Nuove dimensioni per la creatività:
tecniche creative con Brillux
..sempre al vostro servizio.
 www.brillux.it
La personalizzazione di ambienti
troverete in un attimo la tecnica
interni con tecniche creative per
creativa adatta alle vostre esigenze
superfici offre possibilità illimitate.
creative o pratiche.
In questa brochure trovate una
panoramica delle diverse tecniche
creative per pareti e soffitti. La brochure è strutturata per argomenti,
ognuno dei quali correlato a diversi
prodotti e tecniche creative. Con
l’ausilio dell’indice riportato a fianco
2
Estremamente pratiche e comode
sono anche le nuove opportunità
offerte dalla nostra App: ad ogni
rubrica presente nella brochure
è assegnato un codice QR, che
vi consentirà di richiamare con
il vostro smartphone, ovunque vi
troviate, la descrizione applicativa
più aggiornata per ogni tecnica
creativa. È sufficiente fotografare il
codice e si viene indirizzati alle descrizioni applicative corrispondenti.
La descrizione applicativa fornisce
informazioni sulle varie fasi di
lavoro, i materiali necessari, gli
utensili e i valori di resa. Così
potrete disporre sempre dei dati
più importanti, anche sul vostro
dispositivo mobile.
Indice
Tecnica creativa
Tecniche creative per pareti nel corso dei tempi
Cod. identif.* Pagina
4–5
Tecniche per pareti ad effetto metallico
Creativ Lucento 83· Tecnica a struttura metallica Confusione4c10 6–7
· Tecnica a struttura metallica Traverso
4c11
Creativ Metallico 76
· Tecnica ad effetto metallico Staccato4c06 8–9
· Tecnica ad effetto metallico Cambiato4c07
· Tecnica ad effetto metallico Particolare4c08
Tecniche per pareti ad effetto minerale
Creativ Algantico 70· Versione Stucco
6c01
10–13
· Versione Sasso
6c03
· Versione Vivace
6c04
· Versione Lusso
6c06
· Versione Rustika
6c02
Creativ Sentimento 78
· Struttura fine7c01
14–17
· Struttura grossa7c02
· Struttura antica
7c05
· Struttura a rilievo7c03
· Effetto calcestruzzo a vista7c04
Tecniche di velatura
Creativ Viviato 72
· Velatura su intonaco3c07
18–19
· Sfumatura classica3c01
· Sfumatura marezzata3c03
· Velatura a nuvole3c06
Creativ Classico 50
· Spatolato1c01
20–23
· Tamponatura1c03
· Velatura a pennello1c07
· Tecnica Particolare1c08
· Tecnica Farfalla1c02
· Marezzatura1c06
Creativ Vedendo 74
· Velatura ad effetto contrasto
4c05 24
Velatura per facciate Creativ Vivalin 866
· Velatura per esterni
3c0925
Tecniche imitative della pietra
· Pietra arenaria5c04
26–29
· Marmo levigato5c01
· Marmo anticato5c02
· Ardesia
5c05
· Travertino5c06
· Pietra di granito5c03
Tecniche ad effetto
· Struttura spatolata2c03
30–31
· Ferro anticato4c04
· Stracciatura/Stencil4c01
· Spatolato liscio policromo4c03
Descrizione delle immagini Materiali e colori utilizzati
32–35
*Sul sito Web di Brillux si può accedere direttamente alla descrizione applicativa della tecnica desiderata inserendo il codice identificativo nel campo di ricerca.
3
Tecniche creative per pareti nel corso dei tempi
Al passo coi tempi: progettazione di superfici con tecniche creative
La progettazione creativa delle
pareti vanta una lunga tradizione.
Tuttavia, ciò che prima era riservato
a una determinata clientela, per
via della lavorazione impegnativa e
costosa, oggi si può realizzare per
una cerchia di clienti più ampia.
Brillux offre un vasto assortimento
di prodotti creativi, moderni e innovativi, che permettono metodi di applicazione funzionali e consentono
di ottenere superfici somiglianti
come due gocce d’acqua ai vecchi
originali.
4
Ma con i nostri prodotti creativi
non otterrete soltanto imitazioni di
superfici storiche o di modelli tratti
dalla natura quali marmo, granito
o pietra arenaria. Potrete anche
realizzare effetti del tutto personalizzati, mettendo in pratica le
ultime tendenze del settore quali ad
esempio le “tecniche per pareti ad
effetto metallico”. Grazie a prodotti
come Creativ Lucento 83 e Creativ
Metallico 76, infatti, si ottengono
effetti metallici perfetti.
Un’altra tendenza sono le “tecniche
per pareti ad effetto minerale”.
Le tecniche basate su materiali
naturali offrono l‘ulteriore vantaggio della regolazione del clima nel
vostro ambiente. Il prodotto ideale
in tal caso è Creativ Sentimento
78. Oltre che per le convincenti
caratteristiche ecologiche, Creativ
Sentimento 78 incanta per le
affascinanti e numerose tecniche
applicative: dalla semplice parete
quasi liscia alle imitazioni del
calcestruzzo a vista, fino alle pareti
rustiche. Con Creativ Sentimento 78
Brillux vi offre un prodotto efficace
e di tendenza con una gamma
di applicazioni eccezionalmente
ampia.
