ 0,03 Cr 30,0-38,0 Mo 0,50-0,90 C 0,50-0,90 Mn Si Mo E15 Proprietà e applicazioni Elettrodo con rivestimento basico, legato al cromo, molibdeno e vanadio, che non può essere lavorato sull’utensile. Utilizzato per la ricarica su acciai al carbonio, che devono resistere a forti abrasioni per sfregamento su sabbia, argilla e simili. Ideale per utensili come pale di mescolazione per betoniere, coclee, pezzi di macchine movimento terra e per la perforazione delle rocce. Si consiglia di eseguire uno strato cuscinetto con un elettrodo come il E-625 oppure CM-29. Elettrodo “animato”, con rivestimento esterno e anima interna, con un materiale depositato che non è lavorabile sull’utensile. Ideale per ricariche su acciai, che devono resistere a forti abrasioni per sfregamento su argilla, sabbia e simili. Le principali applicazioni sono per mezzi di perforazione rocce, coclee, pezzi per macchine movimento terra, pale per betoniere. Elettrodo speciale, con rivestimento basico con 11,0-16,0 manganese al 13%, e con un materiale depositato che non può essere lavorato sull’utensile. Ideale per la 0,30-1,30 ricarica di acciai austenitici al manganese, sottoposti a 0,60-1,40 forti abrasioni e urti; senza necessità di preriscaldare i pezzi. Particolarmente indicato per riporti su mascelle per frantoi, scambi ferroviari, cingoli per trattori, macchine movimento terra, ecc. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm - 2,5 x 300 70-95 Rs N/mm - 3,25 x 350 90-130 E% 5d - 4,0 x 350 125-70 Kv J +20° C - 5,0 x 450 170-220 2 2 Nome e classificazione E-352 RD Elettrodo basico DIN 8555: E10 UM 60 RZ DC+ ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 70-95 Rs N/mm2 - 3,25 x 350 90-130 E% 5d - 4,0 x 350 125-170 Kv J +20° C - 5,0 x 450 170-220 E-620 AN Elettrodo anirato DIN 8555: E10 UM 60 RZ DC+ ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 70-100A E N/ mm - 3,2 x 350 90-130A E% 5d - 4,0 x 350 125-170A Kv J +20° C - 5,0 x 450 190-230A 2 E-141 RD Elettrodo speciale DIN 1732: E 7UM 250K AWS A5.13: E Fe Mn B DC+;AC ~70V C Mn Si Mo S P Elettrodo con rivestimento basico da ricarica, 0,60-1,00 impiegato per riporti su acciai al carbonio e manganese, debolmente legati. Il materiale depositato ha elevati 0,50-1,00 valori di durezza, anche se non è facilmente lavorabile 1,00-1,50 sull’utensile ed ha un’ottima resistenza all’usura e all’abrasione. Ideale per la ricarica di piani e guide di ≤ 0,03 ≤ 0,03 scorrimento, rotaie, denti e benne. 0,40-0,60 Rm N/mm2 - 3,2 x 350 90-130A E N/ mm2 - 4,0 x 350 125-170A E% 5d - 5,0 x 450 170-220 Kv J +20° C - ≤ 0,15 Cr 3,00-5,00 SPECIAL WELDING PRODUCTS DC+;AC ~70V 35 Elettrodo basico DIN 8555: E2 UM 60 G ≤ 0,03 Ni E-506 RD E15 Nome e classificazione E-450 T Elettrodo per usura metallica E3-UM-45-T E-610 B Elettrodo per usura in presenza di urti E6-UM-60-S Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C 0,15 Si 0,60 Mn 0,50 Cr 3,00 V 0,80 W 4,20 Fe bali C 0,50 Si 2,00 Mn 0,60 Cr 9,50 Fe Resto Proprietà e applicazioni Proprieta meccaniche Elettrodo rutile che deposita acciaio martensitico. Durezza dopo combinato con fini carburi di tungsteno, cromo e saldatura vanadio.La propretá principale del deposito é la durezza dopo resistenza all’ abrasione metallica fino a 600˚C. Il temperatura deposito é lavorabile dopo ricottura a 750 - 800˚C per 4 ore, seguito da un rafreddamento lento. Puó raggiungere una durezza di 50 HRC a 1100˚C (con olio o aria compressa). Fusione senza proiezioni e scoria facilmente asportabile, é