OSSERVATORIO
Interregionale
sulla Cooperazione
allo Sviluppo
PARTENARIATI TERRITORIALI ITALIA-BALCANI
Valutazione strategica della cooperazione decentrata sostenuta dall’art. 7 della
legge 84/01, linea Mae
Allegato D
Elaborazioni grafiche
a cura di
Claudia Donatone e Marta Piccarozzi
Settembre 2007
INDICE
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER PAESE ............................................................................................. 2
DISTRIBUZIONE DELLE RISORSE E DEI PROGETTI PER REGIONE/PROVINCIA AUTONOMA ....................... 2
CONCENTRAZIONE TERRITORIALE DEI PROGETTI................................................................................... 3
CONCENTRAZIONE TERRITORIALE DEI PROGETTI PER PAESE ................................................................. 3
CONCENTRAZIONE TERRITORIALE PER REGIONE/PROVINCIA AUTONOMA ............................................. 7
DISTRIBUZIONE TEMATICA DEI PROGETTI............................................................................................ 15
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER CLASSI DI CONTRIBUTO L. 84/01 ................................................... 16
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER CLASSI DI IMPORTO TOTALE .......................................................... 16
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER CLASSI DI IMPORTO TOTALE E CONTRIBUTO L. 84/01 .................... 17
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER TIPOLOGIA DI PARTNER ................................................................. 18
DISTRIBUZIONE DELLE RISORSE FINANZIARIE PER TIPOLOGIA DI PARTNER BALCANICI ........................ 18
DISTRIBUZIONE DELLE RISORSE FINANZIARIE PER TIPOLOGIA DI PARTNER ITALIANI ........................... 19
DISTRIBUZIONE DEI PROGETTI PER APPROCCIO.................................................................................... 20
DISTRIBUZIONE DELLE REGIONI/PROVINCE AUTONOME PER APPROCCIO ............................................ 20
DISTRIBUZIONE DELLE REGIONI/PROVINCE AUTONOME PER TEMA ..................................................... 24
1
Distribuzione dei progetti per Paese 1
Albania
22
Serbia e Montenegro
30
Bosnia Erzegovina
29
Bulgaria
8
Romania
17
Macedonia
8
Croazia
12
Distribuzione delle risorse e dei progetti per Regione/Provincia autonoma 2
3
Abruzzo
Bolzano
6
1
Calabria
Campania e Basilicata
5
12
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
3
2
Lazio
Lombardia
6
Marche
8
1
Molise
Piemonte
9
4
Sicilia
Toscana
7
1
Trento
3
Umbria
6
Veneto e Puglia
-
500.000
1.000.000 1.500.000 2.000.000 2.500.000 3.000.000 3.500.000 4.000.000 4.500.000
Contributo L. 84/01
Importo totale
1
Il totale è superiore a 77, numero di progetti finanziati dall’articolo 7 della legge 84/01, poiché alcuni progetti hanno
coinvolto più paesi e sono stati quindi conteggiati più di una volta.
2
Qui, come nei grafici successivi, i numeri riportati su ciascuna barra si riferiscono ai progetti.
2
Concentrazione territoriale dei progetti 3
Novi Sad (Serbia)
8
Belgrado (Serbia)
10
Scutari (Albania)
7
Istria (Croazia)
3
Hercegovina-Neretva (Bosnia Erzegovina)
7
Zagabria (Croazia)
3
Zenica-Doboj (Bosnia Erzegovina)
7
Banja Luka (Bosnia Erzegovina)
4
Dubrovnik e Neretva (Croazia)
3
Tirana (Albania)
3
-
Contributo L. 84/01
500.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
2.500.000
3.000.000
3.500.000
Importo totale
Concentrazione territoriale dei progetti per paese
ALBANIA
Arad
Argirocastro
Berat
Braşov
Durazzo
Elbasan
Korca
Lezhe
Scutari
Tirana
Valona
8
7
6
5
4
3
2
1
0
3
Sono rappresentati i primi dieci territori su cui si sono concentrate le risorse finanziarie e con un numero di progetti
pari o superiore a 3. Il grafico riguarda solamente i progetti territoriali, non comprende dunque i progetti nazionali,
transnazionali e sistemici.
