EDIZIONE 04 MAGGIO 2011 Opuscolo bimestrale d’ informazione tecnico commerciale redatto dalla divisione marketing di Communication System Technology s.r.l. LAS VEGAS 2011 ….di ritorno dal NAB Quest’anno i visitatori hanno raggiunto quota 92.708,con un aumento rispetto al 2010 del 5.3% con una presenza di c.a il 25% di visitatori internazional. Articoli di particolare interesse: • NAB 2011 • RTVF 2011 Roma • Deterministic SFN Remultiplexing (DSR) • Domanda del mese. Differentemente dall’ ultima fiera IBC 2010 , il 3D NON è stato il tema tecnologico centrale. E’ pur vero che tutti i maggiori broadcasters mondiali hanno almeno 1 canale 3D on air,(i.e. Direct TV in U.S. visitata da noi prima del NAB su c.a 400 canali on air, di cui 165 HD , la cui maggioranza con Encoder Elctra 7000 Harmonic, ha solo 3 canali 3D) ma sicuramente non sono canali che fanno cassetta; l’ HD è ancora il cavallo di battaglia, e dove si svolge la sfida quotidiana tra i vari media DTT, SAT e IPTV. Nuove tecnologie? Non una in particolare, infatti le news presentate erano delle evoluzioni di qualcosa già visto; esempio monitors OLED, Radiocamere wireless 3/4G, Ricevitori Sat Multistream, nuovi encoders con specifiche codifiche per lo streaming. Invece dal punto di vista di nuove applicazioni e business model , un proliferare di soluzioni “multiscreen” basati su transcodifica da MPEG2/4 SD/HD a numerosi profili per streaming per Apple IPhone/IPad o per Telefoni/Pad Android, sia per trasmissioni Live che VOD. RTVF Roma 2011 ….Vi aspettiamo Come ogni anno il ns Gruppo CVE - Comsytec – UTAH sarà presente con i propri funzionari di vendita all’edizione 2011 del RadioTV FORUM in Roma , dove saremo lieti di accoglierVi presso lo stand situato nella Sala Picasso nr. 8 Informazione ai sensi dell’art. 13 del dlgs 196/2003 per i destinatari del Comsy-News: il vostro numero di fax e indirizzo e-mail vengono utilizzati esclusivamente per questo servizio informativo. Essi non saranno comunicati o diffusi a terzi. Qualora desideraste essere eliminati dalla nostra mailing list, inviate un fax con la dicitura “cancellazione dall’elenco” al numero di fax 0362-803604 o una e-mail all’indirizzo Internet [email protected] COMSY-NEWS Pagina 2 di NOVITA’ AZIENDE TERACUE: low cost encoders-decoders-gateways 8 TERACUE Prodotto Encoder e Decoder MPEG 2/4 SD/HD L’azienda Bavarese ha presentato la nuova linea DCH con l’encoders/transcoders/multiplexer DCH-500EC 19” 1U rack version. Principali caratteristiche quali ingressi analogici /digitali, ingresso/uscita ASI/IP a con codifica MPEG2/4. Inoltre sono state presentate nuove opzioni per il “Gateways” serie DMM, quali ricevitore DVB-S/S2, DVB-T, con o senza CI.doppio alimentare; soluzione ottimanle per distribuzione in reti locali per visualizzazione sale giornalisti,monitoraggio, hotel, navi,etc… NOVITA’ AZIENDE: DEKTEC: Multi-Standard VHF/UHF Modulator, Quad HD-SDI Adaptor, DTE3137 Networked DVB-S(2) Satellite Receiver DEKTEC Prodotto :DTA-2111 Modulatore Multi-Standard VHF/UHF per PCIe XT Descrizione: Modulatore general-purpose per bus PCI-Express con I principali standards modulazione basati su QAM-, OFDM- e VSB. Il segnale RF in uscita è variabile da 36 a 1002 Mhz. Prodotto: Adattatore DTA-2148 Quad HD-SDI per PCIe Descrizione: Scheda PCI-Express con 4 porte bi-direzionali HD-SDI con ingresso genlock . Atto ad applicazioni quali generazione segnali HD-SDI , processamento, playback, registrazione, monitoraggio ed analisi. Prodotto: Ricevitore Satellitare DTE-3137 DVB-S(2) Descrizione: Ricevitore Satellitare DVB-S2 per modulazioni QPSK, 8PSK e 16/32APSK con completa uscita della TS sia in IP che ASI. Alimentata via cavo ethernet (POE) o jack DC. XTASI performs the transport m Pagina 3 di AZIENDE NOVITA’ COMSY-NEWS HARMONIC: ProStream 4000 real-time multi-screen transcoder, 8 7000 Receiver/Decoder Proview HARMONIC Prodotto: ProStream 4000 