indicato per la ricarica di matrici di utensili a caldo o a freddo. Rm N/mm2 - 2,5 x 350 Rs N/mm - 3,2 x 350 115A - 4,0 x 450 160A Elettrodo basico a rendimento di 120˚C per la ricarica di parti soggette ad usura per abrasione minerale o metallica, in presenza di urti e di pressioni. Il deposito é tenace e resistente alla fessurazione. Utilizzato anche per la ricarica di utensili da taglio a freddo. Principali applicazioni: presse per marmo, tegole, ingranaggi, corone dentali, tazze di droghe, pale meccaniche, benne. Rm N/mm2 - 2,5 x 350 Rs N/mm 2 E% 5d Durezza dopo saldatura 40-45 HRC Durezza dopo temeratura a 1100˚C 50 HRC Elettrodo alto rendimento ADIN 8555:E 10-UM-60-GRPZ C 3,30 Si 1,00 Cr 28,50 Fe base Elettrodo sintetico di ricarica dura a rivestimento rutile, ad alto rendimento (160%). Buona tenuta all’usura minerale combinata a shock e alla compressione. Matrice acciaio contenenti carburi di cromo. Fusione dolce, scoria auto staccabile, cordone liscio, nella maggior parte dei casi non necessita di lavorazioni ulteriori. Deposito resistente alla corrosione (tenore di cromo 28%) e al calore. Applicazioni nelle ricariche di viti senza fine, pale di mescolatori, denti di droghe, vomeri di aratri, frangizolle. 36 90A DC+ ~50V 60-90A - 3,2 x 350 90-120A E% 5d - 4,0 x 450 110-160A Kv J +20° C - 4,5 x 450 170-210A 2 Durezza ~60 HRC Durezza attenuta alla 2˚ possata E-620 Diametri e parametri DC+ ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 90A Rs N/mm - 3,2 x 350 130A E% 5d - 4,0 x 350 160A Kv J +20° C - 5,0 x 350 210A 2 Durezza 1˚ strato ~58 HRC Senza diluizione 60-63 HRC DC+ ~50V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C 0,25 Si 0,50 Mn 1,00 Cr 0,00 Fe Resto Proprietà e applicazioni Elettrodo rutile per la ricarica di parti di machinari, costruzioni di utensili che devono resistere ad abrasione moderato ed a pressioni non trappo elevate. Indicato per la ricarica di materiole rotabile, giude di carri ponte, alberi giude di scorrimento. Buona resistenza alla cavitazione. Fusione dolce, arco carto, cordone ben raccoralato, scoria facilmente asportabile e poche proiezioni. Proprieta meccaniche Rm N/mm2 - 2,5 x 350 Rs N/mm2 - 3,2 x 450 115A E% 5d - 4,0 x 350 160A Kv J +20° C - 5,0 x 450 230A Durezza ~250 HB C 0,10 Si 0,40 Mn 1,00 Cr 1,00 Ni 3,00 Mo 1,00 Fe Resto C 0,30 Si 0,50 Mn 0,60 Cr 5,20 Mo 4,00 Fe bali C 0,40 Si 0,50 Mn 1,20 Cr 7,00 Mo 2,50 Fe bali Elettrodo a rivestimento basico con circa il 120% di rendimento. Utilizzato come sottostrato prima di una ricarica dura, ricostruzione di profili, ricarica di cotene, di ruote di trascinamento, cilindri di laminato, di ruote dentate, riparazioni di matrici… Rm N/mm2 3,2 x 350 80-110A - 4,0 x 350 110-140A E% 5d - 5,0 x 450 140-180A E-25 HB Elettrodo rutile E1-UM-250 E-300 HB Elettrodo basico E1-UM-300-P DC- ~70V Rm N/mm2 - 2,5 x 300 Rs N/mm 60-90A - 3,2 x 350 80-110A E% 5d - 4,0 x 350 100-140A Kv J +20° C - 5,0 x 450 140-180A 2 - 2,5 x 300 60-90A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 80-110A E% 5d - 4,0 x 350 100-140A - 5,0 x 450 140-180A Kv J +20° C 37 E-480 T Elettrodo per acciaio a caldo E3-UM-50-T DC+- ~70V Rm N/mm2 Durezza 53-58 HRC SPECIAL WELDING PRODUCTS Nome e classificazione DC- ~45V - Durezza 45-50 HRC Elettrado basico che deposita un acciaio molto resistente agli shock e all’ abrasione metallica, indicato per riporti e ricarica di acciai a caldo. E utilizzato per la riparazione e la ricarica di pezzi di macchine sottoposti a shock, usura e compressione