3
BOSNIA ERZEGOVINA
Banja Luka
Bijeljina
Bosanskopodrinjski
Bosnia centrale
Bosnia occidentale
Foča
Hercegovina-Neretva
Posavina
Sarajevo
Trebinje
Tuzla
Unsko-Sanski
Zenica-Doboj
8
7
6
5
4
3
2
1
0
BULGARIA
Dobrič
Jambol
Pazardžik
Plovdiv
Sofia
4
3
2
1
0
4
CROAZIA
Brod e Posavina
Contea litoraneo-montana
Dubrovnik e Neretva
Istria
Osijek e Baranja
Sibenik e Knin
Sisak e Moslavina
Spalato e Dalmazia
Vukovar e Sirmia
Zagabria
Zara
5
4
3
2
1
0
MACEDONIA
Pelagonia
Skopje
Vardar
5
4
3
2
1
0
5
ROMANIA
Brăila
Bucarest
Caraş-Severin
Cluj
Dolj
Giurgiu
Hunedoara
Mehedinti
Neamţ
Olt
Prahova
Timiş
Tulcea
5
4
3
2
1
0
SERBIA E MONTENEGRO
Belgrado
Djerdap
Jagodina (Pomoravlje)
Kragujevac
Novi Sad
Podgorica
Pristina
Smederevo
Subotica
Vrsac
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
6
Concentrazione territoriale per Regione/Provincia autonoma 4
Regione Abruzzo
Bucarest
1
Dubrovnik e Neretva
1
Lezhe
1
Olt
1
Pelagonia
1
Podgorica
1
Skopje
1
Tirana
1
Tulcea
1
Zagabria
1
0
100.000
1
200.000
300.000
400.000
500.000
Provincia Autonoma di Bolzano
Banja Luka
1
Bijeljina
1
Bosnia centrale
1
1
Caraş-Severin
Foča
Giurgiu
1
1
Hercegovina-Neretva
1
Posavina
1
Sarajevo
T rebinje
1
1
T uzla
1
Unsko-Sanski
2
0
100.000
200.000 300.000
400.000 500.000
600.000 700.000
800.000 900.000
4
Sono rappresentati solamente i progetti territoriali ed è quindi esclusa la Provincia autonoma di Trento, che ha un
unico progetto di carattere sistemico.
7
1
Regione Calabria
Belgrado
1
Istria
1
Novi Sad
1
Zagabria
1
0
100.000
1
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
Regioni Campania e Basilicata
3
Belgrado
Novi Sad
3
1
Vrsac
0
200.000
400.000
600.000
800.000
1.000.000
8
1
Regione Emilia Romagna
Belgrado
2
Bosanskopodrinjski
1
Elbasan
2
3
Hercegovina-Neretva
Jagodina (Pomoravlje)
1
1
Korca
Kragujevac
2
Novi Sad
1
Sarajevo
1
Scutari
3
Tuzla
1
Unsko-Sanski
1
Zenica-Doboj
1
0
100.000
1
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
Regione Friuli Venezia Giulia
Contea litoraneo-montana
1
Dubrovnik e Neretva
1
Istria
1
Republika Srpska
1
1
Vojvodina
0
100.000
200.000
300.000
400.000
9
1
Regione Lazio
Brăila
1
Bucarest
1
Cluj
1
Dolj
1
0
100.000
200.000
1
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
Regione Lombardia
Arad
1
Republika Srpska
1
Bosnia occidentale
1
Pazardžik
1
Plovdiv
1
Sarajevo
1
