B EN UB EM 2014-I Agency: EPS - Print: IRUDI 1.000/08-2013 BH BIKES USA H B I K BH BIKES LATINOAMÉRICA E S . BH BIKES EUROPE C O M Zq BH BIKES ASIA BH BIKES CHINA BH BIKES AUSTRALIA >YjYfraYaddaealYlY BH Bikes offre a ogni acquirente originale una garanzia illimitata sui telai da Strada, Mtb, E-bikes e Trekking Series, secondo le clausole e le condizioni presenti sulla pagina web www.bhbikes.com, nella sezione Supporto e Garanzie. La garanzia illimitata verrà attivata presso il negozio BH dove hai acquistato la bicicletta. Passione per le biciclette Guav Deloor La sigla BH è, da oltre un secolo, sinonimo di biciclette, ciclismo, spirito sportivo e superamento di sé. BH ha accompagnato moltissimi bambini nelle loro prime e incerte pedalate; numerosi appassionati trascorrono il loro tempo libero pedalando sulle nostre biciclette e mitici ciclisti hanno forgiato la loro leggenda su una bicicletta del nostro marchio. A partire dai primi esordi, nel 1909, BH si è dedicata all’innovazione, all’ideazione, alla progettazione e alla produzione di biciclette leggere, agili e affidabili, che si adattano alle esigenze di tutte le tipologie di utenti. Da chi utilizza la bicicletta come mezzo di trasporto urbano, al ciclista di alto livello, passando per l’appassionato del fine settimana o cicloturista. Questa passione e dedizione per le biciclette e per i ciclisti, ha reso BH una delle icone del ciclismo attuale e uno dei marchi più consolidati, rinomati e di successo. Attualmente, offriamo biciclette e componenti di alto livello per tutte le discipline ciclistiche: strada, mtb, città ed e-bikes per la città o per la pratica sportiva. Le nostre innovazioni tecnologiche, quali le biciclette NEO, i telai Ultralight e Global Concepto il sistema Split Pivot sul modello Lynx, fanno sì che BH continui a precorrere i tempi per offrire soluzioni ideali per gli appassionati delle due ruote. Dopo oltre 100 anni di esperienza, BH rimane fedele ai valori che contraddistinguono tutti gli amanti delle biciclette. Innovazione, ricerca e creazione delle più avanzate tecnologie per rendere il percorso più comodo e pratico. Ci assumiamo un impegno nei confronti dell’ambiente e della società sviluppando soluzioni ecologiche e rispettose. Siamo un’azienda dinamica e attenta alle necessità dei nostri clienti, per offrire loro prodotti sicuri e affidabili. In definitiva, BH ha la passione per le biciclette. Alvaro Pi In ]¤Zac]k E<F¬<MF 26 hY_ @9J¬=;J 26 @fljg \mragf] 44 hY_ E<F 30 hY_ hY_ <MF 40 hY_ 6 @9J @9J 9gk[` GYfYkgfa[ 46 hY_ 50 hY_ =;J 56 hY_ lj]ccaf_ k]ja]k lgmjaf_ 62 hY_ mjZYf hY_ 66 lj]ccaf_ 60 hY_ ljYn]d 70 76 hY_ hY_ _YjYfraY 7 [jgkk 80 ^apa] 84 hY_ hY_ 88 1 . C on c ep t S t ores e P ro S t ores la famiglia BH crce ~:gf[]hlJlgj]k]GjgJlgj]k Ma]faYk[ghjaj]a:gf[]hl Jlgj]9?dYj]l]\af]_gra 9?[`]]khjaegfg] jYhhj]k]flYfganYdgja] dY^adgkg^aY\amfeYj[`ag []fl]fYjag Scopri alcuni spazi esclusivi di BH nei quali sono presenti tutti i prodotti e gli accessori che appartengono al nostro marchio, dove ricevere un’assistenza diretta, personalizzata e specializzata. Prova in prima persona il carattere e il potenziale tecnologico del nostro marchio e scopri una vasta e innovativa gamma di prodotti outdoor e indoor. Approfitta di ampi spazi aperti, funzionali e luminosi nei quali predomina la naturalezza, la vicinanza e il contatto diretto. Vieni a conoscere la gamma completa di biciclette e accessori BH: Racing, Triathlon, Mtb, Easy Motion Trekking, Easy Motion Ebikes, in indoor, le macchine di BH Fitness, oltre alla linea di prodotti per la salute e la bellezza di BH Wellness. 9 9 1 . C o n c e p t Sto re s e P ro Sto re s :gkYljgn]jYaf]a:gf[]hlJlgj]9? Kmllgd¿mfan]jkg9? E]a:gf[]hlJlgj]hgljYa lg[[Yj][gfeYfglmllg d¿mfan]jkg9?Za[a[d]ll]\Y kljY\YelZ]¤Zac]keg\]dda h]jad^alf]kk[gehgf]fla] Y[[]kkgja Modelli esclusivi In questi spazi BH sarai il primo a conoscere e provare tutte le novità BH. Inoltre, solo qui potrai conoscere e provare alcuni dei nostri modelli esclusivi. 10 10 1 . C on c ep t S t ores e P ro S t ores Arturo Rubio Perez Direttore del BH Concept Store La Grupetta, ALCOBENDAS Clete Lopez Rao Direttore del BH Concept Store Clemente Bikestore, Dos Hermanas, SIVIGLIA Carlos Guillén e Fausti Muñoz BH è un marchio che offre un’ampia gamma di prodotti per il fitness con un buon rapporto qualità-prezzo. Abbiamo un pubblico di tutte le età e di tutti i livelli, grazie all’ampia gamma di prodotti BH.” BH mi offre molte garanzie, è un’azienda seria, della quale poterti fidare, che vanta una lunga esperienza e ha obiettivi ben precisi. Ci offre una grande garanzia e la possibilità di provare i vari modelli di biciclette.” BH è stata la nostra prima bicicletta, durevole e robusta, che è bello ricordare in maniera speciale con gli amici. Nel nostro store ci rivolgiamo a tutti i settori del mondo del ciclismo, dal momento che BH è presente in tutti i segmenti.” 11 Direttore del BH Concept Store Faustin, VALENCIA C A m d a ] 9 j ] k k ] l 9 ? J I J m f l g m j B D : 12 2 . S p on sor Ci dediiamo a tue le discipline ciclistie Jhgfkgj 9?khgfkgjarrYYld]la \aYdlgdan]ddg]_agnYfa hjge]kk][`]_Yj]__aYfg f]dd]\ak[ahdaf]DlZ JljY\YDlZO:<f\mjg ]KjaYl`dgf Fedele al proprio impegno nello sport e nel ciclismo, BH sponsorizza corridori e team di tutte le discipline ciclistiche: Strada, Mtb XC, Enduro e Triathlon. Nel ciclismo su strada, BH sponsorizza il team professionale Sojasun, che quest’anno partecipa al Tour de France. Promuove, inoltre, la formazione di giovani ciclisti sponsorizzando i team BH Burgos, Vienne - Futuroscope di ciclismo femminile e Synergy Baku. La BH SR Suntour KMC è una delle squadre di riferimento a livello mondiale di Mtb XC, tra le cui atlete troviamo la giovane Julie Bresset, campionessa mondiale e olimpica. Pauline Petit, la giovane ciclista di soli 25 anni che vanta una vasta esperienza in Mtb, è la nuova rappresentante BH nella categoria Enduro. Nel Triathlon il BH team accoglie Eneko Llanos, una delle leggende di questa disciplina sportiva, oltre a importanti giovani triatleti come Mario Mola, Joao Silva, Fernando Alarza, Catriona Morrison e Gurutze Frades. DlZO: BH SR Suntour KMC, referente mondiale nell’XC BH e il team BH-SR SuntourKMC proseguono il loro cammino insieme. La collaborazione tra le parti è confermata dal successo ottenuto ai Giochi Olimpici 2012, in occasione dei quali la giovane Julie Bresset ha vinto la medaglia d’oro nella Mtb. La BH-SR Suntour-KMC, una delle squadre di punta di massimo livello internazionale (UCI Elite Mtb), ha ottenuto importanti vittorie tra cui il Campionato Mondiale ed Europeo e una delle atlete della squadra ha ottenuto la medaglia d’oro nei Giochi Olimpici e diverse vittorie in Coppa del Mondo. Julie Bresset, sponsorizzata da BH Bikes, ha scritto una delle migliori pagine della storia della squadra, ottenendo la medaglia d’oro nei Giochi Olimpici di Londra 2012 e diventando la prima biker francese a guadagnarsi il titolo di Campionessa Olimpica di Mtb. La ciclista del team BH non si è accontentata e, poco dopo, ha sorpreso tutti vincendo in Austria il Campionato Mondiale di Mtb. Julie Bresset, 23 anni, è entrata a far parte della squadra nel 2010 e, negli ultimi anni, è diventata il punto di riferimento a livello internazionale nel panorama della Mtb femminile e la figura più importante della squadra guidata da Michel Hutsebaut. 