AAVA Aava www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 La texture e il calore del legno aggiungono personalità alle linee essenziali e funzionali di Aava. Le sue curve delicate danno vita a un profilo contemporaneo, sorprendente ed elegante al tempo stesso, una forma versatile capace di dialogare ed integrarsi in qualsiasi ambiente. Adatta sia all’uso residenziale sia contract, Aava può essere realizzata in materiali, colori e finiture diverse. Sapientemente modellata con spessori variabili che mettono in evidenza il suo profilo sinuoso, la scocca è realizzata in multistrato e impiallacciata effetto betulla ed è disponibile in diverse finiture di legno: naturale, nero, bianco, color rovere, noce e faggio oppure con rivestimento in tessuto, pelle e ecopelle. L’aggiunta di nuove possibilità di rivestimento frontale, per la versione sedia, amplia le sue possibilità di integrazione nei progetti. In aggiunta alla tradizionale versione in legno, è disponibile anche la nuova scocca in plastica, in un’elegante palette di colori per una seduta sofisticata dalla personalità fluida e discreta. Le basi possono essere realizzate in versione quattro gambe in legno oppure in versione slitta e quattro gambe cromate, queste ultime disponibili con o senza braccioli. Aava è disponibile anche nella versione sgabello in due diverse altezze (65 e 75 cm). Aava è ideale sia per ambienti estesi e dinamici, sia per spazi di incontro e di lavoro estemporanei e compatti. Designer Applicazioni Antti Kotilainen, 2013 — Casa — Mensa — Caffetteria — Ristorante — Auditorium — Campus — Biblioteca — Sala riunioni — Sala conferenze — Area ricreazione Lo studio di design Antti Kotilainen è stato fondato nel 1997 a Helsinki. Ciò che caratterizza il lavoro di progettazione di Kotilainen è il funzionalismo organico, allo scopo di soddisfare i requisiti contemporanei. Alla base del suo lavoro c’è la volontà di perfezionare problematiche tecniche e dettagli, fino al raggiungimento del risultato estetico desiderato. Il suo obiettivo è un design che sembri spontaneo ed essenziale. Kotilainen, secondo la migliore tradizione scandinava, ha esplorato nuovi modi di lavorare con il legno in molte delle sue realizzazioni. Aava è il risultato della nostra prima collaborazione. www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 Aava Realizzazioni Aava 1 1 Art. 3910 Base a quattro gambe & scocca in legno. www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 2 Art. 3911 sgabello, Art. 3908 sedia Base a slitta in acciaio & scocca in legno. 2 Realizzazioni Aava 1 1 2 www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 2 Art. 3910 Base a quattro gambe & scocca in legno. Tavolo Gher Art. 3500 rt. 3910 A Base a quattro gambe & scocca in legno. Tavolo Fred Art. 0967 Realizzazioni Aava 1 1 Art. 3927, Art. 3938 Base a quattro gambe & scocca in legno con rivestimento anteriore www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 2 Art. custom-made Base a quattro gambe & scocca in legno con rivestimento anteriore 2 Realizzazioni Aava 1 2 1 Art. 3945 Base slitta e scocca in polipropilene 2 Art. 3947 Base 4 gambe legno e scocca in polipropilene 3 Art. 3945 Base slitta e scocca in polipropilene www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 3 Aava Tipologie 1 2 5 6 Sedia 4 gambe legno 4 gambe 4 gambe con braccioli 4 5 6 7 Slitta Slitta con braccioli Sgabello h 65 Sgabello bar h 75 www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 1 2 3 Sedia impilabile 2 3 4 gambe 4 gambe con braccioli 4 5 Slitta Slitta con braccioli 6 7 Sgabello h 65 Sgabello bar h 75 3 7 4 Aava Finiture 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Finiture della base 1 2 3 www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 4 5 6 7 8 9 10 11 Effetto betulla naturale Effetto betulla bianco Effetto betulla naturale color rovere Effetto betulla naturale color noce Effetto betulla nero Faggio naturale Acciaio cromato Verniciato bianco V12 Verniciato bianco V24 Verniciato nero V25 Verniciato nero V39 Finiture della scocca 12 13 14 15 16 Effetto betulla Faggio naturale Rivestimento in tessuto, pelle ed ecopelle Scocca in legno con rivestimento frontale Scocca in polipropilene 6 17 Accessori Aava 1234 5 67 8 1 Link con agganci (solo per scocche in legno e con Art. 3942) 2 Sottosedile per impilaggio (solo per scocche in legno) Link con agganci (per scocca in polipropilene) Sottosedile per impilaggio (per scocca in polipropilene) Rivestimento sfoderabile Piedino in policarbonato con inserto in polipropilene Piedino in policarbonato con inserto in feltro Set di piedini in feltro 3 4 5 6 7 www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 8 Materiali e finiture Aava Carded In Flessibilità e versatilità sono valori che esprimiamo attraverso un livello di personalizzazione tra i più ampli e strutturati a disposizione della progettazione. Ogni collezione prodotto può essere rivestita con tutte le finiture offerte dal catalogo: un ventaglio di soluzioni diversificate che si adatta ad ogni esigenza progettuale. Attraverso la disponibilità di campioni, test e certificazioni supportiamo tutte le fasi del processo decisionale. Disponibilità: tutti i paesi www.kvadrat.dk Disponibilità: tutti i paesi www.fidivi.com Disponibilità: USA www.ultrafabricsllc.com Disponibilità: tutti i paesi www.elmoleather.com Disponibilità: tutti i paesi www.spradlingvinyl.com Disponibilità: USA www.maharam.com Pelle Fiore Disponibilità: tutti i paesi Graded In www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 Le possibilità di personalizzazione si ampliano in modo pressoché illimitato grazie alla collaborazione con partner di prestigio a livello internazionale. Ogni collezione di prodotto presente a catalogo può essere rivestita scegliendo tra la selezione di rivestimenti offerta dai produttori che da oggi includono le loro proposte di tessuti e pelli nelle nostre collezioni. Quasi 100 collezioni di rivestimenti disponibili rendono possibili innumerevoli combinazioni di tessuti, colori, caratteristiche tecniche e prezzi. Disponibilità: tutti i paesi www.kvadrat.dk Disponibilità: tutti i paesi www.gabriel.dk Disponibilità: tutti i paesi www.ludvigsvensson.com Disponibilità: tutti i paesi www.climatex.com Disponibilità: tutti i paesi www.en.sergeferrari.com Disponibilità: USA www.maharam.com Disponibilità: tutti i paesi www.camirafabrics.com Disponibilità: tutti i paesi www.winter-creation.com Disponibilità: USA www.designtex.com Disponibilità: tutti i paesi www.fidivi.com Disponibilità: tutti i paesi www.spradling.eu Certificazioni Aava Certificazione ambientale di prodotto www.arper.com T +39 0422 7918 F +39 0422 791800 ARP-2009 GECA 28-2006 - Furniture and Fittings