Naturalmente nelle pagine che seguono troverete anche i classici già
affermati. Dalla velatura decorativa
Creativ Classico 50, d‘impiego universale, a Creativ Algantico 70 per
gli spatolati veneziani: la gamma
di opportunità per le progettazioni
creative professionali di pareti e
soffitti è incredibilmente ampia.
Questa brochure è strutturata
in modo chiaro in base ai tipi di
tecniche creative, di cui offre una
panoramica ottimale. Vi auguriamo
di trovare grande ispirazione e tante
idee per una progettazione creativa.
5
Tecniche per pareti ad effetto metallico
La lucentezza metallica di pareti e
soffitti crea un’atmosfera particolarmente esclusiva. A seconda
della tinta scelta, è possibile
ottenere un effetto pregiato unito ad
un’atmosfera di nobiltà oppure una
luce intensa con riflessi cangianti e
misteriosi scintillii. Con questo tipo
di tecnica per pareti potrete realizzare alla perfezione le più svariate
scenografie per i vostri ambienti.
Creativ Lucento 83/Confusione
Creativ Lucento 83/Confusione
Creativ Lucento 83 per un particolare effetto di profondità
Creativ Lucento 83 offre molteplici
possibilità per la realizzazione di
pareti e soffitti ad effetto metallico.
Oltre ai pregiati pigmenti a base di
oro e argento, con l’additivo ad effetto Creativ Cristallo 183 si ottiene
6
un effetto di profondità del tutto
particolare. Con un’illuminazione
accentuata, si notano sulla superficie effetti tridimensionali molto
affascinanti. L’elevata classe di
abrasione a umido - 1 - crea inoltre
ottimi presupposti per la lavora­
zione di ambienti rappresentativi
con una grande affluenza di pubblico. Le due tinte di base Argento e
Oro possono essere colorate in oltre
60 varianti cromatiche mediante il
sistema tintometrico Brillux. Creativ
Lucento 83 offre quindi un’ampia
gamma di possibilità per realizza­
zioni cromatiche personalizzate.
 www.brillux.it/
effetto-metallico
Tecnica a struttura metallica Confusione
La tecnica di esecuzione Confusione descrive l’applicazione
standard di Creativ Lucento 83 con
l’additivo ad effetto Creativ Cristallo
183. Questa tecnica permette di
ottenere una struttura superficiale
aperta o chiusa, a seconda delle
proprie preferenze. Le due varianti
si differenziano sia nel tipo che per
quanto riguarda il momento della
strutturazione finale.
Tecnica a struttura metallica Traverso
Effetti metallici combinati con
marezzature, ovvero sfumature
in direzioni mirate: la tecnica di
esecuzione a struttura metallica
Traverso è ideale per ottenere
simili marezzature. La direzione
può essere orizzontale, verticale o
diagonale, secondo il desiderio e le
idee del committente o adattata alla
situazione architettonica.
Creativ Lucento 83/Traverso
7
Tecniche per pareti ad effetto metallico
Creativ Metallico 76 con sobrio effetto di strutturazione
Creativ Metallico 76 offre numerose
possibilità per realizzare effetti
metallici con superfici strutturate
in maniera molto sobria. Grazie a
diverse tecniche di esecuzione,
si ottengono risultati differenziati
pur utilizzando la stessa gamma
di tonalità. Creativ Metallico 76
è disponibile in oltre 60 varianti cromatiche basate sulle tinte Argento
e Oro.
Creativ Metallico 76/Staccato
Creativ Metallico 76/Staccato
Tecnica ad effetto metallico Staccato
Grazie alla strutturazione finale con
una speciale cazzuola di plastica,
la tecnica ad effetto metallico
Staccato crea una superficie
particolarmente vivace. Come per
tutti gli altri rivestimenti metallici,
un’illuminazione mirata dona parti8
colare risalto alla marezzatura e al
gioco tra lucido e opaco. Così lavorate, le superfici diventano le assolute protagoniste dell’allestimento
dei vostri interni.
 www.brillux.it/
effetto-metallico
Tecnica ad effetto metallico Cambiato
Creativ Metallico 76/Cambiato
Con questa tecnica di esecuzione, Creativ Metallico 76 viene
applicato su un fondo liscio e
lisciato con colpi brevi e incrociati
utilizzando un pennello spalter per
effetti decorativi. Ad esecuzione
ultimata,rimangono visibili i leggeri
colpi di spazzola offrendo così
una superficie strutturata in modo
sobrio con una lucentezza metallica
cangiante. Per un effetto leggermente plastico basta applicare il
prodotto in due passate decorative.
Tecnica ad effetto metallico Particolare
Con la tecnica ad effetto metallico
Particolare, la strutturazione finale
della superficie si esegue inserendo
e poi rimuovendo una pellicola
nel prodotto Creativ Metallico 76
appena applicato. Si ottiene così
una superficie moderatamente
Creativ Metallico 76/Particolare
strutturata dall’effetto “sgualcito”.