13 Inoltre, Maxime Marotte, festeggia il suo sesto anno con il BH Suntour. Quest’anno, sono entrati a far parte della squadra Stephane Tempier e l’attuale Campione di Spagna under 23 Pablo Rodríguez Guede. La BH Suntour porterà tutti questi atleti a inseguire i più alti livelli dell’XC Mondiale nelle prossime stagioni. Julie Brset “Sto ancora festeggiando il trionfo nei Giochi Olimpici” La Bresset è Campionessa Olimpica dei Giochi di Londra 2012, Campionessa del Mondo 2012 e 2011 e Campionessa di Francia di XC nel 2010 e nel 2012. Maxime Marotte “Il mio obiettivo è scalare la classifica mondiale” Marotte è stato vice-campione di Francia e Campione del Mondo e d’Europa nel cross country. Stephane Tempier è un corridore che sa già cosa significa stare nella top-10 della Coppa del Mondo, oltre a far parte da anni dei candidati al podio mondiale. Pablo Rodríguez Guede sarà una futura promessa tra i biker spagnoli. Attualmente è Campione di Spagna under 23 e ha ottenuto il primo posto nella Coppa di Spagna under 23. Nel 2012 si è classificato terzo nella Coppa di Spagna Elite. J F A 8 J L E 9 m j _ g k 9 ? G Y m d a f ] G ] l a l 14 2 . S p on sor <f\mjg Pauline Petit “Affronto tutti i tipi di terreno ad alta velocità” In questa nuova stagione, BH vanta l’ingaggio della giovane promessa francese di enduro Pauline Petit, una delle migliori rider del momento. A soli 25 anni, vanta una vasta esperienza nella Mtb, disciplina che ha accantonato per dedicarsi completamente all’Enduro. IgY\ Pauline gareggerà con la Lynx 6, il modello più aggressivo di BH. Una bicicletta studiata per divorare chilometri, destinata a una delle cinque migliori rider del momento: un’accoppiata che farà parlare nel 2013. Pauline Petit considera la Lynx 6 una “bicicletta dal carattere aggressivo, con la quale affrontare tutti i tipi di terreno ad alta velocità”. L’anno scorso la Petit si è classificata terza nell’Avalanche Cup Lyon e ha occupato il secondo gradino del podio nell’Enduro Roc e nel Campionato Regionale di Enduro del Languedoc Roussillon. Nel 2011 si è classificata al primo posto nel Maxi Avalanche Cervinia e nel 2010 è stata prima nella Classifica Generale Europe Cup (Maxi Avalanche). Passione per il gio SOJASUN Gareggiamo nel Tour de France La squadra Sojasun, in sella alla G6 e alla Aerolight di BH, sarà presente a Porto Vecchio sulla linea di partenza del Tour de France 2013. Questa edizione del Tour è davvero speciale, poiché ne viene celebrato il centenario. Dopo oltre 80 vittorie nelle ultime quattro stagioni e il 1° posto nell’UCI Europe Tour nel 2012, la squadra allenata da Stéphane Heulot, affronta questa stagione con un obiettivo principale: continuare a crescere e farsi largo nel ciclismo d’elite. Dall’inizio della stagione, Sojasun ha ottenuto 3 vittorie con Jonathan Hivert: la generale dell’Etoile de Begges e 2 tappe della Ruta del Sol. La partecipazione al Tour è un riconoscimento al valore sportivo del gruppo e, soprattutto, al lavoro svolto da parecchi mesi. BH nel Tour ed è caratterizzato dal carattere conquistatore e audace di chi vi fa parte”. Per questo motivo, il team Sojasun, farà il suo debutto nel Tour de France 2013 con la G6, una bicicletta costruita in carbonio in un unico pezzo, ottima per leggerezza e rigidità e che mostra una enorme potenza sin dalla prima pedalata. Burgos BH Sosteniamo l’apprendimento e la formazione delle giovani promesse Il Burgos-BH è un team Continental UCI che ha una parte fondamentale nell’apprendimento e nella formazione dei giovani corridori e delle promesse già consolidate. La squadra aspira a fungere da esempio e da modello per i ciclisti che intendono farsi largo nella carriera professionista. Il team gareggia con la G6. Il motto della squadra “Il leader della squadra è la squadra stessa”, rappresenta i valori di una formazione che, secondo Stéphane Heulot, è “prima di tutto un grande gruppo in cui tutti danno qualcosa Vienne–Futuroscope Competizione, sviluppo e formazione... Ciclismo allo stato puro Il team di ciclismo femminile Vienne-Futuroscope, nato nel marzo 2006, iniziò ad entrare in gara nella stagione 2007 e da allora ha collaborato nello sviluppo e nella formazione di giovani cicliste. Come squadra UCI, partecipa a livello internazionale, ottenendo successi non solo in territorio francese. Attualmente, è entrata a far parte della squadra Audrey Cordon, uno dei nomi del presente e del futuro del ciclismo femminile. Synergy Baku Portiamo la passione per il ciclismo in Asia Il nuovo team ciclistico Sinergy Baku si presenta a questa stagione con l’intenzione di fare esperienza e di farsi conoscere nel panorama ciclistico internazionale. Il progetto elaborato da David McQuaid, figlio maggiore del presidente della UCI, con la collaborazione della Federazione ciclistica di Azerbaiyán, parte con l’obiettivo di migliorare il livello del ciclismo nel paese asiatico. 15 2. Sponsor KjaYl`dgf Il BH Team ha aperto la stagione 2013 con importanti vittorie da parte della maggior parte dei suoi atleti. Ciascuna delle prove disputate mostra la forza personale di questi sportivi, che competono nelle tre discipline ottenendo dei risultati invidiabili stagione dopo stagione. Fa parte del team la leggenda del triathlon Eneko Llanos, che ha conquistato due dei più importanti podi a livello internazionale ad Abu Dhabi e all’Ironman di Melbourne. Oltre a Eneko Llanos, fanno parte del BH Team anche giovani triatleti come Fernando Alarza, Mario Molae il portoghese Joao Silva. Inoltre, le figure femminili stanno guadagnando posizioni in uno sport prettamente maschile. La nuova arrivata Gurutze Frades gareggia gomito a gomito con Catriona, una habitué dei podi. Eneko Llos “Sarebbe un’ottima sfida vincere alle Hawaii con un tempo al di sotto delle otto ore” Llanos è l’attuale vice campione del mondo di Triathlon su lunga distanza nella gara che ha avuto luogo nel 2012 nella sua città natale, Vitoria Gasteiz. Eneko è poi entrato a far parte dell’elite dell’Ironmen, dove le sue prestanti condizioni fisiche lo hanno portato per tre volte a far parte dei migliori 10 nell’Ironmen delle Hawaii, classificandosi anche una volta vice campione. Quest’anno, Eneko Llanos ha già conquistato il prestigioso Ironman di Melbourne. BH Team, la squadra di Eneko Llanos e delle stelle emergenti Mario Mola “Spero di poter lottare per una medaglia ai Giochi Olimpici di Rio” Dopo un periodo in categoria junior costellato di trionfi, Mario Mola ha potuto confermarsi nell’elite dello sport ottenendo i primi podi nelle prove di Coppa del Mondo. Completamente portato per il triathlon, ha impostato i suoi obiettivi su una continua crescita in vista dei prossimi Giochi Olimpici. Joao Silva “Per questa stagione non mi pongo limiti” Nonostante la sua giovane età, il triatleta portoghese vanta un albo d’oro di successi, con i trionfi del 2011 nel Garmin di Barcellona, nelle Dextro Energy series di Yokohama e nei campionati europei ETU under 23. Molto disciplinato e paziente, Joao Silva è una delle realtà, e perchè no, delle promesse del triathlon mondiale. Ferndo Aza “BH rappresenta una potenza mondiale nel segmento delle biciclette” La sue buone doti natatorie, la prestante bicicletta, una corsa potente e un’attitudine su strada che poche volte si è vista, fanno di lui il triatleta in grado di segnare il futuro del triathlon nazionale, insieme al grande Mario Mola. Conferma di ciò è il recente campionato assoluto di Spagna che ha vinto nel 2012. Catriona Morrison “Mi alleno principalmente in Scozia, ma appena posso trascorro parecchio tempo in Spagna nei mesi invernali” Catriona Morrison è una delle più importanti triatlete dei nostri 16 tempi, così come lo dimostra il suo impressionante albo d’oro di successi, tra i quali tre primi posti nell’Ironmen in Texas, il 70.3 in Texas, il 70.3 di St Croix e un bronzo vinto all’Abu Dhabi International Triathlon, considerando anche i fastidi al tendine di Achille che l’hanno tormentata nelle ultime stagioni. Gurutze Fd “Praticare triathlon mi appaga. Non saprei bene come definirla, ma credo si possa chiamare ricompensa a posteriori” Gurutze Frades è una delle principali triatlete del panorama nazionale. L’atleta biscaglina iniziò a dedicarsi completamente al triathlon nel 2009. Da allora la sua evoluzione l’ha portata tra le prime 10 nel 2009, raggiungendo il podio nel 2010 e conquistando i primi posti nel 2011 e 2012. Nel 2012 ha ottenuto il titolo di Campionessa di Spagna di triathlon su lunga distanza e quest’anno ha già conquistato vari podi... Mikel El zab “Sono un triatleta perchè ciò mi consente di continuare a praticare uno degli sport che mi appassiona maggiormente: il ciclismo e perché mi piace superarmi giorno dopo giorno” Appassionato di ciclismo, ha iniziato a gareggiare proprio in questo sport. Successivamente si è dedicato al duathlon