real-time multi-screen ProStream 4000 ottimizzato per OTT delivery MPEG-2 e AVC , per applicazioni in distribuzione e contribuzione. Progettato con flessibilità dell’ hardware può essere riconfigurato via aggiornamento del firmware , consentendo l’adattamento immediate ai nuovi formati video e codifiche, come la transizione da SD MPEG-2 a HD AVC. Il ProView 7000 supportauna vasta gamma di opzioni d’ingresso quali DVB-S/S2 , IP e DVB-ASI. Harmonic ha annunciato diverse novità del ProStream 4000 real-time multi-screen transcoder, per soddisfare le crescenti richieste per servizi Internet e Mobile TV . Le nuove funzioni includono maggior scalabilità, premium H.264 video encoder, multi-encapsulation, ed una maggiore compatibiltà con soluzioni CDNs e DRM . Il ProView 7000 introduce la particolare nuova tecnologia di Deterministic SFN Re-multiplexing (DSR), per una drammatica riduzione della banda nelle reti di distribuzione con la sostituzione di programmi regionali in trasmissioni DVB-T SFN . transcoder Prodotto: ProView™ 7000 è il primo single rack unit (1-RU) ricevitore scalabile, DVB descrambler, multiformat video decoder e MPEG stream processor. L’Harmonic ProView 7000 con qualità broadcast in Standard Definition e High Definition, decodifica video Usando il DSR, I programmi locali regionali sono inclusi in modo sincrono nel multiplex SFN in ogni sito trasmittente, evitando la necessità di una completa ritrasmissione del multiplex regionale. NOVITA’ AZIENDE: KWILL: QuMax 2000 , QuMax Remopte, VP 3000S, MP 3000; controllo della qualità video in ogni punto della catena di distribuzione XT KWILL Prodotto :QuMax 2000 , QuMax Remopte, VP 3000S, MP 3000 K-WILL Video Quality Monitoring System fornisce unico stimolo di analisi video e Doppio Stimolo Video Analysis che consiste di un QuMaxs e Server DBLS con la rete IP. Questo sistema ha la capacità di rilevare i seguenti errori nel video. INDIPENDENTE DALLA POSIZIONE: Il sistema ,se c'è la rete IP, non si cura di dovesia il video sorgente (Location),(es: Confronto tra server room e il laboratorio, il confronto tra città, paesi) XTASI performs the transport m Low Bandwidth: Il sistema utilizza una banda piccola, 64kbps per canale. (Es. utilizzare la rete pubblica.) Low Cost: un server DBLS effettua 30 analisi di confronto con l’Analisi doppio stimolo per ogni canale. Funzionalità: 1. Analisi Singolo Stimolo Il QuMax ha la funzione per analizzare la qualità video e audio con l’analisi “single stimulus”. Il QuMax rileva un “single-end error” e manda un allarme al DBLS con Video DNA. 2. Creazione & Trasmissione Video DNA Il QuMax crea il dato “Video DNA” per l’Analisi Double Stimulus. Il QuMax trasmette il Dato Video DNA con un single-end erroral Server DBLS . 3. Rilevazione del Formato Video Digitale Il QuMax può rilevare il format video digitale tipo 1080i, 1080p e 720p. 4. Parametri & Griglia degli Allarmi Le sensibilità sono disponibili per la configyrazione dell’Analisi Single Stimulus . Gli allarmi sono disponibili alla Griglia. COMSY-NEWS Pagina 4 di AZIENDE NOVITA’ MIER: TV Transmitters, Re-transmitters, Transposers e On-channel 8 repeaters MIER Prodotto: serie SUMMIT Prodotto:serie MODULAR Description: La Serie MODULAR è la soluzione multicanale per trasmissione di TV Digitali. Description: La Serie SUMMIT è una gamma completa di Trasmettitori TV , Ripetitori, Transposer e Ripetitori a Canale per TV Digitale, TV Mobile. ▪ E’ il trasmettitore e ripetitore più compatto nella sua classe di potenza (trasmettitore 10W in solo 1U /trasmettitore 100W in solo 2U / trasmettitore 300-400W transmitter in solo 4U) ▪ Eccitatore Slim (1U) con controllo locale & remoto ▪ Ultra-compatto e amplificatory con alta efficienza con sistema di raffreddamento integrato ▪ Potenza d’uscita da 1W a 1000Wrms NOVITA’ AZIENDE: Grazie alla sua modularità si possono avere nello stesso chassis, configurazione di trasmissione 