Il risultato appare molto sobrio ed è
visibile soltanto se illuminato da un
fascio di luce. Ideale per la realizzazione di ambienti di una particolare
eleganza scenografica.
9
Tecniche per pareti ad effetto minerale
Realizzare pareti con prodotti a
base naturale come calce e polvere
di marmo è molto di moda per via
delle numerose caratteristiche
positive: sono prive di conservanti
e, grazie alle materie prime naturali
scelte, influiscono positivamente
sul clima ambientale. L’elevata
alcalinità dei prodotti a base di
calce impedisce il proliferare delle
spore della muffa.
Creativ Algantico 70 per spatolati veneziani di
ispirazione storica
Con Creativ Algantico 70 e la tecnica dello spatolato veneziano è possibile realizzare superfici lisce e
cangianti con un fine effetto marmoreo. Questo pregiato tipo di tecnica per superfici è di origine italiana e fu creato per imitare il fine
marmo cristallino lucidato. L’effetto
cangiante tipico del marmo si ottiene applicando a spatola più passate
di Creativ Algantico 70 e compattando successivamente le superfici.
Versione Stucco
La versione Stucco con Creativ Algantico 70 è ideale per la
realizzazione di intere pareti e
soffitti congiunti e armonici nel
loro insieme. Questa tecnica viene
eseguita con applicazione a spatola
in tre passate e al tempo stesso costituisce la base per altre tecniche
di spatolato veneziano, ad es. la
versione Sasso.
10
Creativ Algantico 70/Stucco
 www.brillux.it/
effetto-minerale
Creativ Algantico 70/Sasso
Versione Sasso
La versione Sasso si distingue per
la ulteriore strutturazione a sagome
a imitazione della pietra. Le singole
pietre vengono lavorate con delle
marezzature, facendo emergere in
modo semplice e razionale le caratteristiche tipiche del marmo.
11
Tecniche per pareti ad effetto minerale
Versione Vivace
Diversamente dalla versione
Stucco, la tecnica di realizzazione
Vivace prevede l’esecuzione della
prima passata decorativa con una
struttura leggermente plastica. Non
appena lo strato della seconda passata decorativa risulta compatto, le
Creativ Algantico 70/Vivace
12
Versione Lusso
superfici incantano per la vivacità
del loro carattere, l’alternanza
cangiante di lucentezza e opacità e
la struttura leggermente plastica.
Se desiderate superfici a porosità
particolarmente fine e dal fascino
sobrio, la versione Lusso fa al caso
vostro. Il prodotto Creativ Algantico
70 viene lavorato con un rullo strutturato. Con la carteggiatura si ottengono superfici lisce e leggermente
Creativ Algantico 70/Lusso
porose. Infine, il prodotto viene
nuovamente steso con la spatola e
compattato, ottenendo così il tipico
effetto cangiante lucido-opaco.
Questo tipo di lavorazione si adatta
particolarmente bene con le linee
rette dell’architettura moderna.
 www.brillux.it/
effetto-minerale
Versione Rustika
La versione Rustika si esegue su
un fondo a struttura ruvida. Per
prima cosa occorre una passata di
Creativ Sentimento 78 che crei una
struttura a cazzuola o a spazzola.
La superficie rugosa così ottenuta
viene poi completata da una passata riempitiva di Creativ Algantico
70 applicato a spatola. Una volta
compattate, le superfici evidenziano
il loro aspetto finemente rustico
e una lucentezza cangiante. La
versione Rustika è particolarmente
indicata per conferire accenti ottici
a porzioni di superficie.
Creativ Algantico 70/Rustika
13
Tecniche per pareti ad effetto minerale
Creativ Sentimento 78 –
l‘arte classica della
malta fine italiana
Con Creativ Sentimento 78 Brillux
vi offre una malta fine a base di
calce con polvere di marmo per la
realizzazione naturale e creativa
delle vostre pareti. L’esecuzione può
essere a struttura fine o grossa, con
struttura a rilievo, struttura antica
o ad effetto calcestruzzo a vista,
secondo le ultime tendenze. Le
superfici sono altamente permeabili
al vapore acqueo e, grazie alla loro
naturale alcalinità, impediscono il
proliferare delle spore della muffa.
In questo modo Creativ Sentimento
78 offre un prezioso contributo per
un ambiente abitativo sano.
Struttura fine
Nella versione a struttura fine con
superficie compattata, la mica
naturale a base di silicati contenuta
in Creativ Sentimento 78 contribuisce a ravvivare ulteriormente la
superficie. Per questo tipo di lavorazione, dopo la seconda passata
di materiale e una prima lisciatura
della superficie, si procede con la
lisciatura finale e la compattazione
delle superfici.
Con l’aggiunta opzionale di Grana
strutturale Creativ 178 color antracite, il carattere naturale di Creativ
Sentimento 78 viene ulteriormente
accentuato.
Creativ Sentimento 78/Struttura fine
14
 www.brillux.it/
effetto-minerale
Struttura grossa
L’esecuzione a struttura grossa
mostra il lato finemente rustico di
Creativ Sentimento 78, con una superficie dal leggero effetto a nuvola.