Scutari
1
Zenica-Doboj
1
0
200.000
400.000
600.000
800.000
1.000.000
10
1
Regione Marche
1
Argirocastro
Belgrado
1
Berat
1
1
Dubrovnik e Neretva
3
Durazzo
Hercegovina-Neretva
2
1
Republika Srpska
1
Sarajevo
1
Sibenik e Knin
Subotica
1
Tirana
1
Valona
3
1
Zara
0
100.000
1
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
Regione Molise
Bosnia centrale
1
Brod e Posavina
1
Durazzo
1
Novi Sad
1
Scutari
1
0
100.000
200.000
300.000
400.000
11
1
Regione Piemonte
Kragujevac
1
Neamţ
1
1
Pristina
Spalato e Dalmazia
1
Zagabria
1
Zenica-Doboj
5
0
100.000
200.000
1
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
Regione Sicilia
Djerdap
1
Dobrič
1
1
Jambol
Mehedinti
1
Sofia
1
1
Spalato e Dalmazia
Vardar
1
0
100.000
200.000
300.000
400.000
12
1
Regione Toscana
Belgrado
1
2
Braşov
Hercegovina-Neretva
1
1
Hunedoara
1
Istria
Scutari
2
Smederevo
1
0
100.000
200.000
1
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
700.000
800.000
Regione Umbria
Belgrado
2
Durazzo
1
Novi Sad
1
Prahova
1
Republika Srpska
1
Sarajevo
1
Subotica
1
Tirana
1
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
13
Regioni Veneto e Puglia
Arad
1
Osijek e Baranja
1
Plovdiv
1
Sofia
1
Subotica
1
0
300.000
600.000
900.000
1.200.000
1.500.000
1.800.000
2.100.000
2.400.000
14
Distribuzione tematica dei progetti 5
8
Ambiente e patrimonio storico
Rafforzamento istituzionale e
delle capacità
12
Sviluppo economico locale
20
6
Sviluppo rurale
31
Sviluppo sociale locale
-
Contributo L. 84/01
2.000.000
4.000.000
6.000.000
8.000.000
Importo totale
5
I 17 temi sono stati raggruppati in cinque macro aree: Ambiente e patrimonio storico (Valorizzazione delle risorse
ambientali; Recupero patrimonio storico/archeologico e iniziative culturali; Servizi ambientali), Rafforzamento
istituzionale e delle capacità (Cooperazione scientifica e sistema universitario; Azioni integrate; Formazione;
Rafforzamento capacità di enti e istituzioni), Sviluppo economico locale (Creazione d’Impresa; Turismo;
Riconversione delle aree industriali), Sviluppo rurale (Agricoltura/Agroalimentare; Sviluppo rurale), Sviluppo sociale
locale (Dialogo interculturale e diritti umani; Iniziative educative e solidarietà a categorie svantaggiate; Interventi
socio-sanitari; Servizi e promozione sociale; Qualificazione professionale e opportunità occupazionali).
