High-Speed-Pipes
Zum Schutz von Glasfasern
Protection des fibres optiques
Per la protezione di fibre ottiche
You inspire … we materialize®
SYMALIT AG
CH-5600 Lenzburg
Phone +41 62 885 83 80
Fax
+41 62 885 83 84
www.symalit.com
[email protected]
SYMALIT High-Speed-Pipes aus HDPE
gibt es in den Dimensionen NW 10 mm, 12 mm,
14 mm und 16 mm. Zubehör wie Verbindungsmuffen und Endkappen gehören zum Programm.
Druckstufe bis 16 bar.
SYMALIT High-Speed-Pipes werden zum
Einblasen von Glasfasern verwendet. Die Glasfasern können mit Druckluft eingeblasen oder eingezogen werden. Es besteht die Möglichkeit, mehrere
High-Speed-Pipes in ein anderes Rohr einzubauen.
Das ergibt die Möglichkeit, ein Glasfasernetz so
aufzubauen, wie es der Notwendigkeit der Anlage
entspricht. Gleichzeitig hat man für die Zukunft die
Möglichkeit der Kapazitätserweiterung.
SYMALIT High-Speed-Pipes können auch
direkt ins Erdreich eingebaut werden.
Les High-Speed-Pipes SYMALIT en
HDPE existent dans les dimensions suivantes:
NW 10 mm, 12 mm, 14 mm et 16 mm. Les accessoires tels que raccords et extrémités sont également disponibles. Pression tolérée jusqu'à 16 bar.
Les High-Speed-Pipes SYMALIT sont utilisés pour le soufflage des fibres optiques. Les fibres
optiques peuvent être introduites par soufflage à
l'air comprimé ou tirées. Il est possible d'introduire
plusieurs High-Speed-Pipes dans un autre tube.
Cela permet donc de mettre en place un réseau de
fibres optiques tel que l'exige la configuration de
l'installation. En plus, il est possible d'augmenter la
capacité ultérieurement. Les SYMALIT HighSpeed-Pipes peuvent également être placés
directement en pleine terre.
Le High-Speed-Pipes SYMALIT in polietilene duro esistono nelle dimensioni NW 10 mm,
12 mm, 14 mm e 16 mm. Gli accessori come
manicotti di raccordo e tappi fanno parte del programma. Pressione tollerabile fino a 16 bar.
Le High-Speed-Pipes SYMALIT vengono
utilizzate per il soffiaggio di fibre ottiche. Le fibre
ottiche vengono introdotte con un getto di aria a
pressione o tramite tiraggio. È possibile collocare
più High-Speed-Pipes in un altro tubo.
Ciò ci permette di costruire una rete di fibre ottiche
nel modo richiesto per l’impianto. Allo stesso
tempo si ha la possibilità di estendere ulteriormente la capacità in futuro. Le High-SpeedPipes SYMALIT possono essere collocate
anche direttamente in terra.
Vorteile
• Einfaches Belegen von bereits vorhandenen
Kabelschutzrohrensystemen
• Senkung der Investitionskosten beim Bau von
optischen Netzen
• Vereinfacht die Möglichkeit der Zusammenarbeit
von verschiedenen Netz Betreibern
Avantages
• Aménagement facilité de systèmes de protection
de câbles existants
• Réduction des frais d'investissement lors de la
construction de réseaux optiques
• Simplifie la possibilité de collaboration entre différents exploitants de réseaux
Vantaggi
• Utilizzo facile dei sistemi di protezione cavo già
esistenti
• Diminuzione dei costi d’investimento per la costruzione di reti ottiche
• Facilita la possibilità di collaborazione fra i diversi
conduttori di rete
Verwendetes Material
HDPE First-Class Material das mit Schmiermitteln versetzt ist, damit ein optimaler Reibungskoeffizient erreicht werden kann.
Matériel utilisé
Matériel HDPE de première qualité pourvu d'un
produit graissant lubrifiant permettant d'atteindre
un coefficient de frottement optimal.
Materiale adoperato
Materiale HDPE First-Class, dotato di grasso lubrificante per raggiungere un ottimo coefficiente di
attrito.
Aussen- und Innenoberfläche
Die Aussenoberfläche ist glatt und einfarbig. Die Innenoberfläche ist standardmässig glatt. Die HighSpeed-Pipes entsprechen der Anforderung für
den Reibungskoeffizient von 0,1.
Surface extérieure et intérieure
La surface extérieure est lisse et de couleur unie.
La surface intérieure standardisée est lisse. Les
High-Speed-Pipes répondent aux exigences
des coefficients de frottement de 0,1.
Superficie esterna e interna
La superficie esterna è liscia e di unico colore.
La superficie interna standard è liscia. Le HighSpeed-Pipes corrispondono alle esigenze per il
coefficiente di attrito di 0,1.
Beschriftung und Farbe
Standard Farbe ist Orange. Andere Farben sind auf
Wunsch erhältlich. Die SYMALIT HighSpeed-Pipes werden mit einem Kontrastdruck
gekennzeichnet, der die grundlegenden Identifikationsangaben enthält.
Meterangabe, Produktname, Material, Masse und
Datum.
Der Text kann auf Kundenwunsch ergänzt werden.
Marquage et couleur
La couleur standard est orange. D'autres couleurs
sont livrables sur demande. Les High-SpeedPipes SYMALIT sont marqués par une impression en contraste qui résume les données
d'identification de base.
Données métriques, nom du produit, matériel,
mesures et date.
Le texte peut être complété sur demande du client.
Iscrizione e colore
Il colore standard è l’arancione. Altri colori sono disponibili su richiesta. Le High-Speed-Pipes
SYMALIT sono contrassegnate con un impresso
di colore contrastante, che contiene le indicazioni
essenziali d’identificazione. Indicazione dei metri,
nome del prodotto, materiale, massa e data. Il testo
può essere ampliato secondo le esigenze del
cliente.
Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Montagetemperatur
Conditions de mise en exploitation
Température d'exploitatio de
–40° C à + 60° C
Température de stockage de
–40° C à + 60° C
Température au montage de
–20° C à + 50° C
Condizioni per la messa in funzione
Temperatura di funzione
–40° C a + 60° C
Temperatura di deposito
–40° C a + 60° C
Temperatura di montaggio
–20° C a + 50° C
Verpackung
Die SYMALIT High-Speed-Pipes werden
auf leichte Einweg-Trommeln gewickelt.
Die Standardgrösse der Trommeln: Aussendurchmesser 700 mm, Breite 400 mm. Achsenöffnung
65 mm, Innendurchmesser 320 mm.
Emballage
Les SYMALIT High-Speed-Pipes sont
enroulés sur des bobines jetables légères.
Grandeur standard de la bobine: diamètre extérieur
700 mm, largeur 400 mm, ouverture de l'axe
65 mm, diamètre intérieur 320 mm
Imballaggio
Le High-Speed-Pipes SYMALIT sono arrotolate su bobine a monouso leggere. Misura standard delle bobine: diametro esterno 700 mm,
larghezza 400 mm, apertura dell’asse 65 mm,
diametro interno 320 mm.
SYMALIT –
immer eine Rohrlänge voraus
SYMALIT –
toujours une longueur de tube
d'avance…
SYMALIT – sempre
una lunghezza di tubo in più
–40° C bis + 60° C
–40° C bis + 60° C
–20° C bis + 50° C
You inspire … we materialize®