La tecnica prevede che la seconda
passata di materiale venga lisciata
sull’intera superficie con un frattazzo in gomma cellulare. La superficie
a grana fine leggermente lisciata
resta opaca, sottolineando il nobile
carattere naturale del prodotto.
Creativ Sentimento 78/Struttura grossa
15
Tecniche per pareti ad effetto minerale
Creativ Sentimento 78/Struttura antica
Struttura antica
L’esecuzione a struttura antica è
consigliabile per ottenere superfici
esclusive con una nota rustica.
Questa tecnica permette di lavorare
in maniera semplice e razionale
anche superfici di grandi dimensioni che, grazie alla struttura grossa,
appaiono più dominanti rispetto alle
superfici strutturate finemente. Per
questa tecnica, la seconda passata
decorativa di Creativ Sentimento
78 viene irruvidita con il frattazzo
per stucco veneziano e lisciata in
superficie dopo un breve tempo di
essiccazione.
Struttura a rilievo
L’applicazione con struttura a
rilievo di Creativ Sentimento 78
consente di ottenere superfici
decorate in cui la struttura a rilievo
viene marezzata in una direzione a
piacere. A seconda delle condizi-
oni dell’oggetto da lavorare o dei
desideri del cliente, si possono
realizzare marezzature orizzontali,
verticali o ondulate. Per sottolineare ulteriormente i punti in rilievo
e dare maggiore risalto alla mica
naturale a base di silicati contenuta
nel prodotto, è anche possibile
compattare la struttura a rilievo
in superficie. La compattazione
contribuisce ad aumentare l’effetto
di profondità.
Creativ Sentimento 78/Struttura a rilievo
16
 www.brillux.it/
effetto-minerale
Effetto calcestruzzo a vista
Nell’ambito della realizzazione di
interni, il carattere puristico delle
superfici di calcestruzzo è sempre
più richiesto. Le pareti ad effetto
calcestruzzo a vista conferiscono
robustezza e un carattere unico
tipico del loft. Rispetto al “vero”
calcestruzzo, la tecnica di esecuCreativ Sentimento 78/Effetto calcestruzzo a vista
zione con Creativ Sentimento 78
offre il vantaggio di poter realizzare
scritte o loghi personalizzati in
chiaroscuro.
La somiglianza con il calcestruzzo
a vista originale viene ulteriormente
sottolineata dalla formazione di fughe. Per questo tipo di lavorazione
per pareti, la mazzetta colori Creativ
Sentimento 78 offre una speciale
gamma di tonalità del calcestruzzo
e una serie neutra di grigi.
Creativ Sentimento 78/Effetto calcestruzzo a vista
17
Tecniche di velatura
Essendo rivestimenti semitrasparenti, le velature – diversamente dai
rivestimenti coprenti – influiscono
decisamente meno sull’aspetto di
un fondo preesistente. Il carattere
originario viene parzialmente con­­se­r­vato, l’effetto cromatico tuttavia
si rinnova. Oltre all’applicazione su
fondi bianchi, si possono ottenere
effetti di velatura affascinanti anche
su fondi colorati. L’intensità
dell’effetto di velatura è influenzata
dal contrasto cromatico tra il
rivestimento di fondo e la velatura
stessa.
Creativ Viviato 72 in diverse
tecniche di esecuzione
La velatura in dispersione Creativ
Viviato 72 è particolarmente facile
da applicare, grazie al tempo aperto
di lavorazione più lungo, ed è quindi
indicata anche per la realizzazione di intere superfici di ambienti
rappresentativi. La mazzetta colori
Tecniche di velatura Creativ offre
un’ampia scelta di tinte, 72 in tutto,
per una lavorazione personalizzata
su fondi bianchi e colorati.
Creativ Viviato 72/Velatura su intonaco
Velatura su intonaco
Il tipo di applicazione più frequente
di Creativ Viviato 72 è in combinazione con gli intonaci. La strutturazione personalizzata del fondo
dona particolare risalto alle velature
semitrasparenti. Le superfici in
profondità assumono un colore più
scuro ed intenso, mentre i punti in
rilievo restano più chiari.
18
 www.brillux.it/
tecniche-di-velatura
Sfumatura classica
Questa tecnica prevede l’applicazione del prodotto su singoli punti
con successiva lisciatura in direzione degli spazi liberi. In questo modo
Sfumatura marezzata
si crea un leggero effetto nuvola
che sottolinea la struttura di base
dell’intonaco creando un effetto
particolare.
Creativ Viviato 72/Sfumatura classica
Questa tecnica deriva dalla pittura
ad acquerello e, nella sua versione
policroma, viene utilizzata per
ottenere marezzature di colore
uniformi. Le velature, da semico-
prenti a quasi trasparenti, vengono
combinate tra di loro in più passate
decorative e lavorate creando una
marezzatura orientata verso una
direzione prestabilita.
