I tuoi Consulenti della Sicurezza 2 3 LOMBARDIA CRESCE PIEMONTE SICUREZZA I dati relativi al “problema sicurezza” dimostrano che il fenomeno è in continuo aumento: furti e rapine crescono in tutta Italia facendo diminuire la percezio- +52% Veneto +30% VALLE D’AOSTA IL PROBLEMA LIGURIA +20% +44% +43% Friuli Venezia Giulia +40% Emilia Romagna +58% +55% Umbria TOSCANA +52% LAZIO +58% Marche +20% ne della sicurezza da parte della popolazione (le persone dichiarano di avere paura e di non sentirsi più al sicuro in casa propria). +101% Trentino Alto Adige CAMPANIA +40% Abruzzo +28% Molise +43% +20% Basilicata SARDEGNA +30% +30% Puglia Furti e le rapine nelle abitazioni private +55% CALABRIA +54% +51% sicilia Effrazioni presso gli esercizi pubblici +20% 4 Fonte: dati Viminale furti e rapine 2013 vs 2012 2013 2012 5 6 Sicurezza in casa Sicurezza nei luoghi pubblici Rintal Home Casa Sicura è la nuova divisione del Rintal Home Casa Sicura è un passo importante I Consulenti della Sicurezza Rinta l si del Cliente e certificate nel rispetto delle più gruppo Rintal specializzata nella messa in sicurez- per il Gruppo Rintal, che ha deciso di ampliare occupano non solo della “messa in si- recenti direttive europee sulla sicurezza: za delle abitazioni e delle persone che vi abitano, la propria offerta per rispondere alla crescente curezza” di ambienti privati, ma an- antieffrazione, antiproiettile e ignifu- attraverso Soluzioni chiavi in mano, certificate e esigenza di una casa bella, ma anche sicura. che di progetti specificatamente stu- ghi. realizzate sulle reali esigenze del Cliente. Per farlo, Rintal ha acquisito importanti diati attività Come accade per i progetti in abitazioni I Sistemi di Sicurezza utilizzati rappresentano la aziende attive sul mercato internazionale commerciali e palazzi diplomatici o private, Rintal Home Casa Sicura si occupa migliore tecnologia disponibile sul mercato e per- della Sicurezza in modo da offrire Soluzioni in governativi. dell’intero coordinamento del lavoro, mettono di mettere in sicurezza appartamenti, linea con gli standard qualitativi ed estetici del- Queste Soluzioni vengono studiate e rea- dalla fase di progettazione e realizza- ville o parti di abitazioni (per creare Safe Room). le Soluzioni per Salire prodotte da oltre 40 anni. lizzate sulla base delle specifiche esigenze zione fino all’installazione . per luoghi pubblici, 7 Sicurezza tecnologica Sicurezza estrema Grazie alla flessibilità dei Sistemi di Sicurezza di Rintal Home Casa Sicura è possibile integrare alla sicurezza passiva (porte blindate interne ed esterne, finestre blindate, inferriate e persiane blindate) anche elementi di sicurezza attiva (sistemi di allarme, controllo di accessi biometrico, protezioni perimetrali, videosorveglianza e sistemi tattici) e impianti domotici. La necessità di Sicurezza non riguarda solo ambienti privati ma anche luoghi pubblici a target sensibile come palazzi governativi, ambasciate, banche o industri e . In questo modo è possibile gestire la sicurezza oltre che regolare e ottimizzare le risorse energetiche risparmiando sui consumi , creando così un progetto distintivo, tecnologico e intelligente, oltre che sicuro. Un sistema domotico può essere progettato per ogni ambiente Privato o Pubblico , e l’installazione eseguita in ogni momento, sia in fase di nuova costruzione che in caso di ristrutturazione su un impianto elettrico esistente. 8 Sicurezza passiva, sicurezza attiva e impianto domotico insieme trasformano l’ambiente Per questo Rintal Home Casa Sicura dispone di sistemi di sicurezza con lamiere e vetri balistici in rendendolo più sicuro, confortevole e pratico da gestire anche fuori casa , semplice- grado di resistere a colpi d’arma da fuoco superando brillantemente le prove balistiche a cui vengo- mente utilizzando dispositivi mobili come cellulari o tablet. no sottoposte. 