fino a 550˚C utensili da taglio a coldo, motrici, incudini ecc. 90A Rs N/mm2 Durezza ~300 HB Elettrodo basico che deposita un acciaio molto resistente agli shock e all’ abrasione metallica per la ricarica dura di acciai che lavarono a caldo. Questo elettrodo e utilizzato per la riparazione e la ricarica di pezzi di macchine sottoposti a shock, usura e compressione fino a 550˚C utensili da taglio a caldo, motrici, incudini ecc… Diametri e parametri E15 DC+- ~70V E-560 T Elettrodo per acciaio a caldo E15 Elettrodi per la ricarica Nome e classificazione Analisi Deposito E-250 Mn Elettrodo resistente agli uati AWS A5.13~EFeMn-A DIN 8555:E 7-UM-250 KP E-63 HB Elettrodo Alto rendim E-10-UM-GO-GRPC H-60 HBA Elettrodo riporti extra duri E-10-UM-60 GRZ E-64 HBS Elettrodo ricarica dura E-10-UM-60 GR C 0,80 Si 0,30 Mn 13,00 Cr 2,50 Ni 3,50 Fe Resto C 3,50 Si 1,00 Mn 1,00 Cr 32,00 Fe Resto C 5,00 Cr 35,00 Si 1,00 Fe Resto Mu 0,50 C 4,00 Si 2,00 Mn 2,00 Cr 25,0 Fe Resto Proprietà e applicazioni Elettrodo ad alto rendimento (140%) con rivestimento basico sintetico, per la ricarica di parti soggette ad abrasione ed urti. Indicato per la ricarica degli acciai legati al 14% di Mn. Il deposito si indurisce fortemente dopo la martellatura. Permette di ridare il volume desiderato al pezzo e di finire la ricarica, con una o due passate di HBA o HB63. La durezza del deposito ottenuto va dai 200-250 brinell (dopo martellatura). Il nichel e il cromo aumentano fortemente la resistenza, alla fessurazione e all’ abrasione. Ricarica di milini per ghiaia, macchine movimento terra, denti di escavatori, frantumatori a rulli, draghe a secchia, coni di franto. Elettrodo sintetico a rivestimento basico ad alto rendimento (160%) per la ricarica di pezzi sottoposti a forte abrasione minerale. Fusione dolce e scoria facilmente asportabile, deposito resistente alla corrosione (32% Cr) e fino a 200˚C. Matrice austentica conteneti corburi di cromo. Ricarica possible in uno, due o tre strati. Lavorabile soltanto alla mola. Indicato per la ricarica di macchine movimento terra, vagliatici di fornaci, frontemotori. Proprieta meccaniche - 3,2 x 350 120A Rs N/mm2 - 4,0 x 350 150A E% 5d - 5,0 x 450 200A Durezza 200-250 HB Durezza dopo T.T. 400-500 HB Elettrodo abrasione estrema E-10-UM-65-GR C 5,00 Si 1,50 Nb 7,00 Cr 24,00 Fe Resto DC+ ~65V Rm N/mm2 - 2,5 x 350 90A Rs N/mm2 - 3,2 x 350 130A E% 5d - 4,0 x 350 160A Kv J +20° C - 5,0 x 450 210A Durezza ~63 HRC DC+ ~50V Elettrodo da ricarica con rivestimento basico ad alto rendimento (190%). L’alto rendimento permette una formazione di groni di carburi, di cromo molto duri in una matrice in acciaio austenitico, che conferisce al deposito una grande tenuta all’abrasione piu severa, accompagnata da una buona resistenza agli shock moderati. La tenuta all’ usura puó essere 50 volte superiore a quella di elettrodi convenzionali della stessa durezza. Fusione dolce, lavorabile solo alla mola. La formazione di fessure sul metallo depositato é normale, per questo tipo di elettrodo e non e pregiudizievole alla tenuta in servizio. Ricarica di viti senza fine, pale di escavatori, corpo di pompe di materie abrasive, viti con vagliatici di fornaci, denti di pale pompe di cemento. Rm N/mm2 Elettrodo da ricarica duro con rivestimento basico ad alto rendimento (200%). Deposito molto legato con elementi che formano carburi. Utilizzato per la ricarica di pezzi resistenti all’abrasione, all’attrito ed alla corrosione. Facile desaldare, fusione dolce e