Creativ Viviato 72/Sfumatura marezzata
Velatura a nuvole
Diversamente dalla sfumatura
classica, questa tecnica di esecuzione viene applicata su fondi
lisci. Applicando i colori su singoli
punti e sfumandoli l’uno nell’altro
si ottiene un quadro superficiale
morbido e armonico con una finissima struttura a pennello. Questa
tecnica può essere eseguita su
fondi bianchi o in combinazione
cromatica.
Creativ Viviato 72/Velatura a nuvole
19
Tecniche di velatura
Creativ Classico 50 in diverse tecniche di esecuzione
Creativ Classico 50 è una velatura
decorativa che, grazie all’effetto
leggermente plastico del colore
applicato, crea interessanti effetti
di profondità. Questo effetto risalta
particolarmente sulle superfici lisce.
Se si utilizzano tinte madreperla,
si ottengono effetti metallico-iridescenti in cui la percezione del colore varia a seconda dell’angolatura
di osservazione. Per tutte le
tecniche il materiale viene applicato
con una pennellessa su un fondo
in combinazione cromatica. La
strutturazione può essere realizzata
con diversi utensili.
Creativ Classico 50/Spatolato
Spatolato
Caratteristici di questa tecnica
sono i colpi di spatola dall’effetto
leggermente velante e dalle diverse
intensità cromatiche; il prodotto
viene applicato con una spatola
di plastica dalla forma particolare,
in sovrapposizione e con leggera
strutturazione.
20
 www.brillux.it/
tecniche-di-velatura
Tamponatura
“Tamponando” il rivestimento
ancora fresco con panni tampone
legati tra loro si ottiene un effetto
bidimensionale. Questa tecnica
di esecuzione semplice e razionale è realizzabile su fondi lisci e
strutturati.
Velatura a pennello
Questa tecnica di esecuzione si
basa sull’applicazione di una velatura colorata decorativa sull’intera
superficie che successivamente
viene strutturata a colpi sovrapposti
con una pennellessa o un pennello
Modler. Caratteristica di questa
tecnica è una superficie dal leggero
effetto velante con una struttura
a pennello fine e leggermente
plastica.
Creativ Classico 50/Tamponatura
Creativ Classico 50/Velatura a pennello
21
Tecniche di velatura
Creativ Classico 50/Tecnica Particolare
Tecnica Particolare
Questa superficie leggermente
plastica ottiene il suo aspetto unico
grazie a una struttura dall’effetto
“sgualcito”. Una tinta principale
costituisce la base, che può essere
integrata, se lo si desidera, con tinte
accentuate. La struttura particolare
si ottiene stendendo, premendo e
poi rimuovendo una pellicola.
Creativ Classico 50/Tecnica Farfalla
Tecnica Farfalla
La tecnica Farfalla è una variazione
dello spatolato: i colpi di spatola
dall’effetto velante, sovrapposti e
notevolmente più ampi, creano sui
fondi lisci un effetto di profondità
particolarmente accentuato.
22
 www.brillux.it/
tecniche-di-velatura
Creativ Classico 50/ Marezzatura
Marezzatura
Per superfici armoniche o
dinamiche caratterizzate da un
andamento del colore in un’unica
direzione. Oltre alla tinta principale,
nella tecnica della marezzatura
vengono utilizzate diverse tinte
accentuate dalla cui combinazione
emerge una superficie di grande
effetto su fondi lisci o strutturati.
23
Tecniche di velatura
Creativ Vedendo 74
Creativ Vedendo 74, la velatura ad effetto contrasto
Creativ Vedendo 74 è lo specialista
delle velature ad effetto contrasto. Le particelle ad effetto chiaro
contenute nel prodotto assicurano
una superficie vivace e leggermente strutturata. Dall’interazione
tra le tinte di fondo, il colore delle
24
velature e le particelle ad effetto
scaturiscono contrasti ottici meravigliosi.
L’applicazione con una sola passata
decorativa crea in modo semplice
e razionale superfici attraenti.
Una seconda passata decorativa
consente di ottenere una distribuzione più fine ed omogenea delle
particelle ad effetto.
 www.brillux.it/
tecniche-di-velatura
Velatura per facciate Creativ Vivalin 866 –
Tecnica di velatura per esterni
Le velature possono essere impiegate anche per la realizzazione di
facciate suggestive. La Velatura
per facciate Creativ Vivalin 866
è un prodotto professionale per
l’esecuzione semplice e razionale
di tecniche di velatura in ambienti
esterni. Se si desidera ottenere un
effetto congiunto e omogeneo sulla
facciata, tuttavia, la realizzazione
creativa impone particolari requisiti
per quel che riguarda il materiale e
la tecnica di lavorazione. Spesso il
problema consiste nel fatto che le
impalcature a causa di sovrapposizioni lasciano il segno. La Velatura
per facciate Creativ Vivalin 866
nella tecnica di esecuzione apposi-
tamente sviluppata per gli esterni
permette di evitare tutto questo. La
velatura in dispersione è indicata
per l’impiego su superfici di intonaco o calcestruzzo rivestite.