9 Progettiamo per te la tua casa sicura Sicurezza su misura in base alle tue esigenze Ogni progetto di “messa in sicurezza” viene studiato e pianificato a seguito dell’analisi di più fattori: La tipologia dell’abitazione La sua ubicazione Il numero e la tipologia dei varchi di accesso La tipologia del nucleo familiare Il suo stile di vita Il valore dei beni posseduti Questi sono solo alcuni dei tanti aspetti che i Consulenti della Sicurezza Rintal analizzano al fine di progettare il sistema più idoneo per la protezione di una determinata abitazione e nucleo famigliare. Consulenti di Sicurezza Certificata I Consulenti della Sicurezza Rintal hanno come missione la progettazione di sistemi di si- curezza personalizzati , creati su misura in base alle esigenze specifiche di ciascun Cliente in materia di protezione e comfort. In virtù del tecnicismo delle Soluzioni, che richiedono competenza e specializzazione sia nella fase di progettazione che in quella di installazione , Rintal Home Casa Sicura ha deciso di operare direttamente con i propri Consulenti della Sicurezza su tutto il territorio, senza appoggiarsi ad alcun Rivenditore. In questo modo i Consulenti della Sicurezza Rintal possono garantire un elevato grado di spe- cializzazione e prezzi concorrenziali , confrontandosi direttamente con il Cliente, Privato o Progettista, senza alcun intermediario. Tutte le soluzioni per la Sicurezza firmate Rintal Home Casa Sicura rispettano le più severe normative in materia di antieffrazione (UNI EN 1627/30), isolamento termico, abbattimento acustico, tenuta all’aria e all’acqua, resistenza al carico del vento (UNI EN 14351-1 MARCATURA CE) e anti-incendio (UNI EN 1634-1 EI 60). 10 11 La tua “Safe Room” Con “safe room” si intende un’area dell’abitazione messa in sicurezza per garantire l’incolumità delle persone che vi abitano. Le safe room Rintal Home Casa Sicura vengono progettate in modo strategico all’interno di un’abitazione, piccola o grande, per assicurare protezione e comfort ai propri occupanti. La stessa zona notte diventa così una “cellula” sicura e confortevole, che protegge chi vive la casa nell’attesa che gli aggressori lascino l’abitazione o che arrivino i soccorsi. Tipologia abitazione: villa indipendente. Ubicazione: strada privata in zona periferica. Tipo varchi di accesso da proteggere: porta interna, finestre. il sistema di sicurezza Security Window Tipologia e stile del nucleo familiare: Luca è Finestra blindata per assicurare la massima sicurezza sia di giorno che di notte. un gioielliere molto conosciuto in città. Vive in una villa indipendente con la moglie Sara e i figli Anna e Matteo. Chiede la Consulenza di Rintal Home Casa Sicura perché: “In caso di attacco da parte di malintenzionati, voglio un’area sicura in cui potermi rifugiare con la famiglia, nell’attesa che arrivino i soccorsi”. Security Shutter Persiana blindata per proteggere l’accesso alla camera da letto . Security Door Porta blindata per interni per isolare la safe room dal resto della casa in caso di effrazione diurna o notturna. Security Grille Inferriata apribile per consentire di utilizzare la finestra in totale libertà e sicurezza. 12 13 Il tuo appartamento sicuro Monolocale, bilocale, trilocale, loft o attico: Rintal Home Casa Sicura progetta soluzioni adatte a proteggere ogni tipo di appartamento e varco di accesso. Tipologia abitazione: appartamento. Ubicazione: centro città. Tipologia varchi di accesso da proteggere: finestra da tetto, finestre su strada, porte finestre su balcone, porta esterna. il sistema di sicurezza Security Grille Inferriata apribile per consentire di utilizzare finestre e porte finestre in totale libertà e sicurezza. Security Shutter Persiana blindata per proteggere da effrazioni il varco porta finestra della sala. Tipologia e stile del nucleo familiare: Alberto e Caterina sono una coppia di Security Door pensionati che vive in un appartamento in centro città. Chiedono la Consulenza di Rintal Home Casa Sicura perché: “Vogliamo dormire tranquillamente senza aver paura che qualche malintenzionato possa entrare nel nostro appartamento”. Porta blindata per mantenere in sicurezza l’intero appartamento. Security Window Finestra blindata per assicurare la massima sicurezza sia di giorno che di notte. Porta finestra blindata per assicurare la massima sicurezza in un varco ad alto rischio affacciato sul balcone. 