regolare, scoria facilmente asportabile, facile reinnesto anche sui pezzi umidi, bell’ aspetto del cordone. Applicazioni ricarica di cilindri di fronta per la canna da zucchero. Rm N/mm2 - 3,2 x 350 120-150A Rs N/mm2 - 4,0 x 350 140-190A E% 5d - 5,0 x 450 190-250A - 3,2 x 350 140A Rs N/mm2 - 4,0 x 350 200A E% 5d - 5,0 x 450 250A Durezza ~62 HRC Durezza ~61 HRC E-65 HB Diametri e parametri Rm N/mm 2 Elettrodo basico ad alto rendimento (190%) con un tenore elevato di carburi per la ricarica di parti soggette a forte e severa abrasione con urt moderati fino a temperature di 450˚C. Buona tenuta agli shock, saldatura facile e fusione dolce. Caratteristica di questo elettrodo e il deposito esente da scoria. Principali applicazioni poli di mescolatori viti senza fine. DC+ ~50V Rm N/mm2 - 3,2 x 350 130-150A Rs N/mm2 - 4,0 x 350 140-190A E% 5d - 5,0 x 450 190-250A Durezza ~64 HRC 38 DC+ ~50V DC+ ~50V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C 5,00 Si 1,50 Cr 22,00 Mo 7,0 Nb 7,00 W 2,00 V 1,00 Fe Resto C 5,00 Cr 36,00 Altri 4,00 Fe Resto Proprietà e applicazioni E15 Proprieta meccaniche Diametri e parametri Elettrodo ad alto rendimento (200%) che depostia un acciaio ad alto tenore di caburi compositi per la ricarica di parti soggette a forte - severa abrasione con urti moderati fino, a temperature di 550˚C. Saldabilitá molto buona, fusione dolce senza proiezione e senza scoria. La temperatura di servizio puó raggiungere 550˚C, senza alterazione della resistenza all’abrasione. Indicato per la ricarica di cilindri disintegratori, molazze, raschiatori, becchi raschiatori per l’industria dello zinco, rulli e piastre per la frantumazione dei minerali vomeri. Rm N/mm2 - 3,2 x 350 110-140A Rs N/mm2 - 4,0 x 450 140-190A E% 5d - 5,0 x 450 190-250A Elettrodo rivestito con alto contenuto di leghe di caburi. Specialmente utilizzato per ricariche di parti soggette a forti abrasioni, urti e temperature moderate. Facile da saldare, scarse quintitá di scoria. Applicazioni: acciaierie, frantumatai, trasportatori, parti di draghe trivelle. Rm N/mm2 - 3,2 x 350 130-150A Rs N/mm2 - 4,0 x 350 160-190A E% 5d - 5,0 x 450 190-250A SPECIAL WELDING PRODUCTS Nome e classificazione E-66 HB ElettrodoResistente all’abrasione E-10-UM-60-GRZ Durezza ~65 HRC Durezza 1˚ strato ~64 HRC ~55 HRC 600˚C ~57 HRC 39 DC+ ~50V DC+ ~50V E-68 HB Elettrodo Ricariche contro forti abrasioni DIN 8555: E21-UM 65 GR E15 Nome e classificazione E-9954 Elettrodo speciale E-80 WC Elettrodo speciale Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C - Mn - Si - Cr - Mo - W - Fe - Ni - WC/ 65 W2C Resto Fe DIN 8555: E 21-UM-65 G E-68 HBW Elettrodo per abrasione estrena C 5,50 Si 1,20 Cr 22,00 W 25,00 Proprietà e applicazioni Elettrodo speciale ad alto rendimento (170%) con rivestimento rutil-basico per la ricarica delle leghe tipo Hastelloy C (Ni-Cr-Mo) e simili. Deposito molto resistente alla corrosione in presenza di acido cloridrico (fino a 160˚C) il deposito e anche lavorabile. Questo elettrado e indicato in generale per la ricarica di pezzi soggetti in modo simultaneo a sforzi meccanici in presenza di corrosione e/o temperature elevate (da 400 ai 750˚C). E indicato per pezzi saggetti a shock termici importanti. Principali applicazion: ricarica di pezzi, sottoposti ad elevate pressioni nonche a sollecitazioni e variazioni di temperatura (industria lavorazione a caldo dei metalli) ricarica di utensili a caldo, laminata, lame di cessie a caldo, particolari di pompe. Proprieta meccaniche Rm N/mm2 - 3,2 x 350 Rs N/mm - 4,0 x 350 110A - 5,0 x 350 135A 2 E% 5d Dopo saldatura a +20˚C 250 HB Dopo incrudimento 350-400 HB Elettrodo tubolare a matrice acidosa, contenente un elevata quantitá di carburi di tungsteno. Deposito altamente resistente all’abrasione con urti limitati. Fusione omogenea e arco stabile, scoria facilmente asportabile, deposito non lavorabile. Ricostruzione di parti soggette ad abrasioni minerali in agricoltura, macchine movimento terra, miniere ed industria dell’acciaio, betoniere per calcestruzzo e sabbia, motrici e filiere per laterizi. Rm N/mm2 Elettrodo tubolare contenente polveri di carburi di tungsteno. Deposito resistente all’abrasione intensa. Composta essenzialmente da carburi di tungsteno in una motrice inox austenitica.É indicato per la ricarica di acciai austenitici e non, lo é per le ghise e acciai fortemente legati. É indicato anche per materiali soggetti ad abrasione molto forte, in presenza di rocce tenere, carbone, coke. Fusione buona, ed eccellente bagno del metallo. Possibilitá di aggungere nell’arco un secondo elettrodo (raddoppiare l’intensita). Indicato per la ricarica di benne, viti trasportatrici, lame d’attacco di tagliatrici, frantumatori, martelli perforatori e sonde dentate. Rm N/mm2 40 Diametri e parametri - Durezza 64-68 HRC - Durezza 64-68 HRC 75A DC+ ~70V 4,0 x 350 90-110A DC+ ~45V 3,2 x 350 80-120A 4,0 x 350 120-180A 5,0 x 350 210-250A DC+ ~45V SPECIAL WELDING PRODUCTS Elettrodi per la ricarica Analisi Deposito C 4,3 Mn 0,4 Si 0,7 Cr 10,2 Mo 1,9 Proprietà e applicazioni Elettrodo con un rivestimento basico ed un materiale dodanym di C-Cr-Mo martensitica con la presenza di carburi. Non é lavorabile. E’ moderatamente resistente agli urti ed invece ha una resistenza eccellente alle abrasioni. Ideale per lavorazioni in industrie che trattano la sabbia, le argille, i cementi ed il carbone. E15 Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 - 3,25x350 85-120 Rs N/mm2 - 4,00x350 115-150 E% 5d - 5,00x350 150-190 KV J +20° C - Nome e classificazione E-216 RD Elettrodo ad alto rendimento DC+ ~60V C 5,2 Mn 0,3 Si 1,2 Cr 31,8 C 6,5 Mn 1,5 Si 1,5 Cr 24,5 Nb 7,0 C 5,8 Mn 0,3 Si 1,9 Cr 21 Mo 6,0 Nb 6,0 W 2,5 V 1,2 C 5,4 Mn 0,5 Si 1,0 Cr 21,5 Mo 6,3 Co 10,5 Elettrodo con rivestimento basico, con un materiale depositato non lavorabile a base di cromo, austenico e con la presenza di carburi. Grazie alla sua resistenza media agli urti ed eccellente alle abrasioni, è ideale per lavorazioni su pezzi di frantumatori, macine, viti trasportatrici, denti di tazzi di escavatrici e punzoni. Elettrodo con rivestimento basico, con un materiale depositato non lavorabile, composto da una lega di C-Cr-Nb austenitica e con la presenza di carburi. Grazie alla sua struttura, è ideale per il rivestimento di pezzi sottoposti ad abrasioni molto gravi e con urti moderati (es. ricarica di viti). Elettrodo con rivestimento basico, con un materiale dodanym non lavorabile, composto da una lega di C-Cr-Mo-Nb-W-V austenitica e con la presenza di carburi. E’ ideale per rivestimenti di pezzi sottoposti ad abrasioni molto severe con urti moderati, a temperature che possono raggiungere anche i 600/650° C. Le lavorazioni principali sono: disintegratori di minerale, becchi raschiatori di zinco, superfici di caduta di dispositivi di ricarica per altiforni. Elettrodo con rivestimento basico, con un materiale depositato non lavorabile di una lega di C-Cr-Co-Mo austenitica e con la presenza di carburi. Dà un rivestimento durissimo