Velatura per facciate Creativ Vivalin 866
25
Tecniche imitative della pietra
Già nell’antichità l’imitazione della
pregiata pietra naturale era considerata un’arte nobile della pittura
di interni. Oggi questo metodo di
lavorazione viene impiegato in
combinazione con complementi
Pietra arenaria
Pietra arenaria
26
d’arredo moderni e materiali come
vetro e acciaio inox. Seguendo il
modello storico, ma in modo del
tutto semplice e razionale, le moderne tecniche imitative della pietra
ottengono il carattere desiderato.
Le pietre arenarie sono rocce
sedimentarie che devono la loro
particolare colorazione alle miscele
minerali. La gamma cromatica
spazia dal beige/giallo chiaro fino
nabili l’una all’altra si è in grado di
alle tonalità marroncine, grigiastre e imitare perfettamente questo tipo
rossicce. Con Creativ Granulato 71 di roccia.
unito a tinte coprenti e velanti abbi-
 www.brillux.it/tecnicheimitative-della-pietra
Marmo levigato
Una tecnica creativa molto
elegante che interpreta con
estrema autenticità le superfici
marmoree con l‘effetto tipico
della pietra. L’esecuzione prevede
un’applicazione di Pittura plastica
al lattice opaca ELF 904 su fondo
Marmo anticato
liscio e una lavorazione bagnato su
bagnato con una pittura in dispersione colorata. Infine le superfici
vengono lisciate con marezzature
diagonali fino ad ottenere un
effetto superficiale chiuso e molto
armonico.
Marmo levigato
Diversamente dalla tecnica a
marmo levigato, queste superfici
appaiono decisamente più ricche
di dettagli e ripropongono la storica
tecnica del finto marmo con materiali moderni. L’esecuzione prevede
l’inserimento di tinte accentuate,
per mezzo di pitture in dispersione
colorate, nella pittura plastica al lattice ancora bagnata con successiva
modellazione nella superficie. Una
volta asciutta, la superficie appare
dinamica, sfumata e in leggero
rilievo.
Marmo anticato
Ardesia
Questa tecnica si ispira realisticamente alle caratteristiche tipiche
dell’ardesia naturale. Nella prima
fase, la Pittura plastica al lattice
opaca ELF 904 viene applicata sul
fondo liscio dell’intera superficie e
strutturata con una spatola di plastica in maniera intensa e personalizzata; infine viene leggermente
lisciata con una spatola di metallo.
Per completare l’illusione, una
volta asciutta, la struttura a rilievo
viene lavorata ancora una volta
con uno strato sottile nelle tonalità
dell’ardesia.
Ardesia
27
Tecniche imitative della pietra
Travertino
Il travertino è una roccia calcarea
con superficie leggermente porosa
e piena di cavità. Le superfici
lavorate con questa tecnica creano
un effetto particolarmente sorprendente, grazie ad un’abile tracciatura
Travertino
28
Travertino
delle fughe che imita l’impiego di
pietre di diversi formati. La lavorazione finale con velature colorate
conferisce la tipica colorazione.
 www.brillux.it/tecnicheimitative-della-pietra
Pietra di granito
Il granito non è altro che magma
raffreddato sotto la superficie
terrestre, composto da diversi
minerali cristallizzatisi all’interno
della Terra. Questa tecnica consente
di imitare con estrema autenticità
la pietra di granito a grana fine
lucidata. L’esecuzione è semplice
e razionale: pitture in dispersione abbinabili tra loro vengono
applicate a tamponatura con una
spugna naturale. La carteggiatura
finale, la sigillatura e la tracciatura
delle fughe completano il carattere
della pietra di granito con assoluta
fedeltà all’originale.
Pietra di granito
29
Tecniche ad effetto
Struttura spatolata
Le tecniche ad effetto mostrano le
possibilità offerte dai materiali in
dispersione e stimolano la creatività
ad ideare realizzazioni personalizzate. Lisce o strutturate, sobrie o
impulsive: sono ideali per
l’esecuzione su porzioni di
superficie e creano interessanti
accenti nel contesto di una
realizzazione piuttosto sobria. Le
tecniche ad effetto imitano ottiche
già note oppure, in alternativa,
generano, in quanto variazioni, degli
effetti personalizzati.
Struttura spatolata
Questa versione moderna dello spa- spatola di plastica o di metallo crea
tolato si esegue con Pittura plastica la tipica superficie a rilievo.
al lattice opaca ELF 904 su fondo
liscio. La strutturazione con una
Ferro anticato
La perfetta imitazione dell’acciaio
Corten (acciaio corroso in superficie). La superficie strutturata
policromatica viene lavorata
con una velatura color ruggine.
Questa tecnica consente l’impiego
dell’effetto ruggine anche su grandi
superfici.
Ferro anticato
30
 www.brillux.it/
tecniche-ad-effetto
Stracciatura/stencil
La stracciatura classica con pitture
in dispersione fu originariamente
sviluppata come alternativa alla
carta da parati. Oggi è esattamente il contrario: la stracciatura
è l’alternativa più pregiata al
rivestimento industriale per pareti.