14 15 La tua casa sicura Che si tratti di villetta a schiera, casa bifamiliare, villa o casale, per realizzare il progetto di Sicurezza ideale è essenziale considerare sia l’ubicazione dell’edificio (in centro città o periferia) e lo stile di vita di chi vi abita. Tipologia abitazione: casa monofamigliare. Ubicazione: centro città. Tipologia varchi di accesso da proteggere: il sistema di sicurezza finestra da tetto, finestre, porte finestre, porte Security Grille esterne, porte interne. Inferriata apribile in varco a basso rischio, per consentire di utilizzare finestre e porte finestre in totale libertà e sicurezza. Security Window Tipologia e stile del nucleo familiare: Carlo è Direttore in una grande azienda e spesso viaggia all’estero per motivi di lavoro. Porta finestra blindata per proteggere da effrazioni il varco porta finestra. Vive in una villa indipendente con la moglie Francesca e i suoi bambini Lucia e Marco. Security Door Chiedono la Consulenza di Rintal Home Casa Sicura perché: Porta blindata per esterni per garantire sicurezza e comfort all’intera abitazione. Porta blindata per interni per mantenere in sicurezza il varco che collega il garage all’abitazione. “Voglio che la mia famiglia si senta tranquilla di giorno e di notte, anche quando non ci sono io in casa!” Security Shutter Persiana blindata per proteggere da effrazioni il varco finestra al secondo piano. 16 17 3 1 Security Window Security Grilles Il nuovo sistema per proteggere la tua casa 2 Security Shutter 4 Security Door 18 19 Security Grilles Molto più che grate e inferriate Le grate e inferriate Rintal Home Casa Sicura rap- (ideali per l’installazione in fori in cui si vuole l’apertura presentano una soluzione ottimale per proteggere i sia verso l’interno che verso l’esterno della stanza), così da varchi di porte, finestre e porte-finestre in contesti ottenere il massimo comfort e comodità per movimenta- abitativi situati in zone a basso e medio rischio. re eventuali oscuranti e persiane installate. A seconda del contesto di applicazione, è possibile rea- Entrambe lizzare grate fisse (ottimali per l’installazione in fori ad Classe 3 nel rispetto delle NORME UNI EN 1627/30 utilizzo non quotidiano e di facile accessibilità per opera- e grazie al design essenziale uniscono leggerezza e zioni di pulizia o manutenzione) oppure grate apribili funzionalità. le tipologie sono certificate in SIC URE ZZA RISPARMIO VERSAT ILITà PRATIC ITà La certificazione in Classe In caso di installazione di Il design essenziale e l’in- L’ingombro di soli 35 mm per 3 garantisce protezione grate di sicurezza, è possibile gombro minimo garanti- lato, permette di ottenere la per ogni tipo di varco por- richiedere la detrazione fi- scono un impatto visivo di- ta, finestra o porta finestra scale del 50% sulle spese screto e quindi consentono massima apertura della finestra. La doppia apertura in zone a basso e medio di acquisto e installazione. l’integrazione in ogni tipo di architettura. rischio. verso l’interno o verso l’esterno agevola l’utilizzo di persiane e oscuranti già installate. 20 21 Focus Tecnico Struttura Composta da tondini verticali, piatti orizzontali in acciaio e sistemi di chiusura nascosti per rendere più difficile l’accesso. Nei punti di rotazione degli snodi e delle cerniere viene utilizzato uno speciale sistema di finitura che evita l’attrito ed elimina il rischio di corrosione e usura. V e r n ici at u r a I N S TALLAZ I ONE z o n e m a r i n e La superficie viene trattata con un sistema di verni- Per installazione in zone marine, è prevista un’ulte- ciatura brevettato che consente di realizzare prodotti riore fase di lavorazione che garantisce una resistenza stabili nel tempo, evitando successive manutenzioni. all’usura di oltre 10 anni. 1 . NOD I 2. “S” Inserimento di nodi interi decorativi equidistanti tra Applicazione di “S” in acciaio al centro della grata. Decori loro ma in numero non invasivo. Serratura Composta da doppie serrature indipendenti come misura aggiuntiva di sicurezza. La chiusura avviene direttamente sul cilindro europeo con chiave, senza maniglia, per ridurre al minimo l’ingombro del telaio e permettere la coesistenza di finestre, grate e persiane. Progettata per superare i test di certificazione e quindi garantire la massima prestazione anti-effrazione. Finiture RAL 1013 RAL 9010 RAL 8017 RUGGINE RAL 6005 RAL 6009 RAL 7035 NERO GRIGIO è possibile personalizzare la propria soluzione con tutte le altre tinte RAL con un supplemento a campione. 