Uno sguardo al sistema di serraggio
per minuteria
Sistema di serraggio per minuteria con
ICS, ICS Zeroline ...
e Unimatic
Disponiamo di un vasto assortimento di sistemi di serraggio per
minuteria. L’impiego di questi elementi di serraggio ICS A è molto
versatile con dei semplici adattatori ...
... fino alla palletizzazione.
Adattatori ICS Zeroline
Mandrino Unimatic
•Si adattano ad ogni macchina
WEDM
•Semplice e rapido montaggio
e smontaggio
•Gli adattatori hanno superfici di
battuta rettificate per eseguire un
allineamento parallelo agli assi
•La regolazione dei pezzi avviene tramite l’interfaccia ICS A
sull’elemento di serraggio
Elemento di riferimento
ICS e testa di montaggio
Teste oscillanti ICS
e adattatore
•Gi elementi di riferimento ICS
si adattano ad ogni macchina
WEDM e permettono di posizionare con precisione il pezzo
•Le teste di montaggio ICS
permettono un rapido carico e
scarico su una macchina WEDM
oppure su una postazione di
presettaggio
•Preziosa testa oscillante con
ampio intervallo di regolazione
+/- 1 mm su tutti e 3 gli assi
•Montaggio rapido e semplice,
adatto ad ogni macchina WEDM
•Molto idoneo per minuteria
C 666 060
Supporto 155
C 456 250
Testa di montaggio ICS
C 458 000 + C 458 040
Testa oscillante ICS + adattatore A
C 665 700 / C 665 720
Adattatore ICS Zeroline A/B
C 170 xxx
Elemento di riferimento ICS
X 230 750
Testa oscillante ICS A
Utilizzabile con
2
Regolazione su 3 assi
è l’elemento base per il cambio
manuale o automatico dei pezzi
pallettizzati nella macchina per
elettroerosione a filo.
•Il fissaggio assiale delle camme
per il centraggio X/Y e i prismi
di centraggio rettificati nei pallet
garantiscono una precisione nella ripetibilità e di trasferimento
eccellenti
•Precisione di posizionamento e
ottima stabilità anche in caso di
pressioni di lavaggio elevate
Pallet Unimatic A
Pallet oscillante e pallet regolabile Unimatic
con adattatore A
Regolazione del pezzo tramite
interfaccia ICS A
C 950 120
Pallet Unimatic A
•I pezzi alloggiati negli elementi
di serraggio si possono regolare
con l’adattatore Unimatic A ed
alloggiare direttamente in un
pallet regolabile e/o oscillante
•Possibilità di regolazione e impostazione dell’altezza immediate
•I pezzi fino a massimo 3 kg con
elementi di serraggio ICS A con
sporgenze in caso di ripetibilità
di ± 0,002 mm su sbraccio di
160 mm.
Regolazione del pezzo con funzione oscillante e di regolazione
nel pallet
C 950 150 / C 950 170 / C 950 510
Pallet oscillante e pallet regolabile Unimatic / adattatore Unimatic A
elementi di serraggio ICS A
3
Fermo laterale ICS A (20-40)
C 577 200
Supporto scanalato per il fissaggio parallelo orizzontale.
Supporto con battuta sulla linea zero per il fissaggio di pezzi
sottili. Rondella distanziale da 4 mm da montare sotto il
supporto per un fissaggio senza pericolo di collisione.
Fissaggio laterale di pezzi quadri piccoli da 20-40 mm di
lunghezza.
•
•
•
•
• Area di serraggio 0-5 mm
• Peso max del pezzo con sporgenze 1 kg
• Peso 0,4 kg
47
Altezza funzionale 6,5 mm
Area di serraggio 20-40 mm
Peso max del pezzo 0,5 kg
Peso 0,5 kg
13
Altezza funzionale 13 mm
Area di serraggio 0-75 mm
Peso max del pezzo 1 kg
Dimensioni max del pezzo 75 x 75 x 20 mm
Peso 0,5 kg
M8
100
30
4
Supporto ICS A (7/50)
C 550 650
Blocco a “V” ICS A (45/45)
C 599 450
Supporto ICS A (7-120)
C 641 900
Per il fissaggio di pezzi di varie dimensioni da due lati.
Per pezzi tondi e cubici.
Supporto per il fissaggio laterale dei pezzi.