15
Distribuzione dei progetti per classi di contributo L. 84/01
40
35
36
30
25
20
22
15
10
10
9
5
0
0-99.999
100.000-199.999
200.000-299.999
>300.000
Distribuzione dei progetti per classi di importo totale
20
25
23
20
20
15
15
10
10
8
5
1
0
0-99.999
100.000199.999
200.000299.999
300.000499.999
500.000999.999
>1.000.000
16
Distribuzione dei progetti per classi di importo totale e contributo L. 84/01
55
50
45
40
36
35
22
30
25
10
20
15
10
9
23
20
15
5
8
10
1
0
0-99.999
Importo totale
100.000199.999
200.000299.999
≥300.000
≥500.000
≥1.000.000
Contributo L. 84/01
17
Distribuzione dei progetti per tipologia di partner
governo
organizzazioni internazionali
enti di comunicazione
sindacati
enti culturali
enti di formazione
enti di ricerca
servizi sanitari
università
enti economici
enti strumentali
organizzazioni della società civile
autorità locali
45
40
35
Partner italiani
30
25
20
15
10
5
0
Partner balcanici
Distribuzione delle risorse finanziarie per tipologia di partner balcanici
autorità locali
enti culturali
enti di comunicazione
enti di formazione
enti di ricerca
enti economici
enti strumentali
governo
organizzazioni della società civile
organizzazioni internazionali
servizi sanitari
sindacati
università
0%
Contributo L. 84/01
10%
20%
30%
40%
50%
Importo totale
18
Distribuzione delle risorse finanziarie per tipologia di partner italiani
autorità locali
enti culturali
enti di comunicazione
enti di formazione
enti di ricerca
enti economici
enti strumentali
organizzazioni della società civile
servizi sanitari
sindacati
università
0%
Contributo L. 84/01
10%
20%
30%
40%
50%
Importo totale
19
Distribuzione dei progetti per approccio
34
2
Sistemico
5
Transnazionale
Nazionale
3
14
Transterritoriale
Pluriterritoriale
18
Translocale
35
-
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
Contributo L. 84/01
5.000.000
6.000.000
7.000.000
Importo totale
Distribuzione delle Regioni/Province autonome per approccio
Translocale
Abruzzo
40.000
624.230,00
949.070
Bolzano
Campania e Basilicata
290.000,00
311.170,21
Emilia Romagna
462.000,00
1.132.532,46
Lombardia
Marche
271.600,00
930.430,00
1.476.998,35
Piemonte
Sicilia
Toscana
Umbria
20
Pluriterritoriale
185.460,00
674.000
2.213.300
Campania e Basilicata
Emilia Romagna
Friuli Venezia Giulia
936.975
Lombardia
Marche
644.000
653.822
420.000
95.000
239.000
80.000
Piemonte
Sicilia
Toscana
Umbria
Veneto e Puglia
Transterritoriale
Abruzzo
Bolzano
Calabria
443.890
67.650
546.700
Emilia Romagna
Lazio
603.610
311.111
301.000
91.551
675.000
560.000
Marche
710.000
Molise
230.000
Sicilia
Toscana
Umbria
Veneto e Puglia
21
Nazionale
135.000
133.000
Campania e Basilicata
Emilia Romagna
80.000
Marche
Transnazionale
530.000
Lazio
1.352.000
Veneto e Puglia
22
Sistemico
164.900
Marche
Trento
600.000
23
Distribuzione delle Regioni/Province autonome per tema 6
Ambiente e patrimonio storico
603.610
644.000
Calabria
Lazio
Lombardia
Marche
542.981
710.000
Sicilia
Umbria
390.000
518.962
Rafforzamento istituzionale e delle capacità
575.890
Abruzzo
280.000
640.000
600.000
Campania e Basilicata
Lazio
Marche
Sicilia
530.000
690.000
164.900
174.300
Toscana
Trento
Veneto e Puglia
6
I 17 temi dei progetti sono stati raggruppati in cinque macro aree: Ambiente e patrimonio storico, Rafforzamento
istituzionale e delle capacità, Sviluppo economico locale, Sviluppo rurale e Sviluppo sociale locale. Per l’elenco dei
temi raggruppati si veda la nota 4.
24
Sviluppo economico locale
40.000
400.000
Emilia Romagna
246.410
Friuli Venezia Giulia
936.975
634.230
Lombardia
Marche
Piemonte
Toscana
609.586
484.091
515.600
Umbria
Veneto e Puglia
Sviluppo rurale
280.000
513.000
Campania e Basilicata
Emilia Romagna
Molise
Toscana
301.000
254.980
25
Sviluppo sociale locale
Abruzzo
685.000
Bolzano
1.100.866
3.033.300
116.000
Campania e Basilicata
Emilia Romagna
Lombardia
924.500
67.650
Marche
Piemonte
602.946 286.700
1.127.767
Umbria
Veneto e Puglia
26