22 23 Security Shutters Molto più che persiane blindate Le persiane blindate Rintal Home Casa Sicura 1 a 4 per rispondere ad ogni esigenza strutturale sono pensate per la protezione di finestre e por- o estetica. te finestre di appartamenti e ville in contesti abitativi più o meno isolati o per varchi soggetti a rischio per ragioni strutturali. no un’estetica simile a quella di una tradizionale persiana, potendo così essere inserite in qualsiasi Possono essere realizzate con stecche fisse o contesto architettonico e mantenendo impercet- orientabili e il numero di ante è variabile da tibile la funzione di difesa contro eventuali intrusi. SIC URE ZZ A RISPARMIO V E R S AT I L I Tà flessibili tà La certificazione in Classe In caso di sostituzione delle L’estetica è simile a quella Le Securiry Shutter sono 2, 3 o 4 garantisce prote- persiane, è possibile richie- di una tradizionale persia- zione per ogni tipo di varco dere la detrazione fiscale na e quindi è inseribile in realizzabili in diverse tipologie (stecche fisse o porta, finestra o porta fine- del 50% sulle spese di ac- stra in zone a basso e medio quisto e installazione. qualsiasi contesto architettonico, mantenendo impercettibile la funzione antieffrazione. rischio. 24 Sono classificate in classe 2, 3 o 4 e presenta- orientabili, numero di ante variabile da 1 a 4) per rispondere ad ogni esigenza strutturale o estetica. 25 Focus Tecnico Stecche Cerniera Progettata per superare i test di certificazione e quindi garantire la massima prestazione antieffrazione. Realizzate in alluminio, contengono un profilo in acciaio per garantire estrema resistenza ad eventuali attacchi. V e r n ici at u r a INSTALLAZIONE zone marine SISTEMA QUALICOAT La superficie viene trattata con un Per installazione in zone marine, è Per ottenere un aspetto simile sistema di verniciatura brevettato prevista un’ulteriore fase di lavora- a quello del legno, è possibile che consente di realizzare prodotti zione che garantisce una resistenza trattare le Security Shutter con un stabili nel tempo, evitando succes- all’usura di oltre 10 anni. sistema certificato Qualicoat. sive manutenzioni. Finiture Maniglia Chiude con catenacci superiori e inferiori e, in caso di attacco, prevede il blocco dell’apertura. RAL 9016 RAL 9010 RAL 9001 RAL 9006 RAL 6005 RAL 8017 RAL 7035 RAL 7042 RAL 7024 Progettata per superare i test di certificazione e quindi garantire la massima prestazione anti-effrazione. è possibile personalizzare la propria soluzione con tutte le altre tinte RAL con un supplemento a campione. 26 27 Security Windows Molto più che finestre blindate Le finestre blindate Rintal Home Casa Sicura sono Queste certificazioni sono essenziali per accedere alle classificate in Classe 3 e 4 e presentano un aspet- detrazioni fiscali del 65% per il risparmio energe- to simile a quello della finestra tradizionale (nelle tico, che si possono richiedere in caso di sostituzione versioni a un’anta o due, a battente o a ribalta), mante- di finestre per edifici di qualsiasi categoria catasta- nendo così impercettibile la funzione antieffrazio- le (abitazioni, uffici, negozi, attività produttive o ar- ne anche quando vengono integrate in ville, apparta- tigianali ecc.). menti o strutture soggette a vincoli architettonici. Grazie alle certificazioni ottenute in ottemperanza alle Rintal Home Casa Sicura sono state progettate per NORME UNI EN 14351-1 e alla marcatura CE, le fine- garantire determinati valori di trasmittanza, così da stre blindate Rintal Home Casa Sicura costituiscono essere sufficientemente