e attualmente fa parte dell’elite di triathlon. Dopo essere entrato recentemente nel team BH, spera di conquistarsi un posto nell’Ironman di Kona. 2 . S p on sor = ] j f Y f \ g 8 d Y j r Y A g Y g J a d n Y < f ] c g C d Y f g k > m j m l r ] = j Y \ ] k D Y j a g D g d Y 17 18 18 3 . M ed i a Ti teniamo informato D]\aY 9?hgjlYYnYflag_faYffg mf¿aehgjlYfl][YehY_fY\a [gemfa[Yragf]jangdlYYlmlla_da YhhYkkagfYla]Yahjg^]kkagfakla \]d[a[dakegY^^af[`#kaYfg k]ehj]af^gjeYlakmdd]fgnal\]d eYj[`ag]kmakmgahjg\glla Riviste in Spagna, Francia, Belgio, Olanda, Portogallo, Grecia, Germania, Italia e Regno Unito pubblicano periodicamente annunci con i nostri modelli top di gamma su strada, triathlon e mtb. La G6, la Aerolight e la Lynx sono i modelli più apprezzati dai lettori e dagli appassionati di ciclismo. A tal proposito, collaboriamo con giornalisti specializzati e facciamo provare loro i nostri modelli. Siamo presenti con campagne pubblicitarie sulle più importanti pubblicazioni del settore e offriamo tutte le novità relative al nostro marchio sulla nostra pagina web e sui social network. Gli esperti provano le nostre biciclette Le riviste e le pubblicazioni più prestigiose del settore analizzano periodicamente nel dettaglio le nostre biciclette. In questi test, giornalisti specializzati provano le novità BH e, con analisi esaustive ed esigenti, valutano la dotazione, le caratteristiche tecniche, le innovazioni tecnologiche, il design, l’ergonomia e le sensazioni trasmesse dai nostri modelli. La stampa specializzata effettua ogni anno oltre un centinaio di test sulle biciclette BH. Tutto ciò per far conoscere come se la cavano i nostri modelli nelle situazioni più critiche. Annunci sulle riviste di settore BH tiene informati gli appassionati e supporta la distribuzione e la rete commerciale inserendo regolarmente annunci sulle pubblicazioni europee più importanti dello sport su due ruote. 19 bhbikes.com Tutte le nostre notizie con un click Sulla pagina web dell’azienda (bhbikes.com) sono presenti tutte le informazioni pubblicate su BH: i test effettuati sui nostri modelli dalle riviste specializzate, i reportage e le notizie apparse sui più importanti media di settore, gli annunci da noi inseriti sui nostri modelli top di gamma... Inoltre, su “Be part of BH team”, è possibile mantenersi sempre aggiornati su tutte le nostre novità e sui successi ottenuti da tutte le squadre e dagli atleti sponsorizzati da BH, sia per quanto riguarda il ciclismo su strada, che la mtb e il triathlon. :YehY_f]hjgegragfYdaCqfpq K j a Y l ` d g f D g f l _ Y l K j a Y l ` d g f Q Y j Y m l r K j a Y l ` d g f Q Y j Y m l r ; ] e g J ] k k a g f k 20 4 . E ven t i e d em o Sempre vicini al mondo della bici <n]fla]\]eg Lfg\]ahjaf[aha\a9?$eYfl]f]j] mf[gflYllg\aj]llg][gklYfl] [gf_daYhhYkkagfYla\]degf\g \]ddYZa[a[d]llY Per questo motivo, sviluppiamo varie attività per far conoscere i nostri prodotti e le innovazioni alla stampa specializzata, all’utente finale e al pubblico in generale. Collaboriamo in alcune delle più importanti prove professionali del calendario internazionale, sia di triathlon che di MTB e di ciclismo su strada. Sponsorizziamo, inoltre, le organizzazioni di gare sportive per diffondere la nostra passione in tutto il mondo. Quest’anno siamo lo sponsor principale del BH Triathlon Zarautz e del Life for Events. Campagne promozionali Ogni anno promuoviamo varie attività per avvicinare e far conoscere le nostre biciclette e le innovazioni alla stampa internazionale. Abbiamo realizzato campagne pubblicitarie con giornalisti specializzati, affinché conoscano in prima persona e possano provare le nuove Lynx da 27.5” e da 29”. Sponsor nelle gare Sin dai suoi esordi, il marchio BH si è sempre impegnato nel mondo della bicicletta. Per questo motivo sponsorizziamo numerosi atleti e team e partecipiamo all’organizzazione di importanti corse ciclistiche ed eventi sportivi. Prendiamo parte inoltre, in qualità di sponsor, al Triwhite Cup, al Triathlon Garmin Barcelona e al Challenge di Vitoria. Demo Sessions Noi di BH ci poniamo sempre l’obiettivo di appoggiare e agevolare l’utente finale. A tal fine progettiamo e realizziamo azioni innovative per essere sempre a fianco del nostro pubblico. BH ha creato le Demo Sessions, nelle quali gli utenti e i distributori hanno la possibilità di scoprire e godersi in prima persona le nostre biciclette. Durante queste sessioni, è possibile provare le biciclette più emblematiche della gamma BH. 21 o g j d \ o a \ ] k ` g o k : q [ d a f _ J ` g o K Y a h ] a J ` g o 22 < m j g Z a c ] 5 . Fi ere Vivi l ‘esperienza BH! =a]j] Ka^Y[[aYeg[gfgk[]j] d]fgklj]Za[a[d]ll] Presente ai principali eventi fieristici di tutto il mondo Presentazioni ai distributori ed alla rete commerciale BH, essendo uno dei principali produttori di biciclette in Europa, ha sempre partecipato attivamente alle fiere e agli eventi di settore più importanti di tutto il mondo. Il team commerciale di BH sta effettuando un importante giro di presentazioni dei nuovi modelli di biciclette BH in vari paesi. BH sta inoltre facendo conoscere alla rete di distribuzione mondiale tutte le novità del marchio per il 2014. Julie Bresset a Eurobike 23 Velofollies Kortrijk (Belgio) Scopri l ‘intero universo BH sulla nostra pagina web N]Z 8ZZaYegjaffgnYlg[gehd]lYe]fl]dY fgkljYhY_afYo]ZY__amf_]f\gfmgn] k]ragfa[`][gfk]flgfg\aeYfl]f]jka Y__agjfYlakmdd]g^^]jl]\ak[ghjaj]a fgkljaeg\]dda\aljgnYj]jakhgkl]Ya \mZZa]\aY[[]\]j]Yfmgnak]jnara[ge] d¿Y[imaklggfdaf] Sulle nuove pagine web di BH si possono trovare contenuti sulle nostre biciclette, sui reportage, sulle interviste e sulle notizie relative ai team e agli atleti sponsorizzati da BH. Il sito consente, inoltre, di porre domande direttamente ai tecnici e ai meccanici di BH e di avere accesso ai cataloghi e ai manuali... Bhbikes.com è intuitivo, utile per il settore professionale specializzato, per il cliente e per il pubblico. Ci avvaliamo di risorse multimediali, interattività e servizi online per offrirti tutto l’universo BH. Unisciti alla community BH e seguici BH è presente anche sul web 2.0 attraverso Youtube, Facebook e Twitter. Facebook e Twitter Nuovo negozio online Puoi già acquistare la tua BH preferita nel nostro negozio online: scegli il modello che ti piace di più, la taglia, il colore, acquista gli accessori di cui hai bisogno ed effettua l’ordine. Dopodichè, BH ti comunicherà il punto vendita più vicino dove potrai ritirare la tua bicicletta. È il metodo più sicuro, veloce e comodo per acquistare la tua bici BH preferita. Essere sempre aggiornati sulle ultime novità dei team e degli sportivi BH è davvero facile grazie ai profili di BH su Facebook e Twitter, i social network più popolari e popolati. L’utente potrà inoltre partecipare a estrazioni, concorsi e promozioni, oltre a condividere tutto ciò che desidera sull’esperienza e sull’universo BH. BHbikeschannel Il bhbikeschannel è il canale ufficiale di BH su Youtube. Qui puoi trovare i migliori video delle biciclette, dei team e degli atleti sponsorizzati da BH, delle fiere e degli eventi ai quali ha partecipato. Emgnaea[jgkalakh][aYdarrYla Abbiamo creato tre nuovi micrositi specializzati, uno dedicato ai team e agli atleti sponsorizzati da BH, un altro rivolto agli utenti della Lynx e un altro destinato alle Demo Sessions BH per farvi provare le nostre biciclette. Be Part of BH Team Scopri le ultime notizie sui team e sugli atleti sponsorizzati da BH. Accedi al calendario delle gare e alle notizie sui corridori e sulle squadre BH, come Sojasun, BH SR Suntour KMC o Burgos BH. Guarda i video dei test effettuati sulle nostre biciclette e di alcuni degli atleti BH in azione: Julie Bresset, Maxime Marotte o Eneko Llanos. Lynx Training space Lo spazio appositamente dedicato agli appassionati di enduro e, in particolare, della Lynx con video tutorial per regolare la bici, scoprire la tecnologia della Lynx, vedere immagini spettacolari e accedere direttamente alle Demo Sessions della gamma Lynx. 24 Microsite Demo Sessions I rivenditori e gli utenti di BH hanno la possibilità di scoprire e godersi in prima persona l’esperienza BH, grazie alle sessioni organizzate durante tutto l’anno. Scopri dove si terranno le prossime Demo Sessions, scegli quella che ti è più comoda e registrati per provare la tua bici BH preferita. 