Cover
Sistema ante battenti con attrezzatura interna plurifunzionale
System of swing doors with multifunctional internal equipment
14
Cover
Sistema ante battenti con attrezzatura interna plurifunzionale
System of swing doors with multifunctional internal equipment
Cover
Sistema ante battenti con attrezzatura interna plurifunzionale
System of swing doors with multifunctional internal equipment
36
Armadio a muro
Wall cupboards
Die Leistung des Systems Cover: die Türen sind
mit der direkt an Pfosten befestigt
Innenausstattung kombiniert, ohne Wandmontage
erforderlich.
Todo el potencial del sistema Cover: las hojas se
combinan con los exclusivos elementos
accesorios internos que se conectan directamente
a los montantes, sin ninguna fijación a la pared.
36
larghezza su misura
customized width
36
36
larghezza su misura
customized width
36
20
altezza
altezza
su
su misura
misura
customized
customized
height
height
La piena potenzialità del sistema Cover: le ante si
abbinano all’esclusiva attrezzatura interna che si
aggancia direttamente ai montanti, senza alcun
fissaggio a muro richiesto.
La puissance du système Cover: les portes
peuvent être combinées avec les exclusives
éléments de rangements à l’intérieur qui se fixent
directement aux montants, sans aucune fixation
murale.
500
La piena potenzialità del sistema Cover: le ante si
abbinano all’esclusiva attrezzatura interna che si
aggancia direttamente ai montanti, senza alcun
fissaggio a muro richiesto.
93
max
max 3000
3000
2606
74
74
Ante battenti
Swing doors
4232
larghezza
larghezza su
su misura
misura
customized
customized width
width
36
36
1040
max
max 1300
1300
36
36
36
Nicchia attrezzata
Equipped niche
72
72
Le ante Cover sono universali: perfettamente
adattabili ad ogni situazione architettonica, grazie
alla realizzazione sempre su misura, si possono
integrare con qualsiasi sistema mensole a parete.
70 / profondità minima 60
70 / minimum depth 60
Cover doors are universal: can be perfectly
adapted to any architectonical situation and to any
wall shelving system, thanks to its customization.
Attrezzatura interna
Internal equipment
500
Die Türen Cover sind für jede Architekturbereich
perfekt anpassbar, durch die Produktion nach
Maß und konnen mit irgendwelchen Fachboden
integriert werden können.
93
Les portes Cover sont universelles: elles peuvent
être parfaitement utilisées dans toutes les
situations architecturales et s’associent bien avec
tous les systèmes de rangement muraux, grâce à
la réalisation toujours sur mesure.
Las hojas Cover son universales: se adaptan
perfectamente a cada situación arquitectónica,
gracias a la realización siempre a medida, se
pueden integrar con cualquier sistema de estantes
a pared.
36
larghezza su misura
customized width
36
36
larghezza su misura
customized width
36
74
1040
72
1040
20
1040
500
107
36
max 3000
max 3000
74
Le projet Cover de Rimadesio poursuit le concept des
systèmes de séparation pour l’intérieur, réalisés
toujours sur mesure, et capables de s’adapter à
chaque situation architecturale, soit pour la maison que
pour les espaces professionnelles. Cover est un
système de portes battantes en verre unifaces, toujours
sur mesure, qui peuvent être utilisées pour fermer les
espaces dédiés au dressing ou, alternativement, pour
transformer des niches en vrai placards.
Le système prévoit en effet son propre équipement à
l’intérieur sans avoir besoin d’ aucun crochet mural, car
il est fixé directement sur le bâti des portes. La gamme
des accessoires comprend bases, étagères, tringles et
meubles tiroirs. Sur cette page: cadre en aluminium
brown et verre laqué brillant grigio ombra.
Le ante Cover si rivelano la soluzione ideale per
chiudere qualisiasi tipo di cabina armadio, grazie
all’eccezionale versatilità dimensionale e
compositiva.
Les portes Cover se confirment comme solution
idéale pour fermer n’importe quelle type de
dressing, grâce à son adaptabilité dans les
dimensions.