isolate e assicurare rispar- anche una solida barriera per aria, acqua e vento. mio energetico e comfort abitativo. SIC URE ZZ A RISPARMIO VERSAT ILITà Le certificazioni in Classe 3 o 4 Grazie alla certificazione che garan- L’aspetto estetico è simile a quel- garantiscono sicurezza e protezione tisce l’isolamento termico è possibi- lo di una tradizionale finestra e per ogni tipo di abitazione (apparta- le ottenere il 65% di detrazione quindi è inseribile in qualsiasi con- mento, villa, palazzo) e collocazione fiscale sulle spese di acquisto e installazione. testo architettonico, mantenendo (centri abitati o zone isolate). 28 Al fine di ottenere la detrazione, le finestre blindate impercettibile la funzione antieffrazione. 29 Focus Tecnico Vetri Struttura Progettata per garantire resistenza meccanica e di taglio termico e assicurare ottime performance in termini di antieffrazione, prestazioni termiche e acustiche. La tipologia dei vetri blindati viene selezionata e installata in base alla classe di sicurezza desiderata (Classe 3, Classe 4 o blindature speciali). V e r n ici at u r a INSTALLAZIONE zone marine S I STEMA QUAL I COAT La superficie viene trattata con un Per installazione in zone marine, è Per ottenere un aspetto simile a sistema di verniciatura brevettato prevista un’ulteriore fase di lavora- quello del legno, è possibile trattare che consente di realizzare prodotti zione che garantisce una resistenza le Security Window con un sistema stabili nel tempo, evitando succes- all’usura di oltre 10 anni. certificato Qualicoat. sive manutenzioni. Accessori Osc u r a n t e fi lt r a n t e + + Zanzariera Zanzariera Finiture Progettata per superare i test di certificazione e quindi garantire la massima prestazione anti-effrazione. RAL 9016 RAL 9010 RAL 9001 RAL 9006 RAL 6005 RAL 8017 RAL 7035 RAL 7042 RAL 7024 è possibile personalizzare la propria soluzione con tutte le altre tinte RAL con un supplemento a campione. 30 31 Security Doors Molto più che porte blindate Le porte blindate Rintal Home Casa Sicura sono cer- “edilizia responsabile” attenta al comfort e all’efficienza tificate in Classe 3 o 4, rispettano le Norme UNI EN energetica: scegliendo le porte blindate Rintal Home 1627/30 e garantiscono ottime prestazioni in termi- Casa Sicura adatte per i progetti CasaClima è possibile ni di isolamento termico e abbattimento acustico coniugare comfort abitativo e risparmio economico. come richiesto delle Norme UNI EN 14351-1 e dalla Marcatura CE. ca una soluzione che unisce alla necessità di sicurezza Per questo possono essere utilizzate sia per installazio- garantita da vetri blindati e anti infortunio, il piacere ni per esterni che in tutte le situazioni in cui è necessa- di sfruttare al massimo la luce naturale dell’abitazione, rio realizzare aree di sicurezza interne alle abitazioni. garantendo anche isolamento acustico e termico. Tra le porte blindate Rintal Home Casa Sicura, vi sono Infine, in caso siano richieste soluzioni con prestazioni anche soluzioni studiate per rispondere ad esigenze anti-incendio, Rintal Home Casa Sicura dispone di so- specifiche, come le porte blindate per edifici in Casa- luzioni certificate in conformità alle norme EI 60 - NOR- Clima, marchio di certificazione energetica sinonimo di MA EN 1634-1. S I C U R E ZZ A RISPARMIO E F F I C I E NZ A EN ERGE TICA flessibili t à Le certificazioni in Classe 3 Grazie alla certificazione Comfort Una grande varietà di o 4 garantiscono sicurezza e che garantisce l’isolamento abitativo e risparmio economico protezione per ogni tipo di abi- termico è possibile ottene- grazie a un maggiore livel- ogni tipo di esigenza strut- tazione (appartamento, villa, re il 65% di detrazione lo di efficienza energetica, turale, architettonica ed condominio) e collocazione fiscale sulle spese di acquisto e installazione. essenziale per un’edilizia più economica. (centri abitati o zone isolate). 32 Agli amanti del vetro, Rintal Home Casa Sicura dedi- modelli per rispondere ad responsabile. 