6 . Web b 25 26 ]¤Zac]k e-ri 27 ]¤Zac]k 8fYdaka[gehYjYlanY Flla]faeY__agj]hgl]frY [gfegdlge]fgk^gjrg KjY\aragfYd] <YkqDglagf Ggl]frY G]\YdYlY G]\YdYlYYkkaklalY Molte volte evitiamo di utilizzare la bicicletta per spostarci in città o percorrere itinerari perché ci stanchiamo. Pedalata assistita Tradizionale Stesso tempo e sforzo Queste biciclette funzionano come quelle tradizionali, aggiungendo un enorme vantaggio: richiedono molto meno sforzo dal momento che sono dotate di un motore elettrico che, quando vuoi, ti aiuta nella pedalata in maniera discreta, costante e comoda. Con lo stesso sforzo le Easy Motion ti consentono di andare tre volte più lontano offrendoti un’autonomia fino a 120 km. La sua manutenzione è inoltre davvero minima, dal momento che dovrai soltanto preoccuparti di caricare la batteria collegandola a qualsiasi presa di corrente, come se caricassi un cellulare. Distanza Non prevede casco, patente né assicurazione. J^gjrg MYjaYZad] Tradizionale Pedalata assistita J]fkgj]\a[ghhaY Nell’affrontare le salite occorre esercitare una forza maggiore sui pedali. Nonostante l’ausilio dei cambi, molte volte occorre sollevarsi dalla sella per utilizzare tutto il peso del corpo e avanzare. 28 Il cervello delle Easy Motion Mentre pedali ed è attiva la pedalata assistita, un sensore di coppia registra la forza esercitata inviando un segnale alla centralina affinché il motore, in funzione del livello di assistenza selezionato, ti aiuti nella pedalata con il minimo sforzo. L’aiuto è immediato, discreto e costante. c G ] j l m l l a a _ m k l a Caratteristiche principali Assistenza massima Design E<F 9gk[` <MF GYfYkgfa[ E<F ¬ <MF @9J =;J Sistema brevettato BH Bosch / Panasonic Samsung Un innovativo e rivoluzionario sistema brevettato da BH che integra completamente la batteria nel telaio della bicicletta. Bosch: Le biciclette FDS Easy Motion con tecnologia completamente sviluppata da BH conferiscono una grande sensazione di slancio durante la partenza. La batteria è strategicamente posizionata nel portapacchi posteriore. Su queste biciclette è possibile scegliere tra quattro modalità di assistenza (Relax, Passeggiata, Sport e Sprint). Panasonic: Potenza e design Trasmissione standard Bosch: Pedalata fluida Panasonic: Equilibrio e stabilità Comodità e slancio 1:3 1:2,5 1:2,5 Design particolare con batteria che si integra con lo stile del telaio. La bici a pedalata assistita è simile ad una bici tradizionale. Trazione Gamma Funzioni supplementari Extras Durata delle batterie* Autonomia fino a L’autonomia in base alle condizioni di utilizzo di peso, pendenza e delle condizioni del terreno, la direzione, il vento... La batteria è situata nella sede del portaborraccia o nel portapacchi nel rispetto della geometria tradizionale della bicicletta. Offre quattro modalità di assistenza (Relax, Passeggiata, Sport e Sprint). La batteria tra la ruota posteriore e il tubo piantone fornisce una distribuzione ottimale del peso dei componenti elettrici. Offre tre modalità di assistenza (Relax, Passeggiata e Sport). Batteria posizionata in diversi ponti del telaio a seconda dell modello Bosch: nella sede del portaborraccia o nello specifico portapacchi posteriore. Panasonic: tra il tubo piantone e la routa posteriore. È possibile scegliere tra quattro modalità di assistenza (Relax, Passeggiata, Sport e Sprint). Batteria inserita nel portapacchi dal desing specifico. Rear Drive System (RDS) Motore integrato nel movimento centrale (IBS) Anteriore Front Drive System (FDS) • City • Pieghevoli • MTB, Cross, Full Suspended e 29” • Strada • City • Pieghevoli • MTB, Cross • Strada • City • Pieghevoli LCD Estraibile Acceleratore (6 km/h) Bosch: LCD Panasonic: LCD / LED LCD Estraibile Acceleratore (6 km/h) • Motor with Quick Release • Apps Lite & Premium • Light Upgrade Kit Le batterie in tre diverse tecnologie sono completamente estraibili e ricaricabili. Il tempo di carica è molto breve. In sole due ore è possibile caricare l’80% della batteria e in quattro ore il 100%. *Prima di un lungo periodo di inutilizzo, caricare la batteria al 100% e ricaricarla al 100% almeno ogni 2 mesi. 90 Km 120 Km 90 Km Condizioni: Ideali Favorevoli Difficili Batterie 36 V / 9 Ah (NEO &EVO) • 8 Ah (Panasonic) • 8,4 Ah (Bosch) • 9 Ah (FDS) 29 12 Ah (NEO &EVO) • 13,2 Ah (Panasonic) • 11 Ah (Bosch) 30 E<F¬<MF e-ri 31 ]¤Zac]k :gehYjYlanY E<F <MF CYZa[a]d]llja[Y ha3khgjlanY Dmgnalaha3 [geg\Ye]fl] af[all BH ha rivoluzionato il panorama delle biciclette elettriche con le sorprendenti NEO. La nuova bicicletta EVO è adatta per percorrere più rapidamente e comodamente i tragitti urbani. Nulla nel loro aspetto esterno lascia intravedere che si tratti di biciclette elettriche. Il loro esclusivo design, brevettato da BH, prevede una potente batteria completamente integrata nel telaio, totalmente estraibile, che consente di percorrere più chilometri con maggiore autonomia. Il suo design stilizzato dall’aria futurista nasconde al suo interno una potente batteria, completamente estraibile, che offre maggiore autonomia e potenza. L’innovativo design della NEO ottiene, anno dopo anno, riconoscimenti a livello internazionale. L’esempio più recente è rappresentato dalla NEO Volt che si è classificata tra le finaliste per il miglior design dell’anno nei prestigiosi premi Delta ADI-FAD. La EVO è una bicicletta potente e reattiva, in grado di offrire, quando occorre, tutta l’assistenza necessaria. Eurobike Award 2011 afl]jmjZYfY mjZYfY La bici elettrica più sportiva Scopri la città con le nuove EVO La vasta gamma NEO è particolarmente adatta a un utilizzo sportivo. Si tratta di biciclette straordinariamente reattive, che offrono un’assistenza immediata e fluida e sono sempre in grado di rispondere alle necessità del ciclista. Le nuove biciclette elettriche EVO di BH rappresentano un nuovo salto nella mobilità urbana e sono in grado di offrirti tutto ciò di cui hai bisogno per muoverti comodamente in città e sui percorsi interurbani. Ci sono modelli NEO per tutti i gusti. Rigide, da 29”, con sospensioni, da cross, da strada per lunghi percorsi...e il modello Nitro consente di raggiungere i 45 km/h. La gamma NEO non finisce qui, comprende anche tre modelli pieghevoli e uno urbano. Tutti gli elementi del suo design accattivante e stilizzato, sono pensati per girare comodamente in città. Il design sagomato del tubo obliquo consente un’agevole accessibilità. Su alcuni modelli sono presenti un sistema di cambi interno e il portapacchi integrato. Diversi modelli sono dotati di freni a disco idraulici. eglgj]hgkl]jagj]I;J Più potenza, meno rumore, più fluidità Entrambe le biciclette, NEO ed EVO, sono provviste del rivoluzionario motore posteriore RDS. Il potente motore da 350 W, limitato a 250W, addolcisce l’uso del motore ed elimina completamente il rumore nei momenti di utilizzo estremo. Il motore e il sensore di coppia si trovano nella parte posteriore del telaio e offrono un’assistenza discreta, reattiva e immediata al ciclista, senza strattoni. 32 E<F <MF \]ka_f]k[dmkang Maggiore autonomia, maggiore velocità Il più importante segreto custodito dalla NEO e dalla EVO è la loro batteria Samsung, totalmente integrata nella barra diagonale e completamente estraibile per poter essere ricaricata comodamente a casa. Questo design esclusivo di BH non lascia intravedere che si tratti di bici elettriche. La potente batteria offre un ‘autonomia fino a 90 km. Inoltre, grazie all’acceleratore possono raggiungere i 6 km/h senza bisogno di pedalare. La batteria delle NEO e delle EVO è completamente estraibile e può essere ricaricata in poco tempo (l’80 % in due due ore e il 100% in quattro). YZadalkljYgj\afYjaY hgjlY]kl]jfY Batterie più potenti Una batteria più stretta e stilizzata I modelli NEO consentono di montare 2 tipi di batteria da 324Wh (36V/9Ah) e da 432 Wh (36V/12Ah). Inoltre, il modello Nitro dispone di una batteria ottimizzata che consente di raggiungere velocità più alte mantenendo la medesima autonomia. La batteria delle EVO è più stretta del 17%, poiché il telaio di questi modelli è più stilizzato e tutte le EVO, eccetto la ECO, sono da 12 Ah, 9 12 1 2Ah Dispongono inoltre di una porta di caricamento esterna per poterle caricare in qualsiasi stazione di carica elettrica. 