• Area di serraggio 0-10 mm
• Peso max del pezzo senza sporgenze 3 kg
• Peso 0,3 kg
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7
13
7
Altezza funzionale 7 mm
Peso max del pezzo 1 kg
Larghezza max del pezzo 100 mm
Peso 0,5 kg
95,8
4
M5
17
7
13
30
7
41
45
14,5
45
22
80
30
Altezza funzionale 13 mm
Area di serraggio 0-45 mm
Peso max del pezzo 3 kg
Dimensioni max del pezzo Ø 45 o 45 x 45 mm
Peso 0,4 kg
30
20
41
75
0-75
22
44
30
4,5
M5
22
80
17
16
11
30
4
76
118
40
20
M5
9,5
13
•
•
•
•
•
6,5
Supporto doppio ICS A (5/80)
C 550 670
7
Applicazioni: pezzi piccoli (fino a 3 kg)
Altezza di ingombro: 7 mm
Altezza elemento di serraggio: 13 mm
Montaggio: 2 viti M5
distanza 22 mm
coppia di serraggio 5 Nm
Compatibilità:
ICS:
Tutti i prodotti compatibili con ICS A
Unimatic: C 950 120 o
C 950 150 / C 950 170 mediante
C 950 510
Mecavice ICS A (0-75)
C 577 250
7
Elementi di serraggio ICS A
60
10
M5
30
75
46
46
22
70
50
22
120
10
22
4
M5
Supporto 155 ICS Zeroline
C 666 060
Supporto 90 ICS Zeroline
C 552 630
Telaio di serraggio ICS A
C 619 660
Squadra ICS A
C 619 670
Supporto per il fissaggio diretto sulla tavola macchina.
Supporto per il fissaggio diretto sulla tavola macchina.
Per il fissaggio di pezzi piatti tondi o quadri fino a 80 x 80 mm.
Squadra per il telaio di serraggio C 619 660.
•
•
•
•
• Fissaggio del pezzo sull’asse Z = ”0”
• Peso max del pezzo 20 kg in caso di utilizzo come elemento di supporto
• Peso 0,25 kg
•
•
•
•
•
• Dimensioni 88 x 20 x 26 mm
• Altezza totale 26 mm (battute e fermagli in dotazione)
• Peso 0,25 kg
Battute ”+4” e ”0”
Adatto a fermagli e supporti ICS A
Peso max del pezzo 3 kg in caso di utilizzo come elemento di supporto
Peso 0,9 kg
Altezza funzionale 13 mm
Area di serraggio 80 mm/altezza max del pezzo 12 mm
Peso max del pezzo 1,5 kg
Dimensioni max del pezzo Ø 80 mm o 80 x 80 mm
Peso 0,9 kg
2x M5
+4
4
9
4
20
min. 5
0
3,9
82
70
81
81
4
88
82
95
45
43
14
5
5
64
28
22
25
35
116
5
7
17
13
145,8
5
155
50
9
35
M8
4
2x M8
4
13
7
0
- 3,9
0
-3,5
5
Sistema di serraggio per minuteria con
elementi di riferimento ...
e Macro
Disponiamo di un vasto assortimento di sistemi di serraggio per
minuteria. L’impiego di questi elementi di serraggio ICS A è molto
versatile con dei semplici adattatori ...
... fino alla palletizzazione.
Elemento di riferimento
e testa oscillante WEDM
o testa di montaggio
fissa WEDM
•Elemento di riferimento per macchine dotate di tavola linea zero
•Si adattano ad ogni macchina
WEDM e permettono di posizionare con precisione il pezzo
•Permettono un rapido carico e
scarico su una macchina WEDM
oppure su una postazione di
presettaggio
Testa di montaggio
fissa WEDM
•Permette di posizionare con
precisione lungo l’elemento
di riferimento
•La regolazione del pezzo avviene tramite l’interfaccia ICS A
sull’elemento di serraggio e il
perno eccentrico nella testa di
montaggio - o direttamente
nella macchina WEDM oppure
nella postazione di presettaggio
sull’elemento di serraggio
Testa oscillante WEDM
Mandrino Macro
•Preziosa testa oscillante con
ampio intervallo di regolazione
•Montaggio rapido e semplice,
adatto ad ogni macchina WEDM
•La regolazione del pezzo avviene
tramite la funzione oscillante e
il perno eccentrico nella testa
oscillante - o direttamente nella
macchina WEDM oppure nella
postazione di presettaggio
sull’elemento di serraggio
•Consente di automatizzare la
produzione
•Collega l’intero parco macchine
•Riferimenti Z con pulizia automatica ad aria
•Riferimenti X e Y in metallo
temprato
•Precisione nella ripetibilità
0,002 mm
•Bloccaggio turbo – maggiore
forza di bloccaggio
Testa di montaggio Macro
Testa oscillante Macro
La regolazione del pezzo avviene
tramite l’interfaccia ICS A sull’elemento di serraggio e il perno eccentrico nella testa di montaggio
La regolazione del pezzo avviene
tramite la funzione oscillante e il
perno eccentrico nella testa oscillante
Testa oscillante Unimacro
Regolazione del pezzo con funzione oscillante nel pallet
3R-266.4
3R-200-XJ-X
Elemento di riferimento WEDM
3R-226.4
Testa di montaggio fissa WEDM
3R-272HP
Testa oscillante WEDM
3R-262HP
Testa oscillante WEDM
C 950 470
Testa oscillante Unimacro
C 457 940
Adattatore
C 950 510
Adattatore Unimatic A
3R-266.5
C 457 940
Adattatore A
C 457 940
Adattatore A
Utilizzabile con
6
C 457 940 Adattatore
elementi di serraggio ICS A
7
System 3R International AB
Sorterargatan 1, SE-162 50 VÄLLINGBY
tel +46-08 620 20 00, fax +46-08 759 52 34, e-mail: [email protected], www.system3r.com
ASIE
EUROPE
Amérique du Nord
Extrême-Orient, Chine & Inde
System 3R Europe GmbH
Wasserweg 19
DE-64521, GROSS-GERAU
tel +49 61 52 80 02 0
fax +49 61 52 80 02 35
e-mail: [email protected]
System 3R USA Inc.