33 Focus Tecnico V e r n ici at u r a I N S TALLAZ I ONE z o n e m a r i n e La superficie viene trattata con un sistema di verni- Per installazione in zone marine, è prevista un’ulte- ciatura brevettato che consente di realizzare prodotti riore fase di lavorazione che garantisce una resistenza stabili nel tempo, evitando successive manutenzioni. all’usura di oltre 10 anni. Decori Serratura Predisposta con cilindro singolo e auto bloccante in caso di tentativo di scasso. è dotata di chiave cantiere e chiavi definitive che permettono, una volta effettuata l’installazione, di avere la certezza di un accesso riservato e sicuro. MOD A MOD B M OD F MOD R MOD S M OD T M OD M M OD N M OD P Struttura Realizzata in acciaio rinforzato da un doppio strato su tutta la superficie della porta, internamente presenta dei rinforzi in acciaio saldati. La struttura è internamente imbottita con materiale altamente isolante. Componenti come cerniere, rostri e sistema di chiusura sono saldati alla struttura attraverso una base di acciaio che rinforza ulteriormente lo scheletro e ne aumenta l’efficienza e l’efficacia contro eventuali tentativi di effrazione. Finiture Finitura Cromo satinato Finitura Ottone Limitatore Accessori Progettata per superare i test di certificazione e quindi garantire la massima prestazione anti-effrazione. Kit guarnizioni e soglia per taglio termico. vento. Gocciolatoio per il pannello esterno. in compensato marino. Rosetta Defender Lama di guarnizione per tenuta aria-acquaPannelli di rivestimento interno ed esterno Finiture Naturale 27 Noce 16 Mogano 18 Wengé 23 è possibile personalizzare la propria soluzione con tutte le altre tinte RAL con un supplemento a campione. 34 35 Porte antincendio Porte blindate con vetro A chi cerca oltre alla sicurezza antieffrazione anche la EI 60 - NORMA EN 1634-1 e che garantisce inoltre eleva- La soluzione con vetri blindati è studiata per offrire la massi- Certificata in Classe 3 nel rispetto alle Norme UNI EN 1627/30, sicurezza antincendio , Rintal Home Casa Sicura of- te prestazioni in relazione all’isolamento termico e di ma sicurezza e lasciare spazio alla luce. Il vetro utilizzato non ha vincoli dimensionali ed è la giusta soluzione in caso di so- fre una soluzione certificata in Classe 3 nel rispetto abbattimento acustico nel rispetto delle Norme UNI EN è composto da vetro blindato sul lato esterno che viene as- stituzione di porte esistenti. è personalizzabile con fianchi luce delle Norme UNI EN 1627/30, delle norme Antincendio 14351-1 e della Marcatura CE. semblato con un vetro interno antinfortunio basso emissivo, e sopraluce e, grazie alla realizzazione su misura, può essere in- che garantisce un valore minimo di trasmittanza termica. stallata velocemente e senza necessità di realizzare opere murarie. 36 37 Case studies Possibili installazioni in ambienti privati 38 39 Casale di campagna situato in zona collinare messo in sicurezza con porta d’ingresso blindata, persiane blindate e inferriate. 40 41 Vi l l a i n d i p e n d e n t e s i t u a t a i n z o n a p e r i f e r i c a m e s s a i n s i c u r e z z a c o n porta d’ingresso blindata, finestre e porte-finestre blindate. 42 43 Appartamento in condominio residenziale messo in sicurezza con porta d’ingresso blindata, finestre e porte-finestre blindate e inferriate. A p p a r t a m e n t o i n p a l a z zo storico messo in s i c u r e z z a c o n p o r t a d ’ i ngresso blindata e persiane blindate. 44 45 Case studies Possibili installazioni in ambienti pubblici 46 47 Palazzo governativo messo in sicurezza con fi n e s t r e e p o r t e - f i n e s t r e b l i n d a t e . 48 49 Ambasciata messa in sicurezza con por ta d’ingre s s o b l i n d a t a e f i n e s t r e b l i n d a t e . 50 51 Rintal Home vicino a te! I Consulenti Rintal Home Casa Sicura sono a tua disposizione in tutto il territorio nazionale . Chiama il numero verde 800 055 006 per ricevere una visita gratuita e conoscere come proteggere al meglio la tua casa. 52 53 55 RINTAL Headquarter Rintal S.p.A. Via Traiano Imperatore, 6 47122 Forlì, Italy N. Verde 800 055 006 Fax +39.0543.722544 www.rintalhome.com [email protected]