90 9 0K Km m 9 12 1 2Ah 90 9 0K Km m ]pljY\ak]ja] Tutte le opzioni Le NEO e le EVO sono dotate di componenti di alta gamma e di tutte le opzioni che si ricercano in una bicicletta elettrica, per rendere l’itinerario più comodo, rapido e sicuro: Schermo LCD: per scegliere la tipologia di pedalata assistita desiderata. Light Upgrade Kit: sistema di illuminazione anteriore e posteriore alimentato tramite la batteria. Motore posteriore con Quick Release: consente di rimuovere il motore dalla ruota posteriore per eseguire la manutenzione delle ruote. App mobile e App mobile Premium: Le Neo e le EVO possono comunicare con il tuo cellulare mediante un dispositivo Bluetooth. Questa applicazione consente di conoscere la distanza percorsa, il livello di carica della batteria, la velocità media o la durata del tragitto. La App Premium include, inoltre, connettività ant e mini USB, offre 3 modalità: manuale, funzione GPS, intelligente (Heart Rate control) e consente di controllare molte variabili. Schermo LCD Light Upgrade Kit 33 Quick Release Apps E<F Finalista ai premi Delta di Design 2013 Eurobike Award 2011 per il miglior design e funzionalità nelle biciclette ibride H=Y[lgjKjYkeakkagf]klYf\Yj\ 34 La e-ke più tma e aggs Più potenza Il rivoluzionario sistema RDS rende più fluido l’utilizzo del motore ed elimina completamente il rumore nei momenti di utilizzo estremo. Questa sensazione di potenza, progressività e comodità è dovuta alla posizione del motore posteriore con sistema Quick Release opzionale e del sensore di coppia, entrambi situati nella parte posteriore del telaio. La batteria con la vita utile più lunga Le NEO utilizzano una delle batterie con vita utile più lunga presenti sul mercato, fino a 90 km in modalità relax e il loro consumo è simile a quello dei telefoni cellulari. G]jdYhjaeYngdlYhmgaemgn]jla [gfeY__agj][geg\al] eafgjk^gjrgkmal]jj]faha3 ]klj]ea]aeh]_fYlana[gfmfY Za[a]d]llja[Y@d[YjYll]j]\]ddY fmgnYE<F$kha[[YlYe]fl] khgjlangEmddYf]dd¿Ykh]llg ]kl]jfg\aim]kl]Za[a[d]ll] dYk[aYh]fkYj][`]kaljYlla \amfYZa[a]d]llja[YYdkmg afl]jfgfYk[gf\]h]j-mfY hgl]fl]ZYll]jaYaf_jY\g\a g^^jaj]mf¿YmlgfgeaY^afgY ce Vai al ritmo che vuoi E’ possibile scegliere quattro tipi progressivi di pedalata assistita mediante un display LCD collocato sul manubrio. Relax ECO 1:0,7 Potenza extra per pedalata 70%. App Pmi Passeggiata STANDARD 1:1,4 Potenza extra per pedalata 140%. Sport SPORT 1:2 Raddoppia la potenza della pedalata. Sprint BOOST 1:3 Triplica la potenza della pedalata Disponibile su Google Play e Apple Store Disp Incl Include connettività ANT + mini USB 3m modalità •M Manuale • Automatica (GPS) • Automatica (Heart Rate control) App mobile Lite C Consente di controllare molte variabili Questa applicazione consente di conoscere la distanza percorsa, il livello di carica della batteria, la velocità media o la durata del tragitto. Light Upgrade Kit Possibilità di inserire un sistema nell’unità di controllo per aggiungere il fanale anteriore e posteriore. 35 E<F ]¤Zac]k Rear Drive System E<FI;J 8[[]kkgjacal Motor with Quick Release Emotion remov. Apps Lite & Premium Samsung Light kit 324 Wh (36 V / 9 Ah) 432 Wh (36 V / 12 Ah) “Brushless” 350 W (lim. 250 W) Up to 70 km 90 km ils, neri, stda,... I;JEaljg I]Yj;jan]Jqkl]e :YjZgf <E NEO Carbon Carbono Tektro E-COMP Lcd Emotion Remov. “Brushless” 500 W NEO Nitro H/S Suntour NCX-D LO Lite Tektro Dorado Up to 70 km Shimano XT 10SP Ealjg Samsung 432Wh (48V / 9Ah) Fsa Vero JIS 3SP Kenda 198 700*32C Shimano <E IY[] MD <E 18,9 NEO Race XDS Carbono V-Brake Alloy Shimano 105 10SP Shimano 105 10SP 36 Shimano Deore 3SP Schwalbe 40-622 Marathon Shimano FSA Vero JIS 3SP Continental 700*25C Supersport Plus Shimano MD 24,6 MD 19,5 ]j <E NEO 29er Suntour XCR-MLO Tektro E-COMP Shimano Deore 10SP 9 <E NEO 650B Alloy 27,5” Suntour XCR-MLO Tektro E-COMP Shimano Deore 10SP A]l <E~ NEO Cross Mix Alloy 28” Suntour Nex4610 HLO Tektro E-COMP Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 29*2,25 Shimano MD Ameh]j 9 21,9 <E NEO Jumper 650B Full Suspension SR Epicon Rock Shox XC32 Tektro E-COMP Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25 Shimano MD Olj]e dal] 21,9 <E NEO Xtrem Alloy 26” Suntour XCT MLO Tektro E-COMP Shimano XT 10SP MD Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25 Shimano 21,9 Shimano Alivio 3SP Continental 26*2,2 Explorer Shimano SM / MD 20,9 Shimano S a o Alivio o 8S 8SP Shimano Alivio 3SP Kenda 198 700*38C Shimano MD :jgkk 19,8 <E NEO Cross Alloy 28” Suntour Nex4610 HLO Tektro E-COMP Shimano Alivio 8SP Shimano Alivio 8SP 37 Shimano Alivio 3SP Kenda 198 700*38C Shimano MD / LA 19,8 E<F ]¤Zac]k :alq dal] <E~ NEO City Alloy 28” Suntour CR-8V V-Brake Alloy Shimano Altus 3SP Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo Jlj]]l MD / LA dal] 24 <E~ Mgdl <E NEO Volt Alloy 20” Foldable HI-TEN Gjgp dal] <E MD NEO Volt Alloy 20” Foldable HI-TEN Suntour 48T MD Kenda 20*1,75 22,4 V-Brake Alloy Shimano RD-2300 7SP Shimano Dinamo 23,7 Shimano Alivio 8SP Suntour 48T 3SP Kenda 20* 1,95C Relex Shimano MD NEO Volt Alloy 20” Suntour 48T MD HI-TEN Kenda 20*1,75 22,4 V-Brake Alloy Shimano RD-2300 7SP Shimano Dinamo Tektro E-COMP Shimano RD-2300 8SP Shimano Altus 3SP Kenda K193 26*1,95C Shimano Dinamo Suntour NEX4100-V2 V-Brake Alloyy Shimano Alivio 8SP khgjldal] NEO City Alloy 26” Mgdl dal] 21,4 <E 38 39 <MF H=Y[lgjKjYkeakkagf]klYf\Yj\ 40 Il פrf gn a e-ke Comfort e potenza Con le EVO ci si muove comodamente e rapidamente, perché offrono una pedalata assistita senza strattoni, fluida e immediata. Questa sensazione di potenza, progressività e comodità è dovuta alla posizione del motore posteriore con sistema Quick Release opzionale e del sensore di coppia, entrambi situati nella parte posteriore del telaio. Inoltre, il rivoluzionario sistema EVO rende più fluido l’utilizzo del motore ed elimina completamente il rumore nei momenti di utilizzo estremo. EmddYf]dd¿Ykh]llg]kl]jfg \]dd]<YkqDglagf<MFdYk[aY afljYn]\]j][`]kaljYlla\a Za[a[d]ll]]d]llja[`]@dkmg ]k[dmkang\]ka_fj]f\]dY <MFmfYZa[a[d]llY[geg\Y ]kladarrYlY[`]fYk[gf\]Yd hjghjagafl]jfgmfYhgl]fl] ZYll]jaY@dkmg\]ka_f kladarrYlgg^^j]adeYkkaeg [ge^gjlh]jemgn]jka jYha\Ye]fl]af[allg \gn]ka\]ka\]jY Porta esterna per caricare la batteria Le batterie della EVO sono, senza dubbio, tra le batterie con vita utile più lunga presenti sul mercato, fino a 90 km in modalità relax e il loro consumo è simile a quello dei telefoni cellulari. Ideale per te, giorno dopo giorno App Pmi E’ possibile scegliere quattro tipi progressivi di pedalata assistita mediante un display LCD collocato sul manubrio. Relax ECO 1:0,7 Potenza extra per pedalata 70%. Disponibile su Google Play e Apple Store Disp Incl Include connettività ANT + mini USB 1:1,4 Potenza extra per pedalata 140%. 3m modalità •M Manuale • Automatica (GPS) • Automatica (Heart Rate control) Sport SPORT C Consente di controllare molte variabili 1:2 Raddoppia la potenza della pedalata. Sprint BOOST 1:3 Triplica la potenza della pedalata Passeggiata STANDARD App mobile e App Premium Attraverso un app che può essere scaricata dal sito web di BH, è possibile comunicare via bluetooth con la bicicletta per poter visualizzare sul proprio cellulare la distanza percorsa, il livello di carica della batteria, la velocità media o la durata del tragitto. 