Grazie all’impiego di diversi tessuti
come la iuta, il lino o le stoffe sinto con diverso grado di lucentezza
tetiche si ottengono superfici vivaci consente di ottenere il cosiddetto
e personalizzate. Per l’esecuzione, effetto damasco.
si bagna innanzitutto un pezzo di
stoffa con la pittura in dispersione;
quindi, dopo averlo appallottolato,
lo si fa rotolare lungo la superficie.
L’impiego di materiali di rivestimenStracciatura/stencil
Spatolato liscio policromo
Spatolato liscio policromo
Lo spatolato liscio policromo è una
forma semplificata della tecnica
del marmo levigato. Su un colore di
base si applica la pittura in dispersione in uno o più colori, bagnato
su bagnato, lisciando leggermente
i vari strati l‘uno nell’altro con una
spatola in una direzione a scelta,
preferibilmente in diagonale. La
combinazione di tonalità intense
con accentuazioni metalliche o in
tinte pastello è molto amata.
31
Descrizioni delle immagini –
Materiali e colori utilizzati
In questa brochure abbiamo
illustrato soltanto una piccola parte
dell’universo infinitamente variegato
delle tecniche di realizzazioni creative. Le immagini mostrate sono
pensate come fonte d‘ispirazione
per lo sviluppo di progetti creativi
personalizzati. Per facilitare la comprensione del processo che porta
alla realizzazione delle superfici raf-
figurate, nelle pagine che seguono
abbiamo raccolto e riepilogato tutte
le immagini proposte, ognuna delle
quali con una breve descrizione
della struttura del rivestimento.
P. 6, Tecnica a struttura metallica
P. 8, Tecnica ad effetto metallico Staccato
Confusione
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta Scala 30.15.27
tinta Scala 39.06.30
1a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
1a passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7634/10
tinta 7691/10
2a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
2a passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7634/10
tinta 7691/10 con Creativ Cristallo 183
P. 9, Tecnica ad effetto metallico
P. 6, Tecnica a struttura metallica
Cambiato
Confusione
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta Scala 69.03.27
tinta Scala 03.03.16
1a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
1 passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7678/10
tinta 7690/10
2a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
2 passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7678/10
a
a
tinta 7690/10 con Creativ Cristallo 183
P. 9, Tecnica ad effetto metallico
P. 7, Tecnica a struttura metallica
Particolare
Traverso
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta Scala 15.03.15
tinta Scala 18.09.27
1a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
1a passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7686/10
tinta 7685/10
2a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
2 passata decorativa: Creativ Lucento 83,
tinta 7686/10
a
tinta 7685/10 con Creativ Cristallo 183
P. 10, Tecnica spatolato veneziano
P. 8, Tecnica ad effetto metallico Staccato
Versione Stucco
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Passate a spatola: Creativ Algantico 70,
tinta Scala 09.11.09
tinta 0621/10
1a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
tinta 7614/10
2a passata decorativa: Creativ Metallico 76,
tinta 7614/10
P. 11, Tecnica spatolato veneziano
Versione Sasso
Passate a spatola: Creativ Algantico 70,
tinta 0621/10
32
P. 12, Tecnica spatolato veneziano
P. 17, Tecnica con malta fine di marmo –
Versione Vivace
Effetto calcestruzzo a vista
Passate a spatola: Creativ Algantico 70,
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
tinta 0361/10
tinta 7867
P. 12, Tecnica spatolato veneziano
P. 17, Tecnica con malta fine di marmo –
Versione Lusso
Effetto calcestruzzo a vista
Passate a spatola: Creativ Algantico 70,
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
tinta 0371/10
tinta 7866
P. 13, Tecnica spatolato veneziano
P. 18, Velatura su intonaco
Versione Rustika
Fondo: Creativ Roccolato 73, tinta 0095
Stuccatura di base: Creativ Sentimento 78,
bianco
tinta 7808
1a e 2a passata decorativa:
Passate a spatola: Creativ Algantico 70,
Creativ Viviato 72, tinta 18.CL.06
tinta 0171/10
P. 19, Sfumatura classica
P. 14 (Tutte le immagini), Tecnica con malta
Fondo: Creativ Granulato 71, tinta 0095
fine di marmo – Struttura fine
bianco
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
1a e 2a passata decorativa:
tinta 7809 con Creativ Strukturkorn 178
Creativ Viviato 72, tinta 7291
P. 19, Sfumatura marezzata
P. 15 (Entrambe le immagini), Tecnica con
Fondo: Creativ Granulato 71, tinta Scala
malta fine di marmo – Struttura grossa
03.03.03
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
1a e 2a passata decorativa:
tinta 7820 con Creativ Strukturkorn 178
Creativ Viviato 72, tonalità diverse
P. 19, Velatura a nuvole
P. 16, Tecnica con malta fine di marmo –
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Struttura antica
tinta 27.13.21
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
1a e 2a passata decorativa:
tinta 7824
Creativ Viviato 72, tinta 30.CL.03
P. 16, Tecnica con malta fine di marmo –
Struttura a rilievo
Passate a spatola: Creativ Sentimento 78,
Tutte le tinte sono state riprodotte utilizzando il metodo di stampa offset, per questo
motivo sono possibili delle differenze rispetto ai colori originali. Ulteriori informazioni sui prodotti e sulle tecniche sono contenute nelle schede tecniche.