The Cover doors are the ideal solution to close any
type of walk in wardrobe, thanks to its exceptional
versatility in dimensions and possible compositions.
Las hojas Cover resultan ser la solución ideal para
cerrar cualquier tipo de vestidor, gracias a la
excepcional versatilidad dimensional y compositiva.
Die Türen Cover sind die ideale Lösung, um
irgendwelche Schrankraum zu schließen, durch
seine außergewöhnlichen Gewandtheit in Größe
und Zusammensetzung.
larghezza su misura
customized width
max 1300
larghezza su misura
customized width
36
larghezza su misura
customized width
36
max 1300
36
72
36
72
36
20
min 1100
36
500
72
36
altezza
su misura
customized
height
20
altezza
su misura
customized
height
max 3000
altezza
su misura
customized
height
Cabina armadio
Walk-in wardrobe
93
El proyecto Cover sigue el concepto Rimadesio sobre
los sistemas de escaneo de interiores siempre
realizados a medida, capaz de adaptarse a cada
situación arquitectónica, desde el ámbito doméstico
al profesional. Cover es un sistema de hojas batientes
de una sola cara de cristal, realizadas siempre a
medida, que pueden ser utilizadas para cerrar los
ambientes finalizados a los vestidores o, en alternativa,
para transformar pequeños espacios en armarios
contra pared. El sistema de hecho, prevee su propio
equipo interno que no requiere ganchos a pared,
ya que está unido directamente a la estructura de
soporte de las hojas. La gama de los elementos
accesorios incluye bases, estantes, barras de colgar
y cajoneras. En esta página: estructura aluminio brown
y cristal lacado grigio ombra brillante.
larghezza su misura
customized width
72
Das Projekt Cover fortsetzt das Rimadesio Projekt des
Innenraums, immer nach Maß gefertigt, die sich in jeder
Situation anpassen, die sich von Wohnräumen bis
Büro-und Arbeitsbereich bewegt. Cover ist ein System
von Flügeltüren immer nach Maß gefertigt, für
Schrankräume oder, als alternativ, um die Nischen in
echte Schränke zu verändern. Das System vorsieht
seine eigenen Innenausstattung, ohne Wandbefestigung
an der Wand, da sie direkt auf der tragenden Struktur
der Türen angebracht ist. Die Zubehöre bestehen sich
auf Basisboden, Fachboden, Kleiderlift und
Schubkasten. Auf dieser Seite: Struktur aus Aluminium
Brown und lackiertes Glas Grigio Ombra.
93
93
The Cover project carries on Rimadesio concept of
equipping areas by customizing products able to be
adapted to each architectonical situation, from
domestic to professional settings. Cover is a system
of customized glass swing doors, which can be used
to close spaces dedicated to walk in wardrobes or,
alternatively, to transform niches in real wall cupboards.
The system is available with its own internal equipment,
which does not need any wall fixing, as it is inserted
directly into the supporting structure of the doors.
The internal equipment includes floor units, shelves,
clothes hanger bars and drawer units.
On this page: brown aluminium structure and grigio
ombra glossy lacquered glass.
36
Possibilità compositive
Composition solutions
36
36
500
Il progetto Cover prosegue la concezione Rimadesio
dei sistemi di scansione degli interni realizzati sempre
su misura, in grado di adattarsi ad ogni situazione
architettonica, dall’ambito domestico a quello
professionale. Cover è un sistema di ante battenti
monofronte in vetro, realizzate sempre su misura, che
possono essere utilizzate per chiudere gli ambienti
dedicati alle cabine armadio o, in alternativa, per
trasformare le nicchie in veri e propri armadi a muro.
Il sistema infatti prevede una propria attrezzatura
interna che non necessita di agganci a parete, perchè
si innesta direttamente sulla struttura portante delle
ante. La gamma degli accessori comprende
basamenti, mensole, aste portabiti e cassettiere.
In questa pagina: struttura alluminio brown e vetro
laccato grigio ombra lucido.