41 <MF ]¤Zac]k <MF Front Drive System (Gacela) Rear Drive System 8[[]kkgjacal Apps Lite & Premium Emotion remov. Samsung Motor with Quick Release Light kit 324 Wh (36 V / 9 Ah) 432 Wh (36 V / 12 Ah) “Brushless” 350 W (lim. 250 W) Up to 70 km 90 km new urb voо >Y[]dY <M EVO City Wave Alloy 28" Suntour CR-8V R Shimano Roller Brake Shimano Nexus 8SP 42 Shimano NCX75 Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo MD / LA 25,3 ;aYegf\ oYn] <M~ :alq oYn] <M~ EVO City Alloy 28" Suntour CR-8V Magura Hydraulic HS-11 Shimano Deore 10SP EVO City Wave Alloy 28" Suntour NEX Tektro E-COMP Shimano Deore Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo MD / LA Shimano Altus Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo MD / LA ;aYegf\ <M 25,3 25,9 <M EVO City Wave Alloy 26" Suntour NEX 4100-V2 Tektro E-COMP Suntour CR-8V Magura Hydraulic HS-11 Shimano Deore 10SP :alq EVO City Alloy 28" <M Suntour NEX 4610 Tektro E-COMP Shimano Alivio 8SP Jlj]]l EVO City Alloy 28" Shimano Deore Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo MD / LA Shimano Altus Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo MD / LA Suntour XR-178 Kenda K193 26*1,5 Alloy MD 25,3 25,9 Shimano Alivio 8SP Shimano Altus Kenda K193 26*1,95C Shimano Dinamo MD <[g dal] 25,9 <M~ EVO City Wave Alloy 26" HI-TEN V-Brake Alloy Shimano Alivio 8SP Shimano RDTX35 43 23,9 44 @9J¬=;J e-ri 45 Teclogia s @9J 9gk[` 46 @dkakl]eY\ah]\YdYlYYkkaklalY 9?[gfl][fgdg_aY@9J9gk[` [gfk]fl]\ak]d]ragfYj]\g\a[a lahgdg_a]\aYkkakl]frY]d]llja[Y ^gjf]f\gmfYh]\YdYlY \ak[j]lYaf\ah]f\]fl]e]fl] \Ydh]j[gjkghj]k[]dlg<¿ hgkkaZad]afgdlj]k[]_da]j] ljY\m]laha\aZYll]jaYf]d hgjlYhY[[`a]f]ddYk]\]\]d hgjlYZgjjY[[aYh]jYjjanYj] ha3dgflYfg][gfeY__agj] YmlgfgeaY Meno rumore, meno calore Dodici tipologie di assistenza Sulle biciclette IBS Bosch è possibile scegliere tra quattro modalità di assistenza, in ognuna delle quali è possibile selezionare tre ulteriori livelli. È pertanto disponibile un vasto menù costituito da 12 tipologie di assistenza. La selezione della pedalata assistita avviene mediante un LCD estraibile collocato sul manubrio. Modalità Relax ECO 1:0,9 Modalità Passeggiata TOUR 1:1,6 Modalità Sport SPORT 1:2 Modalità Sprint SPEED 1:2,5 I modelli Easy Motion IBS di Bosch sono dotati di un motore compatto da 250 W con tecnologia “Brushless” che riduce al minimo le emissioni sonore, di calore e, fattore più importante, l’attrito quando viene utilizzata come una bicicletta tradizionale. Batteria e autonomia La batteria di queste biciclette Easy Motion può essere comodamente ricaricata semplicemente collegandola alla rete elettrica. Le batterie Bosch 300 Wh e 400 Wh agli ioni di litio presentano una vita utile al 100% di circa 30.000 km. In seguito il loro rendimento si mantiene all’80%. Tutto ciò consente di percorrere fino a 120 km in autonomia a seconda della modalità di utilizzo. 47 L a Bos La ofe quità, inno оe e a clogia a n" ]¤Zac]k @9J9gk[` Integrated Bottom Bracket System @9J9gk[` Bosch Bosch 300 Wh (36 V / 8,4 Ah) 400 Wh (36 V / 11 Ah) “Brushless” 250 W Up to 90 km 120 km ii s# nghi gi$i 48 O]fagf jY[] <9 Alloy Hydrof. 28” Cross Carbon 44T MD / LA Rubena 700*25 Syrinx 19,9 Shimano M395 Shimano O]fagf <9 <9 Shimano Tiagra 10SP O]fagf <9 <9 Alloy Hydrof. 26" Cross Suntour XCM HLO Shimano 395 O]fagf <9~ Alloy Hydrof.28” City Wave Suntour Cr 8V Magura HS11 44T MD / LA Rubena 700*40 19,9 Shimano M395 Alloy Shimano XT 10SP 44T Rubena 26*1,90 Saurus Alloy MD O]fagf <hgim] 19,9 <9 Shimano Deore 9SP \aYegf\ oYn] Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour NEX Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V Lock 44T MD / LA Rubena 700*35 24,4 Magura HS11 Shimano Dinamo Shimano Nexus 8SP 44T MD / LA Rubena 700*35 24,4 O]fagf [alqoYn] <9~ Shimano Dinamo Shimano V-Brake Shimano Alivio 8SP Shimano Nexus 8SP Modelli Lite: batteria 300 Wh (36 V / 8,4 Ah) e autonomia fino a 90 km. Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V 49 44T MD / LA Rubena 700*35 23,9 Shimano Dinamo Affida&tà e p'gsvità @9J GYfYkgfa[ 50 Hm]klYl][fgdg_aYafl]_jY adeglgj]dY[]fljYdafY]ad k]fkgj]\a[ghhaYafmf¿mfa[Y mfal[gehYllYmZa[YlY f]ddYrgfY\]ah]\Yda Batteria e autonomia La batteria di queste biciclette Easy Motion è strategicamente collocata tra la ruota posteriore e il tubo piantone, è estraibile e può essere comodamente ricaricata semplicemente collegandola alla rete elettrica. Le batterie agli ioni di litio presentano una vita utile al 100% di circa 30.000 km. In seguito il loro rendimento si mantiene all’80%. È inoltre possibile scegliere tra tre tipi di batteria che consentono un’autonomia fino a 120 km, a seconda della modalità di assistenza selezionata. • 208 Wh (26 V / 8 Ah) • 288 Wh (36 V / 8 Ah) • 475,2 Wh (36 V / 13,2 Ah) Per MTB, Strada e Città Meno rumore, meno calore Grazie a questo design, il motore dei modelli IBS Panasonic esercita la propria forza direttamente sulla catena, simulando una pedalata costante e fluida. Il motore compatto da 250 W con tecnologia “Brushless” riduce al minimo le emissioni sonore, di calore e, fattore più importante, l’attrito quando viene utilizzata come una bicicletta tradizionale. La pedalata senza assistenza elettrica non offre cioè alcuna resistenza. Le biciclette Easy Motion IBS Panasonic sono ideali per spostarsi in città , in escursioni o lungo percorsi di montagna. Ci sono modelli adatti alla città, ma anche modelli MTB, ibridi e da strada. ECO 1:0,7 Aggiunge una potenza extra del 70% alla pedalata. Modalità Passeggiata STANDARD 1:1,4 Aggiunge una potenza extra del 140% alla pedalata. Modalità Sport SPORT 1:2,1 Raddoppia la potenza della pedalata. e ( sua BH IBS Pasоic St Affi Affidabilità e comfort al 100%, non po potrei chiedere altro alla mia e-bike. Tre tipologie di assistenza Modalità Relax Iván Sarr 51 ]¤Zac]k @9JGYfYkgfa[ Integrated Bottom Bracket System @9JGYfYkgfa[ Panasonic Panasonic Panasonic 208 Wh (26 V / 8 Ah) 288 Wh (36 V / 8 Ah) 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) “Brushless” 250 W Up to 80 km 90 km 120 km affida&tà, na)a, fità 52 Jhgjl <G <G Alloy Hidrof. 28" Sport Carbon Shimano V-Brake Shimano Tiagra 10SP F^^jgY\ <G <G Alloy 26" MTB Suntour XCM HLO V-Brake Alloy 41T Rubena 700*25 Syrinx Shimano DYp MD / LA 19,6 <G <G <G <G Alloy Hydrof. 28" City 41T MD / LA Rubena 700*40 19,6 Shimano M395 Alloy Shimano Deore 10SP 41T Rubena 26*1,80 Saurus Alloy MD ;aYegf\ oYn] 19,6 <G~ <G Shimano Alivio 8SP ;aYegf\ Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Swing Shock Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr 8V Lock 41T MD / LA Kenda 700*40 24,7 V-Brake Alloy Shimano Dinamo Shimano Nexus 8SP 41T Suntour Cr 8V Lock Kenda 700*40 V-Brake Alloy Shimano Dinamo MD / LA :alq oYn] 24,7 <G~ <G Shimano Nexus 8SP Modelli Plus: batteria 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) e autonomia fino a 120 km. Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V 41T MD / LA / XL Rubena 700*40 23,1 V-Brake Alloy Shimano Dinamo Shimano Alivio 8SP 53 ]¤Zac]k @9JGYfYkgfa[ :alq <G <G Alloy Hydrof.28" City 41T Suntour Cr 8V Rubena 700*40 V-Brake Alloy Shimano Dinamo MD / LA / XL Jlj]]l 23,1 <G~ Shimano Alivio 8SP Mgdl <G Alloy 20" Foldable-2 Alloy Hydrof.26" City Wave Suntour M3010 41T MD Kenda 26*1,75 22,5 V-Brake Alloy Shimano Dinamo Shimano TX35 7SP 41T HI-TEN Kenda 20*1,75 V-Brake Alloy Shimano Dinamo Gjgp MD <G 21,4 Shimano Nexus 8SP Alloy 20" 41T MD HI-TEN Kenda 20*1,75 20,4 V-Brake Alloy Shimano Dinamo Shimano Nexus 8Sp Modelli Plus: batteria 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) e autonomia fino a 120 km. Modelli dotati di batteria: 208 Wh (26 V / 8 Ah) e autonomia fino a 80 km. 54 55 =;J Lo s*)o in )$à 56 Pedalare con il minimo sforzo La trazione del motore avviene direttamente sulla ruota anteriore, conferendo una forte sensazione di slancio alla partenza. @dkakl]eY=;J[gfkakl]af mfYl][fgdg_aYknadmhhYlY [gehd]lYe]fl]\Y9?