4+1, con GPS e doppio alimentatore PLURA: Monitors SD/HD/3G da 7” a 47”, PMD-043 monitoring station PLURA Prodotto : PMD-043 stazione di monitoraggio Plura ha introdotto, tra I vari prodorri per studio, monitor, multiviewer, la Nuova Stazione di Monitoraggio PMD043. Flessibile e Portatile comprende uno schermo LCD da 4.3" LCD ed Altoparlanti Stereoin grado di visualizzare e decodificare segnali Digitali (1.5Gb/s, 270Mb/s) / Analog Video & Audio. Il PMD-043 ha l’abilità di generare differenti segnali Audio & Video , HD: 1.5Gb/s, SD: 270 Mb/s & Composito e Audio Analogico Tono 1 K. Caratteristiche del PMD-043 ;Schermo 4.3” LCD , supporta ingressi HD, SD, Video Analogico Composito, Embedded Audio in HD e SD, Audio Analogico (1CH). Decodifica Audio Embedded CH 1 & 2 in Jack frontale 3.5mm e Display Metering per l’ Audio. Grazie alle sue dimensioni compatte 3.5” x 8.5” & 3.0”, ½ 2RU frame, il PMD-043 è ideale per applicazioni quali:Backstage - Booth Kits – Stadi - Campus (College e/o Aziende) – TV Trucks I/O & Flypacks XT XTASI performs the transport m COMSY-NEWS Pagina 5 di AZIENDE NOVITA’ PLURA: Plura Precision Broadcast LCD Series 8 PLURA Prodotto Encoder e Decoder MPEG 2/4 SD/HD Plura ha annunciato l'introduzione del nuovo e conveniente Plura PBM-207-3G della serie Broadcast LCD di precisione, costruito con Pannello LCD di grado A. Supporta Ingresso 3 Gbps 1080P/60P, 3Gb ed altri tipi di formati HD e SD-SDI e formati analogici; segnali RGB, Component e Composito. Completo di un avanzato Waveform / Vectorscope, VPID, IMD. Il nuovo 7 "viene fornito con ampio angolo di visione, la riproduzione accurata dei colori e l'immagine di coerenza di qualità che soddisfia tutte le vostre applicazioni di monitoraggio HD & SD. È dotato di 3 Gb / s Ready! 2x Autodetect HD-SDI, SD (3Gb/s/1.485Gb/s/270Mb/s), tally doppia per applicazioni viewfinder , V-mount e opzioni di batteria Anton Bauer & 3RU doppio rack .La Serie PBM-207-3G fornisce anche molte funzioni di visualizzazione come Auto Calibration. Advanced Waveform/ Vectorscope con selezione di la linea. VPID. UnderSacn IMD / ZeroScan / Overscan / Zoom. 01:01 Pixel modalità. PIP e PAP. Metering Audio. Decodifica Digital audio. Altoparlante integrato. LTC e VITC Time Code Display con la linea di selezione. NOVITA’ AZIENDE: PROTELEVISION: TERRESTRIAL GATEWAY DVB-T/T2 PROTELEVISION Prodotto :TERRESTRIAL GATEWAY XT XTASI performs the transport m Oltre al noto SFN Adapter PT 5879, la Protelevision ha presentato nuove opzioni per la linea PT2000TERRESTRIAL GATEWAY, che ora include le seguenti funzionalità: • Modulatore per DVB-T/H/T2, ATSC(-M/H) • Re-Modulatore (ripetitore rigenerativo) per DVB-T/H, ATSC, ATSC MH • Ripetitore On-channel SFN con cancellazione d’echo per DVB-T/H/T2 e ISDB-T(B) • Transposer DVB-T/H/T2, ATSC(-M/H), e ISDB-T(B) • Transceiver DVB-T/H/T2, ATSC(-M/H) Pagina 6 di AZIENDE NOVITA’ QUINTECH: Q-Flex Modular Chassis 8 COMSY-NEWS QUINTECH Prodotto :Q-Flex Quintech ha presentato il loro nuovo Q-Flex Chassis modulare al NAB Show di quest'anno! Il Q-Flex è un compatto (4RU) in ambiente Quintech per alloggiamento di moduli RF. Il telaio Q-Flex è dotato di 21 slot multiuso che supportano i moduli di larghezza singole o doppie. Uno chassis può ospitare fino a otto 1x16 BNC splitter e combinatori di 150W e due alimentatori interni in una configurazione ridondante. Il sistema può essere alimentato dalla serie QPS forniture hot swappable, alimentatori esterni, oppure possono essere stand-alone, se compilato con passivo moduli RF. Il telaio QFlex contiene un backplane di proprietà di facilitare la comunicazione ad alta velocità tra i moduli, modulo di indirizzamento, e stato di alimentazione NOVITA’ AZIENDE: WORLDCAST: Nuova serie di trasmettitori Digitali FM WORLDCAST Prodotto Helios NextGen Ecreso, specialisti in trasmettitori all'interno del gruppo WorldCast Systems, ha presentato la sua nuova