Headquarters & Technical Center
915 Busse Road
ELK GROVE VILLAGE, US-IL 60007
tel +1 847 439 4888
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
Allemagne & BeNeLux
Canada & MI
China, Taiwan & Hong Kong
System 3R Shanghai Co Ltd
Room 3D, Software Building 55-56,
No.461 Hongcao Road,
Xuhui District, Shanghai 200233, PRC
tel +86-21 6432 7927
fax +86-21 6432 7928
e-mail: [email protected]
Bureau régional Beijing
tel +86-10 8225 1632
fax +86-10 8225 1635
Bureau régiona Guangdong
tel +86-769 8162 0628
fax +86-769 8162 0638
Bureau régional Taïwan
tel +886-02 2278 3126
fax +886-02 2278 3108
Japon & Corée
System 3R Japan CO., Ltd.
4-9-11 Nishidai
Itabashi-ku
TOKYO JP-175-0045
tel +81-03 6906 7077
fax +81-03 6906 7575
e-mail: [email protected]
Bureau régional Nagoya
tel +81-052 774 6250
fax +81-052 774 6285
System 3R Deutschland
Wasserweg 19
DE-64521, GROSS-GERAU
tel +49 61 52 80 02 0
fax +49 61 52 80 02 35
e-mail: [email protected]
France & Portugal
System 3R France
56 Boulevard de Courcerin
Les Espaces Multiservices 15
F-77183 CROISSY BEAUBURG
tel +33-01 60 95 90 80
fax +33-01 60 37 88 16
e-mail: [email protected]
Grande-Bretagne
System 3R UK
Paradise Way
Walsgrave Triangle
Coventry, West Midlands
CV2 2ST, United Kingdom
tel +44-02476 538653
fax +44-02476 538695
e-mail: [email protected]
Italie & Espagne
System 3R Italia
Via Ponchielli, 2/4
IT-20063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI)
tel +39 02 92 38 821
fax +39 02 92 11 23 19
e-mail: [email protected]
Scandinavie
System 3R Nordic
Sorterargatan 1
SE-162 50 VÄLLINGBY
tel +46-08 620 20 00
fax +46-08 759 52 34
e-mail: [email protected]
Järfälla Härdverkstad
Elektronikhöjden 8
SE-175 43 JÄRFÄLLA
tel +46-08 580 125 50
fax +46-08 580 126 55
e-mail: [email protected]
mobile +1 519 870 8339
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
AZ, CA, CO, ID, MT, NM, NV, OR, UT,
WA, WY & Mexico
mobile +1 714 299 4923
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
IA, MN, ND, NE, SD & Western WI
mobile +1 612 963 6904
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
AR, IN, KY, OH, TN, MO, KS, OK &
Southern IL
moblie +1 317 694 7508
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
AL, FL, GA, LA, MS, NC, SC & TX
mobile +1 813 326 0125
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
Nothern IL & Eastern WI
mobile +1 847 400 6073
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
NJ, NY & PA
mobile +1 201 248 3885
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
CT, DC, DE, MA, MD, ME, NH, RI, VA, VT
& WV
mobile +1 201 214 7088
fax +1 847 439 5099
e-mail: [email protected]
Pour de plus amples renseignements, voir
www.system 3r.com
Suisse & Autriche
System 3R Schweiz AG
Wilerstrasse 98
CH-9230 FLAWIL
tel +41-071 394 13 50
fax +41-071 394 13 60
e-mail: [email protected]
Tchéquie & Slovaquie
System 3R Czech
Tiskarska 10/257
CZ-108 28 PRAHA 10
tel +420 234 054 224
fax +420 234 054 225
e-mail: [email protected]
Turquie
System 3R Türkiye
Abdi Ipekci Cad. Ozel Idare Is Merk 150/209
Bayrampasa 34030 ISTANBUL
tel +90-212 613 8062-8063
fax +90-212 613 8069
e-mail: [email protected]
Combi, Delphin, Dynafix, Locx, LX, Macro, One Minute Set-Up, One System Partner, R2R, System 3R, VDP, WorkMaster, WorkPal, WorkPartner, WorkShopManager, 3HP, 3R,
3Ready-To-Run et 3Refix sont des marques de produits enregistrées par System 3R.
A 000368-I 2013.02 Con riserva per ogni cambiamento nello sviluppo dei prodotti • System 3R, a member of the Georg Fischer Group
System 3R Far East Pte.Ltd.
6 Harper Road
Leong Huat Building, #05-01
SINGAPORE SG-369 674
tel +65-6289 4811
fax +65-6289 3011
e-mail: [email protected]