[`] hj]n]\]mfeglgj]kmdd¿Ykk] \]ddYjmglYYfl]jagj]]mf k]fkgj]\a[ghhaYkmddYjmglY hgkl]jagj] CYljYragf]\]deglgj] Ynna]f]\aj]llYe]fl]kmddY jmglYYfl]jagj][gf^]j]f\g mfY^gjl]k]fkYragf]\a kdYf[agYddYhYjl]frY Spostarsi senza pedalare Se sei stanco e non hai più voglia di pedalare, con queste biciclette potrai procedere a una velocità di 6 km/h senza dover compiere ulteriori sforzi. Dovrai semplicemente premere il tasto acceleratore sul display LCD e la bicicletta inizierà ad avanzare delicatamente. Stand Up Triciclo con acceleratore fino a 18 km/h (576 Wh 48 V / 12 Ah) perfetto per spostarsi all’interno di perimetri delimitati (uso privato). Quattro tipologie di assistenza Relax ECO 1:0,7 Potenza extra per pedalata 70%. Passeggiata STANDARD 1:1,4 Potenza extra per pedalata 140%. Sport SPORT 1:2 Raddoppia la potenza della pedalata. Sprint BOOST 1:2,5 Potenza extra per pedalata 250%. Leire Orella e ( sua BH FDS Urb Batteria e autonomia Le batterie agli ioni di litio presentano una vita utile al 100% di circa 30.000 km. In seguito il loro rendimento si mantiene all’20%. In questo modo è possibile ottenere un’autonomia fino a 80 km. 57 =;J ]¤Zac]k =;J Front Drive System Emotion remov. Emotion Samsung 252 Wh (36 V / 7 Ah) 324 Wh (36 V / 9 Ah) “Brushless” 250 W Up to 60 km 90 km clogia 1+% 0b LjZYf aff]j oYn] <<~ J`Yjh << Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Nex Suntour 38T V-Brake Alloy Shimano Nexus 8 SP Shimano Smart Alloy 20" Foldable HI-TEN 44T CST 693 20x1,5 Alloy V-Brake Alloy Kenda 700*38 MD / LA <[g oYn] 23,6 << Alloy Hydrof.26" City Wave HI-TEN 44 T Kenda K193 26*1,5 Alloy MD Alloy Stand-Up Disc Front Brake 32 HI-TEN MD V-Brake Alloy 22 Shimano TX35 7 SP MD JlYf\Lh <<~ 20,4 Shimano TX35 7 SP 58 59 60 lj]ccaf_ 2 61 62 Kgmjaf_ @fmgnaeg\]ddaKgmjaf_kgfg klm\aYlah]jemgn]jka jYha\Ye]fl]]aflglYd] ka[mj]rrYaf[allgkma h]j[gjkaafl]jmjZYfaJgfg Y[[]kkgjaYl]\almlla a[ge^gjl]egflYfg hgl]fla^j]faY\ak[g Un c3 4i5 63 Pe Perfeamente eequipaggiate per tui i tipi di terreno. lj]ccaf_ k]ja]k Kgmjaf_ Dign in60bo :YeZja\_] K< :YeZja\_] dal] K< Alloy Hydrof. 28" City Suntour NCX-D LO Shimano Deore 9SP RDM390 Alloy Hydrof. 28" City Suntour NCX-D Lo Shimano Altus 8SP RDM280 Shimano FCM591 Deore Rubena 700*40 SM / MD / LA :YeZja\_] eap 18 kg K< Shimano Dinamo Shimano Acera M361 Rubena 700*40 SM / MD / LA :YeZja\_] eapdal] 18 kg K<~ Shimano Dinamo 64 Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour NCX-D Lo Shimano Deore 9SP RDM390 Shimano FCM591 Deore Rubena 700*40 Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Nex MLO Shimano Altus 8SP RDM280 Shimano Acera M361 Rubena 700*40 SM / MD 18 kg Shimano Dinamo Shimano Dinamo SM / MD 18 kg 65 C 66 Cоq#4a ( )$à LjZYf 9?hj]k]flYdYfmgnY_YeeY LjZYfd¿Ydd]YlYh]j^]llYh]j emgn]jla[geg\Ye]fl]af [all@dkmg\]ka_feg\]jfg ]d]_Yfl]]\]j_gfgea[g Y_]ngdYd¿Y[[]kkaZadal]dY eYf]__]ngd]rrYJgfg ]imahY__aYl]\ag_fa[ge^gjl ]addgjg[YeZagafl]jfg E]pmkfgff][]kkalY \aeYfml]fragf]]fgf ja[`a]\]Yd[mfYj]_gdYragf] Il tuo mezzo di trasporto per tui i tr giorni. gi 67 lj]ccaf_ k]ja]k LjZYf 7joy Fp^gj\ oYn] K< Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr-8V MLOCK Shimano Nexus 8SP Emotion SM / MD / LA Rubena 700*40 18,5 Fp^gj\ oYn]dal] K<~ Shimano Dinamo 68 Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour M3010 Emotion SM / MD / LA Rubena 700*40 18,5 Shimano Nexus 7SP Shimano Dinamo 69 70 Kj]ccaf_ CYfmgnY_YeeYKj]ccaf_\a9? $h]fkYlYh]j]kk]j]mladarrYlY \YmfYnYklY_YeeY\ah]jkgf] Jgfgeg\]dda[j]Ylah]jemgn]jka af[allYf\Yj]YddYngjgYk[mgdY gk]ehda[]e]fl]h]j^Yj] mfYhYkk]__aYlY@dkmg\]ka_f oYn]^Y[adalYd¿Y[[]kkaZadal] j]f\]dY_ma\Yha3[geg\Y ]\]j_gfgea[Y<¿hgkkaZad] k[]_da]j]ljYmfYnYklY_YeeY \aeg\]dda\Yg hgdda[a P9 :$i i gu4i Ainhoa Sáez de Vicuña e ( sua BH Lо8n L Adoro muovermi in città con la mia bicicletta BH, dimenticandomi dell’auto. 71 lj]ccaf_ k]ja]k Kj]ccaf_ A s;sso פr ( )$à Cgf\gf dmpoYn] K< Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr-8V Suntour XR-178 SM / MD / LA Rubena 700*40 17,5 Shimano Acera 8SP Shimano Dinamo Cgf\gf dmp K< 72 Alloy Hydrof. 28" City Suntour XR-178 Suntour Cr-8V Rubena 700*40 Shimano Acera 8SP Shimano Dinamo SM / MD / LA / XL 17,5 Cgf\gf oYn] K< Cgf\gf dal]oYn] K< Alloy 28" City Wave Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Shimano Dinamo SM / MD / LA Alloy 28" City Wave Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel SM / MD Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel MD / LA Emotion Cr-Mo 28" Shimano TX35 7SP 9gklgf oYn] K<~ Emotion Wave HiTen 28" Emotion Cr-Mo 28" Shimano TZ50 6 SP Cgf\gf K< 16,9 Cgf\gf dal] 14,2 K< Alloy 28" City Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Shimano Dinamo SM / MD / LA / XL 16,9 Alloy 28" City Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel SM / MD / LA Emotion Tradicional Wave Hi-Ten 28" Emotion Cr-Mo 28" Emotion 1 SP MD — 16,4 Shimano TX35 7 SP Steel Emotion Cr-Mo 28" Shimano TX35 7SP ~ oYn] 16,2 K< 73 14,2 lj]ccaf_ k]ja]k Kj]ccaf_ ~ K< 9gd]jg Ydm K< 9gd]jg dal] K<~ Emotion Traditional Hi-Ten 28" Emotion Cr-Mo 28" Emotion 1SP Shimano TX35 7 SP Steel Emotion Wawe Alloy 26" Emotion Cr-Mo 26" Emotion 42T Shimano TY18 6 SP Steel Emotion Wave Hi-Ten 26" 6 SP Emotion Cr-Mo 26" Emotion 1 SP 42T SM / MD / LA Kenda K-193 14,3 Shimano 1 SP — Kenda K-193 MD DaYea 16,4 K< MD 9gd]jg K< 14 9gd]jg K<~ Steel 74 Alloy Miami 26" Wave Emotion Suspension 26" Shimano TZ50 6 SP Emotion 3 SP Kenda K-193 26*1,75 Alloy MD Emotion Wave Hi-Ten 26" Emotion Cr-Mo 26" Emotion 1 SP 42T MD Kenda K-193 14,5 Shimano TY18 6 SP Steel Emotion Wave Hi-Ten 24" Emotion Cr-Mo 24" Emotion 1 SP 32T MD Kenda K-194 14 Shimano TY18 6 SP Steel 15 75 76 Portala dove vuoi C]fmgn]Za[a[d]ll]ha]_`]ngda KjYn]dkgfgdYk[]dlY h]j^]llYh]j[`a[]j[Y eYkkae]hj]klYragfa] eY__agj]eYf]__]ngd]rrY afmfgkhYrageafaeg Hm]klYZa[a[d]llY [gfk]fl]\aYf\Yj]\gn] ka\]ka\]jY\anaY__aYj] aflj]fgY]j]gfYn] e]ljggYmlgZmkjahgjd] f]dd¿YjeY\agafm^^a[agg f]dZY_Y_daYag\]dd¿Ymlg Jgfgd]__]j]]\ ]j_gfgea[`]hga[`#ad \]ka_f\]ddYk]ddY]\]d eYfmZjagkaY\YllYY lmll]d]Ydl]rr] Carlos García KjYn]d 77 e ( sua BH I È perfetta per andare al lavoro e può essere tenuta in casa perché p occupa pochissimo spazio o lj]ccaf_ k]ja]k KjYn]d S<p :o fi3 @ZarY 9G Ibiza Alloy Folding Alloy 52T MD Emotion Cr-Mo 20" Kenda K-154 12,9 Shimano FT30 6 SP Alloy @ZarY dal] 9G 78 Ibiza Alloy Folding Steel 52T MD Emotion Cr-Mo 20" Kenda K-154 13,2 Shimano FT30 6 SP Alloy 79 80 :jgkk Sg& il :o 2t= C]Za[a[d]ll]\]ddYk]ja]:jgkkkgfg d¿a\]Yd]h]j[`afgfkahgf]daealaG]j [`anmgd]_g\]jkaYdeYkkaegdY nalY][`a\]ka\]jYmfYZa[a[YhY[] \aY\YllYjkaafg_faege]flgYd hjghjagjalegJgfgh]j^]ll] h]jkhgklYjkaaf[allh]j _g\]jkamfYljYfimaddYmk[alY \mjYfl]ado]]c¤]f\gh]jmfY hYkk]__aYlYaf[YehY_fYCY k]ja]:jgkk$d]__]jYn]jkYlad] \Yd\]ka_fY__j]kkang] Yddgkl]kkgl]ehgmjZYfY ;akhgf]\almll]d]\glYragfa [`]kahgkkgfg[`a]\]j]Y mfYZa[a[d]llY[gfim]kl] [YjYll]jakla[`] Andoni Epelde e ( sua BH B>r? 81 lj]ccaf_ k]ja]k :jgkk MTB Jadn]jlah dmp KJ Jadn]jlah KJ Jadn]jlah dal]eap KJ~ Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Swing Shock Shimano Acera 9SP Shimano Alivio M430 Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Nex M Shimano Acera RDM390 8SP Suntour XCT Rubena 700*40 with Reflective Band Alloy Rubena 700*40 SM / MD / LA Jadn]jlah dal] 12,8 KJ Alloy SM / MD 9]YjljY[c dmp 14,8 KJ 82 Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour NCX-D MLO Shimano Deore M522 SM / MD / LA Rubena 700*40 14 Shimano XT 10SP Alloy Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Nex MLO Shimano Acera RDM390 8SP Suntour XCT Rubena 700*40 with Reflective Band Alloy SM / MD / LA Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Emotion Sport Alloy Shimano Acera RDM390 8SP Suntour XCT Rubena 700*40 with Reflective Band Alloy SM / MD / LA 14,8 13,8 9]YjljY[c eapdmp KJ 9]YjljY[c eap KJ 9]YjljY[c eapdal] KJ~ Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Emotion Sport Alloy Shimano Acera RDM390 8Sp Suntour XCT Rubena 700*40 with Reflective Band Alloy SM / MD Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Nex MLO Shimano Altus RDM280 Suntour XR 178 Rubena 700*40 with Reflective Band Shimano Alloy SM / MD / LA Alloy. 28" Cross Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP Prowheel A641 Kenda 700x40 K-193 Alloy SM / MD D]_Y 14,2 KJ 9]YjljY[c KJ 13,8 9]YjljY[c dal] 14,8 KJ 83 Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Nex MLO Shimano Altus RDM280 Suntour XR 178 Rubena 700*40 with Reflective Band Shimano Alloy SM / MD / LA / XL 14,8 Alloy. 