serie di trasmettitori Digitali FM. Comprendendo diverse gamme di potenza fino a 10kW, la nuova gamma di trasmettitori unisce la ricchezza di esperienza e di solida reputazione di Ecreso con un prodotto all'avanguardia dell'ultima tecnologia. Il nucleo della nuova gamma è il nuovo Ecreso Helios NextGen, un eccitatore di classe mondiale che incorpora un modulatore digitale Band FM a modulazione diretta, per la qualità del segnale e prestazioni eccezionali. Completamente protetto contro il surriscaldamento, VSWR e fulmini, questo eccitatore digitale è disponibile come un modulatore standalone in versioni 20 W o 100 W o possono essere combinati con il nuovi amplificatori Golia NextGen per applicazioni che richiedono maggiore potenza. Per le applicazioni di media potenza (750 W a 2,5 kW), le emittenti possono anche optare per una soluzione integrata "Compact", che combina la NextGen Helios nella nuova unità Golia NextGen per ridurre lo spazio, il cablaggio e requisiti hardware. COMSY-NEWS Pagina 7 di 8 D: Sto cercando possibilmente un unico strumento di misura che mi permetta di ridurre drasticamente i tempi (e costi) di verifica sia in collaudo finale che in postazione dei miei trasmettitori DVB-T eseguendo test report automatici, come posso fare??? Domanda del mese …. Risposta: La soluzione è il Test Set Portatile 4T2 dell’ABC: Un apparato completo di Test e Misura con caratteristiche al top di gamma , (MER >42dB, che incorpora numerose funzioni innovative; modulare può essere dotato di demodulatore DVB-T, un analizzatore di spettro RF, un analizzatore di costellazione, un analizzatore e/o generatore di TS ASI,un modulatore RF DVBT per i test sui ripetitori. Disponibile in 2 versioni; Portable version e Rack version (da postazione remota). Prossimi eventi • RADIOTV FORUM 2011 Exhibits May 24-26 , 2011 Roma • BROADCAST ASIA 2011 Exhibits June 24-26, 2011 Pacific Tech Centre Singapore • IBC 2011 Exhibits September 9-13, 2011 RAI Center - Amsterdam . BENEFICI ? -Riproducibilità delle misure -Intuitiva Interfaccia Grafica -Tutto in un apparato per ridurre perdite di tempo e consumi elettrici (Power Meter, Frequenzimetro, Spettro, Decoder , Analizzatore/Generatore ASI,) A PARTIRE DA 15.000€ Prodotto : Portable Test Set ABC 4T2 Pagina 8 di COMSY-NEWS Informazioni sull'azienda... 8 COMSYTEC è una società privata, fondata nel 2004, che focalizza il suo specifico impegno nelle soluzioni per sistemi di prova, misura e trasmissione numerose , e rappresenta aziende leader mondiali concentrate sull’utilizzo del segnale Audio / Video nelle seguenti applicazioni: Trasmissione, Satellite, TV-Terrestre, IPTV, Produzione e . Post-produzione, Media. La Mission di COMSYTEC è quella di intensificarla propria offerta per meglio rispondere alle richieste nel settore della compressione video (MPEG-2, MPEG-4, SD – HD) e della trasmissione e, contemporaneamente, offrire la propria esperienza alle crescenti necessità di analisi , monitoraggio e misura dovute alle nuove tecnologie di trasmissione (DVB-H / DAB+ / T-DMB, DVB-T2,JPEG 2000), così come per gli altri sistemi di trasmissione digitali già ampiamente utilizzati (DVB-T / DVB-S/S2). Grazie all’esperienza maturata in oltre 10 dalla vendita del 1° Modulatore DVB-T (1999), e con la fornitura di sistemi completi a nei maggiori broadcasters nazionali , nei principali broadcasters regionali e locali, nei principali Teleporti, siano essi operanti in Digitale Terrestre che Satellitare, o IPTV, COMSYTEC oggi è in grado di offrirVi una soluzione completa per il passaggio al Digitale Terrestre inclusi servizi di progettazione, installazione, messa in servizio, supporto e manutenzione post vendita . Communication System Technology Srl Via F.lli Bandiera, 52 20843 VERANO BRIANZA (MB) - ITALY Tel +39-0362-805762 Fax +39-0362-803604 Email: [email protected] Abbiamo una pagina Web! Ci trovate all'indirizzo: www.comsytec.it