tinta 7832
33
P. 20, Spatolato
P. 26, Pietra arenaria
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Fondo: Creativ Granulato 71,
tinta Scala 24.13.18
tinta 0095 bianco
1 e 2 passata decorativa:
Passata decorativa: Creativ Viviato 72,
Creativ Classico 50, tinta 24.CL.06
tinta 12.12.09, 12.15.12 e 15.12.15
P. 21, Tamponatura
P. 27, Marmo levigato
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Passata decorativa: Pittura plastica al
tinta Scala 15.15.09
lattice opaca ELF 904, e Dolomit ELF 900,
1a passata decorativa: Creativ Classico 50,
tinta 0095 bianco,
tinta 12.CL.15
intrugliare Dolomit ELF 900,
a
a
2a passata decorativa: Creativ Classico 50,
tinte Scala 99.00.12 e 99.00.21
tinta 18.CL.03
Rivestimento: Creativ Dekowachs 49
P. 21, Velatura a pennello
P. 27, Marmo anticato
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta Scala 18.06.21
tinta Scala 99.00.54
1a e 2a passata decorativa:
Passata decorativa: Pittura plastica al
Creativ Classico 50, tinta 18.CL.09
lattice opaca ELF 904 e Dolomit ELF 900,
tinte 99.00.54 e 99.00.63
Rivestimento: Vernice per legno Lacryl 264
P. 22, Tecnica Particolare
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
P. 27, Ardesia
tinta Scala 69.03.27
Fondo: Pittura plastica al lattice opaca ELF
1 e 2 passata decorativa:
904,
Creativ Classico 50, tinta 0994
Mano di fondo: Idropittura acrilico per
a
a
facciate 100, tinta Scala 60.06.27
Passata decorativa: Creativ Viviato 72,
P. 22, Tecnica Farfalla
tinta Scala 99.00.63
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
Rivestimento: Creativ Viviato 72, incolore
tinta Scala 99.00.66
1a e 2a passata decorativa:
P. 28, Travertino
Creativ Classico 50, tinta 0995
Fondo: Creativ Granulato 71,
tinta Scala 03.03.03
Passata decorativa: Creativ Viviato,
P. 23, Marezzatura
tinte 0095 bianco, 7239, 7283 e 7278
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta 0095 bianco
1a e 2a passata decorativa:
P. 28, Travertino
Creativ Classico 50, tinta 48.CL.03, 39.CL.03
Fondo: Creativ Roccolato 73,
e 0095 bianco
tinta 0095 bianco
Passata decorativa: Creativ Viviato,
P. 24, Velatura ad effetto contrasto
tinte 0095 bianco, 12.CL.03 e 06.CL.03
Mano di fondo: Dolomit ELF 900,
tinta 0095 bianco
Passata decorativa: Creativ Vedendo 74,
P. 29, Pietra di granito
tinta 51.CL.03
Mano di fondo: Dolomit ELF 900,
tinta Scala 69.03.27
Passata decorativa: Dolomit ELF 900,
P. 25, Velatura per esterni
tinte Scala 69.09.15, 60.09.21 e 69.03.27
Fondo: Idropittura acrilico per facciate 100,
Rivestimento: Vernice per legno Lacryl 264
tinta Scala 21.12.06
1a e 2a passata decorativa: Velatura per
facciate Creativ Vivalin 866, tinta 7211
34
P. 30, Struttura spatolata
Fondo: Pittura plastica al lattice opaca ELF
904
1a passata decorativa: Creativ Viviato 72,
tinta 24.CL.12
2a passata decorativa: Creativ Viviato 72,
tinta 12.CL.12
P. 30, Ferro anticato
Mano di fondo: Super Latex ELF 3000,
tinta Scala 18.12.27
1a passata decorativa: Super Latex ELF
3000, tinta Scala 18.12.27,
tinte Scala 21.12.24, 60.06.27 e 99.00.51
2a passata decorativa: Creativ Viviato 72,
tinta Scala 21.18.18
P. 31, Spatolato liscio policromo
Mano di fondo: Dolomit ELF 900,
tinta Scala 12.12.12
Passata decorativa: Dolomit ELF 900,
tinte Scala 15.12.09 e 15.12.15, Creativ
Metallico 76, tinta 7681
P. 31, Stracciatura/Stencil
Mano di fondo: Dolomit ELF 900,
tinta Scala 99.00.66
Passata decorativa: Dolomit ELF 900,
tinta Scala 99.00.57
Tutte le tinte sono state riprodotte utilizzando il metodo di stampa offset, per questo
motivo sono possibili delle differenze rispetto ai colori originali. Ulteriori informazioni sui prodotti e sulle tecniche sono contenute nelle schede tecniche.
35
2098/118/2/0612 8826.9190.9001
Brillux
Weseler Straße 401
48163 Muenster
Germania
Tel. +49 (0)251 7188-229
Fax +49 (0)251 7188-199
www.brillux.it
[email protected]