28" Cross Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP Prowheel A641 Kenda 700x40 K-193 Alloy SM / MD / LA Alloy Confort 26" Emotion Suspension 26" Shimano TX35 7SP Prowheel My-A641 Confort 26"*2.0 (54-559) Alloy SM / MD 14,2 84 Ispiraоe @as =apa] 9?hj]k]flYdYfmgnY=apa] [gfha_fgf]^akkgLfYfmgnY _YeeYakhajYlYYaeg\]dda[dYkka[a ]YhhgkalYe]fl]hjg_]llYlY h]jkhgklYjkaaf[allC]=apa] kgfgY[[YllanYfla\an]jl]fla ]^mfragfYdaE][]kkalYfg\a hg[YeYfml]fragf]g^^jgfg mf[gfljgddgYkkgdmlg] [gfk]flgfg\aklYf[Yjka\a e]fg\Ydege]flg[`] \akhgf_gfg\amfha_fgf] ^akkg[`]h]je]ll] \agll]f]j]mfjaleg [gklYfl]CYk[aYla [gfimaklYj]\YddYfmgnY ]kl]la[Y\]dd]=apa] Ispirazione retrò Isp 85 =apa] lj]ccaf_ k]ja]k Filosofia =apa] f]_jY C~ =apa] ZdYf[g C Fixie Aero 50 SM / MD / LA Fixie — 12,1 — Flip Flop =apa] Yrmd C 86 Fixie Aero 50 SM / MD / LA Fixie — 12,1 — Flip Flop Fixie Aero 50 SM / MD / LA Fixie — 12,1 — Flip Flop 87 Procedimento per estendere la garanzia per 1 o 2 anni tramite si effettua tramite la pagina web www.bhbikes.com • Le biciclette elettriche hanno in dotazione una tessera per l’estensione della garanzia. • L’utente potrà richiedere un ampliamento della garanzia +1 o +2, direttamente attraverso la pagina web per le garanzie fino ad un mese dall’ acquisto della bicicletta. A tale scopo dovrà fornire i seguenti dati: - Tipo d’ampliamento della garanzia: può essere +1 anno o +2 anni. - Modello della bicicletta da garantire. - Numero di serie della batteria. - Data d’ ampliamento della garanzia; è la data del giorno in cui si effettua la richiesta d’ ampliamento. - Numero della fattura di vendita all’ utente. - Data della fattura di vendita all’ utente. - Nome dell’ utente. verrà anche generato un bollo di consegna e verrà fatturato secondo il tipo di garanzia (+1 o +2 anni). - Indirizzo. - Numero di telefono. - E-mail. • Una volta introdotti i dati richiesti il sistema controllerà: - Che la data d’ ampliamento della garanzia sia posteriore alla data di fatturazione e di vendita all’ utente di +1 mese. - Che il modello di bicicletta in questione sia MY2013 cioè che inizi con la lettera E. Dopo aver introdotto tutte le informazioni il sistema genererà un numero d’ ampliamento della garanzia in un documento pdf (contenente il numero di garanzia e le condizioni d’ uso) che l’ utente riceverà via e-mail, una volta effettuato il pagamento attraverso della piattaforma di pagamento online. • In caso di reclami sulla garanzia, BH chiederà all’ utente, attraverso il negozio BH, i seguenti dati: - Fattura di vendita al cliente. - Numero di serie della batteria. - Modello della bicicletta. Con questi tre elementi si potrà controllare che la garanzia sia attiva e corretta. Se è tutto in ordine si procederà al cambio della batteria. Esempio: N° ampliamento garanzia. XXXXXXXX Tipo d’ ampliamento. +1 • Allo stesso modo, una volta generato il numero di garanzia, Condizioni per l’ ampliamento della garanzia EMOTION 1. 1. L’ ampliamento della garanzia specifica che copre la batteria delle biciclette elettriche BH EMOTION è soggetto alle leggi del paese in cui si acquista la bicicletta e si applica solo alle biciclette acquistate presso le rivendite europee autorizzate BH EMOTION. 2. Le batterie sono garantite da difetti di fabbrica per un periodo di 3 anni (ampliamento garanzia +1) o di 4 anni (ampliamento garanzia +2), a partire dalla data in cui si effettua l’ acquisto del prodotto nei centri e rivendite autorizzati BH EMOTION. 3. L’ ampliamento della garanzia non implica che la batteria non si possa rompere o che duri per sempre. Significa solamente che la batteria è coperta dall’ ampliamento della garanzia, come riportato nelle condizioni d’ uso. 4. L’ ampliamento della garanzia è valido solo per il compratore originale della bicicletta BH EMOTION e non è trasferibile ai successivi proprietari. 5. Per poter richiedere la garanzia è necessario portare la bicicletta con la batteria presso un rivenditore autorizzato BH MOTION nello stesso paese in cui è avvenuto l’ acquisto. La bicicletta deve essere montata e deve essere presentata la fattura originale con la data dell’ acquisto (conservare la fattura in un luogo sicuro). 6. La garanzia è accettata solo in seguito al parere dei nostri tecnici riguardo la natura del problema, dopo un esame accurato della batteria in questione. 7. L’ ampliamento della garanzia sarà annullato o non verrà accettato nei seguenti casi: - Utilizzo inappropriato. - Utilizzo negligente. - Affitto dell’ oggetto. - Utilizzo della bicicletta in gare di qualsiasi tipo. - Riparazioni e/o manutenzione effettuate da rivenditori non autorizzati o dal proprietario. - Modifiche e/o alterazioni effettuate da rivenditori non autorizzati o dal proprietario. - Incidenti. L’ ampliamento di garanzia copre solo le batterie di biciclette che sono state 88 comprate già montate e messe a punto presso un rivenditore autorizzato alla vendita di biciclette BH EMOTION. 8. La presente garanzia non copre: - Danni provocati da montaggio o manutenzione non corretta e/o dall’ installazione di componenti ed accessori non compatibili con le biciclette BH EMOTION. - Danni causati dal compratore originale della bicicletta, qualsiasi sia la causa dei danni. - Danni causati dal compratore originale della bicicletta a persone terze, qualsiasi sia la causa dei danni. - Deterioramento progressivo della batteria dovuto al normale uso della stessa. 9. Tutte le spese di mano d’ opera che richiedono l’ uso della garanzia sono a carico del proprietario della bicicletta. Durante il periodo di garanzia, BH riparerà qualsiasi batteria o, se necessario, sostituirà la batteria con una dello stesso modello o del modello più simile tra i modelli di batteria disponibili. 8ehdaYe]flg \]ddY_YjYfraY Ydd]ZYll]ja] 2 anni di Garanzia per tutta la gamma di prodotti EMOTION; componenti della bicicletta e batteria. Ampliamento della garanzia alle batterie: • Garanzia ampliata +1: 3 anni per la batteria (150€ di PVP). • Garanzia ampliata +2: 4 anni per la batteria (300€ di PVP). _YjYfraY 89 Foto e specifiche in questo catalogo sono soggetti a modifiche senza preavviso. BH® 2013. Tutti i diritti sono riservati. Per le specifiche aggiornate visitate il nostro sito www.bhbikes.com \akljaZmlgja BH Bikes Europe (headquarters) P.I. Jundiz- Perretagana 10 01015 Vitoria, Alava (Spain) Tel: + 34 945 13 52 02 [email protected] [email protected] www.bhbikes.com BH Bikes Portugal Tel + 351 912 468 700 [email protected] BH Bikes France Sud-est ; Tel +33(0)6 48 48 74 85 [email protected] Sud-ouest ; Tel : +33(0)6 89 26 16 48 [email protected] Nord-ouest Tel : + 33 (0)6 08 62 75 20 [email protected] Nord-est et Région Parisienne Tel : +33 (0)6 08 75 11 80 [email protected] BH Belgique - Luxembourg Bertozzi Stéphane FR/AN/IT +32476/75.00.87 [email protected] <mailto:[email protected]> Marcourt Loic : sales FR/AN/NL +32478/02.34.93 [email protected] <mailto:[email protected]> aftersales : [email protected] <mailto:[email protected]> BH Bikes Italia Offices - Showroom Viale Nizza n°37 - Sorrento Tel. +39 081 8771836 E-mail: [email protected] BH Bikes Schweiz Zollinger Sport Ag Tel: + 41(0) 56 268 62 80 [email protected] BH Bikes Deutschland PLZ 0, 1, 2, 3, 4, 5 & 6: Tel: 0170 2009483 [email protected] PLZ 7, 8 & 9: Tel:+49 (0)711/633462-50 0170 7607399 [email protected] BH Bikes Österreich Tel: + 43 (0) 72 42 350614 Tel: + 43 (0)66 41 617931 [email protected] BH Bikes Nederland Tel:+31532302772 Tel: +31637194520 [email protected] BH Bikes UK Tel + 01782 634703 [email protected] BH Bikes Ireland Tel: + 353 (87) 646 4343 [email protected] BH Bikes Asia 8F, No 107, Sec 3, Xitun District Taichung City 40762 Taiwan (R.0.C) Tel: +886 4 2358 2050 [email protected] www.bhbikesasia.com BH Bikes China No.155, Baiyundu Rd., Ludu Town, Taichang City, Jiangsu, China (215412) Tel: +86 512 53 28 90 80 www.bhbikes.cc [email protected] BH Bikes USA 20155 Ellipse Foothill Ranch, CA 92610 Tel: + 1 (0) 608 438 5080 www.bhbikes-us.com [email protected] BH Bikes Australia PO Box 6564, Baulkham Hills NSW 2153 [email protected] BH Bikes México Tel:+52 (1) 44 4188 94 96 [email protected] BH Bikes Sudamerica Tel: +52 (1) 44 41 74 6929 [email protected] BH Bikes Exw Tel: +34 679 285117 [email protected] B IT UB EM 2014-I Agency: EPS - Print: IRUDI 2.000/08-2013 BH BIKES USA H B I K BH BIKES LATINOAMÉRICA E S . BH BIKES EUROPE C O M Zq BH BIKES ASIA BH BIKES CHINA BH BIKES AUSTRALIA