36
500
larghezza
larghezza su
su misura
misura
customized
customized width
width
larghezza su misura
customized width
93
36
36
2700
Cover
Sistema ante battenti con attrezzatura interna plurifunzionale
System of swing doors with multifunctional internal equipment
36
72
93
72
500
70 / profondità minima 60
70 / minimum depth 60
36
larghezza su misura
customized width
max 1300
Cover
Sistema ante battenti
Swing doors system
Perfettamente ingegnerizzato per essere
montato senza viti a vista, il sistema Cover
consente di realizzare cabine armadio e nicchie
attrezzate in piena continuità con gli ambienti,
senza soglia a pavimento. Cover viene proposto
con la struttura in alluminio nelle finiture bianco
latte, brown e alluminio naturale. La maniglia in
pressofusione è incassata filo anta ed è
coordinata nella stessa finitura della struttura.
Le ante sono disponibili in tutti i vetri temperati di
sicurezza: laccati opachi, lucidi e reflex
Ecolorsystem, trasparenti, riflettenti, acidati e
specchio. Il sistema è dotato di un esclusivo
sistema di illuminazione interna a led incassati nei
montanti. In questa pagina: struttura alluminio
brown e vetro laccato grigio ombra lucido.
Perfectly engineered to be fitted without visible
screws, the Cover system allows to realize walk
in wardrobe and equipped niches fully
integrating it into different settings, without any
floor rail. Cover is available with the aluminium
structure in bianco latte, brown and anodized
aluminium finishings. The high pressure diecasting handle is recessed flush to the door and
is available in the same finishing of the
structure. The doors are available in all the
secured tempered glasses: mat, glossy and
reflex Ecolorsystem lacquered, transparent,
reflecting, satinated and mirror. The system is
available with an internal led lighting system
fitted into the upstands. On this page: brown
aluminium structure and grigio ombra glossy
lacquered glass.
Das System Cover kann ohne Schrauben
montiert werden und ermöglicht die Ausstattung
von Schrankräume und Nischen mit den
Innenbereich verbunden, ohne Verbindung auf
den Boden. Cover hat Aluminium Rahmen aus
Aluminium in weiß Bianco Latte, Brown und
Aluminium natur. Die Griffe sind bündig mit der
Tür und werden in der gleichen Rahmen
Ausführung angeboten. Die Türen sind in allen
temperierten Gläser verfügbar: matt lackiert,
glänzend und Ecolorsystem Reflex, transparent,
reflektierend, satiniert und Spiegel Glas. Das
System hat eine einzigartige LEDInnenbeleuchtung in die Pfosten eingesetzt.
Auf dieser Seite: Struktur Aluminium Brown und
lackiertes Glas Grigio Ombra.
16
Parfaitement conçu pour être assemblé sans
vis visibles, le système Cover permet de créer
des dressings et placards absolument intégrés
avec les pièces, sans rail au sol. Cover est
proposé avec cadre en aluminium dans les
finitions bianco latte, brown et aluminium
naturel. La poignée en moulage sous pression
est encastrée au ras de la porte et coordonnée
dans la même finition que la structure.
Les portes sont disponibles dans tous les
verres trempés de sécurité: laqués mat, brillant
et reflex Ecolorsystem, transparents,
réfléchissants, acidés et miroir. L’exclusif
système est doté, à l’intérieur, d’un éclairage
à LED encastré dans les montants. Sur cette
page: cadre en aluminium brown et verre laqué
brillant grigio ombra.
Perfectamente diseñado para ser montado sin
tornillos visibles, el sistema Cover permite
realizar vestidores y espacios equipados en
plena continuidad con los ambientes, sin
umbral en el suelo. Cover se ofrece con la
estructura en aluminio en los acabados bianco
latte, brown y aluminio natural. La manilla en
inyección es empotrada a ras de la hoja y se
coordina en el mismo acabado que la
estructura. Las hojas están disponibles en
todos los cristales de seguridad templados:
lacados mate, brillante y reflex Ecolorsystem,
transparentes, reflectantes, acidados y espejo.
El sistema cuenta con un sistema único de
iluminación interior por LEDs empotrados en los
montantes. En esta página: estructura aluminio
brown y cristal lacado brillante grigio ombra.