per pezzi sottoposti ad abrasioni estremamente severe, con urti moderati ed a temperature che possono raggiungere anche i 650° C. E’ ideale per le pale di impastatrici e di ventilatori, viti trasportatrici e di presse, corpi di pompe, disintegratori, dispositivi di forni a coke. SPECIAL WELDING PRODUCTS Rm N/mm2 - 3,25x350 110-140 Rs N/mm2 - 4,00x350 160-190 5,00x450 220-260 E% 5d - Kv J +20° C - Rm N/mm2 - 3,25x350 110-140 Rs N/mm2 - 4,00x450 140-190 E% 5d - 5.00x450 190-250 Kv J +20° C - DC+ ~60V DC+ ~65V Rm N/mm2 - 3,25x350 125-155 Rs N/mm2 - 4,00x450 140-190 E% 5d - 5,00x450 210-290 Kv J +20° C - E-238 HRD Elettrodo ad alto rendimento E-243 HRD Elettrodo ad alto rendimento E-245 HRD Elettrodo ad alto rendimento DC+ ~65V Rm N/mm2 - 2,5x350 75-90 Rs N/mm2 - 3,25x350 110-140 E% 5d - 4,00x350 145-175 Kv J +20° C - 5,00x450 190-230 DC+ ~65V 41 E-246 HRD Elettrodo ad alto rendimento E16 Nome e classificazione Elettrodi per leghe di rame e bronzi Analisi Deposito BZ-11 Mn 0,5 Si 0,5 Elettrodo basico Fe 0,5 Al 7,5 Cu rest A 5.6 – E Cu Al A1 E 31 – 150 Umhullt BZ-22 Mn 0,5 Si 0,5 Elettrodo basico Fe 0,5 Al 7,5 Cu rest A 5.6 – E Cu Al A2 E 31 – 200 Umhullt Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura di bronzi a 9, 12,5 e 14,5% d’alluminio e con un materiale depositato di rame ed alluminio (8%). La sua applicazione più generale risiede nella ricarica di tutti i pezzi in bronzo, rame, leghe d’acciaio e ghisa, che devono essere sottoposti ad usura per corrosione, sotto l’effetto di acidi o dell’acqua di mare oppure sottomessi a frizioni metalliche sotto forte pressione (es.: eliche ed alberi di eliche navali, pompe, corpi di pompe, cuscinetti e cassettti di macchine a vapore, elementi di rubinetteria, etc.). Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura di bronzi a 9, 12,5 e 14,5% d’alluminio e con un materiale depositato di rame ed alluminio (10 %) e con una durezza di 270 HB. Ha le stesse caratteristiche e campi applicativi dell’elettrodo BZ – 11. Proprieta meccaniche Diametri e parametri Rm N/mm2 ≥ 410 2,5 x 300 90-140 Rs N/mm2 ≥ 180 3,2 x 350 120-170 E% 5d - 4,0 x 350 140-200 Kv J +20° C - DC+ ~70V Rm N/mm2 ≥ 410 3,25x350 90-140 Rs N/mm2 ≥ 180 4,00-350 120-170 E% 5d - 5,00-350 140-200 Kv J +20° C DC+ ~70V BZ-33 Mn 0,5 Si 0,5 Elettrodo basico Fe 0,5 Al 7,5 Cu rest A 5.6 – E Cu Al B E 31 – 300 Umhullt Proprietà e applicazioni Elettrodo con rivestimento basico per la saldatura di bronzi a 9%, 12,5% e 14,5% d’alluminio e con un materiale dodanym di rame ed alluminio (11,5%) con una durezza di 310 HB. Ha le stesse caratteristiche e campi applicativi dell’elettrodo BZ – 11. Rm N/mm2 ≥ 410 3,25x350 90-140 Rs N/mm2 ≥ 180 4,00-350 120-170 E% 5d ≥ 350 5,00-350 140-200 ≥ 20 2,5 50-70 3,25 75-100 4,00 90-130 Kv J +20° C DC+ ~70V Bz-70Cu Mn 1,00-2,50 Si ≤ 0,50 Elettrodo speciale Cu Rem. Ni 29,0-33,0 Fe 0,40-0,75 AWS A5.6:E CuNi Elettrodo con ottime caratteristiche meccaniche del materiale dodanym ed un’elevata resistenza alla corrosione chimica in ambiente salino; ideale, quindi, per la saldatura o la ricarica di leghe con composizione chimica di rame e nichel (70/30 – 80/20 – 90-10) in lavori per dissalatori e tubazioni.Rem. Rm N/mm2 ≥ 350 2,5 50-70 Rs N/mm - 3,25 75-100 E% 5d ≥ 20 4,00 90-130 Kv J +20° C - 2 DC+ ~70V 42 SPECIAL WELDING PRODUCTS E16 SPECIAL WELDING PRODUCTS 43 Sede Produttiva: Via Pastore, 26 - 27012 Certosa di Pavia (PV) Tel. +39.0382.933.191 Fax +39.0382.925.326 e-mail: [email protected] WWW.NEWELD.IT Sedi Operative: